Lexibook ST5 Instructions Manual [de]

Einleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der universalen Multifunktionsfernbedienung

5 in 1 von Lexibook®. Diese Universalfernbedienung kombiniert die Funktionen
verschiedener Fernbedienungen: Fernsehgerät, Videorecorder (VCR),
Satellitenempfänger (SAT), DVD und Audiogeräte (AUX).
Die NR5 ist mit über 3000 bekannten Marken für Audio- und Videogeräte kompatibel.

Achtung: Vor der Benutzung müssen Sie Ihre Fernbedienung programmieren,

damit sie mit Ihren Geräten funktioniert. Lesen Sie deshalb diese
Bedienungsanleitung aufmerksam durch.

Notwendige Einstellungen

Es

gibt zwei verschiedene Einstellungsmethoden: die manuelle und die automatische

Einstellung.

Die

manuelle Einstellung erfolgt mit Hilfe des vierstelligen Kennkodes, der dem
Gerätehersteller oder der Gerätemarke zugeteilt ist. Die automatische Einstellung
empfiehlt sich, wenn diese Kennkodes nicht bekannt sind.

1. Manuelle Programmierung

1. Suchen Sie aus den Tabellen für die Gerätecodes am Ende dieser
Bedienungsanleitung (Seite A1) den vierstelligen Code der Marke und des
Typs Ihres Geräts heraus.

2. Drücken Sie gleichzeitig die Taste (Programmierung) und die Taste
des Geräts, das Sie bedienen möchten: Die rote Kontrollanzeige (LED)
leuchtet auf.

3. Geben Sie den vierstelligen Code ein, der der Marke Ihres Geräts
entspricht. Die LED-Kontrollanzeige leuchtet jedes Mal auf.

4. Die LED-Kontrollanzeige erlischt, wenn die Fernbedienung den Code
akzeptiert hat.

5. Wenn das LED zweimal blinkt und an bleibt, liegt ein Fehler beim Code vor.
Wenn
probieren Sie der Reihe nach alle Kodes für Ihr Gerät aus. Sie
müssen
beginnen. Falls
automatischen

Copyright © Lexibook 2004 1

die ersten Kodes in der Liste bei Ihrem Gerät nicht funktionieren,

dann den Programmiermodus verlassen und von Neuem

keiner

der Kodes funktioniert, gehen Sie zur

Einstellung über (Auto Scan).

Anmerkung:

1. Wenn nicht innerhalb von 10 Sekunden eine Taste Ihrer

Fernbedienung gedrückt wird, stoppt der Programmiervorgang
automatisch und Sie müssen von Neuem beginnen.

2. Verlassen des Programmiermodus: Drücken Sie während des

Programmierens irgendeine Bedienungstaste (also keine
Zahlentaste).
Die LED-Kontrollanzeige erlischt.

Achtung:

Wenn Sie auf andere Tasten als Zifferntasten drücken, wird der Einstellmodus
aufgehoben.
Testen Sie jetzt die Fernbedienung. Wenn sie nicht richtig funktioniert, versuchen
Sie eine erneute Einstellung mit anderen Kennkodes.
Wenn Ihr Fernsehgerät einen integrierten Videorecorder hat (kombiniertes Gerät)
müssen Sie auch den Videorecorder einstellen, indem Sie die Taste VCR auf der
Fernbedienung drücken.

2. Automatische Programmierung und Gerätesuche (Scanfunktion)

1. Schalten Sie das Gerät ein, das Sie mit der Fernbedienung bedienen
möchten (TV, VCR, SAT, unw.) und richten Sie die Fernbedienung auf
dieses

Gerät.

Drücken Sie gleichzeitig die Taste (Programmierung) und die Taste,

2.
die dem Gerät entspricht, das Sie bedienen möchten (TV, VCR, SAT usw.):
Die Kontrollanzeige leuchtet auf.

3. Drücken Sie noch einmal auf die Taste : Die Kontrollanzeige beginnt

blinken.

zu

4.

Halten Sie die Taste gedrückt, bis das gewünschte Gerät sich

abschaltet.

5. Die LED-Anzeige blinkt durchgehend.

6. Versuchen Sie für die Einheit, die Sie steuern möchten, verschiedene Tasten
an der Fernbedienung zu betätigen. Falls es nicht möglich sein sollte, die Einheit
zu steuern, betätigen Sie die entsprechende Gerätetaste (TV, VCR, SAT, usw.).
Die

LED-Kontrollanzeige müsste blinken und dann ausgehen, um

anzuzeigen, dass

Sollte die Steuerung der Einheit nicht möglich sein, starten Sie erneut von

7.
Schritt 4.

Anmerkung:

Deutsch

Deutsch

Copyright © Lexibook 2004 2

1. Wenn nicht innerhalb von 30 Sekunden eine Taste Ihrer

2. Wenn die LED-Kontrollanzeige erlischt, hat die Fernbedienung den

3. Wenn der Code nicht Ihrem Gerät entspricht, wiederholen Sie die

Scanprinzipien bei der automatischen Suche

3.

1. Im Scanmodus werden die verschiedenen Gerätecodes so lange gesendet,
wie Sie die Taste gedrückt halten.

2. Im Scanmodus werden die verschiedenen Gerätecodes in umgekehrter
Reihenfolge gesendet, sobald Sie die Taste drücken und wieder

loslassen.

3. Im Scanmodus werden die aktuellen Codes ausgewählt, wenn Sie eine der
Tasten TV, VCR, SAT, DVD oder AUX drücken und wieder loslassen.

4.

Wie können Sie überprüfen, welcher Code ausgewählt ist?

1. Wählen Sie bitte die gewünschte Taste

der Code akzeptiert ist.

Fernbedienung gedrückt wird, stoppt der Programmiervorgang
automatisch und Sie müssen von Neuem beginnen.

Programmiermodus verlassen.

Schritte 1 bis 6.

2.

Drücken Sie die Taste und die Zahl 1: Die LED-Kontrollanzeige blink

Wie oft sie aufblinkt, entspricht der ersten Ziffer des gewählten

mehrmals.
Gerätecodes.
Kontrollanzeige 5

Drücken Sie die Taste und die Zahl 2: Die LED-Kontrollanzeige blinkt

3.
mehrmals.
Gerätecodes. Ist zum Beispiel der Code = 5476, blinkt die Kontrollanzeige
4 Mal.

Drücken Sie die Taste und die Zahl 3: Die LED-Kontrollanzeige blinkt

4.
mehrmals.
Gerätecodes. Ist zum Beispiel der Code = 5476, blinkt die Kontrollanzeige
7 Mal.

5. Drücken Sie die Taste

mehrmals. Wie oft sie aufblinkt, entspricht der vierten Ziffer des gewählten

Ist zum Beispiel der Code = 5476, blinkt die

Mal.

Wie oft sie aufblinkt, entspricht der zweiten Ziffer des gewählten

Wie oft sie aufblinkt, entspricht der dritten Ziffer des gewählten

Gerätecodes. Ist zum Beispiel der Code = 5476, blinkt die Kontrollanzeige

6 Mal.

6.

Wenn die LED-Kontrollanzeige nicht blinkt, ist die betreffende Ziffer eine 0.

Fehlersuche

Für den Fall, dass Sie Probleme bei der Einstellung oder Benutzung der
Fernbedienung haben:

• Überprüfen Sie, ob Sie die Fernbedienung auch wirklich auf das Gerät gerichtet
haben und kein Hindernis zwischen der Fernbedienung und dem Gerät stand.

• Überprüfen Sie, ob Sie die richtige Wahltaste (TV, VCR, SAT oder DVD) für das
betreffende Gerät gedrückt haben.

• Überprüfen Sie, ob Ihr Gerät eine Infrarot-Fernbedienung ermöglicht.

Garantie

Produkt ist durch unsere zweijährige Garantie gedeckt.

Dieses

Im Falle einer Inanspruchnahme der Garantie oder des Kundendienstes müssen Sie
sich unter Vorlage des Kassenzettels an den Händler wenden, bei dem Sie das Gerät
gekauft haben. Unsere Garantie deckt Material- oder Fabrikationsfehler, für die der
Hersteller die Verantwortung trägt. Ausgenommen sind alle Schäden, die durch
Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder durch unangebrachten Umgang mit
dem Produkt hervorgerufen wurden (z. B. Demontage, Aussetzen an Hitze oder
Feuchtigkeit usw.).

Telefonhotline für technische Fragen: + (49) 6341 982 1430
Fax: + (49) 6341 982 1439

Webseite: www.lexibook.com

Copyright © Lexibook 2004 3

Deutsch