Page 1
Stampante MFP
laser
Guida rapida
Copia
Esecuzione di una copia rapida
1 Caricare l'originale con il lato da copiare rivolto verso l'alto,
inserendo per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo
con il lato da copiare rivolto verso il basso sul vetro dello
scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Tali elementi devono essere
posizionati sul vetro dello scanner.
2 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
3 Sul pannello di controllo, premere
4 Se il documento è stato posizionato sul vetro dello scanner,
toccare Termina il processo per tornare alla schermata Home.
Copia tramite ADF
1 Caricare un documento originale rivolto verso l'alto, inserendo
per primo il bordo corto nell'ADF.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Tali elementi devono essere
posizionati sul vetro dello scanner.
2 Regolare le guide carta.
3 Nella schermata Home, toccare Copia oppure utilizzare il
tastierino per immettere il numero di copie.
Viene visualizzata la schermata di copia.
.
4 Modificare le impostazioni della copia secondo necessità.
5 Toccare Copia.
Copia tramite vetro dello scanner
1 Posizionare un documento originale nell'angolo superiore
sinistro del vetro dello scanner con il lato di stampa rivolto
verso il basso.
2 Nella schermata Home, toccare Copia oppure utilizzare il
tastierino per immettere il numero di copie.
Viene visualizzata la schermata di copia.
3 Modificare le impostazioni della copia secondo necessità.
4 Toccare Copia.
5 Se si deve eseguire la scansione di più pagine, sistemare il
documento successivo sul vetro dello scanner, quindi toccare
Scansione pagina successiva.
6 Toccare Termina il processo per tornare alla schermata Home.
Funzione di e-mail
Invio di un messaggio e-mail tramite il touch screen
1 Caricare l'originale con il lato da copiare rivolto verso l'alto,
inserendo per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo
con il lato da copiare rivolto verso il basso sul vetro dello
scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Tali elementi devono essere
posizionati sul vetro dello scanner.
2 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
3 Nella schermata Home, toccare E-mail.
4 Immettere l'indirizzo e-mail o il numero di scelta rapida.
Per aggiungere altri destinatari, toccare Indirizzo successivo
e immettere l'indirizzo o il numero di scelta rapida che si
desidera aggiungere.
5 Toccare Invia e-mail.
Invio di e-mail tramite numero di scelta rapida
1 Caricare l'originale con il lato da copiare rivolto verso l'alto,
inserendo per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo
con il lato da copiare rivolto verso il basso sul vetro dello
scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Tali elementi devono essere
posizionati sul vetro dello scanner.
2 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
3 Premere , quindi immettere il numero di scelta rapida
tramite il tastierino.
Per aggiungere altri destinatari, premere Indirizzo
successivo e immettere l'indirizzo o il numero di scelta rapida
che si desidera aggiungere.
4 Toccare Invia e-mail.
Invio di un'e-mail tramite rubrica
1 Caricare un documento originale rivolto verso l'alto, inserendo
per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo rivolto verso
il basso sul vetro dello scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Tali elementi devono essere
posizionati sul vetro dello scanner.
2 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
3 Nella schermata principale, toccare E-mail.
4 Toccare Cerca rubrica.
5 Immettere il nome o una parte del nome che si desidera
cercare, quindi toccare Cerca.
1
Page 2
6 Toccare il nome che si desidera aggiungere alla casella A.
Per aggiungere altri destinatari, premere Indirizzo
successivo e inserire l'indirizzo o il numero di scelta rapida che
si desidera aggiungere o eseguire una ricerca nella rubrica.
7 Toccare Invia e-mail.
Funzione fax
Invio di un fax tramite il pannello di controllo della stampante
1 Caricare l'originale con il lato da copiare rivolto verso l'alto,
inserendo per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo
con il lato da copiare rivolto verso il basso sul vetro dello
scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Tali elementi devono essere
posizionati sul vetro dello scanner.
2 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
3 Nella schermata Home, toccare Fax.
4 Immettere il numero di fax o un numero di scelta rapida tramite
touch screen o tastierino.
Per aggiungere altri destinatari, toccare Num. successivo,
quindi immettere il numero di telefono o di scelta rapida del
destinatario oppure consultare la rubrica
Nota: per inserire una pausa di selezione durante la
composizione del numero di fax, premere . La pausa di
selezione viene visualizzata come una virgola nella casella
"Invia fax a". Utilizzare questa funzione se è necessario
comporre un numero per accedere alla linea esterna.
5 Toccare Invia fax.
Invio di un fax mediante il computer
L'invio di fax dal computer consente di inviare documenti in
formato elettronico direttamente dalla propria scrivania. Ciò offre
la flessibilità di inviare documenti via fax direttamente dai
programmi software.
Nota: per eseguire questa funzione dal computer in uso, è
necessario utilizzare il driver della stampante PostScript dalla
stampante.
1 Dal programma di software in uso, fare clic su
File ª Stampa.
2 Dalla finestra di stampa, selezionare la stampante, quindi fare
clic su Proprietà.
3 Scegliere la scheda Altre opzioni, quindi fare clic su Fax.
4 Fare clic su OK, quindi fare di nuovo clic su OK.
5 Nella schermata Fax, digitare il nome e il numero del fax del
ricevente.
6 Fare clic su Invia.
Scansione su un indirizzo FTP
Scansione su un indirizzo FTP mediante tastierino
1 Caricare l'originale con il lato da copiare rivolto verso l'alto,
inserendo per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo
con il lato da copiare rivolto verso il basso sul vetro dello
scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Posizionare questi elementi sul
vetro dello scanner.
2 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
3 Nella schermata principale, toccare FTP.
4 Digitare l'indirizzo FTP.
5 Toccare Invia.
Scansione su un indirizzo FTP mediante un numero di scelta rapida
1 Caricare l'originale con il lato da copiare rivolto verso l'alto,
inserendo per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo
con il lato da copiare rivolto verso il basso sul vetro dello
scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Tali elementi devono essere
posizionati sul vetro dello scanner.
2 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
3 Premere # e immettere il numero di scelta rapida FTP.
4 Toccare Invia.
Scansione su un indirizzo FTP mediante la rubrica
1 Caricare un documento originale rivolto verso l'alto, inserendo
per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo rivolto verso
il basso sul vetro dello scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Tali elementi devono essere
posizionati sul vetro dello scanner.
2 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
3 Nella schermata iniziale, toccare FTP.
4 Toccare Cerca nella Rubrica.
5 Digitare il nome o una parte del nome che si desidera cercare,
quindi toccare Cerca.
6 Toccare il nome che si desidera aggiungere al campo A.
7 Toccare Invia.
2
Page 3
Scansione su un computer o un'unità Flash
Scansione su un computer
1 Digitare l'indirizzo IP della stampante nel campo degli indirizzi
del browser Web.
Nota: se non si conosce l'indirizzo IP della stampante,
stampare una pagina delle impostazioni di rete e individuare
l'indirizzo IP nella sezione TCP/IP.
2 Fare clic su Profilo scansione.
3 Fare clic su Crea profilo di scansione.
Nota: per poter creare un profilo di scansione, sul computer
in uso deve essere installato un programma Java.
4 Selezionare le impostazioni di scansione, quindi fare clic su
Avanti.
5 Selezionare un percorso sul computer dove si desidera salvare
il file di output acquisito.
6 Immettere un nome di scansione.
Il nome di scansione è il nome che viene visualizzato sul display
nell'elenco Profilo scansione.
7 Fare clic su Inoltra.
8 Leggere le istruzioni visualizzate sulla schermata Profilo
scansione.
Quando si fa clic su Inoltra, viene automaticamente assegnato
un numero di scelta rapida. Quando si è pronti alla scansione
dei documenti, è possibile utilizzare il numero di scelta rapida.
9 Caricare l'originale con il lato da copiare rivolto verso l'alto,
inserendo per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo
con il lato da copiare rivolto verso il basso sul vetro dello
scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Posizionare questi elementi sul
vetro dello scanner.
10 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
11 Premere
utilizzando il tastierino oppure toccare Processi in attesa sulla
schermata principale, quindi toccare Profili.
, quindi immettere il numero di scelta rapida
12 Dopo aver immesso il numero di scelta rapida, lo scanner
esegue la scansione e invia il documento alla directory o al
programma specificato. Se si tocca Profili nella schermata
principale, individuare il tasto di scelta rapida dall'elenco.
13 Toccare Termina il processo.
14 Ritornare al computer per visualizzare il file.
Il file di output viene salvato nel percorso specificato o avviato
con il programma specificato.
Scansione su unità Flash
1 Caricare l'originale con il lato da copiare rivolto verso l'alto,
inserendo per primo il bordo corto nell'ADF, oppure caricarlo
con il lato da copiare rivolto verso il basso sul vetro dello
scanner.
Nota: non caricare nell'ADF cartoline, foto, supporti di piccole
dimensioni, lucidi, carta fotografica o altri supporti di spessore
limitato, quali ritagli di riviste. Posizionare questi elementi sul
vetro dello scanner.
2 Se si carica un documento nell'ADF, regolare le guide carta.
3 Inserire l'unità Flash USB nella porta USB nella parte anteriore
della periferica.
4 Toccare Scansione su unità USB.
5 Selezionare le dimensioni e il file di cui si desidera eseguire la
scansione.
6 Toccare Scansione.
Rimozione degli inceppamenti
Vengono visualizzati messaggi di errore relativi agli inceppamenti
sul display del pannello di controllo e viene anche indicata l'area
della stampante dove si è verificato l'inceppamento. Quando si
verificano più inceppamenti, viene visualizzato il numero di
pagine inceppate.
200–201 Inceppamenti carta
1 Aprire lo sportello A premendo il gancio di sblocco verso l'alto
e abbassando lo sportello.
ATTENZIONE — SUPERFICIE MOLTO CALDA: la parte
interna della stampante potrebbe essere surriscaldata.
Per evitare infortuni, lasciare raffreddare la superficie
prima di toccarla.
2 Tirare la carta inceppata verso l'alto e verso l'esterno.
Nota: se la carta inceppata non si sposta immediatamente,
interrompere l'operazione. Premere verso il basso e tirare la
leva verde per facilitare la rimozione della carta inceppata.
Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di carta.
3 Chiudere lo sportello A.
3
Page 4
202 Inceppamento carta
Rimozione degli inceppamenti
dall'area A
1 Aprire lo sportello A premendo il gancio di sblocco verso l'alto
e abbassando lo sportello.
Rimozione degli inceppamenti
dall'area B
1 Aprire lo sportello B.
2 Tirare la carta inceppata verso l'alto e verso l'esterno.
203, 230–231 Inceppamenti carta
203 Inceppamento carta
1 Aprire lo sportello A premendo il gancio di sblocco verso l'alto
e abbassando lo sportello.
ATTENZIONE — SUPERFICIE MOLTO CALDA: la parte
interna della stampante potrebbe essere surriscaldata.
Per evitare infortuni, lasciare raffreddare la superficie
prima di toccarla.
2 Tirare la carta inceppata verso l'alto e verso l'esterno.
Nota: se la carta inceppata non si sposta immediatamente,
interrompere l'operazione. Premere verso il basso e tirare la
leva verde per facilitare la rimozione della carta inceppata.
Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di carta.
3 Chiudere lo sportello A.
ATTENZIONE — SUPERFICIE MOLTO CALDA: la parte
interna della stampante potrebbe essere surriscaldata.
Per evitare infortuni, lasciare raffreddare la superficie
prima di toccarla.
2 Aprire lo sportello E premendo il gancio di sblocco e
abbassando lo sportello.
3 Chiudere lo sportello B.
4
Page 5
3 Tirare la carta inceppata verso l'alto.
4 Chiudere lo sportello E.
5 Chiudere lo sportello A.
230 Inceppamento carta
1 Aprire lo sportello D.
2 Rimuovere l'inceppamento.
3 Chiudere lo sportello D.
4 Aprire lo sportello A premendo il gancio di sblocco verso l'alto
e abbassando lo sportello.
5 Aprire lo sportello E premendo il gancio di sblocco e
abbassando lo sportello.
6 Tirare la carta inceppata verso l'alto.
ATTENZIONE — SUPERFICIE MOLTO CALDA: la parte
interna della stampante potrebbe essere surriscaldata.
Per evitare infortuni, lasciare raffreddare la superficie
prima di toccarla.
5
7 Chiudere lo sportello E.
8 Chiudere lo sportello A.
Page 6
231 Inceppamento carta
1 Aprire lo sportello D.
4 Aprire lo sportello A premendo il gancio di sblocco verso l'alto
e abbassando lo sportello.
24x Inceppamento carta
Inceppamento nel vassoio 1
1 Rimuovere il vassoio 1 dalla stampante.
2 Rimuovere l'inceppamento.
3 Chiudere lo sportello D.
ATTENZIONE — SUPERFICIE MOLTO CALDA: la parte
interna della stampante potrebbe essere surriscaldata.
Per evitare infortuni, lasciare raffreddare la superficie
prima di toccarla.
5 Tirare la carta inceppata verso l'alto e verso l'esterno.
Nota: se la carta inceppata non si sposta immediatamente,
interrompere l'operazione. Premere verso il basso e tirare la
leva verde per facilitare la rimozione della carta inceppata.
Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di carta.
6 Chiudere lo sportello A.
6
Page 7
2 Rimuovere l'inceppamento.
3 Inserire il vassoio 1.
Se tutti gli inceppamenti sono eliminati, viene ripresa la stampa.
Rimozione degli inceppamenti
dall'area A
1 Aprire lo sportello A premendo il gancio di sblocco verso l'alto
e abbassando lo sportello.
2 Tirare la carta inceppata verso l'alto e verso l'esterno.
Nota: se la carta inceppata non si sposta immediatamente,
interrompere l'operazione. Premere verso il basso e tirare la
leva verde per facilitare la rimozione della carta inceppata.
Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di carta.
3 Chiudere lo sportello A.
Rimozione degli inceppamenti
dall'area B
1 Aprire lo sportello B.
2 Tirare la carta inceppata verso l'alto e verso l'esterno.
3 Chiudere lo sportello B.
4 Toccare Continua.
Rimozione degli inceppamenti
dall'area C
1 Aprire lo sportello C.
ATTENZIONE — SUPERFICIE MOLTO CALDA: la parte
interna della stampante potrebbe essere surriscaldata.
Per evitare infortuni, lasciare raffreddare la superficie
prima di toccarla.
7
Page 8
2 Tirare la carta inceppata verso l'alto e verso l'esterno.
280–282 Inceppamenti carta
280-281 Inceppamento carta
1 Aprire lo sportello A premendo il gancio di sblocco verso l'alto
e abbassando lo sportello.
4 Aprire lo sportello F.
3 Chiudere lo sportello C.
4 Toccare Continua.
250 Inceppamento carta
1 Rimuovere la carta dall'alimentatore multiuso.
2 Flettere i fogli avanti e indietro in modo da separarli, quindi
aprirli a ventaglio. Non piegare o sgualcire la carta. Allineare i
bordi su una superficie piana.
3 Caricare la carta nell'alimentatore multiuso.
4 Regolare le guide della carta in modo che tocchino
leggermente il bordo della carta.
5 Rimuovere l'inceppamento.
ATTENZIONE — SUPERFICIE MOLTO CALDA: la parte
interna della stampante potrebbe essere surriscaldata.
Per evitare infortuni, lasciare raffreddare la superficie
prima di toccarla.
2 Tirare la carta inceppata verso l'alto e verso l'esterno.
6 Chiudere lo sportello F.
Nota: se la carta inceppata non si sposta immediatamente,
interrompere l'operazione. Premere verso il basso e tirare la
leva verde per facilitare la rimozione della carta inceppata.
Accertarsi che siano stati rimossi tutti i frammenti di carta.
3 Chiudere lo sportello A.
8
Page 9
282 Inceppamento carta
1 Aprire lo sportello F.
2 Rimuovere l'inceppamento.
283, 289 Inceppamenti graffette
283 Inceppamento carta
1 Sollevare lo sportello H.
2 Rimuovere l'inceppamento.
289 Errore cucitrice
1 Aprire lo sportello G.
2 Tenere la leva sul supporto della cartuccia di graffette e
spostare il supporto a destra.
3 Chiudere lo sportello F.
3 Chiudere lo sportello H.
9
Page 10
3 Tirare con decisione la linguetta colorata per rimuovere la
cartuccia di graffette.
6 Abbassare la guida delle graffette fino a farla scattare in
posizione.
7 Spingere con decisione il supporto della cartuccia nella
cucitrice fino a bloccarlo in posizione.
28x Inceppamento carta
284 Inceppamento carta
1 Aprire lo sportello F.
4 Utilizzare la linguetta metallica per sollevare la guida delle
graffette, quindi estrarre il foglio di graffette.
Eliminare l'intero foglio.
5 Controllare attraverso la copertura sulla parte inferiore del
supporto della cartuccia per assicurarsi che non vi siano
graffette inceppate all'ingresso.
8 Chiudere lo sportello G.
Viene visualizzato il messaggio Attivazione
cucitrice. L'attivazione assicura la corretta funzionalità
della cucitrice.
2 Rimuovere l'inceppamento.
3 Chiudere lo sportello F.
10
Page 11
4 Aprire lo sportello G.
5 Rimuovere l'inceppamento.
6 Chiudere lo sportello G.
7 Sollevare lo sportello H.
8 Rimuovere l'inceppamento.
9 Chiudere lo sportello H.
285-286 Inceppamenti carta
1 Sollevare lo sportello H.
287-288 Inceppamenti carta
1 Aprire lo sportello F.
2 Rimuovere l'inceppamento.
2 Rimuovere l'inceppamento.
3 Chiudere lo sportello H.
3 Chiudere lo sportello F.
11
Page 12
4 Aprire lo sportello G.
5 Rimuovere l'inceppamento.
6 Chiudere lo sportello G.
290–294 Inceppamenti carta
1 Rimuovere dall'ADF tutti i documenti originali.
2 Sollevare il gancio del coperchio dell'ADF.
3 Aprire il coperchio dell'ADF, quindi rimuovere la carta
inceppata.
4 Utilizzare la linguetta per sollevare il foglio.
5 Girare verso sinistra la rotella per l'avanzamento della carta e
rimuovere le pagine inceppate.
6 Chiudere il coperchio dell'ADF.
7 Aprire il coperchio dello scanner e rimuovere le pagine
inceppate.
293 Inceppamento carta
Alla stampante è stato inviato un processo di scansione, tuttavia
non sono stati trovati documenti originali nell'ADF. Provare una o
più delle soluzioni indicate.
• Toccare Continua se non vi sono processi di scansione attivi
quando viene visualizzato il messaggio. In tal modo il
messaggio viene eliminato.
• Toccare Annulla processo se è in corso l'elaborazione di un
processo di scansione quando viene visualizzato il messaggio.
Il processo viene annullato e il messaggio eliminato.
• Toccare Esegui scansione da ADF se è attiva la rimozione
dell'inceppamento nella pagina. La scansione riprende
dall'ADF a partire dall'ultima pagina acquisita correttamente.
• Toccare Esegui scansione da piano se è attiva la rimozione
dell'inceppamento nella pagina. La scansione riprende dal
vetro dello scanner subito dopo l'ultima pagina sottoposta
correttamente a scansione.
• Toccare Termina processo senza ulteriore scansione se è
attiva la rimozione dell'inceppamento nella pagina. Il processo
termina all'ultima pagina sottoposta correttamente a
scansione, ma non viene annullato. Le pagine acquisite
correttamente arrivano alla destinazione selezionata: copia,
fax, e-mail, o FTP.
• Toccare Riavvia processo se il recupero processo è attivo e il
processo può essere riavviato. Il messaggio viene cancellato.
Viene avviato un nuovo processo di scansione con gli stessi
parametri del processo precedente.
8 Chiudere il coperchio dello scanner.
9 Toccare Continua.
12
Loading...