Lg HB45E User Manual [it]

คู่มือการใช้งาน

ระบบ STYLISH Blu-ray Disc

Cinema

โปรดอ่านคู่มือเล่มนี้อย่างละเอียดก่อนที่จะใช้งาน ชุดอุปกรณ์ของท่าน

และเก็บรักษาคู่มือนี้เพื่อใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในอนาคต

รุ่น

HB45E (HB45E, SB45E-F/W)

P/NO : MFL63290058

/DVD Home

™

1

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

3ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

1

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

ข้อควรระวัง

อัน ต ร า ย จ า ก ไ ฟ ฟ้า ดูด

อ ย่า เ ปิด ฝ า ค ร อ บ เ ค รื่อ ง

ข้อควรระวัง

เพื่อป้องกันการเกิดไฟฟ้าช็อต ไม่ควรซ่อมแซมภายในเครื่องด้วยตัวท่านเอง

: ไม่ควรเปิดฝาครอบเครื่อง (หรือฝาด้านหลัง)

กรุณาเรียกช่างผู้ชํานาญมาทําการซ่อมแซม เครื่องเท่านั้น

เครื่องหมายรูปสายฟ้าที่มีหัวลูกศรภายใน
พื้น 3 เหลี่ยมด้านเท่า แสดงเพื่อเตือนผู้ใช้
ถึงอันตรายจากกระแสไฟฟ้าแรงสูง ซึ่งอยู่
ภายในตัวเครื่อง ถ้าท่านเปิดฝาครอบเครื่อง
ท่านอาจได้

รับอันตรายจากไฟฟ้าช็อตได้

เครื่องหมายตกใจภายในพื้น 3 เหลี่ยม
ด้านเท่าแสดงไว้ เพื่อเตือนผู้ใช้ให้ปฏิบัติ
ตามคําแนะนําที่ติดไว้บนตัวเครื่องเพื่อป้องกัน
ปัญหาจากการใช้งานและการดูแลรักษา
(ซ่อมแซม) เครื่อง

ข้อควรระวังและคําเตือน

คําเตือน

: ไม่ควรวางผลิตภัณฑ์นี้ให้ถูกฝนหรือ ความชื้น

เพื่อป้องกันการเกิดเพลิงไหม้หรือ ไฟฟ้าช็อต

คําเตือน

: ไม่ควรติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ไว้ในพื้นที่ที่จํากัด เช่น

ตู้หนังสือหรือตู้เก็บของ

ข้อควรระวัง

: ไม่ควรปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ

ควรติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ตามคําแนะนําของผู้ผลิต
รูและช่องบนตัวเครื่องมีไว้สําหรับระบายอากาศออกจาก

ตัวเครื่อง และเพื่อความมั่นใจในประสิทธิภาพการทํางานของ
ผลิตภัณฑ์และป้องกันการเกิดความร้อนสะสมภายในเครื่อง
ไม่ควรปิดกั้นช่องระบายอากาศ โดยวางผลิตภัณฑ์บนที่นอน,
โซฟา, พรมหรือเครื่องเรือนอื่นๆ ที่มีพื้นผิวคล้ายกัน
ไม่ควรติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ไว้ในพื้นที่ที่จํากัด เช่น ตู้หนั
โดยไม่ได้เว้นพื้นที่ว่างตามระยะห่างที่ผู้ผลิตกําหนดไว้

ข้อควรระวัง

: ผลิตภัณฑ์นี้เป็นผลิตภัณฑ์เลเซอร์ class 1ที่เป็น
ไปตามความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์เลเซอร์, IEC60825-1:2007
เพื่อความมั่นใจในการใช้งานผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง กรุณา
อ่านคู่มือการใช้งานเล่มนี้อย่างละเอียดและเก็บคู่มือการใช้งานเล่มนี้
ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต เมื่อเครื่องเล่นเสียและท่านต้องการรับบริการ
กรุณาติดต่อตัวแทนจําหน่ายใกล้บ้านท่าน

การควบค

ุม, การปรับแต่งหรือการใช้งานผลิตภัณฑ์ซึ่งนอกเหนือ
ไปจากคําแนะนําที่อธิบายอยู่ในคู่มือการใช้งาน อาจทําให้เกิด
อันตรายจากรังสีที่แพร่กระจายออกมาได้

ไม่ควรพยายามเปิดฝาครอบเครื่องเพื่อป้องกันการโดนแสง
เลเซอร์โดยตรง ถ้าเปิดฝาครอบเครื่องออกแสงเลเซอร์ที่สามารถ
มองเห็นได้จะแพร่กระจายออกมา

ไม่ควรจ้องมองแสงเลเซอร

งสือหรือตู้เก็บของ

์

4 ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

ข้อควรระวังเกี่ยวกับสายไฟฟ้า

ผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่จะประกอบด้วยวงจรการทํางานเฉพาะตัว
ดังนั้นวงจรของเต้าจ่ายไฟต้องจ่ายไฟให้อุปกรณ์นี้เพียงเครื่องเดียว

1

เท่านั้น และไม่มีวงจรย่อยหรือเต้าจ่ายไฟในจุดอื่นๆ อีก
อ้างอิงข้อมูลจําเพาะของคู่มือการใช้งานเล่มนี้เพื่อความแน่ใจ

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

ไม่ควรเสียบปลั๊กไฟของอุปกรณ์ไฟฟ้าหลายๆ อุปกรณ์เข้ากับ
เต้าจ่ายไฟที่ผนังในเวลาเดียวกัน ถ้าเต้าจ่ายไฟจ่ายกระแสไฟฟ้า
มากเกินไป, หลวมหรือชํารุดเสียหาย, สายต่
ฉีกหลุดลุ่ย, ชํารุดเสียหายหรือฉนวนหุ้มของสายไฟแตกออกมา ใน
กรณีใดกรณีหนึ่งต่อไปนี้อาจเป็นสาเหตุที่ทําให้เกิดเพลิงไหม้ หรือ
ไฟฟ้าช็อตได้ ควรตรวจสอบสายไฟฟ้าของอุปกรณ์ที่ท่านใช้เป็นประจํา
และถ้าพบว่าสายไฟฟ้าชํารุดหรือเสียหายในส่วนใดส่วนหนึ่งก็ตาม
ถอดปลั๊กไฟฟ้าออกจากเต้าจ่ายไฟ, หยุดใช้งานอุปกรณ์ และเรียกช่าง
ผู้ชํานาญมาเป็นผู้เปลี่ยนสายไฟฟ้าป้องกันสายไฟฟ้าได้รับความเสียหาย
ทั้งจากทางวัตถุหรือ เครื่องจักร เช่น บิดเบี้ยว, หักงอ, ใกล้กับประตู
หรือทางเดิน ควรให้ความระมัดระวังเป็นพิเศษสําหรับส่วนปลั๊กไฟ,
เต้าจ่ายไฟ และตําแหน่งที่สายไฟฟ้ายื่นออกมาจากอุปกรณ์ ดึงที่ตัว
ปลั๊กไฟเพื่อถอดสายไฟฟ้าออกจากเต้าจ่ายไฟที่ผนัง เมื่อติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้
ตรวจสอบว่าปลั๊กไฟอยู่ในตําแหน่งที่สามารถเสียบ/ถอดได้ง่าย

ผลิตภัณฑ์เครื่องนี้ประกอบด้วยแบตเตอรี่หรือหม้อแบตเตอรี่
เก็บไฟฟ้าแบบพกพาได้

วิธีที่ปลอดภัยในการถอดแบตเตอรี่ออกจาก ผลิตภัณฑ์

ถอดแบตเตอรี่ก้อนเก่าออกจากอุปกรณ์ โดยทํา ตามขั้นตอนการประกอบ
แต่ย้อนกลับลําดับเดิม ควรทิ้งแบตเตอรี่หรือแบตเตอรี่เก่าลงในภาชนะ
ที่เหมาะสม ที่ศูนย์แยกเก็บขยะภายในพื้นที่ของท่านเพื่อป้องกันการ
ปนเปื้อนต่อสิ่งแวดล้อม และอาจมีผลต่อสุขภาพของสัตว์ และมนุษย์
ไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ร่วมกับขยะอื่นๆ ขอแนะนําให้ท่านใช้ระบบ
การจัดเก็บแบตเตอรี่หรือหม้อแบตเตอรี่เก็บไฟฟ้าภายในพื้นที่ของท่าน
ไม่ควรวางแบตเตอรี่ไว้ในสถานที่ที่มีความร้อนสูง เช่น โดนแสงแดด,
ใกล้เปลวไฟ

อหรือสายไฟฟ้า

ข

้อควรระวัง

: ไม่ควรวางผลิตภัณฑ์เครื่องนี้ให้โดนน้ํา (หกหรือกระเด็นใส่)

และไม่ควรวางภาชนะที่บรรจุน้ํา เช่น แจกันดอกไม้ไว้ที่ด้านบนของผลิตภัณฑ์

5ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

ข้อควรรู้เกี่ยวกับลิขสิทธิ์์

• เนื่องจาก AACS (Advanced Access Content System)
คือระบบป้องกันข้อมูลสําหรับรูปแบบ BD ซึ่งเหมือนกับ
การใช้ CSS (Content Scramble System) สําหรับรูปแบบ DVD
ด้วยข้อจํากัดบางอย่างจึงทําให้เกิดสัญญาณรบกวนภาพที่เล่น
หรือมีผลกับสัญญาณระบบอนาล็อคที่จ่ายออกจากข้อมูลที่ป้องกัน
ด้วยระบบ AACS การใช้งานผลิตภัณฑ์นี้ และข้อจํากัดของผลิตภัณฑ์
นี้อาจแตกต่างกันออกไปโดยขึ้นอยู่กับ เวลาที่ท่านซื้อผลิตภัณฑ์
เนื่องจากข้อจํากัดอาจถูกนํามาใช้
หลังจากการจําหน่ายผลิตภัณฑ์

• นอกจากนี้ BD-ROM Mark และ BD+ ยังถูกใช้เป็นระบบป้องกัน
ข้อมูลสําหรับรูปแบบ BD อีกด้วย ซึ่งจะถูกกําหนดให้มี ข้อจํากัดบางอย่าง
รวมทั้งจํากัดการเล่นข้อมูลที่ป้องกันด้วย ระบบ BD-ROM Mark และ/
หรือ BD+ หากท่านต้องการ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบ AACS, BD­ROM Mark และ BD+ ในผลิตภัณฑ์นี้ กรุณาติดต่อศูนย์บริการลูกค้าแอลจี

บ้านท่าน

ใกล้

• แผ่น BD-ROM/ดีวีดีส่วนใหญ่จะถูกเข้ารหัสสัญญาณด้วยระบบ
ป้องกันลิขสิทธิ์ ด้วยเหตุนี้ท่านจึงควรต่อเครื่องเล่นของท่านเข้ากับ
โทรทัศน์ โดยตรง ไม่ใช่ต่อผ่านเครื่องบันทึกวีดีโอเทป การต่อ
เครื่องเล่นนี้เข้ากับเครื่องบันทึกวีดีโอเทป จะทําให้ภาพผิดเพี้ยน
เนื่องจากระบบป้องกันการบันทึกของแผ่นดิสก์

• ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยเทคโนโลยีด้านการป้องกันลิขสิทธิ์ซึ่งได้รับการ
ปกป้องโดยสิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกา และสิทธิ์ของทรัพย์สินทางปัญญา
อื่นๆ การใช้เทคโนโลยีด้านการ ป้องกันลิขสิทธิ์นี้ต้องได้รับอนุญาตจาก
Rovi และ มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ภายในบ้าน และการรับชมที่จํากัดเท่านั้น
เว้นแต่จะได้รับอนุญาตจาก Rov ห้ามทําการย้อนกลับทางวิศวกรรม
หรือถอดแยกชิ้นส่วน

• ภายใต้กฏหมายลิขสิทธิ์ของประเทศสหรัฐอเมริกา และ กฎหมาย
ลิขสิทธิ์ของประเทศอื่นๆ การบันทึก, ใช้งาน, แพร่
หรือปรับปรุงแก้ไขรายการโทรทัศน์, วีดีโอเทป, แผ่น BD-ROM,
แผ่นดีวีดี, แผ่นซีดีและวัสดุอื่น อาจส่งผลให้ท่านมีความผิดทางอาญา
และ/หรือทางแพ่ง

และ/หรือเปลี่ยนแปลงโดย ACSS

ภาพ, จําหน่าย

ข้อควรรู้ที่สําคัญเกี่ยวกับระบบสีของโทรทัศน์

ระบบสีของเครื่องเล่นนี้จะเปลี่ยนแปลงโดยขึ้นอยู่กับแผ่นดิสก์
ปัจจุบันที่กําลังเล่นอยู่

ตัวอย่างเช่น เมื่อเล่นแผ่นดิสก์ที่บันทึกในระบบสี NTSC
ภาพจะถูกจ่ายออกมาในสัญญาณ NTSC

เฉพาะโทรทัศน์ระบบ multi-colour
รับสัญญาณที่จ่ายออกจากเครื่องเล่นนี้ทั้งหมดได้

• หากท่านใช้โทรทัศน์ระบบสี PAL ท่านจะเห็นภาพผิดเพี้ยน
เมื่อใช้แผ่นดิสก์หรือรายการภาพวีดีโอที่บันทึกในระบบ NTSC

• โทรทัศน์ระบบ multi-colour จะเปลี่ยนระบบสีโดยอัตโนมัติตาม
สัญญาณที่รับเข้าเครื่อง ในกรณีที่ระบบสีไม่เปลี่ยนโดยอัตโนมัติ
ท่านต้องปิดโทรทัศน์ก่อนแล้วจึงเปิดโทรทัศน์เพื่อรับชมภาพปกติบนจอ

• ถึงแม้แผ่นดิสก์ที่บันทึกในระบบ NTSC จะ สามารถ
แสดงภาพบนจอโทรทัศน์ของท่านได้ตามปกติก็ตาม
แต่ท่านอาจจะไม่สามารถบันทึกภาพเหล่านี้ลงใน
เครื่องบันทึกของท่านได้

เท่านั้น ที่จะสามารถ

1

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

6

สารบัญ

1

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

2 ข้อควรระวังและคําเตือน

2

การเตรียมเครื่อง

8 บทนํา
8 เกี่ยวกับสัญลักษณ“ ”ที่แสดงบนจอภาพ
8 สัญลักษณ์ที่ใช้ภายในคู่มือการใช้งาน
9 อุปกรณ์ที่จัดมาให้
9 แผ่นดิสก์ที่สามารถเล่นได้
11 ไฟล์ที่สามารถเล่นได้
12 รหัสภูมิภาค
12 รูปแบบ AVCHD (Advanced Video Codec

High Definition)

12 ความต้องการของระบบ
12 หมายเหตุเกี่ยวกับความเข้ากันได้ของระบบ
13 รีโมท คอนโทรล
14 แผงด้านหน้า/ด้านบน
14 ด้านหน้า
14 ด้านบน
15 เครื่องเล่น (ด้านหลัง)

3

การติดตั้ง

16 Speaker Connection
16 การเชื่อมต่อลําโพงเข้ากับเครื่องเล่น
17 การต่อโทรทัศน์ของท่าน
17 เชื่อมต่อโดยใช้สายสัญญาณ HDMI
18 SIMPLINK คืออะไร?
19 เชื่อมต่อโดยใช้สายสัญญาณภาพ
19 การตั้งความละเอียดในการแสดงภาพ
20 การต่อสายอากาศ
20 การต่อกับเครื่องเล่นภายนอก
20 การต่อช่องต่อ AUX

21 PORT. IN connection
21 การต่อช่องต่อ OPTICAL IN 1/2 การเชื่อมต่อ
22 การเชื่อมต่อเครือข่ายภายในบ้าน ของท่าน
22 การเชื่อมต่อเข้ากับเครือข่ายแบบใช้สาย
23 การติดตั้งเครือข่าย
25 การต่ออุปกรณ์ USB
26 การปรับตั้ง
26 วิธีการปรับตั
27 หน้าจอ
28 ภาษา
29 เสียง
31 เครือข่าย
31 อื่นๆ
30 เมนู ล็อก
31 เครือข่าย
31 อื่นๆ
32 เสียงเอฟเฟค

้ง

7

4

การใช้งาน

33 การเล่นทั่วไป
35 การเล่นขั้นสูง
38 จอแสดงสถานะการทํางานบนจอภาพ
41 เพลิดเพลินกับ BD-Live™
42 การเล่นไฟล์ภาพยนตร์ และ แผ่นดิสก์ VR
44 การรับชมภาพถ่าย
47 การรับฟังเพลง
50 การเล่น iPod

53 การรับฟังวิทยุ
54 การเล่นข้อมูลผ่านเครือข่ายภายใน บ้านของท่าน

TM

59 การใช้ NetCast

งานสื่อบันเทิงของ NetCast)

60 YouTube

63 Picasa Web Albums
67 การใช้ AccuWeather

Entertainment Access (การเข้าใช้

5

การบํารุงรักษา

7

ภาคผนวก

73 การควบคุมโทรทัศน์โดยใช้รีโมท คอนโทรลที่จัดมาให้
73 การตั้งค่ารีโมทเพื่อควบคุม TV ของคุณ
74 ตารางรหัสพื้นที่
75 ตารางรหัสภาษา
76 การอัพเดตซอฟต์แวร์เครือข่าย
76 การแจ้งเตือนเกี่ยวกับการอัพเดตเครือข่าย
76 การอัพเดตซอฟต์แวร์
78 ความละเอียดของสัญญาณภาพ ที่จ่ายออก
79 เครื่องหมายการค้าและลิขสิทธิ์
81 ข้อมูลจําเพาะ
83 ข้อมูลสําคัญเกี่ยวกับ Network Services (บริการเครือ

ข่าย)

84 ข้อมูลเกี่ยวกับซอฟท์แวร์ Open source

85 ข้อตกลงการใช้งานสําหรับผู

้ใช้ Gracenote®

1

2

3

4

5

69 ข้อควรรู้เกี่ยวกับแผ่นดิสก์
69 การดูแลรักษาเครื่องเล่น

6

การแก้ไขปัญหาเบื้องต้น

70 ทั่วไป
71 ภาพ
71 เสียง
72 เครือข่าย

6

7

8 การเตรียมเครื่อง

2

การเตรียมเครื่อง

2

การเตรียมเครื่อง

บทนํา

เกี่ยวกับสัญลักษณ“ ”ที่แสดงบนจอภาพ

“ ” อาจแสดงบนจอโทรทัศน์ระหว่างการทํางาน
สัญลักษณ์นี้ แสดงให้รู้ว่าการทํางานที่อธิบายในคู่มือการ
ใช้งานเล่มนี้ไม่สามารถใช้กับสื่อที่กําลังเล่นอยู่ได้

สัญลักษณ์ที่ใช้ภายในคู่มือการใช้งาน

หมายเหตุ

แสดงข้อควรรู้และการทํางานพิเศษ

ข้อควรรู้

แสดงข้อควรรู้และคําแนะนําต่างๆ ซึ่งทําให้ท่านใช้งานเครื่องเล่น
ได้ง่ายขึ้น

ส่วนคําอธิบายในคู่มือการใช้งานจะมีสัญลักษณ์ใดสัญลักษณ์
หนึ่งด้านล่างนี้แสดงอยู่ สัญลักษณ์นี้จะแสดงถึงชนิดของแผ่นดิสก์
ที่สามารถใช้ในการทํางานที่อธิบายอยู่ได้

BD

DVD

AVCHD

ACD

MOVIE

MUSIC

PHOTO

แผ่น BD-ROM

แผ่นดีวีดีภาพยนตร์และแผ่น
DVD±R/RW รูปแบบ Video หรือ VR
ที่ทําการบันทึกให้ สมบูรณ์แล้ว

แผ่น DVD±R/RW รูปแบบ AVCHD

แผ่นซีดีเพลง

ไฟล์ภาพยนตร์ในแผ่นดิสก์/อุปกรณ์

USB

ไฟล์เพลงในแผ่นดิสก์/อุปกรณ์ USB

ไฟล์ภาพนิ่ง

9การเตรียมเครื่อง

อุปกรณ์ที่จัดมาให้

สายสัญญาณภาพ (1) สายเคเบิลสําหรับลําโพง (3)

รีโมท คอนโทรล (1) แบตเตอรี่ (2)

สายอากาศ FM (1) แผ่นซีดีซอฟต์แวร์ Nero

MediaHome4 Essentials (1)

แท่น iPod (1) ฐาน

แผ่นดิสก์ที่สามารถเล่นได้

แผ่น Blu-ray Disc

- แผ่นดิสก์ เช่น ภาพยนตร์ที่สามารถเช่าหรือ

ซื้อได้

- แผ่น BD-R/RE ที่ประกอบด้วยไฟล์ภาพยนตร์,
ไฟล์เพลงหรือไฟล์ภาพถ่าย

- แผ่นดิสก์ “Blu-ray 3D™” และแผ่นดิสก์
“Blu-ray 3D™ ONLY”

DVD-VIDEO (แผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม./12 ซม.)

แผ่นดิสก์ เช่น ภาพยนตร์ที่สามารถเช่า หรือซื้อได้

แผ่น DVD±R (แผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม./12 ซม.)

- รูปแบบ Video และทําการบันทึกให้สมบูรณ์
แล้วเท่านั้น

- สามารถรองรับแผ่นดิสก์แบบ dual layer ได้

- รูปแบบ AVCHD ที่ทําการบันทึกให้สมบูรณ์แล้ว

- แผ่น DVD±R ที่ประกอบด้วยไฟล์ภาพยนตร์,

ไฟล์เพลงหรือไฟล์ภาพถ่าย

แผ่น DVD-RW (แผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม./12 ซม.)

- รูปแบบ VR, รูปแบบ Video และทําการ
บันทึกให้สมบูรณ์แล้วเท่านั้น

- รูปแบบ AVCHD ที่ทําการบันทึกให้
สมบูรณ์แล้ว

- แผ่น DVD-RW ที่ประกอบด้วยไฟล์ภาพยนตร์,
ไฟล์เพลงหรือไฟล์ภาพถ่าย

™

2

การเตรียมเครื่อง

สายสัญญาณ HDMI (1)

แผ่น DVD+RW (แผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม./12 ซม.)

- รูปแบบ Video และทําการบันทึกให้สมบูรณ์
แล้วเท่านั้น

- รูปแบบ AVCHD

- รูปแบบ AVCHD ที่ทําการบันทึกให้สมบูรณ์

แลว

- แผ่น DVD+RW ที่ประกอบด้วยไฟล์ภาพยนตร์,
ไฟล์เพลงหรือไฟล์ภาพถ่าย

แผ่นซีดีเพลง (แผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม./12 ซม.)

แผ่น CD-R/RW (แผ่นดิสก์ขนาด 8 ซม./12 ซม.)
แผ่น CD-R/RW ที่ประกอบด้วยไฟล์ภาพยนตร์,
ไฟล์เพลงหรือไฟล์ภาพถ่าย

10 การเตรียมเครื่อง

2

การเตรียมเครื่อง

หมายเหตุ

• โดยขึ้นอยู่กับสถานะของอุปกรณ์ที่ทําการบันทึก หรือ สถานะของแผ่น
CD-R/RW (หรือแผ่น DVD±R/RW) แผ่น CD-R/RW (หรือแผ่น
DVD±R/RW) บางแผ่นอาจจะ ไม่สามารถเล่นบนเครื่องเล่นนี้ได้

• โดยขึ้นอยู่กับซอฟท์แวร์ที่ใช้บันทึก หรือการบันทึกแผ่นดิสก์ ให้สมบูรณ์

แผ่นดิสก์ (แผ่น CD-R/RW, แผ่น DVD±R/RW หรือแผ่น BD-R/RE)
บางแผ่นอาจจะไม่สามารถเล่น บนเครื่องเล่นนี้ได้

• แผ่น BD-R/RE, DVD±R/RW และแผ
โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนตัว, เครื่องบันทึกดีวีดีหรือเครื่องบันทึกซีดี
อาจจะไม่สามารถเล่นบนเครื่องเล่นนี้ได้ ถ้าแผ่นดิสก์ชํารุด, สกปรก
หรือถ้ามีความชื้นบนเลนส์ของเครื่องเล่นดีวีดี

• ถ้าท่านบันทึกแผ่นดิสก์โดยใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนตัว
ถึงแม้ว่าท่านจะบันทึกแผ่
บนเครื่องเล่นนี้ได้ แต่มีบางกรณีที่ไม่สามารถเล่นแผ่นดิสก์
เหล่านี้ได้ เนื่องจากการปรับตั้งซอฟท์แวร์ที่ใช้ในการสร้าง แผ่นดิสก์

(ตรวจสอบจากผู้โฆษณาซอฟท์แวร์สําหรับ รายละเอียดเพิ่มเติม)

• เครื่องเล่นนี้ต้องใช้แผ่นดิสก์และระบบการบันทึกที่ได้มาตรฐาน

เพื่อทําให้ภาพและเสียงที่เล่นมีคุณภาพสูง

• แผ่นดีวีดีที่ทําการบันทึกมาแล้วจะถูกปรับตั้งให้อยู่ใน มาตรฐานเหล่านี้
รูปแบบของแผ่
(รวมทั้งแผ่น CD-R ที่มีไฟล์ เพลง MP3 หรือไฟล์เพลง MMA)
ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่มีคุณภาพที่แน่นอน

• ผู้ใช้ควรจําไว้ว่าท่านต้องได้รับอนุญาตก่อน ท่านจึงจะสามารถ
ดาวน์โหลดไฟล์เพลง MP3/WMA และดนตรีจากอินเทอร์เน็ทได้
บริษัทของเราไม่มีลิขสิทธิ์์เพลงของบริษัทใดๆทั้งสิ้น ท่านต้องได้รับ
อนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ที่ถูกต้องเท่านั้น

• เมื่อฟอร์แมตแผ่นดิสก์ที่สามารถเขี
ตัวเลือกการฟอร์แมตแผ่นดิสก์ให้เป็น [Mastered] (มาสเตอร์)
เพื่อให้แผ่นดิสก์เข้ากันได้กับเครื่องเล่นของ LG
เมื่อตั้งค่าตัวเลือกดังกล่าวให้เป็น Live System ท่านจะไม่สามารถใช้
แผ่นดิสก์นั้นบนเครื่องเล่นของ LG ได้ (Mastered/Live File System:
ระบบการฟอร์แมตแผ่นดิสก์สําหรับระบบปฏิบัติการ windows Vista)

นดิสก์ที่ทําการบันทึกมาแล้วจะมีหลากหลายชนิด

่น CD-R/RW ที่ทําการบันทึก

นดิสก์ในรูปแบบที่สามารถเล่น

ยนข้อมูลซ้ําได้ ท่านต้องตั้งค่า

11การเตรียมเครื่อง

ไฟล์ที่สามารถเล่นได้

ทั้งหมด

สกุลไฟล์ที่สามารถเล่น:

“.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”,
“.mkv”, “.mp4”, “.mp3”, “.wma”, “.wav”

• สกุลไฟล์ที่มีจะแตกต่างกันไป ทั้งนี้ขึ้นกับเซิร์ฟเวอร์ DLNA

•

ไฟล์ .wav บางไฟล์อาจจะไม่สามารถเล่นบนเครื่องเล่นนี้ได้

• ชื่อไฟล์ไม่ควรยาวเกิน 180 ตัวอักษร

• โดยขึ้นอยู่กับขนาดและจํานวนของไฟล์ เครื่องอาจใช้เวลา

นานหลายนาทีในการอ่านข้อมูลภายในสื่อ

จํานวนโฟลเดอร์/ไฟล์สูงสุด:

โฟลเดอร์และไฟล์ทั้งหมด)

รูปแบบของแผ่น CD-R/RW, DVD±R/RW, BDR/RE:

รูปแบบ ISO 9660 + JOLIET, UDF และ UDF Bridge

ภาพยนตร์

ขนาดของความละเอียดภาพที่สามารถรับได้:

1920 x 1080 (กว้าง x สูง) พิกเซล

คําบรรยายใต้ภาพที่สามารถเล่นได้:

(.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt),
VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0 (.sub/.
txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt)

• VobSub (.sub) ไม่สามารถใช้ได้กับการทํางานนี้ [โฮมลิงค์]

รูปแบบการเข้ารหัสสัญญาณที่สามารถเล่นได:

xx”, “DIVX4.xx”, “DIVX5.xx”, “XVID”, “DIVX6.xx” (การเล่น
มาตรฐานเท่านั้น), H.264/MPEG-4 AVC, MPEG1 SS, MPEG2

PS, MPEG2 TS

รูปแบบเสียงที่สามารถเล่นได้้

“WMA”, “AAC”, “AC3”

• รูปแบบเสียง WMA และ AAC

บางรูปแบบอาจไม่สามารถใช้งานร่วมกับชุดอุปกรณ์นี้ได้

ความถี่สุ่ม:

ภายใน 32 ถึง 48kHz (ไฟล์ WMA),
ภายใน 16 ถึง 48kHz (ไฟล์ MP3)

ระดับบิต:

ภายใน 20 ถึง 320 kbps (ไฟล์ WMA),
ภายใน 32 ถึง 320 kbps (ไฟล์ MP3)

ไม่เกิน 2000 (จํานวน

SubRip (.srt / .txt), SAMI

“DIVX3.

:

“Dolby Digital”, “DTS”, “MP3”,

หมายเหตุ

• ไฟล์ภาพยนตร์ HD ที่เก็บอยู่ในแผ่นซีดีหรืออุปกรณ์ USB 1.0/1.1
อาจเล่นบนเครื่องเล่นนี้ได้ไม่ถูกต้อง ขอแนะนําให้ใช้แผ่น BD, DVD
หรืออุปกรณ์ USB 2.0 เพื่อเล่นไฟล์ภาพยนตร์ HD

• เครื่องเล่นนี้สามารถรองรับ H.264/MPEG-4 AVC profile
Main, High ที่ Level 4.1 ได้ สําหรับไฟล์ซึ่งมีระดับที่สูงกว่านี้

จะมีข้อความเตือนปรากฏบนจอภาพ

• เครื่องเล่นนี้ไม่สามารถรองรับไฟล์ซึ่งบั
เทคนิกการเข้ารหัสสัญญาณภาพวีดีโอเหล่านี้ได้มาตรฐาน MEPG4
และถูกใช้กับไฟล์ DivX และ XVID

*1 GMC – Global Motion Compensation
*2 Qpel – Quarter pixel

นทึกด้วย GMC

*

1

, Qpel

2

ได้

*

ดนตรี

ความถี่สุ่ม:

ภายใน 8 ถึง 48kHz (ไฟล์ WMA),
ภายใน 11 ถึง 48kHz (ไฟล์ MP3)

ระดับบิต:

ภายใน 8 ถึง 320 kbps (ไฟล์ WMA, ไฟล์ MP3)

หมายเหตุ

• เครื่องเล่นนี้ไม่สามารถรองรับข้อมูล ID3 Tag ที่ฝังอยู่ใน ไฟล์ MP3 ได้

• สําหรับไฟล์ VBR

เวลาในการเล่นทั้งหมดที่แสดงบนหน้าจออาจไม่ถูกต้อง

ภาพถ่าย

ขนาดที่แนะนําให้ใช้:

ไม่เกิน 4,000 x 3,000 x 24 บิต/พิกเซล
ไม่เกิน 3,000 x 3,000 x 32 บิต/พิกเซล

• เครื่องเล่นนี้ไม่สามารถรองรับไฟล์ภาพถ่ายที่บีบอัดมาในแบบ
Progressive และ Lossless ได้

2

การเตรียมเครื่อง

12 การเตรียมเครื่อง

2

การเตรียมเครื่อง

รหัสภูมิภาค

ชุดอุปกรณ์นี้มีรหัสภูมิภาคพิมพ์อยู่ที่ด้านล่างของชุดอุปกรณ์
เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นได้เฉพาะแผ่น BD-ROM หรือแผ่นดีวีดี
ที่มีป้ายรหัสภูมิภาค ซึ่งตรงกับรหัสภูมิภาคของเครื่องเล่น
หรือมีรหัสภูมิภาค “ALL” เท่านั้น

รูปแบบ AVCHD (Advanced Video Codec High
Definition)

• เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นแผ่นดิสก์รูปแบบ AVCHD ได้
โดยส่วนใหญ่แล้วแผ่นดิสก์เหล่านี้จะถูกบันทึกและใช้ในกล้อง
ถ่ายภาพวีดีโอ

• รูปแบบ AVCHD คือรูปแบบของกล้องถ่ายภาพวีดีโอระบบ
ดิจิตอลความละเอียดสูง

• รูปแบบ MPEG-4 AVC/H.264 สามารถบีบอัดภาพนิ่ง
ได้สูงกว่ารูปแบบการบีบอัดภาพนิ่งทั่วไป

• แผ่นดิสก์ AVCHD บางแผ่นใช้รูปแบบ “x.v.Colour”

• เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นแผ่นดิสก์ AVCHD ที่บันทึก

โดยใช้รูปแบบ “x.v.Colour” ได้

สก์รูปแบบ AVCHD บางแผ่นอาจจะไม่สามารถเล่นได้

• แผ่นดิ
โดยขึ้นอยู่กับสถานะในการบันทึกของแผ่นดิสก์

• แผ่นดิสก์รูปแบบ AVCHD ต้องทําการบันทึกให้สมบูรณ์

• “x.v.Colour” ให้ภาพที่มีรายละเอียดสีมากกว่าแผ่นดีวีดี

ของกล้องถ่ายภาพวีดีโอทั่วไป

ความต้องการของระบบ

สําหรับเล่นภาพวีดีโอความละเอียดสูง

• การแสดงภาพความละเอียดสูงที่มีขั้วต่อ HDMI input

• แผ่น BD-ROM ที่มีภาพแบบความละเอียดสูง (High Definition)

• สําหรับภาพยนตร์บางเรื่อง (ซึ่งกําหนดมาโดยผู้สร้างแผ่นดิสก์)
จอแสดงผลของท่านต้องมีช่องรับสัญญาณ DVI ที่สามารถ เข้ากับ
HDCP ได้หรือมีช่องรับสัญญาณ HDMI

• สํา หรับแปลงสัญญาณของแผ่นดีวีดีความละเอียดภาพ

มาตรฐาน จอแสดงผลของท่านต้องมีช่องรับสัญญาณ DVI
ที

่สามารถเข้ากับ HDCP ได้หรือมีช่องรับสัญญาณ HDMI

เพื่อเล่นข้อมูลที่ป้องกันการทําสําเนาไว

หมายเหตุเกี่ยวกับความเข้ากันได้ของระบบ

• เนื่องจากแผ่น BD-ROM เป็นรูปแบบใหม่ จึงทําให้สามารถ
เข้ากับแผ่นดิสก์บางประเภท, การเชื่อมต่อแบบดิจิตอล
และการทํางานที่เผยแพร่ออกมาได้ หากท่านพบปัญหา
เกี่ยวกับความเข้ากันได้ของแผ่น BD-ROM กับอุปกรณ์อื่นๆ
กรุณาปรึกษาศูนย์บริการลูกค้าของแอลจีใกล้บ้านท่าน

• หากต้องการรับชมภาพแบบความละเอียดสูง และแปลง
สัญญาณของข้อมูลในแผ่นดีวีดีมาตรฐาน ท่านจําเป็นต้องใช้
โทรทัศน์ที่มีช่องต่อซึ่งสามารถรับสัญญาณ HDMI ได้
หรือใช้ช่องรับสัญญาณ DVI ที่สามารถรองรับ HDCP ได้

• แผ่น BD-ROM และแผ่นดีวีดีบางแผ่นอาจจํากัดการใช้งาน
หรือการทํางานบางอย่าง

• ท่านสามารถใช้อุปกรณ์ USB เพื่อเก็บข้อมูลของแผ่นดิสก์
บางอย่าง รวมทั้งเก็บข้อมูลที่ดาวน์โหลดมาจากอินเทอร์เน็ตได้
แผ่นดิสก์ที่ท่านใช้คือตัวกําหนดความยาวของข้อมูลที่
สามารถเก็บได้

รีโมท คอนโทรล

13การเตรียมเครื่อง

• • • • • • • •a • • • • • • •

ปุ่ม 1 (POWER): เปิดหรือปิด
การทํางานของเครื่องเล่น

ปุ่ม

OPEN/CLOSE: นําดิสก์ออกหรือใส่ดิสก์

Z

ปุ่ม RADIO&INPUT: เปลี่ยนโหมดอินพุท
ปุ่มตัวเลข 0-9: เลือกหมายเลข ของตัวเลือกในเมนู

หรือใส่ตัวอักษรในเมนู คีย์บอร์ด
ปุ่ม CLEAR: ลบเครื่องหมายในเมนู

ค้นหาหรือลบตัวเลขเมื่อตั้งรหัสผ่าน
ปุ่ม PRESET: เลือกสถานีวิทยุที่ตั้งโปรแกรมไว้

• • • • • • • •b • • • • • • •

ปุ่ม
ข้างหลั

ปุ่ม
ย้อนกลับไป ยังบท/เรื่อง/เพลง/ไฟล์ที่ผ่านมาหรือ
เลื่อนข้ามไปยังแชพเตอร์/เรื่อง/เพลง/ ไฟล์ต่อไป

ปุ่ม
ปุ่ม
ปุ่ม
ปุ่ม SPK LEVEL: ตั้งค่าระดับ

เสียงของลําโพงตามต้องการ
ปุ่ม SOUND EFFECT: เลือกรูปแบบ เสียงเอฟเฟกต์
ปุ่ม VOL +/- : ปรับระดั
ปุ่ม OPTICAL: เปลี่ยนรูปแบบสัญญาณ

เข้าไปยังออพติคัลโดยตรง
ปุ่ม MUTE: ปิดเสียงเครื่องเล่นชั่วคราว

m/M

./>

x
B
X

SCAN: ค้นหาไป

งหรือค้นหาไปข้างหน้า

SKIP:

(STOP): หยุดเล่น

(PLAY): เริ่มเล่น

(PAUSE): หยุดเล่นชั่วคราว

บเสียงลําโพง

• • • • • • • •c • • • • • • •

HOME: แสดงหรือออกจาก [Home Menu]

ปุ่ม

C ID: เมื่อเชื่อมต่อกับระบบเครือข่ายแล้ว จะสามารถ

MUSI

ให้ข้อมูลเกี่ยวกับเพลงปัจจุบันในขณะเล่นภาพยนตร์ได้
ปุ่ม INFO/DISPLAY: แสดงหรือ

ออกจากการแสดงข้อมูลบนจอภาพ
ปุ่มลูกศร: เลือกรายการเลือกในเมนู
ปุ่ม

ENTER: ตกลงรายการที่เลือก,

บันทึกสถานีวิทย
ปุ่ม O RETURN: ย้อนกลับในรายการ

เมนูหรือออกจากเมนูปรับตั้ง
TITLE/POPUP: แสดงเมนูหัวข้อ

หรือป๊อปอัพเมนูของแผ่น BD-ROM หากมี

DISC MENU: เข้าใช้งานเมนูของแผ่นดิสก์

• • • • • • • •d • • • • • • •

ปุ่มสี (A, B, C, D): ใช้เพื่อเลื่อนผ่าน
ไปในรายการเมนูแผ่น BD-ROM

MONO/STEREO: เลือกระบบ เสียงโมโน/
สเตอริโอสําหรับวิทยุ FM

ปุ่ม MARKER: ใช้ทําเครื่องหมาย ในระหว่างเล่น
ปุ่ม SEARCH: แสดงหรือออกจาก เมนูค้นหา

ตั้งช่วงเวลาหลังจากท ถึงเวลาที่ตั้งไว้

ปุ่ม SLEEP:
เครื่องเล่นจะปิด

ปุ่ม z USB REC: บันทึกซีดีเพลง
ปุ่มควบคุมโทรทัศน: ดูหน้า 73

2

การเตรียมเครื่อง

การใส่แบตเตอรี่ลงในรีโมท คอนโทรล

ถอดฝาครอบแบตเตอรี่ที่ด้านหลัง
ของรีโมทคอนโทรล และใส่แบตเตอรี่
R03 (ขนาด AAA) โดยดูขั้ว

ให้ถูกต้อง

และ

14 การเตรียมเครื่อง

แผงด้านหน้า/ด้านบน

2

การเตรียมเครื่อง

ด้านหน้า

ด้านบน

หมายเหตุ

• สามารถจัดวางเครื่องเล่นตามแนวตั้งหรือแนวนอนก็ได้

• หากท่านจัดวางเครื่องเล่นตามแนวนอน

ต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ยึดฐานที่ให้มาด้วยก่อนติดตั้งตามที่แสดงไว้ทางด้านล่าง
ซึ่งฐานจะป้องกันไม่ให้แผงด้านล่างเป็นรอยขีดข่วน

จอแสดงข้อมูล

a

ส่วนแสดงผลจะแสดงผลตามแนวนอนหรือแนวตั้ง

ตามวิธีการจัดวางชุดอุปกรณ์

เซ็นเซอร์ตรวจจับรีโมท

b

ช่องใส่ดิสก์

c

ช่องต่อ PORT. IN

d

ช่องต่อ USB Port

e

(STOP): หยุดเล่น

f

(PLAY):

g

h

FUNC.

+/- :

ปุ่ม

เริ่มหรือหยุดเล่นชั่วคราว

: เปลี่ยนโหมดอินพุท

ปรับระดับเสียงลําโพง

(ปุ่ม ใส่แผ่น/นําแผ่นออก)

(POWER)

1/\

เครื่องเล่น (ด้านหลัง)

OPTICAL IN 1(TV) / 2

a

AUX (L/R) INPUT

b

ช่องต่อลําโพง

c

พัดลมระบายความร้อน

d

สายไฟ AC

e

เสียบปลั๊กเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ

ช่องต่อสายอากาศ

f

VIDEO OUT

g

ช่องต่อ iPod

h

พอร์ท LAN

i

ช่องต่อ HDMI OUT (ชนิด A, เวอร์ชั่น 1.3)

j

ต่อกับโทรทัศน์ที่ช่องรับสัญญาณ HDMI

15การเตรียมเครื่อง

2

การเตรียมเครื่อง

16

2

การเตรียมเครื่อง

การติดตั้ง

3

การติดตั้ง

การเชื่อมต่อลําโพง

การเชื่อมต่อลําโพงเข้ากับเครื่องเล่น

1.

เชื่อมต่อสายลําโพงเข้ากับชุดอุปกรณ์หลัก
สายไฟแต่ละเส้นของลําโพงจะมีสีแตกต่างกัน
ใช้สายไฟที่มีสีตรงกันเพื่อเชื่อมต่อกับลําโพงที่เกี่ยวข้อง

2.

เชื่อมต่อสายลําโพงเข้ากับขั้วที่ลําโพง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่สายลําโพงที่มีเครื่องหมายสีดําเข้าในขั้ว

ที่มีเครื่องหมาย “–” (ลบ)
และใส่สายลําโพงอีกเส้นที่เหลือเข้าในขั้วที่มีเครื่องหมาย “+”
(บวก)

ข้อควรรู้

สี ลําโพง ตําแหน่ง

ส้มซับวูฟเฟอร์ ตําแหน่งด้านหน้า

แดง ด้านหน้าด้านหน้าขวา

ขาว ด้านหน้าด้านหน้าซ้าย

• ระมัดระวังอย่าให้เด็กๆ สอดมือหรือสิ่งของเข้าใน*ช่องลําโพง
*ช่องลําโพง : เป็นช่องเพิ่มเสียงทุ้มบนตัวตู้ลําโพง (แบบปิด)

• วางลําโพงกลางไว้ในระยะห่างที่ปลอดภัยจากเด็กๆ เอื้อมถึง

มิเช่นนั้นอาจทําให้ลําโพงหล่นลงมาและทําให้ได้รับบาดเจ็บ
ต่อบุคคลและ/หรือทําให้ทรัพย์สินเสียหาย

• ลําโพงประกอบด้วยแม่เหล็ก ทําให้สีอาจผิดเพี้ยนเกิดขึ้นกับ
จอโทรทัศน์หรือจอคอมพิวเตอร์ โปรดวางลําโพงให้ห่างจาก
จอโทรทัศน์หรือจอคอมพิวเตอร์

การติดตั้ง

17

การต่อโทรทัศน์ของท่าน

ทําการเชื่อมต่อด้านล่างนี้ โดยขึ้นอยู่กับลักษณะเฉพาะของ
อุปกรณ์ที่ท่านต้องการต่อเข้ากับเครื่องเล่น

• เชื่อมต่อโดยใช้สายสัญญาณ HDMI (หน้า 17-18)

• เชื่อมต่อโดยใช้สายสัญญาณภาพ (หน้า 19)

หมายเหตุ

• โดยขึ้นอยู่กับโทรทัศน์ของท่านและอุปกรณ์อื่นๆ ที่ท่าน
ต้องการต่อเข้ากับเครื่องเล่น ท่านสามารถทําการเชื่อมต่อได้ หลายวิธี
แต่ให้ท่านเลือกทําการเชื่อมต่อด้านล่างนี้ เพียงวิธีเดียวเท่านั้น

• ตรวจดูว่าท่านได้ต่อเครื่องเล่นไปยังโทรทัศน์โดยตรง ปรับ
ไปยังช่องรับสัญญาณภาพที่รับได้

• ไม่ควรต่อเครื่องเล่นผ่านเครื่องบันทึกวีดีโอเทปของท่าน
ภาพจากแผ่นดีวีดีอาจจะไม่คมชัด เนื่องจากระบบป้องกั
การบันทึกของเครื่องบันทึกวีดีโอเทป

น

เชื่อมต่อโดยใช้สายสัญญาณ HDMI

ถ้าท่านมีโทรทัศน์หรือมอนิเตอร์แบบ HDMI
ท่านสามารถเชื่อมต่อเข้ากับเครื่องเล่นนี้โดยใช้สายเคเบิล HDMI
โดยเชื่อมต่อขั้ว HDMI OUT ที่เครื่องเล่นเข้ากับขั้ว HDMI IN
ที่โทรทัศน์หรือมอนิเตอร์ที่สามารถใช้งาน HDMI ได้

ตั้งแหล่งสัญญาณของโทรทัศน์ไว้ที่ HDMI (อ้างอิงคู่มือการใช้งาน
ของโทรทัศน์ประกอบ)

เชื่อมต่อโดยใช้สายสัญญาณ HDMI

เครื่องเล่น

L

R

โทรทัศน์

3

การติดตั้ง

ตั้งแหล่งสัญญาณของโทรทัศน์ไว้ที่ HDMI (อ้างอิงคู่มือการใช้งาน
ของโทรทัศน์ประกอบ)

18 การติดตั้ง

3

การติดตั้ง

หมายเหตุ

• การเปลี่ยนความละเอียดในการแสดงภาพ

ในระหว่าง ที่เครื่องเล่นเชื่อมต่ออยู่กับช่อง HDMI
ของอุปกรณ์อื่น อาจทําให้ เครื่องเล่นทํางานผิดปกติได้ท่านสามารถแก้ไข
ปัญหานี้ได้โดยปิดเครื่องเล่นแล้วจึงเปิดเครื่องเล่นอีกครั้ง

• เมื่อต่อสายสัญญาณ HDMI เข้ากับอุปกรณ์ที่ไม่รองรับระบบ HDCP

ภาพสีดําจะปรากฏบนหน้าจอโทรทัศน์ ตรวจสอบ การต่อสายสัญญาณ

HDMI หรือถอดสายสัญญาณ HDMI ออกจากเครื่องเล่นและอุ

• ถ้าไม่มีเสียงหรือเส้นบนหน้าจอ โปรดตรวจสอบสายเคเบิล HDMI

(โดยทั่วไป ความยาวจะจํากัดที่ 4.5 เมตร)

• ถ้าอุปกรณ์ HDMI ที่เชื่อมต่อไม่ยอมรับเอาท์พุทของเครื่องเล่น

เสียงของอุปกรณ์ HDMI อาจจะเพี้ยน หรือไม่มีเสียงออกมา

• เมื่อท่านใช้สายสัญญาณ HDMI ในการเชื่อมต่อ ท่านจะสามารถ

เปลี่ยนความละเอียดของสัญญาณภาพที่จ่ายออกได้ (อ้างอิง
“การตั้งความละเอียดในการแสดงภาพ” บนหน้า 19)

• เลือกชนิดของสัญญาณภาพที่จ่ายออกจากช่องต่อ HDMI OUT

โดยใช้หัวข้อ [HDMI colour Setting] (
ในเมนูปรับตั้ง [Setup] (ตั้งค่า) (ดูหน้า 28)

• เมื่อท่านต่อกับอุปกรณ์ที่รองรับ HDMI หรือ DVI ต้องแน่ใจว่า

- ลองปิดอุปกรณ์ HDMI/DVI และเครื่องเล่นนี้ ถัดไปให้เปิด

อุปกรณ์ HDMI/DVI และปล่อยทิ้งไว้ประมาณ 30 วินาที จากนั้น
จึงเปิดเครื่องเล่น

- ต่ออุปกรณ์ที่ช่องรับสัญญาณภาพปรับตั้งให้ถูกต้องกับเครื่องเล่นนี้

- ต่อกับอุปกรณ์ที่รองรับสั

1920x1080i หรือ 1920x1080p

• อุปกรณ์ HDMI หรือ DVI ที่รองรับ HDCP บางเครื่องอาจ

ไม่ทํางานเครื่องเล่นนี้

- ภาพจะแสดงไม่ถูกต้องกับอุปกรณ์ที่ไม่รองรับ HDCP

- เครื่องเล่นนี้ไม่สามารถเล่นและโทรทัศน์จะเปลี่ยนเป็น จอภาพสีดํา

การกําหนดสี HDMI)

ญญาณภาพเข้า 720x576p, 1280x720p,

ปกรณ์

SIMPLINK คืออะไร?

โทรทัศน์ LG ที่มีฟังก์ชัน SIMPLINK จะมีโลโก้ดังที่แสดงไว้ทางด้านบน

เมื่อเชื่อมต่อชุดอุปกรณ์นี้และโทรทัศน์ LG
ที่มีฟังก์ชัน SIMPLINK ผ่านทางการเชื่อมต่อแบบ HDMI
ฟังก์ชันบางอย่างของชุดอุปกรณ์นี้จะถูกควบคุมโดยรีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์

ฟังก์ชันที่สามารถควบคุมได้โดยใช้รีโมทคอนโทรลของโทรทัศน์ LG
ได้แก่ Play (เล่น), Pause (หยุดชั่วคราว), Scan (สแกน), Skip
(ข้าม), Stop (หยุดเล่น), Power Off (ปิดเครื่อง) ฯลฯ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายละเอียดของฟังก์ชัน SIMPLINK
ในคู่มือการใช้งานของโทรทัศน์

หมายเหตุ

• การทํางานของฟังก์ชัน SIMPLINK
บางอย่างอาจแตกต่างจากวัตถุประสงค์ของท่านและอาจจะใช้ไม่ได้
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับชนิดของแผ่นดิสก์หรือสถานะการเล่นในขณะนั้น

• เมื่อท่านใช้งานฟังก์ชัน SIMPLINK ท่านจะต้องเชื่อมต่อเข้ากับขั้ว
OPTICAL IN 1 เพื่อรับฟังเสียงโทรทัศน์ผ่านทางระบบลําโพงของท่าน

19การติดตั้ง

เชื่อมต่อโดยใช้สายสัญญาณภาพ

ใช้สายสัญญาณภาพต่อจากช่อง VIDEO OUT บนเครื่องเล่น
เข้ากับช่องรับสัญญาณภาพบนโทรทัศน์ ด้วยสายสัญญาณภาพ
ท่านสามารถรับฟังเสียงจากลําโพงของเครื่องเล่นได้

เชื่อมต่อด้วยสายสัญญาณภาพ

เครื่องเล่น

L

R

L

R

สีเหลือง

โทรทัศน์

การตั้งความละเอียดในการแสดงภาพ

เครื่องเล่นจะมีความละเอียดของเอาท์พุทสําหรับขั้ว HDMI OUT
หลายระดับ
ท่านสามารถเปลี่ยนความละเอียดได้โดยใช้เมนู [Setup] (ตั้งค่า)

1.

กดปุ่ม HOME (

2.

ใช้ปุ่ม I/
ENTER (

3.

ใช้ปุ่ม U/u เพื่อเลือก [Display] (หน้าจอ) แล้วจึงกดปุ่ม i
เพื่อเลื่อน ไปยังระดับที่สอง

4.

ใช้ปุ่ม U/u เพื่อเลือก [Resolution] (ความละเอียด)
แล้วจึงกดปุ่ม ENTER (

)

เพื่อเลือก [Setup] (ตั้งค่า) และกดปุ่ม

i/U/u

) เมนู [Setup] (ตั้งค่า) ปรากฏบนจอภาพ

) หรือ i เพื่อเลื่อนไปยังระดับที่สาม

3

การติดตั้ง

5.

ใช้ปุ่ม U/u เพื่อเลือกความละเอียดในการแสดงภาพ
ที่ต้องการแล้วจึงกดปุ่ม ENTER (

) เพื่อยืนยันค่าที่เลือก

หมายเหตุ

• หากโทรทัศน์ของท่านไม่สามารถรองรับความละเอียดภาพ ที่ท่าน
ตั้งไว้บนเครื่องเล่นนี้ได้ ท่านสามารถตั้งความละเอียดภาพกลับเป็น

576p ได้โดยทําตามขั้นตอนที่แสดงในด้านล่างนี้

1. กด HOME (

2. กดปุ่ม x ค้างไว้ให้นานเกิน 5 วินาที

• เนื่องจากมีหลายปัจจัยซึ่งส่งผลต่อความละเอียดของสัญญาณภาพ

ที่จ่ายออกจากเครื่อง ดู “ความละเอียดของ สัญญาณภาพที่จ่ายออก”
ในหน้า 78

) (หน้าหลัก) สองครั้ง

20 การติดตั้ง

3

การติดตั้ง

การต่อสายอากาศ

ต่อสายอากาศที่จัดมาให้เพื่อรับฟังวิทยุ

การต่อสายอากาศ

L

R

เครื่องเล่น

หมายเหตุ

หลังจากต่อสายอากาศ FM แล้ว ยืดสายอากาศจนสุดและให้ เป็นแนวนอน
เท่าที่ทําได้

การต่อกับเครื่องเล่นภายนอก

การต่อช่องต่อ AUX

ท่านสามารถสนุกไปกับเครื่องเสียงของท่านจากช่องจ่ายสัญญาณ
เสียงอนาล็อคจากลําโพงของเครื่องเล่น

ต่อช่องจ่ายสัญญาณเสียงอนาล็อคเข้ากับช่องต่อ AUX L/R (INPUT)
บนเครื่องเล่นนี้ และจากนั้นเลือกรายการเลือก [AUX] โดยกดปุ่ม
INPUT/TUNER, I/i และปุ่ม ENTER (

นอกจากนี้ ท่านยังสามารถใช้ปุ่ม FUNC. (ฟังก์ชัน)
บนแผงด้านบนเพื่อเลือกโหมดอินพุทได้ด้วย

การต่อช่องต่อ AUX

สีแดง
สีขาว

)

L

R

ต่อกับช่องจ่ายสัญญาณเสียง
ของเครื่องเสียงท่าน (โทรทัศน์,
เครื่องบันทึกวิดีโอเทป เป็นต้น)

21การติดตั้ง

PORT. IN connection

ท่านสามารถเพลิดเพลินไปกับเสียงเพลงจากเครื่องเล่นพกพา
ผ่านลําโพงของเครื่องเล่นน

ต่อหูฟังที่ช่องต่อหูฟัง (หรือช่อง line out) ของเครื่องเล่นแบบพกพา
เข้ากับช่องต่อ PORT. IN ของเครื่องเล่นนี้ และจากนั้นเลือกรายการ
เลือก [PORTABLE] โดยกดปุ่ม RADIO&INPUT และปุ่ม ENTER ( )

นอกจากนี้ ท่านยังสามารถใช้ปุ่ม FUNC. (ฟังก์ชัน)
บนแผงด้านบนเพื่อเลือกโหมดอินพุทได้ด้วย

การต่อช่องต่อ PORT. IN

เครื่องเล่น MP3 เป็นต้น...

การต่อช่องต่อ OPTICAL IN 1/2

การเชื่อมต่อ

ท่านสามารถสนุกไปกับเสียงจากเครื่องเสียงของท่านกับการเชื่อมต่อ
digital optical ลําโพงของเครื่องเล่นนี้

ต่อช่องต่อ optical out ของเครื่องเสียงไปยังช่อง OPTICAL IN
ของเครื่องเล่นนี้ และจากนั้นเลือกรายการเลือก [OPTICAL]
โดยกดปุ่ม RADIO&INPUT and และปุ่ม ( )
หรือกดปุ่ม OPTICAL เพื่อเลือกโดยตรง

นอกจากนี้ ท่านยังสามารถใช้ปุ่ม FUNC. (ฟังก์ชัน)
บนแผงด้านบนเพื่อเลือกโหมดอินพุทได้ด้วย

การต่อช่องต่อ OPTICAL

OPTICAL IN 1

OPTICAL IN 2

3

การติดตั้ง

ต่อกับช่องจ่าย digital

optical ของเครื่องเสียงท่าน

22 การติดตั้ง

3

การติดตั้ง

การเชื่อมต่อเครือข่ายภายในบ้าน
ของท่าน

เครื่องเล่นนี้สามารถเชื่อมต่อเข้ากับเครือข่ายท้องถิ่น (LAN) ผ่าน
ทางพอร์ต LAN ที่อยู่ที่แผงด้านหลัง หรือผ่านทางโมดูลไร้สาย
ภายในเครื่องเล่น การเชื่อมต่อเครื่องเล่นเข้ากับเครือข่ายหลัก
แบบบรอดแบนด์จะช่วยให้ท่านสามารถเข้าใช้งานบริการต่างๆ เช่น
การอัพเดตซอฟต์แวร์, โฮมลิงค์, บริการอินเตอร์แอคทีฟและสตรีมมิ่ง
ของ BD-Live™ ได้

การเชื่อมต่อเข้ากับเครือข่ายแบบใช้สาย

การใช้เครือข่ายแบบใช้สายจะให้ประสิทธิภาพที่ดีที่สุด
เนื่องจากอุปกรณ์ที่นํามาเชื่อมต่อจะเชื่อมต่อกับเครือข่าย
โดยตรงและไม่ได้รับการรบกวนจากคลื่นความถี่วิทยุ
ให้ศึกษาจากเอกสารของอุปกรณ์เครือข่ายของท่านสําหรับ
รายละเอียดเพิ่มเติม
เชื่อมต่อพอร์ต LAN ของเครื่องเล่นของท่านเข้ากับพอร์ตบน
เครื่องโมเด็ม หรือเราเตอร์โดยใช้สาย LAN หรือ Ethernet
ที่มีขายตามท้องตลาด (CAT5 หรือดีกว่า โดยใช้ขั้วต่อ RJ45)
จากตัวอย่างแสดงการกําหนดค่าการเชื่อมต่อแบบใช้สายทางด้านล่าง
เครื่องเล่นนี้จะสามารถเข้าถึงข้อมูลจากคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องได้

Wired Network Connection

เราท์เตอร์

บริการ

บรอดแบนด์

WAN

LAN 1

LAN 2

LAN 3

L

R

เครื่องเล่น

C

C

หมายเหตุ

• ควรจับที่ตัวปลั๊ก เมื่อเสียบหรือถอดปลั๊กของสายเคเบิ้ล LAN

ไม่ควรดึงที่สายเคเบิ้ลเพื่อถอดปลั๊กออก แต่ควรจับที่ตัวปลั๊ก
และกดลงบนตัวล็อค แล้วจึงดึงปลั๊กออกมาจากพอร์ท

• ไม่ควรต่อสายสัญญาณโทรศัพท์เข้ากับพอร์ท LAN

• เนื่องจากองค์ประกอบที่แตกต่างกันในการเชื่อมต่อ กรุณา

ปฏิบัติตามข้อมูลจําเพาะที่กําหนดโดยบริษัทผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต

• หากท่านต้องการเข้าถึงรายการจากเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือ DNA

server เครื่องเล่นนี้ต้องต่อยังเน็

ตเวิร์คในพื้นที่เดียวกันผ่านเราท์เตอร์

23การติดตั้ง

การติดตั้งเครือข่าย

ก่อนทําการปรับตั้งเครือข่ายภายในบ้าน ท่านจําเป็นต้องเชื่อมต่อ
บรอดแบนด์อินเทอร์เน็ตเข้ากับเครือข่ายภายในบ้านของท่าน

ถ้ามีเซิฟเวอร์ DHCP บนเครือข่าย LAN (Local Area Network)
เครื่องเล่นนี้ จะกําหนด IP Address โดยอัตโนมัติ หลังจากเชื่อมต่อ
สายเคเบิ้ลแล้ว ท่านอาจต้องใช้จํานวนของเครือข่ายภายในบ้าน
เพื่อทําการปรับตั้งเครือข่ายของเครื่องเล่น ทําการปรับตั้ง
[NETWORK] โดยทําตามขั้นตอนที่แสดงในด้านล่างนี้

1.

เลือก [ตั้งค่าการเชื่อมต่อ] ในเมนู
ENTER ( )

2.

ใช้ปุ่ม U/u/I/

i

และคงที่ โดยปกติแล้วให้เลือกไว้ที่ได้นามิก เพื่อให้เครื่องเล่น
กําหนด IP Address โดยอัตโนมัติ

[เครือข่าย] แล้วจึงกดปุ่ม

เพื่อเลือกโหมด IP ระหว่างได้นามิก

หมายเหตุ

ถ้าไม่มีเซิร์ฟเวอร์ DHCP บนเครือข่าย และท่านต้องการตั้ง
IP Address ด้วยตนเอง เลือก [คงที่] และตั้ง [IP Address],
[ซับเน็ตมาสก์], [เกตเวย์] และ [เซิฟเวอร์ DNS] โดยใช้ปุ่ม U/

และปุ่มตัวเลขหากท่านใส่ตัวเลขผิด กดปุ่ม CLEAR

u/I/i

เพื่อลบตัวเลขที่มีแถบสว่าง

3.

เลือก [OK] และกดปุ่ม ENTER (
เชื่อมต่อ

4.

เครื่องเล่นจะถามท่านว่าต้องการทดสอบเครือข่ายที่เชื่อมต่อ
ไว้หรือไม่ เลือก [ใช่] และกดปุ่ม ENTER (
ตั้งค่าการเชื่อมต่อ

5.

หากท่านเลือก [ทดสอบ] และกดปุ่ม ENTER (
ในข้อ 4 สถานะการเชื่อมต่อปัจจุบันจะแสดงบนจอโทรทัศน์
ท่านยังสามารถทดสอบ [สถานะการเชื่อมต่อ] ในเมนู [Setup]

) เพื่อใช้การตั้งค่าการ

) เพื่อจบการ

3

การติดตั้ง

)

24 การติดตั้ง

3

การติดตั้ง

หมายเหตุเกี่ยวกับการเชื่อมต่อเครือข่าย

• ปัญหาในการเชื่อมต่อเครือข่ายหลายๆ ปัญหาที่เกิดขึ้นระหว่าง
ปรับตั้งเครือข่าย สามารถแก้ไขได้โดยปิดและเปิดการทํางาน
ของเร้าเตอร์หรือโมเด็ม หลังจากเชื่อมต่อเครื่องเล่นเข้ากับ
เครือข่ายภายในบ้านแล้วควรปิดการทํางานและ/หรือถอด
สายไฟฟ้าของเราท์เตอร์หรือโมเด็มออกอย่างรวดเร็ว แล้วจึง
เปิดการทํางานและ/หรือต่อสายไฟฟ้าเข้ากับเต้าจ่ายไฟ อีกครั้ง

• โดยขึ้นอยู่กับบริษัทผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) จํานวน
ของอ

ุปกรณ์ซึ่งสามารถรับบริการอินเทอร์เน็ตได้ อาจถูก
จํากัดตามเงื่อนไขในการให้บริการติดต่อบริษัทผู้ให้บริการ
อินเทอร์เน็ตของท่าน สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

• ทางบริษัทแอลจีไม่ขอรับผิดชอบการทํางานที่ผิดปกติใดๆ
ของเครื่องเล่นและ/หรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต โดย
มีสาเหตุมาจากการสื่อสารผิดพลาด/ทํา งานผิดปกติ
ซึ่งเกี่ยวเนื่องมาจากการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของท่าน
หรืออุปกรณ์อื่นๆ ที่ใช้เชื่อมต่อ

• การทํางานของแผ่น BD-ROM ที่สามารถใช้งานผ่าน
อินเทอร์เน็ตได้ ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นหรือจัดให้โดยทาง
บริษัทแอลจี ดังนั้นทางบริษัทแอลจีจึงไม่ขอรับผิดชอบ
การทํางานเหล่านี้ เครื่องเล่นนี้ไม่รองรับแผ่นดิสก์บางแผ่น
ซึ่งมีวัสดุที่สามารถเชื่อมต่อเข้ากับอินเทอร์เน็ตได้ หากท่านมี
คําถามใดๆ เกี่ยวกับวัสดุเหล่านี้ กรุณาติดต่อบริษัทผู้ผลิต
แผ่นดิสก์

• บางข้อมูลในอินเทอร์เน็
เครือข่าย (Bandwidth) ที่สูงมากขึ้น

• ถึงแม้จะเชื่อมต่อเครื่องเล่นนี้ถูกต้องตามเงื่อนไขที่กําหนดไว้
แล้วก็ตาม แต่อินเทอร์เน็ตอาจจะทํางานไม่ถูกต้องโดยมี
สาเหตุมาจากจํานวนผู้ใช้บริการ, ค่าความเร็วเครือข่าย
ของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต หรืออาจมีปัญหาที่ผู้ให้บริการ
ข้อมูล

• การทํางานผ่านการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบางอย่างอาจจะ
ไม่สามารถใช้ได้ เนื่องจากข้อจํ
บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) ซึ่งมีผลต่อการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
ของท่าน

ต ต้องใช้การเชื่อมต่อซึ่งมีค่าความเร็ว

ากัดที่กําหนดโดยบริษัทผู้ให้

• ท่านต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
และค่าบริการอินเทอร์เน็ตของบริษัทผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต

(ISP)

• เครื่องเล่นนี้จําเป็นต้องใช้พอร์ท LAN 10 Base-T หรือ
100 Base-TX หากอุปกรณ์เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของท่าน

ไม่มีพอร์ทนี้ ท่านจะไม่สามารถเชื่อมต่อเครื่องเล่นเข้ากับ
อินเทอร์

เน็ตได้

• ท่านต้องใช้เร้าเตอร์ ท่านจึงจะสามารถใช้บริการ xDSL ได้

• โมเด็ม DSL จําเป็นต้องใช้บริการ DSL และสายเคเบิ้ลโมเด็ม

จําเป็นต้องใช้สายเคเบิ้ลโมเด็มจากผู้ให้บริการ โดยขึ้นอยู่กับ
ข้อตกลงที่ระบุไว้กับทางบริษัทผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP)
ของท่าน ท่านอาจจะไม่สามารถใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
ภายในเครื่องเล่นนี้ได้ หรือท่านอาจจะถูกจํากัดจํานวน
ของอุปกรณ์ที่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตในเวลาเดียวกั
ได้ (ถ้าผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) จํากัดให้เชื่อมต่อ
อินเทอร์เน็ตได้ทีละ 1 อุปกรณ์ เครื่องเล่นนี้จะไม่สามารถ
เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ หากท่านใช้เครื่องคอมพิวเตอร์
ส่วนตัวเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอยู่)

• ท่านอาจจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ “เราท์เตอร์” หรืออาจใช้ได้
แต่ถูกจํากัดการใช้งาน โดยขึ้นอยู่กับข้อกําหนดและนโยบาย
ของผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP) ของท่าน สําหรับ
รายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาติดต่อกับผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต

(ISP) ของท่านโดยตรง

• ปิดอุปกรณ์เครือข่ายที่ไม่ได้ใช้ทั้งหมดในเครือข่ายในบ้าน

ของท่าน อุปกรณ์บางชนิดอาจมีผลต่อการส่งข้อมูลเครือข่าย

น

การต่ออุปกรณ์ USB

เครื่องเล่นนี้สามารถเล่นไฟล์ภาพยนตร์, ไฟล์เพลงและไฟล์ภาพถ่าย
ที่เก็บอยู่ในอุปกรณ์ USB ได้

1.

เสียบอุปกรณ์ USB เข้ากับพอร์ท USB บนเครื่องเล่น

การต่ออุปกรณ์ USB - 1

เมื่อท่านเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB โดยที่อยู่ในเมนู HOME (หน้าหลัก)
เครื่องเล่นจะเล่นไฟล์เพลงที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB
โดยอัตโนมัติ หากไฟล์ที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB
มีหลากหลายชนิด เมนูสําหรับเลือกชนิดไฟล์จะปรากฏขึ้น

2.

เลือก [ภาพยนตร์], [ภาพถ่าย] หรือ [ดนตรี] ด้วยปุ่ม U/u/

, และกดปุ่ม ENTER (

I/i

3.

ใช้ปุ่ม U/u/I/i, เลือกไฟล์ และกดปุ่ม PLAY หรือปุ่ม
ENTER (

ท่านสามารถตรวจสอบพื้นที่ของอุปกรณ์ USB ได้จากหน้าจอ
โทรทัศน์

4.

เลือกรูปแบบอื่น และถอดอุปกรณ์ USB ด้วยความระมัดระวัง

การต่ออุปกรณ์ USB - 2

) เพื่อเล่นไฟล์

)

25การติดตั้ง

3

การติดตั้ง

การโหลดไฟล์อาจใช้เวลาหลายนาที
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับปริมาณข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB กด

ENTER

เมื่อเลือก [CANCEL] (ยกเลิก) ไว้แล้วเพื่อหยุดโหลด

( )

26 การติดตั้ง

3

การติดตั้ง

หมายเหตุ

• เครื่องเล่นนี้รองรับเฉพาะ USB แฟลชเม็มโมรี่/ ฮาร์ดดิสก์ภายนอก
ที่บันทึกในรูปแบบ FAT16, FAT32 และ NTFS เท่านั้น
(ไฟล์เพลง, ภาพถ่าย, ภาพยนตร์) แต่สําหรับระบบ BD-Live™

และการบันทึกแผ่นซีดีเพลง เครื่องเล่นจะสามารถรองรับได้
เฉพาะรูปแบบ FAT16 และ FAT32 เท่านั้น เมื่อใช้ระบบ BD-Live™

และการบันทึกแผ่นซีดีเพลงควรใช้ USB แฟลชเม็มโมรี่/ฮาร์ดดิสก์
ภายนอกที่บันทึกในรูปแบบ FAT16 หรือ FAT32

• ไม่สามารถใช้อุปกรณ์ USB เป็
กับแผ่นดิสก์ BD-Live™ ด้วยอินเทอร์เน็ตได้

• เครื่องเล่นนี้สามารถรองรับอุปกรณ์ USB ได้มากถึง 4 พาติชั่น

• ระหว่างใช้การทํางานใดๆ (เช่น เล่น) ไม่ควรถอดอุปกรณ์ USB

ออกจากเครื่องเล่น

• ไม่รองรับอุปกรณ์ USB ซึ่งต้องติดตั้งโปรแกรมอื่นๆ เพิ่มเติม
เมื่อเชื่อมต่อเข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์

• อุปกรณ์ USB : อุปกรณ์ USB ที่รองรับ USB1.1 และ USB2.0

• สามารถเล่

• ขอแนะนําให้ท่านทําข้อมูลสํารองเก็บไว้ เพื่อป้องกันข้อมูล

• ถ้าท่านใช้สายต่อสําหรับขยายสายสัญญาณ USB หรือใช้หับ USB

• อุปกรณ์ USB บางเครื่องอาจจะไม่สามารถใช้งานร่วมกับ

• เครื่องเล่นนี้ไม่รองรับกล้องถ่ายภาพนิ่งระบบดิจิตอลและ

• ไม่สามารถเชื่อมต่อพอร์ต USB ของเครื่องเล่นเข้ากับคอมพิวเตอร์ได้

นไฟล์ภาพยนตร์, ไฟล์เพลงและไฟล์ภาพถ่ายได้
สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมของแต่ละการทํางาน กรุณาอ้างอิง
ตามหน้าที่เกี่ยวข้องประกอบ

ชํารุดหรือสูญหาย

เครื่องเล่นอาจจะมองไม่เห็นอุปกรณ์ USB

เครื่องเล่นนี้ได้

โทรศัพท์มือถือ

ไม่สามารถใช้เครื่องเล่นนี้เป็นอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลได้

นอุปกรณ์เก็บข้อมูล เพื่อเพลิดเพลิน

การปรับตั้ง

วิธีการปรับตั้ง

ท่านสามารถเปลี่ยนค่าของเครื่องเล่นในเมนู [ตั้งค่า] ได้

1.

กดปุ่ม HOME (

2.

ใช้ปุ่ม I/i เพื่อเลือก [ตั้งค่า] และกดปุ่ม ENTER
(

) เมน [ตั้งค่า] แสดงบนจอภาพ

3.

ใช้ปุ่ม U/u เพื่อเลือกค่าที่ต้องการในระดับที่สอง แล้วจึงกดปุ่ม

ENTER (

)

) เพื่อเลื่อนไปยังระดับที่สาม