Lenovo Yoga S730-13IWL User Guide [sk]

Lenovo
Yoga S730-13IWL

Používateľská príručka



Prečítajte si bezpečnostné upozornenia a dôležité
tipy obsiahnuté v príručkách skôr, než počítač použijete.

Poznámky

• Pred používaním si nezabudnite najprv prečítať dokument Sprievodca bezpečnostnými
a všeobecnými informáciami Lenovo.

• Najnovšieho

o nastavení

https://support.lenovo.com.

• Najnovšie elektronické verzie informácií o zhode a environmentálne vyhlásenia nájdete na
we

bových lokalitách Lenovo pre zhodu.

- Informácie o zhode nájdete na adrese: https://www.lenovo.com/compliance.

- Environmentálne informácie si môžete stiahnuť z adresy: 

https://www.lenovo.com/ecodeclaration.

• Pri niektorých pokynoch v tejto príručke sa predpokladá, že používate systém Windows® 10.
Ak používate iný operačný systém Windows, niektoré činnosti sa môžu mierne odlišovať.
Ak používate iné operačné systémy, niektoré činnosti sa na vás nemusia vzťahovať.

• Funkcie opísané v tomto dokumente sa nachádzajú na väčšine modelov. Niektoré
funkcie nemusia byť vo vašom počítači dostupné, alebo váš počítač nemusí obsahovať
funkcie, ktoré nie sú v tejto používateľskej príručke popísané.

• Spoločno
prostredníctvom lokality Windows Update. Niektoré údaje uvádzané v tejto príručke
preto môžu
Microsoft.

• Produkty znázornené na obrázkoch v tejto príručke s
produktov. Skontrolujte, aký produkt používate.

Sprievodcu bezpečnostnými a všeobecnými informáciami, Príručku

a

Regulačné upozornenie

sť Microsoft® pravidelne vykonáva zmeny operačného systému Windows

byť zastarané. Najnovšie informácie nájdete v zdrojoch spoločnost

nájdete na webovej lokalite Lenovo na adrese:

a môžu líšiť od skutočných



i

Prvé vydanie (Júl 2018)
© Copyright Lenovo 2018.

Obsah

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom ...................................1

Pohľad zhora ................................................................................................................ 1

Pohľad zľava ................................................................................................................ 3

Pohľad sprava ............................................................................................................... 4

Pohľad zdola ................................................................................................................ 5

Indikátory stavu ............................................................................................................ 6

Kapitola 2. Začatie používania počítača ..............................................8

Zdroje Microsoft pre systém Windows ........................................................................ 8

Súčasti pracovnej plochy systému Windows 10 .......................................................... 9

Prepnutie počítača do režimu spánku alebo vypnutie počítača .................................. 11

Pripojenie k bezdrôtovej sieti ..................................................................................... 12

Používanie klávesnice ................................................................................................ 13

Kapitola 3. Obnovenie funkčnosti alebo obnovenie systému

Windows ...............................................................................................16

Obnovenie do bodu obnovenia systému .................................................................... 17

Obnovenie výrobných nastavení počítača .................................................................. 18

Používanie jednotky na obnovenie na obnovenie funkčnosti alebo obnovenie systému

Windows .................................................................................................................... 19

Kapitola 4. Riešenie problémov ..........................................................21

Problémy so zobrazením ............................................................................................ 21

Problémy s režimom spánku ...................................................................................... 22

Problémy s batériou ................................................................................................... 23

Problémy so zvukom .................................................................................................. 23

Iné problémy .............................................................................................................. 23

Ochranné známky ................................................................................ 24

i

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

Pohľad zhora - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a

b

c

d

Obrázok 1. Pohľad zhora –

Poznámka: Čiarkované plochy označujú súčasti, ktoré zvonka nevidíte.

 Pozor:

várajte panel displeja v uhle väčšom než 180 stupňov. Pri zatváraní panela displeja dávajte

• Neot

pozor, aby ste nenechali perá alebo iné predmety medzi panelom displeja a klávesnicou. V opačno
prípade môže dôjsť k poškodeniu panela displeja.

Lenovo Yoga S730-13IWL

m

1

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

a Integrovaná

Integrovaná kamera sa môže používať na videokonferencie.

kamera

b Zabudovaný

mikrofón

c Displej počítača

d Antény pre

bezdrôtovú sieť
LAN

e Vetracie otvory
f Tlačidlo

napájania

g Čítačka

odtlačkov prstov

h Dotyková

podložka
a tlačidlá

Poznámka: Funkcie dotykovej podložky môžete vypnúť/zapnúťstlačením F6 ( ).

Zachytávajú zvuk pre videokonferencie, hlasové moderovania
alebo záznam zvuku.

LCD displej s LED podsvietením zabezpečuje vynikajúce
zobrazenie.

Antény bezdrôtovej komunikácie sú spojené s adaptérom
bezdrôtovej siete na odosielanie a prijímanie bezdrôtových
rádiových signálov.

Slúžia na odvod tepla zvnútra počítača.

Stlačením tohto tlačidla počítač zapnete.
Ak je spustený systém Windows, stlačením tlačidla napájania
prepnete počítač do režimu spánku.

Slúži na zaregistrovanie odtlačkov prstov, ktoré sa môžu
používať ako heslá na zaistenie vášho počítača.

Dotyková podložka funguje ako konvenčná myš.

Dotyková podložka: Na pohyb ukazovateľa pohybujte
končekom svojho p
ukazovateľom pohybovať.
Tlačidlá: funk
tlačidlom bežnej myši.

rsta po podložke v smere, ktorým chcete

cie tlačidiel sa zhodujú s ľavým a pravým

2

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

Poznámky:

Pohľad zľava - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

a b

Obrázok 2. Pohľad zľava – Le

a Konektor na

pripojenie
sieťového

Tento konektor sa môže používať ako konektor na pripojenie
sieťového adaptéra aj ako port Type-C s podporou rozhrania
USB 3.1.

adaptéra/port
Type-C

b Zvukový COMBO

Slúži na pripojenie slúchadiel.

konektor

• Zvukový COMBO konektor nepodporuje používanie bežných mikrofónov.

• Funkcia nahrávania nemusí byť podporovaná po pripojení slúchadiel iných výrobcov, vzhľadom na

iné priemyselné normy.

novo Yoga S730-13IWL

3

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

a

cb

Pohľad sprava - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Obrázok 3. Pohľad

a Tlačidlo Novo

b

Port USB 

/

(Type-C)

c

Poznámka: Port b je vybavený funkciou „Stále zapnuté rozhranie USB“, ktorá umožňuje nabíjanie

externých zariadení aj ak je počítač vypnutý.

Keď je počítač vypnutý, stlačením tohto tlačidla sa spustí System
Recovery (Obnova systému), pomôcka nastavenia systému
BIOS alebo ponuka zavedenia.

Konektory USB (Type-C) podporujú štandard USB Type-C™ aj
technológiu Thunderbolt
tento konektor používať na prenos údajov, nabíjanie zariadenia

či pripojenie počítača k externým zobrazovací
Obidva konektory sú taktiež kompatibilné so štandardom

DisplayPort®: znamená to, že môžete pripojiť vysokovýkonný
monitor či iné zariadenia využívajúce konektor DisplayPort.

sprava – Lenovo Yoga S730-13IWL

™

3. S použitím kábla USB-C môžete

m zariadeniam.

4

Kapitola 1. Zoznámenie sa s vašim počítačom

a

bb

Pohľad zdola - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Obrázok 4. Pohľad zospodu – Lenovo Yoga S730-13IWL

a Vetracie otvory

Poznámka: Žiadny z vetracích otvorov nesmie byť zablokovaný, inak sa počítač môže prehriať.

b Reproduktory

Slúžia na odvod tepla zvnútra počítača.

Poskytujú zvukový výstup.

5