LG BX403B, BX503B Owner's Manual [da]
BRUGERVEJLEDNING
DLP PROJEKTOR
Læs denne vejledning grundigt inden betjening af produktet, og behold
den til evt. senere brug.
BX503B
BX403B
www.lg.com
DLP PROJEKTOR
DLP PROJEKTOR
Advarsel - Klasse B
(b) For digitalt eller perifert udstyr i Klasse B skal de anvisninger, som brugeren forsynes med, omfatte
følgende eller en lignende erklæring, som skal placeres på et fremtrædende sted i vejledningens
tekst:
BEMÆRK: Dette udstyr er afprøvet og fundet at overholde grænserne for digitalt udstyr i Klasse B i
henhold til kapitel 15 i FCC-reglerne. Disse grænser har til formål at levere en rimelig
beskyttelse mod skadelig interferens i beboelsesejendomme. Dette udstyr genererer, anvender og kan udstråle radiofrekvent energi, og, hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med anvisningerne, kan det medføre interferens, der er skadelig for radiokommunikation. Der gives dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en
bestemt installation. Hvis dette udstyr resulterer i skadelig interferens for radio- og
TV-modtagelse, hvilket kan afgøres ved at slukke og tænde for udstyret, anbefales brugeren
at forsøge at afhjælpe interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende forholdsregler:
- Drej eller flyt den modtagende antenne.
- Øg afstanden mellem udstyret og modtageren.
- Tilslut udstyret til en udgang på et andet kredsløb end det, modtageren er tilsluttet.
- Søg hjælp hos forhandleren eller en erfaren radio- eller TV-tekniker.
2
Indhold
Sikkerhedsinstruktioner ............................................... 4
Delenes navne
Hoveddelen ........................................................................................7
Kontrolpanel .......................................................................................7
Tilslutninger....................................................................................... 8
Fjernbetjening ................................................................................. 8
Isætning af batterier ....................................................................... 9
Indikatorer for projektorstatus .....................................................10
Tilbehør ..............................................................................................11
Valgfrie, ekstra dele .......................................................................11
Installation og montering
Instruktioner vedr. installation .....................................................12
Grundbetjening af projektoren ...................................................13
Brug af Kensington Security System........................................14
Sådan tænder du for projektoren ..............................................15
Sådan slukker du for projektoren...............................................15
Fokus og positionering af skærmbilledet ................................ 16
Valg af kildetilstand ........................................................................16
Tilslutning
Sådan tilslutter du til en stationær PC ..................................... 17
Tilslutning til en bærbar PC ........................................................ 17
Tilslutning til en videokilde ..........................................................17
Tilslutning til en DVD-afspiller ....................................................18
Tilslutning til en DTV-set-top-boks ...........................................18
Funktion
Videomenufunktioner
Justering af video .........................................................................19
Billedtilstand ....................................................................................19
Farvetemperaturkontrol ................................................................20
Funktionen Gamma ......................................................................20
Funktionen Gammakurveskift ....................................................20
Funktionen Brilliant color
Funktionen White peaking ........................................................... 21
Funktionen Sortniveau ..................................................................21
Funktionen Ekspertfarve ..............................................................22
Nulstil ..............................................................................................22
TM
........................................................ 21
Indhold
Brug af keystone-funktionen ...................................................... 27
Sådan bruger du funktionen Blank .......................................... 27
Valg af tomt billede ......................................................................28
Funktionen
Funktionen Lampetilstand ..........................................................28
Brug af funktionen Skærmudgang ..........................................29
Kommunikationsindstilling ..........................................................29
Tilstanden Stor højde ...................................................................29
Kontrol af lampetid .......................................................................30
Brug af funktionen Still ................................................................30
Menuvalgmuligheder for skærmbillede
Funktionen Automatisk konfiguration ......................................30
Brug af funktionen Fase ...............................................................31
Brug af funktionen Ur ...................................................................31
Brug af funktionen Vandret .........................................................31
Brug af funktionen Lodret ........................................................... 31
Seriel kommunikationsfunktion
Enheds-ID........................................................................................32
Til tilslutning med seriel kommunikation ................................32
Funktion til netværksindstilling
Sådan bruges netværksindstilling ............................................37
Skærmoptagelse ..........................................................28
Information
Understøttet skærmvisning ........................................................39
Udskiftning af lampen .................................................................40
Sådan fastgøres linsedækslet til projektoren .........................42
Specifikationer................................................................................43
Særlige menufunktioner
Sådan vælger du sprog ...............................................................23
Brug af ARC-funktionen .............................................................23
Funktionen Overscanning ...........................................................23
Funktionen Vend vandret .............................................................24
Funktionen Vend lodret ................................................................24
Funktionen Sleep Time ................................................................24
Funktionen Automatisk slukning ...............................................25
Funktionen Præsentations-timer ...............................................25
Brug af funktionen Digital Zoom .............................................. 26
Tænder automatisk for projektoren, når den strømmen er
sluttet til ...........................................................................................26
Bortskaffelse af dit gamle apparat
1. Når der er et tegn med et kryds over en skraldespand, betyder det, at produktet er omfattet af
EU-direktiv 2002/96/EC.
2. Alle elektriske og elektroniske produkter skal smides ud et andet sted end gennem den kommunale
affaldsordning ved hjælp af specielle indsamlingsfaciliteter, der er organiseret af staten eller de lokale
myndigheder.
3. Korrekt bortskaffelse af dit gamle apparat er med til at forhindre mulige skadevirkninger på miljøet og
menneskelig sundhed.
4. Mere detaljerede oplysninger om bortskaffelse af dit gamle apparat kan fås ved at kontakte dit lokale
kommunekontor, renovationsselskab eller den butik, hvor du købte produktet.
5. Den fluorescerende lampe, der anvendes i dette produkt, indeholder en lille mængde kviksølv. Bortskaf
ikke produktet sammen med almindeligt husholdningsaffald. Bortskaffelse af produktet skal ske i overensstemmelse med de lokale myndigheders retningslinjer.
3
Sikkerhedsinstruktioner
Sikkerhedsinstruktioner
Du bedes læse sikkerhedsinstruktionerne, så du undgår enhver mulig ulykke eller misbrug af projektoren.
ꔈ Sikkerhedsinstruktionerne gives på to måder, som vist nærmere herunder.
ADVARSEL: Overtrædelse af disse instruktioner kan forårsage alvorlige personskader og endog død.
NOTES: Overtrædelse af disse instruktioner kan forårsage små personskader eller skade på projektoren.
ꔈ Når du har læst denne vejledning, bør du opbevare den et sted, hvor brugeren altid nemt kan få fat i den.
Installation indendørs ADVARSEL
Sæt ikke projektoren i direkte sollys
eller tæt ved varmekilder så som
radiatorer, åben ild og
brændeovne.
Det kan forårsage brandfare!
Lad være med at blokere
lufthullerne i projektoren eller
begrænse lufttilførslen på nogen
som helst måde.
Dette ville forårsage en forøgelse af
temperaturen inde i enheden og kunne
udgøre en brandfare eller beskadige
enheden!
Anvend ikke projektoren et vådt
sted så som på et badeværelse,
hvor der er stor sandsynlighed for,
at den bliver våd.
Dette kan forårsage ildebrand eller fare
for elektrisk stød!
Placér ikke brændbare materialer
ved siden af projektoren.
Det kan forårsage brandfare!
Sæt ikke projektoren tæt ved
kilder af damp eller olie så som
en luftfugter.
Dette kan forårsage brandfare eller
fare for elektrisk stød!
Placér ikke projektoren direkte på
et gulvtæppe, lille tæppe eller et
sted, hvor ventilationen begrænses.
Dette ville forårsage en forøgelse af
temperaturen inde i projektoren og
det kunne måske udgøre en brandfare
eller beskadige enheden.
Giv ikke børn lov til at hænge
henover den installerede
projektor.
Dette kan forårsage, at projektoren
falder ned og forårsager personskade
eller død.
Placér ikke projektoren på et
sted, hvor den måske udsættes
for støv.
Dette kan udgøre en brandfare eller
beskadige enheden!
Sørg for at der er god ventilation
rundt om projektoren. Afstanden
mellem projektoren og væggen
bør være mere end 30 cm.
En usædvanlig forøgelse af temperaturen inde i enheden kan udgøre en
brandfare eller beskadige enheden!
Installation indendørs BEMÆRKNINGER
Når projektoren placeres på et
bord, skal man sørge for ikke at
placere den tæt på kanten.
Ellers kan projektoren falde ned og
forårsage alvorlig skade på et barn
eller en voksen og alvorlig skade på
projektoren.
Anvend kun et passende stativ.
Tag strømstikket ud og fjern alle
tilslutninger, før du flytter den.
Anvend kun projektoren på en
plan og stabil overflade.
Den kan falde ned og forårsage personskade og/eller beskadige
enheden.
Strøm ADVARSEL
En jordledning bør tilsluttes.
Hvis du ikke tilslutter en jordledning, er der en mulig fare for elektrisk stød forårsaget af strømlækage. Hvis det ikke er muligt at
anvende jordledning, så bør du
anvende et separat relæ, der skal
installeres af en uddannet elektriker. Tilslut ikke jordledninger til
telefonkabler, lynafledere eller
gasledninger.
4
Netstikket bør stikkes fuldstændigt
ind i stikkontakten, således at man
undgår brandfare!
Dette kan udgøre en brandfare eller
beskadige enheden.
Sæt ikke tunge ting på strømkablet.
Dette kan forårsage ildebrand eller
fare for elektrisk stød!
Strøm ADVARSEL
Sikkerhedsinstruktioner
Rør aldrig ved stikket med våde
hænder.
Det kan forårsage fare for elektrisk
stød!
Strøm BEMÆRKNINGER
Tag grundigt fat i stikket, når du
tager det ud. Hvis du trækker i
ledningen, beskadiges den
muligvis.
Det kan forårsage brandfare!
Sæt projektoren på et sted, hvor
folk ikke falder over eller træde
på strømkablet.
Dette kan forårsage brand, fare for
elektrisk stød eller beskadige
enheden!
Anvendelse ADVARSEL
Sæt ikke ting med væske ovenpå
projektoren så som en urtepotte,
en kop, eller kosmetik og lys.
Dette kan udgøre en brandfare eller
beskadige enheden!
Anvend ikke alt for mange stik i
net multi-stikkontakten.
Det kan resultere i overophedning af
stikkontakten og forårsage brandfare!
Sæt ikke stikket i, når strømkablet
eller stikket er beskadiget, eller
hvis en hvilken som helst del af
stikkontakten er løs.
Dette kan forårsage brand, fare for
elektrisk stød eller beskadige
enheden!
Du bør undgå, at der samler sig
støv på stikkets ben eller på
stikkontakten.
Det kan forårsage brandfare!
Sørg for, at strømkablet ikke
kommer i kontakt med skarpe
eller varme genstande så som
varmeapparater.
Dette kan forårsage ildebrand eller
fare for elektrisk stød eller beskadige
enheden!
Tænd og sluk ikke for projektoren ved at sætte stikket i eller tage stikket ud af stikkontakten på væggen. (Brug ikke stikket som afbryderkontakt).
Det kan forårsage en mekanisk fejl eller være årsag til elektrisk stød.
I tilfælde af et voldsomt stød eller
skade på projektoren skal du slukke
for den og tage stikket ud af stikkontakten samt kontakte servicecentret.
Dette kan forårsage brand, fare for elektrisk stød eller beskadige enheden!
Sørg for at der ikke falder noget
ned i projektoren.
Dette kan give elektrisk stød eller
beskadige enheden!
Hvis du spilder vand ned i projektoren, så skal du straks tage stikket ud
af stikkontakten og tage kontakt til et servicecenter.
Dette kan give elektrisk stød eller beskadige enheden!
Fjern ikke nogen som helst dæksler (udover dækslet til linsen).
Stor risiko for elektrisk stød!
Lad være med at se direkte ind i
linsen, når projektoren er i brug.
Du kan få en øjenskade!
Bortskaffelse af batterier
skal ske på forsigtig og sikker vis.
Hvis et barn sluger et batteri, så
skal du straks kontakte en læge.
Rør ikke ved metaldele under
eller lige efter betjening, da huller
og lampedæksel forbliver meget
varme!
Vær forsigtig med hensyn til strømkablet
Overbelast ikke stikkontakter eller strømafbrydere. Overbelastede vægstikkontakter, løse eller beskadigede vægstikkontakter, forlængerledninger, flossede strømkabler eller beskadiget eller knækket abelisolering er farligt. Enhver af disse situationer kan resultere i elektrisk stød eller brand. Med mellemrum
bør du kontrollere kablerne til dit apparat, og hvis det ser ud, som om de er beskadigede eller slidte, så
tag stikket ud, lad være med at bruge apparatet, og få kablet skiftet ud med en tilsvarende udskiftningsdel af en autoriseret servicetekniker.
Beskyt strømkablet mod fysisk eller mekanisk misbrug og undgå at vride det, knække det, klemme det,
klemme det i en dør og træde på det. Vær opmærksom på stik, vægstikkontakter og der, hvor kablet
kommer ud fra apparatet.
5
Sikkerhedsinstruktioner
Anvendelse ADVARSEL
Rør aldrig ved vægstikkontakten, når der er en gaslækage, men åbn
vinduerne og udluft rummet.
En gnist kan forårsage ildebrand eller forbrænding.
Anvendelse BEMÆRKNINGER
Sæt ikke tunge ting ovenpå projektoren.
Dette kan forårsage mekanisk fejl eller
personskade!
Anvend ikke skarpt værktøj på
projektoren, da det vil beskadige
projektorens hus.
Vær omhyggelig med ikke at
støde til linsen, især når du flytter projektoren.
Hvis et billede ikke vises på skærmen, skal du slukke for enheden
og tage stikket ud af stikkontakten
samt kontakte servicecentret.
Dette kan forårsage brand, fare for elektrisk stød eller beskadige enheden!
Rengøring ADVARSEL
Brug ikke vand til rengøring af
projektoren.
Dette kan forårsage beskadigelse af
projektoren eller fare for elektrisk stød.
I det usandsynlige tilfælde af røg
eller en mærkelig lugt fra projektoren, skal du slukke for den og
tage stikket ud af vægstikkontakten og kontakte din forhandler
eller et servicecenter.
Dette kan forårsage brand, fare for
elektrisk stød eller beskadige enheden!
Når projektorlampen er tændt,
skal døren til linsen været
åben, eller linsens hætte skal
være fjernet.
Rør ikke ved projektorens linse.
Den er skrøbelig og går let i stykker.
Lad være med at tabe projektoren og tillad ikke voldsomme
stød.
Dette kan forårsage mekanisk fejl eller
personskade!
Brug en luftspray eller en blød
klud, der er fugtet med et neutralt rengøringsmiddel og vand
for at fjerne støv eller pletter på
projektorens linse.
Rengøring BEMÆRKNINGER
Kontakt et servicecenter én
gang årligt for at få renset de
indvendige dele i projektoren.
Ophobet støv kan forårsage mekanisk
fejl.
Når du rengør delene af plastik så som projektorens hus, så skal du
tage stikket til projektoren ud og tørre projektoren af med en blød
klud. Brug ikke rengøringsmidler, sprøjt ikke vand på den, og tør den
ikke af med en våd klud. Brug især ikke rengøringsmidler (vinduesrens), bil- eller industripoleringsmidler, slibemidler eller voks, benzen,
alkohol osv., da disse produkter kan beskadige produktet. Brug en luftspray eller en blød klud, der er fugtet med et neutralt rengøringsmiddel og vand for at fjerne støv eller pletter på projektorens linse.
Det kan forårsage ildebrand, elektrisk stød eller beskadigelse af produktet (deformation, korrosion og beskadigelse).
Andet ADVARSEL
Forsøg ikke at reparere projektoren på egen hånd. Kontakt din forhandler eller et servicecenter.
Dette kan forårsage beskadigelse af projektoren og kan give et elektrisk stød, lige som det kan ugyldiggøre garantien!
Andet BEMÆRKNINGER
Sammenbland ikke gamle og nye
batterier.
Det kan få batterierne til at overophede og lække.
Sørg for at tage stikket ud, hvis du
ikke skal bruge projektoren i en
længere periode.
Ophobet støv kan udgøre en brandfare
eller beskadige enheden!
Brug kun den specificerede
batteritype.
Dette kan forårsage skade på
fjernbetjeningen.
6
Delenes navne
Delenes navne
Hoveddelen
• Projektoren er fremstillet ved brug af højpræcisionsteknologi. Du kan dog muligvis se bittesmå sorte punkter og/eller lyse
punkter (røde, blå eller grønne) på projektorens skærm. Dette kan være et helt normalt resultat af fremstillingsprocessen og
indikerer ikke altid en fejlfunktion.
Kontrolpanel
Kontrolpanel
Strømknap
Frontsensor til fjernbetjening
Zoomring
Forreste fjernbetjeningssensor
Fodjusteringsknap
Knappen MENU
Vælger eller lukker menuer.
Knappen ∧/∨/＜/＞
Justerer menufunktionerne.
Knappen AUTO
Korrigerer automatisk billedets
position og rystelser i RGB-
tilstand.
Knappen INPUT
Skifter mellem tilstandene RGB (Component),
HDMI, Video.
◉ Knappen OK
Kontrollerer den forudindstillede tilstand
og gemmer funktionsændringer.
POWER-knap
Tænder og slukker for projektoren.
7
Delenes navne
Tilslutninger
RGB OUT
Bageste fjernbetjeningssensor
Fjernbetjening
RGB IN-2
Stik til et Kensington
Security System
(Se side 14)
AC IN
RGB IN-1
HDMI IN
VIDEO IN
USB (KUN SVC)
RS-232C
LAN
Knappen POWER
Knappen AUTO
Knappen EXIT
Knappen OK◉
Lysstyrkeknap
Knappen MODE
Knappen STILL
Knappen BLANK
Knappen TIMER
＜/＞/
∧/∨
WLPHU
Knappen RATIO
Knappen INPUT
Knappen MENU
Kontrastknap
Knappen KEYSTONE
Knappen SLEEP
Knappen ZOOM
Knappen LAMP
Knappen FLIP H.
Knappen FILP V.
8
Delenes navne
Knappen POWER
Knappen AUTO
Knappen EXIT
Knappen OK◉
Lysstyrkeknap
Knappen MODE
Knappen STILL
Knappen BLANK
Knappen ZOOM
＜/＞/
Knappen RATIO
Knappen INPUT
Knappen MENU
∧/∨
Kontrastknap
Knappen LASER
Knappen SLEEP
Knappen KEYSTONE
Knappen LAMP
Knappen FLIP H.
Knappen FILP V.
< Australia, Switzerland, Slovenia, Netherlands,
Germany, Spain, France, Greece, Italy, Poland,
Hungary, Portugal, Romania, Sweden, Finland,
Denmark, United Kingdom only >
Laserknappen
* Producerer en klar laserprik på skærmen
aht. pegeformål.
(Stir aldrig direkte ind i en laserstråle,
eftersom det kan forårsage øjenskade!)
Isætning af batterier
FORSIGTIG
EKSPLOSIONSFARE HVIS BATTERIET UDSKIFTES MED EN UKORREKT TYPE BATTERI.
BORTSKAF BRUGTE BATTERIER I HENHOLD TIL INSTRUKTIONERNE.
• Åbn batteridækslet bag på fjernbetjeningen.
• Isæt den specificerede batteritype, så polerne vender korrekt, således at "+" matcher med "+", og "-" matcher med "-".
• Isæt to 1,5V AAA-batterier. Man må ikke blande gamle og nye batterier sammen.
9
Delenes navne
Indikatorer for projektorstatus
* Lampeindikator, driftsindikator og temperaturindikator oven på projektoren viser brugeren driftsstatus for projektoren.
Lampeindikator
Driftsindikator
Lampeindikator
Temperaturindikator
Rød
Grøn (blinker)
Grøn
Orange (blinker)
Fra
Orange
Rød (blinker)
Rød
Rød (blinker)
Grøn (blinker)
Orange
Rød
Rød (blinker)
Grøn (blinker)
Temperaturindikator
Driftsindikator
Standby.
Lampen starter.
Enheden er i drift (Lampen er tændt)
Projektorlampen køler ned (20 sek.)
Strøm slukket.
Standby - Denne tilstand køler projektoren naturligt i 4
minutter, når den er slukket.
Indikerer et problem med farvehjulet.
Kontakt dit lokale servicecenter.
Projektorlampen har nået slutningen af sin levetid og skal
udskiftes med en ny lampe.
Der er opstået en fejl i projektoren. Prøv at tænde den igen
på et senere tidspunkt. Hvis lampeindikatoren lyser rødt (blinker) igen, skal du kontakte servicecentret.
Lampedækslet er åbent.
Der er registreret høj temperatur. Sluk for projektoren.
Projektoren er blevet slukket på grund af for høj temperatur
Strømmen er slukket på grund af et problem med den
interne køleventilator. Kontakt dit servicecenter.
Der er opstået et problem med TEC. Kontakt servicecentret.
(kun BX503B)
10
Tilbehør
Delenes navne
Fjernbetjening
Strømkabel
AAA-batteri
Computerkabel
Brugervejledning
Linsedæksel og strop
Brugervejledning til CD
Program-cd'en ez-net
Valgfrie, ekstra dele
• Kontakt forhandleren, hvis du ønsker at købe disse emner.
• Kontakt dit lokale servicepersonale vedr. udskiftning af lampen.
• Lampen er en forbrugsgenstand og skal udskiftes med en ny, når den er udbrændt.
• Valgfrie dele kan udskiftes uden forudgående varsel til forbedring af produktets kvalitet, og nye valgfrie dele kan tilføjes.
Projektorskærm
Componentkabel
RCA til D-Sub-adapter
Lampe
HDMI-kabel
Videokabel
LAN
-kabel
RS-232C-kabel
HDMI til DVI-kabel
Loftsdel til projektor
11
Installation og montering
Installation og montering
Instruktioner vedr. installation
* Placer ikke projektoren i følgende forhold. Dette kan forårsage fejlfunktionalitet eller produktskader.
Sørg for, at der er god ventilation rundt om projektoren.
• Projektoren er udstyret med ventilationshuller (tilgang) i
bunden og ventilationshuller (udblæsning) på forsiden.
Bloker ikke disse huller, og placer ikke noget tæt på dem, da
der kan opbygges varme, hvilket kan forringe billedkvaliteten
og beskadige projektoren.
• Skub aldrig til projektoren, og undgå at spilde væske af
nogen slags ned i projektoren.
Placér projektoren på et sted, hvor der er passende temperatur- og luftfugtighedsforhold.
• Installér kun projektoren på steder med passende temperatur- og luftfugtighed. (se s. 43)
Placér ikke projektoren på et sted, hvor den kan blive dækket af støv.
• Dette kan forårsage overophedning af projektoren.
• Placér ikke projektoren direkte på et gulvtæppe
eller lignende overflade. Det forhindrer muligvis tilstrækkelig ventilation rundt om projektoren forneden. Dette produkt bør kun monteres på en væg
eller i et loft.
• Lad der være tilstrækkelig afstand (30 cm eller
mere) rundt om projektoren.
Blokér ikke huller og åbninger i projektoren. Dette kan forårsage overophedning og udgøre en brandfare.
Projektoren er fremstillet ved brug af højpræcisionsteknologi. Du kan dog muligvis se bittesmå sorte punkter
og/eller lyse punkter (rød, blå, grøn), som hele tiden viser sig på projektorens skærm. Dette er et helt normalt
resultat af fremstillingsprocessen og indikerer ikke en fejlfunktion.
For at få vist DTV-programmer er det nødvendigt at købe en D-TV-modtager (set-top-boks) og forbinde den med
projektoren.
Når fjernbetjeningen ikke fungerer under drift.
• Fjernbetjeningen fungerer muligvis ikke, når en lampe udstyret med elektronisk ballast eller en lampe med tre bølgelængder benyttes. Udskift disse lamper med internationale standardprodukter, så fjernbetjeningen kan bruges normalt.
12
Installation og montering
Grundbetjening af projektoren
1. Placér projektoren på en robust og vandret overflade sammen med PC'en eller AV-kilden.
2. Placér projektoren i den ønskede afstand fra skærmen. Afstanden mellem projektor og skærm afgør den faktiske
størrelse på billedet.
3. Placér projektoren sådan, at linsen er indstillet i en ret vinkel til skærmen. Hvis projektoren ikke er indstillet i en
ret vinkel, bliver skærmbilledet ujævnt. I sådanne tilfælde kan justering af keystone muligvis løse problemet (se
side 27).
4. Slut projektorens kabler til en stikkontakt og andre tilsluttede kilder.
projektorafstand baseret på billedformatet
Skærm
Skærmhøjde (X)
Skærmbredde (Y)
X/2
X/2
Y/2
Y/2
Offset-forhold for projektion: 100 %
Projektorafstand (D)
Skærm
Projektorafstand (D)
4:3 billedformat(mm) Projektorafstand(mm)
Skærmstørrelse Vandret størrelse Lodret størrelse
Afstand i
vidvinkel
Afstand i tele
* Den længste/korteste afstand
viser status ved justering med
zoomfunktionen.
13
Installation og montering
Brug af Kensington Security System
•
Projektoren har et stik til et Kensington Security System på sidepanelet. Tilslut kablet til Kensington Security System som
vist herunder.
• Detaljerede oplysninger om installation og anvendelse af Kensington Security System findes i brugervejledningen, der medfølger til Kensington Security System-sættet.
• Ønsker du yderligere oplysninger, kan du gå ind på adressen http://www.kensington.com, internethjemmesiden for firmaet
Kensington, der omhandler dyrt elektronisk udstyr som f.eks. notebook-PC'er eller projektorer.
• Kensington Security System er ekstraudstyr.
14
Loading...