LG BX275, BS275 Owner's Manual [ko]
한국어
1
한국어
목차
목차
사용 고지
안전 지침 ...............................................................2
개요
제품의 특장점 ........................................................5
부속품 ....................................................................6
별매품 .................................................................6
제품 개요 ...............................................................7
연결 포트 .....................................
조절판 .................................................................9
리모컨 ...............................................................10
리모컨 배터리 설치 ...........................................12
리모컨 동작 범위 ...............................................12
....................... 8
설치
프로젝터 연결하기 ............................................... 13
컴퓨터/노트북에 연결하기 ................................ 13
비디오에 연결하기 ...
프로젝터 전원 켜기/끄기 ...................................... 15
프로젝터 전원 켜기 ...........................................15
프로젝터 끄기 ................................................... 16
경고 표시기 ....................................................... 17
투사된 이미지 조정하기 ....................................... 18
프로젝터 이미지의 높이 조정 ............................ 18
프로젝터 줌 및 초점 조정하기 .....
투사 이미지 크기 조정하기 ............................... 19
......................................... 14
...................... 19
부록
문제 해결 .............................................................35
램프 교체하기 ......................................................40
컴퓨터 호환성 ......................................................41
단자 구성 .............................
단자: 아날로그 RGB(미니 D-sub 15핀) ............. 42
단자: 미니 DIN 3핀 ............................................42
규정 및 안전 주의사항 .........................................43
치수......................................................................45
................................ 42
사용자 조절
OSD ..................................................................... 20
조작법 ...............................................................20
이미지 ...............................................................21
이미지 | 어드밴스 .............................................. 23
이미지 | 어드밴스 | 칼라...................................
이미지 | 어드밴스 | 입력....................................24
화면 ...................................................................25
램프설정 | 언어 .................................................28
설정 ...................................................................28
설정 | 신호 ........................................................30
설정 | 어드밴스 .................................................31
기능설정 .......
기능설정 | 어드밴스 ..........................................33
기능설정 | 램프설정 ..........................................34
....................................................32
. 24
2
한국어
사용 고지
안전 지침
안전 지침을 숙지하여 잠재적 사고 또는 프로젝터의 잘못된 사용
을 방지하십시오.
안전 지침은 아래에 자세히 설명한 바와 같이 두 가지 형태로 제공됩니다.
경고: 이 지침을 위반하면 심각한 상해 및 사망을 유발할 수 있습니다.
주의 : 이 지침을 위반하면 상해 또는 프로젝터 손상을 유발할 수 있습니다.
이 설명서를 읽은 후 쉽게 접근할 수 있는 장소에 보관하십시오.
실내 설치
프로젝터를 직사광선이 비치는 곳
이나 라디에이터, 불, 스토브 등과
같은 열원 가까이에 설치하지 마
십시오.
화재가 발생할 위험이 있습니다!
프로젝터의 통기구를 막거나 어
떤 식으로든 공기 흐름을 차단하지
마십시오.
내부 온도가 높아져서 화재가 발생하거
나 장치가 손상될 수 있습니다!
프로젝터를 욕실과 같이 프로젝터
가 젖을 수 있는 습기찬 장소에서 사
용하지 마십시오.
화재 또는 감전이 발생할 수 있습니다!
실내 설치
프로젝터를 탁자에 설치할 때 가장
자리 가까이에 설치하지 않도록 주
의하십시오.
프로젝터가 떨어져 상해를 입거나 프로
젝터가 손상될 수 있습니다.
적합한 스탠드만 사용하십시오.
전원
어스 선을 연결해야 합니다.
어스 접지선을 연결해 감전을 방지하십시
오.(예를 들어 3단자 접지 AC 플러그를 사
용하는 프로젝터는 3구 접지 AC 콘센트에
연결해야 합니다.)
접지를 할 수 없을 경우 유자격 전기 기
술자에게 별도의 회로차단기 설치를 의
뢰하십시오.
전화선, 피뢰침 또는 가스관에 연결해 장
치를 접지시키려 하지 마십시오.
경고
인화성 물질을 프로젝트 안에, 위에
또는 가까이에 놓지 마십시오.
화재가 발생할 위험이 있습니다!
프로젝터를 가습기와 같은 증기 발
생원 또는 오일 발생원 가까이에 설
치하지 마십시오.
화재 또는 감전이 발생할 수 있습니다!
프로젝터를 카펫이나 양탄자 바로
위에 또는 통기가 제한된 곳에 설치
하지 마십시오.
내부 온도가 높아져서 화재가 발생하거
나 장치가 손상될 수 있습니다.
주의
옮기거나 청소하기 전에 전원 코드
를 빼고 모든 연결을 제거하십시오.
경고
화재 위험을 방지하려면 전원 코드
를 전원 콘센트에 완전히 삽입해
야 합니다!
화재가 발생하거나 장치가 손상될 수
있습니다.
설치된 프로젝터에 매달리지
마십시오.
프로젝터가 떨어져 상해를 입거나 사
망할 수 있습니다.
프로젝터를 먼지에 노출될 수 있는
장소에 설치하지 마십시오.
화재가 발생하거나 장치가 손상될 수
있습니다!
프로젝터 주변의 통기가 잘 되게 하십
시오. 프로젝터와 벽 사이의 거리를
30cm/12인치 이상 유지해야 합니다.
내부 온도가 너무 높아져서 화재가 발
생하거나 장치가 손상될 수 있습니다!
프로젝터를 평평하고 안정된 면에
서만 사용하십시오.
그렇지 않을 경우 떨어져서 상해를 입
히거나 장치가 손상될 수 있습니다.
무거운 물체를 전원 코드 위에 놓
지 마십시오.
화재 또는 감전이 발생할 수 있습니다!
한국어
3
한국어
사용 고지
전원
젖은 손으로 전원 플러그를 절대로
만지지 마십시오.
감전될 수 있습니다!
전원
플러그를 뺄 때는 플러그를 세게 잡
으십시오. 코드를 뺄 경우 손상될
수 있습니다.
화재가 발생할 위험이 있습니다!
프로젝터를 사람들이 통행하거나
전원 코드를 밟는 장소에 설치하지
마십시오.
화재 또는 감전 또는 장치 손상이 유발
될 수 있습니다!
사용
꽃병, 컵, 화장품 또는 양초와 같이
액체가 들어있는 물건을 프로젝터
위에 놓지 마십시오.
화재가 발생하거나 장치가 손상될 수
있습니다!
프로젝터에 물을 엎지를 경우, 전원
플러그를 즉시 빼고 서비스센터로
문의 하십시오.
감전이 발생하거나 장치가 손상될 수
있습니다!
경고
너무 많은 기기를 하나의 전원 콘센
트에 연결하지 마십시오.
콘센트가 과열되어 화재가 발생할 수
있습니다!
전원 플러그 핀 또는 콘센트에 먼지
가 쌓이지 않게 하십시오.
화재가 발생할 위험이 있습니다!
주의
전원 코드 또는 플러그가 손상된 경
우 또는 전원 콘센트의 일부가 느슨
한 경우 사용하지 마십시오.
화재 또는 감전 또는 장치 손상이 유발
될 수 있습니다!
전원 플러그를 전기 콘센트에 꽂거나 전원 콘센트에서 빼는 방식으로 프로
젝트를 켜거나 끄지 마십시오.
(전원을 끄기 전에 장치를 냉각시키십시오.)
기계 고장 또는 감전을 유발할 수 있습니다.
전원 코드가 날까롭거나 뜨거운
물체와 접촉하지 않는지 확인하
십시오.
화재 또는 감전 또는 장치 손상이 유발
될 수 있습니다!
경고
프로젝터가 충격을 받거나 손상될
경우, 프로젝터를 끄고 전원 콘센트
에서 플러그를 뽑은 후 공인 서비스
센터에 연락하십시오.
화재 또는 감전 또는 장치 손상이 유발
될 수 있습니다!
사용한 배터리를 주의하여
안전하게 폐기하십시오.
배터리를 어린이가 삼킬 경우
즉시 의사의 진찰을 받으십시오.
어떤 물건도 프로젝터 안에 들어가
게 하지 마십시오.
감전이 발생하거나 장치가 손상될 수
있습니다!
제품의 어떤 커버도 제거하지 마
십시오.
감전의 위험이 있습니다
전원 코드에 관한 주의사항
제품의 전원 연결은 전용 콘센트에 연결할 것을 권장합니다. 해당 장치에만 전원을 공급하는 단일 콘센트에 연결
하고 멀티콘센트 경우 여러기기를 동시에 사용하지 마십시오.
전원 콘센트에 과부하를 가하지 마십시오. 과부하가 걸린 전원 콘센트, 느슨하거나 손상된 전기 콘센트, 연장 코드,
마모된 전원 코드, 손상되거나 찢어진 전선 절연 피복은 위험합니다. 이러한 조건들 가운데 어느 하나라도 발생할 경
우 감전 또는 화재가 발생할 수 있습니다. 장치 코드를 정기적으로 검사하고, 손상되거나 열화된 경우, 코드를 빼고
장치 사용을 중지한 다음 공인 서비스 기술자를 통해 코드를 올바른 교체 코드로 교체하십시오.
전원 코드가 비틀리거나 꼬이거나 눌리거나 문에 끼이거나 밟히지 않게 하여 전원 코드를 물리적 또는 기계적 손상
으로부터 보호하십시오. 특히 플러그, 전원 콘센트, 전원 코드가 장치에서 나오는 위치에 주의하십시오.
프로젝터를 사용하는 동안 렌즈를
직접 들여다보지 마십시오. 시력이
손상될 수 있습니다!
통기구가 뜨거우므로 조작 중에 또
는 조작 직후에는 금속 부품을 만지
지 마십시오!
4
한국어
사용 고지
사용
프로젝터가 가스 누출이 발생하는
공간에 있을 경우, 프로젝터를 만지
지 마십시오.
불꽃으로 인해 화재가 발생하거나 화상
을 입을 수 있습니다.
사용
무거운 물체를 프로젝터 위에 놓지
마십시오.
기계적 고장 또는 상해가 발생할 수
있습니다!
프로젝터에 날카로운 도구를 사
용하지 마십시오. 케이스가 손상
됩니다.
청소
프로젝터를 청소하는 동안 물을 사
용하지 마십시오.
프로젝터가 손상되거나 감전이 발생할
수 있습니다!
경고
레이저 빔을 직접 쳐다보지 마십시
오. 시력이 손상될 수 있습니다!
주의
특히 프로젝터를 운반할 때 렌즈가
손상되지 않도록 주의하십시오.
이미지가 화면에 표시되지 않을 경
우, 프로젝터를 끄고 전원 콘센트에
서 플러그를 뺀 후 서비스센터에
연락하십시오.
화재, 감전 또는 장치 손상이 유발
될 수 있습니다!
경고
프로젝터에서 연기가 발생하거나
이상한 냄새가 날 경우, 프로젝터
를 끄고 전원 콘센트에서 플러그를
뺀 후 판매점 또는 서비스 센터에 연
락하십시오.
화재, 감전 또는 장치 손상이 유발
될 수 있습니다!
프로젝터 램프가 켜져 있을 때는 렌
즈 도어를 항상 열어두거나 렌즈 캡
을 제거하십시오.
프로젝터 렌즈를 만지지 마십시오.
렌즈는 민감하며 쉽게 손상됩니다.
프로젝터를 떨어뜨리거나 충격을
받게 하지 마십시오.
기계적 고장 또는 상해가 발생할 수
있습니다!
에어 스프레이 또는 중성 세제를 섞
은 물에 적신 부드러운 걸레를 이용
해 프로젝션 렌즈의 먼지 또는 얼룩
을 제거하십시오.
청소
일년에 한 번씩 서비스
센터에 연락해 프로젝터
의 내장 부품을 청소하
십시오.
먼지가 쌓이면 기계적 고장
이 발생할 수 있습니다.
프로젝터 케이스와 같은 플라스틱 부품을 청소할 때는 전원 코드를 빼고 부드러운 천으
로 청소하십시오. 세정제를 사용하거나 물을 분무하거나 젖은 걸레로 닦지 마십시오. 특
히 세정제(유리 세정제), 자동자 또는 공업용 광택제, 마모제 또는 왁스, 벤젠, 알코올 등
을 사용하지 마십시오. 제품이 손상될 수 있습니다.
에어 스프레이 또는 중성 세제를 섞은 물에 적신 부드러운 걸레를 이용해 프로젝션 렌즈
의 먼지 또는 얼룩을 제거하십시오.
그렇지 않을 경우 화재, 감전 또는 제품 손상(변형, 부식 및 손상)이 발생할 수 있습니다.
기타
프로젝터를 직접 수리하려고 하지 마십시오. 판매점 또는 서비스 센터에 문의하십시오.
직접 수리할 경우 프로젝터가 손상되고 감전이 발생할 수 있으며 보증 수리를 받지 못할 수 있습니다!
기타
프로젝터를 장시간 동안 사용하지 않을 경우 반드시 전
원 코드를 빼십시오.
먼지가 쌓이면 화재가 발생하거나 장치가 손상될 수 있습
니다!
주의
경고
주의
지정된 종류의 배터리만 사용하십시오.
그렇게 하지 않을 경우 리모컨이 손상될 수 있습니다.
한국어
5
한국어
개요
제품의 특장점
본 제품은 XGA/SVGA 단일 칩 0.55” DLP®프로젝터입니
다. 다음과 같은 우수한 특장점을 갖고 있습니다:
■ XGA(1024x768) / SVGA(800x600) 고유 해상도
■ 2W 증폭기가 달린 한 개의 내장 스피커
■ HDTV 호환(720P, 1080i/p)
■ VGA 모니터 루프 스루(Loop Thru)(대기 모드 동작 전류
> 1W)
■ BrilliantColorTM 기술
■ RS232 제어
6
한국어
개요
N
o
t
e
CR2025
3V
부속품
본 프로젝터는 아래의 모든 품목과 함께 제공됩니다. 전부
포함되어 있는지 확인하십시오. 빠진 것이 있으면 즉시 판
매점에 연락하십시오.
국가마다 응용의 차
이가 있기 때문에 일부
지역에서는 부속품이 다
를 수 있습니다.
전원 케이블 VGA 케이블
문서:
사용 설명서(CD-ROM)
별매품
램프
리모컨렌즈 캡이 달린 프로젝터
배터리
한국어
7
한국어
개요
제품 개요
4
7
7
1
2
3
4
8
9
1. 조절판
2. 리모컨 센서
3. 줌 링
4. 통기구(흡기)
5. 스피커
6. 초점 링
7. 통기구(배기)
8. 렌즈
9. 렌즈 캡
5
6
공기 흐름
8
한국어
개요
RGB IN RGB OUT
S-VIDEO RS232C
AUDIO-IN
VIDEO
연결 포트
1 2 3 4 6
7 8
1. RGB 입력 커넥터
2. S-비디오 커넥터
3. 비디오 커넥터
4. RS232C 서비스 포트
5. RGB 출력 커넥터
6. 오디오 입력 잭
7. AC 입력
8. KensingtonTM 잠금 장치
5
켄싱턴 도난방지 장치
이 프로젝터의 옆면 연결부에는 도난 방지를 위한 켄싱턴 도난 방지 자물쇠 구멍이 있습니다.
켄싱턴 도난 방지 장치 케이블을 아래와 같이 연결하십시오.
켄싱턴 도난 방지 장치의 설치 및 사용에 대한 자세한 내용은 켄싱턴 도난 방지 장치 세트와 함께 제
공되는 사용 설명서를 참조하십시오. 이외에 추가로 궁금한 사항이 있을 경우 노트북 PC 또는 프로
젝터와 같은 고가 전자 장비에 관련된 정보가 게시된 켄싱턴의 인터넷 홈페이지
http://www.kensington.com을 방문하십시오.
켄싱턴 도난 방지 장치는 별도로 구입하셔야 합니다.
한국어
9
한국어
개요
Menu
조절판
2 3 4
5
1
11
10
9 8
1 전원 15~16 페이지의 "프로젝터 전원 켜기/
끄기" 단원을 참조하십시오.
2 전원 LED 프로젝터의 상태를 나타냅니다.
3 램프 LED 프로젝터의 램프 상태를 나타냅니다.
4 온도 LED 프로젝터의 온도 상태를 나타냅니다.
5 KEYSTONE 이미지를 조정해 프로젝터를 기울임으
로써 발생하는 왜곡 현상을 보정합니다.
6 4방향 선택 키
7 SOURCE "SOURCE"를 눌러 입력 신호를 선택합
8 MENU "MENU"를 눌러 OSD 메뉴를 시작합니
9 VOLUME 볼륨의 증가/감소를 조정합니다.
10 OK 항목 선택을 확인합니다.
11 AUTO 프로젝터에 입력 소스를 자동으로 연결
또는 또는 또는 를 사용해 항
목을 선택하거나 선택한 항목을 조정합
니다.
니다.
다. OSD를 종료하려면 "MENU"를 다시
누릅니다.
시켜줍니다.
6
7
10
한국어
개요
N
o
t
e
3
V
O
L
T
S
CR2025
N
o
t
e
리모컨을 처음 사용
하기 전에, 투명 절연 테
이프를 제거하십시오.
배터리 설치에 대해서는
12페이지를 참조하십시
오.
리모컨
1
2
3
4
5
6
7
11
12
13
14
15
16
17
프로젝터의
POWER 버튼으로만 프
로젝터를 켜고 끌 수 있
습니다.
리모컨으로 프로젝터의
모든 기능을 조작할 수
있습니다. 리모컨을 잃
어버리지 않도록 주의하
십시오.
8
18
9
10
19
1 적외선 송신기 신호를 프로젝터에 보냅니다.
2 Image 프리젠테이션, 브라이트, 영화, sRGB, 사
용자1 및 사용자2 중에서 이미지 모드를
선택합니다.
3 Power "프로젝터 전원 켜기/끄기" 단원을 참조
하십시오. (15~16 페이지 참조)
4 RGB RGB 입력 커넥터를 선택할 때 "RGB"를
누릅니다.
5 Freeze 화면 이미지를 일시정지합니다. 다시 누
르면 화면 이미지를 계속 재생합니다.
6 OK 항목 선택을 확인합니다.
7 Auto 프로젝터에 입력 소스를 자동으로 연결
시켜줍니다.
한국어
11
한국어
개요
8 Menu OSD를 시작하거나 OSD 주 메뉴 조작을
위해 OSD 메뉴의 상위 레벨로 돌아갈
때 "Menu"를 누릅니다.
9
Keystone
10 AV-Mute 오디오 및 비디오를 일시적으로 끄고 켭
11 Reset 조정 및 설정을 공장 초기값으로 되돌립
12 S-video S-비디오 커넥터를 선택할 때 "S-video"
13 Video 비디오 커넥터를 선택할 때 "Video"를
14
Keystone
15 D.zoom 프로젝터 디스플레이를 축소 또는 확대
16 4방향
선택 키
17 Source RGB, 컴포넌트, S-비디오, 컴포짓 소스
이미지를 조정해 프로젝터를 기울임으
로써 발생하는 왜곡 현상을 보정합니다.
니다.
니다. (램프 카운터 제외)
를 누릅니다.
누릅니다.
이미지를 조정해 프로젝터를 기울임으
로써 발생하는 왜곡 현상을 보정합니다.
합니다.
항목을 선택하거나 선택한 항목을 조정
할 때
니다.
를 선택할 때 "Source"를 누릅니다.
또는 또는 또는 을 사용합
18 Input Search 이 기능은 입력 신호를 자동으로 감지합
니다. 신호를 찾으면 검색이 중지됩니다.
19 Volume +/- 스피커 볼륨을 높이거나 낮춥니다
12
한국어
개요
23.0’ (7m)
Approx.15°
3
V
O
L
T
S
CR2025
M
3
V
O
L
T
S
CR2025
리모컨 배터리 설치
배터리 커버를 세게 눌
1
러 밀어서 제거합니다.
새 배터리를 넣으세요.
2
다 쓴 리튬 코인 셀을 제
거하고 새 것(CR2025)
을 설치합니다. "+"가 표
시된 쪽이 위로 오게 하
십시오.
커버를 다시 끼웁
3
니다.
안전한 조작을 유지하려면 다음 주의사항을 준수하십시오.
■ CR2025 타입 배터리를 사용하십시오.
■ 물 또는 액체와 접촉하지 않게 하십시오.
■ 리모컨을 습기 또는 열에 노출시키지 마십시오.
■ 리모컨을 떨어뜨리지 마십시오.
■ 리모컨 배터리 누액이 발생한 경우, 케이스를 깨끗하게 닦고 새 배터리를 설치하십
시오.
■ 배터리를 올바르지 않은 종류로 교체하면 폭발할 위험이 있습니다.
■ 사용한 배터리를 지침에 따라 폐기하십시오.
리모컨 동작 범위
리모컨 버튼을 누를 때는 리
모컨을 프로젝터(적외선 리
모컨 수광부)를 향하게 합니
다. 리모컨의 최대 동작 범
위는 프로젝터 전면에서 약
7m(23.0 피트)와 30° 정도입
니다.
23,0 (7m)
약 15°
한국어
13
한국어
RGB IN RGB OUT
S-VIDEO RS232C
AUDIO-IN
VIDEO
E62405SP
R
프로젝터 연결하기
N
o
t
e
컴퓨터/노트북에 연결하기
2 43
VGA, DVI
설치
5
국가마다 응용의 차
이가 있기 때문에 일부
지역에서는 부속품이 다
를 수 있습니다.
1
1.................................................................................................전원 케이블(부속품)
2................................................................................................VGA 케이블(부속품)
3.............................................................................................................RS232 케이블
4.................................................................................잭간 연결 오디오 입력 케이블
5...................................................................................................모니터 출력 케이블
모니터 출력
14
한국어
설치
RGB IN RGB OUT
S-VIDEO RS232C
AUDIO-IN
VIDEO
E62405SP
R
N
o
t
e
비디오에 연결하기
DVD 플레이어, 셋톱 박스
HDTV 리시버
비디오 출력
국가마다 응용의 차
이가 있기 때문에 일부
지역에서는 부속품이
다를 수 있습니다.
3
5
4
2
6
5
1
S-비디오 출력
1.................................................................................................전원 케이블(부속품)
2...................................................................................................VGA - RCA 어댑터
3...........................................................................................3 RCA 컴포넌트 케이블
4...............................................................................................컴포짓 비디오 케이블
5.................................................................................잭간 연결 오디오 입력 케이블
6........................................................................................................ S-비디오 케이블
Loading...