LG 42PG20RC Product Manual [zh]
!"
!"#$
!"# !!!!!!!!!!!! !
$"% !!!!!!!!!!!! " &’()* !!!!!!!!!! #
+,-./0)*1234 !!! $
567.89 !!!!!!!!! % &’:; !!!!!!!!!!! & /0)* !!!!!!!!!!! ’ <0)* !!!!!!!!!!! !(
=89/0)*>?@ !!!!! !(
A6.BC !!!!!!!!!! !!
%&’()*+
)* CDE.BC !!!!!!! !" *+* .BC !!!!!!!!! !, FG-(BC !!!!!!!!! !&
HI -.+ JK.BC !!!!!! "!
LM+N(BC !!!!!!!! "" /01 O0@(P"JQ !!!! ",
,-./!0123
RSETUVW !!!!!!!! "& XYZ,- !!!!!!!!!! 2( [\]^ !!!!!!!!!!! 2( _‘ab !!!!!!!!!!! 2( cdef]^ghb !!!!!! 2! ij]/ !!!!!!!!!!! 2" kj]/ !!!!!!!!!!! 22 lh !!!!!!!!!!!!! 2# JQmnop !!!!!!!!! 2, qrstu !!!!!!!!!! 2$ mnvw !!!!!!!!!!! 2% xymn !!!!!!!!!!! 2& dz[\{| !!!!!!!!! 2’
45
P"}~J2 !!!!!!!!! #(
6’45’7
P"•€•‚/ƒJ !!!!! #" „…•€•‚
"†….i‡….ˆ…# !!!!! #2
8945:;
P"•€•‚/9‰]Š!!!! ##
„…•€•‚/9‰]Š!!!! #, 
/P‹Œ•Ž• !!!!! #$
•‘/3-44- !!!!!!!! #%
•‘/’“O0 !!!!!!!! #& •‘/”•–— !!!!!!!! #’ •‘/˜™O0 !!!!!!!! ,(
š› !!!!!!!!!!!!! ,! œG•ž !!!!!!!!!!! ," [ZO0 !!!!!!!!!!! ,2
ZŸ z !!!!!!!!!!! ,2 ¡¢JQ !!!!!!!!!!! ,# 3566789: 46;;<:6 !!!!!! ,#
<= " >?
ij_‘S£ !!!!!!!!! ,,
ƒJ¤_JQ/¤_•€•‚!!! ,$
¤_JQhb/ihO0 !!!! ,%
¥¦ !!!!!!!!!!!!! ,&
§¤EX.¨JQ !!!!!!! ,’
!!"#@!ABC$
©ª¤.«¤nCD !!!!! $( =>1-4"¬_#CD !!!!!! $!
§¤E_-®¡]^ !!!!! $! c¯ef°±]^ !!!!!!! $"
DE
@xJQ !!!!!!!!!!! $2
2@X-.2@¨- !!!!!! $#
²³J2 !!!!!!!!!!! $, ij¨- !!!!!!!!!!! $$
FG
´fµ¶·5 ¸ !!!!!!! $%
¹˜º» !!!!!!!!!!! $’ ¼½¾¿ !!!!!!!!!!! %( ?@/"2"1 ÀCS£JÁÂÃ* !! %! )ABCD O089VW !!!!! %’
!"#$
!"#
!"#$%&’()*!+,-./01"
2345678$9:;<=>?!@A=>?B"!CDEFGHI$9"
$%&’()
JKLMN 6O
6O!P8Q(R
#P8ST"U(VWX" $Y8Z["U(V\X%
ef cd ab _‘ |
]^ |
*+’()
]^
_‘
ab cd
6O ef JKLMN
6O!P8Q(R $P8ST"U(VWX" $Y8Z["U(VgX" h&4i+!jklcdmno6O Q(R%
!
!"#$
!"#
!"#$%&’()*!+,-./01"
$%&’()
.D:,+;- -.
- . /(5486 Z ‡ P . / (5486 STŠD%
8*+,-(:,+;- -.
DEf‹Z‡P 23456+ 75486 STˆ‘JK%
< |
’(’*+, |
G /0123, |
|
2345 !" 67" 689:;<=>?" |
‘JKhijklmn45% |
|
@A45 #" 67BC23" |
|
|
|
8*+,- -4!1= >!" |
2 |
!"#$ -. |
‘JKh5o $698: ;648:<! +fEp7q |
|
DE $#%& FGHI $#%& &’ JK" |
r! st45uv:;< ’$698: wx45y |
|
L45 #(& I $#%& HMNO #(&#()*$ |
z(% |
|
I $#%&+#(& JK% |
gJKi{|}~"+!•€XRl•‚l |
|
|
•ƒ„&…†45 1=!>! P .?82@8A$% |
1%&’()*+,- -.
DE ," PQ(RSTJIUVPSWJK" H 3-?@-A;AB -.
|
DE B6;?6C8C9 75486+23456 Z‡ˆ‘JK% |
E %./0123 -.!3456%47"+, |
|
DEXYZ[P\]JKI -./010" ^_" |
> 8AB;AAC -. |
&‘a,0#bcdGe45% $ |
DE -D ‰H&E$D$IgJK% |
F8*+,-9:,+;- -.!8: $5 <"
DEfEZ[P 23456+75486 STIgJK%
0
!"#$
&’(
!"#$%
.D:,+;- ,-
€ . /(5486 J • ? . / (5486 CD‚3!
8*+,-(:,+;- ,-
34Y ƒ JK? 23456+
75486 CD~P9:!
< |
#$#)*+ |
G ./012+ |
|
!"#$ !" %&! %’()*+,-.! |
P9:[\]^_‘a#$! |
|
/0#$ #" %&12!"! |
|
|
|
8*+,- ,3!1= >!" |
2 |
!"#$ ,- |
P9:[$b $698: ;648:<$ cY4d&e |
|
34 $#%& 5678 $#%& &’ 9:! |
f$ gh#$ij)k+ %$698: lm#$n |
|
;#$ #(& 8 $#%& 7<=> #(&"()*# |
o&! |
|
8 $#%&+#(& 9:! |
Z9:\pqrstcuvwHB_xy_ |
|
|
xz{"|}#$ 1=$>! ? .?82@8A#! |
1%&’()*+,- ,-
34 ," ?@ABCD98EF?CG9:! H 3-?@-A;AB ,-
|
34 B6;?6C8C9 75486+23456 JK~P9:! |
E %./0123 ,-!3456%47"*+ |
|
34HIJK?LM9:8 -./010" NO! |
> 8AB;AAC ,- |
"PQRSTUVW6X#$! # |
34 -D •7"E$D#8Z9:! |
F8*+,-9:,+;- ,-!8: $5 <"
34Y4JK? 23456+75486 CD8Z9:!
I
!"#$
!"#$%
&’()*
!!"#$%&’()*+,-./!012 $ C4DE1>?7&"
.34!567&89012:;"
# $ ! FGHIJK>?L7&8MNOP
" $<=>?@AB/" KQR"
<=
AB
#
!"#$
!"#$%
&’()*+
4=01=PQRSTUVW"
!!"#$%&’()*+,-./!012
.34!567&89012:;"
" <=>1$?@ABC7&8/"
#$ ! DEFGHIABC7&8JKLM INO"
$
!"#$
!"#$%&’()*+,
JK.Œ†€‡34•Ž••‘’“”Ž•–—˜™š"
2,-.›N6T!bcœ•žŸo ¡¢£"
9G"$•€‡JK.•€•¤†!2?345678!bcœ>¥¦JK.o ¡§£!¨©œ >§£ªh«¬W-®¯°d±²³´" „µ¶·¸¹ºJ-."
!!"#$!%&’()*+,-./0!)12,-.345678" #9:;<=()1>!?@ A8B?C)1!DE2?FG" $
" HI=()1+JK./0!)1!L2?MNOPQR%
"%&)126S/03456TP"
UV/0WXYZ[\]"
#^&_3‘a34,-." bc67d,-.efghijk]"
$
! ! !
-
2J-.lOmno!pE2‘qrG" stJ-.uvdwx!y&zY{Y|}W/0+.~"
•€•‚ƒ!„…i6†/0€‡XYˆ‰.XYŠ‹"
%
!"#$
*"+$,-
EFGHFIJKLMNOP"
./0123
"QRSTU&V"
WRXYZ[\]^_#X‘Z[UWa$%
# bEFcHdefgh&i"
j&klm
h&i &V"
!"#$%&’(
!"#$%&’!()*+"
! ! !
)
,-#$%&./0123"
4526789:;<=>?@ABCD"
$
!"#$
!"#$%&
’()*+
!$%&’"(! $%)*+,-./0")%+,1$%#!
" 23!"#$456789:;"(!
!"#
# 56789:;!"#!
$ ! !
,
<=>?!"#@ABCDE!
FGHEIJKLMNOPQRSTUV!
-./0
WXY4Z[\]^_‘a?!
CDEbcdef$ghi1jklm$nopqBrKCD
EstRsuvw "# m!
%
!"#$
!"#$%&’!()*+,-."
/0123456789!:;967<=967>"
/012?@ABCDEFGH67"
0‡
ˆfgfK‰h
!"
IJKL3MNOPQR!!STUV?W0XY" :Z[\]JRM!^I_‘0abc67 de?0fgfh" ijkl!"RM89!m:n012QRo0pN!qrN!<stuvw"
#$%&
xyz{|B!67}~•€•‚ƒ„ !"#$ ?…†"
!"#$
!"#$ |
!"#$ |
|
|
|
%#$ |
!
!"#$
!"#$!%$
!"#$%&!’()*+,-./0 !"#$ 123" 45’(6789:;<=>?!@ABCD
1EFGHIJ’(KLMNO"
!"#$
%#$
!"#$ |
!"#$ |
!"#$
’()*"#$+,-
;PQRSTUGHV()!WXYHIJ’(Z[\]^["
./0123 45123 _‘a$ &’()&!*+,
!"
!"#$
!"#$%&’(!)*+,-./0-123"
!"#$%
456789:;<=>?@"
788ABC-DEFGHIJ"
KLMN!OP
RV78 #,-QRS78TU$
TU
!"WX28##$ YZ$
_‘78
&%&"!’&"$
[\MN!]^
#,-QRV_‘78TU$
" ,-78}~•!Eu€•‚8%
’&" 78
78 |
|
|
ab |
|
lmD |
|
%&" 78 |
+abcdef!!;gh>?@!4+78ijkablmD!nopqr%
nsabtuvwxyz2{H!|4,-abvwD"
##
!"#$%&’
IJKLMNOP"QRS!"TUV"W,E$
XYZ[YMN(!"\]^_‘a,-%Ib$
^cdefIghd$
!"!"#$%!
%! #$%&$’(’) &’(
*!"#$%&’( !"#$% )*!&"’("’)#+,- %( *+,’+-.-/ 0- 102.+ ./$
+! " # $ % 0 1 ( 34#"% ) * + , - % (
5+,’+-.-/ 0- 6720+ ./$
,23#$%01$ !456#$%01(789:%$
-; 7 < = > ? ( 0-’7/ 8 ) @ 9 A B C D
5%:;%<$<= > )@E$
FG!" 5%:;%<?<= 0-@"HCD 5%:;%<?<= @
)@E$
)* |
#$%&$’(’) |
!!"./*0"1/!!"./+ |
ABC"DEFG" |
i |
j |
ABC;DEFG; |
i |
i |
F@C;D>CBC" |
i |
i |
>CBC; |
i |
i |
|
!fk7l ECHI"GCHI% |
!@AHI"JCHI"ECHI"GCHI% |
*+
!"#$%&’
!"*+,-.*
!" !"#$ #$%&’()
%!"#$%&’( !"#$ )*+,-%( !"#$%"&$ $’ (!!"#$ $’ ) ./"
&012345( $’*+, #)6$ 789: !"#$(!
!"#$) )6;%
’<=#$%&>" &?@A#$%&>(1BCD$%
(
! ! !
/
,-%EFGH !"#$ IJKL"M-NOPNQR%
ST#$%&>UVWX !"#$ YZ![;\]()*^_‘abWX\c ()-.!/).0%
ST#$%&>dUVWe !"#$ YZ![fg\hij()*kl‘% cmnopqr!?a;\]()*kl‘stc ()-.!/).0%
%’
!"#$%&’
!""’()!"
!" !"#$ # "%$ $%&
& !"#$%&’( !"# )*+,-%( $%&’(%"’ ’) * ./!
’ !"#$%01( +,-./ )*+,-%( 01%’2"345(%"’#./!
( 23#$%01! "456#$%01(789:#!
) ;7<=>?( ’)617 @ABC $%&’*8%"’ )DE!
&)
!"#$%&’
()*&!’
!" !"#$"%&%’ #$%
+! " !"! # $ % & ’ !#"$%"&’# ( ) * + $ , #
()*&+,-,. /, "/0-+ -.$
,!" 0"0 #/%&’()*+$,# 1+*&+,2,. 3, 4503+ -.0$
- 12 0"0 34,"5-6 0"0 78$
.9:;<=0# 3,&5. !&6% >?@A (67869:9; <
&6B$
CD!"* (+*&+,-,. 3, =" E@A 167869:9; =
&6B$
/ FGH 0"0 34,#IJKL$
0"1$"%&%’ 2%$3’ ()
MNOPQRSTU"CRVW"!" 0"0 34,*X 167869:9; /98>; (Y$
+$0# (67869:9; (Y
0"00# "?@:6 &’(Y
+/
!"#$%&’
(#)&!’
!" !"#$%&’ #$%
*!" !"! # #$"%!&’ $%&’()*+#
($"%)&’ $,-.!
+!" *"* #/0$%&’()*+# +,*%’
"/0#$,-.!
, 12 *"* 34+$5-, *"* 67!
-89:;<=# %-.,/"$,#>?@A +"0 $ ,B!
. CDE *"* 34+#FGHI!
*/
!"#$%&’
%(%&!’
!" $%&’ #$%
!!" !"! # #!$% $%&’()*+# #&$%’!"% %( )!*&$% %( + ,-"
"./0123# %(,-.#$4$5678 *&$%/!*&$%+ $49%
# :;< &"& =>+#?@AB"
) !! !
(
)*+CD./ *&$% EFGH"I*JKLJMN"
OP &"& QRST *&$% UV!W &"& $%XYZ[\ST]^ /+0123+14"
OP &"& _QRST *&$% UV!W‘a]bcd#$%XYZ"
^efghij!:[ &"& #$%XYZkl( /+0123+14"
!*
!"#$%&’
!"#$%&
!"#$%&’(!)*"#+,-%./01.23456789$
:;<=>?-%.@AB7CD$%$EFGH !"# AIJKL#MNOPQABR$%ST< U$
%&’()
lm\]
XY
! VW-%.A $%& ’(&!XYZ["\]^_1. $%&)%%$ *%!XYZ‘"ab$
" VWXYYc^-%.A $%& *%!XYZ‘"ab$
# d-%.@A +,$-!ef"dgGHhi-%.Ajk$
!$
!"#$%&’
&’()!*
!" !"# #$%
$4528/?%&@AB: *"#$%+,$-.%"01+81%<C$ DE<CFG"81/HG!;* +/IG!J*+/KG%$
%L%&/><M%&N!OPQ 0&!1"RS%PT$ "-UV%&/WXYZ$ %
& [\]^_9: $)0"2"‘M%PTab *,3 ‘Mc$ !d456 !, $)4!,ab !,4 ‘Mc$
’ + |
|
! |
|
!"#$%&’()*+! ,-.%&/$012345678/9: |
!"#$% &’(%)% |
"01;’)*+#<=>$ |
|
$(
!"#$%&’
&’()!*
!" !"#$%&’ #$%
(!"#$%& !"#$%&’ ’()*+,-%& !(#)%&’ ’./0! 12345678&9: "*+, ;<#’.)*=>?@!
)!"#$%AB’()*+,-% ,-%)’ "A B#’./0!
*C#$%D/.#$E$FGH ./,0"IJ#G K! "LMN#$%6OPQ! #
+8RSTUV& )1.-2"’.#GKWX ,#3 ’
.Y!
, +
! Z[ !(#)%&’ \ #)%&’ )]^_‘ !(#4! # $%a!$bc"d !(#)%&’ ef!
)-
!"#$%&’
!" !"# #$%&’
]^%
[\%
$!"#$%&’"()*+, !"#$%&’$#(%!-.&$."/0# 123045!$.)65$78 9):5$;89)<5"#
%=>?@AB, $*+",!CD"EFGH -’. CDI#
JK!"L -’ $*/ CDMN$OGH -’/ CDI#
& PQRS’"(T# UVW’"(TXQYZ#
%’
!"#$%&’
’()*+!"
B%+,CDE.EFGH$IJ#$%&KLMNO*%+,PQ#
!" !"#$% &’ #$%&
& !"#$%&’ !"# ()*%+,’ !"#!$%"(-./#
( !"#$%&’01()23*%+,’ &’()*!!"#+(,)"./#
) 45#$%&6%+,#
* 789:;<’ )-$’.!(-"=>?@ !"# $% (-A#
((
!"#$%&’
"#"#$
! !
! !"#$%&’()*+! ,-./01 231456"
! 789:;<145=>6?@ABC D" E,FGHIJ<=>6!K":!L MN=>OPQR"
! -. !" 531S5 #$%#!"$TUVW%
XYZ[\012]T^_‘a&
! < !" bcd!ef_‘a!ghij!k lmnom]pq! rRH^sABtu v& Z[ !" bw]_‘anxyza!n {<|}~•€klm•om! h3AB ‚ƒ& „… !" †‡]xyzaˆ‰Z[!
,LZŠ†‡n‹Œ†‡•Ž&
! ! ! !
•z••z]q‘TU’“pq&
-.*z”•– !" 31S5]*z—U&
#1S5pX5˜™*z”•& $
„…šN] #&%’!" ”•›9!=>~r
RH^stuv& œ•MNžŸ () ]”
•¡¢£¤¥&
-.\012¦!*+,- .Wp§@ +.-
QR&
$%
!"#$%&’
!"#$%&’( !"#$%&
!"#$%& )* |
|
|
’()*$(+, )* |
|
|
|
-. |
/. |
|
-. |
0. |
*+, |
|
|
*+, |
|
|
|
!!"#" |
!"#" |
|
!!"#" |
!"#" |
’()%&
!"#$%& )* |
|
|
’()*$(+, )* |
|
|
|
-. |
0. |
|
-. |
0. |
*+, |
|
|
*+, |
|
|
|
!!"#" |
!"#" |
|
!!"#" |
!"#" |
$%
!"#$%&’
%& 0,123456
!"#$%&!’()* !"#$%&’+,"
!"#$%&’()*+,-.!/01234("
5623789:;<!=>?@A9:!BCDEFG H)I"
!-./%&
#J%"KLM-.#!"#$% N &’()* O’()I"’( PQRSOTUV!WXY;<O238Z["
(\ +,-./]^0\_!‘a\!1"\_bc23]^"
)\#\_!‘a\!1"\_bc+,"
*\#\_!‘a\!1"\_bc’(PQRS"
,\#\_de’(PQRS"
fgh’(PQRSi!LMjk;<l["
5623m-.789l!nopqr’()I"
s 234$&5%tuv!!"’()Ia!56+, DEFwxy)*!z&)*{(PQRS"
+\ +,-6$]^%\_|}9:~•€•" \ 789l[:\_|}jG‚]ƒ"
)+
Loading...