Lenovo YOGA A12 User Guide [ar]

YOGA A12

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﯿﻟد

Lenovo YB-Q501F

Lenovo YB-Q501L

تﺎﯿﺳﺎﺳﻷا

:ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ةءاﺮﻗ ﻦﻣ ﺪ ﻛﺄﺗ ،ﮫﻤﻋﺪ ﺗ يﺬﻟا ﺞﺘﻨﻤ ﻟاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا هﺬ ھ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ

نﺎﻣ ﻷاو نﺎﻤ ﻀﻟاو ﻊﯾﺮﺴﻟا ءﺪﺒﻟا ﻞﯿﻟد

ﺔﯾدﺎﯿﺘﻋﻻا تﺎﻈﺣﻼﻤ ﻟا

."ﻖﺤﻠﻤﻟا" ﻲﻓ "م اﺪﺨﺘﺳﻻاو نﺎﻣ ﻷ ا ﻦﻋ ﺔﻣﺎھ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ "

.http://sup port.leno vo.com ﺐﯾو ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ

ﻲﻤ ﯿﻈﻨﺘﻟا رﺎﻌﺷﻹ او ﻊﯾﺮﺴﻟا ءﺪﺒﻟاو ،نﺎﻤﻀﻟاو ،نﺎﻣﻷا ﻞﯿﻟد

ﺮﻓﻮﺘﯾ

ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦ ﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗو ﻂﻘ ﻓ ﺎﮭﯿ ﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺪﻨﺘﺴ ﻤﻟا اﺬھ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﯿﺤﯿ ﺿﻮﺘﻟا تﺎﻣ ﻮﺳﺮﻟاو رﻮﺼﻟا ﻞﻛ :ﺔ ﻈﺣﻼ ﻣ

.ﻲﺋﺎﮭﻨﻟا

Lenovo Companion ﻖﯿﺒﻄﺗ

ﺮﺒﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺮﺷﺎﺒﻣ لﻮﺻ ﻮﺑ ﻊﺘﻤ ﺘﻠﻟ ﻢ ﻋﺪﻟا ﻚﻟ ﺮﻓ ﻮﯾ نأ Le novo Companio n ﻖﯿﺒﻄﺘﻟ ﻦﻜﻤﯾ ؟ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ﻞھ

تﺎﺻﻮﺤﻓو ةﺰﮭ ﺟﻷ ا ﻒﺋﺎﻇو تارﺎﺒﺘﺧاو *مﺎﻈﻨﻟا تﺎﯿﻗﺮﺗو *ﺔﻌ ﺋﺎﺸﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷاو *Lenovo ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﯾﺪﺘﻨﻤ ﻟاو ﺐﯾﻮﻟا

.**حﻼﺻﻹ ا ﺔﻟﺎﺣو **ﺔﻣﺪ ﺨﻟا تﺎﺒﻠﻃو *نﺎﻤﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ

:

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.

تﺎﻧﺎﯿﺒﻟا ﺔﻜ ﺒﺷ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺐﻠﻄﺘﺗ

*

.

لوﺪﻟا ﻞﻛ ﻲﻓ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﯿﻏ

**

:ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻦﯿﺘﻘﯾﺮﻃ ﻚﻟ حﺎﺘُﺗ

.Goo gle Play ﻦﻣ ﮫﻠﯾﺰﻨﺗو ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا

.Len ovo Android زﺎﮭﺟ يأ ﺮﺒﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟا QR ﺰﻣ ر ﻦﻋ ﺚﺤﺑا

ﺔﯿﻨﻘﺘﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

زاﺮﻄﻟاLen ovo YB- Q501FLen ovo YB- Q501L

ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻟا ةﺪ ﺣو

ﺔﯾﺰﻛﺮﻤﻟا

Inte l® Atom™ x5-Z855 0 ﺞﻟﺎﻌ ﻣInte l® Atom™ x5-Z855 0 ﺞﻟﺎﻌ ﻣ

ﺔﯾرﺎﻄﺒﻟاﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 1050 0ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ 1050 0

لﺎﺼﺗﻻا

ﻲﻜﻠﺳﻼ ﻟا

؛WLAN ؛Bluetooth 4 .1

؛GPS/GL ONASS

؛WLAN ؛Bluetooth 4 .1

LTE/WCDMA/TD- ؛GPS/GL ONASS

SCDMA/GSM

38و 20و 19و 18و 17و 12و 9و 8و 7و 5و 4و 3و 2و 1 LT E

قﺎﻄﻧ

Le novo YB-Q 501 L

ﻢﻋﺪﯾ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

LT E

تﺎﻜﺒﺷ ﻊﻣ ﻞﻤﻌ ﯾ كزﺎﮭﺟ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﺔﻓ ﺮﻌ ﻤﻟ .ﺔﻣ ﻮﻋﺪﻣ ﺮﯿﻏ

LT E

تﺎﻗﺎﻄﻧ نﻮﻜ ﺗ ناﺪﻠﺒﻟا ﺾﻌ ﺑ ﻲﻓ ﻦﻜ ﻟو ،40و

39

و

.

ﻚﯾﺪﻟ ﺔﻣ ﺪﺨﻟا دوﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗا ،ﻻ مأ كﺪﻠﺑ ﻲﻓ

ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا

تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا داﺪﻋإ ﻢ ﺗ ،ﻚﺘﺣار ﻞﺟأ ﻦﻣ .زﺎﮭﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﯾاﺪﺒﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻲھ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا

.ةﺪﯿﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤ ﻟا ﺔﮭ ﺟاو ﺮ ﺻﺎﻨﻋو

زﺎﮭﺠﻟا زاﺮﻃو ﻚﯾﺪﻟ ﺔﻣ ﺪﺨﻟا دوﺰﻣو ﻚﺘﻐﻟو ﻚﻌ ﻗﻮﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا اﺬﻛ و كزﺎﮭﺟ تاﺰﯿﻣ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﻚﺑ

صﺎﺨﻟا

.ﺖﻗو ّيأ ﻲﻓ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺺﯿﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜ ﻤ ﯾ

ﺔﯿﺴ ﯿﺋ ﺮﻟا ﺔﺷ ﺎﺸﻟا

.ةﺪﯿﻔﻤﻟا تﺎﻘ ﯿﺒﻄﺘﻟا ﺾﻌ ﺑو Go og le ﺚﺤﺑ ﻂﯾﺮﺷ ﺪﺟﻮﯾ ،ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻓ

ﺔﻨﯾﺎﻌﻤﻟا ﺔﺷﺎﺷ

ﻦﻣ يﻮﻠﻌﻟا ﻒﺼ ﻟا ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ ،تﺎﻧﻮﻘﯾﻷا اﺪ ﻋ ﺎﻣ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻓ نﺎﻜ ﻣ ّيأ ﻰﻠﻋ راﺮﻤ ﺘﺳﻻ ا ﻊﻣ ﻂﻐ ﺿا

.ﺢﯿﺗﺎﻔﻤ ﻟا ﺔﺣﻮﻟ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأ ﻲﻓ تاودﻷ او تﺎﯿﻔﻠﺨﻟا ﺪﺟاﻮﺘﺗ

ﺔﯿﺴ ﯿﺋ ر ﺔﺷ ﺎﺷ ﻰﻟإ ةادأ ﺔﻓﺎﺿإ

نﺎﻜ ﻤﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﺒﺤﺳا ﻢﺛ ،ﺎﮭ ﺘﻓ ﺎﺿإ ﺪﯾﺮﺗ ﻲﺘﻟا ةادﻷ ا ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐ ﺿا و ،ﺔﻨﯾﺎﻌﻤﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻔ ﺳأ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا

.ﺎھرﺮﺣو ﮫﯿﻓ ﺎﮭ ﻌ ﺿو ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا

ﺔﯿﻔ ﻠﺨﻟا ﺮﯿﯿﻐﺗ

ﺮﺘﺧا ﻢﺛ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأ ﻲﻓ تﺎﯿﻔ ﻠﺨﻟا دﺪ ﺣو ،تﺎﻧﻮﻘﯾﻷ ا ء ﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻜﻣ ّيأ ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿ ا

.ﺎھﺪﯾﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا

.ﺎھﺪﯾﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻔﻠﺨﻟا ﺮﺘﺧاو ﺔﯿﻔ ﻠﺨﻟا < ﺔﺷ ﺎﺸﻟا < تاداﺪﻋﻹا < ﻰﻟ إ ﻞﻘ ﺘﻧا

ىﺮﺧأ ﺔﺷ ﺎﺷ ﻰﻟإ ﻖ ﯿﺒ ﻄﺗ ﻞﻘ ﻧ

ﺚﯿﺣ هرﺮﺣ ﻢﺛ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﻦﻤ ﯾﻷا وأ ﺮﺴﯾﻷ ا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻟإ ﮫﺒﺤﺳاو ،ﮫﻠﻘﻧ ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ راﺮ ﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا

.ﮫﻌﺿو ﺪﯾﺮﺗ

ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺖﯿ ﺒﺜﺗ ﺔﻟازإ

.ﮫﺘﯿﺒﺜﺗ ﺔﻟازإ ﺪﯾﺮﺗ يﺬﻟا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا .1

.ﻖﻓاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧاو ﮫﻛ ﺮﺗا ﻢ ﺛ ، ﻰﻟإ ﮫﺒﺤﺳا .2

.

ﺎﮭ ﺘﯿﺒﺜﺗ ﺔﻟازإ ﻦﻜ ﻤﯾ ﻻ مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻘﯿﺒﻄﺗ ﺾﻌ ﺑ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

مﺎﮭﻤﻟا ﻂﯾﺮﺷ

رارز ﻷا

.مﺎﮭ ﻤﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﻲﻓ رارزأ ﺔﻌﺑرأ ﺪﺟﻮﺗ

.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟإ ةد ﻮﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا :ع ﻮﺟﺮﻟا رز

.ﺔﯿﺿاﺮﺘﻓﻻ ا ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا :ﺔﯿﺴ ﯿﺋ ﺮﻟا ﺔﺤﻔ ﺼﻟا رز

:ﻲﻠﯾ ﺎﻤﺑ م ﺎﯿﻘﻟا ﻚﻨﻜ ﻤﯾ ﺬﺌﻨﯿﺣ .ةﺮ ﯿﺧﻷا تﺎﻘ ﯿﺒﻄﺘﻟا ﺔﯾؤﺮﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا :ﺔﯿﻟﺎﺤﻟا تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا رز

.ﮫﺤﺘﻔﻟ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

.ﮫﻗﻼﻏﻹ ﻰﻠﻋﻷ ﻖﯿﺒﻄﺗ ةﺬﻓﺎﻧ ﺐﺤﺳا

.تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﻞﻛ ﻞﯿﻐﺸﺗ فﺎﻘ ﯾﻹ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا

.ﻲﺣﻮﻠ ﻟا كزﺎﮭ ﺟ ﻰﻠﻋ تﺎﻘ ﯿﺒﻄﺘﻟا ﻞﻛ ضﺮﻌﻟ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا :تﺎﻘ ﯿﺒ ﻄﺘ ﻟا ﺔﻤ ﺋﺎﻗ رز

مﺎﮭﻤﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﺺﯿﺼ ﺨﺗ

:ﻲﻠﯾ ﺎﻤﻣ ٍيﺄﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﻚﻨﻜ ﻤﯾو ،م ﺎﮭﻤ ﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﻲﻓ ةﺮﯿﺧﻷ ا تﺎﻘ ﯿﺒﻄﺘﻟا تﺎﻧﻮﻘﯾأ ضﺮﻋ ﻢ ﺘﯾ

.ﮫﺘﻧﻮﻘﯾأ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا ،ﺎﻣ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺢﺘﻔ ﻟ

.مﺎﮭ ﻤﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺮﮭﻈﺗ فﻮﺳ ،تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜ ﺸﺑ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا تﺎﻧﻮﻘﯾأ ضﺮﻋ رﺬ ﻌﺘﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﻦﯿﻤ ﯿﻠﻟ وأ رﺎﺴﯿﻠﻟ ﺮ ﯾﺮ ﻤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺔﯿﻔﺨﻤﻟا تﺎﻧﻮﻘﯾﻷ ا ﺔﯾؤﺮﻟ

ﺚﯿﺣ ﺎﮭ ﺒﺤﺳاو ،ًﻼﯿﻠﻗ ﺮﺒﻜﺗ ﻰﺘﺣ ﺎﻣ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺔﻧﻮﻘﯾأ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،مﺎﮭ ﻤﻟ ا ﻂﯾﺮﺷ ﻲﻓ تﺎﻧﻮﻘﯾﻷا ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻂﺒﻀ ﻟ

.ﺎھرﺮﺣ ﻢﺛ ،ﺎﮭ ﻌﺿ و ﺪﯾﺮﺗ

.ﺎھرﺮﺣ ﻢﺛ ،ﻰﻠﻋﻷ ﺎﮭﺒﺤﺳا و ،ًﻼﯿﻠﻗ ﺮﺒﻜﺗ ﻰﺘﺣ ﺎﻣ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺔﻧﻮﻘﯾأ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﺎﻣ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﻖﻠﻐ ﻟ

ﺔﻌﯾﺮﺴﻟا تاداﺪﻋﻹاو تارﺎﻌﺷﻹا

تاداﺪﻋﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﻚﻟ ﺢﯿﺘﺗ .ﻒﻠﻤ ﻟا ﻞﯾﺰﻨﺗ ﻞﺜﻣ مﺪ ﻘﺘﻟا ﺪﯿﻗ ﺔﻄﺸﻧﻷاو ،USB لﺎﺼﺗاو ،ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺎﺑ تارﺎﻌ ﺷﻹا ﺔﺣﻮﻟ كﺮﺒﺨﺗ

.WLAN حﺎﺘﻔﻣ ﻞﺜﻣ رﺮ ﻜﺘﻣ ﻞﻜ ﺸﺑ ﺔﻣ ﺪﺨﺘﺴﻤ ﻟا تاد اﺪﻋﻹ ا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻌ ﯾﺮﺴﻟا

:ﻲﺗﻵ ا ﻦﻣ ٍيأ ﺬ ﯿﻔ ﻨﺗ ﻚﻨﻜﻤﯾ

.ﻦﻣاﺰﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ +Ctr l ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻌﯾﺮﺴﻟا تاداﺪﻋﻹ او تارﺎﻌ ﺷﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻔ ﻟ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﺐﺤﺳا ،تﺎﻣﻼﻋﻹا ﺔﯾؤﺮﻟ

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﻷ ﺐﺤﺳا ،تارﺎﻌ ﺷﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﻖﻠﻐ ﻟ

.رﺎﻌ ﺷﻹ ا ﺮﺒﻋ ﺎًﻨﯿﻤﯾ وأ اًرﺎﺴﯾ ﺐﺤﺳا ،رﺎﻌ ﺷﻹا ﻞھﺎﺠﺘﻟ

.تارﺎﻌ ﺷﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﺳأ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا ،تارﺎﻌ ﺷﻹا ﻊﯿﻤ ﺟ ﻞھﺎﺠﺘﻟ

.ﻦﯿﺗﺮﻣ ﻞﻔ ﺳﻷ ا ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﻦﻣ رﺮﻣ ،ﺔﻌ ﯾﺮﺴﻟا تاداﺪﻋﻹا ﺔﺣﻮﻟ ﺢﺘﻔﻟ

.ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأ ﻦﻣ رﺮﻣ ،ﺔﻌﯾﺮﺴﻟا تاداﺪ ﻋﻹ ا ﺔﺣﻮﻟ قﻼﻏﻹ

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﯾإ ضﺮﻓ

.زﺎﮭ ﺠﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ فﺎﻘ ﯾإ ﻢﺘﯾ ﻰﺘﺣ ﺎًﺒﯾﺮﻘ ﺗ ٍناﻮﺛ 1 0 ةﺪﻤ ﻟ ﻞﯿﻐ ﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا

ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﺬﻓاﻮﻨﻟا ﻊﺿو

.ﻦﻣاﺰﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ةدﺪﻌ ﺘﻣ تﺎﻘ ﯿﺒﻄﺗ ﻞﯿﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤ ﯾ ،ةدﺪ ﻌﺘﻤ ﻟا ﺬﻓاﻮﻨﻟا ﺔﻔ ﯿﻇو ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

.

ةﺰﯿﻤﻟا هﺬھ تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﺾﻌ ﺑ ﻢﻋﺪُﺗ ﻻ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﺬﻓاﻮﻨﻟا ﻊﺿو

وأ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا ،ﮫﺘﯿﺒﺜﺗ ﺔﻟازإ وأ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﺖﯿﺒﺜﺘﻟ ●

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأ ﻲﻓ قﻼﻏ إ ﻰﻟإ ةﺬﻓﺎﻨﻟا ﺐﺤﺳا وأ ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا ،ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻖﻠﻐﻟ ●

:ﻲﻠﯾ ﺎﻤﻣ ٍيﺄﺑ مﺎﯿﻘﻟا ﻚﻨﻜ ﻤ ﯾ ﻢﺛ ،ﺎﻣ ﻖﯿﺒﻄﺗ ﺢﺘﻓا

.ناﻮﻨﻌﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺎًﺟود ﺰﻣ اًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧا ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ءﻞﻣ ﻊﺿوو ةدﺪﻌ ﺘﻤ ﻟا ﺬﻓ اﻮﻨﻟا ﻊﺿ و ﻦﯿﺑ ﻞﯾﺪﺒﺘﻠﻟ ●

.هرﺮﺣ ﻢﺛ ،ﮫﻌ ﺿو ﺪﯾﺮﺗ ﺚﯿﺣ ﮫﺒﺤﺳاو ،ناﻮﻨﻌﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﻰﻠﻋ راﺮﻤ ﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐ ﺿا ،ﺎﻣ ةﺬﻓﺎﻧ ﻞﻘ ﻨﻟ ●

.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﮫﺒﺤﺳا ﻢﺛ ،ناﻮﻨﻌ ﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﻰﻠﻋ راﺮﻤ ﺘﺳﻻ ا ﻊﻣ ﻂﻐ ﺿا ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ء ﻞﻣ ﻊﺿو ﻰﻟإ ﻞﯾﺪﺒﺘﻠﻟ ●

.ةﺬﻓﺎﻨﻟا ضﺮﻌ ﻟ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺔﻧﻮﻘﯾﻷا ﻰﻠﻋ ﺮﻘ ﻧا .م ﺎﮭﻤ ﻟا ﻂﯾﺮﺷ ﻲﻓ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﺔﻧﻮﻘﯾأ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻧا ،ةﺬﻓﺎﻨﻟا ﺮﯿﻐﺼﺘﻟ ●

.

Halo Keyboard

ﻚﻨﻜﻤﯾ .ﻰﻠﻔﺴﻟا ﺔﻓ ﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺲﻤﻟ ﺔﺣﻮﻟو ﺔﯿﻔﻠﺧ ةءﺎﺿﺈﺑ ةد وﺰﻣ ﺔﯿﻠﻌﻓ ﺢﯿﺗﺎﻔ ﻣ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﻲﺣﻮﻠﻟا ﺮﺗﻮﯿﺒﻤ ﻜﻟا يﻮﺘﺤﯾ

.ﺲﻤﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷ ماﺪ ﺨﺘﺳا نوﺪﺑ ،ﺲ ﻤﻠﻟا ﺔﺣﻮﻟو ﺢﯿﺗﺎﻔﻤ ﻟا ﺔﺣﻮﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﯿﻠﻤ ﻌﻟا ﺾﻌ ﺒﺑ م ﺎﯿﻘﻟا ﺎًﻀﯾأ

.

ﻚﻌ ﻗﻮﻣ ﺐﺴﺣ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺢﯿﺗﺎﻔﻤ ﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻢﯿﻤﺼﺗ ﻒﻠﺘﺨﯾ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻊﯾﺮﺴﻟا ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﺢﯿﺗﺎﻔﻣ

ﺪﺣاو حﺎﺘﻔﻣ

ﻲﻓ ﻊﯾﺮﺴﻟا ﻞﯿﻐ ﺸﺘﻠﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺢﯿﺗﺎﻔﻣ ﻊﺿو ﻢﺘﯾ ،ﺔﻋﺮﺴﺑ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜ ﺸﺑ ﺎﮭ ﻣ اﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﯾ ﻲﺘﻟا مﺎﮭﻤﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻲﻓ ﻚﺗﺪﻋﺎﺴﻤﻟ

.ﺢﯿﺗﺎﻔﻤ ﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ يﻮﻠﻌ ﻟا ﻒﺼﻟا

حﺎﺘ ﻔﻤ ﻟا ﺰﻣرﺔﻔﯿﻇﻮﻟا

تﻮﺼﻟا ﻢﺘﻛ

تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔ ﺧ

تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓ ر

نﻮﻓ وﺮﻜ ﯿﻤﻟا ﻢﺘﻛ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ع ﻮﻄﺳ ﻞﯿﻠﻘﺗ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ع ﻮﻄﺳ ةد ﺎﯾز

Google ﺚﺤﺑ ﻂﯾﺮﺷ ﺢﺘﻓ

WL AN لﺎﺼﺗا ﻞﯿﻐ ﺸﺗ

تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ﻞﻛ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺢﺘﻓ

ﺢﯿﺗﺎﻔﻤ ﻟا ﺔﺣﻮﻟ تاداﺪﻋإ ﻰﻟ إ لﺎﻘ ﺘﻧﻻا/لﺎﺧدﻹ ا قﺮ ﻃ ﺮﯿﯿﻐﺗ

ﺮﯾﺮﺤﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ لﻮﺧﺪﻟا

ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻄﻘﻟ طﺎﻘﺘﻟا

Spaceﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﻗ ءﺎﻐ ﻟﻹ ﮫﯿﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﻠﻔﻘُﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا نﻮﻜ ﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻊﯾﺮﺴﻟا ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﺢﯿﺗﺎﻔ ﻣ ﺞﻣد

حﺎﺘ ﻔﻤ ﻟا ﺰﻣرﺔﻔﯿﻇﻮﻟا

Alt+F4ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا قﻼﻏإ

Alt+Tabﻞﯿﻐ ﺸﺘﻟا ﺪﯿﻗ تﺎﻘﯿﺒﻄﺘﻟ ا ﻦﯿﺑ ﻞﯾﺪ ﺒﺘﻟا

Ctrl+Alt+De leteﻞﻔﻘﻟا ﺔﺷﺎﺷ

ﺔﯿﻔﯿﻇﻮﻟا ﺢﯿﺗﺎﻔﻤﻟا ﺞﻣد

راﺮﻤ ﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐ ﺿا ،ﺔﻔ ﯿﻇﻮﻟا هﺬھ ماﺪﺨﺘﺳﻻ .اًرﻮﻓ ﺔﯿﻠﯿﻐ ﺸﺘﻟا تاﺰ ﯿﻤ ﻟا ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤ ﯾ ،ﺔﯿﻔﯿﻇﻮﻟا ﺢﯿﺗﺎﻔﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ