LG KF690 User Manual [lt,lv,et]
KF690
Naudotojo vadovas
www.lgmobile.com
MMBB0302302 (1.0) G
ELECTRONICS INC.
KF690
L i e t u v i ų
Latviešu
E e s t i
Bluetooth QD ID B013790
Šios knygelės turinys gali skirtis nuo
jūsų telefono priklausomai nuo telefone
įdiegtos programinės įrangos ar paslaugų
teikėjo.
KF690 Naudotojo vadovas
Sveikiname įsigijus modernų ir kompaktišką
LG telefoną KF690, kuriame įdiegtos
naujausios skaitmeninės mobiliojo ryšio
technologijos.
Nustatymai
Jūsų budėjimo ekranas
Pagrindai
Būkite kūrybingi
Tinklalapis
Būkite organizuoti
Nustatymai
Priedai
01
02
03
04
05
06
07
08
Turinys
Nustatymai
Susipažinimas su telefonu .......................... 8
Bendras vaizdas ......................................... 9
USIM ir akumuliatoriaus įdėjimas .............. 10
Atminties kortelė ...................................... 12
Meniu žemėlapis ...................................... 13
Jūsų budėjimo ekranas
Patarimai dėl jutiklinio ekrano ...................14
Spartieji mygtukai .................................... 15
Būsenos juosta ........................................16
Pagrindai
Skambučiai ............................................ 18
Skambinimas ....................................... 18
Skambinimas adresatams ..................... 18
Atsiliepimas ir skambučio
atmetimas ............................................ 18
Gaunamų skambučių parinktys .............. 19
Skambučio garsumo reguliavimas ......... 19
Spartusis rinkimas ................................ 20
Skambučių žurnalų peržiūra .................. 20
Skambučio nukreipimas ........................ 21
Skambučių blokavimas ......................... 21
Bendrųjų skambučio nustatymų
pakeitimas ........................................... 21
4
LG KF690 | Naudotojo vadovas
Adresatai ................................................ 23
Adresato paieška .................................. 23
Naujo adresato pridėjimas ..................... 23
Adresato parinktys ................................ 24
Grupės sukūrimas ................................ 24
Adresato parametrų keitimas ................. 24
Informacijos peržiūra............................. 25
Žinučių sistema ..................................... 26
Žinučių sistema .................................... 26
Žinutės siuntimas ................................. 26
Teksto įvedimas .................................... 26
T9 nuspėjamasis .................................. 27
Abc rankinis ......................................... 27
Jūsų el. pašto nustatymas ..................... 27
El. laiškų atkūrimas ............................... 28
El. laiško siuntimas naudojantis jūsų nauja
paskyra ................................................. 29
El. pašto parametrų pakeitimas ............... 29
Žinučių aplankai ....................................30
Žinučių tvarkymas..................................30
Šablonų naudojimas ..............................31
Emocijų naudojimas ...............................31
Teksto žinutės nustatymų keitimas ............31
Daugialypės terpės žinutės
nustatymų keitimas................................ 32
Kitų nustatymų keitimas ......................... 32
Būkite kūrybingi
Fotoaparatas ........................................... 33
Greitas fotografavimas .......................... 33
Nufotografavus nuotrauką ..................... 33
Susipažinimas su vaizdo ieškikliu ........... 34
Blykstės naudojimas ............................. 35
Kontrasto reguliavimas .......................... 35
Papildomų nustatymų naudojimas ......... 35
Vaizdo dydžio pakeitimas ....................... 36
Spalvos tono pasirinkimas ..................... 37
Išsaugotų nuotraukų peržiūra ................ 37
Informacijos apie nuotrauką peržiūra ...... 37
Vaizdo kamera ........................................ 38
Greitas vaizdo įrašymas......................... 38
Įrašius vaizdo įrašą ............................... 38
Susipažinimas su vaizdo ieškikliu ........... 39
Kontrasto reguliavimas .......................... 40
Papildomų nustatymų naudojimas ......... 40
Vaizdo įrašo dydžio pakeitimas .............. 41
Spalvos tono pasirinkimas ..................... 41
Jūsų išsaugotų vaizdo įrašų žiūrėjimas ... 41
Jūsų nuotraukos ir vaizdo įrašai .............. 42
Nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiūra .......... 42
Garsumo reguliavimas žiūrint vaizdo
įrašą .................................................... 42
Vaizdo fotografavimas iš vaizdo
įrašo .................................................... 42
Informacijos apie vaizdo įrašą arba
nuotrauką peržiūra ............................... 42
Nuotraukų kaip skaidrių
demonstravimas ................................... 43
Nuotraukos kaip ekrano fono
nustatymas .......................................... 44
Nuotraukų redagavimas ........................ 44
Teksto pridėjimas nuotraukoje ............... 45
Efekto taikymas nuotraukai.................... 45
Spalvos išryškinimas nuotraukoje .......... 45
Spalvų sukeitimas nuotraukoje .............. 46
Daugialypė terpė ..................................... 47
Mano vaizdai ....................................... 47
Mano vaizdų parinkčių meniu ................47
Nuotraukos siuntimas ........................... 48
Vaizdo naudojimas ................................ 48
Vaizdų tvarkymas .................................. 48
Vaizdo trynimas .................................... 48
Vaizdo perkėlimas ar kopijavimas........... 49
Vaizdų žymėjimas ir žymėjimo
panaikinimas ........................................ 49
Skaidrių demonstravimo sukūrimas........ 49
Atminties būklės patikrinimas ................ 50
Mano garsai ......................................... 50
Garso naudojimas ................................. 50
Mano vaizdo įrašai ................................ 50
Vaizdo įrašų peržiūra ............................. 50
Parinkčių naudojimas pristabdžius vaizdo
įrašą .................................................... 51
Vaizdo klipo siuntimas .......................... 51
5
Turinys
Vaizdo klipo kaip skambėjimo tono
naudojimas .......................................... 51
Vaizdo įrašo parinkčių meniu
naudojimas ......................................... 51
Mano žaidimai ir programos .................. 52
Žaidimo atsisiuntimas ........................... 52
Žaidimo paleidimas ............................... 52
Žaidimų parinkčių meniu naudojimas ..... 52
„Flash“ turinys ...................................... 52
SWF rinkmenos peržiūra .......................52
Parinkčių naudojimas SWF rinkmenos
peržiūros metu ..................................... 52
Dokumentai .......................................... 53
Rinkmenos perkėlimas į telefoną ........... 53
Rinkmenos peržiūra .............................. 53
Kiti ...................................................... 53
Dainos atkūrimas .................................. 54
Grojaraščio sukūrimas .......................... 54
Grojaraščio redagavimas ....................... 54
Grojaraščio trynimas ............................. 55
Stočių paieška ...................................... 55
Kanalų nustatymas iš naujo ................... 55
Radijo klausymas .................................. 56
6
LG KF690 | Naudotojo vadovas
Tinklalapis
Prisijungimas prie tinklalapio..................... 57
Žymių pridėjimas ir prisijungimas .............. 57
Puslapio išsaugojimas .............................. 57
Išsaugoto puslapio atidarymas .................. 57
Naršyklės istorijos peržiūra ....................... 58
Tinklalapio naršyklės nustatymų keitimas... 58
Telefono kaip modemo naudojimas ........... 58
Būkite organizuoti
Užrašinė ................................................. 60
Įvykio įtraukimas į kalendorių ................. 60
Numatytojo kalendoriaus rodinio
keitimas ............................................... 60
Elemento įtraukimas į darbų sąrašą ....... 60
Atliktino darbo perdavimas .................... 61
Datos ieškiklio naudojimas ....................61
Žadintuvo nustatymas ........................... 61
Pastabos pridėjimas.............................. 62
Diktofonas ............................................ 62
Garso ar balso įrašymas ........................ 62
Balso įrašo siuntimas ............................ 63
Skaičiuotuvo naudojimas ....................... 63
Miesto pridėjimas prie pasaulio
laikrodžio ............................................. 63
Vienetų konvertavimas .......................... 64
Chronometro naudojimas ...................... 64
Sinchronizacija su kompiuteriu .............. 65
LG programų paketo įdiegimas jūsų
kompiuteryje ........................................ 65
Telefono ir kompiuterio sujungimas ........ 65
Jūsų telefono informacijos atkūrimas ir
grąžinimas ........................................... 65
Telefono rinkmenų peržiūra
kompiuteriu .......................................... 66
Adresatų sinchronizavimas .................... 66
Žinučių sinchronizavimas ...................... 66
Telefono kaip talpiosios atminties įrenginio
naudojimas ..........................................67
Nustatymai
Ekrano nustatymų keitimas ....................... 68
Profi lių pritaikymas ................................... 68
Telefono nustatymų keitimas ..................... 68
Ryšio nustatymų pakeitimas...................... 69
Atminties tvarkyklės naudojimas .............. 69
Rinkmenų siuntimas ir priėmimas
naudojantis „Bluetooth“ ............................ 70
Sujungimas su kitu „Bluetooth“ prietaisu....... 71
„Bluetooth“ ausinių naudojimas ................ 71
Priedai .................................................72
Tinklo paslauga ..................................... 73
Techniniai duomenys ............................ 73
Instrukcijos
Saugaus ir veiksmingo naudojimo
nuostatos................................................ 76
7
Susipažinimas su telefonu B
Įkroviklio, kabelio, laisvų rankų
įrangos jungtis
PATARIMAS: norėdami prijungti USB
kabelį palaukite, kol telefonas įsijungs ir
prisiregistruos tinkle.
Užbaigimo / maitinimo
mygtukas
SFlbUžbaigia arba atmeta
skambutį. Įjungia arba išjungia
telefoną.
Paspaudus vieną kartą
grįžtama į budėjimo ekraną.
Išvalymo mygtukas
SFlbIštrina ženklą su
kiekvienu paspaudimu.
Naudodamiesi juo
grįžkite atgal į ankstesnį
ekraną.
Skambinimo
mygtukas
SFlbSkambina surinktu numeriu
ir priima gaunamus
skambučius.
Nustatymai
ĮSPĖJIMAS: ant telefono padėjus sunkų daiktą ar atsisėdus, kai
telefonas yra užpakalinėje kelnių kišenėje, gali būti sugadintas telefono
skystųjų kristalų ekranas ir jutiklinio ekrano funkcionalumas.
8
LG KF690 | Naudotojo vadovas
Sparčiosios nuorodos mygtukas
Naudojantis sparčiosios prieigos
disku įjungiamas Sparčiųjų nuorodų
meniu. Jūs galite pakeisti meniu
tvarką su Sparčiosios prieigos
disko nustatymu.
Užrakinimo
/atrakinimo
mygtukas
Fotografavimo
mygtukas
Bendras vaizdas
Atminties kortelės anga
Blykstė
Fotoaparato
objektyvas
USIM kortelės
lizdas
Sparčiosios prieigos diskas
Padidina ar sumažina mastelį fotoaparato ar vaizdo
įrašymo režimu. Pereinama per meniu.
PATARIMAS: jūs galite reguliuoti garsą, kai klausotės
muzikos, žaidžiate žaidimus ar kalbate.
ĮSPĖJIMAS: artimas ryšys su magnetiniu daiktu gali
sutrikdyti ratuko veikimą.
Akumuliatoriaus
dangtelis
Akumuliatorius
01
02
03
04
05
06
07
08
Nustatymai
9
1 Nuimkite akumuliatoriaus dangtelį|
Akumuliatoriaus dangtelį pastumkite link
telefono pagrindo ir nuimkite.
ĮSPĖJIMAS: išimdami akumuliatorių
nesinaudokite piršto nagu.
ĮSPĖJIMAS: neišimkite akumuliatoriaus,
kai įjungtas telefonas, nes galite jį sugadinti.
Nustatymai
10
LG KF690 | Naudotojo vadovas
2 Išimkite akumuliatorių
Pakelkite apatinį akumuliatoriaus galą ir
išimkite jį iš akumuliatoriaus skyrelio.
3 Įdėkite SIM kortelę
Įstumkite SIM kortelę į kortelės laikiklį.
Įsitikinkite, kad auksiniai kortelės kontaktai
yra apačioje. Norėdami išimti SIM kortelę,
atsargiai patraukite ją priešinga kryptimi.
USIM ir akumuliatoriaus įdėjimas
4 Įdėkite akumuliatorių
Pirmiausia į akumuliatoriaus skyrelį
įstatykite priekinį akumuliatoriaus kampą.
Įsitikinkite, kad akumuliatoriaus kontaktai
yra sulyginti su lizdais telefone. Paspauskite
žemyn akumuliatoriaus apačią, kad jis
patektų į vietą.
6 Įkraukite telefoną
Patraukdami atidarykite kroviklio lizdo
dangtelį, esantį KF690 telefono šone.
Prijunkite kroviklį ir įjunkite į elektros tinklo
lizdą. Jūsų KF690 telefoną reikia krauti tol,
kol ekrane atsiras pranešimas „Visiškai
įkrauta“.
01
02
03
04
05
06
07
08
5 Uždėkite akumuliatoriaus dangtelį
Akumuliatoriaus dangtelį pastumkite į viršų,
kad jis patektų į vietą.
Nustatymai
11
Atminties kortelė M
Atminties kortelės įdėjimas
Naudojant atminties kortelę galima padidinti
galimos telefono atminties talpą. KF690
palaiko iki 4 GB talpos atminties kortelę.
1 Nuimkite dangtelį ir stumkite atminties
kortelę į angą viršuje, kad ji patektų į vietą.
Įsitikinkite, kad auksinis kontaktas yra
nukreiptas į viršų.
2 Įstatykite akumuliatorių ir uždėkite
akumuliatoriaus dangtelį kaip prieš tai.
Atminties kortelės formatavimas
Jei jūsų atminties kortelė jau buvo
suformatuota, galite pradėti ja naudotis. Jei
jūsų kortelė nėra suformatuota, jums reikia tai
atlikti.
Nustatymai
1 Parengties būsenos ekrane palieskite
ir pasirinkite
12
LG KF690 | Naudotojo vadovas
.
2 Pasirinkite Telefono nustatymai ir
išrinkite Atminties tvarkyklė, tada
Išorinė atmintis.
3 PalieskiteFormatuoti ir įveskite slaptažodį,
kuris pagal numatytuosius nustatymus yra
0000. Jūsų kortelė bus suformatuota ir
parengta naudoti.
4 Norėdami peržiūrėti naujai suformatuotus
aplankus savo KF690, palieskite
išrinkite
. Pasirinkite Mano įr..
ir
Pamatysite penkis aplankus: Mano vaizdai,
Mano garsai, Mano vaizdo įrašai, Mano
žaidimai ir programos ir kiti.Daugiau
informacijos apie atminties kortelės
naudojimąskaitykite 67 psl.
ĮSPĖJIMAS: formatuojant atminties
kortelę visas jos turinys bus ištrintas. Jei
nenorite prarasti duomenų atminties kortelėje,
pirmiausiai pasidarykite atsarginę jų kopiją.
Adresatų perkėlimas
Norėdami adresatus perkelti iš SIM į telefoną:
1 Parengties būsenos ekrane palieskite ,
tada pasirinkite
2 Išrinkite Adresatai ir pasirinkite
Nustatymai , tada išrinkite Kopijuoti arba
Perkelti.
3 Pasirinkite Iš telefono į USIM, tada Viską
kartu arba Po vieną.
4 Palieskite Gerai, kad patvirtintumėte.
.
Meniu žemėlapis
Adresatai
Žinučių
sistema
Skambučių
registrai
Mano įrašai
kamera
grojaraščiai
Vaizdo
Vaizdo
Fotoaparatas
Muzika
FM
radijas
Naršyklė
Užrašinė
Pastaba
Google
Žadintuvai
Diktofonas
Ekranas Profi liai
Telefono
Skambučio
nustatymai
nustatymai
„Bluetooth“
nustatymas
Sparčiojo
rinkimo
01
02
03
04
05
06
07
08
Žaidimai ir
programos
Įrankiai
Nustatymai
13
Jūsų budėjimo ekranas
Kai KF690 telefonas nėra naudojamas, jis grįš
į budėjimo ekraną. Čia jūs galite iškviesti visas
meniu parinktis, pasinaudoti greituoju
skambinimu ir pakeisti profi lį bei daugelį kitų
dalykų.
Patarimai dėl jutiklinio ekrano
Budėjimo ekranas taip pat yra tinkama vieta
įprasti prie interaktyvaus lauko (InteractPad).
Norėdami pasirinkti elementą, tiksliai
palieskite piktogramą jutikliniame ekrane.
Atpažinęs paliestą parinktį, jūsų KF690
telefonas trumpai suvibruos.
• Nereikia spausti per smarkiai, nes
interaktyvusis laukas yra pakankamai
jautrus, kad atskirtų net lengvą palietimą.
• Reikiamą parinktį palieskite piršto galu.
Būkite atidūs ir nepalieskite kitų šalia
esančių mygtukų.
• Kai išjungtas ekrano apšvietimas,
paspauskite telefono dešinėje esantį
Jūsų budėjimo ekranas
užrakinimo / atrakinimo mygtuką, kad
grąžintumėte budėjimo ekraną.
• Neuždenkite telefono dėklu ar dangteliu,
nes interaktyvusis laukas neveikia per bet
kokią jį dengiančią medžiagą.
14
LG KF690 | Naudotojo vadovas
▲
Jutiklinis ekranas
Spartieji mygtukai
Spartieji mygtukai leidžia paprastai, vienu
palietimu iškviesti dažniausiai naudojamas
funkcijas.
Paliesdami atidarykite skambinimo
ekraną. Paskambinti galite ir neatidarę
telefono.
Paliesdami atidarykite adresų knygą.
Jūsų adresatai bus rodomi sąraše
abėcėlės tvarka. Jūs taip pat galite
sukurti naujus adresatus ir redaguoti
esamus. Daugiau skaitykite 23 psl.
Patarimas vartotojui
Siekiant pagerinti antenos jautrumą, LG rekomenduoja telefoną laikyti, kaip pavaizduota
paveikslėlyje žemiau.
Neuždenkite antenos ranka pokalbio metu ar kai naudojamas „Bluetooth“ ryšys. Dėl to gali
pablogėti pokalbio kokybė.
Palieskite norėdami sukurti ir išsiųsti
SMS žinutę. Daugiau skaitykite 26 psl.
Paliesdami atverkite visą meniu, kuris
yra padalytas į keturis papildomus
meniu. Palieskite kiekvieno papildomo
meniu vertikalųjį skirtuką, kad
peržiūrėtumėte kitas parinktis.
01
02
03
04
05
06
07
08
Jūsų budėjimo ekranas
15
Jūsų budėjimo ekranas
Būsenos juosta
Būsenos juostoje įvairiomis piktogramomis
rodomi tokie dalykai kaip signalo stiprumas,
nauja žinutė ir akumuliatoriaus naudojimo
laikas bei pranešama, ar įjungtas „Bluetooth“
ar GPRS ryšys.
Žemiau yra lentelė, kurioje paaiškintos
būsenos juostoje matomų piktogramų
reikšmės.
Piktograma Aprašymas
Daugiaprogramis režimas
(papildomame meniu)
Tinklo signalo stiprumas
naudojimo laikas
Jūsų budėjimo ekranas
16
LG KF690 | Naudotojo vadovas
(juostelių skaičius gali skirtis)
Nėra signalo
Likęs akumuliatoriaus
Akumuliatorius išsieikvojo
Nauja SMS žinutė
Nauja balso žinutė
Gautų dėžutė yra pilna
Nepavyko nusiųsti žinutės
Piktograma Aprašymas
Žadintuvas nustatytas
Naudojamas įprastas profi lis
Naudojamas lauko profi lis
Naudojamas tylusis profi lis
Naudojamas ausinių profi lis
Skambučiai yra nukreipiami
Prieinamas GPRS
Naudojama EDGE
Tarptinklinis ryšys
Pasirinktas skrydžio režimas
„Bluetooth“ ryšys aktyvus
Būsenos pakeitimas būsenos juostoje
Palieskite piktogramą, kuri nurodo dabartinį
nustatymą būsenos juostoje, ir atsidarys
būsenos informacija. Rodomas esamasis
laikas, tinklas, paslaugos ID, akumuliatoriaus,
telefono atminties, išorinės atminties, profi lio,
MP3, skrydžio režimo ir „Bluetooth“ būsena.
Jūs galite nustatyti profi lio tipą, groti MP3 ir
įjungti / išjungti skrydžio režimą bei
„Bluetooth“.
Daugiaprogramio režimo funkcijos
naudojimas
Jei naudojate bet kokią funkciją, viršuje galite
rasti daugiaprogramį režimą
atidarykite daugiaprogramio režimo
meniu. Čia jūs galite peržiūrėti visas
veikiančias programas ir vienu palietimu
pasirinkti jas.Bet kurioje programoje palieskite
ir pasirinkite pradinį ekraną, kad į
budėjimo ekraną grįžtumėte neišjungę ar
neuždarę programos.
. Paliesdami
01
02
03
04
05
06
07
08
Jūsų budėjimo ekranas
17
Skambučiai
Skambinimas
1 Pastumdami atidarykite telefoną.
2 Naudodamiesi klaviatūra įveskite numerį.
Norėdami ištrinti skaičių, paspauskite C
mygtuką.
3 PalieskiteSkambinti arba paspauskite
mygtuką ir paskambinkite.
4 Norėdami baigti skambutį paspauskite
mygtuką.
PATARIMAS! Skambinimas su uždarytu
telefonu. Paliesdami atidrykite jutiklinio ekrano
klaviatūrą. Įveskite numerį ir paspauskite Skambinti.
PATARIMAS! Norėdami įvesti „+“, kai skambinate
į užsienį, nuspauskite ir laikykite 0.
Skambinimas adresatams
1 Parengties būsenos lange palieskite
SFlb, kad atidarytumėte adresų knygą.
2 Sąraše palieskite adresatą, kuriam norite
skambinti, ir pasirinkite numerį, jei yra
išsaugotas daugiau nei vienas numeris.
3 Naudodamiesi klaviatūra įveskite pirmąją
adresato, kuriam norite paskambinti, raidę.
4 Paliesdami „Skambinti“ ar paspausdami
Pagrindai
18
mygtuką paskambinkite.
LG KF690 | Naudotojo vadovas
PATARIMAS! Kai telefonas
yra uždarytas, palieskite X ir atidarykite
adresų knygelę. Slinkite naudodamiesi šonine
juosta arba įveskite pirmąją adresato, kuriam norite
paskambinti, vardo raidę ir persikelkite prie jo
adresatų sąraše.
Atsiliepimas ir skambučio
atmetimas
Skambant telefonui paspauskite
mygtuką ir atsiliepkite į skambutį.
Paspauskite Atrakinti, tada Tyliai, kad
išjungtumėte skambėjimą. Taip yra patogu, jei
prieš susitikimą naudojamą profi lį pamiršote
pakeisti į tylųjį.
PATARIMAS! Norėdami atsiliepti, kai
telefonas uždarytas, palieskite Atrakinti ir išrinkite
Priimti.
PATARIMAS! Norėdami atmesti
skambutį, kai telefonas uždarytas, palieskite
Atrakinti ir išrinkite Tyliai, tada Atmesti.
Gaunamų skambučių parinktys
Išjungti garsą – paliesdami išjunkite
mikrofoną, kad pašnekovas negalėtų jūsų
girdėti.
Garsiakalbis – paliesdami įjunkite telefono
garsiakalbį.
Baigti – paliesdami baikite pokalbį.
Atidėti – paliesdami atidėkite skambintoją.
Paliesdami Tęsti tęskite pokalbį.
Parinktys – pasirinkite iš papildomų
gaunamų skambučių parinkčių sąrašo,
įskaitant Pereiti į adresatus ir Pereiti į
žinutes pokalbio metu galėsite patikrinti
žinutes ir įtraukti adresatus. Skambutį baigti
galite ir čia paliesdami Baigti skambutį.
Skambučio garsumo reguliavimas
Norėdami reguliuoti garsumą pokalbio metu,
pasukite sukamą ratuką laikrodžio rodyklės
kryptimi ir padidinkite garsumą arba pasukite
prieš laikrodžio rodyklę ir sumažinkite
garsumą.
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
19
Skambučiai
Spartusis rinkimas
Adresatui, kuriam dažnai skambinate, galite
priskirti sparčiojo rinkimo numerį.
1 Palieskite , išrinkite .
2 Pasirinkite Adresatai ir palieskite
Spartieji rinkimai.
3 Jūsų balso paštas jau yra nustatytas 1-ajai
sparčiojo rinkimo pozicijai. Šio nustatymo
pakeisti negalėsite. Paliesdami bet kurį kitą
numerį, priskirkite adresatą sparčiojo
rinkimo pozicijai.
4 Adresatų knyga bus atidaryta. Vieną kartą
paliesdami telefono numerį, pasirinkite
adresatą, kurį norite priskirti tai pozicijai.
Norėdami skambinti sparčiojo rinkimo
numeriu, pastumkite ir atidarykite telefoną ir
nuspauskite ir laikykite priskirtą numerį, kol
ekrane atsiras adresatas. Skambinimas bus
atliekamas automatiškai ir jums nereikės
spausti .
PATARIMAS! Kai telefonas yra uždarytas,
. Pasirinkite adresatą, kuriam norite
palieskite
paskambinti, tada palieskite ir palaikykite jo numerį.
Skambinimas atliekamas automatiškai.
Pagrindai
20
LG KF690 | Naudotojo vadovas
Skambučių žurnalų peržiūra
PATARIMAS! Norėdami pereiti parinkčių sąrašą,
palieskite paskutinį matomą elementą ir stumkite
pirštą ekranu į viršų. Sąrašu judėsite į viršų ir taip
matysite vis daugiau jo elementų.
Jei paspausite atsiras skambučių sąrašai.
Ekrano viršuje yra dvi rodyklės, kurios leidžia
jums persikelti tarp: Visi skambučiai –
peržiūrėkite išsamų visų rinktų, priimtų ir
praleistų skambučių sąrašą.
Rinkti numeriai – peržiūrėkite visų rinktų
numerių sąrašą.
Priimti skambučiai – peržiūrėkite visų
priimtų numerių sąrašą.
Praleisti skambučiai – peržiūrėkite
praleistų skambučių sąrašą.
Skambučių įkainiai – peržiūrėkite jūsų
rinktiems numeriams taikomus mokesčius (ši
paslauga priklauso nuo tinklo; kai kurie
operatoriai negali jos palaikyti) bei visų gautų
ir rinktų skambučių trukmę.
Duomenų apimtis – peržiūrėkite priimtų ir
išsiųstų duomenų kiekį kilobaitais .
PATARIMAS! Norėdami ištrinti visus įrašytus
elementus, tai padaryti galite bet kuriame skambučių
žurnale paliesdami ir Trinti viską.
PATARIMAS! Palieskite bet kurią vieną skambučių
žurnalo įvestį, tada Peržiūrėti, kad peržiūrėtumėte
datą, laiką ir pokalbio trukmę.
Skambučio nukreipimas
1 Palieskite , išrinkite ir pasirinkite
Skambučio nustatymai.
2 PalieskiteSkambučio nukreipimas ir
pasirinkite Balso skambučiai.
3 Pasirinkite, ar nukreipti visus skambučius,
kai linija užimta, kai neatsiliepiate ar kai
esate nepasiekiami, tada palieskite Įjungti.
4 Įveskite numerį, kuriuo bus nukreipiami
skambučiai.
5 Palieskite Nukreipti, kad įjungtumėte.
Pastaba: Nukreipiamiems skambučiams
taikomi mokesčiai. Norėdami gauti daugiau
informacijos kreipkitės į savo mobiliojo
ryšio teikėją.
PATARIMAS! Norėdami išjungti visų skambučių
nukreipimą, meniu Skambučio nukreipimas
pasirinkite Išjungti visus.
Skambučių blokavimas
1 Palieskite , išrinkite ir pasirinkite
Skambučio nustatymai.
2 PalieskiteSkambučių blokavimas ir
pasirinkite Balso skambučiai.
3 Pasirinkite bet kurią arba visas iš penkių
parinkčių:
Visi išeinantys skambučiai
Siunčiamas tarptautinis
Į užsienį (išskyrus šalį, kurioje
gyvenate) siunčiami skambučiaiVisi
gaunami Įeinantys esant užsienyje
4 Įveskite slaptažodį skambučiams
blokuoti. Patikrinkite, ar tinklo operatorius
palaiko šią paslaugą.
PATARIMAS! Pasirinkite Fiksuoto rinkimo
numeriai iš Skambučio nustatymai , kad
įjungtumėte ir sudarytumėte numerių, kuriais
buvo skambinta iš jūsų telefono, sąrašą. Iš
tinklo operatoriaus turėsite gauti PIN2 kodą. Jei
sukursite fi ksuoto rinkimo numerių sąrašą, iš
jūsų telefono bus galima skambinti tik šiame
sąraše esančiais numeriais.
Bendrųjų skambučio nustatymų
pakeitimas
1 Palieskite , išrinkite ir pasirinkite
Skambučio nustatymai.
2 Palieskite Bendrasis nustatymas. Čia jūs
galite pakeisti tokius nustatymus:
Automatinis pakartotinis rinkimas –
išrinkite Įjungti arba Išjungti ir
pasirinkite, kad būtų atmetami visi
skambučiai, konkrečios grupės ar
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
21
Skambučiai A
adresatai, neregistruoti numeriai (kurių
nėra jūsų adresatuose) ar skambintojai,
kurie neturi skambintojo ID.
Siųsti mano numerį – pasirinkite, ar jūsų
numeris bus rodomas, kai jūs kam nors
skambinate.
Automatinis perrinkimas – pasirinkite
Įjungti ar Išjungti.
Atsiliepimo režimas – pasirinkite, kaip
atsiliepti: Paspauskite klavišą „Siųsti“,
Pastumti į viršų ar Paspauskite bet
kurį klavišą.
Minutės signalas – pasirinkite Įjungta,
jei norite kas minutę išgirsti signalą.
BT atsiliepimo režimas – pasirinkite
Laisvų rankų , kad galėtumėte atsiliepti
naudodami „Bluetooth“ ausines, arba
pasirinkite Telefonas , kad atsilieptumėte
bet kuriuo mygtuku skambutį , kai
naudojate „Bluetooth“ ausines.
Įrašyti naują numerį – pasirinkite Taip
arba Ne.
Užstūmimo nustatymai – pasirinkite,
kas nutiks, jei telefoną uždarysite pokalbio
metu. Pasirinkite Baigti skambutį arba
Tęsti pokalbį.
Pagrindai
Užstūmimo nustatymas – pasirinkite
Baigti skambutį arba Tęsti pokalbį.
22
LG KF690 | Naudotojo vadovas
PATARIMAS!
Norėdami pereiti parinkčių sąrašą, palieskite
paskutinį matomą elementą ir stumkite pirštą
ekranu į viršų. Sąrašu judėsite į viršų ir taip matysite
vis daugiau jo elementų.
Adresatai
Adresato paieška
Yra du adresato paieškos būdai:
Budėjimo ekrane
Budėjimo ekrane palieskite
, kad
atidarytumėte adresų knygelę.
Pagrindiniame meniu
1 Palieskite ir bakstelkite bei
išrinkite Adresatai. Tada palieskite
„Ieškoti“.
2 Sąraše palieskite adresatą, kuriam norite
skambinti, ir pasirinkite numerį, jei yra
išsaugotas daugiau nei vienas numeris.
3 Naudodamiesi klaviatūra įveskite pirmąją
adresato, kuriam norite paskambinti, raidę
ir persikelkite prie to pasirinkimo.
4 Paliesdami Skambinti ar paspausdami
mygtuką paskambinkite.
Naujo adresato pridėjimas
1 Palieskite ir bakstelkite bei
išrinkite Adresatai.
2 Palieskite Pridėti naują.
3 Pasirinkite, ar adresatą išsaugoti Telefone
ar USIM.
4 Įveskite adresato vardą ir pavardę.
Neprivalote įvesti abiejų, galite įvesti tik
vardą arba tik pavardę
5 Įveskite numerį ir palieskite ir galėsite
įvesti daugiau numerių. Pavyzdžiui, jūs galite
įvesti mobilaus, namų, darbo, pranešimų
gaviklio ar fakso numerį. Palieskite
Išsaugoti įvedę numerį.
6 Jūs galite pridėti iki dviejų el. pašto adresų.
7 Adresatą priskirkite grupei. Pasirinkite Fail
Jokios grupės, Šeima, Draugai,
Kolegos, Mokykla ar VIP.
8 Taip pat galite pridėti vaizdą, skambučio
toną, pradžios tinklalapį, namų adresą,
įmonės pavadinimą, pareigas, įmonės
adresą ir pastabą.
9 Palieskite Išsaugoti, kad išsaugotumėte
adresatą.
PATARIMAS! Jūs galite sukurti pritaikytas
adresatų grupes, žr. Grupės sukūrimas, 24 psl.
PATARIMAS! Kai telefonas yra uždarytas,
palieskite ir adresato numerio mygtuką.
ir pasirinkite Išsaugoti numerį,
Palieskite
tada Naujas adresatas.
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
23
Adresatai
Adresato parinktys
Yra daug dalykų, kuriuos jūs galite atlikti
peržiūrėdami adresatą. Čia aprašyta, kaip
galite pasirinkti ir naudotis parinkčių meniu:
1 Atidarykite kontaktą, kurį norite naudoti. Žr.
Adresato paieška 23 p.
2 Paspausdami
sąrašą. Čia jūs galite pasirinkti:
Redaguoti – pakeiskite bet kurio adresato
duomenis.
Siųsti žinutę – siųsti žinutę adresatui. Jei
adresatas turi elektroninio pašto adresą,
pasirinkite, ar norite siųsti el. laišką ar SMS
/ MMS. Skaitykite 26 psl. pateiktą
informaciją apie žinutės siuntimą.
Siųsti vizitinę kortelę – siųsti adresato
duomenis kitam asmeniui kaip vizitinę
kortelę. Pasirinkite siųsti kaip SMS
žinutę, MMS žinutę, El. paštu ar per
„Bluetooth“.
Įrašyti į telefoną – pasirinkite išsaugoti
adresatą USIM kortelėje ar telefone.
Ttinti – ištrinti adresatą. Palieskite Taip ,
jei neabejojate.
Pagrindai
24
LG KF690 | Naudotojo vadovas
atidarykite parinkčių
PATARIMAS! Jūs galite redaguoti egzistuojančią
grupę, paryškindami ją ir paliesdami
. Pasirinkite Pridėti narį prie grupės iš jūsų
adresatų, priskirti grupės skambučio toną,
pervardinti grupę ar ištrinti grupę.
Grupės sukūrimas
1 Budėjimo ekrane palieskite bakstelkite
ir išrinkite Adresatai.
2 Išrinkite Grupės ir palieskite
3 Išrinkite Pridėti naują grupę.
4 Įveskite naujos grupės pavadinimą.
5 Palieskite Išsaugoti.
.
Pastaba: ištrynę grupę jai priskirtų adresatų
neprarasite. Jie išliks jūsų adresų knygelėje.
Adresato parametrų keitimas
Jūs galite pritaikyti adresato nustatymus taip,
kad jūsų adresų knygelė veiktų pagal jūsų
pageidavimus.
PATARIMAS! Norėdami pereiti parinkčių
sąrašą, palieskite paskutinį matomą elementą ir
stumkite pirštą ekranu į viršų. Sąrašu judėsite į
viršų ir taip matysite vis daugiau jo elementų.
1 Budėjimo ekrane palieskite , tada
bakstelėkite
pasirinkite Nustatymai.
. Išrinkite Adresatai ir
2 Čia jūs galite pakeisti tokius nustatymus:
Adresatų sąrašo nustatymai –
pasirinkite, ar norite peržiūrėti adresatus,
išsaugotus Telefone ir USIM, Tik telefone
arba Tik USIM. Jūs galite pasirinkti, kas
būtų rodomas pirmiau: adresato vardas ar
pavardė.
Sinchronizuoti adresatus – prisijunkite
prie , kad galėtumėte sinchronizuoti savo
adresatus. Žr. Adresatų
sinchronizavimas 65 psl.
Kopijuoti – nukopijuokite adresatus iš
USIM į telefoną ar iš telefono į USIM.
Pasirinkite kopijuoti po vieną arba visus iš
karto. Jei pasirinkote kopijuoti po vieną,
jums reikės pasirinkti ir nukopijuoti
kiekvieną adresatą atskirai.
Perkelti – veikia taip pat, kaip ir
Kopijuoti, tačiau po veiksmo adresatai
bus išsaugoti tik toje vietoje, į kurią
perkelti, pvz., jei adresatą perkelsite iš
USIM į telefoną, jis bus ištrintas iš USIM
atminties.
Siųsti visus adresatus per „Bluetooth“
– naudodamiesi „Bluetooth“ perkelkite
visus savo adresatus į kitą įrenginį ar
kompiuterį.
Įrašyti atsarginę adresatų kopiją – Žr.
Jūsų telefono informacijos atkūrimas
ir grąžinimas 68 psl.
Atkurti adresatus – Žr. Jūsų telefono
informacijos atkūrimas ir grąžinimas
68 psl.
Valyti adresatus – visų jūsų adresatų
trynimas. Palieskite Taip, jei esate įsitikinę,
kad norite išvalyti adresų knygelę.
Informacijos peržiūra
1 Budėjimo ekrane palieskite bakstelkite
ir išrinkite Adresatai.
2 Pasirinkite Informacija.
3 Čia jūs galite peržiūrėti Paslaugų
numerius, Savą numerį, Atminties inf..
(kiek atminties liko) ir Mano vizitinė
kortelė.
PATARIMAS! Jei norite pridėti savo vizitinę
kortelę, išrinkite Pridėti ir įveskite visą
savo informaciją kaip ir bet kuriam kitam
adresatui. Paliesdami Išsaugoti baikite.
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
25
Žinučių sistema
Žinučių sistema
Jūsų KF690 suderina SMS, MMS ir
elektroninius laiškus į vieną intuityvų ir
paprastą naudoti meniu.
Yra du žinučių centro numerio įvedimo būdai:
1 Palieskite parengties būsenos ekrane.
2 Palieskite budėjimo ekrane, tada
bakstelėkite
ir išrinkite Žinučių
sistema.
Žinutės siuntimas
1 Palieskite tada pasirinkite Kurti
naują žinutę.
2 Pasirinkite Žinutė siųsti kaip SMS ar MMS.
Arba norėdami siųsti elektroninį laišką
pasirinkite El. laiškas. Daugiau skaitykite
29 psl.
3 Nauja SMS ar el. laiškas bus atidaryta.
Rašykite žinutę kaip įprasta.
4 Palieskite , tada Įterpti,, kad
pridėtumėte vaizdą, garsą ar kitą
informaciją, įskaitant adresato duomenis.
5 Palieskite Siųsti. Sąraše pasirinkite
adresatą ir paspauskite Pasirinkti ar
mygtuką naujame numeryje. Jūs galite
pridėti keletą adresatų.
Pagrindai
26
LG KF690 | Naudotojo vadovas
ĮSPĖJIMAS: kiekvienam asmeniui
siunčiama teksto žinutė bus apribota iki 160
ženklų.
ĮSPĖJIMAS: jei prie SMS bus pridėtas
vaizdas, vaizdo įrašas ar garsas, žinutė bus
automatiškai konvertuota į MMS ir apribojimai
bus taikomi pagal tai.
Teksto įvedimas
Yra du teksto įvedimo būdai: T9 nuspėjamasis
ir ABC rankinis.
Norėdami perjungti teksto įvedimo būdus,
palieskite atitinkamą piktogramą ekrano
viršuje.
T9 nuspėjamasis tekstas,
Abc rankinis – paliesdami įjunkite T9
nuspėjamąjį tekstą, tada išrinkite T9 abc,
T9ABC, 123. Dar kartą paliesdami išjunkite
T9 nuspėjamąjį tekstą.
Abc rankinis – pasirinkite „abc“, „ABC“
ar „123“.
Norėdami įvesti tarpą palieskite 0.
Norėdami ištrinti ženklą naudokitės C
mygtuku ekrano apačioje.
Norėdami įvesti ženklą palieskite
grotelių mygtuką.
arba
T9 nuspėjamasis
T9 režimas naudoja vidinį žodyną, kad
atpažintų jūsų rašomus žodžius, remdamasis
liečiamų mygtukų seka. Tiesiog palieskite
skaitmeninį mygtuką, susijusį su norima įvesti
raide, o žodynas atpažins žodį ir iškart bus
įvestos visos raidės. Pavyzdžiui, norėdami
parašyti „telephone“, spauskite 8, 3, 5, 3, 7,
4, 6, 6, 3. Jei jūsų nuspaustiems mygtukams
pateikiama daugiau nei viena parinktis,
ekrane atsiras sąrašas. Paliesdami ekraną
pasirinkite reikiamą žodį.
Jei jūsų norimas žodis neatsiranda, palieskite
ir išrinkite Pridėti prie žodyno. Įveskite
žodį naudodamiesi Abc rankiniu režimu ir jūsų
žodis ar pavadinimas bus įtrauktas į žodyną.
Abc rankinis
Abc režimu mygtuką turėsite liesti
pakartotinai, kol pasirinksite reikiamą
raidę. Pavyzdžiui, norėdami parašyti „hello“
palieskite 4 du kartus, 3 du kartus, 5 tris
kartus, 5 dar kartą tris kartus, tada 6 tris
kartus.
Jūsų el. pašto nustatymas
Kiekviename žingsnyje galite naudotis
elektroniniu paštu savo KF690 telefone. Galite
greitai ir paprastai nustatyti POP3 ar IMAP4
el. pašto paskyrą.
PATARIMAS! Norėdami pereiti parinkčių
sąrašą, palieskite paskutinį matomą elementą ir
stumkite pirštą ekranu į viršų. Sąrašu judėsite į
viršų ir taip matysite vis daugiau jo elementų.
1 Palieskite , tada išrinkite Nustatymai.
2 Palieskite El. paštas, tada El. Pašto
abonementai.
3 Atidarykite
4 Tada įsijungs el. pašto nustatymo vedlys.
Vykdykite nurodymus ir palieskite „Tęsti“,
kad pereitumėte toliau. Jums reikės šios
informacijos:
Pavadinimas – įveskite paskyros
pavadinimą.
Mano vardas – įveskite savo vardą.
Vartotojo vardas – įveskite paskyros
vartotojo vardą.
Vartotojo vardas – įveskite paskyros
vartotojo vardą.
El. pašto adresas – įveskite paskyros el.
pašto adresą.
Atsakymo el. pašto adresas – įveskite
„Atsakyti kam“ el. pašto adresą.
ir palieskite Pridėti naują.
01
02
03
04
05
06
07
08
Pagrindai
27
Žinučių sistema
Siunčiamo pašto serveris – įveskite
paskyros duomenis.
Gaunamo pašto serveris – įveskite
paskyros duomenis.
Didžiausias gaunamas dydis
– pasirinkite el. pašto dėžutės dydį;
didžiausias yra 1 MB.
Pašto dėžutės tipas – įveskite pašto
dėžutės tipą, POP3 ar IMAP4.
Išsaugoti serveryje – pasirinkite, ar jūsų
elektroninius laiškus išsaugoti serveryje.
IMAP4 paskyrų kopijos visada yra
išsaugomos serveryje.
Saug. išsiųs. paš. – pasirinkite, kur
išsaugoti jūsų IMAP4 elektroninius
laiškus. POP3 paskyrų kopijos visada yra
išsaugomos telefone.
Prieigos taškas – pasirinkite interneto
prieigos tašką. Paspauskite
naudoti nustatytą prieigos tašką.
Automatinis atkūrimas – pasirinkite,
ar naujus elektroninius laiškus gausite
automatiškai.
Papildomi nustatymai – pasirinkite, ar
naudosite papildomus nustatymus.SMTP
prievado numer. – paprastai jis turėtų
Pagrindai
būti 25.
28
LG KF690 | Naudotojo vadovas
norėdami
S. priev. gavimui – paprastai tai yra
110, skirtas POP3 paskyroms, ir 143,
skirtasIMAP4 paskyroms.
SMTP tapat. nustat. – pasirinkite saugos
nustatymus siunčiamo pašto serveriui.
SMTP vartotojo vardas –
įveskite SMTP vartotojo vardą.
SMTP slaptažodis – įveskite SMTP
slaptažodį.
APOP saug. jungim. – pasirinkę
suaktyvinkite saugų APOP prisijungimą prie
POP3 abonento. IMAP4 abonentams tai
yra išjungta.
Dabar jūsų abonentas yra nustatytas ir atsiras
elektroninio pašto aplanko abonentų sąraše.
El. laiškų atkūrimas
Galite automatiškai arba rankiniu būdu tikrinti
savo paskyrą, ar joje nėra naujų laiškų. Žr.
„El. pašto nustatymų keitimas“ norėdami,
kad tikrinimas būtų atliekamas automatiškai.
Norėdami tikrinimą atlikti rankiniu būdu:
1 Palieskite , tada Nustatymai, tada El.
paštas.
2 Palieskite Gavimo intervalas ir pasirinkite
automatinio gavimo intervalą.
Loading...