Tärkeä ilmoitus värikasettien kierrättämisestä!
Lue tämä, ennen kuin avaat mustesuihkutulostimen värikasettipakkauksen
Me Lexmarkilla otamme vakavasti sitoutumisemme ympäristönsuojeluun, ja kehotamme asiakkaitamme osallistumaan: tarjoamme vaivattoman
ja maksuttoman tavan palauttaa tyhjät Lexmark-värikasetit Lexmarkille oikein kierrätettäviksi. Varmistamme, että värikasetit käsitellään oikein,
jolloin kaatopaikalle ei mene mitään.
Mene osoitteeseen www.lexmark.com/recycle. Tilaa postimaksu maksettu -lähetyspusseja ohjeita seuraamalla. Pussit saapuvat yleensä 7-10 päivän kuluessa.
Aseta tyhjät Lexmark-merkkiset värikasetit postimaksu maksettu -pussiin ja sulje pussi. Jos lähetät yksivärisiä
säiliöitä, niitä kannattaa lähettää vähintään kaksi kerrallaan. Näin ympäristöhyöty on mahdollisimman suuri.
Postita pussi Lexmarkin kierrätyskumppanille. Osoite on kirjoitettu pussiin valmiiksi.
Voit lukea lisää kierrätyksestä osoitteessa www.lexmark.com/recycle.
Lexmark-merkkiset värikase tit tehdään aina uusista osista, vaikka os issa onkin voitu käyttää kierrätysmateriaaleja. Takuupalautusasioissa voit soittaa
numeroon 1-800-332-4120.
Tähän patentoituun tulostimeen on myönnetty käyttöoikeus vain aitoihin Lexmark-mustesuihkutulostimen värikasetteihin, ja se on suunniteltu
toimimaan vain niillä tämän patentoidun tulostimen käyttöiän ajan. Käyttäjä hyväksyy seuraavat ehdot: (1) tässä tulostimessa käytetään vain aitoja
Lexmark-mustesuihkutulostimen värikasetteja seuraavassa luetelluin poikkeuksin ja (2) käyttäjä välittää tämän käyttöoikeussopimuksen tämän
tulostimen myöhemmille käyttäjille. Lexmarkin patentoituihin mustesuihkutulostimen värikasetteihin ja niiden sisältöön myönnetään käyttöoikeus
sillä rajoituksella, että niitä saa käyttää vain kerran. Yhden käyttökerran jälkeen oikeus käyttää värikasetteja ja niiden sisältöä raukeaa, ja käyttäjä
suostuu palauttamalaan ne vain Lexmarkille kierrätystä varten. Mustesuihkutulostimen vaihtovärikasetteja, joihin ei liity näitä ehtoja, saa osoitteesta
www.lexmark.com, ja käyttäjä tai muu osapuoli saa täyttää niitä ainoina vaihtoehtoisina värikasetteina, joita tässä
käyttöoikeussopimustulostimessa saa käyttää.
Tärkeää tietoa turvallisuudesta
Kytke virtajohto kunnolla maadoitettuun sähköpistokkeeseen, joka on lähellä ja helposti saatavilla.
Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä tai kosteissa tiloissa.
Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua tai valmistajan hyväksymää virtajohtoa ja virtalähdettä.
Käytä tuotteen mukana toimitettua RJ-11-tietoliikennejohtoa tai vähintään 26 AWG -kokoista korvaavaa johtoa, kun yhdistät laitteen julkiseen
puhelinverkkoon.
VAARA—LOUKKAANTUMISVAARA: Älä leikkaa, kierrä, solmi tai rusenna virtajohtoa äläkä aseta sen päälle painavia esineitä. Älä altista
virtajohtoa hiertymiselle tai paineelle. Älä jätä virtajohtoa puristukseen esimerkiksi huonekalujen ja seinän väliin. Jos jokin näistä tapahtuu,
siitä voi seurata tulipalon tai sähköiskun vaara. Tutki virtajohto säännöllisesti tällaisten ongelmien varalta. Irrota virtajohto pistorasiasta ennen
tutkimusta.
VAARA—SÄHKÖISKUN VAARA: Älä käytä laitteen faksiominaisuuksia ukkosmyrskyn aikana. Älä asenna laitetta äläkä tee (esimerkiksi
virtajohdon tai puhelimen) sähkö- ja kaapeliliitäntöjä ukkosen aikana.
Sisällys
Tärkeää tietoa turvallisuudesta......................................................2
Tietoja tulostimesta...........................................................................5
Tulostinta koskevien tietojen paikallistaminen..........................................................................................................5
Tulostimen osien tehtävät..................................................................................................................................................8
Muistikorttien ja flash-asemien käyttäminen............................................................................................................13
Tarvikkeiden tilaaminen ja täydentäminen................................15
Järjestelmän vähimmäisvaatimukset...........................................................................................................................19
Mikä SmartSolutions on?..................................................................................................................................................37
Tulostinratkaisujen luominen ja mukauttaminen...................................................................................................38
Versiota koskeva huomautus..........................................................................................................................................47
Sisällys
4
Tietoja tulostimesta
Tulostinta koskevien tietojen paikallistaminen
Pikaoppaassa on perusohjeita yleisten tulostintehtävien, kuten tulostamisen, kopioinnin ja skannaamisen
tekemisestä. Siinä on ohjeita myös tulostimen yleisten asennusongelmien vianmäärityksestä.
Tulostimesta on lisätietoja seuraavassa taulukossa:
Mitä tietoja etsit?Etsi vastaus täältä
Käyttöönotto-ohjeet.
Lisäohjeita asennukseen ja tulostimen käyttöohjeetKattava Käyttöopas asennetaan automaattisesti tulostinohjel-
• Asennusohje
• Ohjattu laitteiston asennus
miston ohessa.
Kun tulostin on asennettu, Käyttöoppaan voi avata tulostimen
ohjelmistokansiosta:
Windows-käyttäjät
1
1
1 Valitse tai Käynnistä.
2 Valitse Kaikki ohjelmat tai Ohjelmat ja valitse sitten luett-
Ohjeita tulostinohjelmiston käyttämiseenOhjelmiston ohje asennetaan automaattisesti tulostinohjel-
miston ohessa.
massa tai sovelluksessa Ohje.
Uusimmat täydennystiedot, päivitykset, tekninen
online-tuki ja puhelintuki
1
Asennusohjelmisto-CD-levyllä ja Lexmarkin web-sivustossa osoitteessa www.lexmark.com/publications/.
Tukisivusto – support.lexmark.com
1
Valitse missä tahansa tulostinohjelmiston ohjel-
Tulostimen ympäristövaikutusten minimoiminen
Olemme sitoutuneet ympäristönsuojeluun, ja pyrimme jatkuvasti pienentämään tulostimiemme
ympäristövaikutusta kehittämällä niitä. Valitsemalla tiettyjä tulostimen asetuksia tai tehtäviä saatat pystyä
pienentämään tulostimen ympäristövaikutusta entisestään.
Sähkön säästäminen
• Ota säästötila käyttöön. Tämä toiminto himmentää näytön ja siirtää tulostimen virransäästötilaan, kun sitä ei
ole käytetty 10 minuuttiin.
• Valitse lyhyin virransäästön aikakatkaisuasetus. Virransäästötoiminto siirtää tulostimen valmiustilaan, jossa
tulostin käyttää minimimäärän sähköä, kun tulostinta ei ole käytetty tiettyyn aikaan (virransäästön aikakatkaisu).
Tietoja tulostimesta
5
• Jaa tulostin. Langattomat/verkkotulostimet mahdollistavat yhden tulostimen käyttämisen useilla tietokoneilla.
Tämä säästää sähköä ja muita resursseja.
Paperin säästäminen
• Ota säästötila käyttöön. Tietyissä tulostinmalleissa tämä toiminto asettaa tulostimen automaattisesti
tulostamaan paperin kummallekin puolelle (kaksipuolisesti) kopiointi- ja faksitöissä sekä Windows-tulostuksessa.
• Tulosta useita sivukuvia yhdelle paperin puolelle. Sivua arkilla -toiminnolla voi tulostaa useita sivuja yhdelle
arkille. Paperiarkin yhdelle puolelle voi tulostaa jopa 8 sivukuvaa.
• Paperin molemmille puolille tulostaminen. Kaksipuolisen t ulostuksen avulla voi tulostaa paperin kummalle kin
puolelle manuaalisesti tai automaattisesti (sen perusteella, mikä tulostinmalli on kyseessä).
• Esikatsele tulostustyö ennen tulostusta. Käytä työkalurivien, Tulosta- tai Tulostuksen esikatselu -
valintaikkunan tai tulostimen näytön esikatselutoimintoja (tulostinmallin mukaan).
• Skannaa ja tallenna. Voit välttää useiden kopioiden tulostamisen skannaamalla asiakirjat tai valokuvat ja
tallentamalla ne tietokoneohjelmaan, sovellukseen tai flash-asemaan esittämistä varten.
• Käytä kierrätyspaperia.
Musteen säästäminen
• Käytä Nopea- tai Vedos-tilaa. Näillä tiloilla voi tulostaa asiakirjoja siten, että mustetta kuluu normaalia
vähemmän. Ne soveltuvat ihanteellisesti enimmäkseen tekstiä sisältävien asiakirjojen tulostamiseen.
• Käytä riittovärikasetteja. Riittovärikasettien musteella pystyy tulostamaan useampia sivuja käyttämällä
vähemmän värikasetteja.
• Puhdista tulostuspää. Kokeile ennen värikasettien vaihtamista ja kierrättämistä Puhdista tulostuspää- ja
• Palauta värikasetit uudelleenkäyttöä tai kierrätystä varten Lexmarkin värikasettien keräysohjelman
välityksellä. Tietoja värikasetin palauttamisesta on osoitteessa www.lexmark.com/recycle. Tilaa postimaksu
maksettu -lähetyspusseja ohjeita seuraamalla.
• Kierrätä tuotteen pakkaus.
• Kierrätä vanha tulostin pois heittämisen sijaan.
• Kierrätä pois heitettyjen tulostustöiden paperi.
• Käytä kierrätyspaperia.
Voit lukea Lexmarkin kestävän kehityksen raportin (Lexmark Environmental Sustainability Report) osoitteessa
www.lexmark.com/environment
Tulostinmallit
Tulostimen mukana toimitettu asennusohjelmisto-CD-levy toimii seuraavien tulostinmallien kanssa.
• Lexmark Pro805
• Lexmark Pro803
Tietoja tulostimesta
6
Tulostimen ominaisuudet
Tulostimessa on ominaisuuksia, joiden avulla voit hallita ja tehdä tulostus- ja kuvannustehtäviä:
• Langaton verkkoyhteys tai Ethernet-verkkoyhteys. Voit tulostaa ja skannata käytännössä missä tahansa
kotona tai konttorilla suojatun langattoman verkon tai Ethernet-verkon välityksellä ja jakaa tulostimen useiden
tietokoneiden kesken.
• Intuitiivinen kosketusnäyttö. Kosketusnäytöllä voi käyttää kaikkia tulostimen valikkoja nopeasti ja
vaivattomasti. Suurella näytöllä voi myös katsoa, muokata ja tulostaa valokuvia suoraan digitaalikamerasta tai
tallennuslaitteesta ilman tietokonetta.
• Tulostaminen. Voit tulostaa asiakirjoja ja PDF-tiedostoja entistä nopeammin tietokoneelta, USB-flash-asemasta
tai Bluetooth-laitteesta. Sisäänrakennettu kaksipuolinen tulostus säästää rahaa ja ympäristöä.
• Kopioiminen. Voit kopioida asiakirjoja ja valokuvia yhdellä kosketuksella ja ilman tietokonetta mustavalkoisina
tai värillisinä. Käytä 25–400 % pienennys- ja suurennustoimintoa.
• Skannaaminen. Paksut kirjat, raportit ja muut monisivuiset asiakirjat ovat vaivattomia skannata suuren
tarkkuuden skannausyksiköllä. Laitteella voi skannata vaivattomasti tallennuslaitteeseen tai useisiin kannettaviin
tietokoneisiin tai pöytätietokoneisiin suojatun langattoman verkon välityksellä aina 1200 x 4800 kuvapisteen
optiseen tarkkuuteen asti.
• Valokuvatulostus. Voit tulostaa laadukkaita ja pitkäkestoisia valokuvia suoraan digitaalisista muistikorteista,
PictBridge-yhteensopivista digitaalikameroista ja USB-flash-asemista. Voit valita tulostettavat valokuvat
vedosarkilta. Näin tulostamisen voi tehdä ilman tietokonetta.
• SmartSolutions. Tulostinratkaisuja luomalla ja mukauttamalla voit yksinkertaistaa usein toistuvia
tulostintehtäviä. Internetissä käytettävän SmartSolutions-työkalupaketin avulla voit valita usein suoritettavia
tulostustehtäviä, määrittää niille omat asetuksesi ja sitten ladata ne tulostimeen pikakuvakkeiksi, joita on helppo
käyttää k oska tahansa. Voit myös mukauttaa tulostinta ratkaisuilla, jois sa näytetään verkkokalenteri, RSS-syötteitä
ja muuta sisältöä.
• Säästötila. Voit säästää sähköä ja paperia ottamalla säästötilan käyttöön. Se himmentää automaattisesti
tulostimen näyttövalon, siirtää tulostimen virransäästötilaan, kun sitä ei ole käytetty 10 minuuttiin, ja tulostaa
paperin kummallekin puolelle kopiointitöissä ja Windows-tulostuksessa.
Tietoja tulostimesta
7
Tulostimen osien tehtävät
OsaToiminto
Skannaustason kansiSkannaustason käyttäminen.
1
SkannaustasoValokuvien ja asiakirjojen skannaaminen ja kopioiminen.
2
3AsiakirjansyöttölaiteMonisivuisten A4-, Letter- ja Legal-kokoisten asiakirjojen skannaa-
Suositellaan monisivuisten asiakirjojen skannaamiseen, kopiointiin
tai faksaamiseen.
Huomautus: Älä lisää asiakirjansyöttölaitteeseen postikortteja,
valokuvia, pieniä esineitä tai ohuita materiaaleja (kuten lehtileikkeitä). Aseta ne skannaustasolle.
asiakirjansyöttölaitteen paperiohjainPaperin pitäminen suorassa, kun se menee asiakirjansyöttölait-
AloitaTyön aloittaminen sen mukaan, mikä tila on valittuna.
4
PeruutaNykyisen työn tai tehtävän peruuttaminen.
5
OhjeOhjetekstin ja -animaation näyttäminen.
6
• Tulostimen valikoissa siirtyminen.
• Asetusten muuttaminen.
• Tulostimen ilmoitusten ja animaatioiden katsominen.
7PääPalaaminen päänäyttöön.
Päänäytön toiminta
Kun tulostimeen on kytketty virta ja se lämpenee hetken, näyttöön tulee seuraava perusnäyttö, josta käytetään
nimitystä päänäyttö. Päänäytön valinnoilla aloitetaan toimintoja, kuten kopiointi tai skannaaminen, tai muutetaan
tulostimen asetuksia.
Tietoja tulostimesta
10
Näytön vaihtoehtoKuvaus
KopioiKopiointivalikon käyttäminen ja kopiointi.
1
SkannaaSkannausvalikon käyttäminen ja asiakirjojen skannaaminen.
2
Tallennuslaite
3
tai
PictBridge
SmartSolutions SmartSolutions-valikon avaaminen.
4
Mustetasot
5
Valokuvien ja asiakirjojen katsominen, valitseminen, tulostaminen tai liittäminen sähköpostiviestiin.
Huomautus: Tämä kuvake näkyy päänäyttöön palattaessa vain, kun tulostimeen on liitetty
muistikortti, flash-asema tai PictBridge-yhteensopiva kamera.
• Asennettujen säiliöiden nykyisen mustetason esittäminen.
• Värikasettien huolto- ja tietotoimintojen käyttäminen.
6AsetuksetAsetukset-valikon käyttäminen ja tulostimen asetusten muuttaminen.
Tietoja tulostimesta
11
Näytön vaihtoehtoKuvaus
2-puolinenTulostaminen paperin kummallekin puolelle.
7
SäästötilaKun säästötila otetaan käyttöön, jokin seuraavista vaihtoehdoista voidaan valita:
8
• Tulostaminen paperin kummallekin puolelle (arkinkääntö).
• Siirtyminen virransäästötilaan, kun tulostinta ei ole käytetty kymmeneen minuuttiin.
• Näytön himmentäminen.
Valikoissa siirtyminen tulostimen ohjauspaneelin
avulla
Kosketusnäyttöiset mallit
• Uusi tehtävä aloitetaan aina päänäytöstä. Avaa päänäyttö koskettamalla -kuvaketta.
• Voit selata valikkoja vetämällä vierityspalkkia tai koskettamalla näytössä olevia nuolia.
• Voit avata valikon tai alivalikon koskettamalla valikon nimeä tai kuvaketta.
• Voit valita asetuksen koskettamalla valikkovaihtoehtoa. Tallenna asetus koskettamalla sitten Hyväksy tai OK.
Nuolinäppäimiset mallit
• Voit selata valikkoja tulostimen ohjauspaneelin nuolinäppäimillä. Voit sitten avata valikot ja alivalikot painamalla
-näppäintä.
• Voit valita ja tallentaa asetuksen painamalla -näppäintä.
Tietoja tulostimesta
12
Muistikorttien ja flash-asemien käyttäminen
Muistikortin tai flash-aseman käyttäminen tulostimen kanssa
Muistikortteja ja flash-asemia käytetään usein kameroiden ja tietokoneiden ohessa. Muistikortin voi ottaa kamerasta
tai flash-aseman tietokoneesta ja sen voi asettaa suoraan tulostimeen.
1 Aseta muistikortti korttipaikkaan tai flash-asema USB-porttiin.
• Jos kortissa on nuoli, varmista, että se osoittaa tulos-
tinta kohti.
• Aseta muistikortti tarvittaessa sen mukana toimi-
tettuun sovittimeen.
• Varmista, että tulostin tukee siihen asetettua muisti-
korttia. For more information, see ”Tuetut muistikorttija tiedostotyypit” sivulla 14.
Varoitus — Vaurioitumisen mahdollisuus: Älä kosketa mitään kaapeleita,
mitään verkkosovitinta, mitään liitintä, tallennuslaitetta tai tulostinta kuvassa
näytettyihin kohtiin, kun tulostin tulostaa tai lukee tallennuslaitteesta tai kirjoittaa
siihen. Tietoja voi tällöin kadota.
Huomautuksia:
• Flash-asema käyttää samaa porttia kuin PictBridge-
kamerakaapeli.
• Jos flash-asema ei sovi suoraan porttiin, saatat tarvita
sovittimen.
2 Tallennuslaite-näyttö tulee näyttöön.
Huomautuksia:
• Jos tulostin ei tunnista muistikorttia, poista se ja aseta se uudelleen laitteeseen.
• Jos USB-porttiin asetetaan flash-asema tai massamuistitilaan asetettu digitaalikamera, kun korttipaikassa on jo
muistikortti, näyttöön tulee kehotus valita, kumpaa tallennuslaitetta halutaan käyttää.
• MultiMedia Card Mobile (sovittimella) (MMCmobile)
• Memory Stick
• Memory Stick PRO
• Memory Stick Duo (sovittimella)
• Memory Stick PRO Duo (sovittimella)
• xD-Picture Card
• xD-Picture Card (tyyppi H)
• xD-Picture Card (tyyppi M)
Asiakirjat:
• .doc (Microsoft Word)
• .xls (Microsoft Excel)
• .ppt (Microsoft PowerPoint)
• .pdf (Adobe Portable Document Format)
• .rtf (Rich Text Format)
• .docx (Microsoft Word Open Document Format)
• .xlsx (Microsoft Excel Open Document Format)
• .pptx (Microsoft PowerPoint Open Document Format)
• .wpd (WordPerfect)
Kuvat:
• JPEG
• TIFF
Tietoja tulostimesta
14
Tarvikkeiden tilaaminen ja täydentäminen
Värikasettien tilaaminen
Riittoisuusarvot saa osoitteesta www.lexmark.com/pageyields. Saat parhaan tuloksen käyttämällä vain Lexmarkin
värikasetteja.
Lexmark Pro800 Series -mallit
Osa
Musta värikasetti100100A
Musta riittovärikasetti100XL, 105XL100XLA
Keltainen värikasetti100100A
Keltainen riittovärikasetti100XL100XLA
Syaani värikasetti100100A
Syaani riittovärikasetti100XL100XLA
Magenta värikasetti100100A
Magenta riittovärikasetti100XL100XLA
1
Käyttöoikeus on myönnetty vain yhteen käyttökertaan. Palauta värikasetti sen jälkeen Lexmarkille uudelleenvalmistet-
tavaksi, täytettäväksi tai kierrätettäväksi.
2
Näitä saa vain Lexmarkin web-sivustosta osoitteesta www.lexmark.com.
Palautusohjelman värikasetti
1
Tavallinen värikasetti
2
Värikasettien vaihtaminen
Varmista, että uusi värikasetti tai uudet värikasetit ovat käsillä, ennen kuin aloitat. Uudet värikasetit on asennettava
heti, kun vanhat on poistettu, koska muuten tulostuspään suuttimiin jäänyt muste voi kuivua.
1 Kytke tulostimeen virta.
2 Avaa tulostin.
Huomautus: Tulostuspää siirtyy värikasetin asennuspaikkaan.
Tarvikkeiden tilaaminen ja täydentäminen
15
Loading...
+ 33 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.