Page 1
Lenovo Yoga Duet 7i (13",6)
Page 2
Get it started
Introducción I Първи стъпки I Introdução I Wprowadzenie I Introdução
3
4
1
2
3
The illust rations are for your r eference. I Las ilus traciones son so lo para referencia . I Илюстраци ите са само з а ваша справк а. I As ilustraçõe s servem apenas de re ferência. I
Ilustrac je mają charakte r poglądowy. I As ilus trações são apena s para referência.
For select ed models I Para mode los selecciona dos I За избран и модели I Em model os selecionado s I W wybranych model ach I Em modelos sele cionados
User Guide
Scan the
Ръководство за потребителя
Podręczniku użytkownika
QR code to see th e USB transfer rate. I Esc aneando código QR d e la
, aby zobaczy ć szybkość przesy łania danych za pomoc ą USB. I Digitaliza r o código QR do
, за да вид ите скорост та на прехвър ляне на USB. I Digit alizar o código QR do
Guía del usuar io
para la tasa de tr ansferencia USB . I Сканирайте Q R кода на
Guia do Usuá rio
Manual do Uti lizador
para taxa de tr ansferência USB . I Skanuj kod QR
para veloci dade de transferên cia USB.
Page 3
Overview
Visión general I Общ преглед I Visão geral I Informacje ogólne I Descrição geral
1
2
3
6 7 8 9
11 1210
4
5
Page 4
1
2
3
4
5
6
7
Front camera I Cámara frontal I Предна камера I Câmera frontal I Przednia kamera I
Câmara frontal
Touch screen I Pantalla táctil I Сензорен екран I Tela de toque I Ekran dotykowy I Ecrã tátil
Microphones I Micrófonos I Микрофони I Microfones I Mikrofony I Microfones
Rear camera I Cámara posterior I Задна камера I Câmera traseira I Tylna kamera I
Câmara posterior
Kickstand I Kickstand I Подвижна стойка I Kickstand I Podpórka I Suporte
ThunderboltTM 4 connector I Conector ThunderboltTM 4 I Съединител ThunderboltTM 4 I
Conector ThunderboltTM 4 I Złącze ThunderboltTM 4 I Conector ThunderboltTM 4
Combo audio jack I Conector de audio combinado I Комбиниран аудиожак I Conector de
áudio combinado I Gniazdko combo audio I Tomada áudio combinada
Nano SIM card slot*/microSD card slot* I Ranura de la tarjeta nano SIM*/Ranura de la
8
tarjeta microSD* I Гнездо за nano SIM карта*/Гнездо за microSD карта* I Slot para cartão
nano SIM*/Slot para cartão microSD* I Gniazdo karty nano SIM*/Gniazdo karty microSD* I
Ranhura para cartão nano SIM*/Ranhura para cartão microSD*
Page 5
9
10
11
12
Съединител за захранване/Съединител USB-C® I Conector de energia/Conector
®
I Złącze zasilania/Złącze USB-C® I Conector de alimentação/Conector USB-C
USB-C
®
USB-C connector I Conector USB-C I USB-C съединител I Conector USB-C I Złącze
USB-C I Conector USB-C
Volume buttons I Botones de volumen I Бутони за сила на звука I Botões de volume I
Przyciski głośności I Botões de volume
Power button I Botón de encendido I Бутон за захранване I Botão liga/desliga I Przycisk
zasilania I Botão para ligar/desligar
Power connector/USB-C® connector I Conector de alimentación/Conector USB-C® I
Page 6
Bluetooth folio keyboard
Teclado de folio Bluetooth I Сг ъваема Bluetooth к лавиату ра I Teclado fólio Bluetooth I Klawiatura folio Bluetooth I
Teclado fólio Bluetooth
Off
Adjust the k ickstand to an angle f or a more comfor table user experi ence. I Ajuste el kic kstand en un ángulo pa ra tener una experie ncia de uso más cómo da. I Регулира йте
ъгъл а на подвижн ата стойка з а най-удобн а работа. I Ajust ar o kickstand para u m ângulo de modo para um a experiência de ut ilização mais co nfortável. I Ustaw k ąty podpórki
tak, aby kor zystanie z urzą dzenia było jak najw ygodniejsze. I Aj ustar o suporte pa ra um ângulo para uma exp eriência de util ização mais confo rtável.
For Barcode Position Only
Printed in C hina
PN: SP41C38728
Page 7
Speci c abs orpt ion rat e (SAR)
YOUR DEVIC E MEETS INTERNATIO NAL GUIDELINES FO R EXPOSURE TO RA DIO WAVES.
Your device is a ra dio transmitter an d receiver. It is design ed not to exceed the limi ts
for exposu re to radio waves (radio fr equency electro magnetic elds) rec ommended by
internat ional guidelines . The guidelines wer e developed by an indep endent scienti c
organiz ation (ICNIRP) and in clude a substanti al safety margin des igned to assure the
safety of al l persons, regard less of age and healt h.
The radio wave exp osure guidelines u se a unit of measurement kn own as the Specic Abs orption
Rate, or SAR . Refer to the following fo r 10g SAR limit and maximu m reported SAR valu es:
Item Body-w orn SAR Limb SAR
10g SAR limi t 2 W/kg 4 W/kg
Maximum S AR with 0 mm separat ion
distance
Where pos sible, your radio devic e should be used on a table, d esk or tray, which also assis ts
ventilati on. To limit exp osure from radio waves , use the device under goo d radio signal
conditi ons and keep the antennas f urthest from your bo dy and that of other peopl e. Refer to the
User Guide
of your produc t to view the location s of the antennas. Pregna nt women should keep
the antenna s away from their stomach a nd adolescences aw ay from their lower abdo men.
Wearers of e lectronic impla nt devices (pacema kers, insulin pumps, n eurostimulator s, etc.)
should mai ntain a distance gr eater than 15 centimet ers between the rad io device and the
implant device.
Obey all loc al restrictio ns when using your devi ce in public areas, su ch as hospitals,
airplanes, or schools.
Europ ean Uni on — comp liance with the Rad io Equi pment
Directive
Hereby, Lenovo (S ingapore) Pte. Ltd., dec lares that the radio e quipment type
Yoga Duet 7 13ITL6 is
declara tion of conformit y is available at https:// www.lenovo.co m/us/en/compli ance/eu-doc.
This radio e quipment operate s with the followin g frequency bands an d maximum radio frequency power:
Technology Frequency band [MHz] Maximu m transmit pow er
WLAN 8 02.11b/g/n/ax 2400 - 248 3.5 < 20 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5725 - 5875 < 13.98 dBm
Bluetoot h BR/EDR/L E 2400 - 248 3.5 < 20 dBm
WWAN UMT S 1/6/8 < 24.5 dBm
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/32/38/40 < 24 dBm
WWAN NR n1/3/7/8/20/28/38/41/77/78 < 24 dBm
in complia nce with Directi ve 2014/53/EU. The full tex t of the system EU
1.709 W/kg 1.709 W/kg
Usage of all t he radio devices is l imited to indoor in th e band 5150 MHz to 5350 MHz
(channels 3 6, 40, 44, 48, 52, 56, 6 0, 64).
Tasa de absorció n espec íca (SAR)
EL DISPOS ITIVO CUMPLE CON L AS PAUTAS INTERNACION ALES DE EXPOSI CIÓN A
ONDAS DE R ADIO.
El disposi tivo es un transmiso r y receptor de radio. E stá diseñado para no s uperar los
límites de exp osición a ondas de ra dio (campos electr omagnéticos de r adiofrecuenci a)
recomen dados según las paut as internaciona les. Las pautas fue ron desarrollad as por
una organi zación cientíc a independiente (I CNIRP) e incluyen un m argen de segurida d
import ante que garantiza l a seguridad de toda s las personas, inde pendientemente de s u
edad o salud .
Las pautas d e exposición a onda s de radio utilizan un a unidad de medida co nocida como
tasa de abs orción especíc a (SAR, por sus sigl as en inglés). Consulte l o siguiente para el
límite de SAR d e 10g y los valores de SA R máximos notic ados:
Elemento
Límite SAR de 10 g 2 W/kg 4 W/kg
SAR máxi mo con una distanci a de
separac ión de 0 mm
Siempre qu e sea posible, el disp ositivo de radio de be utilizarse en una m esa, escritor io o
bandeja, l o que también ayuda a la ven tilación. Para limi tar la exposición d e ondas de radio,
utilice e l dispositivo en co ndiciones de seña l de radio correct as y mantenga las anten as
alejadas d e su cuerpo y de otras pe rsonas. Consult e la
ver las ubic aciones de las anten as. Las mujeres emba razadas deben ale jar las antenas de
su estómag o y adolescences d e su abdomen inferi or.
Los usuari os de dispositivo s de implantes elect rónicos (marcapa sos, bombas de insul ina,
neuroest imuladores, etc.) deb en mantener una dista ncia superior a 15 ce ntímetros entre el
disposit ivo de radio y el dispos itivo de implante.
Obedezc a todas las restric ciones locale s al usar el disposit ivo en áreas pública s, como
hospita les, aviones o escue las.
SAR impl antado en
el cuerp o
1,709 W/kg 1,709 W/kg
Guía del usuar io
SAR de ext remidad
del produc to para
Unión Eu ropea: conformidad con la directiva de equ ipos de r adio
Mediante e l presente documen to, Lenovo (Singapore) Pt e. Ltd. declara que el eq uipo de
radio tip o Yoga Duet 7 13IT L6 cumple con la Dir ectiva 2014/53/U E.
declara ción de conformi dad del sistema de la UE e stá disponibles e n
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc.
Este equip o de radio funciona c on las siguientes ba ndas de frecuenci a y energía de
radiofrecuencia máxima:
El texto com pleto de la
Page 8
Tecnología Banda de f recuencia [M Hz]
WLAN 8 02.11b/g/n/ax 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5725 - 5875 < 13,98 dBm
Bluetoot h BR/EDR/L E 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WWAN UMT S 1/6/8 < 24,5 dBm
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/32/38/40 < 24 dBm
WWAN NR n1/3/7/8/20/28/38/41/77/78 < 24 dBm
El uso de todo s los dispositivos d e radio está limita do al interior en la ban da 5150 MHz a
5350 MHz (c anales 36, 40, 44, 4 8, 52, 56, 60, 64).
Energí a de transmisió n
máxima
Специфичн о ниво н а поглъ щане (S AR)
УСТРОЙСТВ ОТО ОТГОВАРЯ НА МЕЖ ДУНАРОДНИТ Е УКАЗАНИЯ ЗА И ЗЛАГАНЕ НА
РАДИО ВЪЛНИ.
Устрой ството пре дставляв а радиопре давател и при емник. Про ектирано е т ака,
че да не на двишава г раниците за и злагане на р адио вълни ( радиочес тотни
елек тромагни тни полета), пре поръчани от м еждунар одните указ ания. Указан ията
са разр аботени от не зависима н аучна орга низация (IC NIRP) и включв ат значител на
грани ца на безопа сност за ос игуряван е на безопас ността на в сички хора,
незав исимо от тях ната възра ст и здраве.
Указан ията за изла гане на ради о вълни изпо лзват изме рвателна ед иница, изв естна
като „Сп ецифично ни во на поглъща не“ или SAR. Вж . следното з а ограниче нието за
SAR за 10 г и ма ксимални те съобщени с тойности н а SAR:
Елемент
Огран ичение за SA R за 10 г 2 W/кг 4 W/кг
Макси мална стой ност на SAR пр и
разст ояние 0 мм
Когато е в ъзможно, Ва шето радио у стройств о трябва да се и зползва въ рху маса,
бюро ил и поставка , които също та ка подпома гат вентила цията. За да ог раничите
излаг ането от рад иовълни, из ползвайт е устройст вото при добр и условия на
ради осигнала и д ръжте анте ните на по-г олямо разс тояние от Ваш ето тяло и тела та
на окол ните. Вижте
прегл едате место положени ята на антени те. Бременни те жени трябв а да пазят
антен ите далеч от с томаха си, а по драстващ ите - далеч от д олната част н а корема.
Ползв ателите на ел ектронни и мпланти (пе йсмейкър и, инсулино ви помпи,
невро стимулато ри и т. н.) трябва да под държат пов ече от 15 сантим етра дистан ция
межд у радиоуст ройството и и мпланта.
Спазв айте всички м естни огр аничения пр и използва не на устрой ството на
общес твени мест а, като напри мер б олници, с амолети или у чилища.
Ръководството за потребителя
SAR при но сене до
тялото
1,709 W/кг 1,709 W/кг
SAR за кра йник
за Ваши я продукт, за да
Европейски съюз – съответс твие с Д ирек тив ата за
радиосъоръжения
С насто ящото Lenovo (Singa pore) Pte. Ltd. декл арира, че тип ът радиообо рудване
Yoga Duet 7 13ITL6 с ъответств а на директ ива 2014/53/EU.
декл арацията за с ъответст вие на ЕС относ но система та е наличен н а
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc.
Това ради ооборудва не работи със с ледните че стотни лен ти и максима лна
радиочестотна мощност:
Техн олог ия Честотна ле нта [MHz]
WLAN 8 02.11b/g/n/ax 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5725 - 5875 < 13,98 dBm
Bluetoot h BR/EDR/L E 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WWAN UMT S 1/6/8 < 24,5 dBm
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/32/38/40 < 24 dBm
WWAN NR n1/3/7/8/20/28/38/41/77/78 < 24 dBm
Изпол зването на вс ички ради оустройс тва се огран ичава до упот реба на закр ито при
често тен диапазо н от 5150 MHz до 5350 MHz (к анали 36, 40, 4 4, 48, 52, 56, 60, 64).
Пълни ят текст на
Максим ална мощно ст на
предаване
Taxa de abs orção e spec íca (SA R)
SEU DISPO SITIVO ATENDE ÀS DIRET RIZES INTERNACI ONAIS DE EXPO SIÇÃO A
ONDAS DE R ÁDIO.
Seu dispo sitivo é um transmis sor e um receptor de rád io. Ele foi projetado p ara não exceder
os limites p ara a exposição a ond as de rádio (campos ele tromagnético s de radiofrequênc ia)
recomen dados por diretri zes internaciona is. As diretrizes f oram desenvolvida s por uma
organiz ação cientíca in dependente (ICNI RP) e incluem uma marg em de segurança
substanc ial projetada par a garantir a seguran ça de todas as pessoa s, independentem ente
da idade e das c ondições de saúd e.
As diretr izes de exposição a on das de rádio usam uma un idade de medição c onhecida
como uma Taxa de A bsorção Especí ca, ou SAR. Cons ulte o seguinte para obt er o limite
da SAR de 10g e os v alores SAR máxim os reportados :
Item SAR no cor po SAR no mem bro
Limite de SA R para 10g 2 W/kg 4 W/kg
SAR máxi mo com distância d e
separaç ão de 0 mm
1,709 W/kg 1,709 W/kg
Page 9
Quando po ssível, seu disposit ivo de rádio deve ser usa do em uma mesa, escri vaninha ou
bandeja, o q ue também auxilia na v entilação. Para lim itar a exposição de o ndas de rádio,
use o dispos itivo sob boas cond ições de sinal de rád io e mantenha as antena s o mais
distante d o seu corpo e de outra s pessoas. Consul te o
para exibir a s localizaçõe s das antenas. Gestan tes devem manter as anten as longe do
estômago, e a dolescences, l onge do abdome infe rior.
Os usuári os de dispositivos d e implante eletrôn icos (marcapasso s, bombas de insulina ,
neuroest imuladores etc.) devem m anter uma distância s uperior a 15 centímet ros entre o
disposit ivo de rádio e o disposi tivo de implante.
Obedeç a a todas as restriçõ es locais ao usar se u dispositivo em áre as públicas, como
hospita is, aeronaves ou esc olas.
União Europe ia — Conf ormidade co m a Dire tiva de
Equipament os de Rádio
Por meio des te, a Lenovo (Singapore) Pt e. Ltd. declara que o tip o de equipamento de rá dio
Yoga Duet 7 13ITL6 es tá em conformida de com a Diretiva 2014/5 3/EU.
declara ção de conformid ade de sistemas da UE es tá disponível em
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc.
Este equipa mento de rádio opera c om as seguintes fai xas de frequência e a en ergia de
frequência máxima:
Tecnologia
WLAN 8 02.11b/g/n/ax 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5725 - 5875 < 13,98 dBm
Bluetoot h BR/EDR/L E 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WWAN UMT S 1/6/8 < 24,5 dBm
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/32/38/40 < 24 dBm
WWAN NR n1/3/7/8/20/28/38/41/77/78 < 24 dBm
O uso de todos o s dispositivos de r ádio é limitado ao inte rior na frequênc ia 5150 MHz p ara
5350 MHz (c anais 36, 40, 44, 48 , 52, 56, 60, 64).
Banda de frequências
[MHz]
Guia do Usuá rio
do seu prod uto
O texto com pleto da
Potênci a de transmiss ão
máxima
Współ czynnik pro mieni owania SAR (Speci c Abso rpti on Rate)
TO URZĄ DZENIE SPEŁNIA M IĘDZYNAROD OWE WYTYCZN E DOTYCZĄCE
WYSTAWIENIA N A ODDZIAŁYWANIE FAL R ADIOWYCH.
Urządz enie jest nadajnik iem i odbiorniki em radiowym. Jest t ak zaprojektowa ne, aby nie
przekr aczać limitów wys tawienia na dział anie fal radiowyc h (pola elektrom agnetyczne o
częstot liwości radiowej) z alecanych w wyt ycznych między narodowych. Wy tyczne został y
opracowa ne przez niezale żną organizację n aukową (ICNIRP) i obe jmują znaczny margi nes
bezpiec zeństwa, które go celem jest ochr ona wszystkich o sób niezależnie o d ich wieku czy
stanu zdro wia.
Wytyc zne dotyczące w ystawienia na dzia łanie fal radiow ych opierają się n a jednostce
miary zn anej pod nazwą SAR (S pecic Absor ption Rate). Poniżej wsk azano limit SAR
wynosz ący 10 g i podano maksyma lne zgłaszane wa rtości SAR:
Element
Limit SAR w ynoszący 10 g 2 W/kg 4 W/kg
Maksymaln a wartość SAR pr zy
noszeniu p rzy ciele w odleg łości 0 mm
Urządz enie radiowe w czasi e korzystania z ni ego powinno w miarę m ożliwości znajd ować
się na stole , biurku lub stoliku; t akie jego usytuow anie sprzyja rów nież lepszej went ylacji.
Aby ograni czyć ekspozycję n a fale radiowe, nale ży używać urz ądzenia w warunkac h
dobrego sy gnału radiowego, a a nteny umieścić jak n ajdalej od ciał a i innych osób.
Informac je na temat umiejsc owienia anten zawi era
produkt u. Kobiety w ciąż y powinny trzyma ć anteny z dala od brzuc ha, a osoby w okresie
dojrzewa nia — z dala od dolnych par tii brzucha.
Osoby z wszc zepionymi urzą dzeniami medycznym i (rozrusznik serc a, pompa insulinowa ,
neurost ymulator itp.) powinny ut rzymywać odle głość wynos zącą co najmnie j 15
centym etrów między urz ądzeniem radiow ym a wszczepionym u rządzeniem med ycznym.
Przestr zegaj wszystki ch ograniczeń lo kalnych podczas kor zystania z urz ądzenia w
miejsca ch publicznych, ta kich jak szpitale , samolot lub szkoł y.
Unia Europej ska — zgo dność z d yrek tyw ą w spraw ie
kompatybilności sprzętu radiowego
Firma Lenov o (Singapore) Pte. Ltd. ninie jszym deklaruje , że typ urządzenia r adiowego
Yoga Duet 7 13ITL6 spe łnia wymogi dyre ktywy 2014/53 /UE.
systemu z wym ogami UE jest dostęp na na https://ww w.lenovo.com/us/e n/compliance/e u-doc.
Urządz enie używa nastę pujących pasm czę stotliwości rad iowych i maksymaln ej mocy fal
radiow ych:
Technologia
WLAN 8 02.11b/g/n/ax 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5725 - 5875 < 13,98 dBm
Bluetoot h BR/EDR/L E 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WWAN UMT S 1/6/8 < 24,5 dBm
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/32/38/40 < 24 dBm
WWAN NR n1/3/7/8/20/28/38/41/77/78 < 24 dBm
Korzyst anie ze wszystkic h urządzeń radi owych jest ograni czone do zastosowa ń
wewnętr znych w paśmie od 5150 MHz do 5 350 MHz (kanał y 36, 40, 44, 48, 52, 5 6, 60, 64).
Warto ść SAR przy
noszen iu przy ciele
1,709 W/kg 1,709 W/kg
Podręcznik użytkownika
Pasmo cz ęstotliwośc i
[MHz]
Warto ść SAR dla
kończyn
danego
Pełna tre ść deklaracji zgod ności
Maksyma lna moc
nadawania
Page 10
Taxa de Abs orção E spec íca (SA R)
O SEU DISPO SITIVO CUMPRE AS DI RETRIZES INTER NACIONAIS REFE RENTES À
EXPOSI ÇÃO A ONDAS DE RÁD IO.
O seu dispos itivo é um transmiss or e recetor de rádio. F oi concebido par a não exceder
os limites d e exposição a ondas de r ádio (campos eletr omagnéticos de ra diofrequência)
recomen dados pelas diretr izes internacio nais. As diretrize s foram desenvolvi das por
uma organi zação cientíc a independente (IC NIRP) e incluem uma mar gem de segurança
substanc ial concebida pa ra garantir a segur ança de todas as pess oas, independente mente
da sua idade o u estado de saúde.
As diretr izes referentes à expo sição a ondas de rádi o utilizam uma unida de de medição
denomina da SAR (Specic Ab sorption Rate - Taxa de abs orção especíc a). Consulte, no
seguinte do cumento, o limite da SA R de 10g e a SAR máxima re gistada:
Item
Limite SAR d e 10g 2 W/kg 4 W/kg
SAR máxi ma com distância de
separaç ão de 0 mm
Quando po ssível, utilize o seu dis positivo de rádio so bre uma mesa, secret ária ou tabuleiro ,
o que també m facilitará a cor reta ventilação. Pa ra limitar a exposiç ão às ondas de rádio,
utilize o dis positivo em loca is com um bom sinal de rá dio e mantenha as antena s o mais
distante s possível do seu corp o possível e do corpo d e outras pessoas. C onsulte o
do Utiliza dor
do seu prod uto para vericar a c orreta locali zação das antenas. A s mulheres
grávidas d everão manter as antena s longe da zona da barr iga e as adolescent es deverão
manter as ante nas longe da zona infe rior do abdómen.
Os utiliz adores de implantes e letrónicos (esti muladores cardíac os, bombas de insul ina,
First Editi on (January 2021)
© Copyrig ht Lenovo 2021.
SAR médi a relativa a
todo o cor po
1,709 W/kg 1,709 W/kg
Lenovo, the Le novo logo and Yoga are trad emarks of Lenovo. Thun derbolt is a tradem ark of Intel
Corpor ation or its subsidi aries. USB- C is a trademark of US B Implementers For um. All other
trademar ks are the proper ty of their respec tive owners.
LIMITED A ND RESTRICTED RIG HTS NOTICE:
If data or sof tware is deliver ed pursuant to a Gener al Services Ad ministration “GS A” contract, use,
reproduc tion, or disclos ure is subject to rest rictions set for th in Contract No. G S-35F-0 5925.
SAR relat iva a
membros especícos
Manual
neuroest imuladores, etc.) dever ão manter uma distân cia superior a 15 centí metros entre o
disposit ivo de rádio e o implante e letrónico.
Cumpra tod as as restrições l ocais ao utilizar o s eu dispositivo em ár eas públicas, co mo por
exemplo, hos pitais, aviões ou e scolas.
União Europe ia - conf ormi dade com a Dire tiva de Equipa ment o
de Rádi o
Pelo prese nte, a Lenovo (Singapor e) Pte. Ltd. d eclara que o tipo de eq uipamento de rádio
do Yoga Duet 7 13ITL6 e stá em conformid ade com a Diretiva 2014/ 53/UE.
da declar ação de conformi dade da UE do sistema es tá disponível nos
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc.
Este equipa mento de rádio funci ona com as seguinte s bandas de frequênc ia e potência de
radiofrequência máxima:
Tecnologia Banda de frequência [MHz]
WLAN 8 02.11b/g/n/ax 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN 8 02.11a/n/ac /ax 5725 - 5875 < 13,98 dBm
Bluetoot h BR/EDR/L E 2400 - 248 3,5 < 20 dBm
WWAN UMT S 1/6/8 < 24,5 dBm
WWAN LTE 1/3/7/8/20/28/32/38/40 < 24 dBm
WWAN NR n1/3/7/8/20/28/38/41/77/78 < 24 dBm
O uso de todos o s dispositivos de r ádio é limitado ao inte rior na frequênc ia 5150 MHz p ara
5350 MHz (c anais 36, 40, 44, 48 , 52, 56, 60, 64).
Energi a máxima
transmitida
Reduce
Reuse
Recycle
O texto integ ral
Loading...