Übersetzung
Installation instructions
Refrigerator Page 20
EN
7085 747-00
EKB 92 / EKB 94 / EKB 96
Content
Please read and follow these instructions. .............................20
Note to the installer.................................................................21
Mounting the anti-tipping device ............................................ 21
Setting up ............................................................................... 21
Electrical connection .............................................................. 21
Appliance dimensions ............................................................22
Door swing clearance (top view) ............................................22
Installation dimensions ...........................................................23
Panel dimensions ...................................................................24
Unpacking ..............................................................................25
Supplied accessories .............................................................27
Anti-tipping device ..................................................................28
Mounting the anti-tipping device ............................................28
Safety instructions and warnings for
Water connection requirements .............................................29
Appliance installation .............................................................29
Please note in case of removing appliance from the recess .. 37
Important note for changing over door hinges or limiting
the door opening angle to 90° ................................................ 37
water connection ..........29
Please read and follow these instructions.
These instructions contain Danger, Warning and Caution notes.
This information is important for safe and efficient installation
and operation.
Always read and comply with all Danger, Warning and Caution
notes!
DANGER!
Danger indicates an imminent hazard
which will cause serious injury or death if
precautions are not followed.
WARNING!
Warning indicates a hazardous situation
which, if not avoided, could result in death
or serious injury.
CAUTION!
Caution indicates a potentially hazardous
situation which, if not avoided, may result
in minor or moderate injury.
IMPORTANT
This indicates information that is especially relevant to a
problem-free installation and operation.
20
Note to the installer
It is very important to follow the instructions in the manual to
ensure proper installation and operation of the appliance.
Before installing the appliance, be sure to thoroughly read and
understand all of the information in this manual.
WARNING!
Risk of electric shock.
Do not connect to the socket before the
installation is completed.
Mounting the anti-tipping device
WARNING!
To avoid a hazard due to instability of the
appliance, it must be secured in accordance
with the instructions.
EN
Setting up
• Donotplacetheapplianceindirectsunlightor
near cookers, radiators and similar sources of
heat.
• Theflooronwhichtheappliancestandsshould
be horizontal and level.
•
Do not cover ventilation openings or
grilles.
• Standard EN378 specifies that the room in
which you install your appliance must have a
volume of 1 m
in the appliance, so as to avoid the formation of
inflammable gas/air mixtures in the room where the appliance
is located in the event of a leak in the refrigerant circuit. The
quantity of refrigerant used in your appliance is indicated on
the type plate on the inside of the appliance.
Electrical connection
Only operate the appliance with alternating current (AC).
The permissible voltage and frequency are indicated on the
type plate. The position of the type plate is shown in the section
entitled Description of the appliance (Operating instructions).
The socket must be properly earthed and protected by a fuse.
The tripping current of the fuse must be between 10 A and 16 A.
3
per 8 g of R 6 00a refrige rant used
Do not connect the appliance using an extension cable or extension socket.
Do not use stand-alone inverters (conversion
of direct current to alternating current/threephase current) or energy-saving plugs. Risk
of damage to the electronic control system!
21
Appliance dimensions
EKB 9271 EKB 9671EKB 9471
Stated minimum height dimensions include when the adjustable feet are fully inserted.
Width will increase by 6.5 mm when mounting strips are installed.
Door swing clearance (top view)
EKB 9271 EKB 9471 EKB 9671
Internal door panel
A = 273 mm
B = 12.5 mm
C = 658 mm
External door panel
A = 279 mm
B = 12.5 mm
C = 670 mm
Internal door panel
A = 337 mm
B = 12.5 mm
C = 810 mm
External door panel
A = 343 mm
B = 12.5 mm
C = 822 mm
Internal door panel
A = 400 mm
B = 12.5 mm
C = 962 mm
External door panel
A = 406 mm
B = 12.5 mm
C = 975 mm
22
Dimension A and B: add panel thickness and handle projection to calculate distance to wall.
Installation dimensions
Continuous plinth panel Individual plinth panel
EN
A
Recess depth for external door panel =
635 mm
Recess depth for internal door panel = 635 mm plus panel thickness
B
This is the point where the mains cable
exits from the appliance rear. 19 mm from
the left and 127 mm from the floor.
Free length of the mains cable is 2.5 m.
IMPORTANT
The socket must be easily
accessible so that the appliance can
be disconnected from the mains
quickly in an emergency. It must not
be behind the back of the appliance.
C
The appliance has a recess in this area
for cable and water line laying.
25 mm in depth an d 140 mm in height over
the whole width of the appliance.
D
This surface is visible when the appliance
door is open. Designed finish is required.
23
Panel dimensions
610 mm recess
Internal door panel
H = 2029 mm
W = 603 mm
External door panel
H = 2032 mm plus overlapping of the panel on the top
W = 610 mm plus overlapping of the panel on both sides
Minimum panel thickness = 16 mm
Maximum panel thickness = 25 mm
Maximum panel weight = 30 kg
762 mm recess
Internal door panel
H = 2029 mm
W = 756 mm
External door panel
H = 2032 mm plus overlapping of the panel on the top
W = 762 mm plus overlapping of the panel on both sides
Minimum panel thickness = 16 mm
Maximum panel thickness = 25 mm
Maximum panel weight = 35 kg
914 mm recess
Internal door panel
H = 2029 mm
W = 908 mm
External door panel
H = 2032 mm plus overlapping of the panel on the top
W = 914 mm plus overlapping of the panel on both sides
Minimum panel thickness = 16 mm
Maximum panel thickness = 25 mm
Maximum panel weight = 40 kg
24