LG 32LJ500B User manual [pt]

MANUAL DE INSTRUÇÕES

Segurança e

Referência

LED TV*

* TV LG LED usa a melhor tecnologia de LED backlight.

32LJ500B

MFL69717401 REV.00 MAR/17

*MFL69717401*

Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia cuidadosamente este manual e mantenha-o para futuras referências.

PARA OBTER MÁXIMA QUALIDADE DE IMAGEM SEM DISTORÇÃO, É NECESSÁRIO SINAL DIGITAL DE ALTA QUALIDADE EM FORMATO WIDESCREEN.

Para sua maior comodidade, solicite a instalação de seu uwtizyt "{jwnŅvzj fx htsin °jx j inxutsngnqnifijfywf{ x it nosso site www.lg.com/br/suporte ou entre em contato com o SAC.

Prezado Consumidor

[fwfg sx j gjr {nsit Ć Qfr qnf

LG, você está levando para sua casa um produto de alta tecnologia e de fácil operação. Usufrua de todos os recursos lendo atentamente este manual e seguindo fx twnjsyf °jx fvzn ijxhwnyfx/ ^j ainda surgirem dúvidas, acesse o manual eletrônico ou fale conosco. O número de atendimento está na última capa deste manual.

Meio Ambiente

Somos uma empresa preocupada com o meio ambiente. O stxxt htruwtrnxxt uwtrt{jw tfuwnrtwfrjsythtsyszt0uwthzrando desenvolver produtos com o máximo de materiais recicláveis. A sua consciência ambiental yfrg r nrutwyfsyj0 ijxynsj esses materiais de forma fijvzfif/ ^nlf fx inhfx fgfn}t j colabore com o meio ambiente:

1. Manuais e

Embalagens:

Os materiais utilizados nas embalagens (manuais, caixas de papelão, plásticos, sacos j hfq tx ij P[^ nxtutwitx produtos LG são 100% recicláveis. Procure fazer esse descarte preferencialmente em recicladores especializados.

2. Pilhas e Baterias:

 

 

 

1.

Y t

 

 

 

 

 

 

 

 

recomendável

o

descarte de pilhas ou baterias em lixo comum.

2.Após o uso, estes itens devem ser descartados de forma fijvzfif0 xtg t wnxht ij ocasionarem danos ao meio frgnjsyj j Ć xfºij mzrfsf "Ntsfrfs FBCijCC&DBBK-/

Instruções e Referência | 2

3.A LG criou o Programa Coleta Inteligente, para facilitar e

{nfgnqn fwtijxhfwyjfijvzfit de aparelhos celulares, pilhas e baterias.

4.Lywf{ x it [wtlwfrf Ntqjyf

Inteligente, a LG disponibiliza pontos de coleta em localidades diversas, incluindo fxxnxyĀshnfx y hsnhfx fzytrizadas da LG Electronics.

[fwf rfnx nsktwrf °jx {nxnyj o site www.lg.com/br/ suporte/coleta-seletiva ou htsyfyjstxxt^LNfywf{ xit número 4004-5400 (Capitais j ]jln°jx rjywtutqnyfsfxtz

0800-707-5454 (demais qthfqnifijx-/

3. Produto:

Yt Ņr ij xzf {nif ºynq ijxynsj corretamente materiais perigosos ij stxxtx uwtizytx "ufns nx0 hnsjxh­untx0 htruwjxxtwjx0 jyh/-0 jshfrnsmfsit txĆxhtrufsmnfx especializadas em reciclagem. Não vzjnrj j sjr otlzj jxyjx nyjsx jr qn}t itr xynht/

Instruções de Segurança

Wjnf j lzfwij jxyfx nsxywz °jx/

Preste atenção a todos os avisos.

^nlf ytifx fx nsxywz °jx/

CUIDADO

RISCO DE CHOQUE

ELÉTRICO. NÃO ABRA!

PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVA A TAMPA TRASEIRA. NÃO INSIRA OBJETOS DENTRO DO APARELHO. NÃO EXISTEM PEÇAS PARA AJUSTE PELO USUÁRIO. ENCAMINHE-O AO SERVIÇO TÉCNICO AUTORIZADO.

Pxyj x rgtqt ijxynsf xj a alertar o usuário para a presença de voltagem

perigosa não isolada dentro do htrufwynrjsyt it uwtizyt0 vzj

utijxjwijrflsnyzijxzŅhnjsyj ufwf htsxynyznw wnxht ij hmtvzj jq ywnht Ćx ujxxtfx/

Pxyj x rgtqt ijxynsf xj

a alertar o usuário para f uwjxjs f ij nsxywz °jx importantes de funcionamento e rfszyjs t"fxxnxyĀshnf-sfqnyj- wfyzwfvzjfhtrufsmftuwtizyt/

ATENÇÃO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO OU INCÊNDIO, NÃO EXPONHA ESTE EQUIPAMENTO À CHUVA OU UMIDADE.

٪Não use o aparelho próximo

Ć lzf/

٪Limpe somente com pano seco.

٪Não obstrua as aberturas de ventilação. Instale de acordo htr fx nsxywz °jx ijxhwnyfx sjxyj rfszfq ij nsxywz °jx/

٪Não instale próximo a fontes ij hfqtw yfnx htrt fvzjhjdores, medidores de calor, ktl°jx tz tzywtx fufwjqmtx (incluindo fruqnŅhfitwjx-vzj produzam calor.

٪O cabo fornecido está de acordo com as normas ABNT. De maneira nenhuma faça rtinŅhf °jxsthfgtijktw f/

Se o cabo de força não se encaixar na tomada, consulte um eletricista e solicite a substituição da tomada obsoleta (os tipos de cabo podem variar ijujsijsit it rtijqt-/

٪[wtyjofthfgtijfqnrjsyf t de ser pisado ou puxado, principalmente nos plugues, nas jsywfifxjstxutsytxijxfif do aparelho.

٪Use somente acessórios origisfnxjxujhnŅhfitxstxrfszfnx vzj fhtrufsmfr t uwtizyt/

٪Para transportar seu aparelho use somente carrinhos, xzutwyjx0 ywnu x0 gwf fijnwfx tz rjxfx vzj xzutwyjr t ujxt it uwtizyt jxujhnŅhfit

LED TV | LG do Brasil

no guia rápido. Quando for jkjyzfw vzfqvzjw rt{nrjstação faça-a com todo cuidado ufwfj{nyfwkjwnrjsytxjutxx- {jnx vzjifx it fufwjqmt/

٪Desligue o aparelho da tomada durante tempestades de raios tz vzfsit s t ktw zxfit utw zr qtslt ujwtit ij yjrut/

٪Qf f htsxjwytx xtrjsyj htr ujxxtfq vzfqnknhfit/ Z htsxjwyt sjhjxx wntvzfsit t fufwjqmt ktw ifsnŅhfit ij alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue vzjgwfit0 qvznitx tz tgojytx yjsmfr hf it ijsywt it aparelho, o aparelho tenha sido j}utxyt Ć hmz{f tz zrnifij0 não funcione normalmente ou vzj yjsmf xnit ijwwzgfit/

٪Não aperte com força o painel com as mãos ou com um tgojyt fknfit htrt uwjlt0 lápis, caneta e não arranhe a xzujwkhnj/

٪Y t htqj tgojytx ij rjyfq tz vzfqvzjw tzywt rfyjrial condutor no cabo de fqnrjsyf t/ Y t ytvzj sf extremidade do cabo de fqnrjsyf t jsvzfsyt jqj estiver conectado na tomada.

٪Mantenha todo material de embalagem (calços de isopor, xfhtx0jyh/-ktwfitfqhfshjifx crianças. Os calços de isopor x t uwjozinhnfnx xj nsljwnitx/

Em caso de ingestão, force o paciente a vomitar e procure um hospital o mais rápido utxx{jq/ Lq r inxxt0 tx xfhtx uq xynhtxutijrhfzxfwfxŅ}nf/

Mantenha-os fora do alcance das crianças.

Instruções e Referência | 3

٪CUIDADOS REFERENTES AO CABO DE FORÇA:

]jhtrjsif xjvzjtfufwjqmt xjofhtsjhyfitfzrfytrfif uw­uwnf0 tz xjof0 zrf ytrfif

única por aparelho, sem

;gjsofrnsx< tz ;w lzfx</

Não conecte muitos aparelhos a uma mesma tomada, pois isso pode causar curto-circuito ou fogo.

Não sobrecarregue tomadas. Tomadas sobrecarregadas, danificadas, frouxas, com j}yjsx°jx ij kntx0 kntx descascados ou com isolamento comprometido podem xjw ujwnltxfx/ \zfqvzjw zrf ijxxfxhtsin °jxutijhfzxfw hmtvzj tz ktlt/ ajwnknvzj0 periodicamente, os cabos do xjz jvznufrjsyt6 xj f xzf aparência indicar desgaste tz ifst0 ijxqnlzj t jvznufmento e substitua o cabo por zrtwnlnsfqfywf{ xitxjw{n t fzytwn fit/ [wtyjof t Ņt ij fqnrjsyf tijvzfqvzjwfgzxt kxnht tz rjh snht0 yfnx htrt ser pisado, esmagado, torcido, preso em uma porta fechada, ou no meio do caminho. Dê atenção especial aos plugues, ytrfifxjijtsijtŅtxfnit aparelho.

Y t rt{f f _a htr t Ņt sf tomada. Não use cabo de força ifsnŅhfittzijxlfxyfit/Y t ijxqnlzj if ytrfif ujqt Ņt j sim pelo plugue.

٪[fwfinrnsznwtwnxhtijhmtvzj ou fogo, não exponha este produto a chuva, umidade ou tzywtx qvznitx/ Y t ytvzj sf

TV com as mãos molhadas. Não instale este produto próximo a itens inflamáveis como gasolina, velas e não exponha a TV diretamente ao ar-condicionado.

٪Y t zxj jvznufrjsytx jq ywnhtx ij fqyf yjsx t ujwyt

da TV. Isto pode resultar em mau funcionamento do produto.

٪Não exponha o produto a ltyjofrjsytx tz jxunwwtx i> lzf0tgojytxhmjntxij lzf como vasos ou taças por cima do aparelho (ex: em prateleiras fhnrf it fufwjqmt-/

٪Assegure-se de conectar o unstyjwwfituqzlzjĆytrfifx com sistema de aterramento

"ijujsijsit it rtijqt-/

O cabo de força fornecido com o aparelho está de acordo com a norma da ABNT NBR 14.136 e para sua maior segurança, instale tomadas fyjwwfifx vzj jxyjofr ij acordo com a norma da ABNT NBR 5410.

^j tx r ytitx ij fyjwwfrjsyt s t ktwjr utxx {jnx0 contrate um eletricista para nsxyfqfwzrinxozsytwxjufwfit/

NÃO tente aterrar o produto htsjhyfsit t f Ņtx ij yjqjfone, para-raios ou canos de l x"ijujsijsititrtijqt-/

٪U vzjf_a qnlfifinwjyfrjsyj na tomada, o acionamento do botão (POWER) não a desligará, ele apenas inicia o rtit ij jxujwf "xyfsig~-/ [fwf ijxqnlfw ijŅsnyn{frjsyj o aparelho, remova o plugue da tomada.

٪Não tente modificar este uwtizyt ij vzfqvzjw ktwrf sem autorização por escrito da LG Electronics do Brasil. A rtinŅhf ts tfzytwn fifnw cancelar o direito do usuário de operar este produto e yfrg rfhtsxjvzjsyjujwif da garantia.

٪MOVENDO: Antes de mover, desligue o aparelho e desconecte todos os cabos de conexão. Não tente efetuar a movimentação do aparelho

LED TV | LG do Brasil

sozinho. Evite acidentes e uwjoz tx ijxsjhjxx wntx/

Antes de mover o aparelho sem a base, instale imediatamente a TAMPA DE PROTEÇÃO ktwsjhnif "fqlzsx rtijqtx-/

٪VENTILAÇÃO: Instale a TV em um local com boa ventilação. Não a instale em um local apertado, como uma estante de livros. Não cubra o produto com panos ou outros produtos, por exemplo, plásynhtx0 jsvzfsyt qnlfit/ Y t instale em lugares excessivamente empoeirados.

٪Tome cuidado para não tocar as aberturas de ventilação. Quando estiver usando a TV utwzrqtsltujwtit0fxfgjwyzwfx utijr jxyfw vzjsyjx/

Isso não afeta o desempenho ou causa defeitos.

٪Ao sentir cheiro de fumaça ou outros odores ou escutar sons estranhos vindos da TV, desli- gue-a da tomada e entre em htsyfyt htr xjw{n t y hsnht autorizado.

٪^j lzf tz tzywf xzgxy shnf entrar em contato com o adaptador ou cabo de força, desconecte-os e contate o SAC imediatamente. Caso contrário, isso pode resultar jrnshĀsinttzhmtvzjjq ywnht/

٪Não instale o produto em uma parede onde há alto risco de j}utxn tĆkzrf fij­qjttz s {tf/[tijw tthtwwjwkfqmfx tz ifsnŅhfw t uwtizyt/

٪Use somente o adaptador e o cabo de força autorizado e aprovado pela LG Electronics. Caso contrário, isso pode wjxzqyfw jr nshĀsint0 hmtvzj jq ywnht0 rfz kzshntsfrjsyt ou deformação do produto.

٪Nunca desmonte o adaptador ou o cabo de força. Isso pode

Instruções e Referência | 4

wjxzqyfwjrnshĀsinttzhmtvzj jq ywnht/

٪Qf ftrfszxjntitfifuyfitw htr hznifit0 j{nyj vzjifx/ QtwyjnrufhytutijifsnŅh qt/

٪Afaste o produto da luz direta do sol. O produto pode ser ifsnŅhfit/

٪Yzshfytvzjstfufwjqmttzsf antena durante tempestades.

٪Ao montar a TV na parede, no ufnsjq ywfxjnwt0 hjwynŅvzj xj de não instalar os cabos de alimentação e de sinal muito fujwyfitx tz jr utxn t vzj inŅhzqyjtfhjxxt0hfxtsjhjxsite removê-los.

٪Não deixe nada bater ou cair dentro do aparelho, e não bata sf yjqf htr sjsmzr tgojyt/

٪D E S CO N EC TA N D O O PLUGUE: Em caso de problema jq ywnht0 jxyj uqzlzj jxxjscial para o desligamento do fufwjqmt/Wnlzjf_aĆytrfifx jr vzj t uqzlzj utxxf xjw manuseado facilmente.

ajwnŅvzj xj t hfgt ij ktw f jxy htsjhyfitŅwrjrjsyjst plugue de alimentação da TV.

٪PILHAS: Guarde os acessówntx "unqmfx0 jyh/- jr zr qthfq seguro fora do alcance das crianças.

Este aparelho usa pilhas. Em xzf hnifij&uf x utij mf{jw qthfnxvzjnsinhfrtsijjxyjx itens podem ser descartados. Por favor, entre em contato com as autoridades locais ufwf tgyjw nsktwrf °jx ufwf eliminação ou reciclagem.

Não descarte as pilhas no fogo e não cause curtocircuito, desmonte ou permita vzjfxunqmfxxjofrfvzjhnifx/

٪LIMPEZA: Quando limpar, desligue da tomada e limpe suavemente com um pano rfhnt ufwf j{nyfw fwwfsm°jx/

U vzj utij thtwwjw hmtvzj jq ywnht0 s t gtwwnkj lzf tz tzywtx q vznitx inwjyfrjsyj na TV. Não use produtos vz rnhtx htrt qhttq tz outros abrasivos.

Iniciando

Notas:

٪As imagens exibidas neste manual podem ser diferentes das da TV.

٪LxZ^Ox"Tsktwrf °jxijyjqfpodem ser diferente se comparadas com este manual.

٪Zx rjszx j fx tu °jx inxut- s{jnx utijr xjw inkjwjsyjx f partir da fonte de entrada ou modelo do produto utilizado.

٪No futuro, novos recursos podem ser adicionados a esta TV.

٪Os itens fornecidos com o produto podem variar dependendo do modelo.

٪Lx jxujhnŅhf °jx it uwtizyt ou o conteúdo deste manual podem ser alterados sem o uw {nt f{nxt ufwf fyzfqn f t ifx kzs °jx/

٪Para uma conexão ideal, os cabos HDMI e dispositivos USB devem ter no máximo 10 mm ijjxujxxzwf"L-jCKrnqrj- ywtx ij qfwlzwf "M-/

٪Caso, o dispositivo USB não se encaixe em sua TV, use cabos de extensão USB 2.0.

٪Usar um cabo HDMI não certi-

Ņhfitutijhfzxfwuwtgqjrfx de conexão ou na exibição de imagens.

٪Cabos HDMI recomendados:

Cabo HDMI®/ ™ de alta

{jqthnifij"Ertzrjstw-/

Cabo HDMI®/ ™ de alta velocidade com Ethernet

"wjij-/

LED TV | LG do Brasil

B B A A

٪Para garantir a segurança e a vida útil do produto, use somente itens aprovados e fornecidos com sua TV.

٪\zfnxvzjw ifstx tz kjwnmentos causados pelo uso de itens não aprovados não são cobertos pela garantia.

٪Alguns modelos possuem uma ujq hzqf knsf kn}fif xtgwj f tela, fazendo parte da mesma, portanto não deve ser removida! Não remova o painel com tx ijitx tz vzfnxvzjw kjwwfrjsyfx/ Txxt utij ifsnŅhfw t produto.

٪Efetue a correta fixação da base, colocando a TV com a tela voltada para baixo sobre zrf xzujwk hnj uqfsf0 fhtqhmtfif j qn{wj ij tgojytx/

٪NjwynŅvzj xj ij vzj tx ufwfkzxtxjxyjofrgjrfujwyfitx/

Se eles não estiverem seguros o suficiente, a TV poderá inclinar-se e cair após ser instalada.

٪LtŅ}fwfgfxjstfufwjqmtij

TV, utilize somente os parafusos fornecidos e indicados para a montagem do aparelho.

٪Não aperte os parafusos com força excessiva, caso contrário, jqjx utijr xjw ifsnŅhfitx/

Aviso importante

[fwfjxyfgjqjhjwzrs{jqij zint xjlzwt0 wjhtrjsifrtx fozxyfw t {tqzrj f zr s {jq gfn}t j jr seguida aumentar lentamente o xtr fy utijw tz{n qt htsktwyf- {jqrjsyj j xjr inxytw °jx/

Instruções e Referência | 5

_frg r wjhtrjsifrtx j{nyfw f j}utxn t uwtqtslfif f wz itx muito altos.

Para referência, listamos abaixo alguns exemplos, com as respectivas intensidades sonoras em ijhng nx/

Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decibéis pois isto poderá prejudicar a sua audição.

Exemplos

30Biblioteca silenciosa, sussurros leves.

40Sala de estar, refrigerador, vzfwyt qtslj it yw sxnyt/

_w sxnyt qj{j0 hts{jw-

50sação normal, escritório silencioso.

Ar condicionado a uma

60inxy shnf ij H r0 r vznsf de costura.

 

 

Aspirador de pó, secador

 

70

de cabelo, restaurante

<![if ! IE]>

<![endif]>Decibéis

 

ruidoso.

80

de despertador a uma

 

 

_w kjlt r int ij hnifij0

 

 

coletor de lixo, alarme

<![if ! IE]>

<![endif]>de

 

inxy shnf ij HB hr/

<![if ! IE]>

<![endif]>Nível

SER PERIGOSOS EM CASO DE

 

OS RUÍDOS ABAIXO PODEM

 

EXPOSIÇÃO CONSTANTE

Metrô, motocicleta,

90tráfego de caminhão, cortador de grama.

Caminhão de lixo,

100xjwwf jq ywnhf0 kzwfijnwf pneumática.

Show de banda de rock

120jr kwjsyj Ćx hfn}fx fhºxticas, trovão.

140Tiro de arma de fogo, f{n t f ofyt/

180 Lançamento de foguete.

Informação cedida pela Deafness

]jxjfwhm Qtzsifynts0 utw htwyjxnf/

Movimentação e Transporte

Por favor, siga os avisos para um ywfsxutwyjxjlzwtjj{nyjvzjf_a xjof wnxhfif tz ifsnŅhfif0 nsijpendente do seu tipo e tamanho.

٪Recomenda-se mover a TV na caixa ou nos materiais de jrgfqfljr0 vzj t fhtrufnham originalmente.

٪Antes de mover ou levantar a TV, desconecte o cabo de força e todos os demais cabos.

٪Quando segurar a TV, a tela deve estar distante de você, ufwf j{nyfw fwwfsm°jx/

٪^jlzwjhtrŅwrj fujqfufwyj superior e inferior da moldura if _a/ Njwynknvzj xj ij s t segurar nas partes transparentes, alto-falantes ou na tela de proteção dos alto-falantes.

٪Independente do tamanho e peso do aparelho, efetue o transporte sempre com a fozif ij tzywf ujxxtf j xnlf fx nsxywz °jx ijxhwnyfx sfx imagens desta seção.

٪Quando transportar a TV, j{nyj xtqf{fshtx tz {ngwf °jx excessivas.

LED TV | LG do Brasil

٪Quando transportar a TV, mantenha-a sempre na vertical, nunca a vire de lado, tz nshqnsj f ufwf jxvzjwif tz direita.

٪Ao manusear a TV, tome hznifit ufwf s t ifsnŅhfw t botão Liga/Desliga localizado na parte inferior do aparelho.

Cuidado:

٪Evite tocar o tempo todo na yjqf0utnxnxxtutijifsnŅh qf/

٪Y thtqtvzjtuwtizytsthm t com a tela virada para baixo. Use uma proteção acolchoada. Não seguir esta instrução utijw hfzxfw ifstx Ć yjqf/

٪Não mova a TV se os organizadores e suportes de cabos estiverem pendurados e nem tente mover o aparelho segu- rando-os, pois eles podem vzjgwfw hfzxfsit qjx°jx ujxxtfnxjifstxĆ_a"ijujsijsit it rtijqt-/

Usando o botão

Use o botão para ligar ou desligar o aparelho de TV.

Funções básicas

Botão Função

Pressione para

Ligar/ Desligar.

Instruções e Referência | 6

Instalar em uma mesa

1.Posicione a TV verticalmente sobre uma mesa. Deixe 10 hr "r snrtij jxuf t jr vzfqvzjw inwj t ufwf zrf {jsynqf t fijvzfif/

10 cm

10 cm

10 cm

10

cm

 

Instalação do aparelho em uma mesa (meramente ilustrativa).

2.Conecte o cabo de força em zrf ytrfif jq ywnhf/

Cuidado:

٪Y tfuqnhfwxzgxy shnfxjxywfnhas (óleos, lubrificantes, jyh/- ftx ufwfkzxtx izwfsyj f montagem da base na TV. Isso pode danificar o aparelho e invalidar a garantia.

Instalar na parede

10 cm

10 cm 10 cm

10 cm

Instale o suporte em uma parede sólida perpendicular ao piso. Ao instalar em outros materiais ou posição, poderão ocorrer fhnijsyjxtzifstx/P{nyjuwjoz tx desnecessários, falando com seu revendedor e contratando xtrjsyjujxxtfqvzfqnŅhfitufwf

efetuar a instalação do aparelho na parede.

Recomendamos o uso de Suportes de Parede LG, pois eles são consywz itx ufwf kfhnqnyfw f htsj} t itx hfgtx/ [tw r0 xj jxyn{jw zxfsitzrxzutwyjs tfozxy {jq0 recomendamos primeiro efetuar a conexão de todos os cabos e em seguida instalar a TV na parede.

Atenção:

٪Para fixar a TV ao suporte não utilize parafusos fora do ufiw tjxujhnŅhfitsfyfgjqf/

Evite danos ao aparelho!

Modelo 32LJ500B

Xjinif L&M "rr-

100 x 100

Parafuso/Qtd. M4 - 4x

A

B

Sobre as

Conexões

Conecte vários dispositivos j}yjwstx Ć _a j xjqjhntsj tx ij acordo com sua necessidade. Para rfnxnsktwrf °jxxtgwjzrinxutsitivo externo, consulte o manual vzj t fhtrufsmf/

Dispositivos externos disponíveis para conexão: receptores HD, leitores de DVD, videocassetes, sistemas de áudio, dispositivos de armazenamento USB, PC, h rjwfx ij { ijt tz h rjwfx j entre outros.

Notas:

٪Para gravar programas de TV em um gravador de DVD ou videocassete, consulte o rfszfq ij nsxywz °jx ijxyjx dispositivos para efetuar as htsj}°jx htwwjyfrjsyj/

LED TV | LG do Brasil

LG 32LJ500B User manual

٪Lx htsj}°jx itx inxutxnyn{tx externos apresentados podem xjw inkjwjsyjx ifx nqzxywf °jx nos manuais fornecidos com sua TV.

٪Conecte dispositivos externos

Ć _a0 nsijujsijsyj if twijr de entradas da TV.

٪[fwfhtsjhyfwhtsxtqjijotltx0 use sempre o cabo fornecido com este dispositivo.

٪Ntsxzqyjtrfszfqitjvznufrjsytj}yjwstufwfnsxywz °jx de funcionamento.

Conectar ANTENNA IN ou CABLE IN

Conecte sua antena externa ou hfgt "ijhtinŅhfitwufwf xnsytnizar os canais de TV. O cabo

]Q "JG :- ufwf htsj} t s t fornecido.

Cuidados:

٪Tenha cuidado para não dobrar t Ņt ij htgwj it hfgt ]Q/

Fio de Cobre

٪Primeiro efetue todas as cone-

}°jx ij inxutxnyn{tx0 ufwf jr seguida conectar o cabo de força na tomada. Este procedimento evita danos ao seu televisor.

Notas:

٪[fwf rjqmtwfw f vzfqnifij if imagem em uma área com sinal kwfht0htruwjzrfruqnŅhfitw de sinal.

٪Para conectar duas TVs ou mais, instale divisores de sinal.

٪Se a antena não estiver instalada corretamente, contate o seu revendedor para obter uma nsxyfqf t fijvzfif/

Instruções e Referência | 7

٪Codecs de áudio (DTV) suportados: MPEG, Dolby Digital, Dolby Digital Plus (32 pS & FF/C pS & FK pS - j

HE-AAC.

Outras Conexões

Conecte seus dispositivos j}yjwstx Ć _a/ [fwf tgyjw f rjqmtw vzfqnifij ij nrfljr e som, conecte o dispositivo externo usando um cabo HDMI. O cabo HDMI para conexão não

ktwsjhnit/

Notas:

٪Formatos suportados de Áudio HDMI (dependendo it rtijqt-:

AC3 (Taxa de bits máxima:

HFBVgux-6PCM (32 kHz / FF/CpS &FKpS -6 Dolby

Digital, Dolby Digital Plus

(32 kHz / 44.1 kHz / 48 pS -/

Controle

Remoto

Instalando as pilhas (1,5 V AAA): abra o compartimento das pilhas e insira-as combinando corretamente os polos e e depois feche o compartimento. A combinação errada pode causar a explosão das pilhas ou vazamento, resultando em fogo, ferimentos ou poluição ambiental.

Para remover as pilhas, execute fxf °jxijnsxyfqf tjrtwijr reversa. Este controle remoto usa luz infravermelha. Quando em uso, deve ser apontado na direção do sensor remoto na TV.

Funções

Cuidado:

٪Não misture pilhas velhas e novas, pois isso poderá dani-

Ņhfw t htsywtqj wjrtyt/

٪ (POWER): Liga/Desliga

"rtit ij jxujwff_a/

٪TV: Retorna ao modo TV

"ºqynrt hfsfq-/

٪CAPTION: Ativa / Desativa a função Legendas (Closed

Nfuynts-/

٪(RATIO): Redimensiona a imagem na tela.

٪ : P}ngj nsktwrf °jx it canal / programa atual.

٪ (INPUT): Seleciona uma entrada externa.

LED TV | LG do Brasil

٪Te c l a s N U M É R I C A S :

Seleciona canais ou item numerado nos menus.

٪— (DASH): Ativa canais de multiprogramação 2-1, 2-2, jyh/ "_a OTRT_LW-/

LIST: Exibe a lista de canais memorizados.

٪Q.VIEW: Volta ao canal antewntw"ºqynrthfsfq{nxzfqn fit-/

٪ VOL : Lozxyf t s {jq sonoro.

٪FAV: Navega na lista de canais favoritos.

٪GUIDE: Exibe o Guia de Programação Eletrônica

"xtrjsyj_a OTRT_LW-/

٪ (MUDO): Efetua pausa sonora.

٪: Navega nos canais memorizados.

: Use para alternar em páginas extensas nas listas rzqynrinf/

٪PICTURE: Muda o modo de imagem

٪SLEEP: Lozxyf f _a ufwf desligar no tempo determinado pela função.

٪SOUND: Muda o modo de Som.

٪(Settings): Acessa o menu ij htsŅlzwf °jx/

٪Q.MENU: Acessa o menu rápido.

٪ (botões de navegação): Use para navegar nos menus.

٪OK : Seleciona menus ou tu °jx j htsŅwrf f °jx/

٪BACK: Volta uma ação.

٪EXIT: Qjhmf ytitx tx rjszx de tela.

٪: Otimiza o áudio e as imagens para obter melhores wjxzqyfitxftfxxnxynwotltxij futebol.

Instruções e Referência | 8

٪SAP/ : Ativa a função SAP (Programa de Áudio Secundário).

٪(controles multimídia): Use para controlar a reprodução de conteúdos em dispositivos htrufy {jnx htr ^TX[WTYV ou USB.

٪Botões coloridos: Use para fhjxxfw kzs °jx jxujhnfnx jr diversos menus.

Ajustes

Energy Saving

IMAGEM Energy Saving

Lozxyftgwnqmtifyjqfufwfjhtstmizar energia.

٪Desligado: Desliga a função Energy Saving.

٪Mínimo/Médio/Máximo:

Luqnhf t fozxyj uw ijŅsnit para a função.

٪Vídeo Desligado: A tela será desligada e somente o som será reproduzido. Pressione vzfqvzjw yjhqf st htsywtqj remoto para habilitar novamente a imagem.

Modo de Imagem

IMAGEMModo de imagem

Selecione o modo de imagem otimizado de acordo com o ambiente ou o programa, os rtitx inxuts{jnx x t5

٪Vivo: Aumenta brilho, contraste e nitidez para exibir imagens mais vivas.

٪Padrão: P}ngj s {jnx ufiw t para brilho, contraste e nitidez.

٪Eco: Este recurso altera as htsknlzwf °jx if _a ufwf reduzir o consumo de energia.

٪Cinema / Jogos: Exibe imagens otimizadas para

Ņqrjx tz otltx/

٪Torcida: Otimiza as imagens ijotltxijkzyjgtq/Zxqfshjx são apresentados em cores vibrantes, com imagens cristalinas mesmo em movimentos rápidos.

٪Dependendo do sinal de entrada, os modos de imagem inxuts{jnx utijr {fwnfw/

Controle Avançado

IMAGEM Modo de imagem Configurações Avançadas

Selecione primeiro o Modo de imagem ijxjofit0 j}hjyt Vivo.

Zxnyjsxinxuts{jnxutijr{fwnfw de acordo com o sinal de entrada ou Modo de imagem.

٪Contraste Dinâmico: Lozxyf t htsywfxyj ufwf t s {jq nijfq de acordo com o brilho da imagem.

٪Cor Dinâmica: Lozxyf fx htwjx kf jsit htr vzj f imagem apareça em cores mais naturais.

٪Gama: Define a curva de gradação de acordo com a xf if ij xnsfq if nrfljr jr relação ao sinal de entrada.

Ajuste do Modo de

Imagem

IMAGEM Modo de Imagem

Selecione primeiro o Modo de Imagem ijxjofit ufwf jkjyzfw tx fozxyjx ujxxtfnx/

٪Backlight (luz de fundo):

Ntsywtqf t s {jq ij gwnqmt if yjqf fozxyfsit f qz ij kzsit/

Quanto mais próximo de 100, mais brilhante a tela se torna. Diminua a intensidade da luz de fundo para reduzir o consumo de energia.

٪Contraste: Lozxyfthtsywfxyj do brilho e as áreas escuras da imagem. Quanto mais próximo de 100, maior será o contraste.

LED TV | LG do Brasil

Loading...
+ 16 hidden pages