Lenovo Yoga Slim 7 User Guide [tr]

Kullanma Kılavuzu

Yoga Slim 7 (14", 05) ve Yoga Slim 7 (15", 05)

Önce bunu okuyun

Bu belgeyi ve desteklediği ürünü kullanmadan önce aşağıdakileri mutlaka okuyup anlayın:

• Ek A “Önemli güvenlik bilgileri” sayfa: 39

• Güvenlik ve Garanti Kılavuzu

• Kurulum Kılavuzu

Birinci Basım (Mart 2020)

© Copyright Lenovo 2020.

SINIRLI VE KISITLI HAKLAR BİLDİRİMİ: Veriler ya da bilgisayar yazılımı General Services Administration "GSA"
sözleşmesine uygun olarak sağlandıysa, bunların kullanımı, çoğaltılması ya da açıklanması GS-35F-05925 numaralı
sözleşmede yer alan kısıtlamalara tabidir.

İçerik

Bu kılavuz hakkında. . . . . . . . . . . iii

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın . . . 1

Önden görünüm . . . . . . . . . . . . . . . 1

Tabandan görünüm . . . . . . . . . . . . . . 3

Sol taraftan görünüm . . . . . . . . . . . . . 4

Sağ yandan görünüm . . . . . . . . . . . . . 5

Alttan görünüm. . . . . . . . . . . . . . . . 7

Aksamlar ve belirtimler . . . . . . . . . . . . 8

USB aktarım hızı hakkında bildirim . . . . . . 9

İşletim ortamı. . . . . . . . . . . . . . 10

Bölüm 2. Bilgisayarınızı

kullanmaya başlayın. . . . . . . . . . 11

Windows 10 kullanmaya başlama . . . . . . . 11

Windows hesabı . . . . . . . . . . . . 11

Windows masaüstü . . . . . . . . . . . 13

Lenovo Vantage ve Lenovo PC Manager . . . . 14

Ağlara bağlanma . . . . . . . . . . . . . . 14

Kablolu ağlara bağlanma . . . . . . . . . 14

Wi-Fi ağlarına bağlanılması . . . . . . . . 14

Bir dış monitöre bağlanma . . . . . . . . . . 15

Kablolu bir görüntü cihazına bağlanma . . . 15

Kablosuz bir görüntü cihazına bağlanma . . 16

Novo Düğmesi menüsü . . . . . . . . . . . 16

Novo Düğmesi menüsünü açma . . . . . . 16

Bilgisayarınızla etkileşim kurma . . . . . . . . 17

Klavye kısayol tuşları . . . . . . . . . . 17

Sayısal tuş takımı . . . . . . . . . . . . 19

Çoklu dokunmaya duyarlı ekranın

kullanılması. . . . . . . . . . . . . . . 19

Bölüm 3. Bilgisayarınızı

keşfetme . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Akıllı özellikler . . . . . . . . . . . . . . . 21

Lenovo Vantage'da akıllı özelliklerin

özelleştirilmesi . . . . . . . . . . . . . 21

Pencere tutturma ve akıllı işaretçi . . . . . 22

Güç yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . 24

Pil durumunun denetlenmesi . . . . . . . 24

Pilin doldurulması . . . . . . . . . . . . 24

Pil sıcaklığının denetlenmesi. . . . . . . . 24

Güç düğmesi davranışının belirlenmesi . . . 24

Güç planının değiştirilmesi veya

oluşturulması . . . . . . . . . . . . . . 25

Performans kipinin ayarlanması . . . . . . 25

UEFI/BIOS Setup Utility programında ayarların

değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . 25

UEFI/BIOS Setup Utility nedir . . . . . . . 25

UEFI/BIOS Setup Utility programının

açılması . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Başlatma sırasının değiştirilmesi . . . . . . 25

Kısayol tuşu kipinin değiştirilmesi . . . . . 25

Always-on işlevinin etkinleştirilmesi veya

devre dışı bırakılması . . . . . . . . . . 26

UEFI/BIOS Setup Utility programında parolaların

ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Parola tipleri . . . . . . . . . . . . . . 26

Yönetici parolasının ayarlanması . . . . . . 26

Yönetici parolasının değiştirilmesi veya

kaldırılması . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kullanıcı parolasının ayarlanması . . . . . . 27

Açılış parolasının etkinleştirilmesi . . . . . . 27

Sabit disk parolasının ayarlanması . . . . . 28

Sabit disk parolasının değiştirilmesi veya

kaldırılması . . . . . . . . . . . . . . . 28

Windows'un sıfırlanması veya geri yüklenmesi . . 28

Windows 10 kurtarma seçenekleri . . . . . 28

Windows System Restore (Sistem Geri

Yükleme) . . . . . . . . . . . . . . . 29

Windows'un sıfırlanması . . . . . . . . . 29

Kurtarma sürücüsünün oluşturulması . . . . 30

Windows'u geri yüklemek veya sıfırlamak
için bir kurtarma sürücüsünün

kullanılması. . . . . . . . . . . . . . . 30

Bölüm 4. Yardım ve destek . . . . . 33

Sık sorulan sorular . . . . . . . . . . . . . 33

Kendi kendine yardım kaynakları . . . . . . . 33

CRU nedir? . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ürün modeliniz için CRU'lar. . . . . . . . 34

Lenovo'yu arama . . . . . . . . . . . . . . 36

Lenovo ile iletişim kurmadan önce . . . . . 36

Lenovo Müşteri Destek Merkezi . . . . . . 36

Ek hizmetlerin satın alınması . . . . . . . . . 37

Ek A. Önemli güvenlik bilgileri . . . 39

Ek B. Erişilebilirlik ve ergonomiyle

ilgili bilgiler . . . . . . . . . . . . . . 51

Ek C. Uyumluluk bilgileri . . . . . . 57

Ek D. Özel notlar ve ticari

markalar . . . . . . . . . . . . . . . . 69

© Copyright Lenovo 2020 i

ii Kullanma Kılavuzu

Bu kılavuz hakkında

• Bu kılavuz aşağıda listelenen Lenovo ürün modelleri için geçerlidir. Bu kılavuzdaki şekiller ürün

modelinizden biraz farklı görünüyor olabilir.

Model adı

Yoga Slim 7 14IIL05
Yoga Slim 7 14IIL05 U
Yoga Slim 7 14IIL05 D

Yoga Slim 7 14ARE05

Yoga Slim 7 15IIL05
Yoga Slim 7 15IIL05 U
Yoga Slim 7 15IIL05 D

Makine tipi (MT)

82A1

82A2

82AA

• Bu kılavuzda, tüm modellerde bulunmayan aksesuarlar, özellikler ve yazılımlarla ilgili bilgiler yer

alabilir.

• Bu kılavuz, Windows 10 işletim sistemini temel alan yönergeler içerir. Başka işletim sistemlerini

yükleyip kullanırsanız bu yönergeler geçerli olmaz.

• Microsoft

®

, Windows Update aracılığıyla Windows® işletim sisteminde düzenli özellik değişiklikleri
gerçekleştirir. Sonuç olarak, işletim sistemiyle ilgili yönergeler güncelliğini yitirmiş olabilir. En güncel
bilgiler için Microsoft kaynaklarına bakın.

• Kılavuzun içeriği önceden bildirilmeden değiştirilebilir. En güncel sürümü edinmek için

support.lenovo.com

adresine gidin.

https://

© Copyright Lenovo 2020 iii

iv Kullanma Kılavuzu

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın

Önden görünüm

1. Kızılötesi LED Yüzle kimlik doğrulama için kızılötesi ışın yayar.

2. Kızılötesi Kamera

3. Kamera ışığı Işık açıksa kamera kullanımdadır.

4. Ortam ışığı algılayıcı (ALS) Ortamdaki ışığı algılar ve ekran parlaklığını otomatik olarak

5. Uçuş süresi (ToF) algılayıcı Akıllı özellikler sağlamak için kullanıcı davranışını algılar. Ayrıntılar

6. Mikrofonlar Sesi yakalayın ya da kaydedin.

7. Ekran

8. Kablosuz antenler Kablosuz LAN/Bluetooth modülü için radyo dalgaları gönderir ve

• Fotoğraf çekmek, video kaydetmek ve video sohbet için
hareketsiz ve hareketli görüntüleri yakalar.

• Yüzle kimlik doğrulaması için yüzünüzün görüntülerini yakalar.

Not: Yüzle kimlik doğrulaması için yüzünüzü kaydetmek üzere
Windows Hello kullanın.

ayarlar.

Not: Otomatik ışık ayarı seçeneği, Windows Settings (Ayarlar) ➙
Display (Ekran) bölümünde otomatik olarak kapalıdır.

için “Akıllı özellikler” sayfa: 21 bölümüne bakın.

Metin, grafik ve videoları görüntüleyin. Seçilen modeller çoklu
dokunma işlevini destekler.

alır.
Not: Antenler bilgisayarın dışından görünmez.

© Copyright Lenovo 2020 1

2 Kullanma Kılavuzu

Tabandan görünüm

Şekil1. 14 inç modeller

Şekil2. 15 inç modeller

1. Hoparlörler

2. Klavye Karakterleri girin ve programlarla etkileşime geçin.

3. Dokunmaya duyarlı tablet Parmakla dokunun ve geleneksel bir farenin tüm işlevlerini

4. Subwoofer (Derin bas) hoparlör

Ses çıkarır.

Not: Klavye, ayarların değiştirilmesi ve görevlerin hızlı bir şekilde
gerçekleştirilmesi için kısayol ve işlev tuşları da içerir.

gerçekleştirin.
Not: Dokunmaya duyarlı tablet, çoklu dokunma işlevini de
destekler.

Pes ses çıkarır.

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 3

Sol taraftan görünüm

1. USB-C® güç bağlacı Güç kaynağına ürünle birlikte verilen elektrik kablosu ve AC güç
bağdaştırıcısı ile bağlanın.
Not: Bu USB-C bağlacı, ekran cihazlarını veya yüksek hızlı veri
cihazlarını desteklemez.

2. Şarj ışığı Bilgisayarın güç ve pil durumunu gösterir.

3. HDMI

®

bağlacı

Uyumlu bir dijital ses cihazına ya da HDTV gibi bir video
monitörüne bağlayın.
Not: Bilgisayarınızla birlikte bir HDMI kablosu verilmez. HDMI
kablosunu ayrıca satın almanız gerekir.

4. Thunderbolt™ 3/USB-C bağlacı Harici ekrana, depolama birimine ya da veri cihazlarına bağlayın.
Not: Modeline bağlı olarak bilgisayarınızda Thunderbolt 3 veya
tam işlevli USB-C bağlacı bulunabilir. Harici cihazlarla bağlantı
için uyumlu bir kablo veya bağdaştırıcı gerekebilir.

5. Birleşik ses girişi

Çizelge 1. Şarj ışığı durumu

Işık durumu ac güç Pil durumu Pil kapasitesi

Sabit beyaz Bağlı Dolu %91 – %100

Sabit kehribar Bağlı

Sönük Bağlı değil / /

3,5 mm'lik (0,14 inç) 4 kutuplu fişli kulaklık veya kulaklık seti
bağlayın.
Not: Bu giriş, bağımsız harici mikrofonları desteklemez. Kulaklık
seti kullanıyorsanız tek fişi olan bir kulaklık seçin.

Doluyor %1 – %90

4 Kullanma Kılavuzu

Sağ yandan görünüm

Şekil3. 14 inç modeller

Şekil4. 15 inç modeller

1. Bellek kartı yuvası Veri aktarımı veya depolama için yuvaya uyumlu bir bellek kartı
takın.

• 14 inç modeller: MicroSD kart

• 15 inç modeller: SD kart

2. USB (3.2 Gen 1) Type-A bağlacı USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı veya USB yazıcı
gibi USB uyumlu bir cihazı bağlayın.

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 5

3. USB (3.2 Gen 1) Type-A bağlacı
(always-on)

Always-On bağlacı bilgisayar kapatıldığında, uyku kipindeyken
veya sabit disk askıda uyku kipindeyken harici cihazları
doldurabilir. Always-on işlevi, UEFI/BIOS Setup Utility'de
etkinleştirilebilir ya da devre dışı bırakılabilir.
Not: Bilgisayarınıza önceden Lenovo Vantage yüklenmişse
always-on işlevini Lenovo Vantage içinden de ayarlayabilirsiniz.

4. Güç düğmesi (entegre kızılötesi parmak
izi okuyucu özellikli*)

Bilgisayarı açmak veya uyku kipine geçirmek için bu düğmeye
basın.

Bilgisayarı kapatmak için Start (Başlat) menüsünü açın,
(Güç) ve ardından Shut down (Kapat) öğesini seçin.

Güç düğmesindeki ışık, bilgisayarınızın sistem durumunu gösterir.

Kullanıcı kimlik doğrulaması için parmak izinizi kaydedin ve
okutun.*

*seçili modeller için

Çizelge 2. Güç ışığı durumu

Güç düğmesi ışığı durumu

Sabit beyaz Yanıyor %21 – %100

Hızlıca yanıp sönen beyaz Yanıyor %1 – %20

Yavaşça yanıp sönen beyaz Uyku kipinde

Sönük

Bilgisayar Pil kapasitesi

/

Kapalı veya hazırda beklet kipinde

/

Power

6 Kullanma Kılavuzu

Alttan görünüm

Şekil5. 14 inç modeller

Şekil6. 15 inç modeller

Novo Button (Novo Düğmesi) menüsünü açmak için Novo
düğmesine basın. Menüden, UEFI/BIOS Setup Utility'yi,

1. Novo düğmesi deliği

2. Hoparlörler Ses çıkarır.

Önyükleme menüsünü ya da Windows başlatma seçenekleri
ekranını seçebilirsiniz.
Not: Novo Düğmesine basmak için bir iğne veya ataş
kullanmanız gerekir.

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 7

Aksamlar ve belirtimler

Boyutlar

AC güç bağdaştırıcısı

Pil takımı

• Genişlik

- 14 inç modeller: 320,6 mm (12,62 inç) veya 321,6 mm (12,66 inç)*

- 15 inç modeller: 355 mm (13,98 inç)

• Derinlik

- 14 inç modeller: 210 mm (8,27 inç)

- 15 inç modeller: 230 mm (9,06 inç)

• Kalınlık (En ince)

- 14 inç modeller: 14,9 mm (0,59 inç)

- 15 inç modeller: 15,9 mm (0,63 inç)

• Bağlaç: USB-C

• Giriş: 100–240 V ac, 50–60 Hz

• Güç

- 65 W

- 95 W

• Kapasite

- 14 inç modeller: 60,7 Wh

- 15 inç modeller: 71 Wh

• Hücre sayısı: 4

Mikroişlemci

Bellek

Depolama cihazı

Ekran

Klavye

Bilgisayarınızın mikroişlemci bilgilerini görüntülemek için
sağ tıklayın ve ardından System (Sistem) öğesini seçin.

• Tip: Yerleşik LPDDR4X

• Yuva sayısı: 0

• Tip: yarıiletken sürücü (SSD)

• Form faktörü: M.2

• Veriyolu: PCI express

• Yuva sayısı: 2

• Boyut

- 14 inç modeller: 355,6 mm (14 inç)

- 15 inç modeller: 396,2 mm (15,6 inç)

• Ekran çözünürlüğü

- 1920 × 1080 piksel (FHD)

- 3840 × 2160 piksel (UHD)

• Çoklu dokunma teknolojisi*

• İşlev tuşları

• Kısayol tuşları

• Sayısal tuş takımı*

• Klavye arka ışığı

Start (Başlat) düğmesi

8 Kullanma Kılavuzu

Bağlaçlar ve yuvalar

• 3,5 mm birleşik ses girişi

• USB Tip-A bağlacı × 2 (Always-On işlevine sahip bir bağlaç)

- USB 3.2 Gen 1 için 5 Gb/sn'ye kadar veri aktarım hızlarını destekler

• USB-C güç bağlacı

• Thunderbolt 3*/Tam işlevli USB-C* × 1

- 40 Gb/sn'ye kadar veri aktarım hızlarını destekler (yalnızca Thunderbolt 3
bağlacı)

- USB 3.2 Gen 2 için 10 Gbps'ye kadar veri aktarım hızlarını destekler

- 5 V ve 3 A'ya kadar güç çıkışı sağlar

- DisplayPort 1.4b'yi destekler

• HDMI 2.0b bağlacı

• Bellek kartı yuvası

- 14 inç modeller: MicroSD kart yuvası

- 15 inç modeller: SD kart yuvası

Güvenlik ve biyometrik
özellikleri

Kablosuz özellikler

Diğer özellikler

• Parmak izi okuyucu*

• Kızılötesi kamera

• UEFI/BIOS parolaları

- Yönetici parolası

- Kullanıcı parolası

- Ana sabit disk parolası

- Kullanıcı sabit disk parolası

• Bluetooth

• Kablosuz LAN

• ToF algılayıcı

• Ortam Işığı Algılayıcı (ALS)

• Novo düğmesi

* seçilen modellerde

Not: Pil kapasitesi, özel bir test ortamında ölçülen standart veya ortalama kapasitedir. Başka
ortamlarda ölçülen kapasiteler farklı olabilir, ancak asla nominal kapasiteden az değildir (ürün etiketine
bakınız).

USB aktarım hızı hakkında bildirim

Ana bilgisayar ve çevre birimlerinin işleme kapasitesi, dosya öznitelikleri ve sistem yapılandırması ya
da işletim ortamları gibi birçok etkene bağlı olarak, bu cihazdaki çeşitli USB bağlaçları kullanarak
yapılan gerçek aktarım hızı değişiklik gösterir ve ilgili her cihaz için aşağıda listelenen veri hızından
daha yavaştır.

USB cihazı Veri hızı (Gbit/s)

3.2 Gen 1

3.2 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

5

10

20

Bölüm 1. Bilgisayarınızla tanışın 9

İşletim ortamı

Yükseklik üst sınırı (basınçsız)

3.048 m (10.000 ft)

Sıcaklık

• 2.438 m (8.000 ft) yüksekliğe kadar

- Çalışıyorken: 5°C - 35°C (41°F - 95°F)

- Depolama: 5°C - 43°C (41°F - 109°F)

• 2.438 m (8.000 ft) yüksekliğin üzerinde

- Basınçsız durumda çalışırken en fazla sıcaklık: 31,3°C (88°F)

Not: Pili doldururken, sıcaklığı en az 10°C (50°F) olmalıdır.

Bağıl nem

• Çalışma: %8 - %95; ıslak hazne sıcaklığı 23°C (73°F)

• Depolama: %5 - %95; ıslak hazne sıcaklığı 27°C (81°F)

10

Kullanma Kılavuzu

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın

Windows 10 kullanmaya başlama

Windows 10'un temellerini öğrenin ve hemen Windows 10 ile çalışmaya başlayın. Windows 10
hakkında daha fazla bilgi için Windows yardım bilgilerine bakın.

Windows hesabı

Windows işletim sistemini kullanmak için en az bir hesap oluşturmanız gerekir. Bu bir yerel hesap
veya Microsoft hesabı olabilir.

Yerel hesaplar

Yerel hesap, Windows'un etkin olduğu belirli bir cihazda oluşturulur ve yalnızca bu cihazda
kullanılabilir. Cihaza yetkisiz erişimi önlemek amacıyla her yerel hesap için bir parola belirlemeniz
önerilir.

Microsoft hesapları

Microsoft hesabı, Microsoft yazılımı ve hizmetlerinde oturum açmak üzere kullandığınız bir kullanıcı
hesabıdır. OneDrive, Outlook.com, Xbox Live, Office 365 ve Skype gibi Microsoft hizmetlerini
kullanıyorsanız bu tür bir hesabınız olabilir. Hesabınız yoksa ücretsiz olarak bir hesap oluşturabilirsiniz.

Microsoft hesabı kullanmanın iki temel avantajı vardır:

• Yalnızca bir kez oturum açarsınız. Windows 10'da oturum açmak için bir Microsoft hesabı
kullanıyorsanız OneDrive, Skype, Outlook.com ve diğer Microsoft hizmetlerini kullanmak için tekrar
oturum açmanız gerekmez.

• Ayarlar eşitlenebilir. Microsoft hesabınızı Windows'un etkin olduğu birden fazla cihazda
kullanıyorsanız bazı Windows ayarları bu cihazlar arasında eşitlenebilir.

Yerel hesap ile Microsoft hesabı arasında geçiş yapılması

Windows 10'da oturum açmak için bir yerel hesap kullanıyorsanız bunun yerine bir Microsoft hesabı
kullanmaya geçiş yapabilirsiniz.

Adım 1. Start (Başlat) menüsünü açın ve Settings (Ayarlar) ➙ Accounts (Hesaplar) seçeneğini

belirleyin.

Adım 2. Sign in with a Microsoft account instead (Bunun yerine bir Microsoft hesabı ile oturum

açın) öğesini seçin.

Adım 3. Zaten bir Microsoft hesabınız varsa oturum açmak için hesap adını ve parolasını girin.

Hesabınız yoksa yeni bir Microsoft hesabı oluşturmak için Create one (Hesap oluştur)
öğesini seçin.

Not: Microsoft hesabını ilk kez kullandığınızda cihazın İnternet erişimi olması gerekir.

Yerel hesabı kullanmaya dönmek istiyorsanız Start (Başlat) menüsünü açın ve Settings (Ayarlar) ➙

Accounts (Hesaplar) ➙ Sign in with a local account instead (Bunun yerine bir yerel hesap ile
oturum açın) öğesini seçin.

Ek kullanıcı hesaplarının eklenmesi

Windows'a ek kullanıcı hesapları ekleyebilmeniz için kullanıcı hesabınızın türünün “Yönetici” olması
gerekir.

© Copyright Lenovo 2020 11

Bilgisayarınızı aile üyelerinizle veya başka kullanıcılarla paylaşmanız gerekiyorsa ilave kullanıcı hesapları
ekleyin.

Adım 1. Start (Başlat) menüsünü açın ve Settings (Ayarlar) ➙ Accounts (Hesaplar) ➙ Family &

other users (Aile ve diğer kullanıcılar) seçeneğini belirleyin.

Adım 2. Add someone else to this PC (Bu bilgisayara başkasını ekle)'yi seçin.

Not: Aile üyelerini eklemek için bir Microsoft hesabı ile oturum açmanız gerekir.

Adım 3. Kullanıcı hesabı için kullanıcı adını ve parolayı oluşturun.

Yüz tanımayı ayarlayın

Bilgisayarınızda Windows Hello uyumlu bir kızılötesi kamera varsa, yüzünüzle oturum açmak için yüz
tanımayı ayarlayabilirsiniz.

Adım 1. Start (Başlat) menüsünü açın ve Settings (Ayarlar) ➙ Accounts (Hesaplar) ➙ Sign-in

options (Oturum açma seçenekleri) öğelerini seçin.

Not: Yerel bir hesap kullanıyorsanız bu hesabın parola korumalı olması gerekir. Aksi

takdirde, yüz tanımayı ayarlayamazsınız.

Adım 2. Manage how you sign in to your device (Cihazınızda oturum açma yönteminizi yönetin)

bölümünün altında, Windows Hello Face (Windows Hello Yüz Tanıma) ➙ Set up (Ayarla)
➙ Get started (Başla)öğesini seçin.

Adım 3. Yüz tanımayı tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.Yüz tanıma özelliğinin

Windows'ta oturum açma sırasında çalışmaması halinde kullanmak üzere, istendiğinde bir
PIN oluşturun.

Parmak izinizin kaydedilmesi

Bilgisayarınızda bir parmak izi okuyucu varsa Windows'ta oturum açmak için parmak izinizi
kaydedebilirsiniz.

Adım 1. Start (Başlat) menüsünü açın ve Settings (Ayarlar) ➙ Accounts (Hesaplar) ➙ Sign-in

options (Oturum açma seçenekleri) öğelerini seçin.

Not: Yerel bir hesap kullanıyorsanız bu hesabın parola korumalı olması gerekir. Aksi halde

parmak izlerinizi kaydedemezsiniz.
Adım 2. Windows Hello Fingerprint ➙ Ayarla ➙ Get started (Başlarken)öğesini seçin.
Adım 3. Kayıt işlemini tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.İstendiğinde, Windows oturumu

açarken parmak izinizin tanınmaması durumunda kullanılmak üzere bir PIN oluşturun.

Not: Birden fazla parmak izi kaydedebilirsiniz.

12

Kullanma Kılavuzu

Windows masaüstü

1. Account (Hesap)

2. Documents (Belgeler)

3. Pictures (Resimler)

4. Settings (Ayarlar)

5. Power (Güç)

6. Start button (Başlat düğmesi)

7. Windows Search

8. Task View (Görev Görünümü)

9. Windows bildirim alanı

10. Pil durumu simgesi

11. Ağ simgesi

12. Action center (İşlem merkezi)

Hesap ayarlarını değiştirin, bilgisayarı kilitleyin veya geçerli
hesabın oturumunu kapatın.

Aldığınız dosyaların varsayılan olarak kaydedileceği yer olan
Documents (Belgeler) klasörünü açın.

Aldığınız resimlerin varsayılan olarak kaydedileceği yer olan
Pictures (Resimler) klasörünü açın.

Settings (Ayarlar) seçeneğini açın.

Bilgisayarı kapatın, yeniden başlatın ya da uyku kipine geçirin.

Başlat menüsünü açın.

Arama kutusuna ne aradığınızı girin ve bilgisayarınızdan ve
Web'den arama sonuçlarını alın.

Tüm uygulamaları görüntüleyin ve bunlar arasında geçiş yapın.

Bildirimleri ve bazı özelliklerin durumunu görüntüler.

Güç durumunu görüntüleyin ve pili ya da güç ayarlarını değiştirin.

Kullanılabilir bir kablosuz ağa bağlanın ve ağ durumunu
görüntüleyin. Kablolu bir ağa bağlıyken, simge

Uygulamalardan alınan en son bildirimleri görüntüleyin ve bazı
özelliklere hızlı erişim sağlayın.

olarak değişir.

Start (Başlat) menüsünü açma

• Start (Başlat) düğmesini tıklatın.

• Klavyedeki Windows logo tuşuna basın.

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın 13

Control Panel (Denetim Masası) öğesini açma

• Start (Başlat) menüsünü açın ve Windows System (Windows Sistemi) ➙ Control Panel (Denetim

Masası) öğesini seçin.

• Windows Search'ü kullanın.

Bir uygulamayı açma

• Start (Başlat) menüsünü açın ve açmak istediğiniz uygulamayı seçin.

• Windows Search'ü kullanın.

Lenovo Vantage ve Lenovo PC Manager

Lenovo Vantage ve Lenovo PC Manager, Lenovo tarafından geliştirilmiş yazılımlardır. Bu yazılımları
kullanarak yapabilecekleriniz:

• Ürün bilgilerini görüntüleyin

• Garanti ve destek bilgilerini görüntüleyin

• Donanım taraması çalıştırın ve sorunları tanılayın

• Donanım ayarlarını değiştirin

• Windows'u, sürücüleri ve UEFI/BIOS'u güncelleştirin

Lenovo Vantage veya PC Manager bilgisayarınıza önceden yüklenmiş olabilir. Açmak için yazılımın
adını Windows Search alanına girin ve eşleşen sonucu seçin.

Not: Lenovo Vantage önceden yüklenmemişse Microsoft Store'dan indirebilirsiniz.

Ağlara bağlanma

Bilgisayarınız bir kablolu veya kablosuz ağ aracılığıyla dünyaya bağlanmanıza yardımcı olur.

Kablolu ağlara bağlanma

Bilgisayarınızla birlikte bir RJ-45 Ethernet bağlacı verilmez. Bir kablo kullanarak ağlara bağlanmak
istiyorsanız aşağıdaki bağdaştırıcılardan birini satın almanız ve kullanmanız gerekir.

• USB Type-A'dan RJ-45'e

• USB-C'den RJ-45'e

Adım 1. Bağdaştırıcının USB bağlacını bilgisayarınızdaki uygun bağlaca takın.
Adım 2. RJ-45 Ethernet kablosunun bir ucunu bağdaştırıcıdaki RJ45 bağlacına takın.
Adım 3. Ağa bağlanmak için RJ-45 Ethernet kablosunun diğer ucunu uygun bağlaca takın.

RJ-45 Ethernet kablosunu bağlamanızın ardından Windows sizi çoğu ağa otomatik olarak
bağlayacaktır. Ancak bazı durumlarda kablolu bir ağ bağlantısının tamamlanması için ağ yöneticisiyle
iletişime geçmeniz gerekebilir. Bu durum çoğunlukla ofislerde ve etkinliklerde meydana gelse de bazı
ev ağlarında da görülebilir.

Wi-Fi ağlarına bağlanılması

Bilgisayarınızda bir kablosuz bağdaştırıcısı varsa bilgisayarınızı Wi-Fi ağlarına bağlayabilirsiniz.

Adım 1. Windows bildirim alanındaki ağ simgesini tıklatın.Yakınlardaki ağların listesi görüntülenir.

14

Kullanma Kılavuzu

Not: Hiçbir ağ görüntülenmiyorsa uçak modunun açık olmadığından emin olun.

Adım 2. Bir ağ seçin ve Connect (Bağlan) öğesine tıklayın. İstenmesi durumunda güvenlik anahtarını

girin.

Not: Ağ anahtarı genellikle ağ yöneticisi tarafından yönetilir.

Bir Wi-Fi ağının unutulması

Windows, bağlandığınız Wi-Fi ağlarının listesini parolaları ve diğer ayarlarıyla birlikte kaydeder. Böylece
bilgisayarınız önceden bağlandığınız bir ağın kapsamında olduğunda bu ağa otomatik olarak bağlanır.
Ancak ağın parolası değiştiyse yeni bir parola girmek için ağı unutmanız gerekir.

Adım 1. Start (Başlat) ➙ Settings (Ayarlar) ➙ Network & Internet (Ağ ve İnternet) ➙ Wi-Fi

seçeneklerini belirleyin.
Adım 2. Manage known networks (Bilinen ağları yönet) seçeneğine tıklayın.
Adım 3. Ağ adına ve ardından Forget (Unut) seçeneğine tıklayın.

Uçak modunun açılması ve kapatılması

Uçak modu, bilgisayarınızın tüm kablosuz iletişimlerini açmak veya kapatmak için kullanışlı bir ayardır.
Uçağa bindiğinizde bu kipi açmanız gerekebilir.

Adım 1. Windows bildirim alanındaki işlem merkezi simgesine tıklayın.
Adım 2. Açmak veya kapatmak için Airplane mode (Uçak kipi) simgesine tıklayın.

Not: Uçak modu simgesini bulamazsanız Expand (Genişlet) öğesine tıklayın.

Bir dış monitöre bağlanma

Bilgisayarınızı kablolu ya da kablosuz bağlantı kullanarak harici görüntü cihazlarına bağlayabilirsiniz.

Bağlantı tipi Gereksinimler

Kablolu

Kablosuz Aşağıdakilerden birine sahip olmalısınız:

Aşağıdakilerden birine sahip olmalısınız:

• HDMI kablosu

• Uygun bir USB-C bağdaştırıcı ve video kablosu

• USB-C'den USB-C'ye kablosu (Ekranınızda video girişini destekleyen USB­C bağlacı varsa)

• Miracast'i destekleyen harici bir ekran

• Harici ekran için bir Miracast bağdaştırıcısı

®

Kablolu bir görüntü cihazına bağlanma

HDMI

Bilgisayarınızı kablolu bir görüntü cihazına bağlamak için bir HDMI kablosu (cihazla birlikte verilmez)
kullanın. Bir kablo satın almadan önce görüntü cihazının belgelerini inceleyin.

Adım 1. HDMI kablosunun bir ucunu bilgisayarınızdaki HDMI bağlacına takın.
Adım 2. HDMI kablosunun diğer ucunu ekrandaki uygun HDMI bağlacına takın.

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın 15

USB-C

Bilgisayarınızı kablolu bir ekrana bağlamak için Thunderbolt 3 bağlacını kullanın. Ekranın desteklediği
bağlaç türlerine bağlı olarak, aşağıdaki bağdaştırıcılardan veya kabloalardan birini satın almanız ve
kullanmanız gerekebilir.

• USB-C'den DisplayPort'a

• USB-C'den HDMI'a

• USB-C'den DVI'a

• USB-C'den VGA'ya

• USB-C'den USB-C'ye
Bağdaştırıcı veya kablo satın almadan önce ekranınızın belgelerini inceleyin.

Adım 1. USB-C bağdaştırıcısını veya kablosunu bilgisayarınızdaki Thunderbolt 3 bağlacına takın.
Adım 2. (İsteğe bağlı) Bağdaştırıcı kullanıyorsanız video kablosunu bağdaştırıcıdaki uygun bağlaca

takın.

Adım 3. Kablonun diğer ucunu ekrandaki uygun bağlaca takın.

Kablosuz bir görüntü cihazına bağlanma

Bilgisayarınızı Miracast üzerinden harici bir ekrana bağlayabilirsiniz.

Not: Görüntüleme cihazı doğrudan Miracast'i destekleyebilir veya Miracast'ı destekleyen bir
bağdaştırıcı kullanıyor olabilir.

Adım 1. Windows 10'da, Start (Başlat) ➙ Settings (Ayarlar) ➙ Devices (Cihazlar)öğesini seçin.
Adım 2. Add Bluetooth or other device (Bluetooth veya başka bir cihaz ekle) ➙ Wireless

display or dock (Kablosuz ekran veya bağlantı birimi)'ni seçin.

Adım 3. Bağlanılacak cihaz adını seçin.

Notlar: Cihaz adı görünmüyorsa

• Wi-Fi'ın bilgisayarınızda açık olduğundan

• Görüntü cihazının açık ve bilgisayarınızın yanında olduğundan emin olun.

Novo Düğmesi menüsü

Novo Düğmesi menüsü işletim sistemi başlamadan önce gösterilebilir. Menüden, şunları seçebilirsiniz:

• BIOS/UEFI Setup Utility programını aç

• Önyükleme cihazı seçim menüsünü aç

• Windows başlatma seçenekleri ekranını aç

Not: Ardından Windows başlatma seçenekleri ekranından şunları seçebilirsiniz:

Kurtarma sürücüsünü kullanarak bilgisayarınızı açın
Bilgisayarınızın sıfırlanması
Gelişmiş seçenekler ekranını aç

Novo Düğmesi menüsünü açma

Novo düğmesi bulunan Lenovo bilgisayarlarda Novo Düğmesi menüsünü açmak için düğmeye
basabilirsiniz.

16

Kullanma Kılavuzu

Adım 1. Bilgisayarı kapatın.
Adım 2. LCD ekranı açın ve Novo düğmesine basın.

Not: Alternatif olarak, bilgisayarı kapatın. Fn ve güç düğmesine basarak Novo Düğmesi menüsünü
açın.

Bilgisayarınızla etkileşim kurma

Klavye kısayol tuşları

Klavyedeki bazı tuşların üzerinde simgeler bulunur. Bu tuşlar kısayol tuşlarıdır ve bazı uygulamaları
açmak veya bazı ayarları hızlıca değiştirmek için tek başlarına veya Fn tuşuyla birlikte kullanılabilir.
Kısayol tuşlarının işlevleri üstlerindeki simgelerle gösterilir.

Kısayol tuşu

İşlev

Sesi kısın/açın.

Sistem ses düzeyini azaltın/artırın.

Mikrofonun sesini kapatır/açar.

Ekranın parlaklığını düşürün/artırın.

Görüntü cihazları arasında geçiş yapın.

Uçak modunu açar ve kapatır.

Windows Ayarları uygulamasını açın.

Ekranı kilitleyin.

Tüm açık uygulamaların küçük resimlerini görüntüleyin.

Windows Hesap Makinesi uygulamasını açın.

Lenovo Vantage'ı, Lenovo PC Manager'ı veya bir uygulama başlatma
çubuğunu açın.

Windows Ekran Alıntısı Aracı uygulamasını açın.

Medya oynatın veya duraklatın.
Not: Dört multimedya kısayolu yalnızca 15 inç modellerde kullanılabilir.

Medya oynatımını durdurun.

Çalma listesi veya klasördeki sonraki parçaya geçin.

Çalma listesi veya klasördeki önceki parçaya geçin.

Klavye arka ışığının parlaklığını açar/kapatır veya ayarlar.
Not: Bu kısayol tuşunun Fn tuşuyla birlikte kullanılması gerekir.

* seçilen modellerde

Kısayol tuşu kipi

Bazı kısayol tuşları, tuşları işlev tuşları (F1 - F12) ile paylaşır. Kısayol tuşu kipi, kısayolların (veya işlev
tuşlarının) kullanım şeklini değiştiren UEFI/BIOS ayarıdır.

Bölüm 2. Bilgisayarınızı kullanmaya başlayın 17