Linksys E8350 User guide [pl]

INSTRUKCJA OBSŁUGI

AC

DWUPASMOWY GIGABITOWY
ROUTER WI-FI

Model nr E8350

Linksys serii E

Spis treści

Opis produktu

E8350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Przygotowanie routera E-Series do pracy

Gdzie znaleźć pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Jak przygotować router do pracy

Jak uruchomić Linksys Connect 2
Zarządzanie routerem za pomocą Linksys Connect 2

Jak ręcznie przygotować router do pracy . . . . . . . . . . . . . . .2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Konfiguracja zaawansowana

Jak otworzyć interfejs działający w przeglądarce . . . . . . . . . .3

Setup > Basic Setup (Konfiguracja > Konfiguracja podstawowa)

Język 4
Ustawienia Internetu 4

Wireless > Basic Wireless Settings (Połączenie bezprzewodowe >

Podstawowe ustawienia bezprzewodowe)

Ustawienia sieci bezprzewodowej 5

. . . . . . . . . . . . .5

. .4

Zabezpieczenia sieci bezprzewodowej

Wireless > Wireless Security (Połączenie bezprzewodowe >

Zabezpieczenia sieci bezprzewodowej)

Ustawienia opcji 7

. . . . . . . . . . . . . . .7

Rozwiązywanie problemów

Router nie został prawidłowo skonfigurowany . . . . . . . . . . . .9

Komunikat o pakiecie serwisowym Windows XP Service Pack 3
Komunikat „Kabel internetowy nie jest podłączony”
Komunikat o braku dostępu do routera
Komunikat o nieznalezieniu urządzenia

. . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . .12

. . . . . . . . .10

. . .9

Parametry techniczne

Linksys E8350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

I

I

Linksys serii E

Charakterystyka produktu

E8350

Widok z tyłu

Wskaźnik aktywności w sieci Internet (WAN) (zielony)
Świeci: na tym gnieździe nawiązano połączenie fizyczne
Miga: trwa przesyłanie danych
Wyłączony: brak fizycznego łącza na tym gnieździe

Wskaźnik aktywności w sieci
Ethernet (LAN) (zielony)
Świeci: na tym gnieździe nawiązano
połączenie fizyczne
Miga: trwa przesyłanie danych
Wyłączony: brak fizycznego łącza na
tym gnieździe

USB2/eSATA

Internet

Przycisk i
wskaźnik

Wi-Fi

Reset

Wskaźnik

zasilania

Charakterystyka produktu

• Gniazda Ethernet— Tutaj podłączane są kable ethernetowe (określane

także jako sieciowe). Są to gniazda gigabitowe (10/100/1000 Mb/s) i służą
do przewodowego podłączania innych urządzeń sieci domowej.

• Wskaźnik aktywności sieci Ethernet — Zapala się wtedy, gdy

nawiązano połączenie przewodowe. Miga podczas nadawania lub
odbierania danych.

• Gniazdo Internet — Do tego gniazda należy podłączyć kabel Ethernet

prowadzący do modemu.

• Wskaźnik aktywności internetowej — Zapala się wtedy, gdy

nawiązano połączenie przewodowe. Miga podczas nadawania lub
odbierania danych.

• Przycisk Wi-Fi — Naciśnięcie i przytrzymanie przez 3 sekundy powoduje

włączenie lub wyłączenie funkcji sieci bezprzewodowej.

• Wskaźnik Wi-Fi — Świeci, kiedy włączona jest funkcja sieci

bezprzewodowej.

• Przycisk Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) — Służy do łatwego

konfigurowania zabezpieczeń sieci bezprzewodowych w połączeniu
z urządzeniami obsługującymi tryb Wi-Fi Protected Setup. Więcej
informacji w części „Zabezpieczenia sieci bezprzewodowej” na stronie 7.

USB 1

Ethernet

Przycisk i
wskaźnik

WPS

Gniazdo
zasilania

Wyłącznik

zasilania

• Regulowane anteny zewnętrzne — Router jest wyposażony w cztery

regulowane anteny zewnętrzne. Należy je podłączyć przed włączeniem
routera. Złącze anteny należy nakręcić na gniazdo w routerze, obracając
w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.

UWAGA

W celu uzyskania najwyższej wydajności ustaw anteny boczne
pionowo, tak jak na ilustracji.

• Gniazdo USB 3.0 — Tutaj można podłączyć napęd USB w celu

udostępnienia go w sieci domowej lub w Internecie. (Szczegółowe
informacje na stronie support.linksys.com/storagelink).

• Gniazdo wielofunkcyjne USB 2.0/eSATA — Tutaj można podłączyć

napęd USB lub eSATA w celu udostępnienia go w sieci domowej lub w
Internecie. (Szczegółowe informacje na stronie support.linksys.com/
storagelink).

• Wskaźnik Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) — Świeci stałym stałym po

prawidłowym nawiązaniu połączenia w trybie Wi-Fi Protected Setup,
ewentualnie kiedy włączone są zabezpieczenia sieci bezprzewodowej.
Wskaźnik miga powoli podczas nawiązywania połączenia Wi-Fi Protected
Setup. Miga szybko, gdy wystąpił błąd w konfiguracji Wi-Fi Protected
Setup. Jest wyłączony, kiedy zabezpieczenia sieci bezprzewodowej nie
są aktywne.

• Przycisk resetowania—naciśnięcie i przytrzymanie przez 5-10 sekund

(do chwili, gdy wszystkie lampki gniazd zabłysną w tej samej chwili)
powoduje przywrócenie fabrycznych ustawień routera.

• Wskaźnik zasilania — Świeci światłem stałym, kiedy urządzenie

otrzymuje zasilanie. Miga powoli podczas uruchamiania routera,
uaktualniania oprogramowania sprzętowego oraz przywracania
ustawień fabrycznych.

• Gniazdo zasilania — Tutaj należy podłączyć znajdujący się w zestawie

zasilacz.

• Wyłącznik — Naciśnięcie symbolu | (wł.) powoduje włączenie routera.

1

1

Linksys serii E

Konfigurowanie routera E-Series

Konfigurowanie routera E-Series

Gdzie uzyskać dodatkową pomoc

Oprócz niniejszej instrukcji obsługi pomoc można także uzyskać w
następujących miejscach:

• Linksys.com/support/e8350 (dokumentacja, pobieranie, pytania i

odpowiedzi, pomoc techniczna, chat na żywo, fora)

• Pomoc Linksys Connect (uruchom Linksys Connect, następnie kliknij

Learn More (Dowiedz się więcej) tam gdzie ta funkcja jest dostępna)

• Pomoc kontekstowa dostępna w przeglądarce (otwórz daną funkcję lub

narzędzie i kliknij Pomoc w kolumnie po prawej stronie)

Jak zainstalować router

Najprostszym i najszybszym sposobem przygotowania routera do pracy jest
uruchomienie oprogramowania instalacyjnego Linksys Connect

Jak uruchomić oprogramowanie Linksys Connect

Po załadowaniu instalacyjnej płyty CD oprogramowanie Linksys Connect
(oprogramowanie instalacyjne routera) jest automatycznie instalowane w
komputerze. Oprogramowanie Linksys Connect służy do zarządzania routerem.

Uwaga:

W razie zgubienia płyty CD oprogramowanie można pobrać ze
strony Linksys.com/support/e8350

Pierwsze uruchomienie oprogramowania Linksys Connect:

1.

Włóż płytę CD do napędu CD lub DVD.

2.

Kliknij polecenie Set up your Linksys Router (Skonfiguruj router
Linksys).

Jeżeli ten komunikat się nie wyświetli:

• W systemie Windows kliknij Start, Komputer, a następnie kliknij dwa

razy napęd CD i ikonę Setup (Konfiguracja).

• W systemie Mac kliknij dwa razy ikonę CD na pulpicie, po czym dwa

razy kliknij ikonę Setup (Konfiguracja).

3.

Aby wykonać instalację, postępuj zgodnie z instrukcją na ekranie.

Za pomocą oprogramowania Linksys Connect możesz
zarządzać routerem

Po zainstalowaniu routera i oprogramowania Linksys Connect, z poziomu tego
oprogramowania można łatwo zmieniać takie ustawienia routera jak:

• podłączanie urządzeń do sieci

• testowanie prędkości połączenia internetowego

• konfiguracja kontroli rodzicielskiej

• konfiguracja dostępu dla gości

• zmiana nazwy i hasła routera

Jak ręcznie zainstalować router

Po skonfigurowaniu routera za pomocą oprogramowania instalacyjnego
(znajdującego się na płycie CD-ROM) będzie on gotowy do użytku. Jeżeli
chcesz zmienić ustawienia zaawansowane, albo oprogramowanie nie działa,
użyj narzędzia WWW routera. Dostęp do narzędzia można uzyskać za pomocą
przeglądarki internetowej komputera podłączonego do routera. Dodatkowe
informacje na temat korzystania z tego narzędzia można znaleźć w części
„Dostęp do narzędzia WWW” na stronie 3.

2

2

Linksys serii E

Konfiguracja zaawansowana

Dostęp do narzędzia WWW

Do zmiany niektórych ustawień zaawansowanych może być konieczne użycie
narzędzia WWW.

Dostęp do narzędzia WWW:

1.

Uruchom oprogramowanie Linksys Connect, kliknij Change (Zmień) w
części Router settings (Ustawienia routera), kliknij Advanced settings
(Ustawienia zaawansowane), a następnie kliknij OK.

– lub –
W komputerze podłączonym do sieci otwórz adres 192.168.1.1 w

przeglądarce
Router prosi o podanie nazwy użytkownika i hasła.

Konfiguracja zaawansowana

2.

Wpisz nazwę użytkownika i hasło, a następnie kliknij przycisk OK.
Następuje otwarcie menu głównego narzędzia.

Wskazówki

Jeśli router zainstalowano bez użycia Linksys Connect, domyślna
nazwa użytkownika i hasło to „admin”.

Jeśli router zainstalowano z użyciem Linksys Connect, nazwę
użytkownika i hasło można odczytać po uruchomieniu
oprogramowania Linksys Connect i kliknięciu pozycji Router
settings (Ustawienia routera)

3

3

Linksys serii E

Konfiguracja zaawansowana

Konfiguracja > Konfiguracja podstawowa

Jako pierwszy jest wyświetlany ekran Basic Setup (Konfiguracja podstawowa).
Pozwala on na przeprowadzenie zmian w ustawieniach ogólnych routera.

Język

Select your language (Wybierz język) — Aby zmienić używany język, wybierz
odpowiednią pozycję w menu rozwijanym. Zmiana języka narzędzia WWW
zostanie uwzględniona po upływie pięciu sekund od dokonania wyboru.

Ustawienia Internetu

Sekcja Internet Setup (Ustawienia Internetu) służy do konfiguracji połączenia
routera z Internetem. Większość tych informacji można uzyskać od usługodawcy
internetowego.

Internet Connection Type (Ustawianie typu połączenia
internetowego)

Z rozwijanego menu wybierz ten typ łącza internetowego wymagany przez
dostawcę Internetu. Dostępne typy:

• Automatyczna konfiguracja — DHCP

• Statyczny adres IP

• PPPoE

• PPTP

• L2TP

• Telstra Cable

Automatyczna konfiguracja — DHCP

Domyślnie ustawiony jest typ Automatyczna konfiguracja — DHCP (Dynamic
Host Configuration Protocol). To domyślne ustawienie należy pozostawić tylko
wtedy, gdy dostawca Internetu obsługuje połączenia DHCP lub jeśli korzystamy
z dynamicznego adresu IP. (opcja ta dotyczy z reguły połączeń kablowych).

Statyczny adres IP

Jeśli wymagane jest łączenie z Internetem przy użyciu stałego adresu IP,
zaznacz opcję Static IP (Statyczny adres IP).

PPPoE

Jeśli masz łącze DSL, sprawdź czy Twój dostawca korzysta z funkcji Point-to­Point Protocol over Ethernet (PPPoE). Jeśli tak, wybierz PPPoE.

4