Page 1
2ץחל לע תורדגה.
3תחת תרדגה תרירב לדחמ ,ץחל לע תורדגה אוד"ל/FTP.
4ץחל לע תורדגה אוד"ל < רדגה תרש אוד"ל.
5אלמ תא תודשה עדימב שרדנה.
6ץחל לע חלש.
4עג ב- םייס תא הדובעה ידכ רוזחל ךסמל תיבה.
ךירדמ ריהמ
לוטיב תמישמ הקתעה
לוטיב תמישמ הקתעה ןמזב ךמסמהש אצמנ ןיזמב
הקתעה
םיכמסמה יטמוטואה
תעיבק תורדגה ראוד ינורטקלא
1דלקה תא תבותכ ה- IP לש תספדמה הדשב תבותכ טנרטניאה לש
ןפדפדה.
םא תבותכ ה- IP לש תספדמה הניא העודי ךל ,לכות:
TCP/IP תחת טירפתה תותשר/תואיצי.
•גיצהל תא תבו תכ ה- IP חולב הרקבה לש תספדמה עטקב
•ספדה תא ףד תורדגה תשרה וא תא ףד תורדגה טירפתה רתאו
תא תבותכ ה- IP עטקב TCP/IP.
2ץחל לע תורדגה < תורדגה אוד"ל/FTP < תורדגה אוד"ל.
3אלמ תא תודשה עדימב שרדנה.
4ץחל לע חלש.
תריצי רוציק ךרד ראודל ינורטקלא
תריצי רוציק ךרד אודל"ל תועצמאב תרש
טנרטניאה הנבומה
1דלקה תא תבותכ ה- IP לש תספדמה הדשב תבותכ טנרטניאה לש
ןפדפדה.
םא תבותכ ה- IP לש תספדמה הניא העודי ךל ,לכות:
- IP חולב הרקבה לש תספדמה עטקב
ה
ל
TCP/IP תחת טירפתה תותשר/תואיצי.
•גיצהל תא תבו תכ
•ספדה תא ףד תורדגה תשרה וא תא ףד תורדגה טירפתה רתאו
תא תבותכ ה- IP עטקב TCP/IP.
2ץחל לע תורדגה.
3תחת" תורדגה תורחא "ץחל לע לוהינ םירוציק < תרדגה רוציק ךרד
אודל"ל.
4דלקה םש ידוחיי ןעמנל ,רחאלו ןכמ ןזה תא תבותכ אודה"
הרעה: םא התא ןיזמ תובותכ תובורמ ,דרפה לכ תבותכ תועצמאב
קיספ ),(.
5רחב תא תורדגה הקירסה) תינבת ,ןכות ,עבצ היצולוזרו(.
6ןזה רפסמ רוציק ךרדה רחאלו ןכמ ץחל לע הפסוה.
םא ןיזת רפסמ אצמנש רבכ שומישב ,שקבתת רוחבל רפסמ רחא.
TCP/IP תחת טירפתה תותשר/תואיצי.
רשאכ ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה ליחתמ דבעל תא ךמסמה ,גצומ ךסמ
הקירסה .ידכ לטבל תא תמישמ הקתעהה ,עג ב- Cancel Job) לטב
המישמ( ךסמב עגמה.
גצומ ךסמ' לוטיב תמישמ הקירס .'ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה הקנמ תא
ןיזמה לכמ םיפדה לטבמו תא המישמה.
לוטיב תמישמ הקתעה ןמזב תקתעה םיפד
תועצמאב חטשמ תיכוכזה לש קרוסה
עג ב- Cancel Job) לטב המישמ( ךסמב עגמה.
גצומ ךסמ' לוטיב תמישמ הקירס .'עג רב המישמהש תלטובמ ,עיפומ ךסמ
הקתעהה.
תיכוכזה לש קרוסה.
לוטיב תדובע הקתעה תעב םידומעש םיספדומ
1ךסמב תיבה ,עג ב- לוטיב הדובע וא ץחל לע חולב םישקמה
ירמונה.
2עג הדובעב ךנוצרבש לטבל.
3עג ב- קחמ תודובע תורחבנ.
תחילש ראוד ינורטקלא
הנכה תחילשל ראוד ינורטקלא
תריצי םיקתוע
תנכה קתעה ריהמ
1ןעט ךמסמ רוקמ ךכ ודיצש יוצרה הנופ יפלכ הלעמ הצקהו רצה סנכנ
ןושאר ךותל ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה )ADF (וא יפלכ הטמ לע חטשמ
תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק ,םיפקש ,ריינ םוליצ,
וא הידמ הקד) ןוגכ יריזג תונותיע (ךותל ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה.
חנה םיטירפ הלא לע חטשמ
2ןנווכ תא יליבומ ריינה ןמזב תניעט ךמסמה ןיזמל םיכמסמה יטמוטואה.
הרעה: אדו לדוגש ךמסמ רוקמה לדוגו ריינ הקתעהה ההז .העיבק אל
הנוכנ לש לדוג ףדה היושע ךותחל תא הנומתה.
3חולב הרקבה לש תספדמה ,ץחל לע ידכ ליחתהל הקתעה.
הקתעה תועצמאב ה- ADF
1ןעט ךמסמ רוקמ םע םינפה יפלכ הלעמ ב- ADF רשאכ הצקה רצקה
הליחת.
הרעה: לא ןעטת ב- ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק םיפקש,
ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה םיטירפ הלא
לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
2םאתה תא ינווכמ ריינה.
3ךסמב תיבה ,טוונ לא:
הקתעה יוניש תורדגה הקתעה < קתעה תאז
תרדגה תייצקנופ ראודה ינורטקלאה
1דלקה תא תבותכ ה- IP לש תספדמה הדשב תבותכ טנרטניאה לש
ןפדפדה.
םא תבותכ ה- IP לש תספדמה הניא העודי ךל ,לכות:
•גיצהל תא תבו תכ ה- IP חולב הרקבה לש תספדמה עטקב
•ספדה תא ףד תורדגה תשרה וא תא ףד תורדגה טירפתה רתאו
תא תבותכ ה- IP עטקב TCP/IP.
הקתעה תועצמאב חטשמ תיכוכזה לש קרוסה
1חנה תא ךמסמ רוקמה הניפב תילאמשה הנוילעה לש חטשמ תיכוכזה
לש קרוסה ,רשאכ וינפ םינופ יפלכ הטמ.
2ךסמב תיבה ,טוונ לא:
הקתעה < יוניש תורדגה הקתעה < קתעה תאז
3םא שי ךל םידומע םיפסונ הקירסל ,חנה תא ךסמה אבה לע חטשמ
תיכוכזה לש קרוסה רחאלו ןכמ עג ב- קורס תא דומעה אבה.
1
Page 2
הרעה: לא ןעטת תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק ,םיפקש ,ריינ וטופ,
וא הידמ הקד) ןוגכ יריזג תונותיע (ךותל ה- ADF .חנה םיטירפ הלא
לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
2םא התא ןעוט תא ךמסמה ןיזמב םיכמסמה יטמוטואה ,ןנווכ תא יליבומ
ריינה.
3ץחל לע ,רחאלו ןכמ ןזה רפסמ רוציק תועצמאב חול םישקמה.
4עג ב- Fax it) חלש סקפ(.
תחילש סקפ תרזעב סקנפ תובותכה
סקנפ תובותכה רשפאמ שפחל תוינמיס יתרשו ךירדמ תובותכ.
הרעה: םא סקנפ תובותכה וניא ןקתומ ,הנפ שיאל הכימתה תכרעמב.
1ןעט ךמסמ רוקמ ךכ ודיצש יוצרה הנופ יפלכ הלעמ הצקהו רצה סנכנ
ןושאר ךותל ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה )ADF (וא יפלכ הטמ לע חטשמ
תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק ,םיפקש ,ריינ םוליצ,
וא הידמ הקד) ןוגכ יריזג תונותיע (ךותל ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה.
תיכוכזה לש קרוסה.
חנה םיטירפ הלא לע חטשמ
2םא התא ןעוט תא ךמסמה ןיזמב םיכמסמה יטמוטואה ,ןנווכ תא יליבומ
ריינה.
3ךסמב תיבה ,טוונ לא:
< Browse shortcuts) פדפד םיעוציבב.
Fax) סקפ( <
4תועצמאב חול םישקמה ילאוטריווה ,דלקה תא םשה ,וא קלח לש םשה,
לש םדאה תאש רפסמ סקפה ולש ךנוצרב אוצמל.
הרעה: לא הסנת שפחל תומש םיבורמ וב-תינמז.
5עג ב Done) עצוב) < Fax It) חלש סקפ(.
תריצי ירוציק ךרד
תריצי רוציק ךרד דעיל סקפה תועצמאב תרש
טנרטניאה הנבומה
םוקמב ןיזהל תא רפסמ ןופלטה אלמה לש ןעמנ סקפה חולב הרקבה לש
תספדמה לכב םעפ ךנוצרבש רגשל סקפ ,לכות רוציל דעי סקפ עובק
תוצקהלו ול קפסמ רוציק ךרד .ןתינ רוציל רוציק ךרד רפסמל סקפ דיחי וא
הצובק לש ירפסמ סקפ.
1דלקה תא תבותכ ה- IP לש תספדמה הדשב תבותכ טנרטניאה לש
ןפדפדה.
םא תבותכ ה- IP לש תספדמה הניא העודי ךל ,לכות:
הרעה: ידכ ףיסוהל תייהשה גויח רפסמב סקפה ,ץחל לע .
היהשהה העיפומ קי ספכ הביתב" סקפ לא ."שמתשה הנכותב וז םא
ךילע גייחל תלבקל וק ץוח הליחת.
5עג ב- רגש סקפ.
תחילש סקפ תועצמאב בשחמה
תורשפא סקפ להנמב ןקתה תספדמה תרשפאמ ךל" סיפדהל סקפל,"
התועצמאבש תספדמה חלשת ךמסמ רותהמ סקפכ םוקמב סיפדהל ותוא.
תוקשפאה סקפ תדקפתמ רישכמכ סקפ ליגר ,ךא תטלשנ תועצמאב להנמ
ןקתה תספדמה םוקמב חול הרקבה לש תספדמה.
1רשאכ ךמסמ חותפ ,ץחל לע File) ץבוק( < Print) הספדה(.
2רחב תא תספדמה זאו טוונ ל:
Properties) םינייפאמ(< הייסיטרכה Fax) סקפ( < Enable fax
)רשפא סקפ(
3ןזה תא רפסמ סקפה לש ןעמנה)םי (הדשב" רפסמ סקפ".
ןתינ ןיזהל ירפסמ סקפ תינדי וא תרזעב הנוכתה רפס םינופלט.
4הרקמב ךרוצה ,ןזה תמודיק הדשב תמודיק גויחה.
Scan the Next Page) קורס תא דומעה אבה( / Finish the Job
5רחב תא לדוג ןוויכו ריינה םימיאתמה.
6םא ךנוצרב לולכל דומע רעש םע סקפה ,רחב לולכ דומע רעש םע סקפ,
ןזהו תא עדימה םיאתמה.
7ץחל לע רושיא.
תורעה:
•תורשפאה סקפ הנימז שומישל קר םע להנמ ןקתהה PostScript וא
להנמ ןקתהה Universal Fax .עדימל לע תנקתה ילהנמ ןקתה הלא,
אר תא רוטילקתה Software and Documentation) הנכות דועיתו(.
•תא תורשפאה סקפ שי רידגהל רשפאלו להנמב ןקתהה PostScript
הייסיטרכב Configur ation) תרדגה הרוצת (ינפל ןתינש שמתשהל
הב.
•םא הביתה קודב דימתת תורדגה ינפל תחילש סקפ תנמוסמ,
שקבתת תמאל תא יטרפ לבקמה ינפל תחילש סקפה .םא הבית וז
הניא תנמוסמ ,ךמסמה חלשיי תיטמוטוא סקפכ רשאכ ץחלת לע OK
)רושיא( הייסיטרכב Fax) סקפ(.
- ADF ,םאתה תא ינווכמ ריינה.
ב
תחילש סקפ תרזעב ירוציק ךרד
ירוציק סקפה םימוד ירפסמל גויח ריהמ לש ןופלט וא רישכמ סקפ .רפסמ
רוציק )1–99999 (לוכי ליכהל ןעמנ דדוב וא םינעמנ םיבורמ.
1ןעט ךמסמ רוקמ ךכ ודיצש יוצרה הנופ יפלכ הלעמ הצקהו רצה סנכנ
ןושאר ךותל ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה )ADF (וא יפלכ הטמ לע חטשמ
תיכוכזה לש קרוסה.
תריצי רוציק ךרד אודל"ל תועצמאב ךסמ עגמה
1ךסמב תיבה ,טוונ לא:
אוד"ל < ןעמנ < דלקה תא תבותכ אודה"ל
ידכ רוציל תצובק םינעמנ ,עג ב- תב ותכה האבה רחאלו ןכמ דלקה תא
תבותכ אודה"ל לש ןעמנה אבה.
2עג ב- .
3דלקה םש ידוחיי רובע רוציק ךרדה רחאלו ןכמ עג ב- עצוב.
4אדו םשש רוציקה רפסמהו םינוכנ רחאלו ןכמ עג ב- רושיא.
םא םשה וא רפסמה םייוגש ,עג ב- לוטיב רחאלו ןכמ ןזה בוש תא
םיטרפה.
לוטיב ראוד ינורטקלא
•תעב שומיש ןיזמב םיכמסמה יטמוטואה ,עג ב-Cancel Job) לטב
המישמ( תגצומשכ העדוההScanning ) קרוס(.
•תעב שומיש חטשמב תיכוכזה לש קרוסה ,עג ב-Cancel Job) לטב
המישמ( תגצומשכ העדוההScanning ) קרוס( וא תגצומשכ העדוהה
)םייס תא המישמה(.
רוגיש תלבקו סקפ
רוגיש סקפ
רוגיש סקפ תועצמאב ךסמ עגמה
1ןעט ךמסמ רוקמ םע םינפה יפלכ הלעמ ב- ADF רשאכ הצקה רצקה
הליחת ,וא םע םינפה יפלכ הטמ לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת ב- ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק םיפקש,
ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה םיטירפ הלא
לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
2םא תא ןעוט ךמסמ
3ךסמב תיבה ,עג ב- סקפ.
4ןזה תא רפסמ סקפה וא רוציק תועצמאב ךסמ עגמה וא חול םישקמה
ירמונה.
ידכ ףיסוהל םינעמנ ,עג ב- רפסמה אבה רחאלו ןכמ ןזה תא רפסמ
ןופלטה לש ןעמנה וא רפסמ רוציק ךרדה ,וא שפח רפסב תובותכה.
•גיצהל תא תבו תכ ה- IP חולב הרקבה לש תספדמה עטקב
TCP/IP תחת טירפתה תותשר/תואיצי.
2
Page 3
•ספדה תא ףד תורדגה תשרה וא תא ףד תורדגה טירפתה רתאו
תא תבותכ ה- IP עטקב TCP/IP.
2ץחל לע ליפורפ הקירס < הריצי.
3רחב תא תויורשפא הקירסה רחאלו ןכמ ץחל לע אבה.
4רחב םוקימ בשחמב ובש ךנוצרב רומשל תא ץבוק טלפה לש הקירסה.
5ןזה םש הקירסל.
םש הקירסה אוה םשה עיפומש המישרב ליפורפ הקירס הגוצתבש.
6ץחל לע חלש.
7קודב תא תוארוהה לעש ךסמה ליפורפ הקירס.
רפסמ רוציק ךרד הצקוה תיטמוטוא םע הציחלה לע חלש .לכות
שמתשהל רפסמב רוציק ךרד הז היהתשכ ןכומ קורסל תא םיכמסמה.
אןעט ךמסמ רוקמ םע םינפה יפלכ הלעמ ב- ADF רשאכ הצקה
רצקה הליחת ,וא םע םינפה יפלכ הטמ לע חטשמ תיכוכזה לש
קרוסה.
הרעה: לא ןעטת ב- ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק
םיפקש ,ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה
םיטירפ הלא לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת ב- ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק םיפקש,
ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה םיטירפ הלא
לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
2םא תא ןעוט ךמסמ ב- ADF ,םאתה תא ינווכמ ריינה.
3ךסמב תיבה ,טוונ לא:
FTP > FTP < דלקה תא תבותכ ה- FTP < חלש תאז
הקירס תבותכל FTP תועצמאב רפסמ רוציק ךרד
1ןעט ךמסמ רוקמ םע םינפה יפלכ הלעמ ב- ADF רשאכ הצקה רצקה
הליחת ,וא םע םינפה יפלכ הטמ לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת ב- ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק םיפקש,
ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה םיטירפ הלא
לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
2םא תא ןעוט ךמסמ ב- ADF ,םאתה תא ינווכמ ריינה.
3ץחל לע רחאלו ןכמ ןזה תא רפסמ רוציק ךרדה לש ה- FTP.
4עג ב- חלש תאז.
בםא תא ןעוט ךמסמ ב- ADF ,םאתה תא ינווכמ ריינה.
גץחל לע ,ןזה רפסמ רוציק ךרד תועצמאב חול םישקמה ירמונה
וא עג ב- תודובע תוקזחומ ךסמב תיבה ,רחאל ןכמ עג ב-
םיליפורפ.
דרחאל תנזה רפסמ רוציק ךרדה ,קרוסה קרוס חלושו תא ךמסמה
היירפסל וא תינכותל תנייצש .םא תעגנ ב- םיליפורפ ךסמב תיבה,
רתא תא רפסמ רוציק ךרדה המישרב.
8רוזח בשחמל ידכ גיצהל תא ץב וקה.
ץבוק טלפה רמשנ םוקימב תנייצש וא לעפומ תינכותב תנייצש.
תיכוכזה לש קרוסה.
הקירס תבותכל FTP תועצמאב רפס תובותכה
1ןעט ךמסמ רוקמ ךכ ודיצש יוצרה הנופ יפלכ הלעמ הצקהו רצה סנכנ
ןושאר ךותל ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה )ADF (וא יפלכ הטמ לע חטשמ
תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק ,םיפקש ,ריינ םוליצ,
וא הידמ הקד) ןוגכ יריזג תונותיע (ךותל ןיזמ םיכמסמה יטמוטואה.
חנה םיטירפ הלא לע חטשמ
2םא התא ןעוט תא ךמסמה ב-ADF ,ןנווכ תא יליבומ ריינה.
3ךסמב תיבה ,טוונ לא:
הקירס ןנוכל קזבה
1ןעט ךמסמ רוקמ םע םינפה יפלכ הלעמ ב- ADF רשאכ הצקה רצקה
הליחת ,וא םע םינפה יפלכ הטמ לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת ב- ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק םיפקש,
ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה םיטירפ הלא
לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
< ןזה תא םש ןעמנה < Browse shortcuts
FTP > FTP <
)ןייע ירוציקב ךרד( < םש ןעמנה < Search) שופיח*
הקירס בשחמל וא ןנוכל קזבה
•ספדה תא ףד תורדגה תשרה וא תא ףד תורדגה טירפתה רתאו
תא תבותכ ה- IP עטקב TCP/IP.
2ץחל לע תורדגה < לוהינ םירוציק < תרדגה רוציק ךרד סקפל.
הרעה: ןכתיי שרדיתש המסיס .םא ןיא ךל ההזמ וא המסיס ,לבק םתוא
שיאמ הכימתה תכרעמב.
3דלקה םש ידוחיי רובע רוציקה ,רחאלו ןכמ ןזה תא רפסמ סקפה.
ידכ רוציל רוציק ךרד םירפסמל םיבורמ ,ןזה תא ירפסמ סקפ רובע
הצובקה.
הרעה: דרפה לכ רפסמ סקפ הצובקב תועצמאב הדוקנ קיספו );(.
4הצקה רפסמ רוציק ךרד.
םא ןיזת רפסמ אצמנש רבכ שומישב ,שקבתת רוחבל רפסמ רחא.
5ץחל לע הפסוה.
תריצי רוציק ךרד דעיל סקפ תועצמאב ךסמ עגמה
1ןעט ךמסמ רוקמ םע םינפה יפלכ הלעמ ב- ADF רשאכ הצקה רצקה
הליחת ,וא םע םינפה יפלכ הטמ לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
הרעה: לא ןעטת ב- ADF תויולג ,םימולצת ,םיטירפ םינטק םיפקש,
ריינ םוליצ וא הידמ הקד) תמגוד םיריזג יבתכמ-תע .(חנה םיטירפ הלא
לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
2םא תא ןעוט ךמסמ ב- ADF ,םאתה תא ינווכמ ריינה.
3ךסמב תיבה ,טוונ לא:
סקפ < ןזה תא רפסמ סקפה
ידכ רוציל תצובק ירפסמ סקפ ,עג ב- רפסמה אבהרחאלו ןכמ ןזה תא
רפסמ סקפה אבה.
4טוונ לא:
ןזה םש רובע רוציק ךרדה < עצוב < רושיא < רגש סקפ
הקירס תבותכל FTP
הקירס תבותכל FTP
2םא תא ןעוט ךמסמ ב- ADF ,םאתה תא ינווכמ ריינה.
3סנכה תא ןנוכ קזבהה תאיציל USB תאצמנה תיזחב תספדמה.
עיפומ ךסמ תיבה לש ןנוכ ה- USB.
4רחב תא תייקית דעיה רחאלו ןכמ עג ב- קורס ןנוכל USB.
5םאתה תא תורדגה הקירסה.
6עג ב- קורס תאז.
הקירס בשחמל
1דלקה תא תבותכ ה- IP לש תספדמה הדשב תבותכ טנרטניאה לש
ןפדפדה.
םא תבותכ ה- IP לש תספדמה הניא העודי ךל ,לכות:
הקירס תבותכל FTP תועצמאב ךסמ עגמה
1ןעט ךמסמ רוקמ םע םינפה יפלכ הלעמ ב- ADF רשאכ הצקה רצקה
הליחת ,וא םע םינפה יפלכ הטמ לע חטשמ תיכוכזה לש קרוסה.
•גיצהל תא תבו תכ ה- IP חולב הרקבה לש תספדמה עטקב
TCP/IP תחת טירפתה תותשר/תואיצי.
3
Loading...