Linksys SE4008 User guide [es]

SWITCH GIGABIT
DE 8 PUERTOS

GUÍA DEL
USUARIO

Model# SE4008

Contenidos

Descripción del producto

SE4008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Indicadores LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Puertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Instalación: Principios básicos

Instalación del Switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Especificaciones

Linksys SE4008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Switch GIGABIT DE  PUERTOS WRT | Contenidos

Descripción del producto

SE

Vista frontal

ETHERNET

Indicadores primarios

ETHERNET

Indicadores secundarios

INDICADORES LED

El indicador LED de sistema se mantiene iluminado de forma
permanente mientras que el switch esté encendido.

Ethernet del 1 al 8 (primario)

Los indicadores LED numerados corresponden a los puertos
numerados del panel trasero del switch Si el LED permanece
iluminado indica que hay un dispositivo conectado a ese puerto. Si
parpadea, esto indica que existe actividad de red en dicho puerto.

Ethernet del 1 al 8 (secundario)

Si el LED no está iluminado hay un dispositivo conectado a ese puerto
10/100 Mbps. Un LED permanentemente iluminado indica que hay
un dispositivo correctamente conectado a ese puerto a 1000 Mbps
)Gigabit Ethernet(.

PUERTOS

Ethernet

Conecte cables Ethernet a los puertos Gigabit 10/100/1000 para
añadir dispositivos por cable a su red.

Corriente

Conecte el adaptador de corriente CA.

Botón LED

Vista de la parte trasera

Switch GIGABIT DE  PUERTOS WRT | Descripción del producto 1

Puertos

Ethernet

Puerto de

alimentación

Interruptor de

alimentación

BOTONES

Interruptor de alimentación (modelo europeo)

Conmutar para encender/apagar el switch.

Botón LED encendido/apagado

Presione para activar/desactivar los indicadores LED primario y
secundario.

Instalación: Principios básicos

4 3

2 1

Power

ETHERNET

REINIT

RESET

INTERNET

USB2

USB1

2 1

REI NIT

RES ET

INTER NET

USB2

USB1

INSTALE SU SWITCH

1. Conecte el adaptador de corriente al switch y a una toma de
corriente. Cambie el interruptor de corriente a la posición | )On(
)solo en Europa(.

2. Conecte su router a cualquier puerto del switch con un cable
Ethernet.

3. Conecte sus dispositivos por cable al switch con cables
Ethernet. Puede utilizar cualquiera de los siete puertos Ethernet
restantes.

Obtenga ayuda en internet: linksys.com/support or Twitter: @
LinksysCares

Switch Gigabit de 8 puertos WRT | Instalación: Principios básicos 2

Especificaciones

Linksys SE4008

Nombre del modelo Linksys SE4008
Descripción Switch Gigabit de 8 puertos WRT
Estándares IEEE802.3, 802.3u, 802.3x, 802.3ab, 802.3az
Puertos puertos 8 RJ-45 10/100/1000 Mbps
Tipo de cableado Cat5 o mejor cable Ethernet
Indicadores LED LED de sistema: 1

LED de enlace/actividad: 8
LED de velocidad: 8

Dimensiones
Peso de la unidad 602 g
Alimentación 12 V, 1 A
Certificación FCC Clase B, IC, CE
Temperatura operativa entre 0 y 40ºC
Temperatura de almacenamiento
Humeda operativa entre 10 y 90%, sin condensación
Humedad de almacenamiento

246 x 194 x 62 mm )ancho x profundidad x altura(

entre -20 y 70ºC

entre 5 y 90%, sin condensación

Switch GIGABIT DE  PUERTOS WRT | Especificaciones 3

Visite linksys.com/support para nuestro servicio
técnico galardonado

BELKIN, LINKSYS y otros nombres y logotipos de productos son marcas
comerciales del grupo de empresas Belkin. Las marcas comerciales
independientes mencionadas son propiedad de sus dueños respectivos.
© 2014 Belkin International, Inc. y/o sus afiliados. Todos los derechos
reservados.

LNKPG-00160 Rev. B00

CONMUTADOR GIGABIT
DE 8 PUERTOS

GUÍA DEL
USUARIO

Model# SE4008

Contenidos

Descripción general del producto

SE4008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Puertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Configurar: Básico

Instale su conmutador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Especificaciones

Linksys SE4008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Conmutador GIGABIT DE  PUERTOS WRT | Contenidos

Descripción general del producto

SE

Vista frontal

ETHERNET

Indicadores primarios

ETHERNET

Indicadores secundarios

LED

El LED del sistema se ilumina de forma permanente cuando el
conmutador se encuentra encendido.

Ethernet 1 a 8 (primario)

Los LED enumerados coinciden con los puertos enumerados en
el panel trasero del conmutador. Si el LED se enciende de forma
permanente, un dispositivo se encuentra conectado a ese puerto. Un
LED parpadeante indica actividad de red a través de ese puerto.

Ethernet 1 a 8 (secundario)

Si el LED no se encuentra encendido, un dispositivo está conectado
en ese puerto a 10/100 Mbps. Si el LED se enciende de forma
permanente, esto indica que un dispositivo se conectó de forma
exitosa a ese puerto a 1000 Mbps )Gigabit Ethernet(.

PUERTOS

Ethernet

Conecte los cables Ethernet a los puertos Gigabit 10/100/1000 para
añadir dispositivos cableados a su red.

Alimentación

Conecte el adaptador de alimentación de CA a este puerto.

Botón LED

Vista posterior

BOTONES

Interruptor de energía (modelo europeo)

Cambiar para encender/apagar el conmutador.

Botón LED de encendido/apagado

Puerto de

Puertos

Ethernet

CONMUTADOR GIGABIT DE  PUERTOS WRT | Descripción general del producto 1

alimentación

Interruptor de

energía

Presione para activar/desactivar los LED primarios y secundarios
Ethernet.

Configuración: Básico

4 3

2 1

Power

ETHERNET

REINIT

RESET

INTERNET

USB2

USB1

2 1

REI NIT

RES ET

INTER NET

USB2

USB1

INSTALE SU CONMUTADOR

1. Conecte el adaptador de energía a su conmutador y a un
tomacorriente. Cambie el interruptor de encendido a la posición
| )On( )solo para Europa(.

2. Conecte su router a cualquier puerto en el conmutador con un
cable Ethernet.

3. Conecte sus dispositivos cableados al conmutador con cables
Ethernet. Puede utilizar cualquiera de los siete puertos Ethernet
restantes.

Para obtener ayuda visite: Internet: linksys.com/support o Twitter:
@LinksysCares

CONMUTADOR GIGABIT DE 8 PUERTOS WRT | Configuración: principios básicos 2

Especificaciones

Linksys SE4008

Nombre de modelo Linksys SE4008
Descripción Conmutador Gigabit de 8 puertos WRT
Estándares IEEE802.3, 802.3u, 802.3x, 802.3ab, 802.3az
Puertos 8 puertos RJ-45 10/100/1000 Mbps
Tipo de cableado Cat5 o cable Ethernet superior
Sistema de LED: 1

Led de enlace/actividad: 8
LED de velocidad: 8

Dimensiones 246 x 194 x 62 mm )WxDxH(
Peso de la unidad 602 g
Alimentación: 12 V; 1 A
Certificación FCC Clase B, IC, CE
Temperatura de

funcionamiento 32 a 104 ºF )0 a 40 ºC(
Temperatura de

almacenamiento -4 a 158 ºF )-20 a 70 ºC(
Humedad en

funcionamiento 10 a 90%, sin condensación
Humedad de

almacenamient: 5 al 90%, sin condensación

CONMUTADOR GIGABIT DE  PUERTOS WRT| Especificaciones 3

Visite linksys.com/support para obtener servicio de
soporte técnico muy galardonado

BELKIN, LINKSYS y muchos nombres de productos y logos son marcas
registradas del grupo de compañías Belkin. Las marcas comerciales de terceros
mencionadas son propiedad de sus respectivos propietarios.© 2014 Belkin
International, Inc. o sus afiliadas. Todos los derechos reservados.

LNKPG-00160 Rev. B00

SWITCH GIGABIT
DE 8 PORTAS

MANUAL DO
UTILIZADOR

Model# SE4008

Índice

Descrição Geral do Produto

SE4008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Portas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Botões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Configuração: operações básicas

Instalar o seu switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Especificações

Linksys SE4008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

WRT SWITCH GIGABIT DE  PORTAS | Índice

Descrição Geral do Produto

SE

Visão frontal

ETHERNET

Indicadores primários

ETHERNET

Indicadores secundários

LED

O LED do sistema está estável quando o switch estiver ligado.

Ethernet 1 a 8 (Primário)

Os LED numerados correspondem às portas numeradas no painel
traseiro do switch. Se o LED estiver permanentemente aceso, está
ligado um dispositivo a essa porta. Um LED intermitente indica
atividade de rede através dessa porta.

Ethernet 1 a 8 (Secundário)

Se o LED não estiver aceso, um dispositivo está ligado a essa porta a
10/100 Mbps. Um LED fixo indica que um equipamento está ligado
com sucesso a essa porta a 1.000 Mbps (Gigabit Ethernet).

PORTAS

Ethernet

Ligue cabos Ethernet a portas Gigabit 10/100/1000 para adicionar
equipamentos com fios à sua rede.

Energia

Ligue o adaptador de alimentação CA incluído.

Botão LED

Vista traseira

BOTÕES

Interruptor de alimentação (Modelo europeu)

Prima para ligar/desligar o switch.

Botão de ligar/desligar LED

Prima para ativar/desativar os LED de Ethernet primário e secundário.

Porta de

Portas

Ethernet

WRT SWITCH GIGABIT DE  PORTAS | Visão geral do produto 1

alimentação

Interruptor de

corrente

Configuração: operações básicas

4 3

2 1

Power

ETHERNET

REINIT

RESET

INTERNET

USB2

USB1

2 1

REI NIT

RES ET

INTER NET

USB2

USB1

INSTALAR O SEU SWITCH

1. Ligue o transformador de alimentação ao seu switch e a uma
tomada elétrica. Mude o interruptor de alimentação para a
posição | (On) (apenas Europa).

2. Ligue o seu router a qualquer porta do switch usando um cabo
Ethernet.

3. Ligue os seus equipamentos com fios ao switch usando cabos
Ethernet. Pode utilizar qualquer uma das restantes sete portas
Ethernet.

Obter ajuda Internet: linksys.com/support ou
Twitter: @LinksysCares

WRT SWITCH GIGABIT DE  PORTAS | Configuração: operações básicas 2

Especificações

Linksys SE4008

Nome do Modelo Linksys SE4008
Descrição Switch WRT Gigabit de 8 portas
Normas IEEE802.3, 802.3u, 802.3x, 802.3ab, 802.3az
Portas 8 portas RJ-45 10/100/1.000 Mbps
Tipo de cablagem Cabo Ethernet Cat5 ou superior
LED LED do sistema: 1

LED de ligação/atividade: 8
LED de velocidade: 8

Dimensões 246 x 194 x 62 mm (LxPxA)
Peso da unidade 602 g
Alimentação 12V 1A
Certificação FCC Classe B, IC, CE
Temperatura de

funcionamento 0 a 40ºC (32 a 104ºF)
Temperatura de

armazenamento –20 a 70ºC (-4 a 158ºF)
Humidade de

funcionamento 10 a 90%, sem condensação
Humidade de

armazenamento 5 a 90%, sem condensação

WRT SWITCH GIGABIT DE  PORTAS | Especificações 3

Visite linksys.com/support para ter acesso a suporte
técnico premiado

BELKIN, LINKSYS e muitos nomes de produtos e logótipos são marcas
comerciais do grupo de empresas Belkin. As marcas comerciais
de terceiros mencionadas são propriedade dos seus respetivos
proprietários.© 2014 Belkin International, Inc. e/ou seus afiliados.
Todos os direitos reservados.

LNKPG-00160 Rev. B00