Lexmark X8300 series User Manual [fi]
Lexmark 8300
Series -monitoimilaite
Käyttöopas
August 2005 www.lexmark.com
Lexmark ja Lexmark vinoneliömuotoilulla ovat Lexmark International, Inc:n tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
© 2005 Lexmark International, Inc.
Kaikki oikeudet pidätetään.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550, USA
Versio: elokuu 2005
Seuraava kappale ei koske maita, joissa vastaavanlaiset sopimusehdot ovat ristiriidassa paikallisen lain kanssa: LEXMARK INTERNATIONAL
INC. ON TUOTTANUT TÄMÄN JULKAISUN SELLAISENA KUIN SE ON, ILMAN TAKUITA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA RAJOITTAMATTA, KAUPAN
EHTOJEN TAI TIETTYYN KÄYTTÖÖN SOPIVUUDEN TAKUUEHDOT. Tämä kohta ei välttämättä koske sinua, sillä joissakin valtioissa ei sallita tiettyihin
tapahtumiin liittyvien suorien tai epäsuorien vastuiden poissulkemista.
Tämä julkaisu voi sisältää teknisiä epätarkkuuksia tai painovirheitä. Julkaisun tietoihin tehdään säännöllisin väliajoin muutoksia, jotka sisällytetään tuotteen
myöhempiin versioihin. Tuotteisiin tai ohjelmiin voidaan tehdä parannuksia tai muutoksia milloin tahansa.
Huomautukset tästä julkaisusta voit lähettää osoitteella Lexmark International Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky
40550, U.S.A tai Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ, United Kingdom.
Lexmark voi käyttää tai jakaa lähettämääsi tietoa haluamallaan tavalla ilman velvoitteita sinua kohtaan. Voit tilata lisää tämän tuotteen julkaisuja
Yhdysvaltain numerosta 1-800-553-9727 tai Iso-Britannian numerosta +44 (0)8704 440 044. Muissa maissa ota yhteys liikkeeseen, josta ostit tuotteen.
Tämän tuotteen viittaukset muihin tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin eivät tarkoita sitä, että valmistaja takaa näiden olevan saatavilla kaikissa maissa,
joissa valmistaja toimii. Mikään viittaus tuotteeseen, ohjelmaan tai palveluun ei tarkoita sitä, että vain kyseistä tuotetta, ohjelmaa tai palvelua tulisi käyttää.
Mikään toiminnallisesti vastaava tuote, ohjelma tai palvelu ei loukkaa mitään olemassa olevaa aineetonta oikeutta, ja mitä tahansa tuotetta, ohjelmaa tai
palvelua voidaan käyttää mainitun tuotteen, ohjelman tai palvelun sijaan. Toiminnan arvioiminen ja varmentaminen käytettäessä muita kuin valmistajan
suosittelemia muita tuotteita, ohjelmia tai palveluita ovat pelkästään käyttäjän vastuulla.
© 2005 Lexmark International, Inc.
Kaikki oikeudet pidätetään.
YHDYSVALTAIN HALLINNON OIKEUDET
Tämä ohjelmisto ja sen mukana tämän sopimuksen mukaisesti toimitetut ohjeet ovat kaupallinen tietokoneohjelmisto ja ohjeisto, jotka on kehitetty
yksinomaan yksityisin varoin.
Turvallisuusohjeet
• Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua tai valmistajan hyväksymää virtajohtoa.
• Kytke muuntajan virtajohto maadoitettuun sähköpistokkeeseen, joka on lähellä ja helposti saatavilla.
• Kun tarvitset huolto- tai korjauspalveluja, käänny ammattilaisten puoleen.
MUISTUTUS: Älä käytä faksitoimintoa, kun ulkona salamoi. Älä asenna laitetta tai tee sähkö- tai kaapeliliitäntöjä (kuten virtajohto tai puhelin) myrskyn
aikana.
Sisällys
Tulostinta koskevien tietojen paikallistaminen............................................11
Tulostinta koskevien tietojen paikallistaminen....................................................................11
Tulostimen asentaminen................................................................................13
Toimituspaketin sisältö........................................................................................................13
Muunkielisen ohjauspaneelin asentaminen................... ... ... .... ... .. ... ... .... ... ... .. ... .... ... ... .... . ..14
Tulostimen valmisteleminen faksaamista varten................................................................14
Liittäminen suoraan seinäpuhelinpistorasiaan...................... ... .. ..... .... ..... .... .... .. ..... .... .... .... 15
Liittäminen puhelinlinjaan............................................................ ... ................. .................. ..16
Liittäminen vastaajaan........................... .. ..... ..... ..... ..... .... .... ..... .... ..... .. ..... .... ..... ..... ..... .... ...17
Liittäminen modeemilla varustettuun tietokoneeseen.........................................................18
Tietoja tulostimesta.........................................................................................21
Tulostimen osien tehtävät...................................................................................................21
Ohjauspaneelin käyttäminen................................................. .. ......... ............... ......... ...........23
Kopiointiasetusten mukauttaminen ohjauspaneelin avulla.................................................26
Kopiointitila-valikon käyttäminen.................................................. ...............................................26
Kopioi-valikon käyttäminen..........................................................................................................26
Skannausasetusten mukauttaminen ohjauspaneelin avulla...............................................27
Skannauskohde-valikon käyttäminen..........................................................................................27
Skannaus-valikon käyttäminen....................................................................................................27
Faksausasetusten mukauttaminen ohjauspaneelin avulla.............................................. ....28
Faksitila-valikon käyttäminen.......................................................................................................28
Faksaa-valikon käyttäminen........................................................................................................28
Valokuva-asetusten mukauttaminen ohjauspaneelin avulla...............................................30
Valokuvakorttitilan valikon käyttäminen.......................................................................................30
Valokuvien lisäasetukset -valikon käyttäminen...........................................................................30
Valokuvan muokkausvalikon käyttäminen...................................................................................31
Valokuvan tulostusasetukset -valikon käyttäminen.....................................................................32
Tietoja ohjelmistosta.......................................................................................33
Tulostinohjelmiston käyttäminen............................................. ..... ....... ......... ....... ......... ....... 33
Tuottavuusohjelmiston käyttäminen....................................................................................33
3
Tuottavuusohjelmiston painikkeiden käyttäminen.......................................................... .....33
Monitoimikeskuksen käyttäminen....................... .. .... .... .... ... ..... ... ..... ... .... .. .... .... .... ... ..... ... ..34
Huolto/Vianmääritys-linkin käyttäminen.......................................................................................35
Skannaaminen ja kopioiminen -välilehden käyttäminen..............................................................35
Tallennetut kuvat -välilehden käyttäminen..................................................................................36
Ratkaisukeskuksen käyttäminen.........................................................................................37
Tulostusominaisuuksien käyttäminen................... .... ...... ..... .... ..... ...... ..... .... ..... ...... ..... .... ...39
Tallenna asetukset -valikko............................................ ... .... ... ... ... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ....... ......39
Haluan-valikko.............................................................................................................................39
Asetukset-valikko.........................................................................................................................39
Tulostusominaisuudet-välilehdet.................................................................................................40
Kuvankäsittelyohjelman käyttäminen.................................... ............ ........... ............ ........... 40
Pikakuvat-sovelluksen käyttäminen....................................................................................40
Faksiasetukset-apuohjelman käyttäminen................................ .............. .............. .............. 41
Paperin ja alkuperäisten asiakirjojen lisääminen.........................................42
Paperin lisääminen............................................ .. . ... ....................... .. .. .. ....................... .. . .. .. 42
Erilaisten paperilajien lisääminen............................................................. ... ........................44
Alkuperäisten asiakirjojen lisääminen asiakirjansyöttölaitteeseen......................................47
Alkuperäisten asiakirjojen asettaminen skannaustasolle.......................... ... ... .. ... ... .. ... .......48
Tulostaminen...................................................................................................50
Asiakirjan tulostaminen.......................................................................................................50
Lajiteltujen kopioiden tulostaminen............................ ............................... .. ... ... ..................50
Korttien tulostaminen..........................................................................................................50
Kirjekuorien tulostaminen....................................................................................................51
Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille......................................................................51
Viimeisen sivun tulostaminen ensimmäisenä (käänteinen sivujärjestys)............................52
Piirtoheitinkalvolle tulostaminen............................................... .... ....... ......... ....... ......... ....... 52
Pitkän lomakkeen tulostaminen................... .. ... .. .. .. . ......................... .. ........................ ........53
Laitteen valmisteleminen valokuvien tulostamiseen
tallennusvälineistä..........................................................................................54
Muistikortin asettaminen.....................................................................................................54
Flash-aseman asettaminen tulostimeen.............................................................................55
4
Valokuvien selaaminen ja siirtäminen muistikortilta tai flash-asemasta..............................56
Digitaalivalokuvien siirtäminen muistikortilta tai flash-asemasta......................................... 57
Valokuvien siirtäminen ohjauspaneelin avulla........................................ .....................................57
Valokuvien siirtäminen tietokoneen avulla...................................................................................57
Valokuvien tulostuksen hallitseminen PictBridge-yhteensopivalla kameralla.....................58
Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla..........................................59
Valokuvien tulostaminen ohjauspaneelin avulla.................................................................59
DPOF-valinnan tulostaminen................................. ................................. ... .... .. ...................60
Valokuvien diaesityksen katsominen ohjauspaneelista......................................................60
Valokuvatulostuksen oletusasetusten muuttaminen................. . .. .. .... . .. ... ... .. .. ... .. .. .. ... ... .. .. .60
Kirkkauden säätäminen......................................................................................................61
Valokuvien leikkaaminen ohjauspaneelin avulla............................................. .... ...... ... ... ... .61
Valokuvien tulostaminen tietokoneen avulla................................................63
Valokuvien tulostaminen tietokoneen avulla....................... .... .. .. .. .. ..... .. .. ... .. ..... .. .. .. .... .. ... .. 63
Tietokoneeseen ta ll e n n e ttu jen valokuvien tulos t a min e n. .. .. .. .. .. .. .... .. ... .. .. .. .. .. .... .. ... . .. .... .. .. .... .. ... 63
Tallennuslaitteeseen tallennettujen valokuvien tulostaminen......................................................63
Reunuksettomien valokuvien tulostaminen..................................................... ......... ...... .....64
Tietokoneeseen tallennettujen valokuvien selaaminen ja valitseminen..............................64
Leikekirjan tai albumisivun luominen ja tulostaminen.........................................................64
Kuvatekstien lisääminen valokuvasivulle........................... .. .. ..... .. .... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. ..... 65
Kopioiminen.....................................................................................................67
Kopioiminen........................................................................................................................67
Kopioiminen ohjauspaneelin avulla.............................................................................................67
Kopioiminen ohjelmiston avulla.................................... ...............................................................67
Kuvan toistaminen sivulla ohjauspaneelin avulla.................................. .. ... .... .. .... ... ... .........68
Kopioiden lajitteleminen..................................................................... ... ... ... ........................68
Kopioiden lajitteleminen ohjauspaneelista...................................................................................68
Kopioiden lajitteleminen ohjelmiston avulla.................................................................................69
Reunukseton kopioiminen.................................................................. ................. ......... .......69
Reunukseton kopioiminen ohjauspaneelin avulla........................................................................70
Reunukseton kopioiminen ohjelmiston avulla..............................................................................70
Kuvan suurentaminen tai pienentäminen............................................................................71
Kuvan koon suurentaminen tai pienentäminen ohjauspaneelin avulla........................................71
Kuvan koon suurentaminen tai pienentäminen ohjelmiston avulla..............................................71
5
Skannaaminen.................................................................................................72
Useiden sivujen skannaaminen....................... .... ...... ... ..... ...... .... .... ...... ..... ... .... ...... .... ..... ..72
Useiden sivujen skannaaminen asiakirjansyöttölaitteen avulla...................................................72
Useiden sivujen skannaaminen skannaustason avulla...............................................................72
Skannaaminen sovellukseen....................... ..... ....... ...... ....... .... ...... ....... ...... ...... ....... ...... .... 73
Sovellukseen skannaaminen ohjauspaneelin avulla...................................................................73
Sovellukseen skannaaminen tietokoneen avulla.........................................................................73
Yksisivuisen asiakirjan skannaaminen ohjauspaneelista....................................................74
Asiakirjojen tai kuvien skannaaminen sähköpostilla lähetettäväksi....................................74
Asiakirjojen tai kuvien skannaaminen lähetettäväksi sähköpostilla ohjauspaneelista.................74
Asiakirjojen tai kuvien skannaaminen lähetettäväksi sähköpostilla tietokoneen avulla...............75
Asiakirjan skannaaminen tekstin muokkaamista varten.....................................................75
Selkeiden kuvien skannaaminen aikakaus- tai sanomalehdistä.........................................76
Skannatun kuvan muokkaaminen kuvankäsittelyohjelman avulla......................................76
Skannaaminen tietokoneeseen verkosta....................... ..... ..... ..... ..... .... ... ..... .... ..... ..... .... ...76
Faksaaminen....................................................................................................78
Faksin lähettäminen............................................. ......... ......... ......... ......... ......... .... .......... ....78
Asiakirjan faksaaminen ohjauspaneelin avulla........................................ ....................................78
Asiakirjan faksaaminen ohjelmiston avulla........................................ ..........................................79
Asiakirjan faksaaminen sovelluksen avulla.................................................................................79
Faksin vastaanottaminen.............................. ...... ..... ....... ..... ....... ..... ... ...... ...... ...... ...... ..... ...79
Faksin vastaanottaminen automaattisesti...................................................................................79
Faksin vastaanottaminen vastaajalla...........................................................................................80
Faksin vastaanottaminen manuaalisesti......................................................................................80
Soittojen määrän määrittäminen ennen kuin faksi vastaanotetaan automaattisesti...........80
Pikavalinnan asetusten määrittäminen...............................................................................81
Pikavalinnan asetusten määrittäminen ohjauspaneelista............................................................81
Pikavalinnan asetusten määrittäminen tietokoneen avulla..........................................................82
Pikavalinnan käyttäminen........................ ...... ...... ........ ...... .... ....... ....... ...... ...... ....... ..... ...... .82
Faksin lähettäminen ryhmälle (ryhmäfaksaus)...................................................................83
Ryhmäfaksin lähettäminen suoraan............................................................................................83
Ryhmäfaksin lähettäminen ajoitettuna.........................................................................................83
Pikavalintanäppäinten käyttäminen....................................................................................84
Puhelinluettelon käyttäminen.......................... ....... ..... ..... ...... ..... ....... .. ..... ....... ..... ...... ...... ..85
Faksaaminen soittoa kuunneltaessa (valinta luuri paikallaan)............................................85
Faksinumeron valitseminen tilaajavaihteen takaa..............................................................86
Tunnistesoiton valitseminen ohjauspaneelin avulla.................. .. .. .. .... .. .. . .. ... ... .. .. .. .. . ..... . .. .. 86
6
Faksien välittäminen......................... ..... ..... ..... .. ..... .... ..... .... ..... ..... .. ..... .... ..... .... ..... ..... .. ..... 86
Soittajan numero -palvelun käyttäminen.......................................................................... ...87
Roskafaksien estäminen.....................................................................................................87
Asetusten mukauttaminen Faksiasetukset-apuohjelman avulla.........................................88
Faksin toimintoraporttien tulostaminen...............................................................................89
Epätoivottujen muutosten estäminen faksiasetuksiin.........................................................90
Tulostimen liittäminen verkkoon...................................................................91
Verkkotulostimien asentaminen..........................................................................................91
Jaettu tulostaminen.....................................................................................................................91
Suora IP-tulostaminen.................................................................................................................92
Verkkotulostimien asentamiseen liittyviä vihjeitä................................................................93
IP-osoitteen määrittäminen..........................................................................................................93
MAC-osoitteen paikallistaminen..................................................................................................93
Verkkotulostimen asetusten määrittäminen manuaalisesti..........................................................93
Etäaliverkkoihin sijoitetun tulostimen tai tulostuspalvelimen paikallistaminen.............................93
Vihjeitä verkkoyhteyksien vianmääritystä varten.........................................................................93
Tulostimen huoltaminen.................................................................................95
Käytetyn värikasetin poistaminen.......................................................................................95
Värikasettien asentaminen..................................................................................................96
Värikasettien kohdistaminen........................... ..... ...... ..... ...... ...... .. ...... ...... ..... ....... ..... ..... .... 97
Värikasettien kohdistaminen ohjauspaneelista............................................................................97
Värikasetin suuttimien puhdistaminen Tuottavuusohjelmiston avulla..........................................98
Värikasetin suuttimien puhdistaminen................................................................................98
Värikasetin suuttimien puhdistaminen ohjauspaneelista.............................................................98
Värikasetin suuttimien puhdistaminen Tuottavuusohjelmiston avulla..........................................98
Mustesuuttimien ja liittimien pyyhkiminen...........................................................................99
Tulostuslaadun parantaminen.......................................................... ......... ................. .......100
Värikasettien säilyttäminen................................................ . .. .. .......................... .. .. .. ..........100
Skannaustason puhdistaminen.................................................... ......... ............ ............. ...101
Tarvikkeiden tilaaminen..................... .... ..... .... ..... .... .. .... ..... ..... .... .... .... .. ..... ..... .... .... .... ..... 101
Lexmark-tuotteiden kierrättäminen...................................................................................101
Vianmääritys..................................................................................................102
Asennuksen vianmääritys............................. ........ ........ .......... ........ ...... ......... ....... ......... ...102
Näytön kieli on väärä.................................................................................................................102
Virtanäppäimen valo ei pala......................................................................................................103
Ohjelmisto ei asennu.................................................................................................................103
7
Sivu ei tulostu............................................................................................................................104
Tulostaminen digitaalikamerasta PictBridgen avulla ei onnistu.................................................105
Tulostuksen vianmääritys.................................................................................................105
Tulostuslaadun parantaminen...................................................................................................105
Tekstin ja grafiikan laatu on huono............................................................................................106
Huono tulostuslaatu sivun reunoissa.........................................................................................107
Tulostin ei tulosta tai vastaa......................................................................................................107
Tulostus toimii hitaasti...............................................................................................................107
Asiakirja tai valokuva tulostuu osittain.......................................................................................108
Kopioinnin vianmääritys....................................................................................................108
Kopiokone ei vastaa..................................................................................................................108
Skanneri ei sulkeudu.................................................................................................................109
Kopion laatu on huono...............................................................................................................109
Asiakirja tai valokuva kopioituu osittain.....................................................................................110
Skannauksen vianmääritys......................... ......... ........ ...... ........ ........ ......... ........ ....... ....... 110
Skanneri ei vastaa..................................................................... ................................................110
Skannaaminen kestää liian kauan tai aiheuttaa tietokoneen toimintahäiriön............................110
Skannaus ei onnistunut.............................................................................................................111
Asiakirja tai valokuva skannautuu osittain.................................................................................111
Skannaaminen sovellukseen ei onnistu....................................................................................111
Skannaaminen tietokoneeseen verkosta ei onnistu..................................................................111
Faksauksen vianmääritys.................................................................................................111
Faksin lähettäminen tai vastaanottaminen ei onnistu................................................................112
Faksien lähettäminen onnistuu, mutta vastaanottaminen ei......................................................113
Faksien vastaanottaminen onnistuu, mutta lähettäminen ei......................................................114
Tulostin vastaanottaa tyhjän faksin...........................................................................................115
Vastaanotetun faksin tulostuslaatu on huono............................................................................115
Virheilmoitus: Faksivirhe......................................................................................................116
Virheilmoitus: Faksitilaa ei tueta...................................................................................117
Verkkoyhteyksien vianmääritys.........................................................................................117
Määritettävä tulostin ei näy verkkotulostinten luettelossa..........................................................117
Verkkotulostimeen tulostaminen ei onnistu...............................................................................118
Verkon nimi ei näy luettelossa...................................................................................................118
Paperitukosten ja syöttöhäiriöiden vianmääritys........................................ .... .. ... ....... .. .....118
Paperitukos tulostimessa...........................................................................................................119
Paperitukos asiakirjansyöttölaitteessa.......................................................................................119
Tavallisen tai erikoispaperin syöttöhäiriö...................................................................................119
8
Tulostin ei syötä kirjekuoria, tavallista tai erikoispaperia...........................................................120
Pitkän lomakkeen tukokset........................................................................................................120
Muistikortin vianmääritys...................................................................................................121
Muistikorttia ei voi asettaa tulostimeen......................................................................................121
Mitään ei tapahdu, kun muistikortti asetetaan tulostimeen........................................................121
Virheilmoitukset näytössä..........................................................................................................122
Virheilmoitukset.................................................................................................................122
Muste vähissä.......................................................................................................................122
Paperitukos...........................................................................................................................122
Kasettivirhe.........................................................................................................................122
Vaunun juuttuminen............................................................................................................123
Virhe: 2200...........................................................................................................................123
Paperi lopussa....................................................................................................................124
Värikasetti puuttuu..........................................................................................................124
Kohdistusvirhe....................................................................................................................124
Valokuvatila: ongelma muistikorttia luettaessa...............................................125
Valokuvatila: toinen muistikortti havaittu........................................................125
Valokuvatila: ei kuvia...................................................................................................125
~tiedostonimi.jpg-tiedosto tulee näkyviin.........................................................................125
Kortin muoto.........................................................................................................................125
DPOF-virhe: ei kuvia.......................................................................................................125
DPOF-virhe: valokuva on paperin kokoa suurempi...............................................126
Seepiavaroitus....................................................................................................................126
Ei tietokonetta..................................................................................................................126
Ohjelmiston asennuksen poistaminen ja asentaminen uudelleen....................................126
Säännökset....................................................................................................127
Hakemisto......................................................................................................133
9
10
Tulostinta koskevien tietojen paikallistaminen
Tulostinta koskevien tietojen paikallistaminen
Asetukset sheet
Kuvaus Sijainti
Asennusohjeessa neuvotaan laitteiston ja ohjelmiston asentaminen.
Asiakirja on tulostimen laatikossa tai Lexmarkin
web-sivustossa.
Käyttöopas
Kuvaus Sijainti
Käyttöoppaassa on tulostimen käyttöohjeet ja
muita tietoja, kuten:
• Huolto
• Vianmääritys
• Turvallisuus.
Asiakirja on Lexmarkin web-sivustossa.
Kun asennat tulostinohjelmiston, asennusohjelma
saattaa asentaa myös Käyttöoppaan.
1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki
ohjelmat Lexmark 8300 Series.
2 Napsauta Käyttöopas.
CD-levy
Kuvaus Sijainti
CD-levyllä on ohjain-, ohjelmisto- ja julkaisutiedostot. Ohjejärjestelmä asentuu CD-levyltä tietokoneeseen, jos tulostin on liitetty tietokoneeseen.
CD-levy on tulostimen laatikossa. Asennusohjeet
ovat Asennusohjeessa.
Ohje
Kuvaus Sijainti
Ohjeessa neuvotaan ohjelmiston käyttäminen, jos
tulostin liitetään tietokoneeseen.
Valitse missä tahansa Lexmark-ohjelmassa Ohje,
Vihjeitä Ohje tai Ohje Ohjeen aiheet.
Lexmark-ratkaisukeskus
Kuvaus Sijainti
Lexmark-ratkaisukeskus -ohjelmisto on CDlevyllä, jos tulostin liitetään tietokoneeseen. Se
asentuu muiden ohjelmistojen ohessa.
Lexmark-ratkaisukeskuksen käyttäminen:
1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki
ohjelmat Lexmark 8300 Series.
2 Valitse Lexmark-ratkaisukeskus.
11
Lueminut-tiedosto
Kuvaus Sijainti
Tässä tiedostossa on viime hetken tietoja tulostimesta ja ohjelmistoista, joita ei ole muissa
käyttöohjeissa, sekä käyttöjärjestelmäkohtaisia
tietoja.
Lueminut-tiedoston avaaminen:
1 Valitse Käynnistä Ohjelmat tai Kaikki
ohjelmat Lexmark 8300 Series.
2 Valitse Lueminut.
Web-sivusto
Kuvaus Sijainti
Web-sivustossamme on erilaisia tietoja.
Huomautus: Kaikkia web-sivuston polkuja
voidaan muuttaa.
Käy web-sivustossamme osoitteessa
www.lexmark.com.
1 Siirry web-sivustoon.
2 Valitse maa sivun vasemman yläkulman avatta-
vasta luettelosta.
3 Valitse linkki, josta saat tarvitsemasi tiedot.
Kirjoita seuraavat tiedot muistiin (ostokuitista ja tulostimen takaosasta) ja pidä ne käsillä, kun otat meihin
yhteyttä, niin voimme palvella sinua mahdollisimman nopeasti:
Laitteen mallinumero:
Sarjanumero:
Ostopäivämäärä:
Ostopaikka:
12
Tulostimen asentaminen
x
Toimituspaketin sisältö
2
1
8
Nimi Kuvaus
Musta värikasetti Tulostimeen asennettavat kasetit.
1
Monivärikasetti
2
Puhelinjohto Liitetään tulostimen takaosassa olevaan EXT-liittimeen.
3
Virtajohto Liitetään tulostimen takaosassa olevaan muuntajaliitäntään.
4
Puhelinsovitin Liitetään puhelinlinjaan ja vastaajaan, puhelimeen tai johonkin
5
Huomautus: Kasettiyhdistelmä vaihtelee ostetun tuotteen mukaan.
muuhun televiestintälaitteeseen.
3
4
5
6
7
Huomautus: Puhelinsovitin ei kuulu toimitukseen kaikissa maissa ja
kaikilla alueilla.
Asennusohje Tulostinlaitteiston ja -ohjelmiston asennusohjeet sekä tietoja
6
asennuksen vianmäärityksestä.
Ohjelmiston asennus-CD-
7
levy
Käyttöopas tai Asennusrat-
8
kaisut-vihko
Tulostimen asennusohjelma. Sisältää myös tulostimen ohjelmallisen
ohjeen.
Huomautus: Kun tulostimen ohjelmisto asennetaan, myös Ohje
asentuu.
Painettu vihko, joka opastaa käyttäjää.
13
Muunkielisen ohjauspaneelin asentaminen
x
x
Nämä ohjeet ovat voimassa ainoastaan, jos tulostimen mukana on toimitettu ainakin yksi lisäkielen
käyttöpaneeli.
1 Nosta ohjauspaneelia ja poista se (jos se on asennettu).
2 Valitse oikeankielinen ohjauspaneeli.
3 Kohdista ohjauspaneelin liittimet tulostimen reikiin ja paina alaspäin.
Tulostimen valmisteleminen faksaamista varten
Voit liittää tulostimen esimerkiksi puhelimeen, vastaajaan tai tietokoneen modeemiin. Jos ongelmia
ilmenee, katso ”Asennuksen vianmääritys” sivulla 102.
Huomautus: Tulostin on analoginen laite. Se toimii parhaiten, kun se kytketään suoraan
seinäpuhelinpistorasiaan. Voit kytkeä tulostimeen myös muita laitteita (kuten puhelin tai vastaaja)
asennusohjeissa kuvatulla tavalla. Digitaalisen yhteyden (esimerkiksi ISDN, DSL tai ADSL) käyttämiseen
tarvitaan muun osapuolen laite (esimerkiksi DSL-linjasuodatin).
Tulostinta ei tarvitse liittää tietokoneeseen, mutta se on kytkettävä puhelinlinjaan, jotta voit lähettää ja
vastaanottaa fakseja.
Voit kytkeä tulostimen muihin laitteisiin. Katso parhaat kytkennät seuraavasta taulukosta.
Laite Mahdollisuudet Asianmukainen osa
• tulostin
• puhelinjohto
Voit lähettää ja vastaanottaa fakseja
ilman tietokonetta.
14
”Liittäminen suoraan seinäpuhelinpistorasiaan” sivulla 15
Laite Mahdollisuudet Asianmukainen osa
LINE
EXT
• tulostin
• puhelin
• kaksi puhelinjohtoa
• Voit käyttää faksilinjaa normaalina
puhelinlinjana.
• Voit lähettää ja vastaanottaa
”Liittäminen puhelinlinjaan”
sivulla 16
fakseja ilman tietokonetta.
• tulostin
• puhelin
Voit vastaanottaa sekä tulevia vastaajaviestejä että fakseja.
”Liittäminen vastaajaan”
sivulla 17
• puhelinvastaaja
• kolme puhelinjohtoa
• tulostin
• puhelin
Voit lähettää fakseja tietokoneella tai
tulostimella.
”Liittäminen modeemilla varustettuun tietokoneeseen”
sivulla 18
• tietokoneen modeemi
• kolme puhelinjohtoa
Liittäminen suoraan seinäpuhelinpistorasiaan
Liittämällä tulostimen suoraan seinäpuhelinpistorasiaan voit kopioida tai lähettää ja vastaanottaa fakseja
ilman tietokonetta.
1 Varmista, että sinulla on puhelinjohto ja seinäpuhelinpistorasia.
2 Liitä puhelinjohdon toinen pää tulostimen LINE-liittimeen .
LIN
E
E
X
T
3 Liitä puhelinjohdon toinen pää toimivaan seinäpuhelinpistorasiaan.
Huomautus: Lisätietoja tulostimen liittämisestä televiestintälaitteisiin on tulostimen mukana toimitetuissa
lisäasennusohjeissa. Asennusvaiheet voivat vaihdella maan mukaan.
15
Liittäminen puhelinlinjaan
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
Kytkemällä tulostimeen puhelimen voit käyttää faksilinjaa tavallisena puhelinlinjana. Sitten voit sijoittaa
tulostimen puhelimen luo ja käyttää sitä kopioimiseen tai faksien lähettämiseen ja vastaanottamiseen
ilman tietokonetta.
1 Varmista, että sinulla on seuraavat varusteet:
• puhelin
• kaksi puhelinjohtoa
• seinäpuhelinpistorasia.
2 Kytke toinen puhelinjohto tulostimen LINE-liittimeen ja toimivaan seinäpuhelinpistorasiaan.
LINE
E
X
T
LINE
EXT
3 Poista tulostimen EXT-liittimen suojus.
LINE
EXT
LIN
E
E
XT
16
4 Kytke toinen puhelinjohto puhelimeen ja tulostimen EXT-liittimeen .
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
Huomautus: Lisätietoja tulostimen liittämisestä televiestintälaitteisiin on tulostimen mukana toimitetuissa
lisäasennusohjeissa. Asennusvaiheet voivat vaihdella maan mukaan.
Liittäminen vastaajaan
Voit vastaanottaa sekä saapuvat vastaajaviestit että faksit liittämällä tulostimeen vastaajan.
1 Varmista, että sinulla on seuraavat varusteet:
• puhelin
• puhelinvastaaja
• kolme puhelinjohtoa
• seinäpuhelinpistorasia.
2 Kytke puhelinjohto tulostimen LINE-liittimeen ja toimivaan seinäpuhelinpistorasiaan.
LIN
E
E
X
T
LINE
EXT
17
3 Poista tulostimen EXT-liittimen suojus.
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LI
NE
E
X
T
4 Liitä toinen puhelinjohto puhelimeen ja vastaajaan.
5 Liitä kolmas puhelinjohto vastajaan ja tulostimen EXT-liittimeen .
LINE
EXT
Huomautus: Lisätietoja tulostimen liittämisestä televiestintälaitteisiin on tulostimen mukana toimitetuissa
lisäasennusohjeissa. Asennusvaiheet voivat vaihdella maan mukaan.
Liittäminen modeemilla varustettuun tietokoneeseen
Liittämällä tulostimen modeemilla varustettuun tietokoneeseen voit lähettää sovelluksesta fakseja.
1 Varmista, että sinulla on seuraavat varusteet:
• puhelin
• tietokone, jossa on modeemi
• kolme puhelinjohtoa
• seinäpuhelinpistorasia.
18
2 Kytke puhelinjohto tulostimen LINE-liittimeen ja toimivaan seinäpuhelinpistorasiaan.
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
EXT
LINE
E
XT
LINE
E
XT
3 Poista tulostimen EXT-liittimen suojus.
LINE
EXT
LIN
E
EX
T
4 Liitä toinen puhelinjohto puhelimeen ja tietokoneen modeemiin.
19
5 Liitä kolmas puhelinjohto tietokoneen modeemiin ja tulostimen EXT-liittimeen .
LINE
EXT
L
INE
EXT
LINE
E
XT
L
I
N
E
E
X
T
Huomautus: Lisätietoja tulostimen liittämisestä televiestintälaitteisiin on tulostimen mukana toimitetuissa
lisäasennusohjeissa. Asennusvaiheet voivat vaihdella maan mukaan.
20
Tietoja tulostimesta
x
Tulostimen osien tehtävät
1
10
9
8
2
3
4
5
7
Osa Toimenpide
Automaattinen asiakirjansyöttölaite Monisivuisten Letter-, Legal- ja A4-kokoisten
1
asiakirjojen skannaaminen, kopioiminen tai
faksaaminen.
Asiakirjansyöttölaitteen syöttölokero Alkuperäisten asiakirjojen lisääminen asiakirjan-
2
syöttölaitteeseen. Suositellaan monisivuisten
asiakirjojen skannaamiseen, kopiointiin tai
faksaamiseen.
Asiakirjansyöttölaitteen vastaanottoalusta Alkuperäinen asiakirja jää tähän, kun se on
3
kulkenut asiakirjansyöttölaitteen läpi.
Yläkansi Skannaustason käsittely.
4
Huomautus: Skannaustasoa kannattaa käyttää
korttien, valokuvien ja hauraiden tai sellaisten
epätavallisen kokoisten alkuperäiskohteiden
käsittelyyn, joita ei voi syöttää asiakirjansyöttölaitteen läpi.
Muistikorttipaikat Muistikortin asettaminen.
5
6
PictBridge-portti PictBridge-yhteensopivan digitaalikameran tai
6
flash-aseman kytkeminen tulostimeen.
Paperilokero Lisää laitteeseen paperia.
7
Paperin vastaanottoalusta Tulostettu paperi jää tähän.
8
21
Osa Toimenpide
LINE
EXT
LINE
EXT
EXT
Ohjauspaneeli Tulostimen käyttäminen.
9
Kun haluat lisätietoja, katso ”Ohjauspaneelin
käyttäminen” sivulla 23.
Skanneriyksikkö Värikasettien vaihtaminen.
10
1
LIN
E
E
XT
5
4
LINE
EXT
3
2
Osa Toimenpide
1
EXT-liitin
Lisälaitteiden liittäminen tulostimeen. Näitä ovat
esimerkiksi data-/faksimodeemi, puhelin tai
vastaaja.
Huomautus: Liitin otetaan käyttöön poistamalla
suojus.
Muuntajaliitäntä Tulostimen kytkeminen virtalähteeseen.
2
Takaluukku Paperitukosten poistaminen.
3
USB-portti Tulostimen kytkeminen tietokoneeseen USB-
4
kaapelilla.
22
Osa Toimenpide
LINE
LINE-liitin
5
Ohjauspaneelin käyttäminen
Näytössä näytetään:
• monitoimilaitteen tila
• ilmoitukset
• valikot.
Tulostimen kytkeminen aktiiviseen puhelinlinjaan faksien lähettämistä ja vastaanottamista
varten. Tulostin on kytkettävä tähän puhelinlinjaan, jotta sillä voi vastaanottaa fakseja.
Huomautus: Älä liitä LINE-liittimeen muita
laitteita äläkä kytke tulostimeen DSL- (Digital
Subscriber Line), ISDN- (Integrated Services
Digital Network) tai kaapelimodeemia.
1
2
3
4
5
6
7
8
Näppäin Toimenpide
Pikavalintanäp-
1
päimet (1-5)
Kopiointitila Kopiointivalikkojen käyttäminen ja kopiointi.
2
Skannaustila Skannausvalikon käyttäminen ja asiakirjojen skannaaminen.
3
Faksitila Faksivalikkojen käyttäminen sekä faksien lähettäminen.
4
Valokuvakortti Valokuvakorttivalikkojen käyttäminen. Voit esikatsoa muistikortille tai flash-
5
Minkä tahansa viiden ohjelmoidun pikavalintanumeron käyttäminen.
Huomautus: Tila on valittu, kun näppäimen valo palaa.
Huomautus: Tila on valittu, kun näppäimen valo palaa.
Huomautus: Tila on valittu, kun näppäimen valo palaa.
asemaan tallennettuja valokuvia sekä muokata ja tulostaa niitä.
23
Näppäin Toimenpide
Faksin automaatti-
6
vastaus
Uudelleenvalinta/
7
pysäytys
Kun näppäimen valo palaa, laite vastaa kaikkiin saapuviin soittoihin.
Huomautus: Lisätietoja soittojen määrän asettamisesta, ennen kuin laite
vastaa soittoon, on kohdassa ”Faksin vastaanottaminen automaattisesti”
sivulla 79.
• Viimeksi valitun numeron valitseminen uudelleen, kun laite on faksiti-
lassa.
• Kolmen sekunnin tauon lisääminen valittavaan numeroon, jotta voidaan
odottaa ulkopuolista linjaa tai päästä automaattivastausjärjestelmän läpi.
Lisää tauko vasta, kun olet aloittanut numeron kirjoittamisen.
Puhelinluettelo Ohjelmoitujen pikavalintanumeroiden (1-89) tai ryhmävalintanumeroiden
8
(90-99) käyttäminen.
1
2
3
4
5
Näppäin Toimenpide
1
• Numeron pienentäminen.
• Näytössä olevien vaihtoehtojen selaaminen.
• Valitun leikkausalueen siirtäminen vasemmalle valokuvaa leikatessa.
2
• Numeron suurentaminen.
• Näytössä olevien valikkojen tai vaihtoehtojen selaaminen.
• Valitun leikkausalueen siirtäminen ylös valokuvaa leikatessa.
3
4
Näytössä näkyvän vaihtoehdon valitseminen tai asetuksen tallentaminen.
Valokuvan valitseminen tai valinnan poistaminen valokuvakorttitilassa.
• Numeron suurentaminen.
• Näytössä olevien vaihtoehtojen selaaminen.
• Valitun leikkausalueen siirtäminen oikealle valokuvaa leikatessa.
5
• Numeron pienentäminen.
• Näytössä olevien valikkojen tai vaihtoehtojen selaaminen.
• Valitun leikkausalueen siirtäminen alas valokuvaa leikatessa.
678
24
Näppäin Toimenpide
1
2
3
4
5 6
7
8 9
0
*
#
6
• Käynnissä olevan skannaus-, tulostus- tai kopiointityön peruuttaminen.
• Faksinumeron poistaminen tai faksauksen keskeyttäminen ja näytön
palauttaminen faksin oletuksiin.
• Valikosta poistuminen.
• Nykyisten asetusten tai virheilmoitusten tyhjentäminen ja oletusasetuksiin
palaaminen.
7
8
Ohjauspaneelin valikon tai alivalikon tuominen näkyviin.
• Palaaminen edelliseen alivalikkoon.
• Asetusten tallentaminen alivalikossa ja palaaminen edelliseen valikkoon.
1
2
3
4
Näppäin Toimenpide
Näppäimistön
1
numero tai symboli
Faksitilassa:
• faksinumeroiden kirjoittaminen
• automaattivastausjärjestelmän käyttäminen
• kirjainten valitseminen luotaessa pikavalintaluetteloa
• näytössä näkyvän päivämäärän ja ajan kirjoittaminen ja muokkaaminen.
Kopiointitilassa: kopioiden lukumäärän valitseminen.
Valokuvakorttitilassa: tulostettavien valokuvien lukumäärän valitseminen.
Aloita väri Värikopiointi-, -skannaus- tai -valokuvatyön aloittaminen valitun tilan mukaan.
2
Aloita musta Mustavalkokopiointi-, -skannaus- tai -valokuvatyön aloittaminen valitun tilan
3
mukaan.
Virta
4
• Tulostimen virran kytkeminen päälle tai pois päältä.
• Tulostuksen, kopioinnin, faksauksen tai skannauksen pysäyttäminen.
25
Kopiointiasetusten mukauttaminen ohjauspaneelin avulla
Kopiointitila-valikon käyttäminen
Kopiointitila-valikon käyttäminen ja siinä siirtyminen:
1 Paina ohjauspaneelissa Kopiointitila.
2 Painele - tai -näppäintä, kunnes haluttu valikkovaihtoehto on valittuna.
3 Painele - tai -näppäintä, kunnes haluttu asetus on valittuna.
4 Tallenna asetus painamalla .
Vaihtoehto Toimenpide
Kopiot Tulostettavien kopioiden määrän määrittäminen.
Suurenna Kuvakopion suurennoksen tai pienennöksen määrittäminen
prosentteina.
Vaaleampi/Tummempi Kopion vaalentaminen tai tummentaminen.
Laatu Tulostuslaadun valitseminen.
Paperikoko Lisätyn paperin koon määrittäminen.
Paperilaji Lisätyn paperin lajin määrittäminen.
Toista (sivulla) Sen valitseminen, kuinka monta kertaa kuva tulostetaan yhdelle
sivulle.
Lajittele Kopioiden tulostaminen lajiteltuina.
Monisivu Sen valitseminen, kuinka monta sivua tulostetaan yhdelle sivulle.
Sisältö Skanneritasolla olevan asiakirjan lajin määrittäminen.
Skannauksen koko Skanneritasolla olevan alkuperäisen asiakirjan koon määrittä-
minen.
Kopioi-valikon käyttäminen
Kopioi-valikon käyttäminen ja siinä siirtyminen:
1 Paina ohjauspaneelissa Kopiointitila.
2 Paina .
3 Painele - tai -näppäintä, kunnes haluttu valikkovaihtoehto on valittuna.
4 Paina .
26
Vaihtoehto Toimenpide
Kopion esikatselu Tulostettavan kuvan esikatseleminen näytössä.
Huomautus: Tämä alivalikko ei ole käytettävissä, kun asiakirjan-
syöttölaite on käytössä.
Huolto
• Mustetasojen tarkistaminen.
• Värikasettien puhdistaminen.
• Värikasettien kohdistaminen.
• Testisivun tulostaminen.
Laitteen oletusasetukset Oletusasetusten määrittäminen.
Skannausasetusten mukauttaminen ohjauspaneelin avulla
Skannauskohde-valikon käyttäminen
Skannauskohde-valikon käyttäminen ja siinä siirtyminen:
1 Paina ohjauspaneelissa Skannaustila.
2 Painele - tai -näppäintä, kunnes haluttu skannauskohde on valittuna.
3 Paina .
Vaihtoehto Toimenpide
Leikepöytä Skannaaminen leikepöydälle.
Sähköposti Skannaaminen sähköpostiin.
Tiedosto Skannaaminen tiedostoon.
Sovellus
Huomautus: Luetellut sovellukset vastaavat tietokoneeseen
asennettuja sovelluksia.
Skannaaminen valittavaan sovellukseen.
Skannaus-valikon käyttäminen
Skannaus-valikon käyttäminen ja siinä siirtyminen:
1 Paina ohjauspaneelissa Skannaustila.
2 Paina .
27
3 Painele - tai -näppäintä, kunnes haluttu valikkovaihtoehto on valittuna.
• Painele - tai -näppäintä, kunnes haluttu asetus on valittuna.
• Avaa alivalikko -näppäimellä ja painele sitten - tai -näppäintä, kunnes haluttu vaihtoehto
on valittuna.
4 Valitse asetus -näppäimellä tai tallenna asetus ja poistu valikosta -näppäimellä.
Vaihtoehto Toimenpide
Laatu Skannaustarkkuuden määrittäminen.
Skannausalue Skannattavan alueen koon määrittäminen.
Esikatselukuva Skannatun kuvan esikatseleminen näytössä.
Huolto
• Mustetasojen tarkistaminen.
• Värikasettien puhdistaminen.
• Värikasettien kohdistaminen.
• Testisivun tulostaminen.
Laitteen oletusasetukset
Tulostimen asetusten mukauttaminen.
Faksausasetusten mukauttaminen ohjauspaneelin avulla
Faksitila-valikon käyttäminen
Faksitila-valikon käyttäminen ja siinä siirtyminen:
1 Paina ohjauspaneelissa Faksitila.
2 Kirjoita tekstiruutuun numero tai painele - tai -näppäintä, kunnes haluttu valikkovaihtoehto on
valittuna.
3 Valitse tämä valikko tai siirry sen alivalikoihin painamalla .
Vaihtoehto Toimenpide
Tekstiruutu Sen numeron kirjoittaminen, johon haluat lähettää faksin.
Kirjoita lisänumero Toisen sellaisen numeron kirjoittaminen, johon haluat lähettää
faksin.
Lisää puhelinluettelosta Faksin lähettäminen puhelinluettelossa olevaan numeroon ja
puhelinluetteloasetusten mukauttaminen.
Lisää uudelleenvalintahistoriasta Faksin lähettäminen aikaisemmin valittuun numeroon tai näiden
katsominen.
Faksaa-valikon käyttäminen
Faksaa-valikon käyttäminen ja siinä siirtyminen:
28
1 Paina ohjauspaneelissa Faksitila.
2 Paina .
3 Painele - tai -näppäintä, kunnes haluttu valikkovaihtoehto on valittuna.
4 Valitse tämä valikko tai siirry sen alivalikoihin painamalla .
5 Voit selata vaihtoehtoja - tai -näppäimellä.
6 Voit tallentaa asetukset ja palata faksitilaan painamalla .
Vaihtoehto Toimenpide
Lähetä faksi ajoitettuna Faksin lähettämisen ajankohdan määrittäminen.
Huomautus: Varmista ennen ajankohdan asettamista, että
päivämäärä ja aika on kirjoitettu oikein.
Valinta luuri paikallaan Puhelinnumeron valitseminen, kun kuuntelet puhelua tulosti-
messa olevasta kaiuttimesta. Tästä on hyötyä, kun joudut
käyttämään automaattivastausjärjestelmää ennen faksin lähettämistä.
Huomautus: Kun haluat lisätietoja, katso ”Faksaaminen soittoa
kuunneltaessa (valinta luuri paikallaan)” sivulla 85.
Laatu Faksien lähetyslaadun valitseminen.
Kirkkaus Faksin vaalentaminen tai tummentaminen.
Historia ja raportit Faksauksen historiaraporttien katsominen ja tulostaminen.
Soittoääni ja vastaaminen Soittoääneen ja vastaamiseen liittyvien asetusten muuttaminen.
Faksitulostus Faksitulostuksen asetusten määrittäminen.
Numeron valitseminen ja lähettä-
minen
Roskafaksien estäminen Määritetyistä numeroista tulevien faksien estäminen.
Huolto
Faksin numeron valitsemiseen ja lähettämiseen liittyvien
asetusten määrittäminen.
• Mustetasojen tarkistaminen.
• Värikasettien puhdistaminen.
• Värikasettien kohdistaminen.
• Testisivun tulostaminen.
Laitteen oletusasetukset Oletusasetusten määrittäminen.
Estä isännän asetukset Epätoivottujen muutosten estäminen faksiasetuksiin.
Tulosta faksiasetusluettelo Nykyisten faksiasetusten tulostaminen.
29
Valokuva-asetusten mukauttaminen ohjauspaneelin avulla
Valokuvakorttitilan valikon käyttäminen
Valokuvakorttitilan valikon käyttäminen ja siinä siirtyminen:
1 Aseta laitteeseen muistikortti tai flash-asema. Aiheesta on lisätietoja kohdissa ”Muistikortin
asettaminen” sivulla 54 ja ”Flash-aseman asettaminen tulostimeen” sivulla 55.
2 Painele - tai -näppäintä, kunnes haluttu valikkovaihtoehto on valittuna.
3 Siirry valikkovaihtoehdossa seuraamalla näytön ohjeita.
Vaihtoehto Toimenpide
Selaa ja tulosta valokuvia Muistikortin tai flash-aseman kuvien selaaminen sekä valittujen
valokuvien esikatselu ja tulostaminen.
Tulosta kameravalinnat Valokuvien tulostaminen DPOF-tiedostossa olevien kameravalin-
tojen avulla.
Huomautus: Tämä alivalikko on näkyvissä vain, jos muistikortilla tai
flash-asemassa on DPOF-tiedosto.
Tulosta kaikki valokuvat Kaikkien muistikortille tai flash-asemaan tallennettujen valokuvien
tulostaminen.
Tallenna tietokoneeseen Valokuvien tallentaminen muistikortilta tai flash-asemasta tietoko-
neeseen.
Näytä diaesitys Diaesityksen näyttäminen muistikortilla tai flash-asemassa olevista
valokuvista.
Tulosta uudet valokuvat Vain uusimpien muistikortille tai flash-asemaan tallennettujen
valokuvien tulostaminen.
Muuta oletusasetuksia Valokuvatulostuksen oletusasetusten muuttaminen.
Huolto
• Mustetasojen tarkistaminen.
• Värikasettien puhdistaminen.
• Värikasettien kohdistaminen.
• Testisivun tulostaminen.
Valokuvien lisäasetukset -valikon käyttäminen
Siirtyminen Valokuvien lisäasetukset -valikkoon:
• Kun selaat tulostettavia valokuvia:
1 Valitse valokuva painamalla .
2 Paina .
• Kun esikatselet tulostettavia valokuvia, paina .
30
Loading...