Lenovo Yoga AIO 7 User Guide [hu]

Yoga AIO 7 (27″, 6) – Felhasználói kézikönyv

Ezt olvassa el először!

Mielőtt ezt a dokumentumot és a kapcsolódó terméket használná, feltétlenül olvassa el a következő dokumentumokat, és ismerje meg a tartalmukat:

• Biztonsági és jótállási kézikönyv

• Általános biztonsági és megfelelési megjegyzések

• Telepítési kézikönyv

Első kiadás (január 2021)

KORLÁTOZOTT JOGOKRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS: Ha az adatok vagy szoftverek a GSA (General Services Administration) irányelveinek megfelelő szerződés alapján kerültek átadásra, akkor a használatnak, sokszorosításnak vagy nyilvánosságra hozatalnak a GS-35F-05925 számú szerződés szerint kell történnie.

Tartalom

A jelen dokumentáció részletei . . . . iii

1. fejezet A számítógép részei . . . . 1

Elölnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Hátulnézet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Kiegészítők és műszaki leírások . . . . . . . . . 3

Az USB műszaki adatai . . . . . . . . . . . . 3

2. fejezet A számítógép

használatának alapjai. . . . . . . . . . 5

A számítógépállvány beállítása . . . . . . . . . 5

Hálózati hozzáférés . . . . . . . . . . . . . . 5

Csatlakozás vezetékes Ethernet-hálózathoz . . 5 Csatlakozás Wi-Fi-hálózatokra (bizonyos

modellek esetén) . . . . . . . . . . . . . 5

Csatlakozás külső kijelzőhöz . . . . . . . . . . 6

3. fejezet A számítógép

megismerése . . . . . . . . . . . . . . 7

Lenovo Vantage . . . . . . . . . . . . . . . 7

Színérzékelő (bizonyos modellek esetén) . . . . . 7

Éjszakai fény. . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Az energiagazdálkodás beállítása . . . . . . . . 8

Adatátvitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Bluetooth-kompatibilis eszközök csatlakoztatása (bizonyos modellek esetén) . . 9

Tartozékok vásárlása . . . . . . . . . . . . . 9

4. fejezet Hibaelhárítás,

diagnosztika és helyreállítás. . . . . 11

Alapvető módszer a számítógéppel kapcsolatos

problémák megoldásához . . . . . . . . . . 11

Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Indítási problémák. . . . . . . . . . . . 12

Képernyővel kapcsolatos problémák . . . . 13

Hangproblémák . . . . . . . . . . . . . 14

Hálózati problémák . . . . . . . . . . . 14

Teljesítménnyel kapcsolatos problémák . . . 17

A tárolómeghajtóval kapcsolatos

problémák . . . . . . . . . . . . . . . 18

Szoftverproblémák. . . . . . . . . . . . 18

Helyreállítás . . . . . . . . . . . . . . . . 18

A rendszerfájlok és -beállítások

visszaállítása egy korábbi pontra. . . . . . 18

A fájlok visszaállítása biztonsági

mentésből . . . . . . . . . . . . . . . 19

A számítógép újraindítása . . . . . . . . 19

A speciális beállítások használata . . . . . 19

A Windows automatikus helyreállítása . . . 19 Helyreállítási USB-eszköz létrehozása és

használata . . . . . . . . . . . . . . . 19

Az eszköz illesztőprogramjának frissítése . . 20

5. fejezet A CRU-k cseréje . . . . . 21

CRU-k listája. . . . . . . . . . . . . . . . 21

A CRU-k eltávolítása és cseréje. . . . . . . . 21

Hálózati adapter és tápkábel . . . . . . . 21

Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . 22

6. fejezet Súgó és támogatás . . . 25

Források a problémák saját kezű

megoldásához . . . . . . . . . . . . . . . 25

A Lenovo felhívása . . . . . . . . . . . . . 26

Mielőtt a Lenovo segítségét kérné . . . . . 26

Lenovo ügyfélszolgálati központ . . . . . . 26

További szolgáltatások vásárlása . . . . . . . 27

A. függelék Információk a kisegítő

lehetőségekről és az ergonómiai

alapelvekről . . . . . . . . . . . . . . 29

B. függelék Megfelelési

információk . . . . . . . . . . . . . . 33

C. függelék Megjegyzések és

védjegyek . . . . . . . . . . . . . . . 37

ii Yoga AIO 7 (27″, 6) – Felhasználói kézikönyv

A jelen dokumentáció részletei

• Az adott modelltől függően előfordulhat, hogy bizonyos kiegészítők, szolgáltatások vagy programok

nem állnak rendelkezésre az Ön számítógépén.

• Az operációs rendszer és a programok verziójától függően előfordulhat, hogy a felhasználói

felületre vonatkozó bizonyos útmutatások nem érvényesek az Ön számítógépére.

• A dokumentum tartalmát előzetes értesítés nélkül megváltoztathatjuk. A Lenovo folyamatosan

fejleszti a számítógéphez tartozó dokumentumokat (többek között ezt a Felhasználói kézikönyvet is). A legújabb dokumentumok a következő helyen szerezhetők be:

https://pcsupport.lenovo.com

• A Microsoft® – a Windows Update-en keresztül – rendszeresen módosítja a Windows® operációs

rendszert. Emiatt a jelen dokumentum egyes információi elavultak lehetnek. A legfrissebb információk a Microsoft forrásaiban találhatók.

• A jelen útmutató a lent felsorolt Lenovo termékmodellekre vonatkozik. A termékmodell némiképp

eltérhet a jelen útmutató illusztrációin láthatótól.

Modellnév Géptípusok (MT)

Yoga AIO 7 27ARH6

F0FN

iv Yoga AIO 7 (27″, 6) – Felhasználói kézikönyv

1. fejezet A számítógép részei

5 6

1 2

Elölnézet

1. Mikrofonok 2. Kameracsatlakozó

3. Szellőzőnyílások (2) 4. Az On Screen Display (OSD) kapcsolója

5. OSD beállítási gombok 6. Főkapcsoló

7. Alaphelyzetbe állítási gomb

9. USB 3.2 Gen 2 csatlakozó 10. USB-C

11. Kapcsológomb

Kapcsolódó témakörök

• „Az USB műszaki adatai” oldalszám: 3.

8. Kombinált audiocsatlakozó

™

-csatlakozó

Hátulnézet

1 432

1. Tápcsatlakozó 2. USB 3.2 Gen 2 csatlakozók (2)

3. Ethernet csatlakozó

Kapcsolódó témakörök

• „Az USB műszaki adatai” oldalszám: 3.

4. USB 2.0 csatlakozók (2)

Yoga AIO 7 (27″, 6) – Felhasználói kézikönyv

Kiegészítők és műszaki leírások

A számítógép részletes leírását a https://psref.lenovo.com weboldalon találja.

1. Kattintson a jobb gombbal a Start gombra a Start helyi menü

Hardverkonfiguráció

megnyitásához.

2. Kattintson az Eszközkezelő lehetőségre. Adja meg a rendszergazdai jelszót, vagy a rendszer kérésére erősítse meg.

hálózati adapter

A tápegység beállíthatósága

Mikroprocesszor

Memória

Tárolóeszköz

Bővítés

• 150 wattos automata feszültségérzékelős tápegység

• 230 wattos automata feszültségérzékelős tápegység

• Kontinentális Kína: 220 V±22 V, 50 Hz±1 Hz

• Adaptív feszültségválasztás: 90–264 V, 50/60 Hz

A mikroprocesszorra vonatkozó információk megtekintéséhez kattintson a jobb gombbal a Start gombra, majd kattintson a Rendszer parancsra.

Dupla adatsebességű 4 (DDR4) alacsony feszültségű kisméretű kétsoros memóriamodul (SODIMM)

• 2,5 hüvelyk méretű (7 mm vagy 0,28 hüvelyk magas) merevlemezmeghajtó

• M.2 szilárdtestalapú meghajtó

A számítógép tárolókapacitásának megtekintéséhez kattintson a jobb egérgombbal a Start gombra a Start helyi menü megnyitásához, majd kattintson a Lemezkezelés lehetőségre.

Megjegyzés: A tárolómeghajtó rendszer által jelentett kapacitása kisebb a névleges kapacitásánál.

• Memóriahelyek

• M.2 szilárdtestalapú meghajtó helye

• Tárolómeghajtó-bővítőhely

• Bluetooth*

Hálózati szolgáltatások

• Ethernet LAN

• Vezeték nélküli LAN*

* bizonyos modellek esetén

Az USB műszaki adatai

Megjegyzés: Az adott modelltől függően előfordulhat, hogy egyes USB-csatlakozók nem érhetők el a

számítógépen.

1. fejezet. A számítógép részei 3

Csatlakozó neve Leírás

USB-kompatibilis eszközök, pl. USB-billentyűzet, USBegér, USB-egér, USB-nyomtató vagy USBtárolóeszköz csatlakoztatására szolgál.

• USB 2.0 csatlakozó

•

• USB-C (3.2 Gen 1) csatlakozó

•

USB 3.2-csatlakozó Gen 1 USB 3.2-csatlakozó Gen 2

USB-C (3.2 Gen 2) csatlakozó

Thunderbolt 3-csatlakozó (USB-C)

Thunderbolt 4-csatlakozó (USB-C)

• USB-C-kompatibilis eszközök töltése 5 V-os kimeneti feszültséggel és 3 A-es áramerősséggel.

• Csatlakozás külső kijelzőhöz:

- USB-C – VGA: 1900 x 1200 képpont, 60 Hz

- USB-C – DP: 3840 x 2160 képpont, 60 Hz

• USB-C-kiegészítők csatlakoztatásával bővítheti a számítógép funkcionalitását. USB-C-kiegészítők a következő webhelyen vásárolhatók:

www.lenovo.com/accessories

https://

USB átviteli sebességre vonatkozó nyilatkozat

Számos olyan tényezőtől függően, mint például a gazdagép és a perifériás eszközök feldolgozási képessége, a fájlattribútumok és egyéb, rendszer konfigurációval és működési környezettel kapcsolatos tényezők, az eszközön található különböző USB-csatlakozók használatakor a tényleges átviteli sebesség változik, és lassabb lesz, mint az egyes megfelelő eszközökre vonatkozóan az alábbiakban felsorolt adatsebesség.

USB-eszköz Adatsebesség (Gbit/s)

3.2 Gen 1/3.1 Gen 1

3.2 Gen 2/3.1 Gen 2

3.2 Gen 2 × 2

Thunderbolt 3 (USB-C)

Thunderbolt 4 (USB-C)

4 Yoga AIO 7 (27″, 6) – Felhasználói kézikönyv

2. fejezet A számítógép használatának alapjai

A számítógépállvány beállítása

Hálózati hozzáférés

Ebben a részben bemutatjuk, hogyan csatlakozhat a különböző vezetékes és vezeték nélküli hálózatokhoz.

Csatlakozás vezetékes Ethernet-hálózathoz

Az Ethernet-csatlakozón keresztül egy Ethernet-kábellel a helyi hálózathoz csatlakoztathatja a számítógépet.

Csatlakozás Wi-Fi-hálózatokra (bizonyos modellek esetén)

Kattintson a Windows értesítési területén a hálózat kapcsolati állapotát jelző ikonra, majd válassza ki a hálózatot a kapcsolódáshoz. Adja meg a szükséges információkat.

Csatlakozás külső kijelzőhöz

Ha szeretne prezentációt tartani vagy kibővíteni a munkaterületét, csatlakoztasson egy projektort vagy monitort a számítógéphez.

Vezeték nélküli kijelző csatlakoztatása

Ellenőrizze, hogy a számítógépe és a vezeték nélküli kijelző is támogatja-e a Miracast

szolgáltatást.

Nyomja le a

és a , majd válassza ki a csatlakoztatni kívánt vezeték nélküli képernyőt.

Megjelenítő beállításainak módosítása

Kattintson a jobb gombbal az asztalra, majd válassza ki a Képernyő-beállítások menüpontot. Ezt követően tetszés szerint módosíthatja a megjelenítési beállításokat.

Yoga AIO 7 (27″, 6) – Felhasználói kézikönyv

3. fejezet A számítógép megismerése

Lenovo Vantage

Az előtelepített Lenovo Vantage olyan, személyre szabott megoldás, amely automatikus frissítések és javítások beszerzésével, a hardverbeállítások konfigurálásával és személyre szabott támogatás biztosításával könnyíti meg a számítógép karbantartását.

A Lenovo Vantage megnyitása

Nyissa meg a Start menüt, majd kattintson a Lenovo Vantage menüpontra. A keresőmezőbe is begépelheti, hogy Lenovo Vantage.

A Lenovo Vantage legújabb verziójának letöltéséhez látogasson el a Microsoft Store-ba, és keressen rá az alkalmazás nevére.

Alapvető szolgáltatások

A Lenovo Vantage segítségével:

• Könnyen megtudhatja az eszköz állapotát, és személyre szabhatja az eszközök beállításait.

• Letöltheti és telepítheti az UEFI BIOS, a belső vezérlőprogram és az illesztőprogramok frissítéseit, hogy naprakész legyen a számítógépe.

• Figyelemmel kísérheti a számítógép épségét, és megvédheti a külső fenyegetésektől.

• Beolvashatja a számítógépe hardverelemeit, és diagnosztizálhatja a hardverproblémákat.

• Ellenőrizheti a jótállási állapotot (online).

• Hozzáférhet a felhasználói kézikönyvhöz és a hasznos cikkekhez.

Megjegyzések:

• Az elérhető szolgáltatások a számítógép típusától függően változhatnak.

• A Lenovo Vantage rendszeres időközönként frissíti a szolgáltatásokat, így javítva a számítógép használatának élményét. A funkciók leírása eltérhet a tényleges felhasználói felületen rendelkezésre álló funkcióktól.

Színérzékelő (bizonyos modellek esetén)

A színérzékelő segítségével mérheti és beállíthatja a számítógép képernyőjén megjelenő színek pontosságát. Így a színes képek vagy grafikák a lehető legpontosabban adják vissza az eredeti színeket. A számítógép képernyőjének színprofilja előre telepítve van. Ha másik színprofilt szeretne telepíteni, keresse fel a következő webhelyet:

https://pcsupport.lenovo.com

A színérzékelő használatához nyissa meg a Start menüt, kattintson az X-Rite ➙ PANTONE Color Calibrator menüpontra, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Ha a színérzékelő használatban van, akkor a színérzékelő jelzőfénye a számítógép külső borításán szabályos időközönként kétszer felvillan. Amikor a színérzékelő befejezi a mérést és a beállítást, a színérzékelő jelzőfénye égve marad.

A színérzékelő első használata után a rendszer létrehozza az ECCM2SensorData.dat kalibrációs profilt. Készítsen biztonsági másolatot külső tárolóeszközre erről a kalibrációs profilról arra az esetre, ha a színérzékelőt és a belső tárolóeszközt is ki kellene cserélnie.

A DAT-fájl az Ez a gép ➙ Dokumentumok ➙ X-Ritemappában található.

A képernyő a Microsoft ICM (Image Color Management) funkcióval kompatibilis színprofilt biztosít. Ha a használt grafikai szoftver kompatibilis az ICM-mel, a monitoron megjelenített színes kép minősége megegyező lehet másik készüléken, például lapolvasón vagy nyomtatón megjelenített képpel.

A Microsoft ICM-mel kapcsolatosan a Windows súgójában talál további információt.

Éjszakai fény

A kék fény nagy energiájú látható fény a fényspektrumon. A kék fénynek való túlzott kitettség károsíthatja a látását. Az éjszakai fény olyan funkció, amely csökkenti a számítógép-képernyők által kibocsátott kék fényt. Ha az éjszakai fény be van kapcsolva, a számítógép kijelzőjén melegebb színek jelennek meg, amelyek segítik a szem fáradtságának csökkentését és az elalvást. Az alacsony kék fényről és az arra vonatkozó utasításokról részletesen tájékozódhat a következő címen:

www.lenovo.com/us/en/blue-light/

https://

Megjegyzés: A Lenovo egyes számítógépei ma már rendelkeznek az alacsony kékfény-kibocsátást bizonyító tanúsítvánnyal. E számítógépek tesztelése során az éjszakai fény funkciót bekapcsoljuk, a színhőmérsékletet pedig az alapértelmezett 48-as értékre állítjuk.

Az éjszakai fény be- vagy kikapcsolása:

• Írja be a keresőmezőbe a Night light kifejezést. Kattintson az Éjszakai fény lehetőségre. Ezután kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

• Nyissa meg a Start menüt. Kattintson a Beállítások ➙ Rendszer ➙ Képernyő elemre. Kapcsolja be vagy ki az Éjszakai fény kapcsolót.

Az energiagazdálkodás beállítása

Az ENERGY STAR® jelzéssel ellátott számítógépeknél a következő energiagazdálkodási séma lép életbe ha a számítógép a megadott időtartamon át használaton kívül van:

• kijelző kikapcsolása: 10 perc után

• számítógép alvó üzemmódba helyezése: 25 perc után

Ha fel szeretné ébreszteni a számítógépet az alvó állapotból, nyomja le a billentyűzet valamelyik gombját.

Az energiaséma alaphelyzetbe állítása, hogy a lehető legjobb egyensúlyban legyen a teljesítmény és az energiahasználat:

1. Lépjen a Vezérlőpultra, és a nézetet állítsa Kis ikonok vagy Nagy ikonok nézetre.

2. Kattintson az Energiagazdálkodási lehetőségek beállításra, és válassza ki, vagy szabja személyre az Önnek megfelelő energiasémát.

Yoga AIO 7 (27″, 6) – Felhasználói kézikönyv

+ 32 hidden pages