LOWRANCE HDS 9 User Manual

HDS Gen3

FR

Guide de démarrage rapide

Présentation

2
3

4

5

1

N° Touche Fonction

1 Écran tactile
2 Touche Pages Active la page d’accueil
3 Touche curseur Déplace le curseur sur les fonctions du menu et ajuste les valeurs

Touche IN /

4

OUT / MOB

5 Touche Exit (X)

6 Touche menu

Touche

7

Waypoint

8 Touche Enter

9 Touche Panel

Touche de

10

marche-arrêt
Clapet du lecteur de cartes

11

Lecteur de carte microSD

12

988-10747-003 FR 3/4

Zoom de l’écran ; appuyez simultanément sur les touches pour
enregistrer un waypoint Homme à la Mer (MOB)

Sort de la page de dialogue, renvoie au niveau de menu
précédent, et efface le curseur de l’écran

Active la page menu ; appuyez deux fois pour accéder à la page
Paramètres ; maintenez enfoncée pour faire disparaitre la page
Menu

Ouvre une nouvelle page de waypoint, appuyez deux fois pour
enregistrer un waypoint, appuyez et maintenez enfoncée pour
accéder au menu Find (recherche)

Confirme la sélection et enregistre les paramètres

Bascule entre la fenêtre actuelle et l’affichage de tous les fenêtres
; Appuyez et maintenez enfoncée pour étendre la fenêtre active
en plein écran

Ouvre la page de dialogue contrôle du système, ajuste le niveau
de rétro éclairage, éteint/allume l’appareil

HDS Gen3 | Guide de démarrage rapide - FR

6

7

10

11

8

9

12

|

1

Bouton marche-arrêt

• Maintenir appuyé Éteint/Allume l’unité

• Une seule pression Ouvre la page de dialogue contrôle du système

• Pressions répétées

Permet de basculer entre les niveaux de
luminosité prédéfinis

Page de dialogue contrôle du système

Fonction Description

Paramètres Ouvre le menu Paramètres

Standby Éteint l’écran et passe l’appareil en mode économie d’énergie

Arrêt Éteint l’appareil

Luminosité Ouvre la barre d’ajustement du rétro éclairage

Mode nuit

Vérouillage
touches

Ajuster Splits

Données en
superposition

Edit overlay

2 |

HDS Gen3 | Guide de démarrage rapide - FR

Abaisse la luminosité et affiche une palette dédicacée aux conditions
faible luminosité

Désactive l’écran tactile

Permet d’ajuster la taille de la fenêtre lorsque plusieurs fenêtres sont
affichées

Active/désactive les données overlay

Permet de modifier la taille, la position et le contenu des données
overlay

Page d’accueil

76

5

1

4

N° Description

1 Outlis. Sélectionnez un icône pour accéder aux options du menu.
2 Fenêtre panel. Vous pouvez afficher, créer, et éditer des pages favorites. En

appuyant de façon répétitive sur la touche Pages, vous faites défiler vos pages
favorites enregistrées.

3 Applications. Sélectionner un icône pour voir la page en plein écran. Maintenez

votre doigt appuyé sur l’icône pour voir la page d’accès rapide.
4 Fait défiler la fenêtre pour voir toutes les fonctions du menu.
5 Selectionner Exit pour retourner à la page active précédente.
6 Heure locale.

7 Profondeur de l’eau.

3

2

Conguration Produit

La boîte de dialogue de Configuration Produit s’affiche au premier démarrage de l’unité.
Sélectionnez Configurez cet appareil pour utiliser l’assistant de configuration de cet

appareil et les autres appareils du réseau. Sélectionnez Fermez pour une configuration
manuelle.

HDS Gen3 | Guide de démarrage rapide - FR

|

3

Sélection de Icones principaux

Touchez l’icône de la page

Accès aux achages des écrans avec partage rapide
(partages rapides)

Maintenez enfoncée l’icône de la page

Personnalisation des pages favorites

Plusieurs configurations des fenêtres sont proposées:

4 |

HDS Gen3 | Guide de démarrage rapide - FR

Menus

Menu de la page

Pour masquer le menu, faites-le glisser vers la droite

¼ Remarque : Vous pouvez aussi maintenir la touche Menu enfoncée pendant 3

secondes pour cacher une page menu. Elle sera restaurée en appuyant sur la touche
Menu.

Restaurer le menu de la page

Paramètres système

Calque de données

HDS Gen3 | Guide de démarrage rapide - FR

|

5

Enregistrement d’un waypoint Homme à la mer

Utilisation du curseur

Touchez l’écran ou appuyez la touche Curseur pour activer le curseur. Déplacer votre
doigt dans n’importe quelle direction pour le déplacer. Sélectionnez Effacer Curseur
ou pressez la touche Exit pour faire disparaître le curseur de la page.

Zooming Multotouch

6 |

HDS Gen3 | Guide de démarrage rapide - FR

Assistance curseu

Maintenez votre doigt appuyé sur l’écran pour faire passer le curseur en mode assistan­ce curseur. L’outil de sélection s’affiche alors au-dessus de votre doigt. Faites glisser l’outil
de sélection pour le placer au-dessus de l’élément voulu.

Création d’un waypoint

Le waypoint se positionne au niveau du curseur lorsque ce dernier est actif. Lorsque le
curseur est inactif, le waypoint se place au niveau de votre position actuelle.

¼ Remarque: Pressez deux fois le waypoint touche pour une sauvegarde rapide.

Sondeur

Réglage des paramètres du sondeur

Pour régler les paramètres Sensibilité et Colourline, faites glisser verticalement la barre
de défilement. Pour accéder à celle-ci, vous devez toucher Sensibilité ou Colourline
dans le menu Sondeur.

HDS Gen3 | Guide de démarrage rapide - FR

|

7

Modes En Pêche

Regroupe des ensembles de paramètres de sondeur prédéfinis conçus pour des condi­tions de pêche spécifiques.

¼ Remarque: Utilisez le mode de pêche en eau claire lorsque vous pêchez dans moins

de 60 pieds d’eau.

Achage de l’historique du sondeur

Vous pouvez afficher l’historique du sondeur en activant le curseur puis en faisant glisser
horizontalement votre doigt sur l’écran.

Sélection d’une fréquence

¼ Remarque: Les fréquences du Structurescan (800 kHz and 455 kHz) sont

sélectionnées à partir du menu fréquence du Structurescan.

8 |

HDS Gen3 | Guide de démarrage rapide - FR