Lowrance HDS QUICK GUIDE [ru]

BG Pub. 988-0176-78A

Инструкции за монтаж на блока HDS

Внимателно прочетете следните инструкции преди да опитвате монтаж.

Препоръчани инструменти и помощни материали за монтаж на сондата (не са включени)

Ако планирате да прекарате кабела на сондата през кърмата, ще ви трябва или свредло 1" или 5/8", в зависимост от съединителя на кабела на сондата. Всеки монтаж на кърмата изисква високо качество, уплътнител/лепило за над/под ватерлинията с качествозаморскаупотреба.Следнитеинсталираниясъщоизползваттезипрепоръчани инструменти и помощни материали.

Монтаж върху кърмата на скоба от една част:

Инструменти: два френски ключа или гаечен ключ, дрелка, #29 (0.136") свредло, отверка. Помощни материали: няма.

Монтаж върху кърмата на скоба от две части:

Инструменти: два френски ключа или гаечен ключ, дрелка, #20 (0.161") свредло, отверка. Помощни материали: четири винта за дърво, 1" дълги, #12 от неръждаема стомана.

Монтаж на скоба TMB-S за маневрен двигател:

Инструменти: два френски ключа или гаечен ключ, отверка. Помощни материали: пластмасови кабелни връзки.

Монтаж на неподвижна сонда с отвор в корпуса:

Помощниматериали:бърсалкисъсспирт,60и160номершкурка,иепоксидно лепило за морска употреба за над или под ватерлинията.

Монтаж на подвижна сонда с отвор в корпуса:

Инструкции за инсталиране на стационарна сонда

Разполагането и инсталирането на датчиците е една от най-критичните стъпки при инсталирането на сонара.

1. Изберете място за сондата

За правилна работа на стационарната сонда тя трябва да е във водата по всяко време и на място, където водният поток е гладък, когато лодката се движи.

Добро разположение	Лошо разположение
Лошо разположение	Добро разположение

Алуминиеви лодки с ребра по корпуса могат да създадат голямо количество турбуленции при високи скорости. Добро място за сондата при тези лодки е между ребрата близко до двигателя.

Акосондатанесепоставивгладъкпотоквода,смущенията,предизвиканиотмехурчета итурбуленцияможедасевидятнаекранакатослучайнилинииилиточки.Уредътсъщо може да изгуби сигнала от дъното, когато лодката е над равна повърхност.

Не монтирайте сондата поблизо от около един фут до долната част на двигателя. Това

ще предпази от влияние на

кавитацията от винта.

Когато монтирате сондата, убедете се, че тя не пречи на буксирането на лодката.

2. Настройка на храповите колела на скобата на сондата

Настройка на храповите колела на скоба от една част:

Сглобката на скоба от една част включва две черни пластмасови храпови колела. Храповите колела се използват за настройка на сондата към корпуса на лодката. Върху всяко храпово колело са вдълбани буквитеA-E.

Храпово колело

Скоба

2.Плъзнете сондата в скобата

ивременно пъхнете болта през скобата на сондата, както е

показано на дясната фигура.

1. Вкарайте храповите колела в скобата с буквата "А" до точката, вдълбана от външната страна на

скобата на сондата, както е показано на следната серия диаграми.

Поставете

буквата "A" до точката.

Кърмова греда

3. Дръжте комплекта на сондата

към кърмата. Погледнете сондата

отстрани. Опитайте се да настроите сондата така, че челото и да е

успоредно на терена. Ако е така,

тогава позиция "А" е правилна.

Ако сондата не се настройва с чело, успоредно на терена, свалете сондата и храповите колела от скобата. Поставете храповите колела обратно в скобата, като този път до вдълбаната точка е буквата "В". Сглобете отново сондата и скобата и я поставете върху кърмовата греда. Отново проверете дали сондата се настройва така, че челото му е успоредно на терена. Повторете този процес докато челото на сондата се настройва успоредно на терена.

Настройка на храповите колела на скоба от две части:

Сглобката на скоба от две части включва четири черни пластмасови храпови колела. Храповите колела се използват за настройка на сондата

към корпусаналодката.Върхувсякохраповоколелосавдълбанибуквите

A-F. Храпово

колело 1. Поставете две от храповите колела от двете страни

на скобата с буквата "А" разположена до вдълбаната маркировка на всяка скоба.

		2. Сега поставете другите две
	Маркировка	храпови колела на сондата с буква "А"
		разположена в позиция 12 часа върху
	за настройка
		стеблото на сондата.
	Скоба

3. Плъзнете сондата в скобата и

временно пъхнете болта през скобата на сондата.

4. Дръжте комплекта на сондата към кърмата. Погледнете сондата отстрани. Опитайте се да настроите сондата така, че челото и да е

успоредно на терена. Ако е така,

тогава позиция "А" е правилна.

Кърмова

греда

поставете върху кърмовата греда. Отново проверете дали сондата се настройва така, че челото му е успоредно на терена. Повторете този процес докато челото на сондата се настройва успоредно на терена.

3. Сглобяване на скобата на сондата

След определяне на правилната позиция на храповите колела сглобете комплекта сонда и скоба, както е показано на една от двете долни диаграми.

Комплект скоба от една част:

Метална шайба

Контрагайка

Гумени шайби

Метална шайба

Храпови колела

Болт

Не затягайте комплекта сонда и скоба, докато не сте регулирали сондата и скобата върху кърмовата греда.

Комплект скоба от две части:

Храпови колела	Голяма плоска
	Голяма плоска
	шайба

Болт

Контрагайка Малка плоска шайба

Дебела гумена шайба

Не затягайте комплекта сонда и скоба, докато не сте регулирали сондата и скобата върху кърмовата греда.

4. Регулиране и закрепване на сондата върху кърмовата греда

Регулирайте сондата така, че неговото "чело" да е паралелно с терена и централната му линия да е изравнена с дъното на корпуса на лодката.

Скоба на сондата	Скоба на сондата
монтирана твърде ниско.	монтирана твърде високо.
	Кърмова греда	Кърмова греда

Долна част на корпуса. Долна част на корпуса.

Когато монтирате сондата към кърмовата греда има две крайности, които трябва да избягвате, първо, да не поставите ръба на монтажната скоба да слиза под дъното на корпуса, ляво изображение, горе. Второ, не оставяйте дъното на сондата да се вдигне над дъното на корпуса, дясно изображение, горе.

Централната линия на сондата трябва да се изравни с долната част на корпуса на лодката и "челото" му

да е успоредно на терена.

Чело на сондата

Не затягайте прекомерно

контрагайката на

скобата на сондата. Ако направите така, сондата може да не се "избута

нагоре", когато се удари

в предмет във водата.

Кърмова греда

Долна част на корпуса.

За сонди с една честота, със скоба от една част, сглобете я с кабела, минаващ над

болта и през скобата,

както е показано тук.

1.Дръжте комплекта на сондата

и скобата към кърмата. Когато

сондата и скобата са добре настроени, отбележете позицията

върху корпуса.

2.Пробийте монтажните отвори за скобата на сондата. За скоба от една част използвайте свредло #29 (за винтове #10). За скоба от две

части използвайте свредло #20 (за

винтове #12).

Използвайте доставените винтове за закрепване на комплекта на сондата към кърмовата греда.

Използвайте уплътнител за морска употреба под ватерлинията върху

всички отвори за винтове на скобата на сондата.

Когато монтирате стационарна сонда към лодка с V-образен корпус, убедете се, че централната линия на сондата е

на нивото на долната част на корпуса на

лодката, както е показано тук.

Ватерлиния

	Ако пробиете отвор в кърмовата
	греда за	кабела на		сондата,
Закрепете кабела на сондата към	тя трябва да бъде над
кърмовата греда близо до сондата.	ватерлинията.		Запечатайте
Това ще задържи кабела стабилно.	отвора с уплътнител за морска
	употреба	за	над	или под

ватерлинията.

Ако пробиете отвор в кърмовата греда за кабела на сондата, тя трябва да бъде над ватерлинията. Запечатайте отвора с уплътнител за морска употреба за над или под ватерлинията. Прекарайте кабела на сондата към сонарния уред. Оставете малка хлабина в кабела близо до сондата.

Внимавайте, когато прекарвате кабела на сондата близо до други проводници и кабели. Ако се налага да пробиете отвор в кърмовата греда, за да прекарайте съединителя, размерът на отвора ще зависи от съединителя на края на кабела на сондата.

5. Направете пробно пускане, за да определите резултатите

Понякога ще трябва да регулирате сондата по-високо или по-ниско. Прорезите в монтажните скоби ви дават възможност да разхлабите винтовете и да плъзнете сондата нагоре или надолу.

Неправилни ъгли на сондата

Частични

сонарни рибни дъги

Челото на сондата успоредно на долната част.

Пълна сонарна рибна дъга

Ако екрана на сонара показва частични рибни дъги, както е показано на предишните горни две изображения, сондата може би е на неподходящ ъгъл. Проверете сондата и се убедете, че челото й е успоредно на терена, както е показано на долния пример. Ако често губите сигнала от дъното, сондата може би излиза от водата, когато лодката пресича вълни или килватер.

Преместете сондата малко по-надолу във водата, и проверете дали това подобрява работата на сонара. При риболов край подводни конструкции сондата може да бъде избутана нагоре от удар в предмети. Ако сондата бива удряна често, опитайте да я преместите малко нагоре за да бъде по-добре защитена.

Монтаж на скоба TMB-S за маневрен двигател

Скобата TMB-S е конструирана само за датчици със скоба от една част.

Скобата TMB-S за маневрен двигател (част № 51-45)е опционна принадлежност и може да се поръча при LEI Extras на www.lei-extras.com. Скобата TMB-S се използва за закрепване на сондата със скоба от една част към маневрен двигател. Ако редовно ловитерибавъвводасмногоподводниконструкции,катоскали,корениидървета,може да обмислите използването на подвижна сонда за инсталиране към маневрен двигател. Подвижните сонди не могат да бъдат "избутани нагоре" от подводни конструкции.

Шайба с вътрешен зъб

Пластмасова скоба

Болт

Контрагайка Плоска шайба

Като използвате компонентите, доставени със скобата TMB-S (настройваща се лента, шайба с вътрешен зъб и пластмасова скоба), закрепете я към сондата, както е показано на горната диаграма.

	Настройваща се лента	Прекарайте кабела на
	Настройваща се лента	сондата край вала на
		сондата край вала на
		маневрения двигател.
		Използвайте пластмасови
		връзки (не са включени) за
		осигуряване на кабела към
		вала.

Плъзнетенастройващатаселентапрезпластмасоватаскоба,кактоепоказано горе вляво, след това прекарайте лентата около маневрения двигател както е показано на фигурата вдясно. Поставете сондата така, че нейното "чело" да сочи право надолу, когато маневреният двигател е във водата. Затегнете здраво настройващата се лента към маневрения двигател. Осигурете достатъчно свободен участък от кабела на сондата за свободно движение на

маневрения двигател.

+ 19 hidden pages