Lexmark X84, X85 Getting Started [hu]
X84-X85 Scan/Print/Copy
Guida introduttiva
Giugno 2002
www.lexmark.com
Dichiarazione di conformità del Federal Communications Commission (FCC)
Questo prodotto è conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B, in base alla Parte 15 della
regolamentazione FCC. Per ulteriori informazioni sulla conformità consultare la documentazione del
prodotto disponibile in linea.
Informazioni sulle norme di sicurezza
Utilizzare solo l'alimentatore Lexmark fornito con il prodotto o un alimentatore di ricambio Lexmark
autorizzato.
Collegare il cavo di alimentazione ad una presa elettrica con adeguata messa a terra posta in prossimità
dell'apparecchio e facilmente accessibile.
Per riparazioni di tipo diverso da quanto descritto in questo manuale, rivolgersi ad un tecnico esperto.
ENERGY STAR
Il programma EP A ENERGY STAR è un'iniziativa comune a vviata dai costruttori di computer con lo scopo di
promuovere l'introduzione di prodotti a basso consumo energetico al fine di ridurre l'inquinamento
atmosferico causato dalla produzione di energia elettrica. Le aziende che partecipano a questo programma
introducono sul mercato personal computer, stampanti, monitor o fax che si spengono automaticamente
quando non vengono utilizzati. Tale funzione riduce la quantità di energia utilizzata fino al 50%. Lexmark
partecipa orgogliosamente a questo programma. In qualità di partecipante al programma ENERGY STAR,
Lexmark International, Inc. dichiara che il presente prodotto soddisfa i requisiti ENERGY STAR relativi al
consumo energetico.
Avviso di copyright
La copia di determinati materiali senza permesso o licenza, inclusi documenti, immagini e valute, potrebbe
essere illegale. Per accertarsi di avere i permessi necessari consultare una fonte di assistenza legale.
Sommario
Installazione della stampante ....................................................1
Utilizzo del pannello operativo ............. .....................................7
Utilizzo dei pulsanti del pannello operativo ............................................... 8
Utilizzo del Programma di controllo acquisizione/copia ............................8
Introduzione sui menu della stampante .................................................... 9
Copia ....... ........... ........... ......... ........... ........... ........... ......... .......... 11
Acquisizione .............................................................................12
Stampa ...... ........... ......... ........... ........... ......... ........... ........... ........ 13
Windows .................................................................................................13
Macintosh ................................................................................................13
Personalizzazione delle impostazioni predefinite .................14
Creazione di progetti ................................................................15
Creazione di una partecipazione di nozze ..............................................15
Altri progetti creativi… .............................................................................16
Risoluzione dei problemi ................. .................. ......................17
La stampante si è inceppata ...................................................................17
La carta non viene alimentata correttamente o vengono prelevati
più fogli ....................................................................................................18
La stampante o lo scanner non comunicano .......................................... 1 8
Altri messaggi di errore ...........................................................................18
Il documento non viene stampato ...........................................................19
La stampa del documento è molto lenta .................................................19
Disinstallazione e reinstallazione del software della stampante .............19
iii
Per aprire il Guida per l'utente in linea:
Utenti di Windows:
o
1 Inserire il CD 1.
2 Fare clic su Strumenti.
3 Fare clic su Visualizza
documentazione.
Utenti di Macintosh:
1 Inserire il CD 2.
2 Fare clic su Visualizza Guida per
l'utente in linea.
1 Inserire il CD 1.
2 Fare clic su Visualizza
documentazione.
iv
Installazione della stampante
Grazie per aver acquistato una Lexmark X84-X85. Procedere con l'installazione.
Rimuovere il cartoncino.
1
Non collegare il cavo USB
3
adesso.
Sbloccare lo scanner
2
Collegare il cavo di
4
alimentazione.
1
3
2
1
Attendere la visualizzazione di testo sul display.
5
Nota: Qualora non venga visualizzato alcun messaggio , scollegare e ricollegare il cav o
di alimentazione.
Per modificare Lingua/Formato carta:
1 Premere Menu.
2 Premere
premere Selezione (Select).
3 Premere fino a visualizzare la lingua e del formato carta desiderati, quindi
premere Selezione (Select).
o
fino a visualizzare Language (Lingua) sul display, quindi
o
Sollevare il supporto carta ed
6
estendere il vassoio di uscita
della carta.
Caricare carta normale per
7
stampanti a getto d'inchiostro e
regolare la guida della carta.
2
Aprire lo sportello delle cartucce.
8
Rimuovere il nastro.
9
Inserire le cartucce di stampa e
10
bloccarle nella posizione
corretta.
Scatto
Scatto
Chiudere lo sportello delle
11
cartucce.
3
Premere e p rem ere Selezione (Select) per sceglie re il tipo di cartuccia
12
(vecchia o nuova), a resa standard o alta.
o
Attendere che la pagina di allineamento venga stampata. Premere e
13
premere
Ora è possibile utilizzare la stampante per eseguire copie senza l'utilizzo di un
computer.
Selezione (Select) per immettere i valori di allineamento.
o
4
Loading...