LG HBS-800 instruction manual [ja]

HBS-800 ユーザーマニュアル BLUETOOTH®ステレオ ヘッドセット
日本語
English
無断複写・転載を禁じます。
注:HBS-800の破損を防止し、最大限に活用するた
め、使用する前に本書をお読みください。
Rev 1.0 JP
LG Electronics Inc., 2014
はじめに
LG TONE ULTRATM(HBS-800)は、Bluetooth® 技術を採用した軽量ワイヤレスヘッ
日本語
ドセットです。 A2DPまたはハンズフリーBluetoothプロファイルをサポートするデバイスのオーディオア クセサリとして使用できます。
パッケージ同梱物
イヤピース(2セット) USB充電ケーブル ワイヤリング
各部の説明
ヘッドセット
メモリフレックス ネックストラップ
ANCスイッチ
巻き戻しボタン 早送りボタン 再生/一時停止/停止ボタン
イヤホン(R)
2
充電用ポート
LEDインジケータ
電源スイッチ
(1セット)
ユーザー マニュアル
マイク
音量UPボタン
音量DOWNボタン
通話ボタン
イヤホン(L)
使用方法
電源オン/オフ
- 電源スイッチを「オン」または「オフ」の位置にスライドさせます。
充電
- 充電器に接続すると、電源のオン、オフ状態にかかわらず、電源がオ フになります。
- 充電中は、LEDインジケータが赤色に点灯します。
- 充電が完了すると、LEDインジケータが消灯します。
- ANCがオンの場合はLEDが紫色で点灯し、充電が完了しません。 充電時はANCをオフにしてください。
ローバッテリ
- ローバッテリ状態になると、2分に1回通知音でお知らせします。
- ローバッテリ状態のまま放置すると、電源がオフになります。
バッテリ状態の通知
- 音量DOWNボタンを1秒間長押しすると、HBS-800のバッテリレベルが音声で
通知されます。 バッテリの状態には3つのレベルがあります。
1. バッテリー残量は十分です
2. バッテリー残量は約半分です
3. バッテリー残量が不足しています
- iPhoneであれば、HBS-800のバッテリ状態が画面上に表示されます。
日本語
3
使用方法
ペアリング
日本語
- HBS-800を初めて使用する際は、Bluetooth対応デバイスとペアリングする 必要があります。
- HBS-800には、2つのペアリング方法があります。
1)簡易ペアリング
a)電源スイッチを「オン」の位置にスライドさせます。 b) HBS-800を初めてペアリングするときは自動的にペアリングモードになりま
す。 ペアリング済みの場合は接続済みデバイスを10秒間検索します。 10秒以上経過するとペアリングモードになります。
• LEDインジケータが青色で点灯します。
c) ペアリングするデバイスで、Bluetoothメニューをみつけ、新しいデバイス
を検出します。 d)デバイスリストから「LG HBS800」を選択します。 e) パスワードまたはPINコードの入力を求められた場合は、「0000」(ゼロ4
つ)を入力します。 f) ペアリングが完了すると、「接続されました」と音声で通知されます。
• 3分以内にペアリングされない場合、HBS-800の電源が自動的にオフ になります。
2)手動ペアリング(他の電話とのペアリングまたは再ペアリング)
a) 電源オフの状態で、通話ボタンを押しながら電源スイッチをオンの位置に
スライドさせます。 通話ボタンは約2秒間長押しします。
b) ヘッドセットがペアリングモードになると、LEDインジケータが青色で点灯し
ます。 上記の手順の後、簡易ペアリングの手順c~fを実施します。
4
使用方法
ANC - 周辺ノイズキャンセリング
周辺ノイズキャンセリング(ANC)とは、騒がしい環境での周辺のノイズを抑え、 より快適に音声を聞くことができます。
1)性能 ANCは他のノイズキャンセリング技術と比較して、より多くの周辺ノイズを抑え
ることができます。
2)有効化/無効化
a)ANCスイッチをオンの位置にスライドさせます。 b) 「ANCをオンにします」と音声で通知され、LEDインジケータが紫色に点
灯します。
c) オフにするときは、ANCスイッチをオフの位置にスライドさせてください。
「ANCをオフにします」と音声で通知され、LEDインジケータが青色で点 滅します。
d) 周辺ノイズキャンセリング機能は、HBS-800の電源がオフの場合でも利
用できます。 その場合、紫色のライトは点灯しますが音声では通知さ れません。
状態
電源オン
電源オフ 紫色 X X
3)周辺ノイズキャンセリング機能の利用に関する注意点
a) 周辺ノイズキャンセリング機能は、バス、電車、飛行機などの騒音がある
環境で効果があります。 静かな環境では効果がありません。
b) 歩行中、自転車での走行中、および運転中は特に注意してください。
警告シグナルまたはアラームが聞こえない場合があります。
c) ヘッドセットを耳に正しく装着しないと、ANCの性能が十分に発揮されない
場合があります。
ANCオン ANCオフ
LEDインジ
ケータ
紫色
音声ガイド
「ANCをオン
にします」
LEDインジ
ケータ
青色
音声ガイド
「ANCをオフに
します」
X
日本語
5
使用方法
マルチ接続
日本語
アドバンストマルチポイント HBS-800は2台のデバイスを同時に接続することができます。
2台の電話機と接続して、両方の着信に応答することも可能です。
接続
1. 1台目のBluetooth対応電話機とペアリングします (4ページのペアリングの 指示に従って行います)。
2. ヘッドセットの電源をオフにして、手動ペアリング(4ページ参照)でペアリング モードに切り替えます。
3. 2台目のBluetooth対応電話とペアリングします(こちらがメインの電話にな ります)。
4. 手順3でのペアリング後、1台目の電話機を操作してHBS-800と接続します( こちらは第2の電話になります)。
注:HBS-800が同時に2台の電話に接続されている場合(マルチポイント)、ヘ ッドセットの通話機能はメインの電話で動作します。
注:簡易ペアリングでメインの電話機を接続できなかった場合、HBS-800はペ アリングモードに入ります。
発信機能
- 音声ダイヤルおよび最後にかけた番号のリダイヤル機能は、メインの電話
(または、最後に発信を行った電話)で有効です。
割り込み通話
- 通話中に通話ボタンを1秒間長押しすると、着信コールに切り替えて応答
できます。
- 通話中のコール間で切り替えるには、通話ボタンを1秒間長押しします。
通話ボタンを短く押すと、両方のコールが終了します。
- 2台の電話に着信中の場合、ヘッドセットはデフォルトの状態ではメイン機に
設定されています。
6
使用方法
自動再接続
- 電話との接続中にHBS-800の電源がオフになった場合、接続が切断され ます。 接続可能な範囲内で再度電源がオンになると、自動的に再接続し ます。
- 第2の電話は手動で接続しなければなりません。 Bluetoothメニューのデバイ スリストから「LG HBS-800」を選択し、ペアリングします。
有効範囲
- デバイスとの距離が約10m以上離れると、振動で通知してペアリングがオ フになります。
- ヘッドセットと電話が上記要件の範囲内に戻っても自動的に再接続されない場 合は、HBS-800の通話ボタンを押して手動で再接続します。
- マルチ接続時のストリーミング中は、ストリーミング対象でない圏外のデバイス との接続は切断されます。 その際は1回のみ通知され、再接続されません。
通話
着信応答
- 着信すると、HBS-800が振動しイヤホンから着信音が鳴ります。
- 音量DOWNボタンを短く押すと振動が停止します。
- 通話ボタンを短く押すと着信に応答します。
通話の切り替え
- ペアリング中は、HBS-800を使用して通話します(電話の設定によって異なる 場合があります)。 HBS-800の「音量UP」ボタンを3秒間長押しすると、電話に 切り替えて通話できます(電話とヘッドセットがペアリングされている必要があ ります)。
日本語
7
使用方法
音声ダイヤル
日本語
- 通話ボタンを短く押すと「音声コマンド」が起動します。コマンドの精度を上げ るためHBS-800で音声ダイアルタグを録音してください。 注: お使いの電話機で音声ダイアルがサポートされていない場合、この操
作を実行すると、[最後にかけた番号のリダイヤル]が有効になる場合 があります。
最後にかけた番号のリダイヤル
- 通話ボタンを1秒間長押しするとビープ音が鳴り、最後にかけた番号に発 信します。
通話の終了
- 通話ボタンを短く押します。
割り込み通話
- 割り込み中に通話ボタンを1秒間長押しすると、最初の通話を切らずに次の 通話に応答します。 もう一度通話ボタンを1秒間長押しすると、最初の通話 に切り替わります。
- 通話ボタンを短く押すと、両方の通話が同時に終了します。
着信拒否
- 着信中に通話ボタンを1秒間長押しすると着信を拒否します。
* この機能は、お使いの電話でサポートされている場合にのみ使用できます。
上記の機能の詳細については、ご使用の電話のユーザーマニュアルを参 照してください。
マイクのミュート
- 音量UPまたはDOWNボタンを1秒間長押しすると、通話中にマイクのミュート/ ミュート解除を行います。
音量
- 音量UPまたはDOWNボタンを押すと、音量を調節できます。
- スピーカーの音量レベルは8段階になっています。
8
使用方法
オーディオストリーミングコントロール
再生
- 再生/一時停止/停止ボタンを短く押します。 一時停止
- 音楽の再生中に、再生/一時停止/停止ボタンを短く押します。 停止
- 音楽の再生中に、再生/一時停止/停止ボタンを1秒間長押しします。 次の曲
- 早送りボタンを短く押します。 前の曲
- 巻き戻しボタンを短く押します。 早送り
- 早送りボタンを長押しします。
巻き戻し
- 巻き戻しボタンを長押しします。
イコライザ
- 音楽を再生中、音量UP/DOWNボタンを同時に1秒間長押しすると、イコライ ザのモードを切り替えられます[低音強調(デフォルト)/標準/高音強調]。
- 使用しているイヤピースのサイズによって、低音の聴こえ方が異なる場合が あります。
®
aptX
- HBS-800は、aptX®テクノロジを搭載しており、オーディオコンテンツを Bluetoothで遅延なく非常に明瞭に伝送することができます。
- aptX®は、再生機器が対応している場合は自動的に有効になります。
日本語
9
ボタン機能の要約
機能
日本語
電源オン 電源オフ 電源スイッチを「オン」の位置にスライドさせます。 電源オフ 電源オン 電源スイッチを「オフ」の位置にスライドさせます。 ANCオン
ANCオフ 音量を上げる 通話中/音楽の再生中 音量UPボタンを短く押します。 音量を下げる 通話中/音楽の再生中 音量DOWNボタンを短く押します。 通話の転送 通話中 音量UPボタンを3秒間長押しします。 着信の応答 着信中 通話ボタンを短く押します。 着信時の振動通知
を止める 通話の終了 通話中 通話ボタンを短く押します。 割り込み通話 通話中 通話ボタンを1秒間長押しします。 最後にかけた番号のリ
ダイヤル 音声ダイアル
(電話でサポートされてい る場合のみ)
着信拒否 着信中 通話ボタンを1秒間長押しします。 マイクのミュートをオ
ン/オフ
ペアリングモード(手動) 電源オフ
バッテリ状態のチェック アイドル 音量DOWNボタンを1秒間長押しします。 再生 電源オン 再生/一時停止/停止ボタンを短く押します。 一時停止 音楽の再生中 再生/一時停止/停止ボタンを短く押します。
停止 音楽の再生中 再生/一時停止/停止ボタンを1秒間長押しします。
次の曲 音楽の再生中 早送りボタンを短く押します。 前の曲 音楽の再生中 巻き戻しボタンを短く押します。 早送り 音楽の再生中 早送りボタンを長押しします。 巻き戻し 音楽の再生中 巻き戻しボタンを長押しします。
イコライザの設定 音楽の再生中
10
HBS-800の状態
電源オン/オフ
着信中 音量DOWNボタンを短く押します。
アイドル 通話ボタンを1秒間長押しします。
アイドル 通話ボタンを短く押します。
通話中
ANCスイッチを「オン」の位置にスライドさせます。 ANCスイッチを「オフ」の位置にスライドさせます。
「音量を上げる」または「音量を下げる」ボタンを同時に1 秒間長押しします。
通話ボタンを押して、電源スイッチを「オン」側にスライドさせ ます。 通話ボタンを約2秒間長押しします。
「音量を上げる」または「音量を下げる」ボタンを同時に1 秒間長押しします。
動作
機能 HBS-800の状態 動作
電源オン 青色のLEDが5回点滅します。 電源オフ ANCオン
操作
ペアリングモード 青色のLEDが点灯します。 ヘッドセット/ハンズフリ
ー プロファイル接続中 通話接続中 青色のLEDライトが5秒ごとに2回点滅します。 充電 赤色のLEDが点灯します。
充電
充電完了
青色のLEDが5回点滅します。 紫色のLEDが点灯します。
青色のLEDが5秒ごとに2回点滅します。
LEDが消えます。 ANCがオンの場合は、紫色 のLEDが点灯します。 充電時はANCをオフに してください。
トラブルシューティング
問題点 考えられる原因 解決方法
電源が入らない
LG Bluetooth®ヘッド セットHBS-800と通信 できない。
HBS-800と Bluetooth®デバイ スをペアリングで きない
音が小さい
HBS-800のバッテリが十分に充電さ れていない。
電話機がヘッドセットまたはハンズフ リーのBluetoothプロファイルをサポー トしていない。
HBS-800のバッテリ残量が少なくなって いないかどうか確認してください。
HBS-800の電源がオンになって いない。
ヘッドセットがペアリングモードにな っていない。
Bluetooth対応デバイスの音量レベ ルが小さい。
HBS-800の音量レベルが小さい。 HBS-800の音量レベルを上げてください。
バッテリを充電してください。
ヘッドセットまたはハンズフリーの Bluetoothプロファイルをサポートしている 電話を使用してください。
バッテリを充電してください。
電源スイッチを「オン」の位置にスライド させてください。
4ページを参照して、手動ペアリングをお 試しください。
Bluetooth対応デバイスの音量レベルを 上げてください。
LEDインジケータ
日本語
11
+ 25 hidden pages