LG GMJ916NSHV Instruction book [da]

Download

BRUGERVEJLEDNING

KØLE-/FRYSESKAB

Læs venligst denne brugervejledning grundigt, før installation og opbevar den altid tæt på produktet.

GMJ916NSHV / GML916NSHV / GML916NSHZ

DANSK

P/No. : MFL68302758_Rev.01

www.lg.com

DANSK

INDHOLDSFORTEGNELSE

3 PRODUKTETS FUNKTIONER

VIGTIGE

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

13 KOMPONENTER

13 Køleskabets udvendige dele 14 Køleskabets indvendige dele

15 INSTALLATION

15 Oversigt over installation 16 Udpakning af køleskab 16 Vælg korrekt placering 16 - Gulv 17 - Omgivende temperatur 17 Sådan tages køleskabsdøren af 22 Sådan tages fryserdøren af 22 Justering af højden 22 - Justering af køleskabsdørens højde 23 - Hvis højden på fryserdørene varierer 24 Tilslutning af vandledning 24 Sådan tænder du for strømmen

25 BRUG

25 Før brug 26 Kontrolpanel 26 - Kontrolpanelets funktioner 28 Indendørs is beholder 28 - Aftagning af indendørs is beholderen 28 - Montering af indendørs is beholderen 29 Automatisk ismaskine 31 Is og vand dispenser 32 Opbevaring af fødevarer 32 - Område til opbevaring af fødevarer 34 - Tips til opbevaring af fødevarer 34 - Opbevaring af frosne fødevarer

35 Justering af køleskabets hylder 35 - Udtagelse af hylder 35 - Genmontering af hylder 36 - Brug af foldehylde 36 - Lukning af dør 37 Big Fresh-zone 37 - At fjerne skuffe i Big Fresh-zonen 37 - Genisætning af skuffe i Big Fresh-zonen 38 Udtagning og genisætning af

grøntsagsboks

39 Ekstra plads (multihjørne, ikke tilgængelig

i alle modeller) 39 Kurv i køleskab 39 Hjørne til mejeriprodukter 39 Dør-i-dør 40 - Udtagning af hylde i dør-i-dør 41 Justerbar bevægelig kurv 41 Fryserskuffe 41 - Udtagning af fryserskuffe 42 - Genisætning af fryserskuffe 42 Fryser-/køleskabskurv

43 SMARTE FUNKTIONER

43 Brug af applikationen LG SmartThinQ 44 Smart Diagnosis™ ved hjælp af en

smartphone 45 Brug af Smart Diagnosis™

46 VEDLIGEHOLDELSE

46 Rengøring 47 Udskiftning af Pure N Fresh-filter 48 Udskiftning af vandfilter

49 FEJLFINDING

BORTSKAFFELSE AF DIT GAMLE APPARAT

PRODUKTETS FUNKTIONER

DANSK

PRODUKTETS FUNKTIONER

* Afhængig af modellen er nogle af følgende funktioner muligvis ikke tilgængelige.

DØRALARM

Døralarmfunktionen er et design, der skal forhindre fejlfunktion i køleskabet, hvis køleskabsdøren eller fryserdøren forbliver åben. Hvis en køleskabsdør eller fryserdør står åben i mere end 60 sekunder, lyder der en advarselstone med 30 sekunders interval, indtil den lukkes.

SELVLUKKENDE HÆNGSEL

Køleskabsdøren lukker automatisk ved et lille skub. (Døren lukker kun automatisk, når den er åben i en vinkel på mindre end 30°.)

EKSPRESNEDFRYSNING

Fryseafsnittet bibeholdes ved koldeste temperatur i en 24-timers periode, før det automatisk går tilbage til normal drift. Den viste temperatur i fryseren ændres ikke, når der er tændt for ekspresnedfrysning. Isproduktionen øges også, når den er tændt.

FILTRERET VAND OG IS DISPENSER

Vand dispenseren leverer frisk, kølet vand. Is dispenseren leverer is i terninger eller som knust is.

DANSK

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG AF ENHEDEN.

Denne vejledning indeholder mange vigtige sikkerhedsmeddelelser. Man bør altid læse og følge alle sikkerhedsmeddelelser.

Dette er symbolet for sikkerhedsvarsel. Det advarer dig med hensigt til sikkerhedsoplysninger vedrørende farer, der kan beskadige dig, udsætte dig eller andre for livstruende situationer eller forårsage skade på produktet.

Alle sikkerhedsoplysninger vil blive efterfulgt af symbolet for sikkerhedsalarm og faresignalordet FARE eller FORSIGTIG. Disse ord betyder:

Du kan blive udsat for livstruende situationer

ADVARSEL

eller komme alvorligt til skade, hvis du ikke følger instruktionerne.

Indikerer en umiddelbar farlig situation som, hvis

FORSIGTIG

den ikke undgås, kan resultere i mindre eller moderate skader, eller beskadigelse af produktet.

ADVARSEL

For at minimere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du anvender produktet, bør du følge de almindelige sikkerhedsforanstaltninger, inklusive følgende:

•Hold ventilationsåbningerne i enhedens hus eller i den indbyggede struktur fri for forhindringer.

•Anvend ikke mekanisk udstyr eller andet for at fremskynde afrimningsprocessen, med mindre det er anbefalet af producenten.

•Pas på, at du ikke beskadiger kølemiddelkredsløbet.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

DANSK

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG AF ENHEDEN.

For at minimere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du anvender produktet, bør du følge de almindelige sikkerhedsforanstaltninger, inklusive følgende:

•Anvend ikke elektrisk udstyr i enhedens rum til fødevareopbevaring, med mindre det er en type, der er anbefalet af producenten.

•Der kræves speciel procedure ved bortskaffelse af det kølemiddel og den isoleringsindblæsningsgas, der bruges i apparatet. Ved bortskaffelse skal man henvende sig til et servicefirma eller lignende kvalificerede steder.

•Brug ikke-brandfarlige rengøringsmidler. De kan medføre risiko for ildebrand, eksplosion eller andre livstruende situationer. Tag altid strømstikket ud af vægstikkontakten før rengøring i nærheden af elektriske dele (lamper, kontakter, dæksler, styringselementer osv.).

•Tør overskydende væske op med en svamp eller klud for at undgå at vand eller væske kommer ind i elektriske dele og forårsager elektrisk stød.

Denne enhed indeholder en lille smule isobutan-kølemiddel

(R600a) naturgas, der er miljøvenligt, men det er også brændbart. Enheden skal transporteres og installeres med forsigtighed, så ingen dele beskadiges i kølekredsløbet. Kølemiddel, der sprøjter ud af rørene, kan antændes eller forårsage øjenskader. Hvis der detekteres en lækage, skal man undgå brug af enhver form for åben ild eller mulige antændingskilder samt udlufte rummet, som enheden er placeret i, i adskillige minutter.

For at undgå dannelse af brændbare gas-luft blandinger i tilfælde af, at der opstår en lækage i kølemiddelkredsløbet, skal rummets størrelse, som enheden placeres i, stå i forhold til den anvendte mængde

kølemiddel. Rummet skal have en størrelse på 1m

for hvert 8g R600a kølemiddel inde i enheden. Kølemiddelmængden for lige præcis din enhed kan ses på identifikationspladen inde i enheden. Start aldrig en enhed, der viser nogen som helst tegn på at være beskadiget. Kontakt forhandleren i tvivlstilfælde.

DANSK

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG AF ENHEDEN.

For at minimere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du anvender produktet, bør du følge de almindelige sikkerhedsforanstaltninger, inklusive følgende:

ADVARSEL

Strøm

•Tag ALDRIG stikket ud til køleskabet ved at trække i strømkablet. Tag altid godt fat i stikkontakten og træk den lige ud af stikket.

•Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af fabrikanten, fabrikantens servicefirma eller af en tilsvarende uddannet person, så man undgår en farlig situation. Man skal ikke anvende en ledning med revner eller slidskader på ledning, stik eller i forbindelsesenden.

•Brug ikke en uautoriseret stikkontakt.

•Tag straks stikket ud af stikkontakten i tilfælde af strømsvigt eller tordenvejr.

•Sæt stikket i stikkontakten med ledningen pegende nedad.

Installation

•Kontakt et autoriseret servicecenter, når du installerer køleskabet eller vil placere det et andet sted.

•Når du flytter køleskabet væk fra væggen, skal du passe på, at du ikke ruller henover eller beskadiger strømkablet.

•Tilslut produktet før brug til en særlig stikdåse med jordforbindelse der er i overensstemmelse med normerne. Det er brugers ansvar at udskifte en standard netstikkontakt med 2 ben til en standard netstikkontakt med 3 ben.

•Køleskabet må ikke installeres et sted, hvor der er fare for at det kan vælte. Installation på et ustabilt trægulv kan give problemer med at justere dørene og kan gøre skabet deformt.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

DANSK

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG AF ENHEDEN.

For at minimere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du anvender produktet, bør du følge de almindelige sikkerhedsforanstaltninger, inklusive følgende:

•Der skal være to eller flere personer til at bære og installere køleskabet. Ellers kan man risikere at få rygskader eller andre skader.

•For at reducere risikoen for elektrisk stød må køleskabet ikke installeres på et vådt eller fugtigt område. Installer det ikke udendørs, udendørs på et overdækket sted eller i direkte sollys.

•Brug kun det nye sæt slanger, der fulgte med apparatet, og genbrug ikke gamle sæt slanger.

•Vandtrykket skal være fra 20 ~ 120 psi eller 138 ~ 827 kPa eller 1,4 ~ 8,4 kgf/cm² på modeller uden et vandfilter og 40 ~ 120 psi eller 276 ~ 827 kPa eller 2,8 ~ 8,4 kgf/cm² på modeller med et vandfilter.

Brug

•GIV IKKE børn lov til at klatre, stå eller hænge i køleskabsdørene eller hylderne i køleskabet. Dette kan beskadige køleskabet, og de kan selv komme alvorligt til skade.

•Placer ikke tunge ting på automaten på køleskabet, hvis en sådan er monteret, og hæng ikke på den.

•Placer ikke tunge eller farlige ting (flasker eller vaser med væske) på køleskabet. Det kan falde, skade eller forårsage brande eller elektrisk stød, når du åbner eller lukker døren.

•Kom ikke levende dyr ind i køleskabet.

•Børn må ikke kravle ind i produktet, hverken når det er tændt eller ikke i brug.

•Hvis der opstår gaslækage (propan/LPG), skal man grundigt lufte ud og kontakte et autoriseret servicecenter, før produktet anvendes. Køleskabets el-udgang må hverken berøres eller skilles ad.

DANSK

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG AF ENHEDEN.

For at minimere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du anvender produktet, bør du følge de almindelige sikkerhedsforanstaltninger, inklusive følgende:

•Hvis køleskabet lækker, skal man flytte brændbare emner væk fra køleskabet. Luft grundigt ud og kontakt et autoriseret servicecenter.

•Opbevar og placer ikke brandfarlige stoffer (kemikalier, medicin, kosmetik osv.) tæt på køleskabet og opbevar dem ikke inde i køleskabet. Placer ikke køleskabet tæt på brandfarlig gas.

•Denne enhed er beregnet til brug i husholdninger og til lignende anvendelsesmuligheder så som

- kontorkøkkener, kontorer og andre arbejdsmiljøer,

- på gårde og af gæster på hoteller, moteller og andre beboelsesmiljøer

- samt på Bed&Breakfast-steder.

- Catering og lignende, ikke detail anvendelser.

•Dette udstyr har en ismaskine instaleret af fabriken. Om de har nogen problemer med den, venligest kontakt en authoriseret service værksted.

•Produktet må ikke anvendes til særlige formål eller mobile enheder (opbevaring af medicin eller testmaterialer eller på skibe osv.)

•Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring eller reparation af køleskabet.

•Hvis der sidder lamper i køleskabet som skal udskiftes, skal man tage stikket ud til køleskabet eller slukke for strømmen, før man udskifter pæren.

•Strømkablet må ikke ændres eller forlænges.

•Brug ikke hårtørrer for at tørre køleskabet indvendigt. Brug ikke levende lys til at fjerne evt. lugt inde i køleskabet.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

DANSK

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG AF ENHEDEN.

For at minimere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du anvender produktet, bør du følge de almindelige sikkerhedsforanstaltninger, inklusive følgende:

•Af hensyn til din personlige sikkerhed skal denne enhed være korrekt jordforbundet. Du bør få vægstikkontakt og strømkreds kontrolleret af en uddannet elektriker, så du kan være sikker på, at stikkontakten er korrekt jordet.

•Brug ikke en stikkontakt, der kan slukkes via fjernbetjening. Brug ikke en forlængerledning. Det er slutbrugerens ansvar at udskifte en standard netstikkontakt med 2 ben til en standard netstikkontakt med 3 ben.

•Du må under ingen omstændigheder skære i eller fjerne det tredje (jordede) ben fra strømkablet.

•Brug ikke adapterstik og sæt ikke stikkontakten med forlængerledning i en multi-stikkontakt.

•Tag straks strømkablet ud af stikkontakten, hvis du hører en abnorm lyd lugter en mærkelig lugt eller opdager røg fra køleskabet.

•Sluk for strømmen, hvis der kommer støv eller vand ind i køleskabet øverst eller nederst. Ring til en servicetekniker.

•Man må ikke skille køleskabet ad eller ændre på det.

•Placer ikke hænder, fødder eller metalgenstande under eller bag ved køleskabet.

•Køleskabet må ikke betjenes og strømkablet må ikke berøres med våde hænder.

•I køleskabe med automatiske ismaskiner skal man undgå kontakt med de bevægelige dele i udkastermekanismen eller med varmeelementet, der udløser terningerne. Placer ikke dine fingre eller hænder på den automatiske ismaskine samtidig med, at stikket til køleskabet er sat i.

•Brug ikke krystal eller keramik når du tapper is fra ismaskinen.

DANSK

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG AF ENHEDEN.

For at minimere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du anvender produktet, bør du følge de almindelige sikkerhedsforanstaltninger, inklusive følgende:

•Berør ikke kolde overflader i fryserrummet med våde eller fugtige hænder, når køleskabet er i drift.

•Glasbeholdere, glasflasker eller drikkevarer på dåse må ikke lægges i fryseren.

•Eksplosive stoffer så som spraydåser med brandfarlige drivmidler må ikke opbevares i enheden.

•(For CENELEC lande) Dette apparat kan anvendes af børn på 8 år og opefter samt af personer med fysiske, sensoriske eller psykiske handicap, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i brugen af apparatet på sikker vis og forstår risiciene i forbindelse med anvendelsen. Børn må ikke lege med apparatet. Børn må ikke rengøre og vedligeholde apparatet uden at være under opsyn.

•CENELEC lande : AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, MK, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH, TR, GB

•(For IEC lande) Denne enhed bør ikke benyttes af voksne og børn med manglende erfaring og kendskab til produktet, med mindre at de er under opsyn eller instrueret af en person med ansvar for deres sikkerhed.

•Frosne fødevarer, der er fuldstændigt optøede, må ikke nedfryses igen. Det kan føre til alvorlige helbredsproblemer.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

DANSK

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG AF ENHEDEN.

For at minimere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du anvender produktet, bør du følge de almindelige sikkerhedsforanstaltninger, inklusive følgende:

•Hvis du bortskaffer dit gamle køleskab, skal du sørge for, at CFC kølemidlet fjernes og bortskaffes på behørig vis af uddannet personale. Hvis du udleder CFC kølemiddel, kan du få bøder eller fængselsstraf i henhold til den relevante miljølovgivning.

•Bortskaffede eller efterladte køleskabe er farlige selv efter blot et par dage. Ved bortskaffelse af køleskabet skal al isoleringsmateriale fjernes fra døren, eller dørene skal tages af, men hylderne skal forblive på plads, så det ikke er så let for børn at kravle ind.

•Hvis der er lækket kølemiddel, skal du ikke røre ved køleskabet eller vægstikkontakten men straks lufte ud i rummet. En gnist kan udløse en eksplosion og forårsage brand eller brandsår. Da dette køleskab anvender naturgas (isobutan, R600a), der er et miljøvenligt kølemiddel, er selv en lille mængde (50~90g) brændbart. Hvis der lækker gas på grund af stor beskadigelse under levering, installation eller brug af køleskabet, kan enhver gnist forårsage ildebrand eller forbrændinger.

FORSIGTIG

Installation

•Dette køleskab skal være korrekt installeret i henhold til Installationsinstruktionerne, der var tapet fast på forsiden af køleskabet.

•Vær forsigtig under udpakning og installation af køleskabet. Bortskaf straks emballeringsmaterialer (plastik) så børn ikke kan få fat i dem.

DANSK

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG AF ENHEDEN.

For at minimere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, når du anvender produktet, bør du følge de almindelige sikkerhedsforanstaltninger, inklusive følgende:

Brug

•Luk dørene med forsigtighed, når der er børn i nærheden.

•Placer ikke fingrene på områder, hvor de kan komme i klemme, da det er meget små åbninger mellem døre og skab. Vær forsigtig når du lukker dørene, hvis der er børn i nærheden.

•Hvis fødevarer stables eller opbevares forkert på hylderne, kan de falde ned og forårsage personskader, når døren åbnes.

•Køleskabet må ikke flyttes, når det er i drift. Der kan måske høres raslelyde fra kompressoren som følge deraf, og de stopper kun, når kompressorcyklussen er færdig, eller når der slukkes for strømmen til enheden og så tændes for den igen. (Dette er normalt og har ingen indflydelse på kompressorens ydeevne eller levetid. Raslelyden stopper, når kompressoren stopper.)

Vedligeholdelse

•Brug ikke kraftige rensemidler så som voks eller fortyndingsmidler til rengøring. Rengøres med en blød klud.

•Før du tilslutter køleskabet skal du tørre fremmedlegemer (støv, vand osv.) af stikkontaktens ben og kontaktområder.

ADVARSEL

•Brug drikkevand i ismaskinen.

•Tilsluttes kun til drikkevandsforsyning.

GEM DISSE INSTRUKTIONER

KOMPONENTER

DANSK

KOMPONENTER

Læs disse sider og lær køleskabets forskellige dele og funktioner at kende. Henvisning til sidenumre er medtaget som en hjælp til dig.

*Det faktiske produkts udseende og specifikationer kan variere afhængigt af modellen.

Køleskabets udvendige dele (gælder kun for nogle modeller)

LED display

Viser køleskabets og fryserens måltemperatur, vandfilterets tilstand og automatens status.

Filtreret Vand og Is Dispenser

Dispenserer renset vand og is.

Udløserknap til dør-idør

Køleskab

Fryser

DANSK

KOMPONENTER

Køleskabets indvendige dele (gælder kun for nogle modeller)

Indvendige LED pærer

De indvendige pærer giver lys indvendigt i køleskabet.

Kurv i køleskab

Hylde

Indendørs is beholder

Isterninger produceres automatisk.

Big Fresh-zone

Kurv i fryser

’Pure N Fresh’ filter

Hylde

Skuffe til mejeriprodukter

Anvendes til opbevaring af mejeriprodukter.

Foldehylde

Dør-i-dør

Big Fresh-zone

Ekstra plads

Kurv i fryser

SkuffeSkuffe

INSTALLATION

DANSK

INSTALLATION

Oversigt over installation

Læs følgende installationsinstruktioner igennem efter at du har købt produktet eller transporteret det til en anden placering.

1 Udpakning af

køleskab

3 Tilslutning af

vandforsyning og vandledning

2 Vælg korrekt

placering

4 Nivellering og

dørjustering

FORSLAG TIL ENERGIBESPARELSE

•Lad ikke døren stå åben i lang tid af gangen men luk den hurtigst muligt.

•Det anbefales, at der ikke kommes alt for mange fødevarer ind i køle-fryseskabet. Der bør være tilstrækkeligt med plads til, at der er fri luftcirkulation.

•Indstil ikke køleskabstemperaturen på en lavere temperatur end nødvendigt. Placer ikke fødevarerne tæt ved temperaturføleren.

•Varme fødevarer skal afkøles før opbevaring. Hvis du sætter varme fødevarer ind i kølefryseskabet, kan det ødelægge andre fødevarer og føre til en højere elregning.

•Luftventilationen må ikke blokeres af fødevarer. En ensartet koldluftcirkulation giver en jævn temperatur i køleskab-fryser.

•Døren bør ikke åbnes hele tiden. Når døren åbnes, kommer der varm luft ind i køle-fryseskabet, og det får temperaturen til at stige.

DANSK

INSTALLATION

Udpakning af køleskab

ADVARSEL

•Der skal være to eller flere personer til at bære og installere køleskabet. Ellers kan man risikere at få rygskader eller andre skader.

•Dit køleskab er tungt. Sørg for at beskytte gulvet, når køleskabet skal flyttes under rengøring eller service. Træk altid køleskabet lige ud, når det skal flyttes. Vrik og gå ikke køleskabet på dets ben, når det skal flyttes, da det kan beskadige gulvet. Skru først nivelleringsbenene op, så enheden står på hjulene.

•Hold brandfarlige materialer og dampe, så som benzin, væk fra køleskabet. Ellers kan det føre til ildebrand, eksplosion eller livstruende situationer.

Fjern tape og eventuelle midlertidige mærkater fra køleskabet før brug. Fjern ikke nogen som helst advarselsmærkater, mærkater med model- og serienummer eller tekniske specifikationer, der sidder nederst foran på køleskabet.

Fjern eventuelt tape eller lim ved at gnubbe området hårdt med tommelfingeren. Tape og limrester kan også nemt fjernes, hvis du gnubber henover stedet med lidt opvaskemiddel på fingrene. Aftør med varmt vand og tør efter.

Vælg korrekt placering

•Vælg et sted, hvor en vandforsyning nemt kan tilsluttes den automatiske ismaskine.

BEMÆRK

Vandtrykket skal være fra 20 - 120 psi eller 138 - 827 kPa eller 1,4 - 8,4 kgf/cm ². Hvis køleskabet er installeret i et område med lavt vandtryk (under 20 psi), kan du installere en booster pumpe for at kompensere for det lave tryk.

•Køleskabet bør altid være tilsluttet sin egen, individuelle og korrekt jordede stikkontakt, nominel 230 Volt, 50 Hz, kun vekselstrøm (AC) og med sikringer på 15 eller 20 Amp. Herved får du den bedste ydelse, og det forhindrer også, at husets ledningsnetkredsløb overbelastes, da overophedede ledninger kan forårsage brandfare. Det anbefales, at du anvender en separat strømkreds, der udelukkende yder strøm til denne enhed.

ADVARSEL

For at reducere risikoen for elektrisk stød må køleskabet ikke installeres på et vådt eller fugtigt område. Installer det ikke udendørs, udendørs på et overdækket sted eller i direkte sollys.

Brug ikke skarpe genstande, gnub ikke med benzin, brændbare væsker eller slibende rengøringsmidler, når du fjerner tape eller lim. Disse produkter kan beskadige køleskabets overflade.

Køleskabets hylder har en midlertidig placering under forsendelsen. Du skal montere hylderne i henhold til dine egne opbevaringsbehov.

Gulv

For at undgå støj og vibrationer skal enheden være i vatter og installeres på et solidt anlagt gulv. Justér om nødvendigt nivelleringsskruerne for at kompensere for ujævnheder på gulvet. Den forreste del bør stå lidt højere end den bagerste del, så døren bedre kan lukkes. Nivelleringsskruerne kan nemt drejes, hvis skabet tippes ganske lidt. Drej nivelleringsskruerne til venstre for at hæve enheden eller til højre for at sænke den. Et dårligt anlagt trægulv kan give begrænsninger under dørjustering, og skabet kan blive deformt. (Se Nivellering og dørjustering.)

BEMÆRK

Det anbefales ikke at installere enheden på gulvtæpper, bløde fliseoverflader, en platform eller dårligt understøttet konstruktion.

INSTALLATION

DANSK

Omgivende temperatur

Denne enhed skal installeres på et sted indendørs, hvor temperaturen er på mellem 13°C (55°F) og 43°C (110°F). Hvis temperaturen omkring enheden er for lav eller for høj, er der risiko for at køleevnen bliver forringet.

Placer enheden et sted, hvor det er nemt at

bruge den.

Undgå at placere enheden tæt på varmekilder,

direkte sollys eller fugt.

Sørg for at der er korrekt luftcirkulation rundt

om køleskab-fryser ved at sikre, at der er tilstrækkelig afstand både på begge sider og ovenover enheden samt sørge for, at der er mindst 5,08 cm (2 tommer) afstand fra enheden til væggen bagved.

Enheden bør stå i vatter, for at undgå

vibrationer.

Enheden må ikke installeres på steder med

temperaturer under 5°C (41°F). Det kan påvirke ydeevnen.

Sådan tages køleskabsdøren af

Fjernelse af venstre køleskabsdør

Vandforsyningen er forbundet til den

øvre højre del på bagsiden af køleskabet. Fjern ringen i tilslutningsområdet. Hold vandtilslutningen og skub forsigtigt på kraven for at afmontere vandforsynings ledningen som vist i

Afmontering af vandforsynings ledningen er kun muligt, når du afmonterer venstre køleskabsdør.

BEMÆRK

Krave

61 cm (24”)

5,08 cm (2”)

Fjern skrue fra hængselcoveret på toppen

af køleskabet. Løft krogen (ikke synlig), som er placeret i bunden på forsiden af dækslet med en flad skruetrækker.

DANSK

INSTALLATION

Fjern låget og træk røret ud .

Frakobl alle ledningsbundter .

Drej hængsel håndtaget mod uret . Løft det

øverste hængsel

Hængsel Arms Låsen

FORSIGTIG

Når du løfter hængslet fri af låsen, skal du passe på, at døren ikke falder fremover.

fri af hængsel arms låsen.

Åben højre køleskabsdør

Fjern den skrue i hængselcoveret .

Løft krogen (ikke synlig), som er placeret i bunden på forsiden af dækslet flad skruetrækker.

Afmonter ledningsbundtet .

, med en

Løft døren fra den midterste hængselstap og

fjern døren.

FORSIGTIG

Placer døren, med indersiden opad på en ikke risende overfladen.

DANSK

Drej hængsel håndtaget med uret. Løft det

øverste hængsel

FORSIGTIG

Når du løfter hængslet fri af hængsel arms låsen, skal du passe på, at døren ikke falder fremover.

fri af hængsel arms låsen.

Hængsel Arms Låsen

INSTALLATION

BEMÆRK

Krave

Rør

Tilslutnings

ledning

1) Indsæt forsigtigt røret, indtil kun én linje vises på røret.

(Korrekt)

Løft døren fra den midterste hængselstap og

fjern døren.

FORSIGTIG

Placer døren, med indersiden opad på en ikke risende overfladen.

(Forkert)

2) Træk i røret for at sikre, at røret sidder ordentligt fast.

DANSK

INSTALLATION

Montering af den højre køleskabsdør

Installer højre låge først.

Sørg for at plasthylster er indsat i bunden

af døren. Sænk døren ned på den midterste hængselstap som vist i figuren.

Monter hængslet over hængsel arms låsen

og slids den på plads. Drej armen (2) mod uret for at fastgøre hængslet.

Hængsel Arms Låsen

Tilslut ledningsbundt .

Sørg for, at dør kontakten der er placeret inde

i låget er stramt tilsluttet. Placer dækslet på dets plads. Indsæt og spænd dæksel skruen

INSTALLATION

DANSK

Montering af venstre køleskabsdør

Installer venstre køleskabsdør efter den højre dør er installeret.

Sørg for at plasthylster er indsat i bunden

af døren. Installer køleskabs døren på den midterste hængsel.

Monter hængslet over hængsel arms låsen

og slids den på plads. Drej håndtaget med uret

, og fastgør hængslet.

Hængsel Arms Låsen

Skub vandforsyningsrøret igennem hullet i

den øverste beklædning og træk den igennem bagpladen.

Hold vandtilslutningen og skub forsigtigt

på kraven for at forbinde vandforsynings ledningen som vist i

/8 tommer (15 mm) ind i stikket.

. Indsæt røret mindst

Krave

Tilslut alle ledningsbundter.

Sørg for, at dørkontakten der er placeret inde

i låget er stramt tilsluttet. Placer dækslet sin position, og spænd dæksel skruen

DANSK

INSTALLATION

Sådan tages fryserdøren af (SLUK FOR HOVEDSTRØMMEN. Samme procedure for venstre og højre dør)

Fjern den indvendige hængselsbolt.

Vrid hængslet for at hæve den drejelige ende

så døren kan løftes af.

Justering af højden

Det er måske ikke muligt at justere dørene, når gulvet ikke er jævnt eller det er i dårlig stand. Køleskabet er tungt og skal installeres på en robust og solid overflade. Nogle trægulve kan give justeringsproblemer, hvis de giver sig meget.

Justering af køleskabsdørens højde

•Hvis døren i venstre side er for lav, skal man løfte den og dreje hængselsbolten ved brug af skruenøglen, som vist på tegningen. (Brug skruenøgle

•Hvis døren i højre side er for lav, skal man løfte den og isætte endnu en låsering af en spidstang (medfølger ikke) indtil højden passer, som vist på tegningen. (GMJ916

•Hvis døren i højre side er for lav, skal man løfte den og dreje hængselsbolten ved brug af skruenøglen, som vist på tegningen. (Brug skruenøgle (GML916

til den øverste køleskabsdør.)

)

****

til den øverste køleskabsdør.)

)

****

Højdeforskel

ved brug

Tag døren af ved at løfte den op fra det

nederste hængsel.

Nederste hængsel

Venstre

køleskabsdør

Højre

køleskabsdør

GMJ916

****

Højre

køleskabsdør

GML916

****

INSTALLATION

DANSK

Hvis højden på fryserdørene varierer

•Anbefales metode 1.

•Brug skruenøgle

(Metode 1)

Åbn døren og juster højden ved at dreje møtrikken over foden med

til fryserdørene.

Højdeforskel

Løft døren

skruenøglen.

(Metode 2 giver kun en justering på

maksimalt 3mm) (1) Brug den brede side af skruenøgle

nummer ( ) med uret og skrue låsemøtrikken af.

(2) Brug den smalle side af skruenøglen for at

dreje justerings-hængselsstiften ( med uret eller ( ) mod uret og juster afstanden mellem køleskabs- og fryserdør.

for at dreje låsemøtrikken

Skru låsemøtrikken af

Sænk døren

Låsemøtrik

Justeringshængselsstift

)

Skruenøgle

Sænk døren

Løft døren

(3) Når dørhøjden er justeret skal du spænde

låsemøtrikken ( uret.

Spænd møtrikken fast

FORSIGTIG

Juster ikke for meget på hængselsstiftens højdeniveau. Hængselsstiften kan falde ud. (Højdejusteringsområde: Maks. 3mm)

) grundigt fast mod

DANSK

INSTALLATION

Tilslutning af vandledning

Før du går i gang

Denne vandlednings installation er ikke omfattet af køleskabets garanti. Følg disse instruktioner nøje for at minimere risikoen for dyre vandskader.

Vand der banker i rørene i huset kan forårsage skader på køleskabs dele og kan føre til vand lækage eller oversvømmelse. Ring til en kvalificeret blikkenslager for at korrigere ustabile rør, før du installerer vandforsyningen til køleskabet.

FORSIGTIG

For at undgå forbrændinger og skader på produkt, skal køleskabet kun tilsluttes en vandledning fra en kold vandforsyning.

Hvis du bruger dit køleskab, før du tilslutter vand ledningen, skal du sørge for at ismaskinens afbryder er i FRA (O) position.

FORSIGTIG

Installer ikke ismaskineslanger i områder, hvor temperaturen falder til under frysepunktet.

Sæt stikket fra køleskabet i stikkontakten.

Arrangere den opspolede slange, så den ikke vibrerer mod bagsiden af køleskabet eller mod væggen. Skub køleskabet tilbage til væggen.

Start ismaskinen

Sæt ismaskinens afbryder i positionen TIL. Ismaskinen vil ikke fungere, før den når sin driftstemperatur på -9 °C eller derunder. Den vil derefter automatisk begynde driften, hvis ismaskinens afbryder står på TIL (I).

Sådan tænder du for strømmen

Sæt stikket fra køleskabet i stikkontakten.

FORSIGTIG

•Skal tilsluttes til en stikkontakt med nominel effekt.

•Få en autoriseret elektriker til at kontrollere, at vægstikkontakten og ledninger er korrekt jordede.

•Stikkets ben til jord må ikke beskadiges eller skæres af.

Vandtryk

Vandtrykket skal være fra 20 ~ 120 psi eller 138 ~ 827 kPa eller 1,4 ~ 8,4 kgf/cm ² på modeller uden et vandfilter og 40 ~ 120 psi eller 276 ~ 827 kPa eller 2,8 ~ 8,4 kgf/cm ² på modeller med et vandfilter.

Hvis et omvendt osmose vand filtrerings system er forbundet til din vandforsyning, er denne vandledningsinstallation ikke er dækket af køleskabets garanti. Følg anvisningerne nøje for at minimere risikoen for dyre vandskader.

Hvis en omvendt osmose vand filtrerings system er forbundet til din vandforsyning, skal vandtrykket til det omvendte osmose system som minimum være fra 40 til 60 psi (276 ~ 414 kPa eller 2,8 ~ 4,2 kgf/cm ², mindre end 2,0 ~ 3,0 sek. til at fylde en kop 7 ounce eller 198 cc kapacitet).

Alle anlæg skal være i overensstemmelse med de lokale VVS bekendtgørelser.

DANSK

BRUG

Før brug

BRUG

Rengør køleskabet.

Rengør køleskabet grundigt og tør alt støv væk, der eventuelt har samlet sig under forsendelsen.

FORSIGTIG

•Rids ikke køleskabet med skarpe genstande eller ved at bruge et opløsningsmiddel med alkohol, en brandfarlig væske eller et slibemiddel, når du fjerner enhver tape eller klæbemiddel fra køleskabet.

•Mærkaten med model- eller serienummer med de tekniske specifikationer på bagsiden af køleskabet må ikke pilles af.

BEMÆRK

Fjern overskydende klæbemiddel ved at tørre det af med din tommelfinger eller med opvaskemiddel.

Tilslut strømforsyningen

Kontroller før brug at strømforsyningen er tilsluttet. Læs afsnittet ”Sådan tænder du for strømmen”. (Din stikkontakt ser muligvis anderledes ud end den på illustrationen.)

Sluk for ismaskinen, hvis køleskabet endnu ikke er tilsluttet vandforsyningen.

Sluk den automatiske ismaskine og sæt derefter stikket fra køleskabet i den jordede elektriske stikkontakt.

* Dette gælder kun for visse modeller.

FORSIGTIG

Drift af den automatiske ismaskine før den tilsluttes til vandforsyningen kan medføre funktionsfejl i køleskabet.

Vent, indtil køleskabet er koldt.

Lad køleskabet køre i mindst tre til fire timer, før du stiller fødevarer ind i det. Kontrollér strømmen af kold luft i fryserummet for at sikre korrekt køling.

FORSIGTIG

Hvis du lægger fødevarer ind i køleskabet, før det er kølet ned, kan det være årsag til at madvarer bliver fordærvede eller dårlig lugt inde i køleskabet.

Køleskabet larmer meget, når det startes op.

Dette er normalt. Larmen aftager, efterhånden som temperaturen falder.

Før du sætter stikket i, skal du åbne køleskabsdørene og lufte det ud indvendigt.

I begyndelsen lugter køleskabet af plastik indvendigt. Fjern al tape indvendigt i køleskabet og køleskabsdørene for at lufte ud, indtil al dårlig luft er væk.

DANSK

BRUG

Kontrolpanel (Gælder kun for nogle modeller)

Kontrolpanelets funktioner

Ekspresnedfrysning

Med denne funktion øges både isterningproduktionen og frysekapaciteten.

•Når du berører knappen Express Freeze, lyser grafikken i displayet og fortsætter i 3 timer. Funktionen deaktiveres automatisk efter 3 timer.

•Du kan stoppe denne funktion manuelt ved at berøre knappen endnu en gang.

Is Til/Fra

Tryk på Is Til/Fra knappen i 3 sekunder for at slå ismaskinen Til/Fra.

Wi-Fi

Når LG Smart ThinQ, er det muligt for køleskabet at oprette forbindelse til et hjems Wi-Fi-netværk.

Ikonet netværksforbindelse. Ikonet lyser, når køleskabet er tilsluttet Wi-Fi-netværket.

Tryk på og hold knappen for at oprette forbindelse til netværket. Ikonet blinker, mens forbindelsen oprettes, hvorefter det tænder, når forbindelsen er oprettet.

-knappen bruges sammen med appen

Wi-Fi

viser statussen for køleskabets

Wi-Fi

nede i 3 sekunder

Wi-Fi

Frysertemperatur

Viser indstillet måltemperatur i fryserrummet i Celsius (°C).

Anbefalet temperaturindstilling i fryser med normale omgivende forhold og indhold er -18°C ~

-20°C.

Køleskabstemperatur

Viser indstillet måltemperatur i køleskabsrummet i Celsius (°C).

Anbefalet temperaturindstilling i køleskab med normale omgivende forhold og indhold er 3°C ~ 4°C.

BEMÆRK

Den viste temperatur er måltemperaturen og ikke den faktiske temperatur i køleskabet. Den faktiske temperatur i køleskabet afhænger af fødevarerne inde i køleskabet, den omgivende temperatur og hvor ofte dørene åbnes og lukkes.

BRUG

DANSK

Pure N Fresh

Når lampen Udskift lyser, skal du udskifte Pure N Fresh-filteret.

•Når lampen ”Udskift” lyser, skal du udskifte filteret for at bibeholde ydeevnen i Pure N Fresh-funktionen.

•Når du skal udskifte filteret, skal du trykke på knappen til den står i SLUK-modus (OFF) så ikonet

for filter ikke lyser, og den blå Pure N FreshLED inde i køleskabet forbliver slukket. Pure N Fresh-funktionen har tre modusser: Auto (når ikonet lyser), Strøm (power) (når ikon og ’Strøm’ lyser) og Sluk (Off) (når ikonet lyser). Strømstatussen kan aktiveres ved at trykke på hhv. Pure N Fresh-berøringspanelet.

Auto (Auto)>Power (Strøm)>Off (Sluk)>Auto (Auto)….

Strøm-modussen går tilbage til Auto-modus efter 4 timer.

på berøringskontrolpanelet,

Skift Vand Filter

Når vandfilterindikatoren tændes, skal du skifte vandfilteret. Når du har skiftet vandfilteret, skal du trykke på og holde knappen Skift Filter i tre sekunder for at slukke for indikator lampen. Du er nødt til at skifte vand filter cirka hvert halve år.

Lås

Låsefunktionen deaktiverer alle andre knapper på displayet.

•Når strømmen tilsluttes køleskabet for første gang, er der slukket for (off) Lock-funktionen.

•Hvis du vil aktivere Lock-funktionen for at låse andre knapper, skal du trykke på knappen Lock og holde den nedtrykket i 3 sekunder eller mere. Ikonet for Lock vises og Lock-funktionen er nu aktiveret.

•For at deaktivere Lock-funktionen skal du trykke på knappen Lock og holde den nedtrykket i ca. 3 sekunder.

BEMÆRK

Låsefunktionen stopper ikke vand eller is dispenser funktionen.

FORSIGTIG

Demo-tilstand (kun til butiksbrug)

Med demo-funktionen kan du deaktivere al køling i køleskabs- og frysersektionerne for at spare energi under udstillingsbrug i en butik. Når det er aktiveret, vises OFF (SLUK) i kontrolpanelet og displayet er tændt i 20 sekunder.

For at deaktivere/aktivere:

Luk en af køleskabsdørene op, tryk på knapperne Køleskab og Ekspresnedfrysning på samme tid og hold dem nedtrykket i fem sekunder. Kontrolpanelet bipper og temperaturindstillingerne vises for at bekræfte, at visningsmodussen er deaktiveret. Brug samme procedure for at aktivere demotilstand.

DANSK

BRUG

Indendørs is beholder

* Afhængig af modellen er nogle af følgende

funktioner muligvis ikke tilgængelige.

FORSIGTIG

•Hold hænder og redskaber væk fra is beholder dækslet og dispenser tragten. Undladelse af dette kan resultere i skader eller personskade.

•Ismaskine vil stoppe produktionen af is, når indendørs bakken er fuld. Hvis du har brug for mere is, tøm da is beholderen ned i den ekstra is isbeholder i fryseren. Under brug kan isen blive ujævn og forårsage at ismaskinen fejllæser mængden af isterninger og stopper med at producere is. Ved at ryste is beholderen kan dette problem reduceres.

•Lagring af dåser eller andre elementer i is beholderen vil beskadige ismaskinen.

•Hold isdækslet tæt lukket. Hvis isdækslet ikke er tæt lukket, vil den kolde luft i isbeholderen fryse maden i køleskabet. Det kan også medføre, at ismaskinen stopper produktionen af is.

•Hvis is Til/Fra knappen på skærmen er indstillet til Fra i en længere periode, vil is rummet gradvist varme op til temperaturen i køleskabet. For at undgå isterninger smelter og utætheder fra dispenseren, skal is beholderen ALTID tømmes når ismaskinen er indstillet til Fra i mere end et par timer.

Sådan fjerner du indendørs isbeholderen, grib

det forreste håndtag, løft let den nederste del, og træk langsomt bakken ud som vist.

Montering af indendørs is beholderen

Indsæt forsigtigt indendørs is beholderen

mens den er let skråtstillet for at undgå kontakt med ismaskinen.

Undgå at røre ved auto sluk (føler arm) ved

udskiftning af is beholderen. Se mærkatet på is dækslet for detaljer.

Aftagning af indendørs is beholderen

Træk forsigtigt i håndtaget for at åbne is

dækslet.

Auto sluk

(føler arm)

FORSIGTIG

Ved håndtering af is beholderen hold hænderne væk fra ismaskinens bakke område for at undgå personskade.

BRUG

DANSK

Automatisk ismaskine

* Afhængig af modellen er nogle af følgende

funktioner muligvis ikke tilgængelige.

Is er lavet i den automatiske ismaskine og sendes til dispenseren. Ismaskinen vil producere 5080 terninger i en 24-timers periode, afhængig af temperaturen i fryseren, rumtemperatur, antal døråbninger og andre driftsforhold.

•Det tager omkring 12 til 24 timer for en nyinstalleret køleskab at begynde at lave is. Vent 72 timer før end fuld is produktion forekommer.

•Ismaskinen stopper, når indendørs is beholderen er fuld. Når den er fuld, indeholder indendørs is beholderen cirka 6 til 8 glas is.

•Fremmede stoffer eller frost på auto sluk (føler arm) kan afbryde is produktionen. Sørg for at, føler armen hele tiden er ren for korrekt funktion.

ADVARSEL

Personskade fare

Placer IKKE dine fingre eller hænder på den automatiske ismaskine samtidig med, at stikket til køleskabet er sat i.

Ismaskine

Auto sluk (føler arm)

Slå den automatiske ismaskine Til eller Fra

For at slå den automatiske ismaskine Til/Fra, tryk og hold Is Til/Fra knappen på kontrolpanelet i 3 sekunder. Ved at gøre dette forårsages samtidig at is i beholderen smelter, når du slukker ismaskinen, skal du sikre, at is beholderen er tømt.

DANSK

BRUG

Automatisk ismaskine (fortsættes)

FORSIGTIG

•Den første is og vand der dispenseres kan indeholde partikler eller lugt fra vandforsynings ledningen eller vandtanken.

•Smid de første par partier af is væk. Samme fremgangsmåde er nødvendig, hvis køleskabet ikke har været anvendt i lang tid.

•Opbevar aldrig dåser eller andre fødevarer i is beholderen til hurtig afkøling. Det kan beskadige ismaskinen eller beholderne kan briste.

•Hvis misfarvet is dispenseres, kontrollere vandfilter og vandforsyning. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte et kvalificeret servicecenter. Brug ikke is eller vand, før problemet er løst.

•Hold børn væk fra dispenseren. Børn kan lege med eller beskadige betjeningen.

•Is passagen kan blive blokeret med frost, hvis der kun bruges knust is. Fjern frost, der ophobes ved at fjerne is beholderen og rydde passagen med en gummi spatel. Dispenser af isterninger kan også hjælpe med at forhindre frost ophobning.

•Brug aldrig fine krystalglas eller køkkentøj til at indsamle is. Sådanne beholdere kan flække eller brække resulterende i glasskår i isen.

•Put is i et glas før det fyldes med vand eller andre drikkevarer. Sprøjt kan forekomme, hvis is dispenseres i et glas, der allerede indeholder væske.

•Brug aldrig et glas, der er usædvanligt smalt eller dybt. Is kan sætte sig fast i is passagen og køleskabets ydeevne kan blive påvirket.

•Hold glasset i behørig afstand fra is udløbet. Et glas der holdes for tæt på udløbet kan forhindre is fra at dispensere.

•For at undgå personskade, hold hænderne væk fra is døren og passagen.

•Fjern aldrig dispenser dækslet.

•Hvis is eller vand dispenseres uventet sluk for vandforsyning og kontakt et kvalificeret servicecenter.

Når du bør slå ismaskinen fra

•Når vandforsyningen vil blive afbrudt i flere timer.

•Når is beholderen fjernes i mere end én eller to minutter.

•Når køleskabet ikke vil blive anvendt i flere dage.

BEMÆRK

Is beholderen skal tømmes, når Is Til/Fra knappen er indstillet til Fra tilstand.

Normale lyde du måske hører

•Ismaskinens vandventil vil summe mens ismaskinen fyldes med vand. Hvis is Til/Fra knappen er sat Til, vil ismaskinen summe, selv om den endnu ikke er blevet tilsluttet vandet. For at stoppe den summen, trykkes på Is Til/Fra knappen for at indstille den til positionen Fra.

BEMÆRK

Holdes ismaskinen tændt før vandledningen er tilsluttet kan det beskadige ismaskine.

•Du vil høre lyden af isterninger der falder ned i beholderen og vand der løber i rørene når ismaskinen genopfyldes.

Forberedelse til ferie

Sæt ismaskinens afbryder til Fra og luk for vandforsyningen til køleskabet.

BEMÆRK

Is beholderen skal tømmes hver gang Til/Fra knappen er sat til Fra.

Hvis der forventes at den omgivende temperatur falder til under frysepunktet, skal en kvalificeret tekniker dræne vandforsynings systemet for at forhindre alvorlig skade på ejendom som følge af oversvømmelser forårsaget af bristede vandledninger eller forbindelser.

BRUG

DANSK

Is og vand dispenser

* Afhængig af modellen er nogle af følgende

funktioner muligvis ikke tilgængelige.

FORSIGTIG

Hold børn væk fra dispenseren for at forhindre børn i at lege med eller beskadige af betjeningen.

Dispenser

Is og vand kontakt

Holder

BEMÆRK

•Dispenseren fungerer ikke, når en af køleskabets døre er åbne.

•Hvis der dispenseres vand eller is i en beholder med en lille åbning, placeres den så tæt på dispenseren som muligt.

•Nogle dryp kan forekomme efter dispensering. Hold dit kop under dispenseren i et par sekunder efter dispensering for at fange alle dråber.

Rengøring af Dispenser Holderen

Træk let mens der holdes i begge ender.

Brug af Dispenser

•For at dispensere koldt vand eller is, tryk på Dispenser skifter Isterninger ( Vand ( ), Knust is ( ).

FORSIGTIG

Smid de første par partier af is væk (ca. 24 terninger). Samme fremgangsmåde er nødvendig, hvis køleskabet ikke har været brugt i lang tid.

Tør snavsede områder med en ren klud.

DANSK

BRUG

Opbevaring af fødevarer

Område til opbevaring af fødevarer (Gælder kun for nogle modeller)

Hvert område inde i køleskabet er designet til opbevaring af forskellige typer fødevarer. Opbevar dine fødevarer på det optimale område for at få få den friskeste smag.

Kurv i køleskab

Opbevaring af drikkevarer, vand osv.

Big Fresh-zone

Her kan du opbevare grøntsager og frugt.

Kurv i fryser

Opbevaring af små pakker frosne fødevarer eller fødevarer der ofte tages ud.

Skuffe (1)

Opbevaring af små pakker frosne fødevarer eller fødevarer der ofte tages ud.

Skuffe (2)

Bevar frosne fødevarer for at holde længere.

BRUG

DANSK

Område til opbevaring af fødevarer (Gælder kun for nogle modeller) (fortsat)

Skuffe til mejeriprodukter

Opbevaring af mejeriprodukter så som smør, ost osv.

Foldehylde

Fold denne hylde sammen for til at gemme store beholdere eller fødevarer.

Dør-i-dør

Opbevaring af fødevarer, der ofte tages ud så som drikkevarer, snacks osv.

Ekstra plads

Opbevaring af mindre fødevarer så som æg, skinke osv.

FORSIGTIG

•Fødevarer med stort fugtindhold bør ikke opbevares øverst i køleskabet. Fugten kan komme i direkte kontakt med den kolde luft og fryse.

•Vask fødevarerne før de skal opbevares i køleskabet. Emballage til fødevarer bør tørres af for at forhindre tilstødende fødevarer fra at blive forurenet.

•Hvis køleskabet står på et varmt og fugtigt sted, kan der dannes kondens, hvis dørene ofte lukkes op, eller hvis der opbevares mange grøntsager i køleskabet. Tør kondensen af med en ren klud eller køkkenrulle.

•Hvis køleskabets døre åbnes og lukkes for tit, kan der trænge varm luft ind i køleskabet og hæve temperaturen. Det kan også øge køleskabets elforbrug.

BEMÆRK

•Hvis du ikke er hjemme i en kortere periode, fx på en kort ferie, bør køleskabet forblive tændt. Hvis fødevarer, der opbevares i køleskab, kan nedfryses i stedet for, kan de opbevares længere, end hvis de opbevares i køleskab.

•Hvis du lader køleskabet være slukket i længere tid, skal du fjerne alle fødevarer og is fra ismaskinens rum, før du afbryder strømkablet. Rengør det indvendigt og lad dørene stå en smule åbne for at undgå, at mug dannes inde i køleskabet.

DANSK

BRUG

Tips til opbevaring af fødevarer

* Følgende tips er muligvis ikke relevante, da de

afhænger af modellen.

Hvis ikke andet står nævnt, skal du indpakke eller opbevare fødevarer i køleskabet i lufttætte og fugttætte materialer. På denne måde undgår du lugt fra fødevarer og smagsoverførsel overalt i køleskabet. Kontroller sidste salgsdato på produkter med datostempel så du er sikker på, at de er friske.

Fødevarer Således gør du Smør eller

margarine

Ost Opbevar dem i den originale

Mælk Aftør mælkekartoner. Mælken holder

Æg Opbevar æggene i æggebakken på en

Frugt Vask og klargør ikke frugten, før

Bladrige grøntsager

Grøntsager med skal (gulerødder, pebre)

Fisk Frisk fisk og skaldyr skal opbevares

Opbevar åbnet smør i en tildækket skål eller i en lukket beholder. Opbevares ekstra pakker, så pak dem ind i fryseemballage og frys dem ned.

indpakning, indtil de skal bruges. Når der er åbnet for dem, skal de igen pakkes godt ind i plastikindpakning eller aluminiumsfolie.

længere, hvis du sætter den på hylden inde i køleskabet og ikke på hylden i døren.

hylde inde i køleskabet og ikke på en hylde i døren.

den skal bruges. Sortér og behold frugten i den originale bakke eller i grøntsagsrummet eller opbevar dem i en papirpose, der blot er lukket let til, på en hylde i køleskabet.

Fjern indpakningen fra butikken og skær eller riv itu og misfarvede områder af. Skylles i koldt vand og lægges til tørre. Læg dem i en plastikpose eller en plastikbeholder og opbevar dem i grøntsagsrummet.

Læg dem i plastikposer eller i en plastikbeholder og opbevar dem i grøntsagsrummet.

i fryseren, hvis de ikke skal spises samme dag, som de er købt. Det anbefales, at man spiser frisk fisk og skaldyr samme dag, som de er købt.

Opbevaring af frosne fødevarer

BEMÆRK

For yderligere oplysninger om tilberedning af fødevarer til nedfrysning eller om fødevarers opbevaringstid henvises der til en vejledning om nedfrysning af fødevarer eller en pålidelig kogebog.

Nedfrysning

Din fryser kan ikke hurtig-nedfryse større mængder fødevarer. Læg ikke flere ufrosne fødevarer i fryseren, end at de kan nedfryses indenfor 24 timer (ikke mere end 1 til 1,5 kg fødevarer pr. kubikfod fryserplads). Lad der være tilstrækkeligt med plads i fryseren til, at der kan cirkulere luft rundt om pakkerne. Sørg for at der er tilstrækkelig plads forrest, således at døren kan lukkes helt i.

Opbevaringstiden varierer afhængig af fødevarernes kvalitet og type, hvilken type indpakning eller køkkenfilm, der er brugt (hvor lufttætte og fugttætte de er) og af opbevaringstemperaturen. Iskrystaller inde i en forseglet pakke er normalt. Dette betyder ganske enkelt, at fugt i fødevarerne og luft inde i pakken er blevet til kondens og har herved dannet iskrystaller.

BEMÆRK

Lad varme fødevarer afkøle i 30 minutter ved rumtemperatur, pak dem ind og frys dem ned. Afkøling af varme fødevarer forud for nedfrysning sparer energi.

BEMÆRK

Man må aldrig nedfryse drikkevarer i dåser eller flasker af nogen art, da de kan eksplodere eller springe.

Rester

Dæk rester til med plastikfilm, aluminiumsfolie eller læg dem i plastikbeholdere med tætsluttende låg.

BRUG

DANSK

Opbevaring af frosne fødevarer (fortsat)

Indpakning

Korrekt frysning afhænger af korrekt indpakning. Når du lukker og forsegler pakken, må der hverken komme luft eller fugt ind eller ud. Hvis der gør det, kan madlugt og madsmag blive ført rundt i hele køleskabet, og det kan også udtørre frosne fødevarer.

Anbefalet indpakning

•Robuste plastikbeholdere med tætsluttende låg

•Konserverings-/frysebeholdere med lige sider

•Tyk aluminiumsfolie

•Papir med plastikoverflade

•Uigennemtrængelig køkkenfilm

•Specificerede selvforseglende fryseposer

Følg indpaknings- eller opbevaringsinstruktionerne for korrekte frysemetoder.

Undgå at bruge følgende:

•Brødindpakningspapir

•Ikke-polyetylen plastikbeholdere

•Beholdere uden tætsiddende låg

•Vokspapir eller vokset frysefilm

•Tyndt, delvis gennemtrængelig køkkenfilm

Justering af køleskabets hylder

Hylderne i dit køleskab kan justeres, så de passer til dine individuelle opbevaringskrav. Din model har muligvis enten glas- eller trådhylder.

Det gør det nemmere for dig at finde det ønskede emne, når du kan justere hylderne, så de passer til højden på forskellige genstande. Det reducerer også den tid, køleskabsdøren står åben, hvilket sparer energi.

Udtagelse af hylder

Vip den yderste del af hylden op og løft den lige ud. Træk hylden ud.

Genmontering af hylder

Vip den forreste del af hylden op og før hyldekrogene ind i hullerne i den ønskede højde. Sænk så den forreste del af hylden, så krogene falder ned i hullerne.

BEMÆRK

Produkter fryses hurtigest på den markerede hylde.

FORSIGTIG

Sørg for at hylderne er vandrette fra den ene side til den anden. Ellers risikerer du, at hylde eller fødevarer falder ned.

DANSK

BRUG

Brug af foldehylde

Du kan opbevare høje ting så som dunke eller flasker ved simpelthen at skubbe den halve hylde ind under den inderste halvdel af hylden. Tag godt fat i den forreste del af hylden og skub den ind for at den om til en hylde som fylder mindre.

FORSIGTIG

•Glashylder må ikke rengøres med varmt vand, når de er kolde. Hylderne kan gå itu, hvis de udsættes for pludselige temperaturændringer eller stød.

•Glashylderne er tunge. Du skal være meget forsigtig, når du tager dem ud.

Lukning af dør

FORSIGTIG

•Du skal sørge for, at køleskabsdørens mullion altid er foldet ind, så du ikke risikerer, at døren bliver ridset og at den centrale stang mellem dørene går itu.

•Dør alarmen vil lyde hvert 30. sekund døren forbliver åben efter 1 minut. Tjek at folde mullion er foldet ind, før du lukker venstre dør.

BRUG

DANSK

Big Fresh-zone

At fjerne skuffe i Big Fresh-zonen

Træk skuffen så langt ud som den kan

komme.

Løft den forreste del af skuffen op og tag den

ud af Skinnen.

Genisætning af skuffe i Big Freshzonen

Sæt skuffens venstre og højre rulle ned

i skinnen samtidig med at du løfter den forreste del af skuffen en smule op.

Skub den forsigtigt ind samtidig med at du

sænker den.

FORSIGTIG

•Tøm altid skufferne, før du tager dem ud, og brug begge hænder når du tager dem ud og sætter dem i igen.

•Tjek, at køleskabsdørene er helt åbne, før du udtager og isætter skufferne.

DANSK

BRUG

Udtagning og genisætning af grøntsagsboks

Udtagning af grøntsagsboks

Lad køleskabsdørene stå helt åbne og tag

alle hylder ud af køleskabsdelen. Tag alt ud af grøntsagsskufferne.

Løft grøntsagsskuffen med begge hænder og

træk den forsigtig ud imod dig.

Genisætning af grøntsagsboks

Løft grøntsagsboksen op i en vinkel og placer

den på køleskabsdelen, så den er klar til at blive isat.

Løft grøntsagsboksen horisontalt og ret den

ind til dens originale position og skub den så forsigtigt tilbage. (Dette gøres for at undgå kontakt med siderne i køleskabet).

Tag fat i den bagerste del med den ene hånd

for at løfte grøntsagsskuffen, og tag den så ud medens den er vippet op.

Hvis der er et mellemrum bag skuffen, som

vist på tegningen herunder, skal du løfte grøntsagsboksen lidt op og skubbe.

FORSIGTIG

•Husk at bruge begge hænder under udtagning.

•Når du udtager og genindsætter skufferne i grøntsagsboksen, skal du sørge for, at begge køleskabsdøre står helt åbne.

BRUG

DANSK

Ekstra plads (multihjørne, ikke tilgængelig i alle modeller)

Opbevaring af mindre fødevarer så som æg, skinke, ost osv.

Multihjørne hjælpemidler

•Skubbe- eller trækkehåndtag til åbning og lukning

FORSIGTIG

•Vær forsigtig, når du håndterer og opbevarer store æg. De kan gå itu, hvis låget ikke er helt lukket og skuffen ovenover så skubbes ind.

•Tjek illustrationerne herover når du udtager og genisætter Multihjørnet efter rengøring.

•Fødevarer, der nemt kan fryses, så som soyabønnemasse, sesamblade osv. skal opbevares forrest på hylderne.

Hjørne til mejeriprodukter

Du kan opbevare mejeriprodukter så som smør, ost osv.

Hvis du lukker døren mens hjørnet til mejeriprodukter står åbent, kan du måske ikke lukke køleskabets døre korrekt. Det kan også beskadige låget.

Dør-i-dør (Ikke tilgængelig i alle modeller)

Fra Dør-i-dør rummet får du nemt adgang til fødevarer, du bruger ofte.

Den inderste Dør-i-dør har to dørbeholdere, til Ost & smør og krydderier, de er designet specielt til fødevarer, der kan opbevares ved varmere temperaturer. Det gør det nemmere at smøre smør og skære ost.

BEMÆRK

Beholdere til ost & smør og krydderier er ikke egnede til opbevaring af emner, der let kan spildes – så som mælk og mayonnaise.

Kurv i køleskab

Opbevar drikkevarer så som små kartoner mælk, øl, juice osv.

Tryk på dørknappen på hjemmebaren, indtil du hører et klik.

•Du kan opbevare flere fødevarer i den store hjemmebar.

•I de store opbevaringsrum kan du nemmere arrangere drinks og snacks.

Tryk, indtil du hører et ”klik”.

DANSK

BRUG

Udtagning af hylde i Dør-i-dør (Ikke tilgængelig i alle modeller)

Løft magic space-hylden op og tag den ud.

Tag fat under kurven, løft den op og tag den

ud.

Flyt flydende kurv til det øverste rum fra

magisk rum afdækning til hvorfra Daglige Hjørne blev fjernet.

Fjern skruerne i begge sider af magic space-

låget.

Tag fat under den nederste kurv, løft den op

og tag den ud.

Hold fat i begge ender af kurven og løft den forreste del af kurven op.

•Sæt den tilbage på samme måde som du tog den ud, men i omvendt rækkefølge.

BRUG

DANSK

Justerbar bevægelig kurv

Den kan flyttes op og ned efter behov og er nem at bruge.

•Hvis du vil flytte den justerbare, bevægelige kurv op eller ned, skal du først tage alle emner ud af kurven.

•Placer en hånd på hver side af den bevægelige kurv og bruge dine pegefingre og tommelfinger.

•Løft de hvide udløserhåndtag på begge sider opad, og derefter flyttes kurven op eller ned.

•Ved at justere den bevægelige kurv i døren kan du på bekvem vis få plads til at opbevare større fødevaregenstande.

Fryserskuffe

Dette rum bruges til frosne pakker med fødevarer og fødevarer der ofte tages ud.

Brug den nederste del til frosne fødevarer. (Tørret fisk & krydderier)

•Med skydeskuffer i fryseren får du nem adgang hertil og de er nemme at bruge.

Udtagning af fryserskuffe

Træk fryserskuffen helt ud (som vist

på illustrationen herunder) og tøm den fuldstændigt.

Når skuffen er trukket helt ud, skal du løfte

den op i den forreste del og fortsætte med at trække den ud (som vist på illustrationen herunder).

FORSIGTIG

•Tag alle fødevarer ud af kurven, før du flytter den op eller ned. Ellers kan det beskadige kurven eller fødevarerne.

FORSIGTIG

•Tag altid skufferne ud med begge hænder, så du undgår at de går itu eller at du kommer til skade.

•Luk altid fryserdørene helt op før du udtager eller genisætter skufferne.

DANSK

BRUG

Genisætning af fryserskuffe

Sæt begge ruller ned i styreskinnen samtidig

med at du løfter den forreste del af skuffen en smule op og skubber den forsigtigt ind. Sænk samtidig skuffen til korrekt højde.

Fortsæt med at skubbe skuffen helt ind

samtidig med at du sænker skuffen til korrekt højde.

Fryser-/køleskabskurv

Du kan opbevare små pakker frosne fødevarer (fryserkurv), små fødevarepakker fra køleskab eller drikkevarer (køleskabskurv) så som mælk, vand, juice, øl osv. I fryserkurven bør du ikke opbevare is eller fødevarer, der er langtidsholdbart.

Når du skal udtage kurven, skal du holde om kurven med begge hænder og løfte den en smule op i den forreste del for at trække den ud.

Når du skal sætte kurven i igen skal du rette begge sider af kurven ind med styreskinnen og skubbe den ned, indtil den sidder forsvarligt.

FORSIGTIG

•Tag altid skufferne ud med begge hænder, så du undgår at de går itu eller at du kommer til skade.

•Luk altid fryserdørene helt op før du udtager eller genisætter skufferne.

Afdelingen med to asterisker (Gælder kun for nogle modeller)

•Afdelingen med de to asterisker betyder ”egner sig til is eller fødevarer, der kan opbevares ved -12°C~-18°C”.

•Egner sig ikke til dybfrysning.

SMARTE FUNKTIONER

DANSK

SMARTE FUNKTIONER

Brug af applikationen LG SmartThinQ

Før du bruger LG SmartThinQ skal du kontrollere følgende thing

•For apparater med logoet eller

Kontrollér afstanden mellem apparatet og

den trådløse router (wi-fi-netværk).

•Hvis afstanden mellem apparatet og den trådløse router er for stor, bliver signalstyrken svag. Det kan tage lang tid at registrere, eller installationen udføres muligvis ikke.

Slå

mobildata

•Hvad angår iPhones skal du slå data fra ved at gå til

Mobildata

Slut smartphonen til en trådløs router.

fra på din smartphone.

Indstillinger

→

Mobil

→

BEMÆRK

•LG SmartThinQ er ikke ansvarlig for eventuelle problemer med netværksforbindelsen eller eventuelle fejl, funktionsfejl eller fejl forårsaget af netværksforbindelse.

•Hvis apparatet har svært ved at koble sig på Wi-Fi-netværket, er det muligvis placeret for langt fra routeren. Køb en Wi-Fi-forstærker for at forbedre Wi-Fi-signalets styrke.

•Wi-Fi-forbindelsen kan muligvis ikke oprette forbindelse, eller den bliver afbrudt grundet hjemmenetværksmiljøet.

•Netværksforbindelsen fungerer muligvis ikke korrekt afhængigt af internetudbyderen.

•Det omgivende, trådløse miljø kan få den trådløse netværkstjeneste til at køre langsomt.

•Apparatet kan ikke registreres på grund af problemer med transmissionen af det trådløse signal. Træk stikket ud af apparatet, og vent i ét minut, før du prøver igen.

•Hvis firewallen på den trådløse router er aktiveret, skal den deaktiveres, eller du skal føje en undtagelse til den.

•Navnet på det trådløse netværk (SSID) skal være en kombination af latinske bogstaver og tal. (Brug ikke specialtegn)

•Smartphonens brugergrænseflade (UI) kan variere alt efter mobiloperativsystemet (OS) og producenten.

•Hvis routerens sikkerhedsprotokol indstilles til ikke konfigureres. Skift den til en anden sikkerhedsprotokol ( registrer produktet igen.

, kan netværket muligvis

WEP

anbefales), og

WPA2

BEMÆRK

•For at verificere Wi-Fi-forbindelse, skal du kontrollere, at Wi-Fi ikonet på kontrolpanelet lyser

•Apparatet understøtter kun wi-fi-netværk på 2,4 GHz. Kontrollér netværksfrekvensen, kontakt din udbyder af internettjeneste, eller se vejledningen til din trådløse router.

Wireless LAN modul Specifikationer

Model LCW-004

Frekvensområde 2412-2472 MHz

Udgangseffekt (Maks)

Softwareversion til trådløs funktion: V 1.0

Af hensyn til brugerens sikkerhed skal dette apparat installeres og betjenes med en minimumsafstand på 20 cm mellem apparatet og kroppen.

IEEE 802.11b: 17.82 dBm IEEE 802.11g: 17.72 dBm IEEE 802.11n: 16.61 dBm

DANSK

SMARTE FUNKTIONER

Installation af LG SmartThinQ

Søg efter LG SmartThinQ-appen fra Google Play Store & Apple App Store på en smartphone. Følg anvisningerne for at downloade og installere appen.

BEMÆRK

•Hvis du vælger den enkle logon for at få adgang til applikationen LG SmartThinQ, skal du gennemføre processen for registrering af apparatet, hver gang du skifter smartphone eller geninstallerer applikationen.

Funktionen Wi-Fi

•For apparater med logoet eller

Kommuniker med apparatet fra en Smartphone ved hjælp af de praktiske smartfunktioner.

Firmwareopdatering

Hold apparatets ydeevne opdateret.

Smart Diagnosis™

Hvis du bruger Smart Diagnosis funktionen, får du nyttige oplysninger, som f.eks. den rigtige måde at bruge apparatet på alt efter brugsmønstret.

Indstillinger

Gør det muligt at indstille forskellige muligheder på køleskabet og i appen.

BEMÆRK

•Hvis du skifter den trådløse router, udbyderen af internettjeneste eller adgangskoden, efter at apparatet er registreret, skal du slette det fra menuen

Indstillinger

SmartThinQ og registrere det igen.

•Appen kan ændres med henblik på forbedring af apparatet uden varsel til brugerne.

•Egenskaber kan variere fra model til model.

→

Rediger produkt

i LG

Overensstemmelseserklæring

LG Electronics erklærer herved, at køleskabet med integreret trådløst netværk er i overensstemmelse med direktivet 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes på følgende webadresse: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#

LG Electronics European Shared Service Centre B.V.

Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen Holland

Oplysninger om Open Sourcesoftwaremeddelelse

Du kan hente kildekoden til GPL, LGPL, MPL og andre open source-licenser, der findes i dette produkt, på http://opensource.lge.com. Ud over kildekoden er det muligt at hente alle licensbetingelser, garantifraskrivelser og meddelelser om ophavsret. LG Electronics vil ligeledes tilbyde dig den åbne kildekode til dig på en CD-ROM imod et gebyr, der dækker omkostningerne ved at udføre sådan en distribution (som f.eks. udgifter til medier, forsendelse og ekspedition) ved henvendelse via e-mail på opensource@lge.com. Dette tilbud gælder i en periode på tre år efter vores sidste forsendelse af dette produkt. Dette tilbud gælder for alle, der har modtaget disse oplysninger.

Smart Diagnosis™ ved hjælp af en smartphone

•For apparater med logoet eller

Brug denne funktion, hvis du skal bruge en nøjagtig diagnose til et LG Electronicskundesupportcenter, når apparatet ikke fungerer korrekt eller svigter. Smart Diagnosis™ kan ikke aktiveres, med mindre apparatet er strømforsynet. Hvis apparatet ikke kan tændes, skal der udføres fejlfinding uden brug af Smart Diagnosis™.

SMARTE FUNKTIONER

DANSK

Brug af Smart Diagnosis™

Smart Diagnosis™ gennem kundesupportcenteret

Brug denne funktion, hvis du skal bruge en nøjagtig diagnose fra et LG Electronics kundesupportcenter, når apparatet ikke fungerer korrekt eller svigter. Brug kun denne funktion, når du ønsker at kontakte en servicetekniker, ikke under normal drift.

Tryk på knappen Lock for at aktivere

låsefunktionen.

• Hvis låsefunktionen allerede er blevet aktiveret, skal du trykke på knappen Lock for at deaktivere låsefunktionen og derefter trykke på knappen Lock igen for at aktivere låsefunktionen.

• Bemærk venligst, at Smart Diagnosis funktionen først virker fem minutter efter låsefunktionens aktivering.

Åbn køleskabsdøren, og hold telefonen på det

øverste højre højttalerhul.

• Hold telefonen, så mikrofonen er nøjagtigt ud for højtalerhullet.

BEMÆRK

•Hold telefonen, så mikrofonen er nøjagtigt ud for højtalerhullet.

•Lyden, som indikerer Smart Diagnosis™funktion, kan høres efter cirka 3 sekunder.

•Tag ikke telefonen væk fra højtalerhullet, mens dataene overføres.

•Hold telefonen til højtalerhullet i det øverste højre hjørne og vent, mens dataene overføres.

•Overførslen, af Smart Diagnosis™dataene kan lyde skarp for øret, men tag ikke telefonen væk fra højtalerhullet for at garantere en nøjagtig diagnose, først når overførslen er færdig.

•Når dataoverførslen er færdig, vises en meddelelse om afsluttet overførsel, og betjeningspanelet slukker automatisk og tænder igen efter nogle sekunder. Efter kundesupportcenteret har forklaret diagnoseresultatet.

•Smart Diagnosis™-funktionen afhænger af den lokale opkaldskvalitet.

•Kommunikationen forbedres og du kan sende et bedre signal, hvis du bruger en fastnettelefon.

•Hvis overførslen af Smart Diagnosis™dataene er ringe pga. opkaldskvaliteten, kan du muligvis ikke få den bedste Smart Diagnosis™-service.

Tryk og hold knappen Freezer nede i tre

sekunder eller længere, mens du fortsat holder din telefon mod højttaleren.

Når dataoverførslen er færdig, vil

servicerepræsentanten forklare resultatet af Smart Diagnosis™.

DANSK

VEDLIGEHOLDELSE

Rengøring

•Både køleskabs- og frysersektionen afrimer automatisk, men for at undgå lugt skal begge sektioner rengøres ca. en gang om måneden.

•Hvis der spildes noget, skal det straks tørres op.

•Tag altid strømstikket ud til køleskabet før rengøring.

Generelle rengøringstips

•Tag stikket ud til køleskabet eller sluk for strømmen.

•Fjern alle dele, der kan tages ud, så som hylder, grøntsagsrum, osv.

•Brug en ren svamp eller blød klud og et mildt rengøringsmiddel i varmt vand. Brug ikke slibende eller grove rengøringsmidler.

•Alle overflader afvaskes i hånden, renses og tørres grundigt.

Udvendigt

Voksning af de udvendige, malede metaloverflader hjælper med til at yde rustbeskyttelse. Voks ikke dele af plastik. Voks malede metaloverflader mindst to gange om året ved brug af påsmøringsvoks (eller autovoks pasta). Kom voksen på med en ren, blød klud.

For produkter med en yderside af rustfri stål skal man bruge en ren svamp eller blød klud og et mildt rengøringsmiddel i varmt vand. Brug ikke slibende eller grove rengøringsmidler. Tør grundigt med en blød klud.

FORSIGTIG

•Brug ikke en ru klud eller svamp til rengøring af køleskabet ind- og udvendigt.

•Sæt ikke hænderne i bunden af køleskabet under åbning og lukning.

ADVARSEL

Brug ikke-brandfarlige rengøringsmidler. De kan medføre risiko for ildebrand, eksplosion eller andre livstruende situationer. Tag altid strømstikket ud af vægstikkontakten før rengøring i nærheden af elektriske dele (lamper, kontakter, dæksler, styringselementer osv.).

Tør overskydende væske op med en svamp eller klud for at undgå at vand eller væske kommer ind i elektriske dele og forårsager elektrisk stød.

Brug aldrig metalskurepuder, børster, grove slibende rengøringsmidler, stærke alkaliske opløsninger, industrirensemidler (blegemiddel med rensemiddel), brandfarlige eller giftige rengøringsvæsker på nogen som helst overflader. Brug ikke varmt vand til rengøring af nogen som helst ind- eller udvendige dele på enheden, når de er kolde.

VEDLIGEHOLDELSE

DANSK

Indvendige vægge (lad fryseren varme op, så kluden ikke hænger fast)

Som en hjælp ved fjernelse af evt. lugt kan man vaske køleskabet indvendigt med en blanding af natron og varmt vand. Bland 2 spiseskefulde natron med 1 liter varmt vand. Sørg for at natronet er fuldstændig opløst, så det ikke ridser køleskabets overflader.

Dørforinger og pakninger

Brug en ren svamp eller blød klud og et mildt rengøringsmiddel i varmt vand. Brug ikke rengøringsvoks, koncentrerede opløsningsmidler, blegemidler eller rengøringsmidler, der indeholder mineralolie, på køleskabets plastikdele.

Plastikdele (låg og paneler)

Brug en ren svamp eller blød klud og et mildt rengøringsmiddel i varmt vand. Brug ikke vinduespuds, slibende rengøringsmidler eller brandbare væsker. Disse kan ridse eller beskadige materialet.

Dæksel til kondensspiralenhed

Dækslet til kondensspiralenheden og ventilationsåbninger bag på enheden rengøres med støvsuger. Fjern ikke panelet hen over kondensspiralenheden. Sluk altid for hovedstrømmen før rengøring.

Udskiftning af Pure N Fresh-filter

Det anbefales, at du udskifter Pure N Freshfilteret:

•Ca. hvert 1~2 år.

•Når lampen for udskiftning lyser.

Tag det gamle filter ud

Drej filterets dæksel til venstre for at afmontere det fra køleskabsvæggen. Filteret er placeret indvendigt i filterpanelet. Tag filteret ud af dækslet og udskift det med et nyt filter.

Isætning af nyt Pure N Fresh-filter.

Placer det nye filter inde i dækslet med siden ”Forside” vendende udad. Drej filterets dæksel til højre for at genmontere det på køleskabsvæggen.

Når filteret er udskiftet, skal du trykke på knappen Pure N Fresh-filter på displayet foran og holde den nede i tre sekunder for at genindstille sensoren til filteret.

DANSK

VEDLIGEHOLDELSE

Udskiftning af vandfilter

BEMÆRK

Dette køleskab kræver ikke en filter bypass prop, når filteret ikke er på plads.

Det anbefales, at du udskifter vandfilteret:

•Ca. hver halve år.

•Når vandfilter indikatoren tændes.

•Når vand dispenser udløb falder.

•Når isterningerne er mindre end normalt.

Fjern det gamle vand filter.

Løft op og fjern den nederste dør beholder fra

venstre køleskabsdør. Sving den højre ende af vandfilteret ud af rummet, og grib og rotere derefter filteret mod uret for at fjerne det fra filter hovedet.

Udskift med et nyt vandfilter.

Sæt det nye filter i filter hovedet og drej den

med uret, indtil pilen på det nye filter linjer op med pilen på filter hovedet. Sving filteret tilbage i rummet.

Genplacer dør beholderen.

BEMÆRK

Udskiftning af vandfilter kan forårsage en lille mængde vand i at løbe ud. Placer en kop under filter hovedet for at fange vandet.

FEJLFINDING

DANSK

FEJLFINDING

Gennemgå fejlfindingsafsnittet før du ringer efter service, da du herved sparer både tid og penge.

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Køleskabs- og frysersektion køler ikke.

Køleskabets displaykontrol er indstillet til SLUK (OFF) (nogle modeller).

Står måske i demo-tilstand..

Annuller SLUK-modus (OFF) så enheden kører igen. Se afsnittet om Indstilling af betjeningsfunktioner vedrørende korrekte temperaturindstillinger.

Se side 27 vedrørende demo-tilstand.

Kølesystemet kører for meget.

Køleskabet står i afrimningscyklus.

Køleskabet er installeret for nylig.

Køleskabet er for nylig blevet placeret et andet sted.

Køleskabet er blevet udskiftet med en nyere model.

Der er for nylig tilsluttet strøm til køleskabet eller der er igen blevet tændt for strømmen.

Dør åbnet for tit eller store mængder fødevarer / varme fødevarer lagt ind.

Dørene er ikke helt lukket.

Køleskabet er installeret på et varmt sted.

Kondensenhed / bagplade er tilstoppet.

Under afrimningscyklussen stiger temperaturen måske en smule i hvert rum. Vent i 40 minutter for at få bekræftet, at den korrekte temperatur er gendannet, når afrimningscyklussen er udført.

Det kan tage op til 24 timer, før hvert rum har nået den ønskede temperatur.

Hvis køleskabet er blevet opmagasineret i lang tid eller lagt ned på siden, er det nødvendigt at stille køleskabet op i 24 timer, før der tilsluttes strøm.

Moderne køleskabe kræver længere driftstid men bruger mindre energi på grund af en mere effektiv teknologi.

Det tager op til 24 timer, før køleskabet er helt nedkølet.

Tilføjelse af fødevarer og åbning af dør varmer køleskabet op og kompressoren skal køre længere for at afkøle køleskabet igen. For at spare energi kan du forsøge at tage alt det, som du skal bruge, ud af køleskabet på én gang, organisere fødevarerne så de er nemme at finde, og lukke døren igen, lige så snart du har taget fødevarerne ud. (Se Vejledning til opbevaring af fødevarer.)

Skub dørene omhyggeligt i. Hvis de ikke kan lukke helt, så tjek afsnittet ’Døre lukker ikke helt eller springer op’ i Fejlfinding af Stykliste & Egenskaber.

Kompressoren kører i længere tid under varme forhold. Ved normale rumtemperaturer på 21°C (70°F) kan du forvente, at kompressoren kører i ca. 40% til 80% af tiden. Under varmere forhold kan du forvente, at den kører endnu oftere. Køleskabet bør ikke køre i temperaturer over 43°C (110°F).

Dækslet til kondensenheden og ventilationsåbninger rengøres med støvsuger. Fjern ikke panelet hen over kondensspiralenheden. Sluk for hovedstrømmen før rengøring.

DANSK

FEJLFINDING

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Køleskabs- eller frysersektion for varm.

Køleskabet er installeret for nylig.

Tilstoppede ventilationsåbninger.

Døre åbnes for tit eller i for lang tid.

Enheden er installeret på et varmt sted.

Der er lagt store mængder fødevarer eller varme fødevarer ind i rummet.

Dørene er ikke helt lukkede. Se afsnittet ’Døre lukker ikke helt eller springer

Temperaturkontrollen er ikke korrekt indstillet.

Afrimningscyklussen er udført for nylig.

Det kan tage op til 24 timer, før hvert rum har nået den ønskede temperatur.

Flyt om på genstande så der kan strømme luft igennem rummet. Se diagrammet over Luftstrømning i afsnittet om brug af køleskabet.

Når dørene åbnes for tit eller i for lang tid, kommer der varm, fugtig luft ind i rummet. Dette hæver temperaturen og fugtniveauet inde i rummet. For at afhjælpe effekten må dørene ikke åbnes så tit og så længe ad gangen.

Køleskabet bør ikke køre i temperaturer over 43°C (110°F).

Når der lægges varme fødevarer ind i rummet, kræver det, at kølesystemet starter. Hvis varme fødevarer får lov at køle ned til stuetemperatur, før de lægges ind i køleskabet, vil det reducere effekten.

op’ i Fejlfinding af Stykliste & Egenskaber.

Hvis temperaturen er for høj, skal kontrolknappen justeres med én grad af gangen og man skal vente på, at temperaturen stabiliseres. Få yderligere oplysninger i afsnittet Indstilling af betjeningsfunktioner.

Under afrimningscyklussen stiger temperaturen måske en smule i hvert rum, og der kan dannes kondens på den bagerste væg. Vent i 40 minutter for at få bekræftet, at den korrekte temperatur er gendannet, når afrimningscyklussen er udført.

DANSK

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Ophobning af indvendig fugt

Døre åbnes for tit eller i for lang tid.

Når dørene åbnes for tit eller i for lang tid, kommer der varm, fugtig luft ind i rummet. Dette hæver temperaturen og fugtniveauet inde i rummet. For at afhjælpe effekten skal dørene ikke åbnes så tit og så længe ad gangen.

FEJLFINDING

Fødevarer fryser i køleskabsrummet.

Der dannes frost eller iskrystaller på frosne fødevarer (uden på pakken).

Dørene er ikke helt lukkede. Se afsnittet ’Døre lukker ikke helt eller springer

Vejret er fugtigt. Hvis vejret er fugtigt kommer der ekstra fugt

Afrimningscyklussen er udført for nylig.

Fødevarerne er ikke pakket korrekt ind.

Fødevarer med højt vandindhold er placeret tæt på en ventilationsåbning.

Køleskabets temperaturkontrol er indstillet forkert.

Køleskabet er installeret på et koldt sted.

Døre åbnes for tit eller i for lang tid.

Døren lukker ikke korrekt Se afsnittet ’Døre lukker ikke helt eller springer

op’ i afsnittet Fejlfinding.

ind i rummet, når dørene åbnes, hvilket fører til kondens eller frost. Ved at bibeholde et lavt fugtniveau i hjemmet, hjælper det med til at kontrollere fugtmængden, der kan trænge ind i rummene.

Fødevarer, der opbevares utildækket eller uindpakket, samt fugtige beholdere kan føre til ophobning af fugt i hvert rum. Aftør alle beholdere og opbevar fødevarer i forseglet emballage for at undgå kondens og frost.

Flyt om på emner med højt vandindhold, så de er placeret væk fra ventilationsåbninger.

Hvis temperaturen er for kold, skal kontrolknappen justeres med én grad af gangen og man skal vente på, at temperaturen stabiliseres. Få yderligere oplysninger i afsnittet Indstilling af betjeningsfunktioner.

Når køleskabet kører i temperaturer under 5°C (41°F), kan fødevarer fryse i køleskabsrummet. Køleskabet bør ikke køre i temperaturer under 13°C (55°F).

Når dørene åbnes for tit eller i for lang tid, kommer der varm, fugtig luft ind i rummet. Dette hæver temperaturen og fugtniveauet inde i rummet. Øget fugt fører til frost og kondens. For at afhjælpe effekten skal dørene ikke åbnes så tit og så længe ad gangen.

op’ i afsnittet om Fejlfinding.

Køleskabs- eller frysersektion for kold.

Ukorrekte indstillinger af temperaturkontrol.

DANSK

FEJLFINDING

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Der dannes frost eller iskrystaller på frosne fødevarer (inde i forseglet pakke).

Klikkelyde Tidsindstillingen for afrimning

Raslelyde Der kommer måske raslelyde

Bruselyde Afdamperventilatorens

Gurglelyde Der strømmer kølemiddel

Der er frossen kondens fra fødevarer med højt vandindhold inde i fødevarepakken.

Fødevarerne har ligget i fryseren i lang tid.

klikker, når den automatiske afrimningscyklus starter og stopper. Termostatkontrollen (eller køleskabskontrollen på nogle modeller) klikker også, når cyklus starter og stopper.

fra strømmen af kølemiddel, vandledningen bag på enheden eller fra genstande, der opbevares ovenpå eller rundt om køleskabet.

Køleskabet står ikke solidt fast på gulvet.

Køleskab med lineær kompressor blev rystet, mens det kørte.

motor cirkulerer luft gennem køleskabs- og kølerum.

Der tvinges luft over kondensatoren ved hjælp af kondensatorventilatoren.

igennem kølesystemet.

Dette er normalt for fødevareemner med højt vandindhold.

Man bør ikke opbevare fødevarer med højt vandindhold i fryseren i lang tid.

Dette er normalt

Gulvet er blødt eller ujævnt, eller nivelleringsbenene skal justeres. Se afsnittet om Dørjustering.

Dette er normalt

Smæld Sammentrækning og udvidelse

af de indvendige vægge på grund af temperaturændringer.

Spruttelyde Der drypper vand på afrimerens

varmeblæser under en afrimningscyklus.

Vibrationer Hvis køleskabets side eller

bagside berører et skab eller en væg, kan der høres lyde gennem nogle af de normale vibrationer.

Dryp Der løber vand ind i

afdrypningsbeholderen under afrimningscyklussen.

Dette er normalt

For at undgå lydene skal du sikre dig, at sider og bagside ikke kan vibrere mod nogen som helst væg eller skab.

Dette er normalt

DANSK

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Pulserende eller skinger lyd

Døre lukker ikke korrekt eller springer op.

Det er vanskeligt at åbne dørene.

Køleskabet rokker eller står ustabilt.

Lamperne lyser ikke.

Køleskabet lugter mærkeligt.

Køleskabet er dækket af støv eller sod indvendigt.

Dit køleskab er designet, så det arbejder mere effektivt, og så det holder dine fødevarer på den ønskede temperatur. Den højeffektive kompressor får muligvis dit køleskab til at køre længere end det gamle, men det er stadig mere energieffektivt end tidligere modeller. Når køleskabet kører, er det normalt, at man hører en pulserende eller skinger lyd.

Fødevarer blokerer døråbningen. Flyt om på beholdere til fødevarer for at gøre

Isspanden, grøntsagsrummets låg, beholdere, hylder, dørbeholdere eller -kurve sidder ikke korrekt.

Dørene blev fjernet under installation af produktet og blev ikke monteret korrekt igen.

Køleskabet står ikke helt plant. Se Dørjustering i afsnittet om Højdejustering for

Pakningerne er snavsede eller klæber.

Døren er netop blevet lukket. Når du åbner døren, strømmer der varm luft ind

Nivelleringsskruerne er ikke indstillet korrekt.

Gulvet er ikke plant. Det er muligvis nødvendigt at indsætte kiler

Fejl i indvendige LED lamper. Lampen i køleskabsrummet er en indvendig

Pure N Fresh filteret skal muligvis indstilles til TÆND/ SLUK-indstilling (POWER) eller udskiftes.

Køleskabet er placeret tæt på en ildkilde så som et ildsted, skorsten eller stearinlys.

Dette er normalt

plads til døre og dørhylder.

Skub beholdere helt ind og placér grøntsagsrummets lås, beholdere, hylder og kurve på deres rette plads. Se afsnittet om om brug af køleskabet og få flere oplysninger.

Afmonter og monter dørene i henhold til afsnittet om Fjerne og udskifte håndtag og døre på køleskab.

at nivellere køleskabet.

Rengør pakningerne og de overflader, de berører. Gnub et tyndt lag polérmiddel eller køkkenvoks på pakningerne, efter at du har rengjort dem.

i køleskabet. Efterhånden som den varme luft køler ned, kan den skabe et vakuum. Hvis det er vanskeligt at åbne døren, skal du vente i ét minut, så lufttrykket udlignes og så forsøge, om den er nemmere at åbne.

Se afsnittet om Nivellering og dørjustering.

under nivelleringsskruerne eller rullerne for at færdiggøre installationen.

LED lampe, og service på den skal udføres af en kvalificeret tekniker.

Indstil Pure N Fresh-filteret til TÆND/SLUK (POWER). Hvis lugten ikke forsvinder indenfor 24 timer, skal filteret muligvis udskiftes. Se afsnittet om Udskiftning af Pure N Fresh-filter og få vejledning om udskiftning.

Sørg for at køleskabet ikke er placeret tæt på en ildkilde så som et ildsted, skorsten, varmeapparat eller stearinlys.

FEJLFINDING

DANSK

FEJLFINDING

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Ismaskine laver ikke nok is.

Efterspørgslen overstiger is lagerkapacitet.

Ismaskinen vil producere cirka 50 ~ 80 terninger i en 24 timers periode.

Hus vandforsyningen er ikke tilsluttet, er ventilen ikke tændt helt, eller ventilen er tilstoppet.

Vand filter er opbrugt. Det anbefales, at du udskifter vandfilteret:

Lav hus vandforsyning tryk. Vandtrykket skal være mellem 20 og 120 psi på

Omvendt osmose filtrerings system anvendes.

Slanger forbinder køleskab til hus forsynings ventil er bøjet.

Tilslut køleskabet til en koldt vands forsyning med tilstrækkeligt tryk og drej vand afspærringsventil helt åbent.

Hvis problemet fortsætter, kan det være nødvendigt at kontakte en blikkenslager.

• Ca. hvert sjette måned.

• Når vandfilter tændes.

• Når vand dispenser udløb falder.

• Når isterningerne er mindre end normalt.

modeller uden et vandfilter og mellem 40 og 120 psi på modeller med et vandfilter.

Hvis problemet fortsætter, kan det være nødvendigt at kontakte en blikkenslager eller installere en booster pumpe for at kompensere for det lave tryk.

Omvendt osmose filtrerings systemer kan reducere vandtrykket til under minimumsgrænsen og resultere i problemer med ismaskinen. (Se Vandtryk sektion.)

Slangen kan knækkes, når køleskabet flyttes under installation eller rengøring hvilket resulterer i reduceret vandgennemstrømning. Ret eller reparer vandforsynings ledningen og arrangere det for at forebygge fremtidige knæk.

DANSK

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Ismaskinen laver ikke nok is (fortsat).

Døre åbnes for tit eller i for lang tid.

Hvis dørene af enheden åbnes ofte, vil luften varme køleskabt, som vil forhindre enheden i at opretholde den indstillede temperatur. Sænkning af køleskabstemperaturen kan hjælpe, såvel som ikke at åbne dørene så ofte.

FEJLFINDING

Dispenser vand langsomt.

Dørene er ikke helt lukket. Hvis dørene ikke er lukket ordentligt, vil is

Temperatur indstillingen for fryseren er for varm.

Vand filtret er tilstoppet og overbelastet.

Omvendt osmose filtrerings system anvendes.

Lav hus vandforsyning tryk. Vandtrykket skal være mellem 20 og 120 psi på

produktion blive påvirket. Se Dørene vil ikke lukke helt eller springer op afsnittet i Dele & Funktions Fejlfinding for yderligere oplysninger.

Den anbefalede temperatur for fryseren til normal is produktion er minimum -18 grader. Hvis temperaturen i fryseren er varmere, vil is produktionen blive påvirket.

Det anbefales, at du udskifter vandfilteret:

• Ca. hvert sjette måned.

• Når vandfilterindikatoren tændes.

• Når vand dispenser udløb falder.

• Når isterningerne er mindre end normalt.

Omvendt osmose filtrerings systemer kan reducere vandtrykket til under minimumsgrænsen og resultere i problemer med ismaskinen.

Hvis problemet fortsætter, kan det være nødvendigt at kontakte en blikkenslager eller installere en booster pumpe for at kompensere for det lave tryk.

modeller uden et vandfilter og mellem 40 og 120 psi på modeller med et vandfilter.

Hvis problemet fortsætter, kan det være nødvendigt at kontakte en blikkenslager eller installere en booster pumpe for at kompensere for det lave tryk.

DANSK

FEJLFINDING

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Dispenserer ikke is.

Ismaskinen laver ikke is.

Dørene er ikke helt lukket. Is vil ikke dispensere, hvis en af køleskabsdørene

Uregelmæssig brug af dispenseren.

Afleverings tragten er tilstoppet med frost eller is fragmenter.

Dispenseren displayet er låst. Tryk og hold på knappen Lås i tre sekunder for at

Is beholderen er tom. Det kan tage op til 24 timer for hvert rum for at

Køleskab blev installeret for nylig eller ismaskinen for nyligt tilsluttet.

Ismaskine ikke tændt. Find Is Til/Fra knappen og bekræft, at den er sat

Køleskabet er ikke sluttet til en vandforsyning eller forsynings afspærringsventil er ikke tændt.

Ismaskine afspærring (føler arm) blokeret.

Omvendt osmose vand filtrerings system er sluttet til koldt vand.

står åbne. Uregelmæssig brug af isdispenser vil medføre

at terninger klistre sammen over tid, hvilket vil forhindre dem i korrekt dispensering. Kontroller is beholderen til isterninger for sammenklumpning/klistrer sammen. Hvis de er, skil isterninger for at muliggøre korrekt funktion.

Eliminer frost eller is fragmenter ved at fjerne is beholderen og rydde tragten med et plastik redskab. Dispensering af isterninger kan også hjælpe med at forhindre frost eller is fragmenter i at ophobe sig.

låse kontrolpanelet og dispenseren.

nå den ønskede temperatur og for ismaskinen at begynde at lave is. Sørg for, at afspærringen (arm/ sensor) ikke er blokeret.

Når is forsyningen i beholderen er fuldstændig udtømt, kan det tage op til 90 minutter før ekstra is er tilgængelige, og cirka 24 timer til helt at genopfylde beholderen.

Det kan tage op til 24 timer for hvert rum for at nå den ønskede temperatur og for ismaskinen at begynde at lave is.

Til. Tilslut køleskabet til vandforsyningen og drej vand

afspærringsventil helt åbent.

Hvis din ismaskine er udstyret med en is afspærrings arm, så sørg for at armen kan bevæges frit. Hvis din ismaskine er udstyret med den elektroniske is afspærrings sensor, skal du sørge for, at der er en fri passage mellem de to sensorer.

Omvendt osmose filtrerings systemer kan reducere vandtrykket til under minimumsgrænsen og resultere i problemer med ismaskinen. (Se Vandtryk sektion.)

DANSK

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Dispenser Ikke vand.

Ny installation eller vand ledning nyligt tilsluttet.

Dispensér 2,5 gallon vand (skyl ca. 5 minutter) for at fjerne indespærret luft og urenheder fra systemet. Dispensere ikke de 2,5 gallon på en gang. Træd og slip dispenser pladen i cykler af 30 sekunder TIL og 60 sekunder FRA.

FEJLFINDING

Ismaskine laver for meget is.

Dispenser panelet er låst. Tryk og hold på knappen Lås i tre sekunder for at

Dispenseren er ikke indstillet til vand dispensering.

Køleskab eller fryser døre er ikke ordentligt lukket.

Vand filter er for nyligt blevet fjernet eller udskiftet.

Slanger forbinder køleskab til hus forsynings ventil er bøjet.

Hus vand forsyningen ikke er tilsluttet, ventilen er ikke tændt helt, eller ventilen er tilstoppet.

Ismaskine afspærring (arm/ sensor) er blokeret.

låse kontrolpanelet og dispenseren.

Dispenseren kan indstilles til is eller vand. Sørg for, at kontrolpanelet er indstillet til den korrekte funktion. Tryk på vand knappen på kontrolpanelet for at dispensere vand.

Vand vil ikke dispensere, hvis en af køleskabsdørene står åbne.

Efter vandfilteret er udskiftet, dispenser 2,5 gallon vand (skyl ca. 5 minutter) for at fjerne fanget luft og urenheder fra systemet. Dispensere ikke de 2,5 gallon på en gang. Træd og slip dispenser pladen i cykler af 30 sekunder TIL og 60 sekunder FRA.

Tilslut køleskabet til vandforsyningen og drej vand afspærringsventil helt åbent.

Hvis problemet fortsætter, kan det være nødvendigt at kontakte en blikkenslager.

Tøm is beholderen. Hvis din ismaskine er udstyret med en is afspærrings arm, så sørg for at armen kan bevæges frit. Hvis din ismaskine er udstyret med den elektroniske is afspærrings sensor, skal du sørge for, at der er en fri passage mellem de to sensorer. Geninstaller is beholderen og vent 24 timer for at bekræfte korrekt funktion.

DANSK

FEJLFINDING

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Is har dårlig smag eller lugt.

Dispenser varmt vand.

Vandforsyning indeholder mineraler såsom svovl.

Ismaskine blev for nylig installeret.

Is har været opbevaret for længe.

Maden er ikke blevet opbevaret korrekt i begge rum.

Køleskabet skal rengøres indeni. Se Vedligeholdelse og Rengørings sektionen for

Is beholderen skal renses. Tøm og vask beholderen (kassere gamle

Køleskabet er installeret for nylig.

Vand dispenseren er blevet brugt for nylig, og lagertanken var opbrugt.

Dispenser har ikke været brugt i flere timer.

Køleskab er forbundet til varmt vands forsyningen.

Et vand filter skal muligvis installeres for at fjerne smag og lugt problemer.

BEMÆRK: I nogle tilfælde hjælper et filter ikke. Det kan muligvis ikke være muligt at fjerne alle mineraler/lugt/smag i alle vandforsyninger.

Kassér de første par partier af is for at undgå misfarvet eller dårligt smagende is.

Is, der har været opbevaret for længe vil skrumpe, blive uklar, og kan udvikle en forældet smag. Smid gammel is væk og lav en ny forsyning.

Genindpak maden. Lugte kan migrere til is, hvis maden ikke er indpakket ordentligt.

mere information.

terninger). Sørg for, at beholderen er helt tør, før den monteres igen.

Tillad 24 timer efter installationen for vandbeholder at afkøle helt.

Afhængig af din specifikke model, vil vand lagerkapaciteten spænde fra 20 til 30 ounce.

Hvis dispenseren ikke er blevet anvendt i adskillige timer, kan den første glas der dispenseres være varmt. Smid de første 10 ounce væk

Sørg for, at køleskabet er tilsluttet et koldvands rør.

Vand har dårlig smag eller lugt.

ADVARSEL: Tilslutning af køleskabet til en

varmvands ledning kan beskadige ismaskinen.

Vandforsyning indeholder mineraler såsom svovl.

Vand filter er opbrugt. Det anbefales, at du udskifter vandfilteret:

Køleskabet er installeret for nylig.

Et vand filter skal muligvis installeres for at fjerne smag og lugt problemer.

• Ca. hver 6. måned.

• Når vandfilter indikatoren tændes.

• Når vand dispenser udløb falder.

• Når isterningerne er mindre end normalt.

DANSK

Problem Mulige årsager Afhjælpning

Dit hjemmeapparat og din smartphone er ikke forbundet til wi-fi-netværket.

Adgangskoden til wi-finetværket, som du prøver at oprette forbindelse til, er forkert.

Mobildata til din smartphone er slået til.

Navnet på det trådløse netværk (SSID) er indstillet forkert.

Routerens frekvens er ikke 2,4 GHz.

Afstanden mellem apparatet og routeren er for stor.

Find wi-fi-netværket, der er forbundet til din smartphone, og fjern det, og registrer derefter apparatet i LG SmartThinQ.

Slå

Mobildata

apparatet ved hjælp af wi-fi-netværket. Navnet på det trådløse netværk (SSID) skal være

en kombination af latinske bogstaver og tal. (Brug ikke specialtegn)

Der understøttes kun en routerfrekvens på 2,4 GHz. Indstil den trådløse router til 2,4 GHz, og slut apparatet til den trådløse router. Hvis du vil kontrollere routerens frekvens, skal du spørge din udbyder af internettjeneste eller routerens producent herom.

Hvis afstanden mellem apparatet og routeren er for stor, kan signalet være svagt, og forbindelse konfigureres muligvis ikke korrekt. Flyt routerens placering, så den er tættere på apparatet.

fra på smartphonen, og registrer

FEJLFINDING

DANSK

BORTSKAFFELSE AF DIT GAMLE APPARAT

•Dettesymbolmedenaffaldsspandmedkrydsoverangiveratelektriskog

elektronisk affald (WEEE) skal bortskaffes og genbruges korrekt, adskilt fra kommunens husholdningsaffald.

•Gamleelektriskeprodukterkanindeholdefarligestoffer,sånårdubortskaffer

dit gamle apparat på korrekt vis, hjælper du med at forhindre mulige negative konsekvenser for miljø og mennesker. Dit gamle apparat kan indeholde dele som kan genbruges, fx til at reparere andre produkter, eller værdifulde materialer som kan genbruges og derved begrænse spild af værdifulde ressourcer.

•Dukanententageapparatettildenbutikhvordukøbtedet,ellerkontaktedit

lokale affaldskontor angående oplysninger om det nærmeste, autoriserede WEEE-samlepunkt. Find de sidste nye oplysninger for dit land på www.lg.com/ global/recycling

LG GMJ916NSHV Instruction book [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual