LG KG110 User Manual [th]

KG110
???
??
???????
???
ENGLISH
KG110
????????????
P/N
:
MMBB0217312(1.0)
KG110
?????????????????????????????????????????????????????????
???
?????????????????????
????????????
KG110
????????????
???????????????????????????????????????
?????????????????????
????????????
???????????????????????????????
??????
????
?????
????????????????
?
???????????????????????????? ???????????????????????????
KG110 ?????????????????????
????????????????????????? ?????????????????????????
?????????????????
?????????????
?????????
??????????????
??????????????????????????
?????????????? ?????????????? ??????????????? ?????????????????
???????????????????????????
2
???????????????
5
?????????????????????
6
???????????????? ??????????????
????????????
7
????????????????????
?????????????????????????
11
11
?????????????????????????????????
11
12
???????????
13
15
???????????
????????????????
16
????????????????? ?????????????????
16
16 16
17 17
18
?
?????????
?
???????????
19
19
20 20 23 23 25
27
28
30
30 30 31
???????
????? ?????????
???????????????
???????
??????????
??????
????????????
????????????????? ?????????????? ??????????????
????????????????
?????????????
GPRS
??????
32
32 32 33 33 34 35
36
36 36 36 37 37 38
??????????
???????? ????????????
?????
????????????? ????????????
???????
????????????????
???????
????????????????
???????????????? ??????????????? ???? ???????????????
????????????
????????????????
??????????
39
41
39 39 39 39 40 40 40
41
42
43
44 44 44
45
46
?????
?
3
??????
??????????
??????????
?????
???????????????
?
??????
??????????
?????????????
????
????????????? ?????????????????? ???????????????? ?????????? ???????????????
????????????????
???????????
???
WOWLG
?????????
???????
?????
4
URL
GPRS
??????????
48
????????????????
48
???????????????????????
48
49
????????
??????
50
??????????????
50
????????
50
?????????
50
??????????????
52
?????????????
55
??????????
55
56
????????????
56
???????????????
57
57
58 58 58 59
59 60 60
61
61 61 61 61 61 61 61
62
63
?????
???????????????
????????????????????????????????????
KG110
?????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????
?????????????????
????
?
?????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????
?????????????????????????????????????????
?????????????????????
???????????????
???????????????????????????????????????????????
5
????????????????
?????????????????????????????????????????????
?????????????????????????????????
???
?
?????????
????????????????????????????????????????????
????????
]
????????????????????????????????
???????????
?
]
?????????????????????????
]
?????????????????????????????????????
??????????
????????????
]
??????????????????????
??????????????????
]
??????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
?????
]
????????????????????????
???????
????????????????
6
?????????????????????????????????????????
?
??????????????????????????????
???????????????????
???????????
???????????????????
????????????????????
?????????????????
???????
???????????
]
???????????????????????????????????????????????????????
????????????
????????????????????????????? ????????????????
]
???????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????
]
????????????????????????????????????????
???????????????
]
?????????????????????????????????????????????????
??????????????????
???????
???????
???
???????????????
????????????????
]
?????????????????????????????????????
]
?????????????????????????????
???????????????????????????????????
??????????????
????????????
??????????
??????????????????
??????????????
????????
???????????????
??????????????????
?????
?????????????????
?????????
?????????
?????????????????????????????????????
??????????????????
]
??????????????????????????????????
????????????????????
?????????
???????
????????
????????????????????
??????????????????????????????????????
?????????????
????
??????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????
??????
SAR
(Specific
???????????????
???
??????????????????????????????????????????
????????????
????????????????????
??
]
????????????????????????????????????????????????
??????????????????????
????
???????????????????????????????????
??????????????????????????
SAR
????????
???????????????????? ??????????????????
????
???????????????????????
??????????????????????????????
Absorption
??????????????????
KG110
?????????????????????????
Rate)
?????????????????????????????
Specific
Absorption
SAR
?????????????
????????????????????????
????????????????????????
Rate
??????
??????????????
????????
SAR???????????LG
?????????????????
??????????????????????
]
?????????
SAR
Commission Protection
????????????????????
]
???
????????
?????/??
(ICNIRP)
SAR
??????????????????????????????????????
(10
???????????????????????? ???????????????
????????
???????????????????????????????????????????
?????
?????????????
????????????????
????????????????????????
]
?????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????????)
]
??????????????????????????????????????????
????????
????????????
????????????????????????????
?????
??????????????????
?????????????????????????????
?????????????????
????????????
on
Non-
DASY4
????)
International
2
?????/??
????
Radiation
????????
Lonizing
???
(10)
?????????????????
0.728
?????????????????????
???????????
??????????????
??????????????????
???????????????????
(???????????
????
??????????????????
??
??????
????
?
???????????
??????????
??????
????
?????
???
???
7
?????????????????????????????????????
??????????????????
]
??
??????
????
???????????
??????????
??????
????
?????
???
???
8
????????????????????????????????????????????
????
??????????????????
]
???????????????????????????????????????
????????????????????????????????
?
]
???????????????????????
]
?????????????????????????
?????????
]
?????????????????????????????????????????? ????????????????????
]
??????????????????????????????
??????
????????
????????????????????
???????
]
?????????????????????????????????????????????????
??
]
??????????????????????????????????????????????
?????????????? ????????????????
]
???????????????????????????
?????????????????????
]
????????????????????????????????????????
??????????????????
???????????????????????
?????????????
?????
(?????????????
???????)????????????????????
???????????????????????
???????????????????????????????
???????????????
]
?????????????????????????????????????????????
?????
?????????????????????????????
???????????????????????????
]
???????????????
????????????????????????????
?????????????????????
?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????
]
?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????
???????????????????
]
?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????
????
??????????????????????
?????
?????????????????
?????????
?
??????????
???????
????????????????????
????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
?????
]
???????????????????????????????
]
????????????????????????????????????????????????
]
??????????????????
]
???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????
]
????????????????????????
????????????????????????
???????????????
??????????????????????????????????? ??????????????
]
???????????????
???????????????????????
???????????????????????
???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????
???????????????????? ????????????
?????????????????????
???????
????
???????
???????????
???????????????????????????????
???
???????????????
?????????????????????????????????????????????
??????????????????
?????????????
???????????????
????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
?????
??????????????????????????????????
????????????????????????????
????????????????????????????
]
???????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
]
????????????????????????????????????????????? ???????????????????
?????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
?????
?????????????????????????????????????
????????????
????????????????????????????
??
??????
???????????????????????????
?????????????????????????????????
????
?
???????????
??????
??????????
??????
???????????
???????
??????????????
??????
????
?????
???
???
9
?????????????????????????????????????
??????????????????
????????????
??
?????????????????????????????????????????????????
??????
??????
]
????
????????????????????????????????????????????????
?
]
????????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
???????????
????
???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????
??????
??????????
??????
?????????????
????
????????????????????????????????????????????????
??????????
?????
??????????????
???
??????
?????????????????????????????????
?????????????????????????
???????
?????????
???
10
??????????????????????????????
?????????
]
??????????????????????????????????????????
?????????????????
??????????????????
?????????????????????
]
?????????????????
????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
]
?????????????????????????????????????????
]
????????????????????????????????????
]
?????????????????????
????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????????????
]
?????????????????????????? ??????????????????????????
]
???????????????????????????????????????????
?????????
]
?????????????????????????????????????????????
????
?????????????????????????????????????
????????????????????????????????
???
???
?????????????????????????
????????????????????
???????????????
Li-Ion
?????????????????????
???????????
???????????????
LG
????????????????????
LG
????????????
????
??????????
????????
?????????????????????
KG110
?????????
?????????????????????????
??????????????
?????????????
???????
?????????????????????
??????
??????
LCD
???????????
????????????
??????????/??????????????
??????
?????????? ?????????????????????????
????????
KG110
??
?????
??
11
KG110
?????????
?????????????????????????
KG110
??
?????
??
?????????
??????????????
12
?????????????????????
?????????????????
?????????????
??????????????????/
??????????????????????????
?????????????????
????
????????????????????????????????????????
??????????????????????????????? ???????????????
?????????
????
?????????????/???????????? ??????????????????????????????????????????
???????????????????????
???????????
????????????????????????? ??????????????????????
???????????????
???????????????
???????
????????
?
?????????????
??????????????
???????????????
?
?????????????????????
?
???????
( )
???????????????????????????
???????????????????
?????????????????????
( ):
????????????????????
( ):
???????????????????
(
):
????????????????
??????????????????????:
~
?????????
???????
?????????????????????????????????
????????????????????????????????????????
???????????????????
????????????,
?????????????????
??????
?????????????????????
KG110
??
?????
??
?????????? ??????????????????????????????????????????
?????????????
????????????????????????????
??????????????????????:
??????????????????
????????????????
???????????????????????????????????
??????
?
????????????????????????????????????
???
???????????????????????
?
????????????????????????????????
.
.
???????
.
????????????
.
??????????/?????????????? ????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
2-3
???????
??????
13
KG110
KG110
??
?????
??
14
?????????
?????????
????
?????? ???????????????????????????????????????????
?????
????????????????????????????????????????
???????
????????????????????????????????????
?????????????????
??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????
?????????????
?????/?????????
????????
?????/?????????
????????????????????????????? ????????????????
GPRS
??????????????????
?
?????
????????????
????
(???????)
????
1
????????????
??????????????
???????2?????
???
?
?
???????
???????
????????????
????????????????????????
????????????????????????
?????????????????????
??????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????
wap
????????
??????????????????????????
??????????????
????
????
????
????????
????
?????
????
????
?????????????????????
??
??
???????????
??
???????????
??
???????????
???????????
??????????????????
KG110
??
?????
??
15
??????????????
??????????????????????????
??????
?
1.
??????????????
????
?????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
???
???
??????????????????
1.
??????????????????????????????????????????
2.
???????????????????????????????????????????
????????????????????????????
?????
??????????????????????????
16
?????????????????????????
2.
??????????????
??????????????????????????????????????
1.
??????????????????????????????????????????
2.
??????????????????????????
?????????
]
????????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
]
????????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????????? ????????
?????????????????????????????????????????
?
?????
3.
1.
????????????????????????????????????????????????
?????????????????
2.
?????????????????????????????????????
?????????
?????????????????
?????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
2
1
1.
??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????????
???????????????????????
2.
?????????????????????????????????????????
????????????
?????????????
??????????
?????????????????????????????????
??????
?
????
???
17
??????????????
3.
????????
????????????????????????????????
??????
????
???
18
?????????????????????????????????????
?
????
???????????????
???????????
]
????????????????????????????????????????????????
??????????????/???????????????????????????????????
]
????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????
]
????????????????????????????????????????????????? ?????????
????????
]
????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????????
?????????????????
]
??????????????????????????????????????????
????????
????????????
??????????????????????????????
???????????
???
?????????????????
?????????????????
??????????????????
?????????
??????????????????
????
??????????????????
????
???????????????????????????
??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????
????????
]
?????????????????
????????????????????
]
????????????????????????????????????????? ??????????????????????????/???
???????????????????????
???????????????????????
????????????????????
????????????
??????????
??????????????????????
???????????????
?????????
1.
???????????????????????????????????????
2.
???????????????????
]
????????????????????
???????
?????????????????????
3.
??????
4.
??????????????????
???????????
??????????????????
?????????
????????
???????????????
????????????????
???????????????????????????
1.
???????????????
????????????
???????????????????
???????????????????????????????????????
2.
??????????????????????
3.
??????
???????????
?????????????????????/??
???
???????????????????
1.
??????
??????????????????????? ????????????????????????????????
2.
?????????????? ????????
3.
??????
?????????
???????????????????????????
??????????????????????????????
???????????
???????????
???????????
??????????
?????????
“+”
?????
??????
?
????
???
????????????????????????
????????????????????????????????????????????
????????
????????
?????????????????
????????????????/??????????????????
?????????????????????????????????????
?????????
19
???????????????
??
???
??
???
???
20
?????????
???????????????????
?
???????????????????????????????????????
???????????????????????
?
(???????????????????????
??????????????????????????????
???????????????
????????????)
?????????
???????????????
1.
???????????????????????????
????????
]
????????????????????????????
???????????????????????????????????????????? ????????????????
]
?????????????????????????????????????????? ????????????
2.
???????????
?????????????????????????
?????????
???????????????
“????????????????“
????????????????
?????????????????????????????????????? ??????????????????????????
LCD
???????????
????????
??????????????????
?????????????????
????????????????????????
????????????????????????????????????????????????
????????
(
)
??????????????
???????????????????????????????????????????
?????????????
???????????????
?????????????????????????????
??????????????????????
????????????????????
????????????????????????????
????????????????????????????
??????????????
??????????????????????????
????
T9
?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????
T9
??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????
????
ABC???????????????????????????????????
???????
?????????????????????????????
????
ABC
?????????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????
???????????????
???????????????????????????
????????
?????????
????
123
(??????????)
?????????????????????????????????????????????
???????????
????????????????????????????
??????????????????
?????????????????????????
123
?????????
????
123
?????????????????????????
1.
????????????????????????????
???????????????
?????????????????????
?????????????????????????
??????
2.
??????????????????????
????????????
????????????????????
????
???????????????????
?????????????
]
??????????????
??????????????????????????????????????
T9
??????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????????????
???????????????
??????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
??????????????????????????????????????????????
?????
??????????????????????????
?????????
LCD
???????-
LCD
??????????????????????????????????
???????????????
1p
??
???
?
??
?
???
???
????????
T9
????
21
???????????????
??
???
??
???
???
22
1.
??????????????????????????????????????????
T9
??????????????????????????
??????????????????????????????
?
]
?
??????????????????????????????????????
???
?????
?????????????????????????????????????? ?????????????????????
]
???????????????????
???????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????
????????????:
??????
??????????
Good.
?????? [?????????????]
Home.
]
???????????????????????????????????????????
????????????????????????
]
?????????????????????????
???????????????
????
T9
?????????
T9
T9?????????????????T9 ?????????????
[????????]
??????????????????????
???????????????????
???????
??????????
ABC
??????
T9
?????????
????
?????????????????????
T9
2.
????????????
???????????????????????????????
??????????
3.
????????????????????????????
????????????????????
???????????????????????????????
?????????
???
????????
]
????????????????????????????????????????????
??????????????? ?????????
]
??????????????
???????
1.
????????????????????????????????:
]
??????????????????????????????
]
???????????????????????????????
]
?????????????????????
2.
????????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????????
????????
]
????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????
??????????????????????????
?????????
????????????????
???
????????????????????
ABC
???????????????
?????????
???????????????????
???????
????
???????????????????????
????????????
"1
.,/?!-:'
ABC2
DEF3
GHI4
JKL5
MNO6
PQRS7
TUV8
WXYZ9
0
Space
????????????
.,/?!-:'
abc2
def3
ghi4 jkl5
mno6
pqrs7
tuv8
wxyz9
Space
"1
0
????????????
?????????????????????????????????????????????
????????????????????
??????????????????????????????????????????
???????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
?????????
????????????????????
??????????????????????????????????????????
????????????????????????
????????
]
??????????????
????
123
???????????????? ??????????????????(?????????????????????- ?????)
???????????????????????????
123
(??????)
?????????????????
????????????????????????????
????????????????
??????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????
??????
????????????????????????
??
???
?
??
?
500
???
???
????????????
???????????????????????
??????????????????
[????????]
?????????????????????????????????????
?????????????
23
???????????????
??
???
??
???
???
24
????????????????
???????????????????????????????????????????
?
????
?????????????????????????????????????????
?????????????????????????
?
????????????
??????????????????????????????????
?????????????????
???????????????????????????????????????????????
???
????????????????????
?????????????? ????????
??????????????????
????????????????????????????????????????????
?????
?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????
????????
??????????????????????????
???????????????????????
??????????????????????
????????
???????
????????????????
??????????????????
????????????????????
???????????????????????? ????????????????????????????????????????????
???????????????????????????????
????????????
?????????
???????????????
???????????
[???]
?????????????????????
???????????????????????????????????????????
???????
???????????????????????? ????
??????????????
????????????????????????????????? ????????????
??????????????????????????? ?????????????????????
??????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
??????????????????
????????????????????
????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
????????????
???????????????
???????????????????????????
?????????
??????????????
[???]
???????????????
????????????????????
[??????]
?????????????
[????]
?????????
????????
???????????
???????
??????????????????????????
???????
???
?????????????????????
DTMF
?????????????
DTMF
??????????????????????? ?????????????????? ????????????????????
??????????? ??????????????????????????
?????????
DTMF
DTMF
???????
?????????????
????
DTMF
??????????????????????
?????????
?????????????????????
????????????????
???????????????????????????????????????????
????
??????????????????????????????
??????????????????????????????
????????????
????
?????????????????????????????????
????????????????
??????????????????????
??????????????????????
???
??????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????????
???
??????????????????????????????????????????
??????????????
???????????????????????????????????????????????
????????????????????
??????????? ?????
????????????????(??????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???)??????????????????????????????????????-
?????????????
????????????????????????????????????????????????
????????????????????????????????????????????
???
??????????????????????????
???????????????????????
?????????????????????????????
???5
??????????????????????????
??????????????
??????????????????
???????????????????????
???????????????
?????????????????
????????????????????????
?????????
????????
?????????/???????????
?????????/??????????
??
???
?
??
?
???
???
25
???????????????
??????????????????????????????
??
??????
???
?
??
???????????????
?
???
???
?????????????????????????????
????????
?????????/???????????
????????????????????????????????????????????????????
?????????
?????????
?????????/???????????
???????????????????????????
???????????????????????????????????????????????
???????????????????????
?????????
???
???????????????????????????????
???
???????????????????????????????????????????????????
??????
???????????????? ?????????/
?????????????????????????
???????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????
?????????/??????????????
????????
????????????????????????????????
26
??????????????????????????????????
???????????????????
???????
???????????????????????????????
?????
???????????????????????
???????????????
?????????/??????????
???????????????
?????????????????????????????????
?????????????????????????????????????????????????
???????????
?????????
???? ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????
???????
????????????????????????????????????????????
?????????????
???????????????????????????????????????
???????????????????????????????????????
???
???????????????????????????????
???????????????????????????????????
???????????????????????
??????
???
???????
????
???
?
??
??????
????
????
???
???????????????????? ????????????????????????
???????????????????
????????????????????
?????????????
27
??????????
1.
?????
?????
28
???????????
1.1
???????????????
1.2
????? ????
1.3
1.4
????????
1.5
????????
2.
????????????
2.1
?????
2.2
?????????
2.3
???????????????
2.4
???????
2.5
??????????
2.6
??????
3.
????????????
?????????????????
3.1
??????????????
3.2
??????????????
3.3
3.4
????????????????
?????????????
3.5
3.6
4.
??????????
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
GPRS
??????
????????
????????????
?????
????????????? ????????????
???????
????????????????
???????
5.
????????????????
5.1
5.2
????????????????
5.3
???????????????
5.4
???????????
5.5
???????????????
5.6
????????????
????????????????
5.7
5.8
??????????
6.
??????????
6.1
??????????
6.2
???????????????
??????
6.3
7.
??????????
7.1
?????????????
7.2
????
7.3
?????????????
7.4
??????????????????
7.5
????????????????
7.6
??????????
7.7
???????????????
?????????????????
7.8
???????????
8.
???
8.1
8.2
WOWLG
8.3
?????????
???????
8.4
8.5
?????
8.6
??????????
8.7
????????????????
8.8
???????????????????????
GPRS
URL
????????
9.
??????
9.1
9.2
??????????????
????????
9.3
9.4
?????????
??????????????
9.5
?????????????
9.6
9.7
??????????
?????
?????
29
Loading...
+ 99 hidden pages