Lexmark X8300 series User Manual [sv]
Lexmark 8300 Series Allt-i-ett
Användarhandboken
August 2005 www.lexmark.com
Lexmark och Lexmark med diamantformad logotyp är varumärken som tillhör Lexmark International, Inc. och finns registrerade i USA och/eller andra
länder.
© 2005 Lexmark International, Inc.
Med ensamrätt.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550
Utgåva: Augusti 2005
Följande stycke gäller inte i de länder där sådana föreskrifter står i strid med gällande lag: LEXMARK INTERNATIONAL, INC., LEVERERAR DENNA
SKRIFT I BEFINTLIGT SKICK, UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, VARE SIG UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE, MEN EJ
BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER GÄLLANDE SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. Vissa stater tillåter
inte friskrivningar från uttryckliga eller underförstådda garantier vid vissa transaktioner, och därför är det möjligt att uttalandet ovan inte gäller just dig.
Denna skrift kan innehålla tekniska felaktigheter eller tryckfel. Innehållet är föremål för periodiska ändringar, sådana förändringar införlivas i senare utgåvor.
Förbättringar eller förändringar av de produkter eller programvaror som beskrivs kan när som helst ske.
Kommentarer om denna skrift kan riktas till Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550,
U.S.A. I Storbritannien, Nordirland och Eire vänder du dig till Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe,
Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark kan, på ett sådant sätt som Lexmark anser vara lämpligt, använda sig av eller distribuera all den in formation som du
bistår med, utan att därav ådra sig några åligganden gentemot dig. Du kan köpa ytterligare kopior av skrifter som hänför sig till denna produkt genom att
ringa 1-800-553-9727. I Storbritannien, Nordirland och Eire ringer du +44 (0)8704 440 044. I övriga länder kontaktar du återförsäljaren.
Hänvisningar till produkter, program och tjänster i det här dokumentet innebär inte att tillverkaren avser att göra dessa tillgängliga i alla länder. Hänvisningar
till olika produkter, program eller tjänster innebär inte att endast dessa produkter, program eller tjänster kan användas. Andra produkter, program eller
tjänster med likvärdiga funktioner där ingen konflikt föreligger vad gäller upphovsrätt kan användas istället. Det är upp till användaren att utvärdera och
kontrollera funktionen i samverkan med produkter, program eller tjänster andra än de som uttryckligen anges av tillverkaren.
© 2005 Lexmark International, Inc.
Med ensamrätt.
RÄTTIGHETER AVSEENDE FÖRENTA STATERNAS REGERING
Denna programvara och eventuellt medföljande dokumentation som tillhandahålls under detta avtal räknas som kommersiell datorprogramvara och
dokumentation som utvecklats helt på privat bekostnad.
Säkerhetsinformation
• Använd endast den nätdel och nätsladd som levererades med produkten eller en utbytesnätdel som godkänts av tillverkaren.
• Anslut nätsladden till ett ordentligt jordat eluttag som finns nära produkten och är lättillgängligt.
• Se till att en professionell serviceperson utför service och reparationer som inte beskrivs i användarhandboken.
Var försiktig! Använd inte faxen under åskväder. Installera inte den här produkten eller gör några elektriska kopplingar eller kabelkopplingar, t.ex. nätsladd
eller telefon under åskoväder.
Innehåll
Hitta information om skrivaren......................................................................11
Hitta information om skrivaren............................................................................................11
Installera skrivaren..........................................................................................13
Kontrollera innehållet i förpackningen................................................... ..............................13
Installera en kontrollpanel för ett annat språk....................... ... ...........................................14
Förbereda skrivaren för faxning.......................... .. ... ... ... ... ... .. ................................ .............14
Ansluta direkt till ett vägguttag för telefon.................... ........................ ...............................15
Ansluta till en telefon...........................................................................................................16
Ansluta till en telefonsvarare...............................................................................................17
Ansluta till en dator med modem........................................................................................18
Lära dig mer om skrivaren.............................................................................21
Förstå skrivarens delar.......................................................................................................21
Använda kontrollpanelen....................................................................................................23
Anpassa kopieringsinställningar med kontrollpanelen........................................................26
Använda menyn Kopieringsläge..................................................................................................26
Använda menyn Kopiera.............................................................................................................26
Anpassa skanningsinställningar med kontrollpanelen........................................................27
Använda menyn Skanningsdestination.......................................................................................27
Använda menyn Skanna.............................................................................................................27
Anpassa faxinställningar med kontrollpanelen............................................................. .. ..... 28
Använda menyn Faxläge.............................................................................................................28
Använda menyn Faxa..................................................................................................................28
Anpassa fotoinställningar med kontrollpanelen..................................................................30
Använda menyn Fotokortläge......................................................................................................30
Använda menyn Fler fotoalternativ..............................................................................................30
Använda menyn Fotoredigering..................................................................................................31
Använda menyn Inställningar för fotoutskrift...............................................................................31
Lära dig mer om programmet........................................................................33
Använda skrivarprogrammet............................................. ........... .............. ........... ............. .33
Använda Productivity Suite..................................................................... ............................33
3
Använda knapparna i Productivity Suite.............................................................................33
Använda Allt-i-ett-center......................................... . .. ...................... . .. .. ..................... .. .. .....34
Använda länken Underhålla/felsöka............................................................................................35
Använda fliken Skanna & kopiera................................................................................................35
Använda fliken Sparade bilder.....................................................................................................36
Använda Utskriftsassistenten..............................................................................................37
Använda Utskriftsegenskaper........................... ........ ......... ........ ........ ......... ..... ........ ......... ..38
Menyn Spara inställningar...........................................................................................................39
Menyn Jag vill..............................................................................................................................39
Menyn Alternativ..........................................................................................................................39
Fliken Utskriftsegenskaper..........................................................................................................39
Använda fotoredigeraren....................................................................................................40
Använda Fast Pics................................. .... ... .. ..... .. ... .... ......................................................40
Använda verktyget för faxinställningar......................... .. ... .. ... .. .. ... ............................ ..........41
Fylla på papper och originaldokument.........................................................42
Fylla på papper...................................................................................................................42
Fylla på olika papperstyper............................... .................................................................. 44
Fylla på originaldokument i den automatiska dokumentmataren........................................47
Lägga originaldokument på skannerglaset............... ... . .. .. .. . .. .. . .. ... .. .. . .. .. . .. .. . .. ... .. .. . .. .. . .. .. . ..48
Skriva ut...........................................................................................................50
Skriva ut ett dokument............................................................................... .........................50
Skriva ut sorterade kopior................................................................................................... 50
Skriva ut kort.......................................................................................................................50
Skriva ut kuvert...................................................................................................................51
Skriva ut flera sidor på ett ark.............................................................................................51
Skriva ut sista sidan först (omvänd sidordning)..................................................................52
Skriva ut OH-film.................................................................................................................52
Skriva ut en banderoll................................................................................ .........................53
Förbereda för utskrift av foton med minnesenheter....................................54
Sätta i ett minneskort..........................................................................................................54
Sätta in en flash-enhet............................................................... .........................................55
4
Bläddra och välja foton från ett minneskort eller en flash-enhet.........................................56
Överföra digitalfoton från ett minneskort eller en flash-enhet.............................................57
Överföra foton med hjälp av kontrollpanelen...............................................................................57
Överföra foton med hjälp av datorn................................................. ............................................57
Använda en PictBridge-aktiverad digitalkamera för att styra utskrift av fotografier........... ..58
Skriva ut foton med hjälp av kontrollpanelen...............................................59
Skriva ut foton med hjälp av kontrollpanelen......................................................................59
Skriva ut ett DPOF-val........................................................................................................60
Visa ett fotobildspel på kontrollpanelen..............................................................................60
Ändra standardinställningarna för fotoutskrift.....................................................................60
Justera ljusstyrka................................................................................................................61
Beskära foton med kontrollpanelen....................................................................................61
Skriva ut foton med hjälp av datorn..............................................................63
Skriva ut foton med hjälp av datorn....................................................................................63
Skriva ut foton som sparats på datorn.........................................................................................63
Skriva ut foton som lagrats på en minnesenhet..........................................................................63
Skriva ut marginalfria fotografier.........................................................................................64
Bläddra bland och välja foton som sparats på datorn.........................................................64
Skapa och skriva ut ett album eller en albumsida...............................................................64
Lägga till textrubriker på en fotosida...................................................................................65
Kopiera.............................................................................................................67
Göra en kopia.....................................................................................................................67
Göra en kopia med hjälp av kontrollpanelen.......................... .....................................................67
Göra en kopia med programmet..................................................................................................67
Upprepa en bild flera gånger på en sida med kontrollpanelen...........................................68
Sortera kopior.....................................................................................................................68
Sortera kopior med hjälp av kontrollpanelen...............................................................................68
Sortera kopior med programmet..................................................................................................69
Göra marginalfria kopior.....................................................................................................69
Göra marginalfria kopior med hjälp av kontrollpanelen...............................................................70
Göra marginalfria kopior med programmet..................................................................................70
Förstora eller förminska en bild...........................................................................................71
Förstora eller förminska en bild med hjälp av kontrollpanelen....................................................71
Förstora eller förminska en bild med programmet.......................................................................71
5
Skanna..............................................................................................................72
Skanna flera sidor.......................................................................... .... ... ..............................72
Skanna flera sidor med den automatiska dokumentmataren......................................................72
Skanna flera sidor med skannerglaset........................................................................................72
Skanna till ett program........................................................................................................73
Skanna till ett program med hjälp av kontrollpanelen..................................................................73
Skanna till ett program med hjälp av datorn................................................................................73
Skanna ett dokument med en sida med hjälp av kontrollpanelen.......................................74
Skanna dokument eller bilder för e-post.............................................................................74
Skanna dokument eller bilder som ska skickas med e-post med hjälp av kontrollpanelen.........74
Skanna dokument eller bilder som ska skickas med e-post med hjälp av datorn.......................75
Skanna dokument för att redigera text........................................ ........................................75
Skanna tydliga bilder från tidskrifter och tidningar..............................................................76
Redigera skannade bilder med grafikprogram...................................... .... ... .. ....... ... .... .. ..... 76
Skanna till en dator via ett nätverk......................................................................................76
Faxa..................................................................................................................78
Skicka ett fax.......................................................................................................................78
Faxa ett dokument med hjälp av kontrollpanelen........................................................................78
Faxa ett dokument med hjälp av programmet.............................................................................79
Faxa ett dokument med hjälp av ett program..............................................................................79
Ta emot ett fax....................................................................................................................79
Ta emot ett fax automatiskt.........................................................................................................79
Ta emot fax med en telefonsvarare.............................................................................................79
Ta emot ett fax manuellt..............................................................................................................80
Ställa in antalet signaler innan fax tas emot automatiskt....................................................80
Ställa in snabbuppringning..................................................................................................81
Ställa in snabbuppringning med kontrollpanelen.........................................................................81
Ställa in snabbuppringning med datorn.......................................................................................82
Använda snabbuppringning........................ ......... ......... ........ ....... ......... ........ .......... ........ ....82
Skicka ett fax till en grupp (broadcast-fax)..........................................................................82
Skicka ett broadcast-fax direkt....................................................................................................82
Skicka ett broadcast-fax vid en schemalagd tidpunkt..................................................................83
Använda snabbuppringningsknapparna.............................................................................84
Använda telefonboken........................... ... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... .. ..... .... ..... .... ..... ..... ..84
Faxa samtidigt som du lyssnar på ett samtal (Ringa upp med luren på)............................85
Ringa ett faxnummer när du sitter bakom en telefonväxel..................................................85
Ställa in speciell ringsignal med kontrollpanelen................................................................86
6
Vidarebefordra fax..............................................................................................................86
Använda nummerpresentation.............................................. ............ ........... .............. .........86
Blockera skräpfax...............................................................................................................87
Anpassa inställningar med verktyget för faxinställningar............................... .....................87
Skriva ut faxaktivitetsrapporter............................................................................................89
Blockera oönskade ändringar i faxinställningarna..............................................................89
Använda skrivaren i nätverk..........................................................................91
Installera nätverksskrivare..................................................................................................91
Delad utskrift................................................................................................................................91
Direkt IP-utskrift...........................................................................................................................92
Tips om hur du installerar en nätverksskrivare...................................................................93
Tilldela en IP-adress....................................................................................................................93
Hitta MAC-adressen....................................................................................................................93
Konfigurera en nätverksskrivare manuellt...................................................................................93
Hitta en skrivare/skrivarserver på fjärranslutna subnät...............................................................93
Tips för felsökning i nätverk.........................................................................................................93
Underhålla skrivaren.......................................................................................95
Ta bort en använd bläckpatron...................... . .. ....................... .. .. .. ... .. .. ...................... .. .. .. .. 95
Installera bläckpatroner............................................................. ....... ........ ......... .. ................96
Justera bläckpatroner.................... ... .... .... .... . .... .... .... ... .... .. ... .... .... .... ... ... ... .... ... .... .... . ..... ... 97
Justera bläckpatroner med hjälp av kontrollpanelen................................................. ..................97
Justera bläckpatroner med hjälp av Productivity Suite................................................................98
Rengöra bläckpatronens munstycken................................................................................. 98
Rengöra bläckpatronernas munstycken med hjälp av kontrollpanelen.......................................98
Rengöra bläckpatronernas munstycken med hjälp av Productivity Suite....................................98
Torka av bläckpatronernas munstycken och kontakter.................................................. ..... 99
Förbättra utskriftskvaliteten...............................................................................................100
Bevara bläckpatronerna............................................... .............. .............. ............. ............ 100
Rengöra skannerglaset............................................................ .................. .............. .........101
Beställa förbrukningsartiklar..............................................................................................101
Återvinna Lexmark-produkter...................................................... ................ ............... .......101
Felsökning.....................................................................................................102
Felsökning vid installation.................................................................................................102
Fel språk visas på displayen.....................................................................................................102
Strömbrytaren lyser inte............................................................................................................103
Programmet installeras inte.......................................................................................................103
7
Sidan skrivs inte ut....................................................................................................................104
Det går inte att skriva ut från digitalkamera med PictBridge......................................................105
Felsökning vid utskrift.......................................................................................................105
Förbättra utskriftskvaliteten.......................................................................................................105
Dålig kvalitet på text och grafik..................................................................................................106
Dålig kvalitet vid kanterna på sidan................................................ ...........................................107
Skrivaren skriver inte ut eller svarar inte...................................................................................107
Utskriftshastigheten är låg.........................................................................................................107
Ofullständiga dokument- eller fotoutskrifter...............................................................................108
Felsökning vid kopiering...................................................................................................108
Kopiatorn svarar inte.................................................................................................................108
Det går inte att stänga skannerenheten....................... .............................................................108
Dålig kopieringskvalitet..............................................................................................................109
Ofullständiga dokument- eller fotokopior...................................................................................110
Felsökning vid skanning....................................................................................................110
Skannern svarar inte.................................................................................................................110
Skanning tar för lång tid eller datorn låser sig...........................................................................110
Skanningen misslyckades.........................................................................................................111
Ofullständiga dokument- eller fotoskanningar...........................................................................111
Det går inte att skanna till ett program.......................................................................................111
Det går inte att skanna till en dator via ett nätverk....................................................................111
Felsökning vid faxning......................................................................................................111
Det går inte att sända eller ta emot ett fax.................................................................................112
Det går att skicka fax, men inte att ta emot...............................................................................113
Det går att ta emot, men inte att skicka fax............................... ................................................114
Skrivaren tar emot ett tomt fax..................................................................................................115
Mottaget fax har låg utskriftskvalitet..........................................................................................116
Felmeddelande: Faxfel...........................................................................................................117
Felmeddelande: Faxläget stöds ej...................................................................................117
Felsökning i nätverk..........................................................................................................117
Skrivaren som ska konfigureras syns inte i listan för skrivare som finns på nätverket..............117
Du kan inte skriva ut på nätverksskrivaren................................................................................118
Nätverkets namn syns inte i listan.............................................................................................118
Felsökning vid pappersstopp och felaktig inmatning........................................................118
Pappersstopp i skrivaren...........................................................................................................119
Pappersstopp i den automatiska dokumentmataren.................................................................119
Papper eller specialmedia matas fel..........................................................................................119
8
Skrivaren matar inte fram papper, kuvert eller specialmedia....................................................120
Pappersstopp med banderollpapper.........................................................................................120
Felsökning för minneskort.................................................................................................121
Minneskortet kan inte sättas i....................................................................................................121
Ingenting händer när ett minneskort sätts in.............................................................................121
Felmeddelanden på displayen...................................................................................................122
Felmeddelanden...............................................................................................................122
Låg bläcknivå.......................................................................................................................122
Pappersstopp.........................................................................................................................122
Bläckpatronsfel..................................................................................................................122
Stopp i hållaren................................................................................................................123
Fel: 2200...............................................................................................................................123
Slut på papper....................................................................................................................124
Bläckpatron saknas............................................................................................................124
Justeringsfel.......................................................................................................................124
Fotoläge: problem med läsning av minneskort......................................................125
Fotoläge: ett andra minneskort har upptäckts....................................................125
Fotoläge: inga bilder hittades..................................................................................125
Filen ~filnamn .jpg visas..................................................................................................125
Kortformat.............................................................................................................................125
DPOF-fel: inga bilder hittades..................................................................................125
DPOF-fel: foto större än pappersstorlek..............................................................126
Sepiavarning.........................................................................................................................126
Ingen dator...........................................................................................................................126
Ta bort och installera om programmet..............................................................................126
Meddelanden.................................................................................................127
Register..........................................................................................................133
9
10
Hitta information om skrivaren
Hitta information om skrivaren
Installationsblad
Beskrivning Finns här
I Installationsbladet finns anvisningar om hur du
installerar maskin- och programvara.
Du hittar detta dokument i skrivarrutan eller på
Lexmarks webbplats.
Användarhandboken
Beskrivning Finns här
I Användarhandboken får du anvisningar om hur du
använder skrivaren och övrig information, t.ex.:
• Underhåll
• Felsökning
• Säkerhet
Dokumentet finns på Lexmarks webbplats.
När du installerar skrivarprogrammet installeras
också Användarhandboken.
1 Klicka på Start Program eller Alla
program Lexmark 8300 Series.
2 Klicka på Användarhandboken.
Cd-skiva
Beskrivning Finns här
På cd-skivan finns drivrutiner, program och publikationsfiler. Med hjälp av cd-skivan installeras hjälpsystemet på datorn, om skrivaren kan anslutas till en
dator.
Cd-skivan finns i skrivarförpackningen. Se Instal-
lationsbladet för installationsanvisningar.
Hjälp
Beskrivning Finns här
I hjälpen får du instruktioner om hur du använder
programmet om skrivaren kan anslutas till en dator.
Klicka på Hjälp, Tips Hjälp eller Hjälp
Hjälpämnen i ett av Lexmarks program.
Lexmark Utskriftsassistent
Beskrivning Finns här
Programmet Lexmark Utskriftsassistent medföljer
på cd:n om skrivaren kan anslutas till en dator. Det
installeras med de andra programmen.
Så här kommer du åt Lexmark Utskriftsassistent:
1 Klicka på Start Program eller Alla program
Lexmark 8300 Series.
2 Välj Lexmark Utskriftsassistent.
11
Viktigt-fil
Beskrivning Finns här
Den här filen innehåller den senaste informationen
om skrivaren och programmet och den finns inte i
någon annan dokumentation. Det finns även information som är specifik för det operativsystem du
använder.
Så här öppnar du Viktigt-filen:
1 Klicka på Start Program eller Alla
program Lexmark 8300 Series.
2 Välj Viktigt.
Webbplats
Beskrivning Finns här
Vår webbplats innehåller en mängd information.
Obs! Alla sökvägar till webbplatsen kan när som
helst ändras.
Besök vår webbplats på www.lexmark.se.
1 Gå till webbplatsen.
2 Välj ett land från snabbmenyn i det vänstra hörnet
längst upp på sidan.
3 Välj länken för den information som du behöver.
Skriv ned följande information (finns på kvittot och på baksidan av skrivaren) och ha den bredvid dig när
du kontaktar oss, så kan vi hjälpa dig snabbare:
Produkttypens nummer:
Serienummer:
Datum för inköp:
Butik där produkten köptes:
12
Installera skrivaren
x
Kontrollera innehållet i förpackningen
2
1
8
Namn Beskrivning
Svart bläckpatron Bläckpatroner som ska installeras i skrivaren.
1
Färgpatron
2
Telefonsladd Ansluter till EXT-porten på baksidan av skrivaren.
3
Nätsladd Ansluts till nätporten på baksidan av skrivaren.
4
Adapter för telefonlinje Ansluts till telefonlinjen och telefonsvararen, telefonen eller annan
5
Obs! Patronkombinationen varierar beroende på vilken produkt du
har köpt.
telekommunikationsutrustning.
3
4
5
6
7
Obs! Adaptern för telefonlinjen levereras inte i vissa länder och
regioner.
Installationsblad Anvisningar om att installera maskin- och programvara för skrivaren
6
samt information om felsökning vid installation.
CD-skiva med installations-
7
program
Användarhandbok eller
8
Installationslösningar
Installationsprogram för skrivaren. Inkluderar även hjälpen för
skrivarprogrammet.
Obs! Vid installationen av skrivarprogrammet installeras även
hjälpen.
Pappershäfte som fungerar som en handbok.
13
Installera en kontrollpanel för ett annat språk
x
x
Dessa anvisningar gäller endast om du fått en eller flera ytterligare kontrollpaneler med skrivaren.
1 Lyft upp och ta bort kontrollpanelen (om det finns en installerad).
2 Välj rätt kontrollpanel för ditt språk.
3 Passa in fästena på kontrollpanelen med hålen på skrivaren och tryck sedan nedåt.
Förbereda skrivaren för faxning
Du kan ansluta skrivaren med utrustning som en telefon, en telefonsvarare eller ett datormodem. Om
problem uppstår kan du se ”Felsökning vid installation” på sidan 102.
Obs! Skrivaren är en analog enhet som fungerar bäst när den är ansluten direkt till vägguttaget. Andra
enheter (t.ex. telefon eller telefonsvarare) kan anslutas så att de går igenom skrivaren, enligt
beskrivningen i installationsanvisningarna. Om du vill ha en digital anslutning, som ISDN, DSL eller ADSL,
krävs en enhet från tredje part (t.ex. ett DSL-filter).
Du behöver inte ansluta skrivaren till en dator, men du behöver ansluta den till en telefonlinje för att skicka
och ta emot fax.
Du kan ansluta skrivaren till annan utrustning. Se följande tabell för att avgöra det bästa sättet att installera
skrivaren.
Utrustning Fördelar Se detta avsnitt
• Skrivaren
• En telefonsladd
Skicka och ta emot fax utan att använda
en dator.
14
”Ansluta direkt till ett vägguttag för
telefon” på sidan 15
Utrustning Fördelar Se detta avsnitt
LINE
EXT
• Skrivaren
• En telefon
• Två telefonsladdar
• Använda faxlinjen som en vanlig
telefonlinje.
• Skicka och ta emot fax utan att
”Ansluta till en telefon” på
sidan 16
använda en dator.
• Skrivaren
• En telefon
Ta emot både inkommande röstmeddelanden och fax.
”Ansluta till en telefonsvarare” på
sidan 17
• En telefonsvarare
• Tre telefonsladdar
• Skrivaren
• En telefon
Skicka fax med hjälp av datorn eller
skrivaren.
”Ansluta till en dator med modem”
på sidan 18
• Ett datormodem
• Tre telefonsladdar
Ansluta direkt till ett vägguttag för telefon
Anslut skrivaren direkt till ett vägguttag för telefon för att göra kopior eller skicka och ta emot fax utan att
använda en dator.
1 Se till att du har en telefonsladd och ett vägguttag för telefon.
2 Anslut ena änden av telefonsladden till skrivarens LINE-port .
LIN
E
E
X
T
3 Anslut den andra änden av telefonsladden till ett aktivt vägguttag för telefon.
Obs! Om du vill ha mer information om hur du ansluter skrivaren till telekommunikationsutrustningen läser
du de ytterligare installationsanvisningarna som medföljde skrivaren. Installationsanvisningarna kan
variera beroende på land.
15
Ansluta till en telefon
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
Anslut en telefon till skrivaren för att använda faxlinjen som en normal telefonlinje. Installera sedan
skrivaren där telefonen finns för att göra kopior eller skicka och ta emot fax utan att använda en dator.
1 Se till att du har följande:
• En telefon
• Två telefonsladdar
• Ett vägguttag för telefon
2 Anslut en telefonsladd till skrivarens LINE-port och koppla sedan in den i ett aktivt vägguttag för
telefon.
LINE
E
X
T
LINE
EXT
3 Ta bort skyddspluggen från skrivarens EXT-port .
LINE
EXT
LIN
E
E
XT
16
4 Anslut den andra telefonsladden till en telefon och koppla sedan in den i skrivarens EXT-port .
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
Obs! Om du vill ha mer information om hur du ansluter skrivaren till telekommunikationsutrustningen läser
du de ytterligare installationsanvisningarna som medföljde skrivaren. Installationsanvisningarna kan
variera beroende på land.
Ansluta till en telefonsvarare
Anslut en telefonsvarare till skrivaren för att ta emot både inkommande röstmeddelanden och fax.
1 Se till att du har följande:
• En telefon
• En telefonsvarare
• Tre telefonsladdar
• Ett vägguttag för telefon
2 Anslut en telefonsladd till skrivarens LINE-port och koppla sedan in den i ett aktivt vägguttag för
telefon.
L
IN
E
E
X
T
LINE
EXT
17
3 Ta bort skyddspluggen från skrivarens EXT-port .
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LI
NE
E
X
T
4 Anslut en andra telefonsladd från telefonen till telefonsvararen.
5 Anslut en tredje telefonsladd från telefonsvararen till skrivarens EXT-port .
LINE
EXT
Obs! Om du vill ha mer information om hur du ansluter skrivaren till telekommunikationsutrustningen läser
du de ytterligare installationsanvisningarna som medföljde skrivaren. Installationsanvisningarna kan
variera beroende på land.
Ansluta till en dator med modem
Anslut skrivaren till en dator med modem för att skicka fax från ett program.
1 Se till att du har följande:
• En telefon
• En dator med modem
• Tre telefonsladdar
• Ett vägguttag för telefon
18
2 Anslut en telefonsladd till skrivarens LINE-port och koppla sedan in den i ett aktivt vägguttag för
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
telefon.
LIN
E
E
X
T
LINE
EXT
3 Ta bort skyddspluggen från skrivarens EXT-port .
LINE
E
XT
L
INE
E
XT
4 Anslut en andra telefonsladd från telefonen till datorns modem.
19
5 Anslut en tredje telefonsladd från datorns modem till skrivarens EXT-port .
LINE
EXT
L
INE
EXT
LINE
E
XT
L
I
N
E
E
X
T
Obs! Mer information om att ansluta skrivaren till telekomutrustning finns i de ytterligare
installationsanvisningar som levererades med skrivaren. Installationen kan variera med olika länder.
20
Lära dig mer om skrivaren
x
Förstå skrivarens delar
2
1
10
9
8
3
4
5
7
Använd För att
Automatisk dokumentmatare (ADF) Skanna, kopiera eller faxa flersidiga document
1
av storlekarna US Letter, Legal eller A4.
Inmatningsfack för automatisk dokumentmatare Fyll på originaldokument i den automatiska
2
dokumentmataren Rekommenderas för att
skanna, kopiera eller faxa flersidiga dokument.
Utmatningsfack för automatisk dokumentmatare Samla ihop originaldokumenten när de har gått
3
igenom den automatiska dokumentmataren.
Dokumentlock Komma åt skannerglaset.
4
Obs! Skannerglas rekommenderas för vykort,
fotografier eller ömtåliga original eller original av
ovanlig storlek som inte kan gå igenom den
automatiska dokumentmataren.
Minneskortplatser Sätt i ett minneskort.
5
PictBridge-port Ansluta en PictBridge-aktiverad digitalkamera
6
eller en flash-enhet till skrivaren.
6
Pappersfack Fyll på papper.
7
Utmatningsfack Bunta papper så som det ska matas ut.
8
21
Använd För att
LINE
EXT
LINE
EXT
EXT
Kontrollpanelen Styr skrivaren.
9
Mer information finns i ”Använda kontrollpanelen” på sidan 23.
Skannerenhet Komma åt bläckpatronerna.
10
1
LIN
E
E
XT
5
4
LINE
EXT
3
2
Använd För att
1
EXT-port
Anslut ytterligare enheter, till exempel data- och
faxmodem, telefon eller telefonsvarare till
skrivaren.
Obs! Ta bort pluggen för att komma åt porten.
Nätport Ansluta skrivaren till ett eluttag.
2
Bakre åtkomstlucka Ta bort papper som fastnat.
3
USB-port Ansluta skrivaren till en dator med en USB-
4
kabel.
22
Använd För att
LINE
LINE-port
5
Använda kontrollpanelen
Displayen visar:
• Status för Allt-i-ett
• Meddelanden
• Menyer
Skrivaren måste vara ansluten till en aktiv
telefonlinje för att ta emot eller skicka fax.
Skrivaren måste vara ansluten till den här
telefonlinjen för att ta emot inkommande
faxsamtal.
Obs! Anslut inte ytterligare enheter till LINEporten och anslut inte en DSL- (digital
subscriber line), ISDN- (integrated services
digital network) eller kabelmodem till skrivaren.
1
2
3
4
5
6
7
8
Tryck på För att
Snabbuppring-
1
ningsknappar (1-5)
Kopiera-läge Komma åt kopieringsmenyerna och göra kopior.
2
Skanna-läge Komma åt skanningsmenyerna och skanna dokument.
3
Fax-läge Komma åt faxmenyerna och skicka fax.
4
Fotokort Komma åt fotokortmenyerna. Du kan förhandsgranska fotografierna som
5
Komma åt något av de fem programmerade numren för snabbuppringning.
Obs! Läget väljs när knappen lyser.
Obs! Läget väljs när knappen lyser.
Obs! Läget väljs när knappen lyser.
sparats på ett minneskort eller en flash-enhet, redigera fotografierna och
skriva ut dem.
23
Tryck på För att
Autosvar för fax Alla inkommande samtal besvaras när knappen lyser.
6
Obs! Om du vill ha information om att ställa in antalet ringsignaler innan
apparaten svarar på inkommande samtal kan du se ”Ta emot ett fax automatiskt” på sidan 79.
Ring upp igen/
7
Pausa
Telefonbok Komma åt något av de programmerade numren för snabbuppringning (1–89)
8
• Ring upp det senaste numret igen i faxläget.
• Lägg in en paus på tre sekunder i numret som ska ringas upp för att vänta
på en utgående linje eller navigera genom ett automatiserat svarssystem. Du kan bara ange en paus när du redan har börjat slå numret.
eller nummer för gruppuppringning (90–99).
Tryck på För att
1
2
1
2
3
4
5
678
• Minska en siffra.
• Bläddra genom alternativen på displayen.
• När du beskär ett foto flyttar du det markerade beskärningsområdet till
vänster.
• Öka en siffra.
• Bläddra genom menyer eller alternativ på displayen.
• När du beskär ett foto flyttar du det markerade beskärningsområdet uppåt.
3
4
Välja det alternativ som visas på displayen, eller spara inställningarna. I läget
Fotokort markerar eller avmarkerar du ett foto.
• Öka en siffra.
• Bläddra genom alternativen på displayen.
• När du beskär ett foto flyttar du det markerade beskärningsområdet till
höger.
5
• Minska en siffra.
• Bläddra genom menyer eller alternativ på displayen.
• När du beskär ett foto flyttar du det markerade beskärningsområdet nedåt.
24
Tryck på För att
1
2
3
4
5 6
7
8 9
0
*
#
6
• Avbryta ett pågående skannings-, kopierings- eller utskriftsjobb.
• Ta bort ett faxnummer eller avsluta en faxsändning och återställa
displayen till faxstandarden.
• Stänga en meny.
• Ta bort aktuella inställningar eller felmeddelanden och återgå till standar-
dinställningarna.
7
8
Visa en meny eller undermeny i kontrollpanelen.
• Gå tillbaka till föregående undermeny.
• Spara inställningarna i en undermeny och gå tillbaka till föregående meny.
1
2
3
4
Tryck på För att
Ett nummer eller
1
en symbol på
knappsatsen
I faxläget:
• Ange faxnummer.
• Navigera genom ett automatiskt svarssystem.
• Välja bokstäver när du skapar en snabbuppringningslista.
• Skriva in siffror för att ange eller ändra det datum och den tid som visas
på displayen.
I läget Kopiera: Välja det antal kopior du vill göra.
I läget Fotokort: Välja det antal fotografier du vill skriva ut.
Starta färg Starta kopiering, skanning eller fotojobb i färg, beroende på vilket läge som
2
valts.
Starta svartvitt Starta kopiering, skanning, fax- eller fotojobb i svartvitt, beroende på vilket
3
läge som valts.
Strömbrytare
4
• Stänga av eller sätta på skrivaren.
• Avbryta utskriften, kopieringen, faxningen eller skanningen.
25
Anpassa kopieringsinställningar med kontrollpanelen
Använda menyn Kopieringsläge
Komma åt och navigera i menyn Kopieringsläge:
1 På kontrollpanelen trycker du på läget Kopiera.
2 Tryck på eller upprepade gånger tills önskat menyalternativ är markerat.
3 Tryck på eller upprepade gånger tills önskad inställning är markerad.
4 Tryck på om du vill spara inställningen.
Använd För att
Kopior Ange hur många kopior som ska skrivas ut.
Förstora Ange ett procentvärde för förstoring eller förminskning av kopierad
bild.
Ljusare/Mörkare Göra en kopia ljusare eller mörkare.
Kvalitet Välja utskriftskvalitet.
Pappersstorlek Ange storleken på papperet i pappersfacket.
Papperstyp Ange den papperstyp som finns i pappersfacket.
Upprepa (per sida) Välja hur många kopior av en bild som ska skrivas ut på en sida.
Sortera Sortera kopiorna när de matas ut.
Miniatyrer Ange hur många sidor som ska skrivas ut på ett ark.
Innehåll Ange den typ av originaldokument som finns på skannerglaset.
Skanningsstorlek Ange storleken på det originaldokument som finns på skannerg-
laset.
Använda menyn Kopiera
Komma åt och navigera i menyn Kopiera:
1 På kontrollpanelen trycker du på läget Kopiera.
2 Tryck på .
3 Tryck på eller upprepade gånger tills önskat menyalternativ är markerat.
4 Tryck på .
26
Använd För att
Förhandsgranskning av kopia Förhandsgranska bilden som ska skrivas ut på displayen.
Obs! Den här undermenyn är inte tillgänglig när du använder den
automatiska dokumentmataren.
Underhåll
• Visa bläcknivåer.
• Rengöra bläckpatroner.
• Justera bläckpatroner.
• Skriva ut en testsida.
Enhetens standardinställningar Ändra standardinställningarna.
Anpassa skanningsinställningar med kontrollpanelen
Använda menyn Skanningsdestination
Komma åt och navigera i menyn Skanningsdestination:
1 På kontrollpanelen trycker du på läget Skanna.
2 Tryck på eller upprepade gånger tills den skanningsdestination du vill ha är markerad.
3 Tryck på .
Använd För att
Urklipp Skanna till urklipp.
E-post Skanna till e-post.
Fil Skanna till fil.
Ett program
Obs! Listan med program visar de program som finns installerade på
datorn.
Skanna till det program du väljer.
Använda menyn Skanna
Komma åt och navigera i menyn Skanna:
1 På kontrollpanelen trycker du på läget Skanna.
2 Tryck på .
27
3 Tryck på eller upprepade gånger tills önskad menypost är markerad.
• Tryck på eller upprepade gånger tills önskat alternativ är markerat.
• Tryck på för att öppna en undermeny och tryck sedan eller upprepade gånger tills önskat
alternativ är markerat.
4 Tryck på för att välja inställning eller tryck på för att spara inställningen och gå ur menyn.
Använd För att
Kvalitet Ange en skanningsupplösning.
Skanningsområde Ange storleken på det fält som ska skannas.
Förhandsgranska
skanning
Underhåll
Förhandsgranska den skannade bilden på displayen.
• Visa bläcknivåer.
• Rengöra bläckpatroner.
• Justera bläckpatroner.
• Skriva ut en testsida.
Enhetens standardinställningar
Anpassa skrivarinställningarna.
Anpassa faxinställningar med kontrollpanelen
Använda menyn Faxläge
Komma åt och navigera i menyn Faxläge:
1 På kontrollpanelen trycker du på Faxläge.
2 Skriv in ett nummer i textrutan eller tryck på eller upprepade gånger tills önskat menyalternativ
är markerat.
3 Tryck på för att välja den här menyn eller gå in i tillgängliga undermenyer.
Använd det här För att
Textrutan Ange det nummer som du vill skicka ett fax till.
Ange ett annat nummer Ange ett annat nummer som du vill skicka ett fax till.
Hämta från telefonboken Skicka fax till ett nummer från telefonboken och anpassa telefon-
bokens inställningar.
Hämta från historiken Ring upp igen Skicka ett fax till, eller visa, tidigare uppringda nummer.
Använda menyn Faxa
Komma åt och navigera i menyn Faxa:
28
1 På kontrollpanelen trycker du på Faxläge.
2 Tryck på .
3 Tryck på eller upprepade gånger tills önskat menyalternativ är markerat.
4 Tryck på för att välja den här menyn eller gå in i tillgängliga undermenyer.
5 Tryck på eller för att bläddra genom alternativen.
6 Tryck på för att spara inställningen och återgå till Faxläge.
Använd det här För att
Fördröj sändning av fax Ange en bestämd tid då ett fax ska skickas.
Obs! Se till att datum och tid har ställts in korrekt innan du anger
en viss tid då ett fax ska skickas.
Ringa upp med luren på Ringa upp ett telefonnummer medan du lyssnar på samtalet i
skrivarens högtalare. Detta är användbart när du måste navigera
via ett automatiserat svarssystem innan du skickar faxet.
Obs! Mer information finns i ”Faxa samtidigt som du lyssnar på
ett samtal (Ringa upp med luren på)” på sidan 85.
Kvalitet Välja en utskriftskvalitet för att skicka fax.
Ljusstyrka Göra ett fax ljusare eller mörkare.
Historik och rapporter Visa och skriva ut faxhistorikrapporter.
Ringa och svara Ändra alternativen för att ringa upp och svara.
Faxutskrift Ange alternativ för faxutskrift.
Ringa upp och skicka Ange alternativ för att ringa upp och skicka fax.
Blockera skräpfax Blockera fax från angivna nummer.
Underhåll
• Visa bläcknivåer.
• Rengöra bläckpatroner.
• Justera bläckpatroner.
• Skriva ut en testsida.
Enhetens standardinställningar Ändra standardinställningarna.
Blockera värdinställningar Blockera oönskade ändringar i faxinställningarna.
Skriva ut lista över faxinställningar Skriva ut en lista på gällande faxinställningar.
29
Anpassa fotoinställningar med kontrollpanelen
Använda menyn Fotokortläge
Komma åt och navigera i menyn Fotokortläge:
1 Sätt i ett minneskort eller en flash-enhet. Mer information finns i ”Sätta i ett minneskort.” på
sidan 54 eller ”Sätta in en flash-enhet” på sidan 55.
2 Tryck på eller upprepade gånger tills önskat menyalternativ är markerat.
3 Följ instruktionerna på displayen för att navigera i menyalternativet.
Använd För att
Bläddra och skriva ut foton Bläddra bland foton på ett minneskort eller en flash-enhet, förhands-
granska utvalda foton och skriva ut.
Skriv ut kameraval Skriva ut foton med kameravalen i en DPOF-fil.
Obs! Den här undermenyn visas bara om det finns en DPOF-fil på
minneskortet eller flash-enheten.
Skriv ut alla fotografier Skriva ut alla foton som lagrats på ett minneskort eller en flash-enhet.
Spara till dator Spara foton från ett minneskort eller en flash-enhet på datorn.
Visa bildspel Visa ett bildspel med foton som lagrats på ett minneskort eller en
flash-enhet.
Skriv ut nya foton Bara skriva ut de foton som senast lagrats på ett minneskort eller en
flash-enhet.
Ändra standardinställningar Ändra standardinställningarna för fotoutskrift.
Underhåll
• Visa bläcknivåer.
• Rengöra bläckpatroner.
• Justera bläckpatroner.
• Skriva ut en testsida.
Använda menyn Fler fotoalternativ
Så här öppnar du menyn Fler fotoalternativ:
• När du bläddrar bland foton för att skriva ut:
1 Tryck på för att välja ett foto.
2 Tryck på .
• När du förhandsgranskar foton för utskrift trycker du på .
För att navigera i menyn:
1 Tryck på eller upprepade gånger tills önskat menyalternativ är markerat.
2 Följ instruktionerna på displayen.
30
Loading...