Lexmark X84, X85 User Manual [da]

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Oplysninger om udgave

Udgave: Juni 2002 Følgende afsnit gælder ikke for lande, hvor sådanne regler ikke er i overensstemmelse med den lokale

lovgivning. LEXMARK INTERNATIONAL, INC., UDSENDER DETTE DOKUMENT "SOM DET ER OG

FOREFINDES" UDEN ANSVAR AF NOGEN ART, HVERKEN UDTRYKKELIGT ELLER STILTIENDE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, STILTIENDE ANSVAR FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL BESTEMTE FORMÅL. Nogle stater tillader ikke ansvarsfraskrivelse for udtrykkeligt eller stiltiende ansvar ved bestemte transaktioner, og derfor er denne erklæring måske ikke gældende for dig.

Dokumentet kan indeh olde tekni sk e unøjagtigheder eller typografisk e f ej l. Der f o retages regelm æssig e ændringer af oplysningerne heri. Ændringerne vil blive medtaget i senere udgaver. Forbedringer eller ændringer af det eller de beskrevne produkter eller programmer kan foretages på et hvilket som helst tidspunkt.

Kommentarer kan sendes til Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, USA. I Storbritannien og Irland skal de sendes til Lexmark International Ltd., Marketing and Service s Depart ment, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark kan frit bruge eller distribuere alle de indsendte oplysninger, som Lexmark måtte finde passende, uden at det medfører nogen som helst form for forpligtelse over for dig. Du kan købe yderligere kopier af de publikationer, der er relateret til dette produk t, ved at ringe på 1-800-553-9727 . I St orbritan nie n og Irland ska l du ringe på +44 ( 0)87 04 440 044. I andre lande skal du kontakte forhandleren.

Henvisninger i denne publikation til produkter, programmer eller tjenester er ikke ensbetydende med, at producenten ønsker at gøre disse tilgængelige i alle de lande, hvor produktet forhandles. En henvisning til et produkt, et program eller enhver funktionelt tilsvarende tjeneste angiver eller antyder ikke, at kun dette produkt, dette program eller denne tjeneste kan anvendes. Ethvert funktionelt tilsvarende produkt, program eller tjeneste, som ikke er i strid med eksisterende immaterialret, kan anvendes i stedet. Evaluering og godkendelse af brug i forbindelse med andre produkter, programmer eller tjenester, undtagen de af producenten udtrykkeligt tildelte, er brugerens ansvar.

Stikordsregister

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Startside

Lexmark™ X84-X85 Scan/Print/Copy

Tip til brug af denne vejledning

• Klik på kategorierne på den venstre side af siden for at navigere gennem denne

vejledning, afsnit for afsnit.

• Klik på den venstre eller højre pil i det nederste højre hjørne af siden for at navigere

gennem denne vejledning, side for side.

Bekendtgørelser

Stikordsregister

• Klik på husikonet i det nederste højre hjørne af siden for at vende tilbage til

hjemmesiden.

• Klik på Oplysninger om udgave for at få vist oplysninger om udgaven.

• Vælg Filer Udskriv Egenskaber for at udskrive denne vejledning. Kontroller, at

Liggende er valgt. Vælg de sider, du vil udskrive, og klik derefter på OK.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Tillykke med dit køb af Lexmark™ X84-X85 Scan/Print/Copy. Du kan scanne, udskrive og kopiere dokumenter ved hjælp af printerens kontrolpanel og printersoftwaren.

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

• Brug af kontrolpanelet

• Brug af menuerne

• Brug af Scannings- og kopieringskontrolprogram

• Brug af Udskrivningskontrolprogram

• Ilægning af papir

• Udskiftning af blækpatroner

• Justering af blækpatroner

• Opbevaring af blækpatroner

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Brug af kontr o lpanelet

Generelt

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

2 3

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

8 9

11 12

Generelt

Nedenstående tabel svarer til tegningen på forrige side.

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

# Tryk på denne knap: For at:

1 Antal kopier (Number of

Copies)

2 Reducer/forstør

(Reduce/Enlarge) 3 Gennemse menukategorierne. 4 Menu Ændre indstillinger ved hjælp af menuerne.

5 Kvalitet (Quality) Vælge kopieringsindstillingerne Foto, Hurtig og Normal. 6 Scan til (Scan T o) Vælge en scanningsdestination, f.eks. Program, Fil, E-mail

7 Annuller (Cancel) Annullere et scannings- eller kopieringsjob eller nulstille et

8 Lysere/mørkere

9 Papirtype (Paper Type) Vælge glossy papir, fotopapir, transparenter eller

10 Vælg (Select) Vælge den aktuelle indstilling.

eller

(Lighter/Darker)

Angive et antal kopier fra 1 til 99.

Gøre et dokument mindre eller større end originalen.

Menupunkterne finder du på side 6.

eller Fax.

menupunkt til standardindstillingen. Gøre et dokument lysere eller mørkere end originalen.

almindeligt papir.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

# Tryk på denne knap: For at:

11 Farvekopiering (Color Copy) Tage en farvekopi. 12 Sort kopiering (Black Copy) Tage en sort/hvid kopi.

Generelt

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

13 Scan Trykke på 14 Afbryderknap (Power) Tænde eller slukke printeren.

Scan, når du har valgt en Scan-til-destination.

Brug af menuerne

1 Tryk på Menu, indtil du ser den ønskede menu. 2 Tryk på Vælg (Select). 3 Tryk på , indtil du ser det ønskede menupunkt. 4 Tryk på Vælg (Select).

Udskriv sætvis

Udskriver flere kopier af et flersidet dokument, så side 1 til 5 af kopi 1 udskrives og derefter side 1 til 5 af kopi 2 osv.

eller

Kopier

Udskriver flere kopier af ét billede på den samme side. Vælg mellem 4, 9 eller 16 billeder pr. side.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Plakat

Udskriver et billede på flere sider. Vælg mellem 4, 9 eller 16 sider.

Kopikildestørrelse

•A4

• Letter

•3 x 5

•4 x 6

Fabriksindstillinger

Nulstiller indstillingerne til fabriksstandardindstillingerne.

Kopitæller-timeout

•2 min.

• DEAKTIVERET

Sprog

• Engelsk

•Fransk

•Tysk

• Spansk

• Italiensk

• Hollandsk

• Portugisisk (Brasilien)

•Polsk

Farveintensitet

• Mindre

•Mere

Vedligeholdelse

• Skift blækpatroner

• Juster blækpatroner

• Rens blækpatroner

•Selvtest

Reducer/forstør-timeout

•2 min.

• DEAKTIVERET

Kopikildetype

•Foto

•Tekst

• Stregtegning

• Blandet

Benyt som standard

Gør de aktuelle indstillinger til standardindstillinger.

Strømbesparer-timeout

•Straks

•10 min.

•30 min.

•60 min.

Blækniveau

•Sort

•Farve

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Brug af Scannings- og kopieringsk o ntrolprogram

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Når softwaren er installeret på computeren, kan du bruge Scannings- og kopieringskontrolprogram til at tilpasse scannings-, udskrifts- og kopijob. Sådan åbnes Scannings- og kopieringskontrolprogr am:

1 Klik på Start Programmer Lexmark X84-X85 Scannings- og

kopieringskontrolprogram.

Vælg: For at:

Tastaturet Angiv e det antal kopier, der skal udskrives, fra 1 til 99. Reducer/forstør

Reduce/Enlarge Tilpas til side Gennemse og vælge outputformatet. Automatisk

beskæring Roter Rotere billedet 90 grader med uret under scanning. Lysstyrkepanelet Justere, hvor mørk eller lys kopien skal være. Farve Udføre en farvescanning eller tage en kopi af en farveoriginal. Grå Udføre en sort/hvid scanning eller tage en kopi af en farveoriginal.

Gennemse og vælge outputformatet.

Beskære billedet under scanning.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Generelt

Vælg: For at:

S/H Udføre en sort/hvid scanning eller tage en kopi af en sort/hvid original. Tekst/(OCR) Scanne et dokument i et program, hvor du kan redigere teksten. Kopier Tage en kopi af origi nalen.

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Fax Scanne billedet eller dokumentet og sende det til en fax. E-mail Scanne billedet eller dokumentet og vedhæfte det i en ny e-mail-

meddelelse.

Send til program Scanne billedet eller dokumentet i det valgte billedredigerings- eller

tekstbehandlingsprogram.

Scan til fil Scanne billedet eller dokumentet og gemme det som en billed- eller tekstfil.

Sådan foretager du yderligere ændringer i dokumenterne, før du kopierer, udskriver eller scanner:

2 Klik på Filer Opsætning.

Vælg denne fane: For at:

Billede Justere egenskaberne for det scannede billede. Scan Ændre, hvordan og hvor billeder scannes.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Generelt

Vælg denne fane: For at:

Side Angive position og format for scannerammen. Kopi/Fax Angive printeregenskaberne eller vælge faxdriveren. E-mail Ændre de indstillinger, der er relateret til e-mail-funktioner.

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Program Vælge og konfigurere et hvilket som helst program på computeren til

knappen Send til program.

OCR Vælge det s prog, du ønsker, OCR (Optical Character Recognition) skal

bruge.

Derastrering/Øg skarpheden

• Fjerne et halvtonemønster i baggrunden på et scannet billede.

• Aktivere og angive skarphedsniveauet.

Brug af Udskrivningskontrolpro gram

Kontrol program giver dig mulighed for at overvåge printeren og installere og udskifte blækpatroner. Klik på Start Programmer Lexmark X84-X85 Udskrivningskontrolprogram for at åbne Kontrolprogram.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Windows 98/Me

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Klik på denne fane: For at:

Status • Kontrollere udskriftsjobbets status.

• Annullere udskriftsjobbet.

Indstillinger Aktivere eller deaktivere en række programfunktioner som Lydeffekter

og Buffer-tilstand.

Blækpatroner • Få vist blækniveauer.

• Installere eller skifte blækpatroner.

• Rense dyserne.

• Udskrive en testside.

• Justere blækpatronerne for at opnå den bedste kvalitet.

• Få vist varenumre for blækpatroner og bestille forbrugsstoffer direkte fra Lexmark's websted.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Windows 2000/XP

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Klik på denne fane: For at:

Status • Kontrollere udskriftsjobbets status.

• Annullere udskriftsjobbet.

Blækpatroner • Få vist blækniveauer.

• Justere blækpatronerne for at opnå den bedste kvalitet.

• Rense dyserne.

• Udskriv en testside.

• Få vist varenumre for blækpatroner og bestille forbrugsstoffer direkte fra Lexmark's websted.

Indstillinger • Kontrollere hvordan og hvornår Kontrolprogram vises.

• Deaktivere genvejen til printeren.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Standardindstillinger

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Hvis du normalt kopierer og scanner ved hjælp af en bestemt indstilling, f.eks. en bestemt papirstørrelse, kan du angive denne indstilling som standardindstillingen. Hvis du bruger printeren med en computer, skal du foretage ændringer ved hjælp af både kontrolpanelet og Scanningsog kopieringskontrolprogram.

Via kontrolpanelet: Via computeren:

Kontroller, at:

• Papirstørrelse er indstill et til den ønskede papirstørrelse

• Kopikildestørrelse er indstillet til den ønskede kopistørrelse

1 Tryk på 2 Tryk på , indtil Sprog

eller Kopikildestørrelse vises i displayet, og tryk derefter på

Vælg (Select).

Menu.

eller

Kontroller, at:

• Papirstørrelse er indstillet til den ønskede papirstørrelse

• Det område, der skal scannes, er indstillet til den ønskede papirstørrelse i Scannings- og kopieringskontrolprogram

1 Klik på Udskriv i menuen Filer i det program, du

bruger.

2 Klik på Egenskaber eller Udskriftsindstillinger for at

tilpasse udskriftsindstillingerne.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Via kontrolpanelet: Via computeren:

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

3 Tryk på , indtil den

ønskede indstilling vises i displayet, og tryk derefter på (Select).

4 Tryk på 5 Tryk på , indtil Benyt

som standard vises i displayet, og tryk derefter på

eller

Vælg

Menu.

eller

Vælg (Select).

3 Vælg fanen Papir for at vælge den ønskede

papirstørrelse, og klik derefter på OK.

4 Klik på Start Programmer Lexmark X84-X85

Scannings- og kopieringskontrolprogram.

5 Klik på Filer Opsætning, og vælg derefter fanen

Papir.

6 Vælg den ønskede papirstørrelse, og klik derefter

på OK.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Ilægning af papir

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

1 Placer papiret mod højre side af papirstøtten med udskriftssiden opad.

Bemærk! Tving ikke papiret ned i printeren.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Generelt

2 Tryk på tappen, og skub papirstyret til højre, indtil det hviler mod papiret kant.

Stikordsregister

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Ilægning af specialpapir

Følg disse retningslinjer, når du ilægger specialpapir:

Ilæg op til: Kontroller, at:

Generelt

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

100 ark inkjetpapir (afhængigt af tykkelsen)

10 konvolutter • Udskriftssiden vender opad.

10 lykønskningskort, kartotekskort, postkort eller fotokort

25 ark fotopapir • Den glossy eller den coatede side vender opad.

• Udskriftssiden vender opad.

• Papiret er placeret langs papirstøttens højre kant.

• Konvolutterne er lagt i lodret, så de hviler mod papirstøttens højre kant.

• Frimærkehjørnet er placeret i øverste venstre hjørne.

• Papirstyret hviler mod konvolutternes kant.

• Udskriftssiden vender opad.

• Kortene er lagt i lodret, så de hviler mod papirstøttens højre kant.

• Papirstyret hviler mod kortenes kant.

• Papirstyret hviler mod fotopapirets kant.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Ilæg op til: Kontroller, at:

10 transparenter • Den ru side af transparenterne vender opad.

• Papirstyret hviler mod transparenternes kant.

Generelt

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

100 ark papir med brugerdefineret størrelse

25 stryg-på-ark • Du følger indføringsvejledningen på pakken med stryg-på-ark.

• Udskriftssiden vender opad.

• Papirstørrelsen skal overholde følgende dimensioner: – Bredde:

76-216 mm

– Længde:

127-432 mm

• Papirstyret hviler mod papirets kant.

• Udskriftssiden (blank side) vender opad.

• Papirstyret hviler mod stryg-på-arkenes kant.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Udskiftning af blækpatroner

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Lexmark X84-X85 bruger følgende blækpatroner:

Sort 12A1970 Farve 15M0120 Sort (High Yield) 12A1975 Farve (High Yield) 15M0125

1 Kontrol ler, at printeren er tændt. 2 Åbn panelet til blækpatronerne.

Blækpatronholderen flytter til isætningspositionen, medmindre printeren er i brug.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Generelt

3 Træk den brugte blækpatron ind mod dig selv, og løft den ud. Gem den i en lufttæt

beholder, eller kasser den.

4 Installer den nye blækpatron eller erstatningsblækpatronen:

a Hvis du er ved at installere en ny blækpatron, skal du fjerne mærkaten og den

gennemsigtige tape i bunden af blækpatronen.

Stikordsregister

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

b Sæt blækpatronen i holderen.

c Skub blækpatronen tilbage, indtil den klikker på plads.

KLIK

Generelt

Stikordsregister

Advarsel! Rør ikke ved blækpatronens guldbelagte område.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

5 Luk panelet til blækpatronerne. 6 Vælg den blækpatrontype, du har installeret, i kontro lpanelet. 7 Brug for at gennemse valgmulighederne.

eller

8 Tryk på Vælg (Select).

Generelt

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Bemærk! Hvis du har installeret en ny blækpatron, udskrives der en justeringsside.

Brug pileknapperne på kontrolpanelet til at vælge mønsteret, og vælg det mønstertal, som er tættest på at danne en lige linje. Se næste afsnit for at få yderligere vejledning.

Justering af blækpatroner

Det kan være nødvendigt at justere blækpatronerne for at forbedre udskriftskvaliteten. Du kan justere blækpatronerne ved hjælp af kontrolpanelet eller Kontrolprogram. Hvis du vil have hjælp til at bruge Kontrolprogram, skal du se side 10. Sådan justerer du blækpatronerne via kontrolpanelet:

1 Tryk på Menu, indtil Vedligeholdelse vises i displayet. 2 Tryk på , indtil Juster blækpatroner vises i displayet. 3 Tryk på Vælg (Select).

eller

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Generelt

4 Der udskrives en justeringsside med en række mønstre. Der vises et tal under hver

mønster. Det testmønster, der udskrives, er ma gen ti l det viste:

5 For hver justeringsgruppe på testsiden skal du finde det tal, som er tættest på at

danne en lige linje.

Stikordsregister

6 Tryk på , og find det tal, du valgte på testsiden.

eller

7 Tryk på Vælg (Select).

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Opbevaring af b lækp atroner

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Sådan sikrer du, at blækpatronen får en lang levetid, og at printeren yder sit optimale:

• Opbevar en ny blækpatron i emballagen, indtil du er klar til at installere den.

• Fjern ikke en blækpat ron fra printeren, medmindre du vil udsk ifte den, ren se den eller

opbevare den i en lufttæt beholder. Blækpatronen udskriver ikke korrekt, hvis den tages ud af printeren og efterlades ubeskyttet i længere tid.

• Hvis en blækpatron løber tør for blæk, skal du lade den sidde i printeren, indtil du er

klar til at udskifte den. Hvis du kun udskriver med en af blækpatronerne i printeren, kan der opstå printerproblemer.

Lexmark's printergarant i dækker ikk e repar ation af fejl eller skader, der skyldes en genopfyldt blækpatron. Lexmark anbefaler ikke brug af genopfyldte blækpatroner. Genopfyldning af blækpatroner kan på virke udskriftskva li teten og beskadige printeren. Anvend Lexmarkforbrugsstoffer for at få de bedste resultater.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Følgende afsnit indeholder oplysninger om:

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

• Kopieringsvejledning

• Tilpasning af kopieringsindstillinger

• Brug af specielle kopieringsfunktioner

• Oprettelse af projekter

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopieringsvejledning

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Bemærk! A4-brugere: Se side 13 for at angive standardpapir størrelserne.

Via kontrolpanelet: Via computeren:

1 Kontroller, at printeren er

tændt.

2 Åbn topdækslet. 3 Placer dokumentet med

forsiden nedad på scannerpladen i nederste højre hjørne.

4 Luk topdækslet. 5 Tryk på

Sort kopiering (Black Copy).

Farvekopiering (Color Copy) eller

1 Kontroller, at printeren og computeren er

tændt.

2 Åbn topdækslet. 3 Placer dokumentet med forsiden nedad på

scannerpladen i nederste højre hjørne.

4 Luk topdækslet. 5 Klik på Start Programmer

Lexmark X84-X85 Scannings- og kopieringskontrolprogram.

6 Vælg det antal kopier, du vil udskrive. 7 Klik på den knap, som stemmer overens

med den ønskede farve på kopien.

8 Klik på Kopier.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Tilpasning af kopieringsindstillinger

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Du kan foretage yderligere ændringer i dokumentet, før du kopierer.

1 Klik på Start Programmer Lexmark X84-X85 Scannings- og

kopieringskontrolprogram.

2 Klik på Filer Opsætning. 3 Vælg fanen Kopi/Fax. 4 Tilpas indstillingerne. 5 Klik på OK for at kopiere.

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Brug af specielle kopierin gsfunktioner

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

1 Klik på Start Programmer Lexmark X84-X85 Scannings- og

kopieringskontrolprogram.

2 Gennemse og vælg Plakat, Kopi er eller Autotilpas i området Tilpas til side. 3 Klik på Papirtype/Udskriftskvalitet, og vælg fanen Papir for at vælge funktionen til

sætvis kopiering.

Plakat

Udskriver et billede på flere sider.

Du kan også oprette en plakat uden computeren. Se side 31.

Original 2 x 2 3 x 3 4 x 4

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Kopier

Kopier fra kontrolpanelet

Udskriver flere kopier af ét billede på den samme side.

Du kan også kopiere et billede uden computeren. Se side 34.

2 billeder 3 billeder 4 billeder 8 billeder

Original 4 billeder 9 billeder 16 billeder

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

Generelt

Kopiering

Udskrivning

Scanning

Fejlfinding

Bekendtgørelser

Stikordsregister

Autotilpas

Sætvis

Forstørrer et billede, så det tilpasses en hel side.

Udskriver flere kopier af et flersidet dokument, så side 1 til 3 af kopi 1 udskrives og derefter side 1 til 3 af kopi 2 osv.

Original Tilpas til side

www.lexmark.com

Lexmark X84-X85

+ 74 hidden pages