Lenovo Yoga S730-13IML User Guide [pt]

Lenovo Yoga S730-13IML
Manual do Utilizador

Ler primeiro

Antes de utilizar esta documentação e o produto a que se refere, leia atentamente as seguintes informações:

• Apêndice A "Informações de segurança importantes" na página 27

• Manual de Segurança e Garantia

• Manual de Configuração

Primeira Edição (Agosto 2019)

© Copyright Lenovo 2019.

Índice

Acerca desta documentação . . . . . . iii

Capítulo 1. Conheça o seu

computador . . . . . . . . . . . . . . . 1

Frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Esquerda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Direita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Características e especificações . . . . . . . . . 5

Declaração sobre a taxa de transferência por

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ambiente operativo . . . . . . . . . . . . 6

Capítulo 2. Introdução ao seu

computador . . . . . . . . . . . . . . . 7

Introdução ao Windows 10 . . . . . . . . . . . 7

Conta Windows . . . . . . . . . . . . . . 7

Interface de utilizador do Windows . . . . . . 9

Lenovo Vantage e Lenovo PC Manager . . . . . 10

Ligar a redes Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . 10

Esquecer uma rede Wi-Fi . . . . . . . . . 10

Ativar ou desativar o modo de avião . . . . . 11

Interagir com o computador . . . . . . . . . . 11

Atalhos de teclado . . . . . . . . . . . . 11

Capítulo 3. Explorar o computador . . 13

Ligar a um dispositivo de ecrã externo . . . . . . 13

Ligar a um dispositivo de ecrã com fios. . . . 13

Ligar a um dispositivo de ecrã sem fios. . . . 13

Gerir a alimentação . . . . . . . . . . . . . 14

Verificar o estado da bateria . . . . . . . . 14

Carregar a bateria . . . . . . . . . . . . 14

Verificar a temperatura da bateria . . . . . . 14

Definir o comportamento do botão para ligar/

desligar . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Alterar ou criar um esquema de energia . . . 15

Selecionar o modo de desempenho . . . . . 15

Alterar definições no utilitário de configuração do

UEFI/BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

O que é o utilitário de configuração do UEFI/

BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Abrir o utilitário de configuração do UEFI/

BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Alterar a sequência de arranque . . . . . . 15

Alterar o modo de teclas de atalho . . . . . 15

Ativar ou desativar o always-on . . . . . . . 16

Definir palavras-passe no utilitário de configuração

do UEFI/BIOS . . . . . . . . . . . . . . . 16

Tipos de palavra-passe . . . . . . . . . . 16

Definir a palavra-passe de administrador . . . 16
Alterar ou apagar a palavra-passe de

administrador . . . . . . . . . . . . . . 17

Definir a palavra-passe de utilizador . . . . . 17

Ativar a palavra-passe de arranque . . . . . 17

Definir a palavra-passe de disco rígido . . . . 18

Alterar ou apagar a palavra-passe de disco

rígido . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Recuperar ou restaurar o Windows . . . . . . . 18

Opções de recuperação do Windows 10 . . . 19

Restauro do Sistema Windows . . . . . . . 19

Restaurar o Windows. . . . . . . . . . . 20

Criar uma unidade de recuperação . . . . . 20

Utilizar uma unidade de recuperação para

restaurar ou recuperar o Windows. . . . . . 20

Capítulo 4. Ajuda e suporte . . . . . . 23

Perguntas frequentes . . . . . . . . . . . . 23

Recursos de ajuda autónoma . . . . . . . . . 23

Contactar a Lenovo . . . . . . . . . . . . . 25

Antes de contactar a Lenovo . . . . . . . . 25

Centro de Assistência a Clientes da Lenovo . . 25

Adquirir serviços adicionais . . . . . . . . . . 26

Apêndice A. Informações de

segurança importantes . . . . . . . . 27

Apêndice B. Informações sobre

acessibilidade e ergonomia . . . . . . 41

Apêndice C. Informações sobre

conformidade . . . . . . . . . . . . . 45

Apêndice D. Avisos e marcas

comerciais . . . . . . . . . . . . . . . 59

© Copyright Lenovo 2019 i

ii Lenovo Yoga S730-13IML Manual do Utilizador

Acerca desta documentação

• As ilustrações nesta documentação poderão ter um aspeto diferente do produto.

• Consoante o modelo, alguns programas de software, funcionalidades e acessórios opcionais poderão

não estar disponíveis no computador.

• Consoante a versão dos sistemas operativos, algumas instruções para a interface de utilizador poderão

não ser aplicáveis ao seu computador.

• O conteúdo da documentação está sujeito a alteração sem aviso prévio. A Lenovo efetua melhorias

constantes à documentação do computador, incluindo este Manual do Utilizador. Para obter a
documentação mais recentes, aceda a

• A Microsoft

Windows Update. Como resultado, algumas informações nesta documentação poderão ficar
desatualizadas. Consulte os recursos da Microsoft para obter as mais recentes informações.

®

faz alterações periódicas às funcionalidades do sistema operativo Windows® através do

https://support.lenovo.com.

© Copyright Lenovo 2019 iii

iv Lenovo Yoga S730-13IML Manual do Utilizador

Capítulo 1. Conheça o seu computador

Frente

1. Microfones

2. Câmara

3. Luz da câmara

4. Ecrã

5. Antenas de comunicação
sem fios

Capture ou grave som e voz.

Tire fotografias ou grave vídeos clicando em Câmara a partir do menu Iniciar.

Se utilizar outras aplicações que suportam fotografia, conversação de vídeo e
videoconferência, a câmara é automaticamente iniciada quando ativar a
funcionalidade que necessita da câmara a partir da aplicação.

Se a luz estiver acesa, a câmara está a ser utilizada.

Apresenta texto, gráficos e vídeos.

Enviam e recebem ondas de rádio que o módulo de LAN (rede de área local) sem fios e
Bluetooth processa.

Nota: As antenas não são visíveis no exterior do computador.

© Copyright Lenovo 2019 1

Base

1. Botão para ligar/desligar Prima o botão para ligar o computador ou para colocá-lo no modo de suspensão.

2. Leitor de impressões
digitais

3. Touchpad Execute toques com o dedo e todas as funções de um rato tradicional.

Registe e leia a sua impressão digital para utilizar na autenticação de utilizador.

2 Lenovo Yoga S730-13IML Manual do Utilizador

Esquerda

1. Conector de
alimentação

2. Luz de carregamento

3. Tomada de áudio
combinada

4. Luz de funcionamento

• Carregue o computador com o transformador CA e o cabo de alimentação incluídos.

• Carregue dispositivos compatíveis com USB-C, com tensão de saída de 5 V e
corrente de 3 A.

Notas:

– Também pode carregar o computador através de um dos conectores

Thunderbolt
– A ligação de dispositivos externos requer um cabo USB-C adequado.
– Este conector não pode ser utilizado para ligar dispositivos de ecrã externos.

Utilize o conector Thunderbolt 3 para ligar dispositivos de ecrã externos.

Indica se o computador está ligado à alimentação CA.

• Branco fixo: ligado à alimentação CA (carga da bateria entre 91% e 100%)

• Âmbar fixo: ligado à alimentação CA (carga da bateria entre 1% e 90%)

• Apagado: não está ligado à alimentação CA

Ligue auscultadores ou auriculares com uma ficha de 4 polos e 3,5 mm (0,14 pol.).

Nota: Esta tomada não é compatível com microfones externos independentes. Se
utilizar conjuntos de auscultador com microfone, escolha um que tenha apenas uma
ficha.

Indica o estado do sistema do computador.

• Branco fixo: o computador está ligado (carga da bateria entre 21% e 100%).

• Âmbar fixo: o computador está ligado (carga da bateria entre 1% e 20%).

• Branco intermitente lento: o computador está no modo de suspensão (carga da
bateria entre 21% e 100%).

• Âmbar intermitente lento: o computador está no modo de suspensão (carga da
bateria entre 1% e 20%).

• Apagado: o computador está desligado ou no modo de hibernação.

™

3 do lado direito.

5. Coluna Emite som.

Capítulo 1. Conheça o seu computador 3

Direita

1. Coluna Emite som.

Deve premir este botão apenas quando precisar de iniciar a Recuperação do Sistema ou

2. Botão Novo

o utilitário de configuração do UEFI/BIOS ou aceder ao menu Boot.

Certifique-se de que o computador está desligado antes de premir o botão Novo.

3. Conectores
Thunderbolt™ 3

• Transfira dados à velocidade de Thunderbolt 3, ou seja, até 40 Gbps.

• Carregue dispositivos compatíveis com USB-C, com tensão de saída de 5 V e
corrente de 3 A.

• Ligue a um ecrã externo.Para saber mais, consulte "Ligar a um dispositivo de ecrã
externo" na página 13.

• Ligue a acessórios USB-C para expandir a funcionalidade do computador.

• Carregue o computador.

Para adquirir acessórios USB-C, visite

https://www.lenovo.com/accessories.

4 Lenovo Yoga S730-13IML Manual do Utilizador

Características e especificações

Dimensões

Transformador CA 100 V a 240 V CA, 50 Hz a 60 Hz

Módulo de bateria
Microprocessador Para ver as informações do microprocessador do computador, clique

Memória Memória de acesso aleatório dinâmica sincronizada (SDRAM) de taxa

Dispositivo de armazenamento

Ecrã

Teclado

Conectores e ranhuras

Características de comunicação sem fios

• Largura: 307 mm (12,08 pol.)

• Profundidade: 210 mm (8,26 pol.)

• Espessura: 12,45 mm (0,49 pol.)

42 Wh

com o botão direito do rato no botão Iniciar e selecione Sistema.

de dados dupla 3 e baixa energia (LPDDR3) incorporada na placa

• Tipo: unidade de estado sólido

• Padrão de dimensão: M.2

• Barramento: PCI Express

• Dimensão do ecrã: 337,82 mm (13,3 pol.)

• Resolução do ecrã: 1920 x 1080 pixels

• Teclas de atalho

• Retroiluminação do teclado

• Conector de alimentação

• Tomada de áudio combinada

• Dois conectores Thunderbolt 3

• Bluetooth

• LAN sem Fios

Nota: A capacidade da bateria indicada é a capacidade normal ou média que foi medida num ambiente de
teste específico. As capacidades medidas noutros ambientes podem ser diferentes, mas não serão
inferiores à capacidade indicada (ver etiqueta do produto).

Declaração sobre a taxa de transferência por USB

Dependendo de muitos fatores, como a capacidade de processamento do anfitrião e dos dispositivos
periféricos, os atributos dos ficheiros e outros fatores relacionados com a configuração do sistema e os
ambientes operativos, a taxa de transferência real ao utilizar os vários conectores USB deste dispositivo
poderá variar e ser inferior à taxa de dados indicada abaixo para cada dispositivo correspondente.

Dispositivo USB Taxa de dados (Gbit/s)

3.1 Gen 1

3.1 Gen 2

3.2 20

5

10

Capítulo 1. Conheça o seu computador 5

Ambiente operativo

Altitude máxima (sem pressurização)

3048 m (10.000 pés)

Temperatura

• Todas as altitudes até 2438 m (8000 pés)
– Em funcionamento: 5°C a 35°C (41°F a 95°F)

– Armazenamento: 5°C a 43°C (41°F a 109°F)

• Em altitudes acima dos 2438 m (8000 pés)
– Temperatura máxima em funcionamento sob descompressão: 31,3°C (88°F)

Nota: Antes de carregar a bateria, verifique se esta se encontra a uma temperatura não inferior a 10°C
(50°F).

Humidade relativa

• Em funcionamento: 8% a 95% com bolbo húmido, temperatura de 23°C (73°F)

• Armazenamento: 5% a 95% com bolbo húmido, temperatura de 27°C (81°F)

6

Lenovo Yoga S730-13IML Manual do Utilizador

Capítulo 2. Introdução ao seu computador

Introdução ao Windows 10

Fique a conhecer os princípios básicos do Windows 10 e comece a trabalhar com ele imediatamente. Para
obter mais informações sobre o Windows 10, consulte as informações da ajuda do Windows.

Conta Windows

É necessário criar pelo menos uma conta para utilizar o sistema operativo Windows. Pode ser uma conta
local ou uma conta Microsoft.

Contas locais

Uma conta local é uma conta que foi criada num determinado dispositivo com Windows e pode ser utilizada
apenas nesse dispositivo. É recomendável definir uma palavra-passe para cada conta local, para evitar o
acesso não autorizado ao dispositivo.

Contas Microsoft

Uma conta Microsoft é uma conta de utilizador que permite aceder a software e serviços da Microsoft. Se
utiliza serviços da Microsoft como o OneDrive, Outlook.com, Xbox Live, Office 365 e Skype, poderá já ter
uma conta. Se não tiver, pode criar uma gratuitamente.

A utilização de uma conta Microsoft tem duas grandes vantagens:

• Iniciar sessão apenas uma vez. Se utilizar uma conta Microsoft para iniciar sessão no Windows 10, não
precisa de iniciar sessão novamente para utilizar o OneDrive, Skype, Outlook.com e outros serviços da
Microsoft.

• As definições podem ser sincronizadas. Se utilizar uma conta Microsoft para iniciar sessão em diversos
dispositivos com Windows, algumas definições do Windows podem ser sincronizadas entre os
dispositivos.

Mudar entre uma conta local e uma conta Microsoft

Se estiver a utilizar uma conta local para iniciar sessão no Windows 10, pode mudar para a utilização de uma
conta Microsoft.

Passo 1. Abra o menu Iniciar e selecione Definições ➙ Contas.
Passo 2. Selecione Em vez disso, iniciar sessão com uma conta Microsoft.
Passo 3. Se já tiver uma conta Microsoft, introduza o nome da conta e a palavra-passe para iniciar sessão.

Caso contrário, selecione Criar uma para criar uma nova conta Microsoft.

Nota: É necessário que o dispositivo tenha acesso à Internet quando a conta Microsoft for
utilizada pela primeira vez no mesmo.

Se pretender voltar à utilização de uma conta local, abra o menu Iniciar e selecione Definições ➙ Contas ➙

Em vez disso, iniciar sessão com uma conta local.

Adicionar contas de utilizador

É necessário que a sua conta de utilizador seja do tipo “Administrador” para poder adicionar outras contas
de utilizador ao Windows.

Adicione contas de utilizador se precisar de partilhar o computador com pessoas da sua família ou outras.

© Copyright Lenovo 2019 7

Passo 1. Abra o menu Iniciar e selecione Definições ➙ Contas ➙ Família e outras pessoas.
Passo 2. Selecione Adicionar um membro da família ou Adicionar outra pessoa a este PC.

Nota: Por predefinição, o sistema solicita a adição de contas Microsoft. Se não souber qual é a
conta Microsoft da pessoa, selecione Não tenho a informação de início de sessão desta
pessoa. Siga as instruções apresentadas no ecrã para criar uma conta Microsoft para a pessoa.
Alternativamente, selecione Adicionar um utilizador sem conta Microsoft para criar uma conta
local para a pessoa.

Registar a impressão digital

Se o seu computador estiver equipado com um leitor de impressões digitais, pode registar a sua impressão
digital para iniciar sessão no Windows.

Passo 1. Abra o menu Iniciar e selecione Definições ➙ Contas ➙ Opções de início de sessão.

Nota: Se utilizar uma conta local, a conta tem de estar protegida com uma palavra-passe. Caso

contrário, não é possível registar impressões digitais.
Passo 2. Em Impressão digital, selecione Configurar ➙ Introdução.
Passo 3. Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir o registo.Crie um PIN quando lhe for

solicitado, para utilizar quando a sua impressão digital não for reconhecida ao tentar iniciar sessão

no Windows.

Nota: Pode registar várias impressões digitais.

8

Lenovo Yoga S730-13IML Manual do Utilizador

Interface de utilizador do Windows

1. Conta

2. Documentos

3. Imagens

4. Definições

5. Ligar/desligar

6. Botão Iniciar

7. Pesquisa do Windows

8. Vista de tarefas

9. Área de notificação do

Windows

10. Ícone de estado da bateria

11. Ícone de rede

12. Centro de ação

Alterar as definições da conta, bloquear o computador ou terminar sessão a conta
atual.

Abrir a pasta Documentos, que é uma pasta predefinida para guardar ficheiros
recebidos.

Abrir a pasta Imagens, que é uma pasta predefinida para guardar imagens
recebidas.

Abrir as Definições.

Encerrar, reiniciar ou colocar o computador em suspensão.

Abrir o menu Iniciar.

Escreva aquilo que procura na caixa de pesquisa e obtenha resultados da
pesquisa do computador e da Web.

Ver todas as aplicações abertas e alternar entre elas.

Ver notificações e estado de algumas funcionalidades.

Ver o estado de energia e alterar as definições da bateria ou de energia. Quando o
computador não está ligado à alimentação CA, o ícone muda para

Ligue a uma rede sem fios disponível e veja o estado da rede.

Apresentar as mais recentes notificações das aplicações e disponibilizar acesso
rápido a algumas funcionalidades.

.

Abrir o menu Iniciar

• Faça clique no botão Iniciar.

• Prima a tecla de logótipo do Windows no teclado.

Capítulo 2. Introdução ao seu computador 9

Aceder ao Painel de Controlo

• Abra o menu Iniciar e clique em Sistema Windows ➙ Painel de Controlo.

• Utilize a Pesquisa do Windows.

Iniciar uma aplicação

• Abra o menu Iniciar e selecione a aplicação que pretende iniciar.

• Utilize a Pesquisa do Windows.

Lenovo Vantage e Lenovo PC Manager

O software Lenovo Vantage e Lenovo PC Manager é desenvolvido pela Lenovo. Ao utilizar o software, pode:

• Ver a informação do produto

• Ver a informação da garantia e do suporte

• Analisar o hardware e diagnosticar problemas

• Alterar as definições do hardware

• Atualizar o Windows, os controladores e o UEFI/BIOS

O seu computador pode ter o software Lenovo Vantage ou Lenovo PC Manager pré-instalado. Para abrir o
software, introduza o respetivo nome no campo da Pesquisa do Windows e selecione o resultado
correspondente.

Nota: Se o software Lenovo Vantage não tiver sido pré-instalado, é possível transferi-lo a partir da Microsoft
Store.

Ligar a redes Wi-Fi

Se o computador estiver equipado com um adaptador sem fios, pode ligá-lo a redes Wi-Fi.

Passo 1. Clique no ícone de rede na área de notificação do Windows.É apresentada uma lista de redes

próximas.

Nota: Se não aparecer qualquer rede, verifique se o modo de avião está desativado.
Passo 2. Selecione uma rede e clique em Ligar. Introduza a chave segurança se for solicitada.

Nota: A chave da rede deve ser fornecida pelo administrador da rede.

Esquecer uma rede Wi-Fi

O Windows guarda uma lista de redes Wi-Fi às quais seja ligado, juntamente com as respetivas palavras-

-passe e outras definições. Graças a isto, o computador consegue ligar-se automaticamente a uma rede à
qual já tenha sido ligado anteriormente quando estiver dentro do seu alcance. No entanto, se a palavra-

-passe de uma rede for alterada, será necessário esquecer a rede para ser possível introduzir a nova
palavra-passe.

Passo 1. Selecione Iniciar ➙ Definições ➙ Rede e Internet ➙ Wi-Fi.
Passo 2. Clique em Gerir redes conhecidas.
Passo 3. Clique no nome da rede e clique em Esquecer.

10

Lenovo Yoga S730-13IML Manual do Utilizador

Ativar ou desativar o modo de avião

O modo de avião é uma definição cómoda para ativar ou desativar todas as comunicações sem fios do
computador. É necessário ativá-lo antes de entrar para um avião.

Passo 1. Clique no ícone de notificação na área de notificação do Windows.
Passo 2. Clique no ícone do modo de avião para ativar ou desativar.

Nota: Clique em Expandir se não conseguir encontrar o ícone do modo de avião.

Interagir com o computador

Atalhos de teclado

Algumas teclas do teclado têm ícones impressos. Estas teclas são as teclas de atalho e podem ser utilizadas
diretamente ou em combinação com a tecla Fn para aceder rapidamente a determinadas funções e
definições do Windows. As funções das teclas de atalho são indicadas pelos ícones impressos sobre elas.

Tecla de atalho Função

Silenciar/repor o som.

Diminuir/aumentar o volume do som do sistema.

Ativar/desativar o microfone integrado.

Recarregar páginas da Web ou atualizar o ecrã.

Ativar/desativar o touchpad.

Ativar/desativar o modo de avião.

Ativar/desativar a câmara integrada.

Bloquear o ecrã.

Alternar entre dispositivos de ecrã.

Diminuir/aumentar a luminosidade do ecrã.

Mudar entre o modo de inserção e o modo de sobreposição.

Ativar/desativar a função de impressão do ecrã.

Ligar/desligar ou regular a luminosidade da retroiluminação do teclado.

Nota: Esta tecla de atalho tem de ser utilizada com a tecla Fn.

Modo de teclas de atalho

Algumas teclas de atalho partilham teclas com teclas de função (F1 a F12). O modo de teclas de atalho é
uma definição do UEFI/BIOS que altera o método de utilização das teclas de atalho (ou teclas de função).

Capítulo 2. Introdução ao seu computador 11

Definição do modo de teclas de
atalho

Desativado Mantenha a tecla Fn premida e prima

Ativado Prima as teclas de atalho

Como utilizar as teclas de atalho Como utilizar as teclas de função

Prima as teclas de função

uma das teclas de atalho.

diretamente.

diretamente.
Mantenha a tecla Fn premida e prima

uma das teclas de função.

Nota: As teclas de atalho que não partilham teclas com teclas de função não são afetadas pela definição do
modo de teclas de atalho. Devem ser utilizadas sempre com a tecla Fn.

12

Lenovo Yoga S730-13IML Manual do Utilizador

Capítulo 3. Explorar o computador

Ligar a um dispositivo de ecrã externo

Pode ligar o computador a um dispositivo de ecrã externo através de uma ligação com fios ou sem fios.

Tipo de ligação Condição

Com fios Precisa de um adaptador de USB-C adequado

Sem fios

• O ecrã externo suporta Miracast ou

• Adquira e utilize um adaptador de Miracast

Ligar a um dispositivo de ecrã com fios

Poderá ser necessário comprar e utilizar um adaptador adequado para ligar a dispositivos de ecrã externos
através do conector Thunderbolt 3.

• USB-C para DisplayPort

• USB-C para HDMI

• USB-C para DVI

• USB-C para VGA
Leia a documentação do dispositivo de ecrã antes de adquirir um adaptador.

Passo 1. Ligue o conector USB-C do adaptador num dos conectores Thunderbolt 3 do computador.
Passo 2. Ligue o cabo do dispositivo de ecrã no conector adequado do adaptador.

Nota: alguns dispositivos de ecrã modernos suportam a entrada de vídeo através de um conector USB-C.
Pode utilizar um cabo de USB-C para USB-C para ligar diretamente dispositivos de ecrã deste tipo.

Ligar a um dispositivo de ecrã sem fios

Pode ligar o computador a um ecrã externo que suporte Miracast.

Nota: o dispositivo de ecrã poderá suportar Miracast diretamente ou através de um adaptador que suporte
Miracast.

Passo 1. No Windows 10, selecione Iniciar ➙ Definições ➙ Dispositivos.
Passo 2. Selecione Adicionar Bluetooth ou outro dispositivo ➙ Ecrã sem fios ou estação de

ancoragem.

Passo 3. Selecione o nome do dispositivo que pretende ligar.

Notas: se o nome do dispositivo não aparecer, certifique-se de que

• o Wi-Fi está ligado no computador e

• o dispositivo de ecrã está ligado e perto do computador.

© Copyright Lenovo 2019 13

Gerir a alimentação

Utilize as informações presentes nesta secção para conseguir o melhor equilíbrio entre o desempenho e a
eficiência energética.

Verificar o estado da bateria

O ícone de estado da bateria ou encontra-se na área de notificação do Windows. Poderá verificar o
estado da bateria, ver o plano de alimentação atual e aceder rapidamente às definições da bateria.

Clique no ícone de estado da bateria para apresentar a percentagem de energia da bateria restante e alterar
o modo de alimentação. É apresentada uma mensagem de aviso quando a bateria está fraca.

Carregar a bateria

Quando a energia da bateria é reduzida, carregue-a ao ligar o computador à alimentação CA.

A bateria ficará totalmente carregada em duas a quatro horas. O tempo de carregamento real depende do
tamanho da bateria, do ambiente físico e de estar a utilizar ou não o computador.

O carregamento da bateria também é afetado pela respetiva temperatura. O intervalo de temperatura
recomendado para o carregamento da bateria é de 10 °C (50 °F) a 35 °C (95 °F).

Notas:

• Para maximizar a vida útil da bateria, o computador não inicia o carregamento da bateria se a carga

restante for superior a 95%.

• Se o transformador fornecido com o seu computador suportar a função de carregamento rápido, a bateria

ficará carregada a 80% em cerca de uma hora se o computador estiver desligado.

Verificar a temperatura da bateria

Pode verificar a temperatura da bateria no Lenovo Vantage ou Lenovo PC Manager.

Passo 1. Abra o Lenovo Vantage.
Passo 2. Clique em Hardware Settings (Definições do hardware) ➙ Power (Ligar/desligar).
Passo 3. Localize a secção Power Status (Estado de energia) e clique em Show Details (Mostrar

detalhes) para ver a temperatura da bateria.

Nota: Se estiver a utilizar o Lenovo PC Manager, selecione System hardware (Hardware do sistema) ➙
Battery (Bateria).

Definir o comportamento do botão para ligar/desligar

Por predefinição, premir o botão para ligar/desligar coloca o computador no modo de suspensão. No
entanto, é possível alterar o comportamento do botão para ligar/desligar no Painel de Controlo do Windows.

Passo 1. Clique com o botão direito do rato no ícone de estado da bateria na área de notificação do

Windows.
Passo 2. Selecione Opções de energia ➙ Escolher o que fazem os botões para ligar/desligar.

14

Lenovo Yoga S730-13IML Manual do Utilizador