Lenovo Yoga C940–14IIL User Guide [uk]

Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Перед початком роботи

Перш ніж використовувати надану в цій документації інформацію та ноутбук, уважно прочитайте наведені нижче документи.

• Додаток A "Важлива інформація про техніку безпеки" на сторінці 37

• Посібник із техніки безпеки та гарантії

• Посібник з інсталяції

Перше видання (Липень 2019)

ПРИМІТКА ЩОДО ОБМЕЖЕННЯ ПРАВ. Якщо постачання даних чи програмного забезпечення здійснюється згідно з контрактом Адміністрації загальних послуг (GSA), до використання, копіювання та розголошення застосовуються обмеження, викладені в контракті № GS-35F-05925.

Вміст

Про цю документацію . . . . . . . . . iii

Глава 1. Знайомство з

комп'ютером . . . . . . . . . . . . . . 1

Вид спереду . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Вид зверху . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Вид зліва . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Вид справа . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Вид знизу . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Функції та характеристики . . . . . . . . . . . 6

Зауваження щодо швидкості передавання

даних за допомогою USB. . . . . . . . . . 7

Умови експлуатації . . . . . . . . . . . . 7

Глава 2. Початок роботи з

комп'ютером . . . . . . . . . . . . . . 9

Початок роботи з Windows 10 . . . . . . . . . 9

Обліковий запис Windows . . . . . . . . . 9

Робочий стіл Windows . . . . . . . . . . 11

Lenovo Vantage і Lenovo PC Manager. . . . . . 12

Підключення до мереж Wi-Fi . . . . . . . . . 12

Видалення мереж Wi-Fi . . . . . . . . . 12

Увімкнення та вимкнення режиму "У

літаку" . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Меню кнопки Novo . . . . . . . . . . . . . 13

Відкрийте меню кнопки Novo . . . . . . . 13

Режими Yoga . . . . . . . . . . . . . . . 13

Блокування обертання екрана . . . . . . 14

Використання сенсорної клавіатури

Windows . . . . . . . . . . . . . . . 15

Увімкнення та вимкнення режиму

планшета . . . . . . . . . . . . . . . 15

Взаємодія з комп'ютером . . . . . . . . . . 15

Клавіші швидкого доступу . . . . . . . . 15

Установлення режиму продуктивності . . . 16

Використання мультисенсорного екрана . . 16

Lenovo Integrated Pen . . . . . . . . . . 19

Глава 3. Огляд комп'ютера . . . . . 23

Підключення до зовнішнього пристрою

відображення . . . . . . . . . . . . . . . 23

Підключення провідного пристрою

відображення . . . . . . . . . . . . . 23

Підключення безпровідного пристрою

відображення . . . . . . . . . . . . . 23

Керування живленням. . . . . . . . . . . . 24

Перевірка стану акумулятора . . . . . . . 24

Заряджання акумулятора . . . . . . . . 24

Перевірка температури акумулятора. . . . 24

Установлення поведінки кнопки

живлення . . . . . . . . . . . . . . . 24

Зміна або створення плану

енергоспоживання . . . . . . . . . . . 24

Зміна настройок утиліти UEFI/BIOS Setup

Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Що таке утиліта налаштування UEFI/BIOS

setup utility. . . . . . . . . . . . . . . 25

Відкриття утиліти налаштування UEFI/BIOS

Setup Utility . . . . . . . . . . . . . . 25

Змінення послідовності запуску . . . . . . 25

Змінення режиму гарячих клавіш . . . . . 25

Увімкнення або вимкнення функції Always On

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Установіть паролі в утиліті UEFI/BIOS Setup

Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Типи паролів . . . . . . . . . . . . . . 26

Налаштування пароля адміністратора . . . 26 Змінення або видалення пароля

адміністратора . . . . . . . . . . . . . 26

Налаштування пароля користувача . . . . 27

Активація запиту пароля при увімкненні

живлення . . . . . . . . . . . . . . . 27

Налаштування пароля жорсткого диска . . 27 Заміна чи видалення пароля жорсткого

диска . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Скидання або відновлення Windows . . . . . . 28

Параметри відновлення Windows 10 . . . . 28

Відновлення системи Windows . . . . . . 29

Відновлення вихідного стану Windows . . . 29

Створення диска відновлення. . . . . . . 30

Використання диска відновлення для

відновлення або скидання Windows . . . . 30

Глава 4. Довідка та підтримка. . . . 33

Запитання й відповіді . . . . . . . . . . . . 33

Ресурси самодопомоги . . . . . . . . . . . 33

Зв'язок із компанією Lenovo . . . . . . . . . 35

Перш ніж звертатися до компанії Lenovo . . 35

Центр підтримки клієнтів Lenovo. . . . . . 35

Придбання додаткових послуг . . . . . . . . 36

Додаток A. Важлива інформація

про техніку безпеки. . . . . . . . . . 37

Додаток B. Інформація про спеціальні можливості й

ергономіку. . . . . . . . . . . . . . . 51

Додаток C. Інформація про

виконання вимог . . . . . . . . . . . 55

Додаток D. Юридичні зауваження

та товарні знаки. . . . . . . . . . . . 69

ii Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Про цю документацію

• Ілюстрації в цій документації можуть відрізнятися від вашого продукту.

• Залежно від моделі певні додаткові аксесуари, функції та програмні продукти можуть бути

недоступними на вашому комп'ютері.

• Залежно від версії операційних систем певні інструкції для інтерфейсу користувача можуть не

застосовуватися до вашого комп'ютера.

• Зміст документації може змінюватися без попередження. Lenovo постійно вдосконалює

документацію комп'ютера, включно з Посібником користувача. Щоб отримати останню документацію, перейдіть на веб-сайт

• Microsoft

результаті певна інформація в цій документації може виявитися неактуальною. Актуальну інформацію див. на ресурсах Microsoft.

періодично змінює функції операційної системи Windows® через Windows Update. У

https://support.lenovo.com.

iv Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Глава 1. Знайомство з комп'ютером

Вид спереду

1. Мікрофони Записуйте звук і голос.

2. Камера Робіть знімки або записуйте відео, натиснувши кнопку Камера в меню "Пуск". Примітка: Якщо ви користуєтесь іншими програмами, що надають такі функції, як-от фотографування, відеочат і відеоконференції, камера запускається автоматично, коли ви вмикаєте потрібну функцію в програмі.

3. Шторка камери Посуньте шторку, щоб закрити або відкрити об'єктив камери. Примітка: Шторка камери допомагає захистити вашу конфіденційність.

4. Індикатор камери Якщо індикатор світиться, це означає, що камера зараз використовується.

5. Екран Відображає текст, графіку та відео. Примітка: Екран також підтримує функцію мультисенсорного дотику. Для взаємодії з комп'ютером його можна торкатися пальцем або вбудованим пером.

6. Динаміки Відтворення звуку.

Вид зверху

1. Антени безпровідних мереж

2. Клавіатура Введення символів і взаємодія з програмами.

3. Сканер відбитків пальців Зареєструйте та розпізнавайте відбиток пальця для

4. Сенсорна панель

Передавайте й отримуйте радіосигнали за допомогою вбудованої картки безпровідної локальної мережі та модуля Bluetooth.

Примітка: Антени не видно ззовні комп'ютера.

Примітка: Клавіатура також містить клавіші швидкого доступу та

функціональні клавіші для зміни настройок і швидкого виконання завдань.

автентифікації користувача.

Підтримка сенсорних дотиків і всі функції стандартної миші. Примітка: Сенсорна панель також підтримує функцію мультисенсорного дотику.

2 Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Вид зліва

1. Роз'єм USB (3.1 Gen 2) Type-A (Always-

on)

2. Роз'єм Thunderbolt

3. Індикатор заряджання Показує стан живлення та акумулятора комп'ютера.

4. Комбіноване гніздо для навушників Використовується для підключення навушників або гарнітури з 4-

Таблиця 1. Стан індикатора заряджання

Стан індикатора Живлення від мережі

3 Підключіть адаптер живлення змінного струму до одного з двох

змінного струму

Підключіться до зовнішніх USB-пристроїв. Через цей роз'єм можна заряджати зовнішні пристрої, коли комп'ютер вимкнений, перебуває в режимі звичайного або глибокого сну. Примітка: Функцію Always On можна ввімкнути або вимкнути в одній або кількох з наведених нижче програм:

Lenovo Vantage Lenovo PC Manager UEFI/BIOS Setup Utility

роз'ємів Thunderbolt 3, щоб забезпечити живлення комп'ютера та зарядити внутрішній акумулятор. Роз'єм Thunderbolt 3 можна також використовувати для підключення зовнішніх пристроїв відображення, пристроїв зберігання або передачі даних. Примітка: У разі підключення зовнішніх пристроїв може знадобитися відповідний адаптер.

полюсним штекером, що має діаметр 3,5 мм. Примітка: Це гніздо не підтримує зовнішні мікрофони. Якщо ви використовуєте гарнітуру, вибирайте пристрій з одним роз'ємом.

Стан акумулятора Заряд акумулятора

Світиться білим Підключено Заряджено 91% – 100%

Світиться жовтим

Вимкнуто Не підключено

Підключено

Заряджається 1% – 90%

/ /

Глава 1. Знайомство з комп'ютером 3

Вид справа

1. Індикатор живлення Показує стан живлення та акумулятора комп'ютера.

2. Кнопка живлення

Таблиця 2. Стан індикатора живлення

Стан індикатора кнопки живлення

Світиться білим Увімкнуто 21% – 100%

Швидко блимає білим Увімкнуто 1% – 20%

Повільно блимає білим У режимі сну

Вимкнуто Вимкнуто або переведено в режим

Увімкніть комп'ютер або переведіть його в режим сну. Примітка: Зміну поведінки кнопки живлення у Windows, див. у розділі "Установлення поведінки кнопки живлення" на сторінці 24.

Комп'ютер

глибокого сну

Заряд акумулятора

4 Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Вид знизу

1. Роз’єм для пера

2. Отвір кнопки Novo

3. Динаміки Відтворення звуку.

Використовуйте перо для написання тексту й малювання на екрані комп'ютера.

Натисніть кнопку Novo button, щоб відкрити меню Кнопка Novo У меню можна відкрити утиліту налаштування UEFI/BIOS, меню завантаження або екран параметрів запуску Windows.

Глава 1. Знайомство з комп'ютером 5

Функції та характеристики

Розміри

Адаптер змінного струму

Акумуляторна батарея

Мікропроцесор Щоб переглянути дані про мікропроцесор комп'ютера, клацніть

Пам'ять

Накопичувач

Екран

• Ширина: 320,3 мм

• Глибина: 215,6 мм

• Товщина – У найтоншому місці: 14,5 мм

– У найтовщому місці: 15,7 мм

• На вході: 100–240 В змінного струму, 50–60 Гц

• Потужність: 65 Вт

• 60 Вт⋅год

• 4 елемента

правою кнопкою миші кнопку "Пуск", а потім виберіть Система.

• Тип: LPDDR4X

• вбудована

• Тип: твердотільний диск

• Форм-фактор: M.2 (2280)

• Шина: PCI Express

• Діагональ: 355,6 мм

• Роздільна здатність екрана – 1920 x 1080 пікселів (модель FHD)

– 3840 x 2160 пікселів (модель UHD)

Клавіатура

Роз'єми й отвори

Функції безпеки

Функції безпровідного зв'язку

• Гарячі клавіші

• Функціональні клавіші

• Підсвічування клавіатури

• Роз'єм USB Type-A (Always-On)

• 2 роз'єми Thunderbolt 3

• Комбіноване гніздо для навушників

• Роз'єм для Lenovo Integrated Pen

• Сканер відбитків пальців

• Паролі UEFI/BIOS – Пароль адміністратора

– Пароль користувача – Головний пароль жорсткого диска – Пароль жорсткого диска користувача

• Bluetooth

• Безпровідна локальна мережа

6 Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Примітка: Указана ємність є типовою або середньою ємністю, виміряною в умовах певного тестового

середовища. Ємність, виміряна в інших умовах, може відрізнятися, але вона не буде нижчою за номінальну (див. ярлик виробу).

Зауваження щодо швидкості передавання даних за допомогою USB

Залежно від багатьох факторів, зокрема потужності процесора хоста й периферійних пристроїв, атрибутів файлів та інших факторів, пов'язаних із конфігурацією системи та операційними системами, фактична швидкість передавання даних через різні роз'єми USB на цьому пристрої відрізнятиметься та може бути меншою за вказану нижче швидкість для кожного відповідного пристрою.

Пристрій USB Швидкість передавання даних (Гбіт/с)

3.1 Gen 1

3.1 Gen 2

Умови експлуатації

Максимальна висота над рівнем моря (без підпору повітря)

3048 м

Температура

• На висоті до 2438 м – Робоча: 5–35 °C

– Зберігання: 5–43 °C

• На висоті понад 2438 м – Максимальна робоча температура для умов без підпору повітря: 31,3 °C

Примітка: Коли ви заряджаєте акумулятор, його температура має становити щонайменше 10 °C.

Відносна вологість

• Робоча: 8–95 % при температурі 23°C за вологим термометром

• Зберігання: 5–95 % при температурі 27 °C за вологим термометром

Глава 1. Знайомство з комп'ютером 7

8 Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Глава 2. Початок роботи з комп'ютером

Початок роботи з Windows 10

Дізнайтеся основи Windows 10 і негайно розпочніть роботу. Додаткові відомості про Windows 10 див. в інформаційній довідці Windows.

Обліковий запис Windows

Щоб використовувати операційну систему Windows, необхідно створити принаймні один обліковий запис. Це може бути локальний обліковий запис або обліковий запис Microsoft.

Локальні облікові записи

Локальний обліковий запис створюється на певному пристрої з Windows. Його можна використовувати лише на цьому пристрої. Радимо встановити пароль для кожного локального облікового запису, щоб запобігти несанкціонованому доступу до пристрою.

Облікові записи Microsoft

Обліковий запис Microsoft — це обліковий запис користувача, який використовується для входу до програмного забезпечення та служб Microsoft. Якщо ви користуєтеся службами Microsoft, як-от OneDrive, Outlook.com, Xbox Live, Office 365 чи Skype, то ймовірно, ви вже маєте обліковий запис Microsoft. Якщо у вас його немає, ви можете створити його безкоштовно.

Обліковий запис Microsoft надає користувачам дві основні переваги.

• Вхід потрібно виконувати лише один раз. Якщо ви ввійшли у Windows 10 за допомогою облікового запису Microsoft, вам не потрібно буде вводити облікові дані знову, щоб увійти у OneDrive, Skype, Outlook.com та інших служб Microsoft.

• Настройки можна синхронізувати. Якщо ви використовуєте обліковий запис Microsoft для входу до кількох пристроїв із Windows, для них можна синхронізувати певні настройки Windows.

Перехід між локальним обліковим записом і обліковим записом Microsoft

Якщо ви використовуєте локальний обліковий запис для входу в Windows 10, можна перейти на обліковий запис Microsoft.

Крок 1. Відкрийте меню "Пуск" і виберіть Настройки ➙ Облікові записи. Крок 2. Виберіть Увійти під обліковим записом Microsoft. Крок 3. Якщо ви вже маєте обліковий запис Microsoft, введіть ім'я облікового запису та пароль для

входу. В іншому випадку виберіть Створити, щоб створити новий обліковий запис Microsoft.

Примітка: Під час першого використання облікового запису Microsoft на цьому пристрої пристрій має бути підключеним до Інтернету.

Якщо необхідно повернутися до використання локального облікового запису, відкрийте меню "Пуск" і виберіть Настройки ➙ Облікові записи ➙ Увійти під локальним обліковим записом.

Створення додаткових облікових записів користувачів

Щоб додати додаткові облікові записи користувачів у Windows, у вас має бути обліковий запис типу "Адміністратор".

Створіть додаткові облікові записи користувачів, якщо необхідно використовувати комп'ютер разом із членами сім'ї або іншими особами.

Крок 1. Відкрийте меню "Пуск" і виберіть Настройки ➙ Облікові записи ➙ Сім'я та інші

користувачі.

Крок 2. Виберіть Додати когось іншого на цей комп'ютер.

Примітка: Щоб додати членів сім'ї, потрібно ввійти в обліковий запис Microsoft.

Крок 3. Установіть ім'я користувача й пароль для нового облікового запису користувача.

Реєстрація відбитка пальця

Якщо на комп'ютері встановлено сканер відбитків пальців, можна зареєструвати відбиток пальця для входу в Windows.

Крок 1. Відкрийте меню "Пуск" і виберіть Настройки ➙ Облікові записи ➙ Параметри входу.

Примітка: Якщо ви використовуєте локальний обліковий запис, його необхідно захистити

паролем. Інакше ви не зможете зареєструвати відбитки пальців. Крок 2. Виберіть Відбиток пальця у Windows Hello ➙ Настроїти ➙ Почати. Крок 3. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити реєстрацію. Коли з'явиться відповідний

запит, створіть PIN-код, який використовуватиметься, якщо не вдається розпізнати ваш

відбиток при вході в систему Windows.

Примітка: Можна зареєструвати кілька відбитків.

Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Робочий стіл Windows

1. Обліковий запис

2. Документи

3. Зображення

4. Настройки

5. Живлення

6. Кнопка "Пуск"

7. Windows Search

8. Подання завдань

9. Область сповіщень Windows

10. Піктограма стану акумулятора

11. Піктограма мережі

12. Центр підтримки

Змінення настройок облікового запису, блокування комп'ютера або вихід із поточного облікового запису.

Відкрийте папку Документи — папку, у якій за замовчуванням зберігаються отримані файли.

Відкрийте папку Зображення — папку, у якій за замовчуванням зберігаються отримані зображення.

Відкриття настройок.

Завершення роботи комп'ютера, його перезавантаження або перехід у режим сну.

Відкрийте меню "Пуск".

Введіть запит у полі пошуку й отримайте результати пошуку на своєму комп'ютері та в Інтернеті.

Відображення всіх відкритих програм і переключення між ними.

Відображає сповіщення та стан певних функцій.

Відображає стан живлення та змінює настройки акумулятора або живлення.

Підключитися до доступної безпровідної мережі та показати її стан. У разі підключення до провідної мережі піктограма

зміниться на

Показати останні сповіщення від програм і отримати швидкий доступ до певних функцій.

Відкриття меню "Пуск"

• Натисніть кнопку "Пуск".

• Натисніть кнопку з емблемою Windows на клавіатурі.

Глава 2. Початок роботи з комп'ютером 11

Відкриття панелі керування

• Відкрийте меню "Пуск" і виберіть Система Windows ➙ Панель керування.

• Скористайтеся Windows Search.

Відкриття програми

• Відкрийте меню "Пуск" і виберіть програму, яку потрібно запустити.

• Скористайтеся Windows Search.

Lenovo Vantage і Lenovo PC Manager

Lenovo Vantage і Lenovo PC Manager — це розроблене Lenovo програмне забезпечення, яке надає наведені нижче можливості.

• Перегляд інформації про продукт

• Перегляд відомостей про гарантію та підтримку

• Сканування обладнання та діагностування неполадок

• Зміна параметрів обладнання

• Оновлення Windows, драйверів пристрою й мікропрограм UEFI/BIOS

На комп'ютер може бути попередньо інстальовано програму Lenovo Vantage або PC Manager. Щоб відкрити програму, введіть її назву в полі Windows Search і виберіть відповідний результат.

Примітка: Функції двох програм подібні. Тому можна користуватися будь-якою із них.

Підключення до мереж Wi-Fi

Якщо на комп'ютері встановлено адаптер безпровідних мереж, комп'ютер можна підключати до мереж Wi-Fi.

Крок 1. Клацніть піктограму з'єднання з мережею в області сповіщень Windows. Відкриється список

доступних мереж.

Примітка: Якщо не відображається жодної мережі, перевірте, чи не ввімкнено режим "У

літаку". Крок 2. Виберіть мережу та натисніть Підключитися. У відповідь на запит укажіть ключ безпеки.

Примітка: Мережевими ключами зазвичай керує адміністратор мережі.

Видалення мереж Wi-Fi

Windows зберігає список мереж Wi-Fi, до яких ви підключалися, а також їхні паролі та інші настройки. Завдяки цьому ваш комп'ютер автоматично підключається в зоні покриття збережених мереж. Однак якщо пароль мережі було змінено, необхідно видалити її, щоб ввести новий пароль.

Крок 1. У Windows 10 виберіть Пуск ➙ Настройки ➙ Мережі та Інтернет ➙ Wi-Fi. Крок 2. Натисніть Керування відомими мережами. Крок 3. Клацніть назву мережі та натисніть Забути.

Увімкнення та вимкнення режиму "У літаку"

Режим "У літаку" — це зручна настройка, яка вмикає та вимикає бездротовий зв'язок вашого комп'ютера. Можливо, буде необхідно ввімкнути цей режим при посадці в літак.

Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Крок 1. Клацніть піктограму Центру підтримки в області сповіщень Windows. Крок 2. Клацніть піктограму Режим "У літаку", щоб увімкнути або вимкнути його.

Примітка: Натисніть Розгорнути, якщо не вдається знайти піктограму режиму "У літаку".

Меню кнопки Novo

Перед запуском операційної системи можна відображати меню кнопки Novo. У меню можна вибрати функції зі списку нижче.

• Відкриття утиліти налаштування BIOS/UEFI Setup Utility

• Відкриття меню для вибору пристрою завантаження

• Відкриття екрана з параметрами запуску Windows

Примітка: На екрані параметрів запуску Windows можна вибрати функції зі списку нижче.

Запуск комп'ютера за допомогою диска відновлення Скидання комп'ютера Відкриття екрана додаткових параметрів

Відкрийте меню кнопки Novo

В комп'ютерах Lenovo з кнопкою Novo натисніть відповідну кнопку, щоб відкрити меню кнопки Novo.

Крок 1. Вимкніть комп'ютер. Крок 2. Відкрийте РК-екран і натисніть кнопку Novo.

Примітка: Або вимкніть комп'ютер. Щоб відкрити меню кнопки Novo, натисніть Fn і кнопку живлення.

Режими Yoga

Екран комп'ютера може відкриватися на кут до 360 градусів, що дозволяє використовувати комп'ютер для різних цілей.

Режим Для яких завдань підходить

Режим ноутбука

• Введення тексту

• Перетягування елементів за допомогою сенсорної панелі

Режим підставки

• Виступ із презентацією

• Перегляд слайд-шоу

Глава 2. Початок роботи з комп'ютером 13

Режим Для яких завдань підходить

Режим намету Перегляд фільмів

Режим планшета

Ігри із сенсорною панеллю

Блокування обертання екрана

У режимах підставки, намету або планшета ввімкнуто автоматичний поворот екрана, щоб змінювати його орієнтацію залежно від положення комп'ютера. Проте можна заблокувати обертання, щоб зафіксувати орієнтацію екрана.

Крок 1. Виберіть піктограму Центру підтримки в області сповіщень Windows.

Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Крок 2. Виберіть піктограму Блокування обертання, щоб увімкнути цю функцію.

Примітка: У режимі ноутбука блокування обертання вимкнено.

Використання сенсорної клавіатури Windows

У режимах підставки, намету або планшета фізична клавіатура комп'ютера вимикається, щоб запобігти випадковому введенню тексту. У цих трьох режимах за необхідності введення тексту автоматично відображається сенсорна клавіатура Windows. Якщо цього не відбулося, виберіть

піктограму сенсорної клавіатури (

Примітка: Якщо піктограма сенсорної клавіатури не відображається, торкніться панелі завдань і утримуйте її, а потім виберіть Показувати кнопку сенсорної клавіатури

) в області сповіщень Windows.

Увімкнення та вимкнення режиму планшета

У Windows 10 доступний режим планшета, який спрощує роботу із сенсорною панеллю. Під час повороту екрана для перемикання комп'ютера в режим планшета, підставки або намету вам буде запропоновано перейти до режиму планшета Windows. Режим планшета Windows можна також увімкнути або вимкнути вручну.

Крок 1. Виберіть піктограму Центру підтримки в області сповіщень Windows. Крок 2. Виберіть піктограму Режим планшета, щоб увімкнути або вимкнути його.

Взаємодія з комп'ютером

Клавіші швидкого доступу

Деякі клавіші на клавіатурі позначені піктограмами. Вони називаються гарячими клавішами. Їх можна натискати окремо або разом із клавішею Fn для швидкого доступу до певних функцій або параметрів Windows. Функції гарячих клавіш позначають піктограми на них.

Гаряча клавіша Функція

Вмикає або вимикає звук.

Зменшує або збільшує гучність системи.

Вмикає або вимикає мікрофон.

Перезавантаження веб-сторінки або оновлення екрана.

Вмикає або вимикає сенсорну панель.

Вмикає або вимикає "У літаку".

Вмикає або вимикає вбудовану камеру.

Блокування екрана.

Переключає відображення між пристроями.

Глава 2. Початок роботи з комп'ютером 15

Гаряча клавіша Функція

Збільшує або зменшує яскравість екрана.

Вмикає, вимикає й налаштовує яскравість підсвічування клавіатури. Примітка: Ця клавіша швидкого доступу використовується разом із клавішею Fn.

Режим гарячих клавіш

Функції деяких гарячих клавіш призначено функціональним клавішам (від F1 до F12). Режим гарячих клавіш — це настройка UEFI/BIOS, яке змінює спосіб використання гарячих клавіш (або функціональних клавіш).

Налаштування режиму гарячих клавіш

Disabled

Enabled Натисніть відповідну гарячу клавішу. Натисніть і утримуйте клавішу Fn, а

Використання гарячих клавіш Використання функціональних

клавіш

Натисніть і утримуйте клавішу Fn, а потім натисніть одну з гарячих клавіш.

Натисніть відповідну функціональну клавішу.

потім натисніть одну з функціональних клавіш.

Примітка: Режим гарячих клавіш не впливає на роботу гарячих клавіш, розташованих поза функціональними клавішами. Їх завжди слід натискати з клавішею Fn.

Установлення режиму продуктивності

Комп'ютер може працювати в різних режимах роботи. Продуктивність і енергоспоживання комп'ютера відрізняються в різних режимах роботи. Для переходу між різними режимами роботи натисніть Fn + Q.

Використання мультисенсорного екрана

Якщо екран вашого комп'ютера підтримує функцію мультисенсорного дотику, ви можете переміщатися екраном за допомогою простих жестів.

Примітка: Залежно від використовуваної програми певні жести можуть бути недоступними.

Посібник користувача Lenovo Yoga C940–14IIL

Торкніться один раз

• У меню "Пуск": відкриття програми або елемента.

• З робочого столу: вибір програми або елемента.

• У відкритій програмі: Залежно від програми виконуйте різноманітні дії, як-от Скопіювати

, Зберегти та Видалити.

Швидко торкніться двічі

Відкриття програми або елемента з робочого столу.

Торкніться й утримуйте

Відкриття контекстного меню.

Глава 2. Початок роботи з комп'ютером 17

+ 53 hidden pages