LG SN4R User guide [no]

www.lg.com

ENKEL BRUKERVEILEDNING

Trådløs lydplanke

Vennligst les denne brukerveiledningen grundig før bruk av settet og behold den for fremtidig referanse. For å se instruksjonene for avanserte egenskaper, besøk http://www.lg.com og last ned brukerveiledningen. Noe av innholdet i denne brukerveiledningen kan variere fra din spiller.

MODELL SN4R

2007_Rev01

MFL71723809

NORSK

SN4R.DSWELLK_SIM_NOR_MFL71723809.indd 1 2020-06-30   10:08:04

Frontpanel

Subwoofer-tilkobling

Knappene er plassert på siden.

1 (Standby(Vent litt))······Slår enheten PÅ eller AV. F (Funksjon)··························Velger funksjon. p/o (Volum)······················· Justerer lydnivå.

Bakpanel

DC IN························Koble til strømadapteren. OPTICAL IN ···················Koble til optisk enhet. HDMI IN ··············Koble til enhet med HDMI OUT. HDMI OUT (TV ARC)·····················Koble til TV.

USB (kun service) ······Inngang for S/W-nedlastning.

Hvis den optiske kabelen ikke er koblet til i riktig retning kan det skade den optiske kontakten.

Plasser den trådløse subwooferen nær lydplanken og følg trinnene nedenfor.

a Koble strømledningen hos hovedenheten og den

trådløse subwooferen til uttaket.

b Slå på lydplanken.

• Lydplanken og den trådløse subwooferen vil

bli tilkoblet automatisk. Basshøyttalerens gulgrønne LED-lys slås på.

Manuell subwoofer-tilkobling

Hvis subwooferen ikke lager lyd, prøv å koble til manuelt.

a Trykk PAIRING i baksiden på den trådløse

basshøyttaleren.

• Det gulgrønne LED-lyset i frontsiden av den trådløse basshøyttaleren blinker fort. (Hvis det gulgrønne LED-lyset ikke blinker, trykk og hold PAIRING.)

b Slå på lydplanken.

• Sammenkobling er fullført. Det gulgrønne LED-lyset i frontsiden av den trådløse basshøyttaleren slås på.

Hold lydplanken og subwooferen unna enheten (f.eks. trådløs ruter, mikrobølgeovn, osv.) over 1 m for å unngå trådløs interferens.

!

1 m

SN4R.DSWELLK_SIM_NOR_MFL71723809.indd 2 2020-06-30   10:08:06

TV-tilkobling

Fjernkontroll

Koble lydplanken til TVen via Optisk ( ) eller HDMI ARC ( ).

Optisk forbindelse

a Koble lydplanken til TVen via optisk kabel. b Sett opp [Ekstern Høyttaler (Optisk)] via TV-

innstillingsmenyen.

HDMI(ARC)-tilkobling

a Koble lydplanken til TVen via HDMI-kabel. b Sett opp [Ekstern høyttaler (HDMI ARC)] via TV-

innstillingsmenyen.

• HDMI-tilkobling er ikke tilgjengelig hvis TVen ikke støtter HDMI ARC.

• Hvis denne enheten er tilkoblet via OPTICAL og ARC samtidig, har ARCsignalet høyere prioritet.

Batteribytte

C/V: Hopp over N: Spill av/Sett på pause

- Bluetooth-tilkoblingslås (BT LOCK): Velg Bluetooth-funksjon ved å trykke på F-knappen

gjentatte ganger. Langt trykk på N og så ett trykk til for å begrense Bluetooth-tilkobling kun til BT og LG TV.

SOUND EFFECT: Velger modus for lydeffekter.

- TV-fjernkontroll: Langt trykk på SOUND EFFECT og så ett trykk til for å bruke TV-fjernkontrollen.

8: Slår på eller av Nattmodus.

J:Viserlinformasjon,inngangskildeellerden

tilkoblede Bluetooth-enhetens navn.

- Automatisk STRØM PÅ/AV: Langt trykk på J og så ett trykk til.

: Justerer lydnivået på hver høyttaler.

- Surroundlyd: Langt trykk på

: Denne knappen er ikke tilgjengelig.

og så ett trykk til.

Tilleggsenhetstilkobling

a Koble til den eksterne enheten på følgende måte.

(Set-top-boks,

spilleren osv.)

ELLER

b Sett opp inngangskilde ved å trykke på F

gjentatte ganger.

SN4R.DSWELLK_SIM_NOR_MFL71723809.indd 3 2020-06-30   10:08:08

Tilleggsinformasjon

Spesikasjoner

Se hovedetiketten.

Strømforbruk

AC-adapter

Dimensjoner (B x H x D)

Forsterker (total RMSutgangseffekt)

Designogspesikasjonerkanendresutenvarsel.

Surround-lyd (bak)

Trådløs Bakhøyttaler-sett inkludert for ekte surround-lyd. (SPJ4-S)

Hvordan man frakobler den trådløse nettverkstilkoblingen eller den trådløse enheten

“Sett AUTO STRØM PÅ/AV-funksjonen til “av” og skru deretter av enheten”.

Nettverk-standby : 1,0 W (Hvis alle nettverksporter er

aktivert.)

• Modell : DA-38A25

• Produsent : Asian Power

Devices Inc.

• Inngang : 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz

• Utgang : 25 V 0 1,52 A

Ca. 890,0 mm X 57,0 mm X

85,0 mm Med fot

420 W RMS

Melding med informasjon om programvare med åpen kildekode

Besøk http://opensource.lge.com for å motta kildekoden under GPL, LGPL, MPL og andre åpne kildelisenser som dette produktet inneholder.

I tillegg til kildekoden er alle lisensvilkår, garantifraskrivelser og merknader om opphavsrett tilgjengelige for nedlasting.

LG Electronics vil også gi deg åpen kildekode på CDROM mot å få dekket distribusjonskostnadene (som utgifter til medier, frakt og ekspedisjon). Send en forespørsel til opensource@lge.com.

Dette tilbudet gjelder i tre år etter vår siste levering av dette produktet. Dette tilbudet er gyldig for alle som mottar denne informasjonen.

Samsvarserklæring

LG Electronics erklærer herved at radioutstyret av typen Trådløs Lydplanke er i samsvar med Direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten til EUsamsvarserklæringen er tilgjengelig hos følgende internettadresse:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Av hensyn til brukeren, må denne enheten installeres og kjøres ved en avstand på min. 20 cm mellom enheten og kroppen.

Frekvensområde

2402 - 2480 MHz 10 dBm 5730 - 5821 MHz 13 dBm

Utgangseffekt (maks.)

SN4R.DSWELLK_SIM_NOR_MFL71723809.indd 4 2020-06-30   10:08:09

ENKEL BRUKERVEILEDNING

MFL71672722

Trådløs Bakhøyttaler-sett

Vennligst les denne manualen grundig før du betjener ditt apparat og ta vare på den for fremtidig referanse. For å se instruksjonene for avanserte egenskaper, besøk http://www.lg.com og last så ned brukerveiledningen. Noe av innholdet i denne brukerveiledningen kan avvike fra enheten din.

MODELL SPJ4-S

NORSK

2005_Rev02

SPJ4-S(SN5R).DSWELLK_SIM_NOR_MFL71672722.indd 1 2020-04-21   11:43:43

www.lg.com

Tilkobling av bakhøyttalere1 Tilkobling av trådløs mottaker2

Høyttaler-design og -tilkoblingsmetoder kan variere i henhold til modellene.

Gjennomsiktig

Svart stripe

Bakhøyttaler

(Venstre)

Trådløs mottaker

Svart stripe Gjennomsiktig

Bakhøyttaler (Høyre)

a Koble høyttalerkablene til bakhøyttalerne riktig. b Koble den trådløse mottakeren og

bakhøyttalerne (blå: venstre, grå: høyre) med høyttalerkablene.

c Slå på Surround-lydfunksjonen for å nyte

surround-lyd.

a Koble den trådløse mottakerens strømledning til

uttaket.

b Slå på enheten: Enheten og den trådløse

mottakeren vil automatisk tilkobles. Mottakerens LED-lys (gul-grønn) slås på.

Manuell tilkobling av trådløs mottaker

Hvis bakhøyttalerne ikke lager lyd, prøv å koble til manuelt.

a Trykk PAIRING-knappen på baksiden av den

trådløse mottakeren.

yLED-lyset (Gul-Grønn) på den trådløse

mottakeren blinker raskt.

b Slå på hovedenheten c Sammenkobling er fullført.

yLED-lyset (Gul-Grønn) på den trådløse

mottakeren slås på.

Still inn avstanden mellom lydplanken og den trådløse mottakeren så nær som mulig og hold dem unna enheten (f.eks. trådløs ruter, mikrobølgeovn, osv.) over 1 m for å forhindre trådløs interferens.

> 1 m

!P

SPJ4-S(SN5R).DSWELLK_SIM_NOR_MFL71672722.indd 2 2020-04-21   11:43:46

Surround-lyd på / av

Tilleggsinformasjon

Når du slår på surround-funksjonen, kan du nyte fantastisk surround-lyd for alle inngangslydkilder med bakhøyttalere.

Ved første innstilling er surround-lydfunksjonen slått AV - slå surround-lydfunksjonen PÅ for å bruke den.

Surround På: Trykk og hold -knappen på fjernkontrollen i ca. 3 sekunder og så trykk

-knappen ere ganger for å velge ON - SURROUND i

display-vinduet. Surround Av: Trykk og hold

fjernkontrollen i ca. 3 sekunder og så trykk

-knappen ere ganger for å velge OFF - SURROUND i

display-vinduet.

-knappen på

Spesikasjon av trådløs mottaker

Strømkrav

Strømforbruk

Dimensjoner (B x H x D)

Design og spesikasjoner kan endres uten varsel.

Se hovedetiketten på den trådløse mottakeren.

Omtrent. 60 mm x 220 mm x 175 mm

Om ferrittkjernen (valgfri)

to ganger

Samsvarserklæring

LG Electronics erklærer herved at radioutstyret av typen MOTTAKER er i samsvar med Direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig hos følgende internettadresse:

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

Av hensyn til brukeren, må denne enheten installeres og kjøres ved en avstand på min. 20 cm mellom enheten og kroppen.

Frekvensområde Utgangseffekt (maks.) 5730 – 5821 MHz 13 dBm

SPJ4-S(SN5R).DSWELLK_SIM_NOR_MFL71672722.indd 3 2020-04-21   11:43:47

SPJ4-S(SN5R).DSWELLK_SIM_NOR_MFL71672722.indd 4 2020-04-21   11:43:47

LG SN4R User guide [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual