Line 6 AM4 User Manual [it]

Tevens beschikbaar als elektrofone versie onder www.line6.com
Versie A
AM4 Amp Modeler
Pilotenhandboek
Lees de volgende belangrijke veiligheidsinstructies door. Bewaar ze op een veilige plaats.
WAARSCHUWING:
Om het risico op brand en elektrocutie te beperken mag je dit apparaat niet blootstellen aan re-
gen of vochtigheid.
OPGELET:
Om het risico op brand en elektrocutie te beperken mag je nooit de schroeven verwijderen.
Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker mogen worden hersteld. Laat dit werk over aan een erkende
technische dienst.
Alvorens met deze Stompbox Modeler aan de slag te gaan moet je het volgende doornemen en alle punten en sugges­ties behartigen:
1. Volg alle waarschuwingen op de Stompbox Modeler zelf en in dit Pilotenhandboek.
2. Voer enkel de in het Pilotenhandboek van deze Stompbox Modeler uitdrukkelijk vermelde handelingen uit. In de vol­gende gevallen moet het apparaat door een erkende herstellingsdienst worden nagekeken:
• als vloeistoffen in het inwendige beland zijn
• als een voorwerp in het inwendige is terechtgekomen
• als het apparaat niet meer naar behoren lijkt te werken
• als het apparaat gevallen is of wanneer de ombouw beschadigd is
3. Het luisteren op een pittig volume kan leiden tot gehoorverlies, en dat is onomkeerbaar. Zet het volume dus nooit over­dreven hard.
OPGELET: Dit apparaat werd uitvoerig getest. Daarbij is gebleken dat het, volgens “Part 15” van de Amerikaanse FCC Rules, beantwoordt aan de vereisten voor “Class B”-apparaten. Meer bepaald moet het apparaat aan de volgende eisen vol­doen: (1) Het mag geen schadelijke interferenties veroorzaken en (2) het moet bestand zijn tegen eventueel ontvangen in­terferenties die de werking van het apparaat op een onvoorspelbare manier zouden kunnen beïnvloeden.
Stompbox Modeler Pilotenhandboek © 2002, Line 6, Inc.
Let op:
De benamingen Stompbox Modeler, Amp Modeler, Modulation Modeler, Delay
Modeler, Distortion Modeler, Filter Modeler, Line 6 en het Line 6-logo zijn handels-
merken van Line 6, Inc. Alle andere productnamen, handelsmerken en namen van artiesten zijn eigendom van de betreffende bedrijven en personen, die op geen en­kele manier verbonden zijn aan Line 6. De productnamen, foto’s en artiestennamen worden enkel gehanteerd als verwijzing naar de producten wier geluiden Line 6 tij­dens de ontwikkeling van de modellen van dit product bestudeerd heeft. Bedoeling
van de vermeldingen is dat de gebruiker beseft welke geluiden er met behulp van de digitale modelingtechnologie van Line 6 worden gesimuleerd. Het gebruik van de product- en artiestennamen, handelsmerken of afbeeldingen impliceert geen mede-
werking of ondersteuning.
4
Inhoud
Vooraf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5~7
De belangrijkste functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Programmeerbare geheugens Echte & alternatieve Bypass
Batterijen of adapter
Aansluiten van een zwelpedaal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aansluitingen aan de achterkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bedieningsorganen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Verborgen functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Alternatieve Bypass-schakeling
Fabrieksinstellingen laden
Gebruik van de Noise Gate
www.line6.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dienst na verkoop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
En dan nu meer details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14~30
Even voorstellen
Volledige controle
De modellen
Garantiebepalingen van Line 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
5
Vooraf
Welkom
Bedankt dat je besloten hebt om een Stompbox Modeler mee naar huis te nemen. (Terloops: je hebt de registra­tiekaart al ingevuld en in de brievenbus gestopt of je online – onder www.line6.com – laten registreren, niet­waar? Keurig. Dan kunnen we meteen doorgaan…) Deze pedalen bevatten 30 jaar effectpedaal-, effect- en ver­sterkergeschiedenis en bieden bovendien alle voordelen van de toonaangevende signaalverwerkingstechnologie. Deze laatste is zo geavanceerd dat deze pedalen zelfs bin­nen tien jaar nog helemaal up-to-date zullen zijn.
Waarschijnlijk zit je al te denken hoe een Stompbox Modeler zo krachtig kan zijn. Het zit namelijk zo…
De geboorte van de modelingtechnolo­gie van Line 6
Misschien weet je dat Line 6 enkele jaren geleden met een nieuw soort versterker voor de dag is gekomen en dat wij de eersten waren die de digitale modelingtechnologie op een gitaarversterker hebben toegepast. Voor de ont­wikkeling van deze technologie hebben we de buis (lamp), dat kleine glazen wonder, bestudeerd die sinds jaar en dag het hart van alle te gekke gitaarversterkers vormt. Maar ook heel wat effectpedaaltjes, rackeffecten en andere belangrijke audioapparaten wisten onze aan­dacht te weerhouden. Dus begonnen we bij Line 6 een
droomcollectie van versterkers te vergaren die onder gitaristen bijna unaniem als “echte klassiekers” gelden. Met de gitaar in de ene hand en moderne computer­meetapparatuur in de andere hebben we de versterkers dan zo lang aan de tand gevoeld tot ze al hun geheimen hadden prijsgegeven. Tenslotte zendt een gitaarelement een elektronisch signaal dat door de buizen en de overige circuits van een versterker “maar” wordt bewerkt. Zo slaagden onze elektronische vorsers erin de geschiedenis van de gitaargeluiden te vertalen in een revolutionaire, gepatenteerde DSP-technologie (digitale signaalverwer­king) die uitsluitend berust op software. Bijgevolg kun­nen we zonder blikken of blozen stellen dat de verster­kers en PODs van Line 6 de grote geluiden nieuw (sili­cone)leven hebben ingeblazen.
De modelingtechnologie en onze PODs bestaan nu al enkele jaren, en wat toen revolutionair leek is voor de gebruikers heel gewoon geworden. We bleven echter verder werken aan onze technologie en konden op die manier onze Stompbox Modelers –Delay, Modulation, Distortion en Filter– ontwikkelen om ook de geluiden van de grote klassieke effecten in een nieuw digitaal kleedje te stoppen. Ook dat bleek een schot in de roos. Nu, met deze Amp Modeler, stelt Line 6 een pedaal voor waarmee je het geluid van je bestaande gitaarversterker kunt opwaarderen.
6
DE LINE 6-SOFA MET EEN GREEP UIT ONZE VINTAGE-JUWEELTJES
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welke producten door Line 6 voor de ontwikkeling van de geluidsmodellen werden bestudeerd. Er was
geen enkele samenwerking met de fabrikanten, noch hebben zij ooit te kennen gegeven dit project te ondersteunen.
7
Zodra je dit pedaal wat beter kent, zal je het beslist met ons eens zijn dat we de volgende mensen dank verschul­digd zijn voor hun bereidwilligheid om ons hun antieke apparaatjes te lenen. Wij hebben ons uiterste best gedaan om het specifieke karakter van al die prachtige apparaten, die nu als modellen in je Stompbox Modeler wonen, te bewaren.
In alfabetische volgorde willen we de volgende personen bedanken: Tom Ayres, Tony Berg, Joey Brasler, Bill DeLap, Eric Dover, Mike Drake, Dave Friedman, Tim Godwin, Bob Hartry, His Intolerably Massive Omnipo­tence (a.k.a. Mr. Huge), Jamie Kime, Albert Molinaro,
Angelo Mazzocco, Erik Norlander, Tim Pierce, Nigel Redmon, Mike Reiter, Walter G. Rice III, Marcus Ryle, James Santiago, Jeff Slingluff, Jack Sonni, Art Thomp­son, George Van Wagner, Dave Whiston, Lyle Work­man, Zeke Zirngiebel, John Ziegler –en natuurlijk onze buren, die al die herrie hebben getrotseerd en nooit klacht hebben ingediend…
Laten we ermee beginnen…
Nu je weet welke fantastische apparaten er in je Stomp­box Modeler wonen, wordt het tijd dat je je gitaar aan­sluit en de volgende pagina’s doorneemt…
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welke producten voor de ontwikkeling van de geluidsmodellen door Line 6 werden bestudeerd. Er was
geen enkele samenwerking met de fabrikanten, noch hebben zij ooit te kennen gegeven dit project te ondersteunen.
8
De belangrijkste functies
Programmeerbare geheugens
Die Stompbox Modeler van Line 6 zijn voorzien van geheugens voor de opslag van de vaakst gebruikte instel­lingen. Je hebt dus geen vetstift meer nodig om de vol­gens jou perfecte regelaarposities te markeren. Boven­dien hoef je tussen twee nummers in geen instellingen meer met de hand te veranderen. Om de momenteel gehanteerde instellingen op te slaan moet je de gewenste geheugenschakelaar minstens 3 seconden ingedrukt houden.
Als je die voetschakelaar daarna opnieuw intrapt, wor­den de opgeslagen instellingen weer geladen. Bij leve­ring bevatten de geheugens al instellingen, zodat je met­een met je pedaal kunt werken. Verderop kom je te weten hoe je de oorspronkelijke instellingen weer kunt oproepen, als je ze nog eens nodig hebt.
Echte & alternatieve Bypass
De Stompbox Modelers zijn voorzien van mechanische schakelrelais die tijdens het kiezen van de Bypass-mode (door het laatst gekozen geheugen weer uit te schakelen) worden geactiveerd. Die relais zorgen ervoor dat het ingangssignaal rechtstreeks naar de uitgang worden doorgelust en de elektronica binnenin het pedaal dus niet passeren. Er zijn dan ook geen onnodige A/D- of D/ A-conversies. In het hoofdstuk over de verborgen func-
ties kom je te weten hoe je de alternatieve Bypass-mode activeert. In die mode blijft de DSP actief. Kies die mode, als je het klikken tijdens het in- en uitschakelen van de echte Bypass-mode niet zo prettig vindt.
Batterijen of adapter
Je Stompbox Modeler kan met 4 C-batterijen of een optionele adapter van Line 6 worden gevoed. Wij raden het gebruik van alkalinebatterijen aan, omdat de levens­duur ervan ±20~30 uur bedraagt. Zolang er geen jack op de INPUT-connector is aangesloten, is het pedaal uit. Vergeet dus niet om die aansluiting telkens te verbreken, wanneer je niet met je Stompbox Modeler werkt. Dan gaan de batterijen namelijk langer mee. Als de batterijen bijna uitgeput zijn, beginnen de vier geheugenindicators te knipperen.
9
Aansluiten van een zwelpedaal
Waar praten we over?
Bij gebruik van een optioneel EX-1 zwelpedaal van Line 6 kun je verschillende parameters van je Stompbox Mo­deler met de voet beïnvloeden, terwijl je gewoon blijft spelen. De bediening is oersimpel:
Werken met het pedaal
Schakel je Stompbox Modeler uit door de op INPUT aangesloten jack te verwijderen. Sluit het zwelpedaal aan en zet het in de hoogste stand (zie de afbeelding rechts). Sluit je gitaar weer op de INPUT­connector aan (om je Stompbox in te schakelen) en stel de benodigde klank in. Trap het zwelpedaal nu volledig in (plankgas) en wijzig de instelling van één of verschillende regelaars. Speel op je gitaar, terwijl je het pedaal heen en weer beweegt om tussen de twee geluiden te “morphen”. Sla deze instellingen in een geheugen op. In dat geval worden beide instellingsvarianten (“snapshots”) opgeslagen. In­dien nodig, kun je ook de instellingen van verschillende regelaars (be­halve Model) wijzigen, wat het werken met het zwelpedaal nóg interessanter maakt. Als je een dergelijk geheugen oproept, ter­wijl er geen zwelpedaal op de Stompbox Modeler is aangeslo­ten, worden enkel de instellingen van het opgeklapte zwelpedaal gehanteerd.
Doe d’r mij maar één
Gebruikers in de VS en Canada kunnen het optionele zwelpedaal (en/of de adapter) bij hun Line 6-dealer kopen, via www.line6.com of direct bij Line 6 bestellen. Bel naar het num­mer (818) 575-3600. Gebruikers in andere landen moeten contact op­nemen met hun Line 6-dealer (zie de dealerlijst onder www.line6.com).
10
Aansluitingen aan de achterkant
In- en uitgangen (IN/OUT)
Je hoeft waarschijnlijk maar naar de benamingen van de connectors te kijken om te beseffen waar ze voor dienen. Als je met batterijen werkt, moet je de aansluiting op de ingang telkens verbreken, wanneer je niet met je Stomp­box Modeler werkt. Dan gaan de batterijen namelijk langer mee.
INPUT
OUTPUT EXPRESSION PEDAL
Power Requirements:
9VAC 1200 mA minimum
N222
THIS EQUIPMENT HAS BEEN TESTED AND FOUND TO COMPLY WITH THE LIMITS FOR A CLASS B DIGITAL DEVICE PURSUANT TO PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRABLE
Serial Number
Connect Optional
Line 6 Power Supply Here
Zwelpedaal
Op de vorige pagina kom je te weten waarom het een goed idee is om ook maar meteen een optioneel zwelpedaal van Line 6 in huis te halen. Dan kun je namelijk tussen twee instellin­gen morphen.
Voeding
De Stompbox Modelers worden geleverd met vier C-batterijen. Je kunt echter ook een optionele adapter van Line 6 gebruiken.
Hoe te geraken aan een zwelpedaal of adapter
Gebruikers in de VS en Canada kunnen het optionele zwelpedaal en/of de adapter bij hun Line 6-dealer kopen, via www.line6.com of direct bij Line 6 bestellen. Bel naar het nummer (818) 575-3600. Gebruikers in andere landen moe­ten contact opnemen met hun Line 6-dealer of -distributeur (zie de dealerlijst onder www.line6.com).
11
Bedieningsorganen
Modelkeuzeregelaar
Hiermee kies je het benodigde versterkermodel. Als je dat doet, worden ook de overige functies op zon manier inge­steld dat je meteen kunt beginnen spelen. Met de overige regelaars kun je het zonet gekozen geluid bijkleuren en tot op zekere hoogte wijzigen (zie de omschrijvingen verderop).
CLASS A-15
BLACKFACE 212
BLACKFACE 112
TWEED 410
SMALL TWEED
Voetschakelaars
Met deze schakelaars kun je het benodigde geheugen kiezen (er zijn 4 programmeerbare geheugens). De indicator van het gekozen geheugen licht op en het geluid komt overeen met de geladen instellingen. Trap die voetschakelaar nog eens in om de Bypass-functie van je Stompbox Modeler te activeren. Om je eigen instellingen op te slaan moet je één van de voetschakelaars intrappen (zijn indicator licht op), met de regelaars het gewenste geluid instellen en een voetschakelaar naar keuze minstens 3 seconden ingedrukt houden.
MASTER CHIEF
CLASS A-30
TINY TWEED
TUBE PREAMP
ZEN MASTER
PLEXI 45
PLEXI 50
BRIT 800
SOLO 100
RECTIFIED
INSANE
AM4 Amp
DRIVE
Volume
Met deze regelaar stel je het uitgangsvolume in. Zorg altijd dat je versterker een voldoende krachtig sig­naal ontvangt, maar vermijd wel oversturing, omdat de Stompbox Modeler daar zelf wel voor zorgt.
4 C
HANNEL PROGRAMMABLE TONE EXPANSION FOR ANY GUITAR
BASS MID TREBLE
VOLUME
gate
12
Verborgen functies
Alternatieve Bypass-schakeling
Deze Stompbox Modeler bevat mechanische schakelre­lais die ervoor zorgen dat het ingangssignaal rechtstreeks naar de uitgangen wordt doorgelust en de elektronica binnenin het pedaal dus niet passeert.
Es is echter ook een alternatieve Bypass-mode waarin de DSP niet wordt uitgeschakeld, zodat er geen schakel­geluid weerklinkt, wanneer je de Bypass-mode activeert. Als je liever met die Bypass-mode werkt, moet je de eer­ste en derde voetschakelaar (van links) ingedrukt hou­den, terwijl je de gitaar op de INPUT-connector aansluit (om de Modeler in te schakelen). (Zolang er geen jack op INPUT is aangesloten, is de Modeler uit.) De alterna­tieve Bypass-mode wordt zo lang gehanteerd tot je zelf weer de echte Bypass-mode kiest.
Fabrieksinstellingen laden
Bij levering bevatten de vier geheugens van je Stomp­box Modeler al te gekke instellingen die je meteen kunt gebruiken. Door eigen instellingen op te slaan over­schrijf je telkens één van die geheugens. Als je later weer de fabrieksinstellingen wilt laden –wat betekent dat
je
eigen geluiden worden overschreven
– moet je de voet­schakelaars 1 en 4 (helemaal links/helemaal rechts) ingedrukt houden, terwijl je een jack op de INPUT-con-
nector aansluit. (Zolang er geen jack op INPUT is aan­gesloten, is de Modeler uit.)
Gebruik van de Noise Gate
Tijdens de ontwikkeling van de Amp Modeler vonden we dat een pedaal anno 21e eeuw eigenlijk ook wel een Noise Gate moest bevatten om brom en andere storin­gen te onderdrukken. Daarom is die functie eveneens van de partij. (De Noise Gate werkt echter alleen als jij dat echt wilt.) Deze Gate kan voor elk geheugen apart worden in-/uitgeschakeld:
1. Kies de Bypass-mode (= alle indicators uit) en trap de voetschakelaar van het benodigde geheugen in. Houd die voetschakelaar ingetrapt, om de Noise Gate-schakelfunctie te activeren.
2. Houd de voetschakelaar nog steeds ingedrukt, ter­wijl je met de Volume-regelaar de instelling van de Gate verandert. (Verder naar rechts dan 12 uur”= aan; verder naar links dan 12 uur= uit.)
3. De indicator van het momenteel gekozen geheu­gen toont de Noise Gate-status op de volgende manier:
Indicator licht op = Noise Gate ingeschakeld Indicator uit = Noise Gate uitgeschakeld
13
www.line6.com
Neem contact op met de indrukwekkende groep Line 6-gebruikers onder www.line6.com. Dat is namelijk de plaats waar Line 6-gebruikers informatie uitwisselen en waar je tips krijgt i.v.m. een optimaal gebruik van je ap­paratuur. Blijf op de hoogte van de activiteiten van bekende Line 6-gebruikers, wees bij de eersten die over nieu­we producten worden ingelicht en stel vragen aan onze Customer Support.
Dienst na verkoop
Alvorens contact op te nemen met het serviceteam van Line 6 verdient het aanbeveling om deze handleiding aandachtig door te nemen. Misschien bevat dit document al het antwoord op je vraag. Bijkomende inlichtingen vind je op de Support-pagina van de Line 6-Website (www.line6.com). Die afdeling bevat zelfs een FAQTRAQ­systeem met zoekfunctie om de benodigde gegevens in een mum van tijd te vinden.
Als je graag met een levend wezen van het Line 6 Customer Service-team praat, moet je alle onduidelijke punten even op papier zetten alvorens ons te bellen. Zo vergeet je tijdens het gesprek niets. Noteer bovendien het serie­nummer (dat vind je aan de achterkant van je Stompbox Modeler). Gebruikers in de VS en Canada kunnen ons bellen op het nummer (818) 575-3600, tussen 8 en 17 uur, maandag tot vrijdag (PST). Gebruikers in de Benelux, Frankrijk, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk kunnen contact opnemen met hun Line 6-dealer of met Line 6 UK op het nummer +44 (0) 1788 821 600. E-mail: euroinfo@line6.com. Onder www.line6.com vind je een over­zicht van alle Line 6-dealers in je buurt.
Meer details over de garantiebepalingen voor je Stompbox Modeler vind je aan het einde van dit handboek.
14
En dan nu meer details
Even voorstellen
Op de volgende paginas vind je een voorstelling van de 16 versterkermodellen die je Amp Modeler rijk is. We hadden het er al over dat die modellen berusten op een nauwgezette studie van de beste versterkers die we konden optrommelen. Naast een aantal historische kanttekeningen vind je in het volgende ook telkens instellingstips. Tenslotte willen we dat je in een mum van tijd beseft waarom wij het nodig achtten om een model van die be­paalde versterker in onze verzameling op te nemen – ze klinken stuk voor stuk als een huis. De modellen van je Amp Modeler zijn bedoeld om je te laten proeven van de volle en te gekke sounds van deze “klassiekers”. Min­stens zo belangrijk is echter dat die klankmatige mogelijkheden nu nóg krachtiger en vooral programmeerbaar zijn. En dan hebben we het niet eens over het feit dat dit kleine doosje maar liefst zestien verschillende verster­kergeluiden bevat. Hopelijk vindt jij ze net zo goed als wij.
Volledige controle
Sommige van de door ons gemodelleerde versterkers hadden maar een erg summiere toonregeling. Zo pronkte op de Champ bv. maar één Tone-regelaar. Toch doen alle toonregelaars van je Modeler iets en laten ze dus toe het geluid op een flexibelere manier te kleuren dan dat op het origineel het geval was. Eén en ander betekent echter dat je de “overtollige” toonregelaars op 12 uur moet zetten als ze het oorspronkelijke geluid niet mogen beïnvloeden, als je uit bent op een zo authentiek mogelijk geluid. Op de volgende paginas kom je telkens te we­ten waar en hoe die bijkomende toonregelingsfuncties worden gebruikt.
Laten we dan nu (eindelijk) de beschikbare modellen bekijken.
15
Tiny Tweed – gebaseerd op een Fender Champ uit 1961
Dit model berust op een Tweed Champ uit 1961 en klinkt lekker vet, als je de Drive-regelaar op de maximumwaarde zet. Eigenlijk ging het hier om een versterker voor beginners, wat verklaart waarom hij niet bijster krachtig is. Desondanks ontdekten de Rock’n’Rollers al snel het voordeel van deze amp om op een betrekkelijk laag volume al behoor­lijk te kunnen scheuren. In de jaren 50 was de Champ gewoon dé ver­sterker voor de opname van solopartijen.
De Champ had geen toonregeling – alleen een volumeregelaar. Op je AM4 is het kiezen van het klassieke Champ-geluid een koud kunstje. Zet de Bass-, Mid- en Treble-regelaars op 12 uur” –die instelling staat voor neutraal”– voor dat onvervalste Champ-geluid.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
16
Small Tweed – gebaseerd op een Fender Deluxe uit 1953
Dit model berust op een 1953 Wide Panel Fender Tweed Deluxe en heeft echt alles van de originele amp. Neil Young werkt sinds jaar en dag met deze Deluxe-versterkers, omdat hij enkel daarmee zijn agressie­ve en tegelijk organische sound bereikt.
De Deluxe heeft maar één toonregelaar voor het verminderen van het hoog. De Treble-regelaar van de AM4 neemt die taak over en dient dus voornamelijk om het geluid doffer te maken. De Bass- en Mid-regelaar kun je gebruiken voor het bijkleuren van de sound. Zet ze op 12 uur”, als je liever met het originele Tweed-geluid werkt.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
17
Tweed 410 – gebaseerd op een Fender Bassman uit 1959
De Fender Bassman 4x10-combo uit 1958 bracht de bal aan het rollen: de Rock’n’Roll-sound was een feit. Hij was weliswaar bedoeld als bas­versterker, maar dat belette geenszins dat vooral bluesgitaristen erop speelden. Het geluid bevat veel laag, wat voor een basversterker van be­lang is, maar die typische Fender-“tsjoink” is wel nadrukkelijk aanwe­zig.
Net zoals talrijke andere door ons gemodelleerde versterkers had de Bassman geen Master Volume-regelaar. Om dus die prachtige sound te verkrijgen die de Bassman alleen prijsgeeft, wanneer je hem voluit laat gaan, moest je hem zo hard mogelijk zetten, wat niet door iedereen in dank werd afgenomen. Op de AM4 is die te gekke sound echter ook op slaapkamerniveau een haalbare kaart.
Zet de Drive-regelaar op 4 of 5 en je begint haast automatisch je beste R&B-licks te spelen.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
18
Blackface 112 – gebaseerd op een Fender Deluxe Reverb uit 1964
De Blackface Fender Deluxe Reverb geldt sinds jaar en dag als de Hei­lige Graal voor blues-, country- en “roots”-muzikanten. Mits de juiste instellingen zorg je dat deze sound door alles heen prikt en a.h.w. begint te zingen.
Kies je een grote Drive-waarde, dan komt de schuurpapiersound van de Deluxe tevoorschijn, maar dat kun je voorkomen door het volume van je gitaar wat te verminderen. Dat werkt bij dit model precies op dezelfde manier, wanneer je een grote Drive-waarde kiest. Je zal versteld staan van de invloed die de Drive-instelling op de klankkleur heeft: bij een lage Drive-waarde is het geluid helder en “present”, terwijl je met gro­tere Drive-waarden een eerder rond geluid verkrijgt.
De Deluxe had alleen een Bass- en een Treble-regelaar. De Mid-regelaar van de AM4 hoef je dus enkel te gebrui­ken, als je nog wat aan het geluid wilt sleutelen. Zet de Mid-regelaar op 12 uur, wanneer hij geen invloed mag hebben op het enige echte Deluxe-geluid.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
19
Blackface 212 – gebaseerd op een Fender Twin Reverb uit 1965
De Blackface Fender Twin (in dit geval een Twin uit 1965) was een echt werkpaard. Iedereen speelde erop: jazz, country, zelfs echte rockers.
Het succes van de Twin beruste vooral op zijn klankmatige veelzijdig­heid: hij was voor bijna alle toepassingen geschikt. Hij gaat nooit voluit scheuren en klinkt nooit “vuil”, maar wel harder – een flink pak harder zelfs. Het Blackface 212-model van de AM4 biedt dezelfde flexibiliteit. De toonregeling heeft net zon groot bereik. Dit is gewoon de perfecte afspiegeling van de Twin.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
20
Class A-15 – gebaseerd op een Vox AC-15 uit 1960
Dit model hebben we te danken aan een fantastische AC-15 uit 1960. Qua sound lijkt hij op de Vox AC-30, die we als uitgangspunt voor een ander AM4-model hebben gebruikt, maar hij is natuurlijk wel kleiner (één 12-luidspreker i.p.v. twee) en heeft bovendien een iets warmere, houtachtiger sound.
Ook dit origineel had maar één toonregelaar waarmee je het hoog kon afzwakken. Die wordt hier bijzonder realistisch gesimuleerd, terwijl de Bass- en Mid-regelaar achter het versterkermodel werden geplaatst en voor het “bijkleuren” kunnen worden gebruikt. Zet Bass en Mid op “12 uur (midden) en speel alleen met de Treble-regelaar om te klinken zo­als de Britse bands die toentertijd in de VS furore maakten. Met de Bass- en Mid-regelaar kun je dan je eigen stempel op dit fantastische ge­luid drukken.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
21
Class A-30 – gebaseerd op een Vox AC-30 Top Boost uit 1967
Begin de jaren 60 veranderde de muziek en begonnen gitaristen te vra­gen naar een helderder geluid en meer “tsjoink”. De makers van de Vox-versterkers voorzagen hun succesnummer van een Treble- en Bass-regelaar en noemden dat bijkomende circuit Top Boost. De AC­30 met Top Boost was dé versterker van de Britse bands die even later de Verenigde Staten in lichterlaaie zouden zetten. Brian May (Queen), Mike Campbell (Tom Petty & Heartbreakers) en The Edge (U2) zijn allemaal bekend geworden met een klassieke AC-30. Kan ook moeilijk anders, omdat de Class A-opbouw gewoon voor een erg typerend en mooi geluid zorgde. Hoewel hij in de regel eerder voor het “cleane” werk werd gebruikt, kon de AC-30 ook prachtig scheuren. Luister maar eens naar de gitaarsolos van Brian May op de eerste Queen-albums.
Bij het model van de AM4 neemt de Mid-regelaar de Cut-functie van de originele Vox AC-30 over, terwijl de Bass- en Treble-regelaar het Top Boost-plaatje invullen.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
22
Match Chief – gebaseerd op een Matchless Chieftain uit ‘96
De Chieftain was een ontwikkeling van Mark Sampson van de firma Matchless. Mark wilde een Fender/Marshall-achtige voorversterker combineren met dat typische “spons”-gevoel van een Class A”-eind- trap. Marks design maakte van de Chieftain de geknipte versterker voor Roots-muziek. Even opmerkelijk was het oplichtende logo dat welis­waar geen invloed heeft op het geluid, maar tenslotte wil het oog ook wat!
Toen Matchless jammer maar helaas uit roulatie ging, veranderde de Chieftain op slag in een versterker die iedereen wilde hebben. Daarom koste hij tweedehands meer dan wat het bedrijf er zelf ooit voor had ge­vraagd. Uiteraard zijn we blij dat we met ons model AM4 voor een deel kunnen zorgen dat niemand Matchless ooit zal vergeten.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
23
Zen Master – gebaseerd op een Budda Twinmaster uit 2000
Dit model hebben we te danken aan een Budda Twinmaster 2x12-com­bo. De Budda schittert met een warm Class A/B-geluid dat helemaal berust op de vervorming van de buis in de eindtrap Omwille van het be­trekkelijk lage niveau van de voorversterker, de actieve toonregeling en een put, die door de buizengelijkrichter wordt veroorzaakt, levert deze versterker een opgefokt geluid af dat voor optredens in kleinere gele­genheden en in de studio helemaal te gek is (we praten hier uiteindelijk maar over 18W).
Aangezien de originele Twinmaster geen Mid-regelaar heeft, moet je de Mid-regelaar van de AM4 als een bonus zien. Zet hem op 12 uur voor dat enige echte Budda-geluid of gebruik hem om nieuwe klankschake­ringen uit te proberen.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
24
Plexi 45 – Marshall JTM-45 uit ‘65
Dit versterkermodel berust op een Block Logo JTM-45-top uit 1965 met het vergulde frontpaneel uit plexiglas. Toen onze Britse spionnen deze versterker in Engeland ontdekten, waren ze meteen verkocht. Dat exemplaar bevatte namelijk nog de originele KT-66 buizen, die nog steeds puik werk afleveren. Dit is één van de beste JTM-45s die we ooit hebben gehoord.
Aangezien de toonregeling van de JTM-45 zich vóór de voorversterker­buizen bevindt, valt haar invloed hoe langer hoe minder op naarmate je de versterker sterker overstuurt. Dat is bij het AM4-model niet an­ders. Hoe meer Drive je gebruikt, hoe extremer je de toonregeling moet instellen om überhaupt nog een verschil te horen. Bij het Brit 800-mo­del, waar we het zo meteen over gaan hebben, bevond de toonregeling zich achter de voorversterker, wat zelfs bij hoge Drive-waarden een flexibele controle toelaat.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
25
Plexi 50 – gebaseerd op een Marshall Plexi 50W uit 1968
Dit model berust op de onvolprezen “Small Box” Marshall Plexi – nog steeds een juweeltje volgens gitaristen die het kunnen weten. Rond 1968 had Marshall de opbouw van zijn versterkers compleet veranderd en de Fender 6L6 eindtrapbuizen vaarwel gezegd. In plaats daarvan werd een EL34 buis gebruikt. Een ander belangrijk klankmatig verschil hield verband met wijzigingen van de transformatoren van de uitgan­gen en voeding. (Hoeft het nog gezegd dat wij de materie door en door bestudeerd hebben?) Al die wijzigingen leverden uiteindelijk een sound op die tot op de dag van vandaag met rockgitaren wordt geassocieerd. In die tijd hadden de versterkers nog geen Master Volume-regelaar, zo­dat je de “Mark III Super Amp” echt helemaal open moest draaien – en het risico liep om met de buren in de clinch te moeten gaan!
Ben je op zoek naar die onvervalste Plexi Crunch, dan moet je dit model kiezen, Drive helemaal open draaien, Mid en Treble op de maximumwaarde zetten en voor Bass een in­stelling tussen 9 uur en 10 uur kiezen.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
26
Brit 800 – gebaseerd op een Marshall JCM-800 uit 1987
De JCM-800 levert het Metal-geluid waarmee Marshall tot een legende is uitgegroeid – dit is een verbeterde versie van de Plexi, die de typische Marshall-traditie voortzet met extra Gain en nog meer agressie voor een nieuwe generatie rockgitaristen. Kies dit model, wanneer je op zoek bent naar het geluid van één van de meest populaire Marshall-verster­kers van nieuwere makelij.
Het belangrijkste verschil t.o.v. oudere Marshalls zit hem in het feit dat de toonregeling zich achter de buizen van de voorversterker bevindt, wat een betere controle over het scheurgeluid toelaat. In tegenstelling tot de AM4-modellen van oudere Marshall-versterkers kun je het scheurgeluid dus zelfs bij een grote Drive-waarde nog helemaal naar je hand zetten. Bij bepaalde JCM-800s beruste de vervorming trouwens op een diode die overstuurd werd. Het door ons gemodelleerde exem­plaar hanteert daarvoor echter een buis.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
MATCH CHIEF
CLASS A-30
CLASS A-15
BLACKFACE 212
BLACKFACE 112
TWEED 410
SMALL TWEED
TINY TWEED
ZEN MASTER
INSANE
TUBE PREAMP
PLEXI 45
PLEXI 50
BRIT 800
SOLO 100
RECTIFIED
27
Solo 100 – gebaseerd op een Soldano SLO-100 uit 1995
Dit model hebben we te danken aan een Soldano SLO-100-top. Mike Soldano verwierf bekendheid als iemand die al die te gekke dingen met een Marshall kon uitspoken. Het duurde echter niet lang vóór hij zijn eigen gloeiend hete versterkers zou bouwen. De transformatoren en het chassis waren trouwens verchroomd – iets mag het hebben. Boven­dien staan Mikes versterkers bekend omwille van hun bomvaste con­structie en een bedrading annex componenten waar zelfs het leger jaloers op is.
Hoewel de SLO-100 vooral als gespierde krachtpatser bekend is, klinkt hij ook “clean” om over naar huis te schrijven. Eric Clapton zette Sol­dano in de kijker door voor een optreden in de uitzending “Saturday Night Live een Soldano SLO-100 te gebruiken.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
28
Rectified – gebaseerd op een Mesa/Boogie Dual Rectifier uit ‘01
Dit versterkermodel berust op een 2001 Mesa Boogie Dual Rectifier Solo-top. Met hun blinkende metalen regelaars en de metalen front­plaat maakten de Boogie Rectifiers al optisch duidelijk dat ze duidelijk niet voor broekies bedoeld waren.
Rectifiers danken hun succes aan de gespierde, zinderende vervorming en de indrukwekkende impact bij hoge Gain-instellingen.
Als je dus echt eens tekeer wilt gaan, moet je het Rectified-model van de AM4 kiezen, Drive op de maximumwaarde zetten, voor Mid een kleine waarde kiezen en scheuren tot je erbij neervalt.
Het enige doel van deze foto is duidelijk te maken welk product voor dit model
door Line 6 werd bestudeerd. Hij wijst echter niet op enige vorm van samenwer-
king, noch op de goedkeuring van de fabrikant.
29
Insane – Line 6-origineel
Stel je even voor: je gebruikt een Soldano SLO-100 als voorversterker en een Boogie Dual Rectifier als eindtrap. Dan besef je meteen waarom we het hier hebben over Line 6 Insane. Inderdaad waren we op zoek naar een sound met zo veel scheur dat het bakkie net niet wegsmelt, wanneer je de eerste akkoorden op je gitaar hamert.
Draai de Drive-regelaar open om een bijzonder vette buizenvervorming op te roepen –een soort Rectifier met bijkomend vervormingspedaal– zonder echter aan definitie en “karakter” in te boeten. Het laag is bij­zonder krachtig, terwijl je met de Bass-, Mid- en Treble-regelaars zowat alle scheurkleuren (of kleurscheuren) kunt instellen die je je maar kunt indenken.
Sluit dus je gitaar aan, draai die rakker open en ga eens lekker tekeer!
Het gebruik van dit model met een krachtige versterker kan tot ernstige irritatie-
verschijnselen bij de buren leiden. Line 6 vraagt je dan ook om vanaf een bepaald
uur verstandig te scheuren. Maar een appel hoef je, wat ons betreft, niet te eten.
30
Tube Preamp – Line 6-origineel
Door dit model is zelfs geen versterker doorgevlogen. Toch bleven we er maar aan sleutelen. Maar: als je gitaar iets buiziger mag klinken, terwijl je, vóór de versterker, over een flexibele EQ wilt beschikken, dan is Tube Preamp precies wat je moet hebben. En zo zie je maar weer dat wij altijd weten waar we mee bezig zijn!
Met de Drive-regelaar bepaald je het karakter, van een subtiele “opwarming” tot de meest krankzinnige vervor­ming. Zolang de regelaars zich in de 12 uur-positie bevinden, is de EQ “neutraal”. Draai de regelaars naar rechts op de betreffende frequentieband op te halen, en naar links om hem af te zwakken.
31
Garantiebepalingen van Line 6
Door ons de registratiekaart terug te sturen zorg je dat wij over alle belangrijke gegevens beschikken en je eventueel sneller kunnen helpen. Bovendien kunnen we je dan direct op de hoogte brengen van productverbeteringen, nieuwe producten en andere belangrijke weetjes. Vul de garantiekaart dus in en stuur ze vandaag nog op. En succes met je muziek!
Line 6, Inc., garandeert dat dit product, indien het bij een erkende Line 6-dealer in de VS of Canada werd gekocht, geen enkel gebrek vertoont en gedurende één jaar, vanaf de dag van de oorspronkelijke aankoop, geen enkele ingreep behoeft. Voorwaarde voor deze garantie is echter dat je de garantiekaart binnen de 30 dagen na de aankoop opstuurt. Gebruikers in andere landen kunnen bij de Line 6-dealer, waar ze het apparaat gekocht hebben, informatie inwinnen over de plaatselijke garantiebepalingen. Tijdens de garantieperiode heeft Line 6 het recht om producten hetzij te herstellen, hetzij te vervangen, indien er daadwerkelijk sprake is van een defect. Line 6 behoudt zich het recht voor om een teruggestuurd apparaat zonder voorafgaande kennisgeving te updaten en alle voor een eventuele verbetering van het apparaat noodzakelijke handelingen uit te voeren. Deze garantie geldt uitsluitend voor de eerste koper die het apparaat bij een erkende dealer heeft aangekocht. De garantie kan echter overgaan op een persoon die het apparaat op een later tijdstip koopt, indien dit binnen de garantieperiode gebeurt en indien de nieuwe eigenaar Line 6 binnen de 30 dagen na aankoop daarvan op de hoogte brengt en het bewijs levert dat er wel degelijk sprake is van een aankoop. Line 6 beslist echter naar eigen goeddunken of de garantie al dan niet op de nieuwe eigenaar overgaat. Dit is de enige garantie waar jij recht op hebt. Bij deze verbiedt Line 6 alle personen, met inbegrip van dealers en vertegenwoordigers, om in naam van Line 6 verantwoordelijkheid op te nemen of eender welke garantie te geven die buiten het bestek van deze bepalingen valt. Line 6 heeft op elk moment het recht om een bewijs van de oorspronkelijke aankoop te eisen in de vorm van een kopie van de factuur of een ontvangstbewijs. Herstellingen en onderhoudswerken aan Line 6-apparaten mogen uitsluitend in de fabriek worden uitgevoerd, tenzij het Service Department van Line 6 uitdrukkelijk heeft ingestemd om dit via een ander kanaal te laten doen. Bij het uitvoeren van niet toegelaten onderhoudswerken, herstellingen of wijzigingen aan het apparaat vervalt de garantie onmiddellijk.
AANSPRAKELIJKHEID EN BEPERKING VAN DE GARANTIEBEPALINGEN
DE HIERBOVEN VERMELDE GARANTIE IS DE ENIGE GARANTIE DIE LINE 6 GEEFT . ZE VERVANGT ALLE ANDERE GARANTIEBEPALINGEN. ER WORDT GEEN ENKELE STILZWIJGENDE GARANTIE, MET INBEGRIP VAN DE GARANTIE DAT DIT APPARAAT EEN VERKOOPSWAARDE HEEFT OF VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING GESCHIKT IS, GEGEVEN. NA VERLOOP VAN DE UITDRUKKELIJK VERMELDE GARANTIEPERIODE HEEFT LINE 6 GEEN ENKELE STILZWIJGENDE OF UITDRUKKELIJKE VERPLICHTING MEER TEGENOVER DE KOPER. ONDER GEEN ENKEL BEDING KAN LINE 6 AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR TOEVALLIGE OF INHERENTE SCHADE DIE TE WIJTEN ZOU KUNNEN ZIJN AAN EEN DEFECT OF DE TOEPASBAARHEID VAN DEZE GARANTIE. In bepaalde staten is het bij wet verboden om de aansprakelijkheid voor toevallige of bedrijfsschade c.q. de garantieperiode te beperken. Sommige bepalingen hierboven zijn dus eventueel niet van toepassing op jouw geval. Via deze garantie verwerf jij specieke juridische rechten plus eventueel bijkomende rechten die volgens de wetgeving in jouw land of streek verplicht zijn. Hoe dan ook: deze garantie geldt enkel voor apparaten die in de Verenigde Staten van Amerika of Canada worden aangekocht. Line 6 kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of verlies die/dat te wijten is aan nalatigheid of kwaad opzet van het transportbedrijf of zijn agenten. Eventuele transportschade of verlies moet dan ook worden verhaald op het transportbedrijf.
32
Loading...