Lenovo Y910-17ISK Laptop (ideapad) Quick Start Guide [hr]
Ključni internetski izvori
Lenovo podrška: http://www.lenovo.com/support
Lenovo korisnički forumi: https://forums.lenovo.com/
Dokumentacija o proizvodu: http://www.lenovo.com/UserManuals
Obavijest o izdanju
Prvo izdanje (Rujan 2016.)
© Copyright Lenovo 2016.
PN: SP40M55319
Rev. RB01
Sigurnosne informacije
Napomena o plastičnoj vrećici
PAŽNJA:
Plastične vrećice mogu biti opasne. Plastične vrećice držite podalje
od djece kako biste izbjegli opasnost od gušenja.
Napomena o ugrađenim punjivim
baterijama
OPASNOST:
Bateriju punite strogo prema uputama sadržanima u dokumentaciji
uz ovaj proizvod.
Ako neispravno zamijenite bateriju, postoji opasnost od eksplozije.
Baterija sadrži malu količinu štetnih tvari.
Napomena o litij satnoj bateriji
OPASNOST
Opasnost od eksplozije ako baterija nije ispravno postavljena.
Prilikom zamjene litij satne baterije, koristite samo istu ili
ekvivalentnu bateriju koju preporučuje proizvođač. Baterija sadrži
litij i može eksplodirati ako se ne koristi, rukuje ili zbrinjava na
pravilan način.
Nemojte:
• Bacati ili uranjati u vodu
• Zagrijavati na više od 100°C (212°F)
• Popravljati ili rastavljati
• Zbrinite bateriju sukladno lokalnim uredbama ili propisima.
Sljedeća izjava se odnosi na korisnike iz savezne države
Kalifornija, SAD.
Informacije države Kalifornije o perkloratu:
Proizvodi s litij-mangan-dioksid baterijama mogu sadržavati perklorat.
Materijal perklorat - moguće je da se primjenjuje poseban način
rukovanja, Pogledajte
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
Korištenje vanjskim ili ušnim
slušalicama
PAŽNJA:
Pretjerani tlak zvuka iz ušnih ili vanjskih slušalica može prouzročiti
gubitak sluha. Prilagodba izjednačitelja zvuka na maksimalnu
razinu povećava izlazni napon ušnih i vanjskih slušalica, a time i
razinu tlaka zvuka. Stoga, da biste zaštitili svoj sluh, prilagodite
izjednačitelj na odgovarajuću razinu.
Pretjerana uporaba vanjskih ili ušnih slušalica tijekom duljih
vremenskih razdoblja pri visokoj glasnoći može biti opasna ako
izlazi konektora vanjskih ili ušnih slušalica ne udovoljavaju
specikacijama norme EN 50332-2. Izlazni konektor vanjskih
slušalica Vašeg računala udovoljava normi EN 50332-2 podtočki 7.
Ta specikacija ograničuje maksimalnu širokopojasnu stvarnu
efektivnu vrijednost izlaznog napona računala na 150 mV. Kako
biste pomogli u zaštiti od gubitka sluha, pobrinite se da vanjske
ili ušne slušalice kojima se koristite također udovoljavaju normi
EN 50332-2 (granicama navedenima u točki 7.) za širokopojasni
karakteristični napon od 75 mV. Korištenje vanjskim slušalicama
koje ne udovoljavaju normi EN 50332-2 može biti opasno
zahvaljujući pretjerano visokim razinama tlaka zvuka.
Ako je vaše Lenovo računalo došlo s ušnim ili vanjskim
slušalicama u pakiranju, kao komplet, kombinacija vanjskih i ušnih
slušalica i računala udovoljava specikacijama EN 50332-1. Ako
se koristite različitim vanjskim ili ušnim slušalicama, pobrinite
se da iste udovoljavaju normi EN 50332-1 (točki 6.5. Granične
vrijednosti). Korištenje vanjskim slušalicama koje ne udovoljavaju
normi EN 50332-1 može biti opasno zahvaljujući pretjerano
visokim razinama tlaka zvuka.
Informacije o sukladnosti
Obavijesti o elektroničkim emisijama
Koreja izjava o sukladnosti
Sukladnost s Europskom unijom
EU kontakt: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovačka
Sukladnost s Direktivom za radio i telekomunikacijsku
terminalnu opremu (R&TTE)
Ovaj proizvod je u skladu s osnovnim zahtjevima i drugim
relevantnim odredbama Direktive za radio i telekomunikacijsku
terminalnu opremu (R&TTE), 1999/5/EC, Europske unije.
Informacije o Deklaraciji o sukladnosti u odnosu na bežične
funkcije nalazi se u Pravnim napomenama, koje se mogu preuzeti
s web stranice Lenovo Support. Za dodatne informacije vidi
„Downloading publications” (Publikacije za preuzimanje) u ovom
dokumentu.
Napomena: Direktiva R&TTE 1999/5/EZ ostaje na snazi tijekom
prijelaznog razdoblja na Direktivu o radijskoj opremi (RED)
2014/53/EU do 12. lipnja 2017. Nakon toga direktivu RED
2014/53/EU zamijenit će direktiva R&TTE 1999/5/EC.
Osim toga, sustav EU DoC može se dobiti na sljedećoj lokaciji:
http://www.lenovo.com/compliance/
Direktiva za radio i telekomunikacijsku
terminalnu opremu
Ovaj proizvod je u skladu s osnovnim zahtjevima i drugim
relevantnim odredbama Direktive za radio i telekomunikacijsku
terminalnu opremu, 1999/5/EC. Informacije o izjavi o sukladnosti
su u Regulatornoj obavijesti.
Informacije o recikliranju i
okolišu
Lenovo potiče vlasnike opreme iz područja informatičke
tehnologije (IT-a) da odgovorno recikliraju svoju opremu kada ona
više nije potrebna. Lenovo nudi razne programe i usluge kojima
vlasnicima opreme olakšava recikliranje njihovih IT proizvoda.
Za informacije o recikliranju Lenovo proizvoda posjetite:
http://www.lenovo.com/recycling.
Informacije o recikliranju za Kinu
ENERGY STAR
Izaberite modele koji su u skladu
sa zahtjevima za ENERGY STAR.
Pogledajte dio Y910-17ISK
"Usklađenost" priručnika za obuku za
dodatne informacije o ENERGY STAR.
Informacije o sukladnosti radio
emitiranja
Računalni modeli koji su opremljeni bežičnim uređajima su u
skladu s radio frekvencijom i sigurnosnim standardima bilo koje
zemlje ili regije u kojoj su odobreni za bežičnu uporabu.
Regulatorna obavijest za dodatne zemlje ili regije dostupna je
na Lenovo internetskoj stranici za podršku. Obavezno pročitajte
obavijesti za vašu zemlju ili regiju prije uporabe bežičnih uređaja
koji su sadržani u vašem računalu.
Informacije o sukladnosti radio Brazil
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem
direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de
estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas
operando em caráter primário.
This equipment is a secondary type device, that is, it is not
protected against harmful interference, even if the interference is
caused by a device of the same type, and it also cannot cause any
interference to primary type devices.
Informacije o sukladnosti radio
Meksiko
Advertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta
a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o
dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
Informacije o sukladnosti radio
Singapur
DB102306
Dodatne informacije o
sukladnosti
Obavijest o brazilskim audio
propisima
Ouvir sons com mais de 85 decibeis por longos periodos pode
provocar danos ao sistema auditivo.
Eurazijska oznaka sukladnosti
Oznaka Kalifornija BC
Zaštitni znaci
Lenovo i Lenovo logotip su zaštitni znaci tvrtke Lenovo u
Hrvatskoj, drugim zemljama ili oboje.
Windows je zaštitni znak tvrtke Microsoft Corporation u
Sjedinjenim Državama i/ili drugim državama.
Drugi nazivi tvrtke, proizvoda ili usluge mogu biti robne marke ili
oznake usluga ostalih.
65
Lenovo ideapad
Y910-17ISK
Kratke upute za
početak rada
1
2
3
4
5
6
7
8
Autokarta
2
2
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Pročitajte i poštujte sigurnosne mjere opreza
Pročitajte i poštujte sve sigurnosne mjere opreza u ovom izdanju kao i one koje se nalaze u priručniku za obuku.
Provjerite potpunost komponenti
Napojni kabelRačunalo
izmjenične struje
Uključeno
2
1
Napomena: Utikač i utičnica za izmjeničnu struju se razlikuju u ovisnosti zemlje/regije.
3
3
Postavljanje sustava Windows 10
Napravite nekoliko odabira, napravite račun ili koristite postojeći Microsoft račun da započnete koristiti sustav Windows 10.
Sljedeći koraci
Povezivanje s internetom
Koristite ožičeni ili bežični način povezivanja na mrežu s internetskom vezom. Za više detalja pogledajte priručnik za obuku.
Pročitajte priručnik za obuku
Priručnik za obuku je prethodno instaliran sa sustavom Windows 10 i osigurava više informacija i uputa o uporabi vašeg računala.
Možete pristupiti tako što ćete upisati njegov naziv u okvir za pretragu sustava Windows 10.
Pokrenite aplikaciju kako započeti
Aplikacija kako započeti je uključena sa sustavom Windows 10 da biste se obučili kako koristiti Windows 10. Da biste je locirali,
upišite naziv u okvir za pretragu sustava Windows 10.
IzdanjaAdapter
Kontrole i funkcije
Naprijed i desno
3
6
7
8
Fotoaparat
Otvor za mikrofon
Zaslon
Zvučnici
Gumb za uključivanje
Mehanička tipkovnica
Prekidač za Turbo
Dodirna površina
1
2
9
10
11
12
13
14
15
Kensington mini sigurnosni utor
USB 3.0 priključci
Kombinirani audio priključak
Priključak za mikrofon
Utor za memorijsku karticu
Indikator napajanja
Gumb Novo
Glavni savjeti i preporuke
Dolje i lijevo
Otvori za ventilaciju (ulazni)
Otvori za ventilaciju (izlazni)
Bas zvučnik
Antene (nisu vidljive izvana)
Ulazna utičnica za istosmjerni napon
Indikator ulazne utičnice za istosmjerni
napon
4
5
4
3
Priključnica ulaz za ekran
HDMI izlazni priključak
Ethernet priključak
Tipa-C USB poveznik
USB 3.0 priključak
USB 3.0 priključak (uvijek uključen)
1
8
9
10
11
12
4
2
5
6
7
Gumb Novo
Gumb Novo se nalazi na desnoj strani vašeg računala. Pritiskom na ovaj gumb kada je računalo isključeno prikazat će se izbornik za
gumb Novo.
Stavka izbornik Za
BIOS postavke Pokretanje uslužnog programa za postavljanje BIOS-a
Izbornik za podizanje sustava Promjena redoslijeda podizanja sustava
Oporavak sustava Pokretanje sustava oporavka
Napomena: Gumb Novo je dizajniran na način da se izbjegne pogrešno rukovanje. Možete koristiti vrh spajalice da pritisnete ovaj gumb.
Podešavanje svjetala
Nakon pritiska na gumb za uključivanje (Power) primijetit ćete cool svjetla oko tipkovnice, zvučnika i dodirne podloge. A još bolja
stvar je da se svjetla mogu prilagođavati prema vašem ukusu. Pokrenite Lenovo Nerve Center da pokušate ili pogledajte priručnik za
obuku radi uputa.
Redeniranje funkcija za tipke na tipkovnici
Za mnoge igre, spretnost rukovanja tipkovnicom je od ključne važnosti, a Lenovo Magic Y Key je namijenjen za vas da biste postigli
upravo to. Pogledajte priručnik za obuku da biste saznali kako redenirati gumbe ili postaviti makro gumbe pomoću Lenovo Magic
Y Key.
Održavanje upravljačkih programa ažurnim
Ažuriranje komponenti upravljačkih programa (čak i BIOS programa) lako se može obaviti u Lenovo Companion. Pogledajte priručnik
za obuku za dalje upute.
Stvaranje i uporaba Microsoft računa
Možete stvoriti i koristiti lokalni račun za uporabu sustava Windows 10, ali uporaba Microsoft računa donosi više prednosti. S
Microsoft računom, neće biti potrebno da se prijavljujete zasebno za uporabu drugih Microsoft programa i usluga. Osim toga, možete
odabrati pravljenje postavki i odabrati datoteke koje su sinkronizirane za sve uređaje s ugrađenim sustavom Windows 10 koje koristite
s vašim Microsoft računom. Za više detalja pogledajte priručnik za obuku ili aplikaciju kako započeti.
Pokretanje aplikacija u Windows 10
U sustavu Windows 10, pronalaženje i pokretanje neke od aplikacija je lakše nego ikad. Jednostavno upišite naziv aplikacije u okvir za
pretragu (u donjem lijevom kutu) i odaberite odgovarajući rezultat. Pokušajte sami s "Lenovo Companion".
Lenovo forum
Lenovo forum (https://forums.lenovo.com/) je zajednica za virtualno diskutiranje, temeljeno na internetu, kolega-s-kolegama.
U Lenovo forumu nikada se nećete osjećati usamljeno: dijelite vaše iskustvo s Lenovo proizvodima, postavljajte pitanja, pomozite
drugima da riješe određeni problem ili ostavljajte Lenovo komentare koji će nam pomoći da poboljšamo buduće proizvode.
1 2 3 4
Loading...