Page 1

列印
最快可達每分鐘23頁
Lexmark X204n
複印
掃描
傳真
網路
辦公桌上方便的多功能好幫手!
Page 2

印得越少,省得越多。
印得更少?對一家專注於列印技術的公司而言,此訊息似乎非常不可思議,但若您了解,平均而言,企業花費其6%的營業額在印刷上,而使
1
用主動式的列印管理,最高可將辦公室列印成本縮減達30%
決方案及服務,都能夠節省您的時間、降低成本並減少對環境的影響。我們承諾將協助您印得少,省得多。
若您希望在辦公桌旁擁有專業的雷射品質及效能,Lexmark X204n正是您最好的選擇。這款超精巧的多功能印表機極為可靠及容易使用,能以
實惠價格提供理想的優點。享受清晰的文字、快速複印及直覺化的掃描工具,滿足您日常的文件處理需求。使用Lexmark X204n,您可以輕而
易舉地節省時間、金錢及保護環境!
,這樣的訊息就有其合理性了。Lexmark努力確保我們為您帶來的每項產品、解
(1) 資料來源:InfoTrends/CapVentures,Network Document Solutions Forecast 2007-2012,
Network Document Solutions Consulting Service,2008年8月
為您提供具有專業技巧的服務
Lexmark X204n是真正高效率的機種,能提
供快速及高產能工作所需要的技術。輕鬆掃
描及複印。以每分鐘高達23頁的速度快速完
成列印工作。以清晰的雷射品質文字讓文件
更添加專業質感。Lexmark X204n讓運作效率
加倍。
● 由裝置掃描文件並以電子郵件寄送,節省
時間、金錢及運送成本。
● 以清晰的1200 x 1200 dpi列印品質列印專業
信函及備忘錄
● 進紙匣最多可裝入250張紙,並使用單張多
用途進紙器列印各種不同的紙張類型
● 以高速傳真數據機及30張自動文件進紙器
快速而可靠地發送傳真
● 以PCL 6和PostScript 3模擬輕鬆列印複雜的
文件
完美的辦公室幫手 各方面純粹的簡易性
您再也不需要在多部辦公室機器間穿梭才能
完成工作。Lexmark X204n以俐落而精巧的
設計,將列印、掃描、複印及傳真功能全部
整合在您的辦公桌旁。不僅如此,本裝置適
合在任何地方使用,在任何地方都賞心悅目
!
● 超精巧的設計-能輕易放置於桌上或書櫃上
● 摩登而時尚的外觀,讓本部多功能複合機成
為接待區及其他與客戶接觸環境的理想選擇
● 靜音模式能提供平和及安靜的環境,讓您專
心處理工作。
● 環保模式可減少電源消耗
工作簡化的同時,也能提升效能。這正是
為何Lexmark提供眾多的使用者易用工具
,讓辦公室工作變得更為輕鬆的原因。您
可以體驗到即拆即用的便利快速的能力,包
括輕鬆安裝及直覺化操作,以及簡便的維
護保養。
● 可透過USB或乙太網路連線-這些裝置
開箱即可使用
● 包括Lexmark Scan Center軟體,可輕易
掃描及傳送文件至各種不同目的地,
括電子郵件在內
● 享受免用PC複印及獨立傳真的便利性
● 方便的前裝操作方式讓您只需數秒即可
安裝耗材
包
Page 3

Lexmark X204n
功能強大 輕鬆操作
不只是便利, 讓您加倍效率
掃描至電子郵件
將文件直接掃描至電子郵
件節省時間及紙張
輕鬆複印
使用30張自動文件進紙
器或平台玻璃面板輕鬆複
印
高品質文字
以真正的1200 x 1200 dpi
列印解析度,提升您重要
工作文件的品質 和維護工作
直覺化的訊息顯示
具有雙行顯示文字,使用者
可清楚達傳指示並進行列印
暢通無阻
透過USB連接埠連接您的
PC,或以內建網路列印
功能,能讓多位使用者同
時受惠
簡單易用的操作者面板
標示清楚、容易找到的性
能及功能按鈕
整合式進紙匣
俐落的整合式設計-所有
配備皆巧妙地安裝在精巧
的機體中
容易操作
方便的前裝設計讓您在幾
秒內安裝及更換碳粉匣
Page 4

完整系統 放心列印
您印表機的最佳夥伴
該如何確保您的Lexmark印表機能隨時為您提供傑出的列印結果?請使用原廠
Lexmark耗材!Lexmark印表機及耗材以完整系統共同作業的方式設計,除了
能保護您的投資之外,還能提供絕佳的列印品質。
Lexmark X204n碳粉匣具有將碳粉及感光滾筒分離的實用設計,極為適合小型
桌面裝置使用。它可以讓您在不丟棄感光滾筒的情況下更換碳粉。僅更換需
變更的部分即可-這是對環境最佳的處理方式,亦能協助降低成本。
在需要更換耗材時,請勿將它們丟棄-您可透過Lexmark碳粉匣回收計劃免費
回收。Lexmark能百分之百重複使用或回收透過我們計劃取得的所有回收品,
實現零碳粉匣垃圾掩埋的目標。
Lexmark向您保證
Lexmark一直努力確保您達成最大的產能及最少的停機時間。Lexma r k
X204n包括一年次營業日到府服務和延長保固服務。
若想獲得更多保障,您可以選擇我們的任何一項延長保固方案。若想瞭解這
些方案的詳細資訊,請立即聯絡您當地的經銷商,或瀏覽我們的網站。
** 請查看www.lexmark.com.tw上的Lexmark有限保固聲明,瞭解完整詳情。
滿足您各種效能的需求
精巧、專業的桌上型4合一單色雷射多功能複合機
● 列印、複印、掃描及高速傳真
● 最快可達每分鐘23頁的列印速度
● 真正的1200 x 1200 dpi解析度
● 64MB RAM為標準配備
● 最多250張進紙及單張多用途進紙器
● 30張自動文件進紙器
● 出貨時含1,500*頁Lexmark回收計劃列印碳粉匣
● 可換碳粉匣容量:2,500*頁
● 每月建議列印頁數:250至1,100頁
LexmarkX264dnLexmarkX204n
含雙面列印的精巧型4合一單色多功能複合機,極適合小型工作
群組
● 列印、複印、掃描及高速傳真
● 最快可達每分鐘28頁的列印速度
● 內建雙面列印
● 首頁列印最快僅需7.5秒
● 真正的1200 x 1200 dpi解析度
● 64MB RAM為標準配備
● 最多250張進紙及單張優先進紙口
● 50張自動文件進紙器
● 出貨時含1,500*頁Lexmark回收計劃列印碳粉匣
● 可選擇之更換碳粉匣容量:3,500*或9,000*頁
● 每月建議列印頁數:250至4,500頁
Page 5

產品規格
列印
列印技術
列印速度(A4、黑色):最高可達
首頁列印時間(黑色)
列印解析度、黑色
處理器
記憶體、標準
記憶體、最大
列印噪音值、操作中
噪音值、閒置中
每月印量:最高可達
每月建議列印頁數
耗材
耗材容量
(*平均標準頁面列印容量值符合ISO/IEC 19752聲明。)
產品隨附碳粉匣
複印
複印速度(A4、黑色):最高可達
自動進紙掃描
掃描解析度
掃描目的地
支援檔案格式
縮小/放大範圍
傳真
數據機速度
紙張處理器
標準紙張處理器
進紙容量(標準值):最高可達
進紙容量(最大值):最高可達
出紙容量(標準值):最高可達
出紙容量(最大值):最高可達
自動文件進紙器進紙容量:最高可達
支援的紙張類型
支援的材質尺寸
相容性
網路通訊協定支援
印表機語言(標準)
標準連接埠
選購連接
支援的微軟視窗作業系統
支援的Apple麥金塔作業系統
其他作業系統
一般
功能
產品保固
產品認證
機器尺寸(mm-高x寬x深)
包裝尺寸
(mm-高x寬x深)
機器重量(kg)
指定操作環境
Lexmark
X204n
Lexmark X204n
單色雷射
每分鐘23頁
僅需9秒
1200影像品質、1200 x 1200 dpi、2400影像品質、600 x 600 dpi
266MHz
64 MB
64 MB
50 dBA
24 dBA
每月10000頁
250-1100頁
2,500*頁碳粉匣
1,500*頁起始回收計劃碳粉匣
每分鐘23份
單面
600 x 600 dpi (黑色)
網路或USB連接的電腦、PC(使用web applet)、Email(包含weblink支援)、應用程式
TIFF、JPEG、PDF
25 - 400 %
33.6 Kbps
150張出紙匣、單張退紙、單張手動進紙、250張進紙匣
250+1頁20磅或75 gsm普通紙
250+1頁20磅或75 gsm普通紙
150頁20磅或75 gsm普通紙
150頁20磅或75 gsm普通紙
30頁20磅或75 gsm普通紙
厚紙板、信封、紙張標籤、普通紙、投影片,請參閱厚紙板及標籤指南
10信封、7 3/4信封、9信封、A4、A5、B5信封、C5信封、DL信封、Executive紙、Folio紙、JIS-B5 、Legal紙、Letter紙、報表紙、Oficio紙
TCP/IP IPv4、TCP/IP IPv6、TCP、UDP
模擬PCL 5e、模擬PCL 6、模擬PostScript 3
乙太網路10/100BaseTX (RJ-45)、USB 2.0規格高速認證(B類型)
Lexmark N4050e 802.11g 無線列印伺服器(僅列印)、External MarkNet N7020e Gigabit Ethernet、External MarkNet N7000e Fast Ethernet(USB)
2000、XP、Server 2003、XP x64、Server 2003 (執行終端機服務)、2000 Server (執行終端機服務)、Server 2003 x64、Server 2003 x64
(執行終端機服務)、Vista、Vista x64、Server 2008、Server 2008 x64、Server 2008 (執行終端機服務)、Server 2008 x64 (執行終端機服務)
Mac OS X (10.2以上),Mac OS 9.x
Citrix、Linux、Novell、UNIX
複印、傳真、網路掃描、列印
1年的次營業日到府維修服務
BSMI ClassB,Energy star,其他詳見
383x401x355mm
531x471x432mm
14.5kg
溫度:16至32 ℃(60至90℉)、濕度:8至80%相對濕度、高度:0 - 3048公尺(10,000英尺)
ww w .lexmark.com.tw
TM
TM
每月印量
「每月印量」係指裝置單月可列印頁數的最大值。此數值可作為與其他Lexmark印表機及多功能複合機耐
用程度比較之指標。
每月建議列印頁數
「每月建議列印頁數」係指根據客戶每月計劃列印的平均頁數,協助客戶評估Lexmark產品的頁數範圍。
Lexmark建議,為發揮裝置最佳效能,每月頁數應在規定的範圍,下列因素需列入考量:耗材更換間隔時
間、裝入紙張間隔時間、速度以及一般客戶使用方式。
商標
Lexmark以及含菱形圖形的Lexmark標誌為Lexmark International, Inc.,在美國與/或其他國家的註冊商標。所有其他商標之
所有權分別為其擁有者所有。PCL為Hewlett-Packard公司之註冊商標。AppleTalk、Mac及Macintosh 是A pple Computer,
Inc.,在美國及其他國家的註冊商標。MarkNet及MarkVision標誌為Lexmark International, Inc.,在美國與或其他國家的註
冊商標。USB-IF標誌為Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc.的商標。ENERGY STAR
、Windows、Windows標誌、Windows Vista及Windows Vista標誌為 Microsoft Corporation在美國與/或其他國家的商標或註
冊商標。Citrix、MetaFrame及MetaFrame XP為Citrix Systems, Inc.,在美國與/或其他國家的註冊商標或商標。本文件中的
資訊若有變更恕不另行通知。
TM
為美國註冊商標。Microsoft
Page 6

訂購資訊
LexmarkX204n
單張手動進紙
250張進紙匣
Lexmark
料號 機型
Lexmark X204n
52G0054
料號 雷射碳粉匣/列印碳粉匣
X203A11G
X204回收計劃碳粉匣(2,500頁)
X203H22G
X204感光滾筒套件(25,000頁)
料號 紙張與投影片
12A5010 雷射印表機投影片(A4)
料號 連接
1021294 USB連接線(2公尺)
14T0145 Lexmark N4050e 802.11g無線列印伺服器(僅列印)
14T0220
14T0230
14T0030 乙太網路10/100BaseT用Lexmark N4000e
料號 延長保固
2351466
2351467
2351468
2351469
TM
MarkNet N7020e Gigabit乙太網路列印伺服器
TM
MarkNet N7000e快速乙太網路列印伺服器-USB
1年工程師次日到府維修服務
2年工程師次日到府維修服務
3年工程師次日到府維修服務
4年工程師次日到府維修服務
X204n
包裝內容
Lexmark X204n單色多功能雷射印表機、最多達1,500*頁*起始回收計劃碳粉匣、感光滾筒套件、軟體及說明文件光碟、安
裝指南、電源線、RJ-11電話線或轉接器(依國家而定)、有限保固聲明、操作面板語言貼紙、安全卡或手冊、Lexmark碳粉
匣回收計劃資訊
Lexmark向您保證
Lexmark一直努力確保您達成最大的產能及最少的停機時間。若想獲得更多保障,您可以選擇我們的任何一項Lexmark服務方案,詳情請瀏覽www.lexmark.com/services。
環保義務
Lexmark相信環保是 企業責任的重 要議題,同時 更以身作則, 明確執
行「4R」策略:Reduce-減少資源浪費、Recover-回收可用資源、
Reuse-資源重複使用、Recycle-資源再生利用。如要瞭解環保回收
活動的更多相關資訊,請至www.lexmark.com/recycle網站查詢。
www.lexmark.com.tw
節省費用與環保相關功能
- 符合能源之星(Energy Star)標準
- 省碳模式有助於減少能源消耗,靜音模式可降低噪音
- 碳粉匣設計可以讓您在不丟棄感光滾筒的情況下更換碳粉
- Lexmark碳粉匣回收計劃有助於減少廢棄物