Lenovo ThinkPad 10 User Guide [nl]

Download

Handboekvoordegebruiker

ThinkPad10

Opmerking:leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet ondersteunt,gebruikt:

•Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie

•RegulatoryNotice

•“Belangrijkeinformatieoverveiligheidenomgaanmethetproduct”oppaginaiii

•BijlageD“Kennisgevingen”oppagina95

GavoordenieuwsteHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatieendeRegulatoryNoticenaarde LenovoSupport-websiteophttp://www.lenovo.com/UserManuals

Vierdeuitgave(December2014)

©CopyrightLenovo2014.

KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen “GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.

Inhoud

Leesditeerst.............iii

Belangrijkeinformatieoverveiligheidenomgaan

methetproduct...............iii

Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1

Overzichtvandetablet............1

Voor-enzijaanzicht............1

Achterkant...............4

Accessoires.................5

Functies..................5

Speciﬁcaties................6

Gebruiksomgeving..............7

Lenovo-programma's.............7

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken...9

Initiëleinstallatie...............9

Werkenmethetmultitouch-scherm.......9

Energiebeheer...............12

Debatterijopladen...........12

Dewerkingsduurvandebatterijverlengen..13

Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren.14

Dedigitalisatorpengebruiken.........14

Schermtoetsenbordofaanraaktoetsenbordenhet

vakHandgeschrevenberichtengebruiken....15

Hetopstartproceswijzigenzodatofhetbureaublad

ofhetStartschermwordtgeopend.......16

Spelletjesentoepassingendownloaden.....16

Devingerafdruklezergebruiken........16

DeThinkPad10QuickshotCovergebruiken...19

Decamera'sgebruiken...........21

Demicro-SD-kaartlezergebruiken.......21

Eensmartcardgebruiken..........23

HDMI-apparatengebruiken..........26

Synchronisatieoplossingengebruiken.....26

DeGPS-satellietontvangergebruiken......26

Hoofdstuk3.Draadlozenetwerkenen

apparaten...............27

Demicro-SIM-kaartinstallerenenverwijderen..27 Controlerenwelkmobielenetwerkugebruikt...29

VerbindingmakenmeteenWi-Fi-netwerk....29

Verbindingmakenmeteenmobielnetwerk...31

Uwinternetverbindingdelen.........31

Bluetooth-apparatengebruiken........32

DeNFC-verbindinggebruiken.........32

Hoofdstuk4.Uenuwtablet......37

Comfortentoegankelijkheid.........37

Opeencomfortabelerewerkenmetde

tablet................37

Informatievoorgehandicapten......37

Updatesophalen..............40

Detabletmeenemenopreis.........41

Tipsvooralsuopreisgaat........41

Accessoiresvooropreis.........41

Zorgenonderhoud.............42

Hoofdstuk5.ThinkPad10-opties...43

ThinkPad10UltrabookKeyboard.......43

HetThinkPad10UltrabookKeyboardgebruiken.44

ThinkPad10TouchCase...........47

DeThinkPad10TouchCasegebruiken.....49

ThinkPadTabletDock............51

HetThinkPadTabletDockgebruiken......53

Hoofdstuk6.Beveiliging.......55

Wachtwoordengebruiken..........55

Wachtwoordenendesluimerstand.....55

Supervisorwachtwoord.........55

Debeveiligings-chipgebruiken........56

Firewallsgebruiken.............57

Gegevensbeschermentegenvirussen.....57

Hoofdstuk7.Geavanceerde

conﬁguratie..............59

Stuurprogramma'sinstalleren.........59

ThinkPadTabletSetup...........59

MenuMain..............60

MenuConﬁg..............61

MenuSecurity.............61

MenuStartup.............64

MenuRestart.............65

HetUEFIBIOSvanhetsysteembijwerken..65

Systeembeheergebruiken..........66

Systeembeheer............66

Hoofdstuk8.Probleemoplossing...67

Deoorzaakvaneenprobleemopsporen....67

Problemenoplossen............67

Detabletherstellennaeenernstig

softwareprobleem.............68

Foutberichten...............69

Foutenzonderbericht............70

HetklepjevandeUSB-aansluitingenvande

SIM-kaartenSD-kaartvervangen.......70

©CopyrightLenovo2014

Hoofdstuk9.Informatieover

systeemherstel............73

Detabletvernieuwen............73

Fabrieksinstellingenvandetabletterugzetten..73

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken.....74

UwbesturingssysteemherstellenalsWindows8.1

nietopstart................75

Herstelmediamakenengebruiken.......75

Japansekennisgevingvoorproductendie wordenaangeslotenopdenetstroommeteen nominalestroomkleinerdanofgelijkaan20A

perfase...............85

InformatieoverLenovo-productservicevoor

Taiwan................85

NalevingskeuringvoorEurazië........85

KennisgevingoverregelgevingBrazilië.....85

KennisgevingoverregelgevingMexico.....86

Hoofdstuk10.Ondersteuning.....77

TechnischeondersteuningvanLenovo.....77

Lenovo-gebruikersforums..........78

OptiesvoordeThinkPadzoeken.......79

Extraservicesaanschaffen..........79

BijlageA.Regelgeving........81

Informatieoverdraadlozecommunicatie....81

PlaatsvandeUltraConnect™-antennesvoor

draadlozecommunicatie.........82

Deplaatsvankennisgevingenoverregelgeving

voordraadloos.............83

Informatieovercertiﬁcering........83

Kennisgevingclassiﬁcatievoorexport.....83

Elektromagnetischestraling.........83

VerklaringvandeFederalCommunications

Commission..............83

Verklaringvanconformiteitmetindustriële

emissierichtlijnCanadaKlasseB......84

EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijnen

inzakeelektromagnetischecompatibiliteit..84

VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasse

B..................84

VerklaringvanconformiteitmetKoreaanse

KlasseB...............85

Japan:KennisgevingVCCI-klasseB....85

BijlageB.WEEE-en

recyclinginformatie..........87

BelangrijkeWEEE-informatie.........87

RecyclinginformatievoorJapan........87

RecyclinginformatievoorBrazilië.......88

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor

Taiwan..................88

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

VerenigdeStatenenCanada.........89

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

EuropeseUnie...............89

RecyclinginformatievoorChina........89

BijlageC.Kennisgevingbeperking vanschadelijkestoffen(Restriction ofHazardousSubstances,RoHS)..91

EuropeseUnieRoHS............91

ChinaRoHS................92

TurkijeRoHS...............92

OekraïneRoHS..............93

IndiaseRoHS...............93

BijlageD.Kennisgevingen......95

Handelsmerken..............96

iiHandboekvoordegebruiker

Leesditeerst

Alsuzichdevolgendebelangrijketipsterharteneemt,haaltuhetmeesterendementuitdetablet.Doetudit niet,dankanditleidentotongemakenzelfsletsel.Bovendienkandetabletdefectraken.

Belangrijkeinformatieoverveiligheidenomgaanmethetproduct

Leesvoorgebruikalleinformatieinditonderdeelomletsel,schadeofschadeaanuwThinkPad (hiernatabletgenoemd)tevoorkomen.

Vooraanvullendejuridischeinformatieoverditproduct,raadpleegtuhetThinkPad10Handboekvoorde gebruiker(dezepublicatie).UkunttoegangkrijgentotdeThinkPad10gebruikershandleidingdooreen vandevolgendemethodentegebruiken:

•Ganaarhttp://www.lenovo.com/UserManualenvolgdeinstructiesophetscherm.

•OpenWindows

Gavooraanvullendetipsvoorveiliggebruikvandetabletnaar: http://www.lenovo.com/safety

HulpenOndersteuning.TikvervolgensopLenovoUserGuide.

Weesvoorzichtigmetuwtablet:

Laatdetabletnietvallenenbuigofdoorboorhetproductniet.Voerookgeenvreemdevoorwerpenin enplaatsgeenzwarevoorwerpenopdetablet.Gevoeligeonderdeleninhetproductkunnendaardoor beschadigdraken.

Schakelhetbeeldschermvandetabletuit.Hetglaskanbrekenalsdetabletopeenhardeondergrond valt,alserveeldrukopwordtuitgeoefendofalsereenzwaarvoorwerpopvalt.Alshetglasgebroken ofgescheurdis,raakhetgebrokenglasnietaanenprobeerhetnietvanhettabletteverwijderen.Stop ogenblikkelijkmethetgebruikenvanhettabletenneemcontactopmetLenovo

technischeondersteuning

bijreparatie,vervangingofverwijderingsinformatie.

Haaldetabletnietuitelkaarenbrenggeenwijzigingenaan:

Uwtabletiseengesealdproduct.Inhetapparaatbevindenzichgeenonderdelendiedoorgebruikers kunnenwordenvervangen.Allereparatiesaandebinnenkantmoetenwordenuitgevoerddooreen reparatiebedrijfdatdoorLenovoisgeautoriseerd.Alsuprobeertdetabletteopenenofwijzigingenaante brengen,isdegarantienietmeergeldig.

Algemenewaarschuwingoverdebatterij

GEVAAR

DebatterijendiedoorLenovovooruwproductwordengeleverd,zijngetestopcompatibiliteiten mogenalleenwordenvervangendoorgoedgekeurdeonderdelen.BatterijendienietdoorLenovo wordenaanbevolen,dieuitelkaarzijngehaaldofdiezijngeopend,vallennietonderdegarantie.

Verkeerdgebruikofverkeerdehanteringvandebatterijkanleidentoteenoververhitting,lekkage vanvloeistofofeenexplosie.Ommogelijkletseltevoorkomen,doetuhetvolgende:

•Openendemonteerdebatterijnietenprobeerhemnietterepareren.

•Pletofdoorboordebatterijniet.

•Zorgdatergeenkortsluitingindebatterijoptreedtensteldebatterijnietblootaanwaterof anderevloeistoffen.

©CopyrightLenovo2014

iii

•Houddebatterijuitdebuurtvankinderen.

•Houddebatterijuitdebuurtvanopenvuur.

Staakhetgebruikvandebatterijalsdezeisbeschadigdofalsuontdektdatervloeistofof opgehooptonbekendmateriaalopdeuiteindenvandebatterijzit.

Bewaardeoplaadbarebatterijenofproductenmetingebouwdeoplaadbarebatterijenop kamertemperatuur,meteenladingvanongeveer30tot50%.Omtevoorkomendatdebatterijente veelontladen,ishetaantebevelendezeeensperjaaropteladen.

Gooidebatterijnietbijhetnormalehuisvuilweg.Behandeloudebatterijenalskleinchemischafval.

Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbarebatterij

GEVAAR

Probeernietzelfdeoplaadbareingebouwdebatterijtevervangen.Hetvervangenvandeinterne batterijmoetenwordenuitgevoerddooreenreparatiebedrijfdatdoorLenovoisgeautoriseerd.

Laaddebatterijuitsluitendopvolgensdeinstructiesindeproductdocumentatie.

DezedoorLenovogeautoriseerdebedrijvenrecyclenLenovo-batterijenvolgensdeplaatselijke wet-enregelgeving.

Zorgdatuwtabletenadapternietnatworden:

Dompeluwtabletnietonderinwaterenlaathetproductnietachteropeenplekwaarhetnatkanworden doorwaterofanderevloeistoffen.

Laadhetapparaatalleenopvolgensondersteundemethoden:

Ukuntdevolgendemethodengebruikenomdeinternebatterijvanuwtabletveiligopteladen:

Attentie:GebruikalleendoorLenovogoedgekeurdenetvoedingsadapters.Niet-goedgekeurde netvoedingsadapterskunnenernstigeschadeaandetabletveroorzaken.

•netvoedingsadapterwordtbijuwtabletmeegeleverd

•ThinkPadT abletDockendenetvoedingsadapterwordenbijhetdockmeegeleverd

Opmerking:DeThinkPadTabletDockiseenoptioneelapparaatdatLenovospeciaalheeftontworpen voordeThinkPad10tablet.Ganaar http://www.lenovo.com/accessories/services/index.htmlalsudezeoptiebijLenovowiltaanschaffen.

Oplaadapparatuurzouwarmkunnenwordenbijnormaalgebruik.Zorgervoordatdeoplaadapparatuureen goedeventilatiekrijgt.Deoplaadapparatuurloskoppelenindienzichhetvolgendevoordoet:

•Hetoplaadapparaatisblootgesteldaanregen,vloeistofofextremevochtigheid.

•Hetoplaadapparaatisbeschadigd.

•Uwilthetoplaadapparaatschoonmaken.

Lenovoisnietverantwoordelijkvoordeprestatiesofveiligheidvanproductendienietzijngeproduceerd ofgoedgekeurddoorLenovo.

ivHandboekvoordegebruiker

Voorkomgehoorschade:

Uwtabletheefteengecombineerdeaudio-aansluitingdieuvooreenhoofdtelefoon(ookwelheadset genoemd)ofoortelefoonkuntgebruiken.

WAARSCHUWING: Eentehooggeluidsvolumevandehoofdtelefoonofoortelefoonkanleidentotschadeaanhetgehoor. Alsudeequalizerophetmaximumniveauinstelt,wordtdeuitvoerspanningverhoogdenhetvolume vandehoofdtelefoonofoortelefoon.Omuwgehoortebeschermensteltudeequalizerinopeen gepastniveau.

Hetovermatigegebruikvanhoofd-ofoortelefoonsgedurendeeenlangeretijdbijeenhoogvolumekan gevaarlijkzijnalsdeuitvoervandehoofd-ofoortelefoonaansluitingennietvoldoetaandespeciﬁcatiesvan EN50332-2.Deuitvoerdieuwtabletaandehoofdtelefoonlevert,voldoetaanEN50332-2Sub7.Deze speciﬁcatiebeperktdeRMSuitvoerspanningvandetablettot150mV.Omschadeaanhetgehoorte voorkomen,dientutecontrolerenofdehoofd-ofoortelefoondieugebruikt,eveneensvoldoetaanEN 50332-2(Artikel7)tenaanzienvaneenspanningvan75mV.Gebruikvaneenhoofd-ofoortelefoondieniet voldoetaanEN50332-2kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijkzijnvoorhetgehoor.

Alsuwtabletisgeleverdmeteenhoofdtelefoonofoortelefoon,voldoendetabletmethoofdtelefoonof oortelefoonalssetaandespeciﬁcatiesvanEN50332-1.Gebruiktueenanderehoofd-ofoortelefoon, controleerdanofdievoldoetaanEN50332-1(Artikel6.5).Gebruikvaneenhoofd-ofoortelefoondieniet voldoetaanEN50332-1kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijkzijnvoorhetgehoor.

Weesvoorzichtigbijgebruikvanuwtabletineenmotorvoertuigofopdeﬁets:

Geefaltijdprioriteitaanuwveiligheidendievananderen.Houdtuaandewet.Lokalewet-enregelgevingis mogelijkvantoepassingopdemanierwaaropumobieleelektronischeapparaten,zoalsuwtablet,mag gebruikenterwijlueenmotorvoertuigbestuurtofﬁetst.

Gooiproductenwegvolgensdelokalewet-enregelgeving:

Wanneeruwtabletheteindvandelevensduurheeftbereikt,breekofverbranddetabletdanniet.Dompel hetproductooknietonderinwaterengooihetalleenwegzoalsvoorgeschreveninlokalewet-en regelgeving.Sommigeinterneonderdelenbevattensubstantiesdiekunnenexploderen,lekkenofdieopeen anderemaniernegatievegevolgenkunnenhebbenvoorhetmilieualsdezenietcorrectwordenweggegooid.

ZieBijlageB“WEEE-enrecyclinginformatie”oppagina87voormeerinformatie.

Houduwtabletenaccessoiresbuitenhetbereikvankleinekinderen:

Uwtabletbevatkleineonderdelenwaarkleinekindereninkunnenstikken.Bovendienkanhetglazenscherm brekenofscheurenwanneerdetabletvaltoftegeneenhardoppervlakwordtgegooid.

Beschermuwgegevensensoftware:

Verwijderonbekendebestandennietenwijzigdenaamvanbestandenofdirectory'snietalsdezenietdooru zijngemaakt.Doetudatwel,danwerktuwproductdaarnamogelijknietmeergoed.

Houderrekeningmeedathetgebruikvannetwerkresourcesuwtabletkwetsbaarkanmakenvoorvirussen, hackers,spywareenanderekwaadwilligeactiviteitendieschadekunnentoebrengenaanuwtablet, uwsoftwareenuwgegevens.Hetisuweigenverantwoordelijkheidervoortezorgendatuadequaat beschermingregeltindevormvanﬁrewalls,antivirussoftwareenanti-spywaresoftware,endatudergelijke softwareup-to-datehoudt.

©CopyrightLenovo2014

Houdelektrischeapparatenzoalsventilatoren,radio's,zwareluidsprekers,airconditionersenmagnetronsuit debuurtvandetablet,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordtveroorzaakt, kanschadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensopdetablet.

Weesuervanbewustdatuwtabletwarmtekangenereren:

Alsdetabletaanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnensommigeonderdelenwarmworden.De temperatuurdiewordtbereikt,hangtafvandematevansysteemactiviteitenhetoplaadniveauvande batterij.Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,ongemakkenen zelfsbrandwondenontstaan.Houddecomputerniettelangopschootenhouduwhandenofenigander lichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandetabletaan.

KennisgevingvoorPVC-kabelsen-snoeren WAARSCHUWING:Alsuinaanrakingkomtmethetsnoervanditproductofsnoerenvanaccessoiresdie

voorditproductwordenverkocht,kuntublootgesteldwordenaanlood;loodwordtindestaatCalifornië beschouwdalskankerverwekkendenalsveroorzakervangeboorteafwijkingenofanderereproductieve schade.Wasdaaromuwhandennadatudekabelshebtaangeraakt.

viHandboekvoordegebruiker

Hoofdstuk1.Productoverzicht

Indithoofdstukkrijgtueenoverzichtvandetablet,zoalsdeplaatsvandeaansluitingenende besturingselementen,tabletfuncties,accessoires,speciﬁcaties,gebruiksomgevingenvoorafgeïnstalleerde Lenovo-programma´s.

Overzichtvandetablet

Ditonderwerpbeschrijftdehardwarefunctiesvandetabletzodatudebasisinformatiehebtdieunodig hebtomdetablettegaangebruiken.

Voor-enzijaanzicht

1Microfoons

3Naarvorengerichtecamera4Knopvoorschermrotatievergrendeling

5Aan/uit-knop6Gecombineerdeaudioaansluiting

7Knoppenvoorhetgeluidsvolume8Noodresetgaatje

9NFC-logo(Opbepaaldemodellen)10Micro-SIM-kaartsleuf

11Micro-SD-kaartsleuf

13Windows-startschermknop14Toetsenbordaansluiting

15Dockaansluiting16Multitouch-scherm

17Voedingsaansluiting

©CopyrightLenovo2014

2Omgevingslichtsensor

12Micro-HDMI

18USB2.0-aansluiting

-aansluiting

1Microfoons

Metdeingebouwdemicrofoonseneenaudioprogrammakuntugeluidsopnamenmaken.

2Omgevingslichtsensor

Deomgevingslichtsensordetecteertdehelderheidvandeomgeving.Dehelderheidvanhetscherm wordtautomatischaangepastopbasisvanhetomgevingslichtdatdoordeomgevingslichtsensorwordt gedetecteerd.

3Naarvorengerichtecamera

Uwtabletheefteen2-megapixelcameraaandevoorkantmeteenﬂitser.Ukuntdecameragebruikenom foto'stemakenenvideo'soptenemen,ofvideogesprekkenmetwebtoepassingentevoeren.Alsde cameragestartis,gaathetgroenecamera-in-gebruik-lampjebranden.Meerinformatievindtuin“De camera'sgebruiken”oppagina21

4Knopvoorschermrotatievergrendeling

Drukopdeknopomdeautomatischeschermrotatiefunctieuitteschakelen.Druknogmaalsopdeknop omdefunctieinteschakelen.

5Aan/uit-knop

Drukopdeaan/uit-knopomdetabletinteschakelen.

Omdetabletuitteschakelen,veegtumetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenom deemoticonsweertegeven.TikvervolgensopInstellingen➙Stroom➙Afsluiten.

Alsdetabletnietmeerreageertennietmeeruitgeschakeldkanworden,houdtudeaan/uit-knopvier secondenoflangeringedrukt.Alsdetabletdannogsteedsnietreageert,verwijdertudenetvoedingsadapter engebruiktuhetnoodresetgaatjeomdetabletopnieuwtestarten.

Ukuntdeaan/uit-knopookzodanigprogrammerendatbijhetdrukkenopdeaan/uit-knopdetabletkan wordenuitgeschakeldofindeslaap-ofdesluimerstandkanwordengezet.Hiertoemoetudeinstellingen vanhetenergieschemawijzigen.Gaalsvolgttewerkomdeinstellingenvanhetenergiebeheerschema teopenen:

1.TikvanafhetbureaubladinhetsysteemvakvanWindowsophetbatterijstatuspictogram.

2.TikopMeeropties.

3.TikinhetnavigatieschermopHetgedragvandeaan/uit-knopbepalen.

4.Volgdeinstructiesophetschermomdeinstellingenaandehandvanuwvoorkeurtewijzigen.

6Gecombineerdeaudioaansluiting

Sluiteenhoofdtelefoonofheadsetaanomnaarstereogeluidvandetabletteluisteren.Ukuntookeen headsetaansluitenomdeaanomgeluidoptenemenoftebellen.

Opmerking:Opdegecombineerdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonworden aangesloten.

7Knoppenvoorhetgeluidsvolume

Drukopdeknopvoorvolumeharderofzachteromhetvolumevandetabletaantepassen.

8Noodresetgaatje

Alsdetabletnietmeerreageertenudezenietkuntuitschakelendoordeaan/uit-knopingedrukttehouden, verwijdertudenetvoedingsadapterenresetudetabletdooreennaaldofuitgebogenpaperclipinhet noodresetgaatjetesteken.

2Handboekvoordegebruiker

9NFC-logo(Opbepaaldemodellen)

IndienueenNFC-logo(NearFieldCommunication)ophetschermnaastdevolumeknoppenvindt,betekent ditdatuwtabletmeteenNFC-kaartisgeleverd.Zie“DeNFC-verbindinggebruiken”oppagina32

voor

meerinformatieoverdeNFC-functie.

10Micro-SIM-kaartsleuf

OpenhetafdekklepjeomtoegangtekrijgentotdeMicro-SIM-kaartsleuf(SubscriberIdentiﬁcationModule). Plaatseenmicro-SIM-kaartomeendraadlozeverbindingmethetWAN(WideAreaNetwork)totstandte brengen.Gavoormeerinstructiesoverhetplaatsenvandemicro-SIM-kaartnaar“Demicro-SIM-kaart installerenenverwijderen”oppagina27

Opmerking:Demicro-SIM-kaartsleufisopmodellenmetalleenWi-Finietfunctioneel.

11Micro-SD-kaartsleuf

Openhetafdekklepjeomtoegangtekrijgentotdemicro-SD-kaartlezer(SecureDigital).Plaatseen micro-SD-kaartindemicro-SD-kaartsleufvoortoegangtotdegegevensofvooropslag.Zie“De micro-SD-kaartlezergebruiken”oppagina21voormeerinformatie.

12Micro-HDMI

-aansluiting

Uwtabletheefteenmicro-HDMI-aansluiting(high-deﬁnitionmultimediainterface).HDMIiseendigitale audio/video-interfacediehetmogelijkmaaktomcompatibeledigitaleaudio-ofvideoapparatuuraante sluiten,zoalseenHDTV(highdeﬁnitiontelevision).Meerinformatievindtuin“HDMI-apparatengebruiken” oppagina26.

13Windows-startschermknop

TikopdeWindows-startschermknopomnaarhetStartschermtegaan.

14Toetsenbordaansluiting

GebruikdezeaansluitingomeenThinkPad10TouchCaseofeenThinkPad10UltrabookKeyboardaante sluiten.DeThinkPad10T ouchCaseenhetThinkPad10UltrabookKeyboardzijnalsoptieverkrijgbaarbij Lenovo.Gahiervoornaarhttp://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.Raadpleeg“ThinkPad 10UltrabookKeyboard”oppagina43

15Dockaansluiting

en“ThinkPad10TouchCase”oppagina47voormeerinformatie.

GebruikdezeaansluitingomeenThinkPadT abletDockaantesluiten.HetThinkPadT abletDockisals optieverkrijgbaaropdeLenovo-websitehttp://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.Meer informatievindtuin“ThinkPadT abletDock”oppagina51.

16Multitouch-scherm

Tikophetschermomdebesturingselementenophetschermtegebruiken,zoalspictogrammen,menu-items enhetschermtoetsenbord.Meerinformatievindtuin“Werkenmethetmultitouch-scherm”oppagina9.

17Voedingsaansluiting

Gebruikdezeaansluitingmethetbijgeleverdenetsnoerendenetvoedingsadapteromdetabletopte ladenwanneerdebatterijbijnaleegis.

Meerinformatievindtuin“Debatterijopladen”oppagina12.

18USB2.0-aansluiting

DeUSB2.0-poortwordtgebruiktvoorhetaansluitenvanapparatendiecompatibelzijnmetUSB,zoals eenUSB-printerofeendigitalecamera.

Hoofdstuk1.Productoverzicht3

Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdezeUSB-aansluitingaansluit,zorgerdanvoordatde USB-markeringnaarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeaansluitingbeschadigdraken.

Achterkant

Opmerking:Mogelijkzietuwtableterenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingwordtgetoond.

1Cameraaandeachterkant,meteenﬂitser2Sleufsmartcard-lezer(opbepaaldemodellen)

3Systeemstatuslampje

5Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)

4Luidsprekers

1Cameraaandeachterkant,meteenﬂitser

Uwtabletheefteen8-megapixelcameraaandeachterkantmeteenﬂitser.Ukuntdecameragebruikenom foto'senvideo'stemaken.Meerinformatievindtuin“Decamera'sgebruiken”oppagina21.

2Sleufsmartcard-lezer(opbepaaldemodellen)

Mogelijkisuwtabletvoorzienvaneensleufvooreensmartcard.Meerinformatievindtuin“Eensmartcard gebruiken”oppagina23.

3Systeemstatuslampje

DeverlichtepuntinhetThinkPad-logoaandeachterkantvandetabletfungeertalssysteemstatuslampje.

•Knippertdriekeer:detabletisaangeslotenopeenenergiebron.

•Aan:detabletisaanenwordtgebruikt.

•Uit:detabletstaatuit,indeslaapstandofindesluimerstand.

4Luidsprekers

Degeïntegreerdeluidsprekersverzorgendeaudio-uitvoervoorhetafspelenvanvideoenmuziek.

5Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)

Vingerafdrukveriﬁcatietechnologiezorgtvooreeneenvoudigeenveiligetoegangtothetsysteemdooruw vingerafdrukaaneenwachtwoordtekoppelen.Meerinformatievindtuin“Devingerafdruklezergebruiken” oppagina16.

4Handboekvoordegebruiker

Accessoires

Hierondervindtuenkelevoorbeeldenvanaccessoiresdiebeschikbaarzijnvooruw tablet.UkunteenaantalvandezeaccessoiresaanschaffenopdewebsitevanLenovoop http://www.lenovo.com/accessories/services/index.htmlofbijeenLenovo-dealer.

1Netsnoerennetvoedingsadapter:gebruikhetnetsnoerendenetvoedingsadapteromdetabletvan

stroomtevoorzienendebatterijopteladen.

2ThinkPad10QuickshotCover(opbepaaldemodellen):deThinkPad10QuickshotCover(hierna

dehoesgenoemd)kanmagnetischaandetabletwordenbevestigd.Ukuntdehoesvoorhetvolgende gebruiken:

•Hettabletschermbeschermen.

•Detabletgemakkelijkuitdeslaapstandhalenofindeslaapstandzetten.

•Decamerastarten.

•Alsstandaardvoordetabletfungeren.

Meerinformatievindtuin“DeThinkPad10QuickshotCovergebruiken”oppagina19.

3T abletdigitalisatorpen(opbepaaldemodellen):sommigetabletszijnuitgerustmeteen

tabletdigitalisatorpen.Metbehulpvandetabletdigitalisatorpenkuntuopeennatuurlijkemaniertekst invoerenoftekeningenmakenenanderebewerkingenuitvoerenzondermetuwvingerophetschermte tikken.Meerinformatievindtuin“Dedigitalisatorpengebruiken”oppagina14

Voormeerinformatieoverandereoptiesdiebeschikbaarzijnvooruwtablet,raadpleegtuHoofdstuk 5“ThinkPad10-opties”oppagina43.

Functies

Processor

•Intel

Besturingssysteem

•Microsoft

Geheugen

•2GBof4GB

Interneopslag

•EmbeddedMultiMediaCard(eMMC)

Atom™quad-coreprocessor

Windows8.1

Hoofdstuk1.Productoverzicht5

Beeldscherm

•Anti-weerspiegelend,Gorillaglas

•Grootte:256.5mm(10,1inch)

•Schermresolutie:1920x1200pixel

•Automatischehelderheidsregeling(omgevingslichtsensor)

•IPS-technologie(in-planeswitching)voorsnelleresponstijd,bredeweergavehoekenkleurenreproductie vanhogekwaliteit

•LED-verlichtingstechnologie(LightEmittingDiode)

•Multitouch-technologie

Geïntegreerdecamera´s

•Naarvorengerichtecamera,tweemegapixel

•Cameraaandeachterkant,meteenﬂitser,achtmegapixel,automatischscherpstellen

Aansluitingen

•1gecombineerdeaudioaansluiting

•Eénvoedingsaansluiting

•Eéntoetsenbordaansluiting

•Eénmicro-HDMI-aansluiting

•Eéndockaansluiting

•EénUSB2.0-aansluiting

Kaartsleufofkaartlezer

•EénMicro-SIM-kaartsleuf

•EénMicro-SD-kaartsleuf

•Eénsmartcardsleuf(opbepaaldemodellen)

Draadlozevoorzieningen

•Bluetooth4.0

•DraadloosLAN(802.11a/g/n)

•DraadloosWAN(opbepaaldemodellen)

•NFC(opbepaaldemodellen)

•GPS-satellietontvanger(GlobalPositioningSystem)

Beveiligingsvoorzieningen

Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)

Speciﬁcaties

Grootte

•Breedte:256,5mm(10,1inch)

•Diepte:177mm(7,0inch)

•Hoogte:

–Voormodellenzondereensmartcardsleuf:8,95mm

6Handboekvoordegebruiker

–Voormodellenmeteensmartcardsleuf:16,95mm

Batterij

•Li-polymeerbatterijvan33Wh

Voedingsbron(wisselstroomadapter)

•Sinus-invoerbij50tot60Hz

•Ingangsspanningvandenetvoedingsadapter:100tot240Voltwisselstroom

Gebruiksomgeving

•Maximumhoogtezonderkunstmatigedruk:5000m

•T emperatuur:

–Ophoogtentot2438m

Inbedrijf:5,0°Ctot35,0°C Inopslag:5,0°Ctot43,0°C

–Ophoogtenboven2438m

Maximumtemperatuurbijwerkingzonderkunstmatigedruk:31,3°C

•Relatievevochtigheid:

–Inbedrijf:8%tot80% –Opslag:5%tot95%

Plaatsuwtabletindienmogelijkineendroge,goedgeventileerderuimteenzethemnietindezon.Uwtablet nietgebruikenofopslaaninstofﬁge,vuileruimten,ofinextreemwarmeofkoudegebieden.

Lenovo-programma's

IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopdetabletgeïnstalleerd,zodatueenvoudigeren veiligeraandeslagkunt.

OmLenovo-toepassingenteopenen,veegtumetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaar binnenomdeemoticonsweertegeven.TikvervolgensopdeemoticonZoekenomhetgewenste programmatezoeken.

IndevolgendetabelstaateenkorteinleidingvanenkeleLenovo-toepassingenmogelijkdievoorafopuw tabletzijngeïnstalleerd.

Opmerking:VoorafgeïnstalleerdeLenovo-toepassingenverschillenpergeograﬁschelocatieenhetaanbod kanveranderen.

Hoofdstuk1.Productoverzicht7

Lenovo-programmaBeschrijving

LenovoCompanion

SHAREit

Lenovo QuickDisplay

LenovoSettings

LenovoSolution Center

LenovoTools

SystemUpdateHoudtdesoftwareopdetabletup-to-datedoorsoftwarepakketten(Lenovo-programma's,

Debestefunctiesvanuwsysteemmoeteneenvoudigtoegankelijkenmakkelijktebegrijpen zijn.MetLenovoCompanionzijnzedat.

GebruikLenovoCompanionomuwcomputerteregistreren,uwgebruikershandleidingte openen,systeemstatustebeherenenbijtewerken,degarantiestatustecontrolerenen accessoirestebekijkendieaanuwcomputerzijnaangepast.Ukuntookhintsentipslezen, Lenovo-forumsverkennenenopdehoogteblijvenvantechnologienieuwsviaartikelenen blogsvanbetrouwbarebronnen.DezeappzitvolexclusieveLenovo-contentomutehelpen uwnieuwesysteemtelerenkennen.

Deelbestandensneleneenvoudigmetmeerdereapparatenzoalstabletsensmartphones,ook zonderinternetverbinding.Ukuntverbindingmakenmetuwvriendenenfoto's,mappenen anderebestandenverzendenviaLenovoSHAREit.Allesdelenissneleneenvoudig.

Hiermeekuntudetabletopafstandviauwsmartphonebedienen,bijvoorbeeldomde aanwijzertebedienen,ﬁlmsenmuziekaftespelen,presentatiestegevenenmeer.

Verbeteruwcomputerervaringdooruwcomputerineendraagbarehotspotomtetoveren,uw camera-enmicrofooninstellingenteconﬁgureren,deinstellingenvanuwenergieschema'ste optimaliserenenmeerderenetwerkproﬁelentemakenentebeheren.

Losproblemenmetdetabletop.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren, systeeminformatieverzamelen,debeveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatie bekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoormaximalesysteemprestaties.

BiedteenvoudigtoegangtotdiverseLenovo-toepassingen,zoalsSystemUpdate,Lenovo SolutionCenter,etc.

stuurprogramma's,UEFI(UniﬁedExtensibleFirmwareInterface)BIOS(BasicInput/Output System)-updatesenprogramma'svananderebedrijven)tedownloadenenteinstalleren.

8Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken

Indithoofdstukwordeninstructiesgegevenoverenkelebasistoepassingenenoverdefunctiesvanuwtablet.

Initiëleinstallatie

Alsudetabletvoordeeerstekeergaatgebruiken,zorgerdanvoordatudeonderstaandeinstructiesvolgt:

1.Verbindhetnetsnoermetdenetvoedingsadapter1.Sluitvervolgensdenetvoedingsaansluitingvande netvoedingsadapteraanopdevoedingsaansluitingopdetablet2.

2.Sluithetnetsnoeraanopeennormaalstopcontact3.

3.Drukopdeaan/uit-knopenlaatdeknopweerlosomdetabletinteschakelen.

4.Volgdeaanwijzingenomdeeersteinstallatietevoltooien.

Werkenmethetmultitouch-scherm

Inditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetgebruikvanhetmultitouch-schermdatbeschikbaarisop bepaaldemodellen.

Opmerkingen:

•Mogelijkzietuwcomputerschermerenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingenwordtgetoond.

•Afhankelijkvandetoepassingdieugebruikt,zijnsommigebewegingenmogelijknietbeschikbaar.

©CopyrightLenovo2014

Bewegingophet aanraakscherm(alleen aanraakmodellen)

Beschrijving

Aanraken:tikken.

Muisactie:klikop.

Functie:openeentoepassingofvoereenactieuitopeengeopendetoepassing, zoalsKopiëren,OpslaanenVerwijderen,afhankelijkvandetoepassing.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7,Windows8enWindows8.1

Aanraken:tikkenenvasthouden.

Muisactie:rechtsklikken.

Functie:eenmenumetmeerdereoptiesopenen.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7,Windows8enWindows8.1

Aanraken:schuiven.

Muisactie:beweeghetmuiswiel,beweegdeschuifbalkofklikophetpijltje

omhoog/omlaagbladeren.

Functie:bladerdooritems,zoalslijsten,webpagina'senfoto's.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7,Windows8enWindows8.1

Aanraken:sleepeenitemnaardegewenstelocatie.

Muisactie:eenitemaanklikken,vasthoudenenslepen.

Functie:eenvoorwerpverplaatsen.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7,Windows8enWindows8.1

Aanraken:beweegtweevingersdichterbijelkaar.

Muisactie:houdtdeCtrl-toetsingedruktterwijluhetmuiswielachteruitbeweegt.

Functie:uitzoomen.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7,Windows8enWindows8.1

Aanraken:beweegtweevingersverderuitelkaar.

Muisactie:houdtdeCtrl-toetsingedruktterwijluhetmuiswielvooruitbeweegt.

Functie:inzoomen.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7,Windows8enWindows8.1

Aanraken:plaatstweeofmeervingersopeenitemendraaivervolgensuwvingers

linksomofrechtsom.

Muisactie:klikophetpictogramdraaienalsdetoepassingdraaienondersteunt.

Functie:eenitemdraaien.

10Handboekvoordegebruiker

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7,Windows8enWindows8.1

Bewegingophet aanraakscherm(alleen aanraakmodellen)

Beschrijving

Aanraken:veegmetuwvingersvanafderechterrand.

Muisactie:plaatsdeaanwijzeropderechteronder-ofrechterbovenhoekvan

hetscherm.

Functie:geefdecharmsweerdiesysteemopdrachtenbevatten,zoalsStart, Instellingen,Zoeken,DelenenApparaten.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows8enWindows8.1

Aanraken:veegmetuwvingersvanafdelinkerrand.

Muisactie:beweegdeaanwijzernaardelinkerbovenhoekvanhetschermenklik

vervolgens.Blijfklikkenomdoordegeopendetoepassingentebladeren.

Functie:bladerdoorgeopendetoepassingenenschakeltussendeze toepassingen.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows8enWindows8.1

Aanraken:veegmetuwvingersvanafdelinkerrandenweerterug.

Muisactie:beweegdeaanwijzernaardelinkerbovenhoekvanhetschermen

beweegdeaanwijzervervolgensomlaaglangsdelinkerrand.Omeenkeuzete maken,kliktuopdegewenstetoepassing.

Functie:bekijkrecentgeopendetoepassingenofeenselecteereenactieve toepassinguitdelijst.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows8enWindows8.1

Aanraken:veegnaardebovenrand.

Muisactie:klikopdepijlomlaag(

)bijdelinkerbenedenhoekvanhet

Startscherm.

Functie:bekijkalletoepassingenophetStartscherm.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows8enWindows8.1

Aanraken:veegvanafdeboven-ofonderrandvanhetStartscherm,tikop Aanpassenentikvervolgensophetgewenstepictogram.

Muisactie:klikmetderechtermuisknopopeenleeggedeeltevanhetStartscherm, klikopAanpassenenklikvervolgensophetgewenstepictogram.

Functie:pastegelsophetStartschermaanofverwijdereentoepassing.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows8enWindows8.1

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken11

Bewegingophet aanraakscherm(alleen aanraakmodellen)

Beschrijving

Aanraken:veegmetuwvingersvanafdeboven-ofonderrandofvaneen

geopendetoepassing.

Muisactie:klikmetderechtermuisknopergensopeengeopendetoepassing.

Functie:bekijkdeappcommando´sopeengeopendetoepassing,zoalsKopiëren, OpslaanenVerwijderen,afhankelijkvandetoepassing.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows8enWindows8.1

Aanraken:veegmetuwvingersvanafdebovenrandnaarbenedenvaneen

geopendetoepassing.

Muisactie:klik,houdvastenbeweegdeaanwijzervanafdebovenrandvanhet schermnaardeonderrandvanhetscherm.Laatdeklopvervolgenslos.

Functie:sluitdehuidigetoepassing.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows8enWindows8.1

Tipsvoorhetwerkenmethetmultitouch-scherm

•Hetmultitouch-schermisgemaaktvanglasmetdaaroverheeneenplasticﬁlm.Oefennooitdrukuitop ofplaatsgeenmetalenvoorwerpophetschermomdathetmultitouch-schermbeschadigdofdefect kanraken.

•Voergeenhandelingenophetschermuitmetnagelsofvingersinhandschoenenofdodevoorwerpen.

•Kalibreerdenauwkeurigheidvandevingerregelmatigomdiscrepantiestevoorkomen.

Tipsvoorhetschoonmakenvanhetmultitouch-scherm

•Zetdecomputeruitvoordatuhetmultitouch-schermschoonmaakt.

•Verwijdermeteendroge,zachte,pluisvrijedoekofeenabsorberendstukkantoenvingerafdrukkenofstof vanhetmultitouch-scherm.Gebruikgeenoplosmiddelen.

•Veeghetschermvoorzichtigvanbovennaarbenedenaf.Oefengeendrukuitophetscherm.

Energiebeheer

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetopladenvandebatterij,hoeuervoorkuntzorgendatudebatterij mindervaakhoeftopteladenenhetcontrolerenvandebatterijstatus.

Debatterijopladen

Detabletwordtgeleverdmeteennetvoedingsadaptereneennetsnoerwaarmeeudetabletviaelknormaal stopcontactkuntopladen.

Opmerking:Debatterijisnietvolledigopgeladenwanneerudezeontvangt.

Ulaadtdebatterijalsvolgtop:

12Handboekvoordegebruiker

1.Verbindhetnetsnoermetdenetvoedingsadapter1.Sluitvervolgensdenetvoedingsaansluitingvande netvoedingsadapteraanopdevoedingsaansluitingopdetablet

2.Sluithetnetsnoeraanopeennormaalstopcontact3.

3.T rekdestekkervandenetvoedingsadapteruitdetabletwanneerdebatterijvolledigisopgeladen,of laatdestekkervandenetvoedingsadapterinhetstopcontactzittenzodatdetabletopnetstroom kanwerken.

DaarnaastkuntudeThinkPadTabletDockendenetvoedingsadapterdiebijhetdockingstationisgeleverd, gebruikenvoorhetopnieuwveiligopladenvandeinternebatterijvandetablet.

Attentie:GebruikalleendoorLenovogoedgekeurdenetvoedingsadapters.Niet-goedgekeurde netvoedingsadapterskunnenernstigeschadeaandetabletveroorzaken.

Opmerking:DeThinkPadT abletDockiseenoptioneelapparaatdatLenovospeciaalheeftontworpenvoor deThinkPad10tablet.Ganaar http://www.lenovo.com/accessories/services/index.htmlalsudezeoptiebijLenovowiltaanschaffen.

Dewerkingsduurvandebatterijverlengen

Wanneeruoppadbentmetuwtabletenerisgeenstopcontactindebuurt,dankuntualsvolgtde werkingsduurvandebatterijverlengen:

•SchakelWi-Fi,hetmobielenetwerkenBluetoothuitalsuditnietgebruikt. DoehetvolgendeomdeWi-Fi-,hetmobielenetwerkendeBluetooth-functieuitteschakelen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopNetwerk➙Vliegtuigstand.

4.SchuifhetbedieningselementinhetgedeelteVliegtuigstandnaarrechtsomdeVliegtuigstandinte schakelenzodatalledraadlozeapparatenwordenuitgeschakeld.

•Schakeldeautomatischesynchronisatieuitalsudezenietnodighebt. Ukuntautomatischesynchronisatiealsvolgtuitschakelen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen.

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken13

3.TikinhetnavigatieschermopOneDrive➙Instellingensynchroniseren.

4.SchakelInstellingensynchroniserenmetOneDriveuit.

•Pasdehelderheidvanuwschermaan. Gaalsvolgttewerkomdehelderheidvanhetschermaantepassen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Helderheid.

3.Schuifdeknopomlaagomdehelderheidaantepassen.

•Opendeslaapstandwanneerdetablettijdelijknietingebruikis. Ugaatalsvolgtnaardeslaapstand:

–SluitdeThinkPad10QuickshotCover. –Omvanuithetbesturingssysteemnaardeslaapstandtegaan,doetuhetvolgende:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweer tegeven.

2.TikopInstellingen➙Energiebeheer➙Slaapstand.

•Schakeluwtabletuitalsudezeeentijdjenietgaatgebruiken. Ukuntuwtabletalsvolgtuitschakelen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Stroom➙Afsluiten.

Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren

Ukuntopelkgewenstmomentzienwatdebatterijstatusongeveerisdoorhetbureaubladpictograminhet systeemvakvanWindowstecontroleren.

Doehetvolgendeomdeexactestatustecontrolerenendestroominstellingenvanuwtabletaantepassen voordebestebalanstussenprestatiesenenergiebesparing:

1.TikinhetstartschermopLenovoSettings➙Aan/uit.

2.Controleeruwbatterijstatusenconﬁgureerdeinstellingen.

Dedigitalisatorpengebruiken

Sommigemodellenzijnstandaardvoorzienvaneendigitalisatorpen.Metdetabletdigitalisatorpenkuntu tekstopeennatuurlijkemanierinvoeren,aantekeningenmaken,notitiesmakeninPortableDocumentFormat (PDF)-bestandenentekeningenmakenintoepassingenwaarinukuntschrijvenentekenen.

Opmerking:Depenisnietwaterdicht.Zorgdaaromdatdepennietnatwordt.

14Handboekvoordegebruiker

Dedigitalisatorpenbestaatuiteenpunt1,eenklikknop2eneenwispunt3.Doormetdepuntnaarhet beeldschermtewijzen,kuntudeaanwijzerverplaatsen.Dewispunt alseengum.

Omietsteselecteren(enkelklikken)tiktuéénkeerophetscherm.Alsuwiltdubbelklikken,tiktu tweemaalmetdepenophetschermzonderpauzetussendetweetikken.Ukuntalsvolgtklikkenmetde rechtermuisknop:

•Tikopenhouddepuntvandepenéénsecondeophetbeeldschermentildandepenvanhetscherm.

•Houddeklikknop

2ingedruktentikdanmetdepuntophetscherm.

3werktinbepaaldeprogramma's

SchermtoetsenbordofaanraaktoetsenbordenhetvakHandgeschreven berichtengebruiken

GebruikhetschermtoetsenbordofhetaanraaktoetsenbordenhetvakHandgeschrevenberichten omtekst,cijfers,symbolenenanderetekenstetypen.Ukunthetschermtoetsenbordenhetvak Handgeschrevenberichtenookgebruikenommetdehandteschrijven.Wanneerudetabletdraait,wordt hetschermtoetsenbordofhetschermtoetsenbordenhetvakHandgeschrevenberichtenautomatisch gedraaidindebijbehorendeliggendeofstaandeweergave.

Gaalsvolgttewerkomhetschermtoetsenbordteopenen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopdecharmZoekenomhetSchermtoetsenbordtezoeken.

3.TikopT oetsenbordopscherm.

GaalsvolgttewerkomhetaanraaktoetsenbordenhetvakHandgeschrevenberichtenteopenen:

•TikvanafhetbureaubladinhetsysteemvakvanWindowsophettoetsenbordpictogram.

•HetschermtoetsenbordenhetvakHandgeschrevenberichtenwordenautomatischophetstartscherm weergegevenwanneeruietsinvoert.

•Gaalsvolgttewerkophetbureaubladofhetbeginscherm:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopdecharmInstellingen.

3.TikopT oetsenbord➙SchermtoetsenbordenhetvakHandgeschrevenberichten.

Ukuntalsvolgtdeinvoertaalconﬁgureren:

1.Veegvanafhetbureaubladmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomde emoticonsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Conﬁguratiescherm.

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken15

3.TikopKlok,taalenregio➙Invoermethodenwijzigen.

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeinvoertaalteconﬁgureren.

HetopstartproceswijzigenzodatofhetbureaubladofhetStartscherm wordtgeopend

UkuntdetabletzodaniginstellendatdetabletstandaardhetbureaubladofhetStartschermopent.Gaals volgttewerkomhetstandaardbeginschermintestellen:

1.Tikopdedesktopopdetaakbalkenhoudtvastomdezeteopenen.Erwordteenmenuafgebeeld.

2.TikopEigenschappen.HetvensterEigenschappentaakbalkennavigatiewordtweergegeven.

3.ZoekophettabbladNavigatiehetgedeelteStartschermenvoerdaarnaeenvandevolgende handelingenuit:

•AlsuhetbureaubladwiltinstellenalsstandaardbeginschermselecteertuGanaarhetbureaublad

inplaatsvanhetstartschermalsikmeaanmeldofalleappsopeenschermsluitzodatu eenvinkjezietstaan.

•Alsuhetstartschermwiltinstellenalsstandaardbeginschermverwijdertuhetvinkjeinhet

selectievakjeGanaarhetbureaubladinplaatsvanhetstartschermalsikmeaanmeldofalle appsopeenschermsluit.

4.TikopOKomdenieuweinstellingopteslaan.

Spelletjesentoepassingendownloaden

Ukuntdefunctionaliteitvanuwtabletuitbreidendooraanvullendetoepassingentedownloadenen installerenvanafdeWindowsStore.DeWindowsStorebiedteensneleneenvoudigprocesvoorhetkopen vanspelletjesenmobieletoepassingen.

OmeentoepassingofspelletjeuitWindowsStoretedownloaden,tiktuinhetstartschermopStoreen volgtuvervolgensdeaanwijzingenophetscherm.

Devingerafdruklezergebruiken

Afhankelijkvanhetmodelkanuwtabletwordengeleverdmeteenvingerafdruklezer.Vingerafdrukveriﬁcatie kanuwWindows-wachtwoordvervangen.Opdezemanierkuntuzicheenvoudigenveiligopuwtablet aanmelden.Omvingerafdrukveriﬁcatieinteschakelenmoetuuwvingerafdrukkeneerstregistreren.

Uwvingerafdrukkenregistreren

Gaalsvolgttewerkomuwvingerafdrukkenteregistreren:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen.

3.InhetnavigatieschermtiktuopAccounts➙Aanmeldopties.

4.InhetgedeelteVingerafdruktiktuopToevoegen.Hetvenster“Eenvingerafdrukaanditaccount toevoegen”wordtweergegeven.

5.VoerindiennodighetWindows-wachtwoordin.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwvingerafdruk vastteleggen.

Opmerking:Uwordtaangeradenmeerdanéénvingerafdrukteregistrereningevalvaneventueelletsel aaneenvanuwvingers.

16Handboekvoordegebruiker

Uwvingeroverdevingerafdruklezerhalen

Uhaaltalsvolgtuwvingeroverdevingerafdruklezer:

Opmerking:Mogelijkzietuwtableterenigszinsandersuitdanopdeafbeeldingeninditonderwerp.

1.Plaatshetbovenstevingerkootjeopdesensor.

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken17

2.Haaluwvingeronderlichtedrukinéénbewegingoverdevingerafdruklezernaarutoe.Tiluwvinger nietopalsudezebeweegt.

Devingerafdruklezeronderhouden

Devolgendeactieskunnenertoeleidendatdevingerafdruklezerbeschadigdraaktofdatdelezerniet meergoedwerkt:

•Krassenophetoppervlakvandelezermeteenhard,gepuntvoorwerp.

•Overhetoppervlakvandelezerschurenmetuwnagelofeenhardvoorwerp.

•Aanrakenofgebruikenvandelezermeteenverontreinigdevinger.

Indevolgendesituatiesmaaktuhetoppervlakvandelezervoorzichtigschoonmeteendroge,zachte, vezelvrijedoek:

•Alshetoppervlakvandelezervuilofgevlektis.

•Hetoppervlakvandelezerisnat.

•Delezerslaagtervaaknietinuwvingerafdrukteherkennen.

Indevolgendegevallenkuntuuwvingermogelijknietgebruikenvoorvastleggenenveriﬁërenvanuw vingerafdruk:

•Alsuwvingergerimpeldis.

•Alsuwvingerruw,droogofverwondis.

•Alservlekken(aarde,olieetc.)opdevingerzitten.

•Alsdehuidvanuwvingerandersisdanophetmomentwaaropuuwvingerafdrukhebtgeregistreerd.

•Alsdevingernatis.

•Alsueenvingergebruiktdienietisgeregistreerd.

Omditteverbeteren,kuntuhetvolgendeproberen:

18Handboekvoordegebruiker

•Maakuwhandenschoon,omvuilenvochtvanuwvingersteverwijderen.

•Registreereenanderevingervoorveriﬁcatie.

•Alsuwhandendroogzijn,kuntuwatlotiongebruiken.

DeThinkPad10QuickshotCovergebruiken

AfhankelijkvanhetmodelwordtdetabletmogelijkmeteenThinkPad10QuickshotCovergeleverd.In ditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetgebruikvandeThinkPad10QuickshotCover(hiernadehoes genoemd).

Opmerking:DeThinkPad10QuickshotCoverisspeciaalontworpenvoorThinkPad10-tabletmodellen zondereensleufvoorsmartcards.

Bevestigdehoeseerstzoalsisafgebeeldaandetablet,zodatudezekuntgebruiken.Dehoeswordt magnetischaandetabletbevestigd.

Tabletnaarslaapstandoftabletwekken

Indiendehoesopenisendetabletaan,gaatdetabletstandaardautomatischnaardeslaapstandalsude hoessluit.

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken19

Indiendehoesgeslotenisendetabletindeslaapstandstaat,wordtstandaarddenormalewerkinghervat alsudehoesopent.

Ukuntdeinstellingenookzodanigwijzigendatdetabletdoorhetsluitenvandehoeswordtuitgeschakeld, indesluimerstandgaat,ofernietsgebeurt.Hiertoemoetudeinstellingenvandehoesalsvolgtwijzigen:

1.Veegvanafhetbureaubladmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomde emoticonsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Conﬁguratiescherm➙Hardwareengeluid➙Energieopties.

3.TikinhetnavigatieschermopHetgedragvanhetsluitenvandehoesbepalen.

4.Volgdeinstructiesophetschermomdeoptiedieuwvoorkeurheefttekiezen.

Decamerastarten

Indienudetabletgebruiktmetdehoesopenineenhoekvan360graden,kuntuhetmagnetischelipjevan dehoesomdraaien,zoalswordtgetoond,omdecameraautomatischtestarten.Dezefunctieisstandaard ingeschakeld.

Alsudezefunctiewiltuitschakelen,gaatualsvolgttewerk:

1.TikinhetstartschermopLenovoSettings➙Camera.

2.InhetgedeelteQuickShotschuiftudeknopnaarlinksomdefunctieuitteschakelen.

20Handboekvoordegebruiker

Alsstandaardvoordetabletfungeren

Dehoeskanfungerenalsstandaardvoordetablet,zoalsisafgebeeld.Opdezemanierkuntudetablet gebruikenomﬁlmstekijken,foto´stebekijken,ofeenvoudigeenpresentatietemaken.

Decamera'sgebruiken

Uwtabletbeschiktovertweecamera's,eennaarvorengerichtecameraeneennaarachterengerichte camera.Denaarachterengerichtecamerabeschiktovereenﬂitsereneenautomatischescherpstelfunctie dieuinstaatsteltfoto'senvideo'svanhogekwaliteittemaken.

Gaalsvolgttewerkomdecamerafunctieteopenenendecamera-instellingenoptegeven:

1.TikinhetstartschermopLenovoSettings➙Camera.

2.Volgdeinstructiesophetschermomdeinstellingenteconﬁgurerenendecamerategebruiken.

Doehetvolgendeomtussendecameradienaarvorenisgerichtendecameradienaarachterenisgericht teschakelen:

1.TikinhetstartschermopLenovoSettings➙Camera.

2.SelecteerinhetgedeelteViewdeoptieNaarvorengerichtecameraofNaarachterengerichte cameraindevervolgkeuzelijstCamerakiezenomtussendecamera´steschakelen.

Ukuntdecameraookmetandereprogramma´sgebruikendiefunctiesbiedenzoalsfotograferen, videocapturingenvideoconferencing.TikopWindowsStorevanuithetstartschermomandere programma'stedownloaden.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.

Demicro-SD-kaartlezergebruiken

Uwtabletheefteenmicro-SD-kaartlezermeteenmicro-SD-kaartsleufwaarinueenmicro-SD-kaartkunt plaatsen.

EenMicro-SD-kaartplaatsen Attentie:TikaltijdeenmetalentafelofeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueenmicroSD-kaart

beetpakt.Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatische elektriciteitkandekaartbeschadigdraken.

Installeereenmicro-SD-kaartalsvolgtindemicro-SD-kaartlezer:

1.Openhetafdekplaatje.Zoekvervolgensdemicro-SD-kaartsleufa.

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken21

2.Zorgervoordatdemetalencontactpuntenvandekaartomlaagzijngerichtennaardetabletwijzen.

3.Plaatsdekaartindemicro-SD-kaartsleuf.Hetkanzijndatdekaartniethelemaalindekaartlezerkan wordengeschoven.Zorgdatudekaartvervolgensstevigindesleufsteekttotdatueenklikhoort.

EenmicroSD-kaartverwijderen

UverwijderteenmicroSD-kaartalsvolgt:

22Handboekvoordegebruiker

1.Openhetafdekplaatje.

2.DrukdemicroSD-kaartnaarbinnentotdatueenklikhoort1.Daarnaverwijdertudeze.De micro-SD-kaartwordtuitgeworpen.

3.Schuifdekaartvoorzichtiguitdekaartsleuf2.

Eensmartcardgebruiken

Bepaaldemodellenzijnuitgerustmeteensleufvooreensmartcard.Inditonderwerpleestuhoeude smartcardgebruikt.

Overhetalgemeenismeteensmartcardveriﬁcatie,gegevensopslagendeverwerkingvantoepassingen mogelijk.Smartcardskunnenooksterkebeveiligingsveriﬁcatievooreenmaligaanmeldenbinnengrote organisatiesbieden.

Uwtabletondersteuntsmartcardsmetdevolgendespeciﬁcaties:

•Breedte:85,60mm

•Diepte:53,98mm

•Hoogte:0,76mm

Zorgervoordatueencorrecttypesmartcard(zoalsweergegeveninafbeeldingA)indelezerplaatst.Plaats geenkaartdienietondersteundwordtofeenkaartmetinkepingen(zoalsweergegeveninafbeeldingBenC) indesmartcard-lezer.Anderskandesmartcardlezerbeschadigdraken.

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken23

Indevolgendeafbeeldingenzietubeidekantenvaneencorrectesmartcard.Inafbeelding1wijzende metalencontactpunten

avandekaartnaaronderen.

avandekaartnaarboven.Inafbeelding2wijzendemetalencontactpunten

Opmerking:Mogelijkzietuwsmartcarderenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingenwordt getoond.

Eensmartcardplaatsen

Attentie:

•Raakaltijdeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueensmartcardgaatinstalleren.Opdiemanier kuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteitkandekaart beschadigdraken.

•Alsugegevensvanofnaareensmartcardoverbrengt,plaatsdetabletdannietindesluimerstandofde slaapstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;anderskunnenuwgegevensbeschadigdraken.

Omeensmartcardteinstallerengaatualsvolgttewerk:

1.Plaatsdetabletzoalsafgebeeldenzorgervoordatdemetalencontactpuntenavandekaartomlaag zijngerichtenrichtingdekaartsleufwijzen.

24Handboekvoordegebruiker

2.Steekdekaartzoalsweergegevenindesleuf.

Gaalsvolgttewerkomdefunctieinteschakelen,alsdefunctieplug-and-playvoordegeïnstalleerde smartcardnietisingeschakeld:

1.GanaarhetConﬁguratiescherm.

2.TikopHardwareengeluid.

3.TikopApparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

4.TikinhetmenuActieopLegacyhardwaretoevoegen.DeWizardHardwareToevoegenwordtgestart.

5.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Eensmartcardverwijderen

Attentie:

•Voordatueensmartcardverwijdert,dientudekaarteersttestoppen.Doetudatniet,dankunnende gegevensopdekaartbeschadigdrakenofverlorengaan.

•Verwijdernooitdesmartcardalsdetabletindesluimerstandofindeslaapstandstaat.Andersloopthet systeemmogelijkvast,wanneeruhetlaterweeringebruikneemt.

Alsueensmartcardwiltverwijderen,gaatualsvolgttewerk:

1.Tikophetdriehoekigepictogramopdetaakbalkomdeverborgenpictogrammentetonen.Tik vervolgensophetpictogramHardwareveiligverwijderenenhouduwvingerhierop.

2.Tikophetitemdatuwiltverwijderenomdekaarttestoppen.

3.T rekdekaarteenbeetjenaarbuitenenschuifdekaartvoorzichtiguitdesleuf.

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken25

Opmerking:Alsudesmartcardnietuitdetablethebtverwijderdnadatudekaartuithet Windows-besturingssysteemhebtverwijderd,isdekaartnietmeertoegankelijk.Alsuweertoegangwilt krijgentotdekaart,moetuhemeerstverwijderenenweerinstalleren.

HDMI-apparatengebruiken

Uwtabletheefteenmicro-HDMI-aansluitingdieukuntgebruikenomeenexternbeeldschermvoor video-uitvoeraantesluiten.Zie“Overzichtvandetablet”oppagina1 tevinden.

Alsudescherminstellingenvoorhetexterneschermwiltwijzigen,doetuhetvolgende:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopdecharmApparaten.

3.TikopProject➙Tweedescherm.

4.Tikomeenpresentatieschemateselecteren.

omdemicro-HDMI-aansluiting

Synchronisatieoplossingengebruiken

Doorsynchronisatieoplossingentegebruikenkuntuinstellingentussenuwtabletenanderepersonal computerseenvoudigsynchroniseren.

InstellingensynchroniserenmetbehulpvandeWindows-synchronisatieoplossing

OpendeWindows-synchronisatieoplossingalsvolgt:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopOneDrive➙Instellingensynchroniseren.

4.Conﬁgureerdeinstellingennaarbehoefte.

DeGPS-satellietontvangergebruiken

UwtabletkanbeschikkenovereenGPS-satellietontvanger(GlobalPositioningSystem)waarmeeuuw locatietotopstraatniveaukuntbepalen.Metlocatietoepassingenkuntuzoekennaaruwhuidigelocatie,een routebeschrijvingvooruwbestemmingophalenennaaranderelocatiegegevenszoeken.

Opmerking:DeGPS-satellietontvangerisstandaardingeschakeld.SchakeldeGPS-satellietontvangeruit wanneerudezenietgebruiktomdebatterijtesparen.

GaalsvolgttewerkomdeGPS-satellietontvangeruitteschakelen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopNetwerk➙Vliegtuigstand.

4.InhetgedeelteGNSSschuiftudeknopnaarlinksomdeGPS-satellietontvangeruitteschakelen.

26Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk3.Draadlozenetwerkenenapparaten

Uwtabletkanverbindingmakenmeteenbreedspectrumaannetwerkenenapparaten,waarondermobiele netwerken(3Gof4G),Wi-Fi-datanetwerkenenBluetooth-apparaten.

Opmerking:Sommigetabletmodellenkunnenverbindingmakenmetzowelmobielenetwerken(3Gof 4G)alsWi-Fi-netwerken,terwijlanderealleenverbindingkunnenmakenmetWi-Fi-netwerken.Alsuw tabletalleenWi-Fi-verbindingenondersteunt,isonderstaandeinformatieovermobielenetwerkenniet vantoepassingopuwtablet.

Demicro-SIM-kaartinstallerenenverwijderen

AlsuwtableteendraadlozeWAN-verbindingondersteunt,hebtumogelijkeenmicro-SIM-kaartnodigom verbindingtemakenmeteenmobielnetwerk.Insommigelandenofregio´sisdemicro-SIM-kaartmogelijk meegeleverdmetdetablet,inanderelandenmoetueenmicro-SIM-kaartaanschaffenbijdeserviceprovider.

Attentie:Wanneerudemicro-SIM-kaartplaatstofverwijdert,magudemetalenaansluitingenvande micro-SIM-kaartnietaanraken.Houddetabletaltijdinuwhandvoordatudemicro-SIM-kaartplaatstof verwijdertomelektrostatischeontladingentevoorkomen.

Gaalsvolgttewerkomdemicro-SIM-kaartteinstalleren:

1.Schakeldetabletuit.

2.Openhetafdekplaatje.Zoekvervolgensdemicro-SIM-kaartsleufa.

©CopyrightLenovo2014

3.Houddemicro-SIM-kaartvast,zorgervoordatdemetalencontactpuntenomlaagwijzenensteekde kaartvervolgensstevigindemicro-SIM-kaartsleuftotdatueenklikhoort.

4.Sluithetafdekplaatjeenschakeldetabletin.

Uverwijdertdemicro-SIM-kaartalsvolgt:

1.Schakeldetabletuit.

2.Openhetafdekplaatje.

28Handboekvoordegebruiker

3.Drukdemicro-SIM-kaartnaarbinnentotdatdezevastklikt1.Demicro-SIM-kaartwordtuitgeworpen. Schuifdemicro-SIM-kaartvoorzichtiguitdesleuf

4.Sluithetafdekplaatje.

Controlerenwelkmobielenetwerkugebruikt

Alsuverbindingmeteennetwerkhebtgemaakt,kuntudenetwerknaamcontrolerenomtezienwelk mobielenetwerkugebruikt.

Ukuntdenetwerknaamalsvolgtcontroleren:

•Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.Tik vervolgensopdecharmInstellingen.Denetwerknaamwordtonderhetnetwerkpictogramweergegeven.

•VerplaatsopdedesktopdeaanwijzernaarhetnetwerkpictograminhetsysteemvakvanWindows. Denetwerknaamwordtweergegeven.

VerbindingmakenmeteenWi-Fi-netwerk

Wi-Fiiseendraadlozenetwerktechnologiedienetwerktoegangbiedtopafstandentot100meter,afhankelijk vandeWi-Fi-routerenuwomgeving.

VooreenWi-Fi-verbindingistoegangvereisttoteenwerkenddraadloostoegangspunt(WAP),ookwel hotspotgenoemd.Sommigehotspotszijnopenbaar,maaranderenhebbenmogelijkbeveiligingwaarmee toegangwordtbeperkttotspeciﬁekegroepenofpersonen.

Opmerking:HetbereikendekwaliteitvaneenWi-Fi-signaalwordenbeïnvloeddoorhetaantalverbonden apparaten,deinfrastructuurendeobjectenwaarhetsignaaldoorheenwordtverzonden.

VerbindingmakenmeteenWi-Fi-netwerk

UkuntalsvolgteenWi-Fi-verbindingtotstandbrengen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

Hoofdstuk3.Draadlozenetwerkenenapparaten29

2.TikopdecharmInstellingen.

3.Tikophetnetwerkpictogram.ErwordteenlijstmetbeschikbareWi-Fi-netwerkenweergegeven.

4.TikopdeIDvanhetnetwerkwaarmeeuverbindingwiltmaken.

5.VolgdeinstructiesophetschermomverbindingtemakenmethetWi-Fi-netwerk.

Alsudebeveiliging,hetadresenoverigeinformatieoverhetWi-Fi-netwerkwaarmeeubentverbonden wiltweergeven,doetuhetvolgende:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopNetwerk➙verbindingen.

4.TikinhetgedeelteWi-Fiopdenetwerknaamomdeinformatietebekijken.

Detabletondersteuntdeproxy-functievoordeWi-Fi-verbinding.Metdeproxy-functiehebtutoegangtot meerbronnenopinternetenkuntuveiligeropinternetsurfen.Alsudeproxy-instellingenwiltconﬁgureren wanneeruverbindinghebtmeteenWi-Fi-netwerk,doetuhetvolgende:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopNetwerk➙Proxy.

4.Alsudeproxy-instellingenwiltconﬁgurerenvolgtudeinstructiesophetscherm.

EenWi-Fi-netwerktoevoegen

AlsuverbindingwiltmakenmeteenWi-Fi-netwerkdatdenetwerknaam(ookweleenSSIDgenoemd)niet uitzendt,moetudatWi-Fi-netwerkeersttoevoegenvoordatuverbindingkuntmaken.

UkuntalsvolgteenWi-Fi-verbindingtoevoegen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopdecharmInstellingen.

3.Tikophetnetwerkpictogram.ErwordteenlijstmetbeschikbareWi-Fi-netwerkenweergegeven.

4.TikopVerborgennetwerk.

5.VolgdeinstructiesophetschermomeenWi-Fi-netwerktoetevoegen.

Eennetwerkproﬁeltoevoegen

Inelklocatieproﬁelzijnalleconﬁguratie-instellingenvoorhetnetwerkeninternetopgeslagendienodigzijn omvanafeenspeciﬁekelocatie(bijvoorbeeldthuisofopkantoor)eenverbindingtotstandtebrengenmet eennetwerkinfrastructuur.Dooreenanderlocatieproﬁeltekiezenwanneeruuwtabletergensanders gebruikt,kuntusnelengemakkelijkeenverbindingtotstandbrengenmeteennetwerk,zonderdatutelkens handmatiguwinstellingenopnieuwhoeftteconﬁgurerenendetabletweermoetopstarten.

Ukuntalsvolgteennetwerkproﬁeltoevoegen:

1.TikinhetstartschermopLenovoSettings.

2.TikopLocatiegevoeligheid.

3.Volgdeinstructiesophetschermomeennetwerkproﬁeltoetevoegen.

30Handboekvoordegebruiker

Verbindingmakenmeteenmobielnetwerk

Eriseenmicro-SIM-kaartvereistomverbindingtemakenmeteenmobielnetwerk.Raadpleeg“De micro-SIM-kaartinstallerenenverwijderen”oppagina27voorinstructiesoverhetplaatsenvaneen micro-SIM-kaart.

Opmerking:SommigetablettenbiedenalleenondersteuningvoorWi-Fi-netwerken.Zie“Verbindingmaken meteenWi-Fi-netwerk”oppagina29voorinstructiesoververbindingmakenmeteenWi-Fi-netwerk.

Alsuverbindingwiltmakenmethetmobielenetwerk,doetuhetvolgende:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopdecharmInstellingen.

3.Tikophetnetwerkpictogram.Erwordteenlijstmetbeschikbarenetwerkenweergegeven.

4.SchuifinhetgedeelteMobielbreedbanddeknopnaarrechtsomditinteschakelen.

5.Tikopnetwerknaam.Erwordteenmenuafgebeeld.

6.TikopVerbinden.

Wanneeruverbindinghebtmethetmobielenetwerk,steltuhetactievemobielenetwerkzoindatuperunit betaaltomdehoeveelheidverzondenenontvangengegevenstebeperken.

Doehetvolgendeomvoorhetactievemobielenetwerkintestellendatuperunitbetaalt:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopNetwerk➙verbindingen.

4.TikinhetgedeelteMobielbreedbandopdenetwerknaam.Erwordteenmenuafgebeeld.

5.SchuifinhetgedeelteInstellenalsperunitbetaaldeverbindingdeknopnaarrechtsomditinte schakelen.

Nadatuuwmobielenetwerkhebtingesteldzodatperunitwordtbetaald,kuntudefunctieDownloadenover perunitbetaaldnetwerkuitschakelenomtevoorkomendatextrakosteninrekeningwordengebracht.

DoehetvolgendeomdefunctieDownloadenoverperunitbetaaldnetwerkuitteschakelen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopPcenapparaten➙Apparaten.

4.SchuifindesectieDownloadenoverperunitbetaaldnetwerkdeknopnaarlinksomdituitte schakelen.

Uwinternetverbindingdelen

Ukuntuwmobielebreedbandinternetverbindingmetverschillendeapparatendelen.

Gaalsvolgttewerkomuwinternetverbindingtedelen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopNetwerk➙verbindingen.

4.TikinhetgedeelteMobielbreedbandopdenetwerknaam.Erwordteenmenuafgebeeld.

Hoofdstuk3.Draadlozenetwerkenenapparaten31

5.SchuifinhetgedeelteDezeverbindingdelendeknopnaarrechtsomditinteschakelen.

Bluetooth-apparatengebruiken

Bluetoothiseendraadlozecommunicatietechnologiemetkortbereik.GebruikBluetoothomeendraadloze verbindingtemakenmetandereBluetooth-apparatenbinneneenstraalvanongeveer10meter.

KoppelenaaneenBluetooth-apparaat

AlsuverbindingwiltmakenengegevenswiltuitwisselenmeteenanderBluetooth-apparaat,koppeltuhet Bluetooth-apparaatalsvolgt:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopPcenapparaten➙Bluetooth.

4.Schuifdeknopnaarrechtsomditinteschakelen.DetabletgaatzoekennaarBluetooth-apparaten.

5.TikophetIDvanhetBluetooth-apparaatalshetBluetooth-apparaatdatuwiltkoppelenisgevonden.

6.TikopKoppelen.

EenBluetooth-apparaatontkoppelen

UkuntalsvolgteenBluetooth-apparaatontkoppelen:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopPcenapparaten➙Bluetooth.

4.TikopdeIDvanhetBluetooth-apparaatdatuwiltontkoppelen.

5.TikopEenapparaatverwijderen.Erwordteenmeldingmeteenvraagweergegeven.

6.TikopJa.

DeNFC-verbindinggebruiken

NFC(nearﬁeldcommunication)iseendraadlozecommunicatietechnologiemetkortbereikenhoge frequentie.AfhankelijkvanhetmodelisuwtabletmogelijkvandeNFC-functievoorzien.Doorgebruikte makenvandeNFC-functiekunturadiocommunicatietussendetableteneenanderNFC-apparaat(opniet meerdaneenpaarcentimeterafstand)totstandbrengen.

AlsuwtabletoverdeNFC-functiebeschikt,ishetNFC-logo

DeNFC-functieisstandaardingeschakeld.GaalsvolgttewerkomdeNFC-functieinteschakelen,alsde NFC-functienietisingeschakeld:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen➙Netwerk➙Radiograﬁscheapparaten.

3.SchuifdeNFC-schakelaarnaarrechtsomdeNFC-functieinteschakelen.

AlsudeNFC-functienogsteedsnietkuntinschakelen,controleertualsvolgtdeNFC-instellinginhet programmaThinkPadTabletSetup:

1.StarthetprogrammaThinkPadTabletSetup.Zie“MenuSecurity”oppagina61.

2.TikopBeveiliging➙I/OPortAccess.

3.SteldeoptieNFCinopOn.

opdetabletgedrukt.

32Handboekvoordegebruiker

UkuntdeNFC-functiegebruikenmetdoorNFCondersteundeprogramma's,zoalsdeprogramma'sLenovo QuickCastenLenovoQuickDisplay.

Inbepaaldescenario'swiltuwellichteenNFC-kaartofeensmartphonemetNFCgebruikenomgegevens overtebrengenmetbehulpvanuwtablet.Indevolgendegedeeltenstaaninstructiesoverhetaanpassen vandepositievaneenNFC-kaarteneensmartphonewaaropNFC-communicatieisingeschakeld.

HetplaatsenvaneenNFC-kaart

Attentie:

•VoordatueenNFC-kaartplaatst,moetueersteenmetalentafelofeengeaardmetalenvoorwerp aanraken.Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatische elektriciteitkandekaartbeschadigdraken.

•AlsugegevensvanofnaareenNFC-kaartoverbrengt,zetdetabletdannietindesluimerstandofde slaapstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;anderskunnenuwgegevensbeschadigdraken.

Opmerkingen:

•VoordatueenNFC-kaartplaatst,dientuervoortezorgendatdetabletisingeschakeldendatde NFC-functievandetabletisingeschakeld.

•VoordatueenNFC-kaartplaatst,dientuervoortezorgendatdekaartdeindelingNFCDataExchange Format(NDEF)heeft,anderswordtdekaartnietcorrectgedetecteerddoordetablet.

•MogelijkzienhetschermvanuwtabletendeNFC-kaarterenigszinsandersuitdanopdeafbeeldingen inditonderwerp.

GaalsvolgttewerkomeenNFC-kaartteplaatsen:

1.Plaatsdetabletzoalsafgebeeldenzorgervoordatdevoorkantvandekaartnaarbovenisgericht. LijndelinkerrandvandekaartuitmethetNFC-logoopdetablet.

Hoofdstuk3.Draadlozenetwerkenenapparaten33

2.Beweegdekaartbinneneenbereikvan5mmvanlinksnaarrechts,zoalsafgebeeld.Houddekaart vervolgensgedurendeéénsecondevasttotdatudemeldingkrijgtdatdekaartdoordetabletis gedetecteerd.VervolgenskuntugegevensvanofnaardekaartoverbrengenviaNFC.

MeerinformatieoverhetoverbrengenvangegevensviaNFCvindtuindedocumentatiediemetdekaart ismeegeleverd.

HetplaatsenvaneensmartphonewaaropNFCisingeschakeld Attentie:AlsugegevensvanofnaareensmartphonemetNFCoverbrengt,plaatsdetabletdannietinde

sluimerstandofdeslaapstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;anderskunnenuwgegevens beschadigdraken.

Opmerkingen:

•VoordatueensmartphonemetNFCplaatst,zorgtuervoordatdetabletendesmartphonezijn ingeschakeldendatdeNFC-functieisingeschakeldopzoweldetabletalsdesmartphone.

•MogelijkzienhetschermvanuwtabletendesmartphonemetNFCerenigszinsandersuitdanopde afbeeldingeninditonderwerp.

AlsueensmartphonemetNFCwiltplaatsen,voertuhetvolgendeuit,afhankelijkvandepositievanuw smartphone:

•Alsdesmartphonezichinstaandepositiebevindt:

1.Plaatsdetabletzoalsafgebeeldenzorgervoordathetschermvandesmartphonenaarbovenis gericht.LijndelinkerkantvandesmartphoneuitmethetNFC-logoopdetablet.

2.Beweegdesmartphonebinneneenbereikvan5mmvanlinksnaarrechts,zoalsafgebeeld.Houdde smartphonevervolgensgedurendeéénsecondevasttotdatudemeldingkrijgtdatdesmartphone

34Handboekvoordegebruiker

doordetabletisgedetecteerd.Vervolgenskuntugegevensvanofnaardesmartphoneoverbrengen viaNFC.

MeerinformatieoverhetoverbrengenvangegevensviaNFCvindtuindedocumentatiediemetde smartphoneismeegeleverd.

•Alsdesmartphonezichinliggendepositiebevindt:

1.Plaatsdetabletzoalsafgebeeldenzorgervoordathetschermvandesmartphonenaarbovenis gericht.LijndelinkerkantvandesmartphoneuitmethetNFC-logoopdetablet.

2.Beweegdesmartphonebinneneenbereikvan5mmvanlinksnaarrechts,zoalsafgebeeld.Houdde smartphonevervolgensgedurendeéénsecondevasttotdatudemeldingkrijgtdatdesmartphone doordetabletisgedetecteerd.Vervolgenskuntugegevensvanofnaardesmartphoneoverbrengen viaNFC.

MeerinformatieoverhetoverbrengenvangegevensviaNFCvindtuindedocumentatiediemetde smartphoneismeegeleverd.

Hoofdstuk3.Draadlozenetwerkenenapparaten35

36Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk4.Uenuwtablet

Dithoofdstukbevattoegankelijkheidsinformatievoordetabletenaanwijzingenvoorhetreizenmetenhet onderhoudenvandetablet.

Comfortentoegankelijkheid

Inditonderwerpwordtbeschrevenhoeuopeencomfortabeleremanierkuntwerkenmetdetabletenhoeu detoegankelijkheidsfunctiesgebruikt.

Opeencomfortabelerewerkenmetdetablet

Dankzijallehandige,krachtigefunctiesvandetabletkuntudezedeheledagmeenemenvoorwerkof entertainmentopallerleiplaatsen.Daaromishetbelangrijkdatublijftlettenopuwhouding,opeengoede verlichtingenopeengeschiktestoelzodatuopeencomfortabeleremaniermetdetabletkuntwerken.

Actievezithoudingenrustpauzes:hoelangeruzittewerkenmetdetablet,hoebelangrijkerhetisomop uwhoudingteletten.Garegelmatigverzittenenneemvaakeenkortepauzewanneerudetabletlangetijd gebruikt.Detabletiseenlichtenmobielsysteemdatgemakkelijkopdewerkplekkanwordenverschoven enaangepastaanuwsteedsveranderendewerkhouding.

Indelingvandewerkplek:zorgdatuvertrouwdbentmetalhetkantoormeubilairzodatuweethoeu hetwerkblad,destoelenanderemeubelskuntaanpassenaandegewenstezithouding.Alsubuiten kantoorwerkt,letdanextragoedopdatueenactievezithoudinghebtenregelmatigpauzeneemt. ErzijnverschillendeThinkPad-optiesverkrijgbaarwaarmeeudetabletpreciesaanuwwensenkunt aanpassen.Ganaardewebpaginahttp://www.lenovo.com/essentialsalsueenaantalvandezeoptieswilt bekijken.Bekijkuwoptiesvoordockingoplossingenenrandapparatendieudegewensteﬂexibiliteiten aanpassingsmogelijkhedenkunnenbieden.

Informatievoorgehandicapten

Lenovostreefternaarmensenmeteenhandicapbeteretoegangtegeventotinformatieentechnologie.Het besturingssysteemvanuwcomputerbevatalenkelevandezetechnologieën.Anderetechnologieënkuntu vialeveranciersaanschaffen.

GebruikerskunnenookhetToegankelijkheidscentruminhetbesturingssysteemWindowsgebruikenom huntabletteconﬁgurerenvoorfysiekeencognitievewensen.HetToegankelijkheidscentrumiseencentrale locatiedieukuntgebruikenomdetoegankelijkheidsinstellingenenbeschikbareprogramma'steconﬁgureren inhetbesturingssysteemMicrosoftWindows.AlsuhetToegankelijkheidscentrumwiltgebruiken,opentu hetConﬁguratieschermentiktuopT oegankelijkheid➙T oegankelijkheidscentrum.

Devolgendeinformatieisbedoeldomgebruikersmeteenvisuele,auditieveofmotorischehandicaphet maximaleuithuncomputerervaringtelatenhalen.

Meldingophetscherm

Demeldingophetschermhelptslechthorendenzichbewusttewordenvandestatusvanhuntablet.De meldingophetschermvervangtgeluidendoorvisuelehintsoftekstbijschriftenomaantegevendater activiteitopdetabletplaatsvindt.Opdezemanierzijnsysteemwaarschuwingenmerkbaar,zelfswanneeru zeniethoort.Alsubijvoorbeeldeenobjectselecteert,wordthetobjectgemarkeerd.

©CopyrightLenovo2014

Alsumeldingenophetschermwiltweergeven,gaatunaarhetConﬁguratiescherm,tiktuop

Toegankelijkheid➙T oegankelijkheidscentrumentiktuopT ekstofvisuelealternatievenvoorgeluiden gebruiken.

Audioberichten

Metaudiomeldingenkunnenslechtziendenofmensenmetslechteogenzichbewustwordenvande statusvanhuntablet.

Alsuaudiomeldingenwiltgebruiken,opentuhetConﬁguratiescherm,tiktuopToegankelijkheid➙

Toegankelijkheidscentrum➙Decomputerzonderbeeldschermgebruikenenselecteertuvervolgens Audiobeschrijvinginschakelen.

Verteller

DeVertelleriseenschermleesprogrammadattekstenophetschermhardopvoorleestengebeurtenissen zoalsfoutberichtenbeschrijft.

UopentdeVertelleralsvolgt:

1.Veegvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdeemoticonsweertegevenentik vervolgensopZoeken.

2.VoerinhetzoekveldVertellerinentikvervolgensindelijstmetresultatenopVerteller.

RaadpleegWindowsHelpenondersteuningvoormeerinformatieoverhetgebruikenenconﬁgureren vandeVerteller.

Schermleestechnologie

Schermleestechnologierichtzichindeeersteplaatsopprogramma-interfaces,Help-informatiesystemenen eenkeuraanonlinedocumenten.Vooraanvullendeinformatieoverschermleesprogramma'sraadpleegt udeonderstaandebronnen:

•HetgebruikvanPDF-documentenmetschermleesprogramma's: http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•HetgebruikvandeJAWS-schermlezer: http://www.freedomscientiﬁc.com/jaws-hq.asp

•HetgebruikvandeNVDA-schermlezer: http://www.nvaccess.org/

Spraakherkenning

Metspraakherkenningkuntuuwtabletbesturenmetbehulpvanuwstem.

Alleenalmetuwstemkuntuprogramma'sstarten,menu'sopenen,opknoppenenanderevoorwerpenop hetschermtikken,tekstdicterenindocumenten,ene-mailsschrijvenenverzenden.

UopentSpraakherkenningalsvolgt:

1.Veegvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdeemoticonsweertegevenentik vervolgensopZoeken.

2.VoerinhetzoekveldSpraakherkenninginentikvervolgensindelijstmetresultatenop Spraakherkenning.

RaadpleegWindowsHelpenondersteuningvoormeerinformatieoverhetgebruikenenconﬁgureren vanSpraakherkenning.

38Handboekvoordegebruiker

Aanpasbaretekengrootte

Afhankelijkvanuwvoorkeurenkuntualleendetekengroottewijzigeninplaatsvandegroottevanallesop hetbureaubladtewijzigen.Alsudetekengroottewiltwijzigen,opentuhetConﬁguratieschermentiktuop

Vormgevingenpersoonlijkevoorkeuraanpassen➙Beeldscherm.VervolgensgaatunaarAlleende tekengroottewijzigenensteltueentekengrootteindieaanuwwensenvoldoet.

Vergrootglas

DetabletisuitgerustmethetMicrosoft-vergrootglasommensenmetoogproblementehelpendecomputer aangenamertekunnengebruiken.HetVergrootglasiseenhandighulpmiddeldateendeelvanofuw geheleschermvergrootzodatudewoordenenafbeeldingenbeterkuntzien.HetVergrootglasmaaktdeel uitvanhetToegankelijkheidscentrum.

UopenthetVergrootglasalsvolgt:

1.Veegvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdeemoticonsweertegevenentik vervolgensopZoeken.

2.VoerinhetzoekveldVergrootglasinentikvervolgensindelijstmetresultatenopVergrootglas.

RaadpleegWindowsHelpenondersteuningvoormeerinformatieoverhetgebruikenenconﬁgureren vanhetVergrootglas.

Zoomen

Ukuntdezoomfunctiegebruikenomdegroottevantekens,afbeeldingen,kaartenofandereobjecten tevergrotenofteverkleinen.

•Inzoomen:beweegtweevingersverderuitelkaarophetaanraakschermomdegroottevantekens, afbeeldingen,kaartenenandereobjectentevergroten.

•Uitzoomen:beweegtweevingersdichternaarelkaartoeophetaanraakschermomdegroottevantekens, afbeeldingen,kaartenenandereobjectenteverkleinen.

Schermresolutie

Ukuntuwdocumentenleesbaardermakendoordeschermresolutievanuwtabletaantepassen.Alsude schermresolutiewiltaanpassen,tiktuophetbureaubladenhoududaaruwvinger.TikopSchermresolutie enpasdeinstellingenvervolgensnaarwensaan.

Opmerking:Alsueentehogeoftelageresolutieinstelt,passenbepaaldeitemswellichtnietmeerop hetscherm.

Raadpleegvooralternatievenvoorhetvergrotenvantekensenandereobjectendeonderstaandebronnen:

•“Aanpasbaretekengrootte”oppagina39

•“Vergrootglas”oppagina39

•“Zoomen”oppagina39

Schermtoetsenbord

HetSchermtoetsenbordiseenvisueeltoetsenbordmetallestandaardtoetsen.

GaalsvolgttewerkomhetSchermtoetsenbordteopenen:

1.Veegvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdeemoticonsweertegevenentik vervolgensopZoeken.

2.VoerinhetzoekveldSchermtoetsenbordinentikvervolgensindelijstmetresultatenop Schermtoetsenbord.

Hoofdstuk4.Uenuwtablet39

Raadpleeg“SchermtoetsenbordofaanraaktoetsenbordenhetvakHandgeschrevenberichtengebruiken” oppagina15 vanhetSchermtoetsenbord.

Gepersonaliseerdtoetsenbord

OmdeFnLock-functieinofuitteschakeleninhetvenstereigenschappenvoorToetsenbordkuntuinplaats vantegelijkertijdopdetoetsencombinatieFn+Esctedrukkenhetvolgendedoen:

1.GanaarhetConﬁguratiescherm.WijzigdeweergavevanhetConﬁguratieschermvanCategoriein GrotepictogrammenofKleinepictogrammen.

2.KlikopToetsenbord.InhetvenstereigenschappenvoorToetsenbordkliktuophettabbladThinkPad toetsenF1-F12.

3.Selecteerdegewensteoptie:

•OmdeFnLock-functieuitteschakelen,selecteertuStandaard.HetFnLock-lampjeis

•OmdeFnLock-functieinteschakelen,selecteertuLegacy.HetFnLock-lampjewordtingeschakeld.

Aansluitingenmetindustriëlestandaard

Uwtabletbeschiktoveraansluitingenmetindustriëlestandaardwaaropuhulpapparatenkuntaansluiten, indiennodig.

ofWindowsHelpenondersteuningvoormeerinformatieoverhetgebruikenenconﬁgureren

uitgeschakeld.Omdespecialefunctiestestartendieopelketoetsalspictogramzijnaangegeven, druktudirectopdefunctietoets.AlsudeF1-F12-functieswiltgebruiken,druktutegelijkertijdop Fnendebijbehorendefunctietoets.

OmdeF1-F12-functiestegebruiken,druktudirectopdefunctietoetsen.Omdespecialefuncties dieopelketoetsalspictogramzijnaangegeventegebruiken,druktutegelijkertijdopFnende bijbehorendefunctietoets.

Gavoormeerinformatieoverdelocatieenfunctiesvandeaansluitingennaar“Overzichtvandetablet” oppagina1.

Documentatieintoegankelijkeindelingen

Lenovobiedtelektronischedocumentatieintoegankelijkeindelingen.Elektronischedocumentatievan Lenovo,zoalsopdejuistemaniergetagdePDF-bestandenofHypertextMarkupLanguage-bestanden (HTML)isontwikkeldomtegaranderendatslechtziendegebruikersdedocumentatiemetbehulpvaneen schermlezerkunnenlezen.Elkeafbeeldingindedocumentatiebeschiktookovervoldoendealternatieve tekstzodatslechtziendegebruikersdeafbeeldingkunnenbegrijpenalszeeenschermlezergebruiken.

Updatesophalen

UkunthetWindows-besturingssysteemenLenovo-toepassingenmetuwtabletupdaten.

UpdatesvanLenovoophalen

SystemUpdateisvoorafopuwtabletgeïnstalleerd.MetditprogrammakuntudeLenovo-softwareopuw tabletup-to-datehoudendoorsoftware-updatestedownloadenenteinstalleren.

UstartSystemUpdatealsvolgt:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopdeemoticonZoekenomhetSystemUpdatetezoeken.

3.TikopSystemUpdate.

4.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

40Handboekvoordegebruiker

UpdatesvanMicrosoftophalen

AlsuwiltcontrolerenofuwWindows,programma´senstuurprogramma´snogup-to-datezijnenalsudatzo wilthouden,raadpleegtuWindowsHulpenondersteuningvoormeerinformatie.

Detabletmeenemenopreis

Ditonderwerpbevatinformatieoverhetwerkenmetenmeenemenvandetabletwanneeruopreisbent.

Tipsvooralsuopreisgaat

Alsudetabletmeeneemtopreis,kunnendevolgendetipsvanpaskomen:

1.Ukuntdetabletweliswaarveiligdoorderöntgenmachinesvandebeveiligingopeenvliegveldlaten gaan,maarhouddetabletdaarbijwelaltijdgoedindegatenomdiefstaltevoorkomen.

2.Plaatsdetabletineenbeschermendehoeswanneerudezenietgebruiktomschadeofkrassente voorkomen.

Tipsvoorreizenmethetvliegtuig

Alsudetabletmeeneemtinhetvliegtuig,komendevolgendetipsvanpas:

1.Alsudedraadlozeservicewiltgebruiken,vraagdandeluchtvaartmaatschappijnaareventuele beperkingenvoordatuaanboordvanhetvliegtuiggaat.

2.Schakeldevliegtuigstandinalserineenvliegtuigbeperkingengeldenvoorhetgebruikvantabletsmet dedraadlozefunctie.Gaalsvolgttewerkomdezefunctieinteschakelen:

a.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven. b.TikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen. c.TikinhetnavigatieschermopNetwerk➙Vliegtuigstand. d.SchuifdeknopnaarrechtsomdeVliegtuigstandinteschakelenenalledraadlozeapparaten

uitteschakelen.

3.Letinhetvliegtuigopdestoelvooru.Plaatsdetabletopeenveiligepositiezodatdezenietklemkomt tezittenalsdepersoonvóóruachteroverleunt.

Accessoiresvooropreis

Hierondervindtueenchecklijstmetzakendieuweleensnodigzoukunnenhebbenalsuonderwegbent:

Reisbenodigdheden:

•Denetvoedingsadapterdiewordtmeegeleverdmetdetablet

•Hetnetsnoerdatismeegeleverdmetdetablet

•Eenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt

Alsunaarhetbuitenlandreist,zijndevolgendeitemsookhetoverwegenwaard:

•EenThinkPad-netvoedingsadaptervoorhetlandwaarnaarureist

•Eenmicro-SIM-kaartvoordelokalemobieleservicesindatlandofdieregio

Andereteoverwegenbenodigdheden:

•ThinkPad-hoofdtelefoon

•Aanvullendeopslagapparatenofsmartcards

•Digitalisatorpenvoortablet

Hoofdstuk4.Uenuwtablet41

•ThinkPadTabletDock

•ThinkPad10TouchCase

•ThinkPad10QuickshotCover

•ThinkPad10UltrabookKeyboard

Zorgenonderhoud

Gavoorzichtigommetdetabletzodatunoglangvanditproductkuntgenieten.

Detabletreinigen

Verwijderallekabelsenschakeldetabletuitdoordeaan/uit-knopgedurendeenkelesecondeningedruktte houdenalsudetabletwiltreinigen.Neemvervolgenshettabletschermafmeteenzachte,pluisvrije,droge doekomvlekkenenvuilteverwijderen.

Opmerking:Gebruikgeenschermreinigers,schoonmaakmiddelen,spuitbussen,oplosmiddelen,alcohol, ammoniakofschuurmiddelenomdetablettereinigen.

Hetschermbeschermenmeteenvervangbarefolie

Ukuntvervangbarefoliekopenomhetschermtebeschermentegenkrassenendelevensduurvande tabletteverlengen.Reinighetschermeerstenbrengvervolgenseenvervangbarefolieophetscherm aanwanneeruvervangbarefoliewiltgebruiken.

Detabletlangeretijdopbergen

Verwijderdemicro-SIM-kaartuitdetabletalsudetabletlangeretijdnietzultgebruiken.Plaatsdetablet vervolgensineenbeschermhoesenbergdezeopineengoedgeventileerde,drogeruimtebuitendirect zonlicht.

42Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk5.ThinkPad10-opties

HetThinkPad10UltrabookKeyboard,deThinkPad10TouchCaseendeThinkPadT abletDockzijn optioneleapparatendieLenovospeciaalheeftontworpenvoordeThinkPad10Tablet.Metdeze handigeoptieskuntudetableteenvoudigergebruikenvoorwerk,studieenentertainment.Alsdeze optioneleapparatennietmetdetabletzijnmeegeleverd,kuntudezebijLenovoaanschaffenop http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.

Opmerking:DeThinkPad10T ouchCaseisspeciaalontworpenvoorThinkPad10-tabletmodellenzonder eensleufvoorsmartcards.

ThinkPad10UltrabookKeyboard

IndevolgendeafbeeldingzietueenoverzichtvanhetThinkPad10UltrabookKeyboard.

12Afdekplaatjevoordetabletdigitalisatorpenensleufvoordetabletdigitalisatorpen

Bepaaldemodellenzijnuitgerustmeteenafdekklepjevoordetabletdigitalisatorpen1.Omde tabletdigitalisatorpenindedaarvoorbedoeldesleufoptebergen,verwijdertueersthetafdekplaatjevan desleufvoordetabletdigitalisatorpen.

Opmerking:Bewaarhetafdekklepjevandesleufvoordetabletdigitalisatorpen.Plaatshetklepjeterugop desleufvoordetabletdigitalisatorpenalsudepennietindesleufbewaart.

3Toetsenbord

HetThinkPad10UltrabookKeyboardbiedteentoetsenbordbestaandeuitzesrijen.Meerinformatievindtu in“HetThinkPad10UltrabookKeyboardgebruiken”oppagina44.

4Klikpadmettweeknoppen

Deklikpadmettweeknoppeniseenaanwijsapparaatwaarmeeukuntaanwijzen,selecteren,slepenen bladerenzoalsmeteenmuis.

Meerinformatievindtuin“HetThinkPad10UltrabookKeyboardgebruiken”oppagina44

©CopyrightLenovo2014

5Specialetoetsen

Despecialetoetsenstellenuinstaatdoormeteendrukopééntoetsveelfunctiesvandetablettegebruiken. Meerinformatievindtuin“HetThinkPad10UltrabookKeyboardgebruiken”oppagina44

HetThinkPad10UltrabookKeyboardgebruiken

InditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetgebruikvanhetThinkPad10UltrabookKeyboard.

PlaatseerstdetabletinhetThinkPad10UltrabookKeyboardomhetThinkPad10UltrabookKeyboardte gebruiken(ziedevolgendeafbeelding).Zorgervoordatdetabletgoedopdeplaatszit.

Opmerking:OntkoppeldetabletnietvanhetThinkPad10UltrabookKeyboardwanneeruhetThinkPad10 UltrabookKeyboardgebruikt,anderswordthetThinkPad10UltrabookKeyboarduitgeschakeld.

Detabletdigitalisatorpenopbergenenverwijderen

Sommigemodellenzijnstandaardvoorzienvaneendigitalisatorpen.Ukuntdepenbewarenineenhouder aanderechterkantvanhetThinkPad10UltrabookKeyboard.Verwijdereersthetafdekklepjevande tabletdigitalisatorpen1endrukvervolgensdepenvoorzichtigindesleuftotueenklikhoort2.

Opmerking:Hetafdekplaatjevandetabletdigitalisatorpenisnietopallemodellenaanwezig.

44Handboekvoordegebruiker

Omdepenuitdehoudertehalen,druktuhemeerstvoorzichtigverderdehouderin1omhemte ontgrendelen.Daarnakuntuhemuitdehouderhalen

Opmerking:Depenbevateenaantaldruksensoren.Oefennooitlangeretijddrukuitopdepuntvandepen. Steldepennietblootaanschokkenoftrillingen.

Voormeerinformatieoverhetgebruikvandepenraadpleegtu“Dedigitalisatorpengebruiken”oppagina14.

Despecialetoetsengebruiken

HetThinkPad10UltrabookKeyboardheefteenaantalspecialetoetsen.Drukopeenspecialetoetsom vlugtebijbehorendefunctieteregelen.

Volumeregelingengeluiduit

•Hiermeedemptudeluidsprekers.

•Hiermeezetuhetluidsprekervolumezachter.

•Hiermeezetuhetluidsprekervolumeharder.

•

Hiermeezetudemicrofoonuit.

Schermbesturing

•Hiermeeverlaagtudehelderheid.

•

Hiermeeverhoogtudehelderheid.

Toepassingsbeheer

•HiermeeopentudecharmInstellingen.

•HiermeeopentudecharmZoeken.

•

Hiermeekuntuaalletoepassingendieuhebtgeopendweergeven.

•Hiermeekuntualletoepassingenweergeven.

•Hiermeegaatunaarbovenalsuinformatiezoalseendocumentofwebpaginabekijkt.

Hoofdstuk5.ThinkPad10-opties45

•Hiermeegaatunaaronderalsuinformatiezoalseendocumentofwebpaginabekijkt.

BedieningmetFn-toets

+:DrukopFn+EscomdeFnLock-functieinofuitteschakelen.

WanneerdeFnLock-functieuitgeschakeldis:hetFnLock-lampjebrandtniet.Omdespecialefuncties testartendieopelketoetsalspictogramzijnaangegeven,druktudirectopdefunctietoetsen.Omde F1-F12-functiestegebruiken,druktutegelijkertijdopFnendebijbehorendefunctietoets.

WanneerdeFnLock-functieingeschakeldis:hetFnLock-lampjebrandt.OmdeF1–F12-functieste gebruiken,druktudirectopdefunctietoetsen.Omdespecialefunctiesdieopelketoetsalspictogramzijn aangegeventegebruiken,druktutegelijkertijdopFnendebijbehorendefunctietoets.

Opmerkingen:UkuntdeFnLock-functieookin-ofuitschakeleninhetvensterEigenschappenvoor toetsenbord,Ubereiktditalsvolgt:

1.GanaarhetConﬁguratiescherm.WijzigdeweergavevanhetConﬁguratieschermvanCategoriein GrotepictogrammenofKleinepictogrammen.

2.KlikopToetsenbord.InhetvenstereigenschappenvoorToetsenbordkliktuophettabbladThinkPad toetsenF1-F12.

3.Selecteerdegewensteoptie:

•OmdeFnLock-functieuitteschakelen,selecteertuStandaard.HetFnLock-lampjeisuitgeschakeld

(standaardmodus).Omdespecialefunctiestestartendieopelketoetsalspictogramzijn aangegeven,druktudirectopdefunctietoets.AlsudeF1-F12-functieswiltgebruiken,druktu tegelijkertijdopFnendebijbehorendefunctietoets.

•OmdeFnLock-functieinteschakelen,selecteertuLegacy.HetFnLock-lampjewordtingeschakeld.

OmdeF1-F12-functiestegebruiken,druktudirectopdefunctietoetsen.Omdespecialefuncties dieopelketoetsalspictogramzijnaangegeventegebruiken,druktutegelijkertijdopFnende bijbehorendefunctietoets.

DetabletmethetThinkPad10UltrabookKeyboardmeenemenofopbergen

SomshebtudetoetsenophetThinkPad10UltrabookKeyboardnietnodig,maarwiltuweldetabletmet hetThinkPad10UltrabookKeyboardmeenemenofopbergen.Inditgevalkuntudevolgendemethoden toepassen,afhankelijkvanhetmodelvanuwtablet.

•Modellenzondereensleufvoorsmartcards:ukuntdetabletinhetThinkPad10UltrabookKeyboard plaatsenmethettabletschermnaarboven.Ubereiktditalsvolgt:

46Handboekvoordegebruiker

1.Plaatsdetabletmethettabletschermnaarboven.

2.Schuifuwtabletvoorzichtigin(zieafbeelding).DetabletwordtmagnetischaanhetThinkPad10 UltrabookKeyboardbevestigd.IndezesituatieishetThinkPad10UltrabookKeyboarduitgeschakeld.

•Allemodellen:ukuntdetabletinhetThinkPad10UltrabookKeyboardplaatsenmethettabletscherm omlaag.Ubereiktditalsvolgt:

Opmerking:Mogelijkzietuwtableterenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingenwordt getoond.

1.Plaatsdetabletmethettabletschermnaaronderen.

2.Schuifuwtabletvoorzichtigin(zieafbeelding).DetabletwordtmagnetischaanhetThinkPad10 UltrabookKeyboardbevestigd.IndezesituatieishetThinkPad10UltrabookKeyboarduitgeschakeld.

RaadpleegvoormeerinformatiededocumentatiediebijhetThinkPad10UltrabookKeyboardisgeleverd.

ThinkPad10TouchCase

ThinkPad10TouchCase(hiernadeT ouchCasegenoemd)isontworpenvoorThinkPad10-tabletmodellen zondereensleufvoorsmartcards.

Hoofdstuk5.ThinkPad10-opties47

Opmerking:MogelijkzietuwTouchCaseerenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingenwordt getoond.

IndevolgendeafbeeldingenzietueenoverzichtvandeT ouchCase.

1Tablethouder(bovenkant)

WerktalshoudervoordetabletzodatdetabletgoedindeTouchCasezit.

2Cameragat

UkuntdecameradoorhetgatgebruikenwanneerudetabletmetdeT ouchCasegebruikt.

3Tablethouder(onder)

WerktalshoudervoordetabletzodatdetabletgoedindeTouchCasezit.

4Touchpad

Detouchpadiseenaanwijsapparaatwaarmeeukuntaanwijzen,selecteren,slepenenbladerenzoals meteenmuis.

48Handboekvoordegebruiker

5Inkepingvoorvastzettentablet

Plaatsdetablethouder(onder)magnetischopdeinkepingvoorhetvastzettenvandetablet.Vervolgenskunt udetabletindeT ouchCaseplaatsen.

6Sleufvoortabletdigitalisatorpen

Alsdetabletmeteentabletdigitalisatorpenisgeleverd.Ukuntdetabletdigitalisatorpenindesleufaande linkerkantvandeTouchCaseopbergen.

DeThinkPad10TouchCasegebruiken

ThinkPad10TouchCase(hiernadeT ouchCasegenoemd)isontworpenvoorThinkPad10-tabletmodellen zondereensleufvoorsmartcards.

Opmerking:MogelijkzietuwTouchCaseerenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingenwordt getoond.

DetabletindeT ouchCaseplaatsen

OmdeTouchCasetekunnengebruiken,moetueerstdetabletindeTouchCaseplaatsen.Uplaatst detabletalsvolgtindeT ouchCase:

1.OpendeTouchCaseenplaatsdetablethouder(onder)rechtindeinkepingvoorhetvastzettenvande tablet.Plaatsdetablethouder(onder)magnetischopdeinkepingvoorhetvastzettenvandetablet. Controleerofdetablethouder(onder)goedindeinkepingvastzit.

Hoofdstuk5.ThinkPad10-opties49

2.PlaatseerstdetoetsenbordaansluitingopdetabletinlijnmetdetoetsenbordaansluitingopdeTouch CaseenplaatsvervolgensdetabletindeTouchCase(zieafbeelding).Controleerofhettabletgoed vastzitinzoweldetablethouder(boven)alsdetablethouder(onder).Vervolgenskuntudetabletals notebookcomputergebruiken.

Opmerkingen:

•Ontkoppeldetablethouder(onder)nietvandeinkepingvoordetabletwanneerudittoetsenbordgebruikt, anderswordthettoetsenborduitgeschakeld.

•Ontkoppeldetabletnietvandetablethouder(onder)ofdetablethouder(onder)wanneerudittoetsenbord gebruikt,anderswordthettoetsenborduitgeschakeld.

DetabletindeT ouchCasemeenemen

OmdetabletmetdeTouchCasetekunnenmeenemen,moetueerstdetabletindeT ouchCasevouwen.U kuntdeTouchCasealsvolgtinvouwen:

1.HouddetabletenhetbovenstegedeeltevandeT ouchCasevoorzichtigmetuwhandenvastenlaatde tablethouder(onder)rustigvandeinkepingvoorhetvastzettenvandetabletloskomen.

50Handboekvoordegebruiker

2.VouwdeT ouchCaselangzaam(ziedevolgendeafbeelding).

VervolgenskuntudetabletmetdeT ouchCasemeenemen,ookalsbeschermhoesvoordetablet.

RaadpleegdebijdehoesmeegeleverdedocumentatievoormeerinformatieoverdeThinkPad10Touch Case.

ThinkPadT abletDock

UwtabletstaatrechtopinhetThinkPadTabletDock(hiernahetdockgenoemd)zodatuuwhandenvrij hebtomanderetakenuittevoeren.Hetdockgeeftutevenseenvoudigtoegangtotaansluitingenvoor USB-apparaten,bestandsoverdracht,opladen,audio-invoer,audio-uitvoerenvideo-uitvoer.

Voorkantenlinkerkantvanhetdock

1Dockaansluiting

Brengtdeverbindingtussenhetdockendetablettotstandwanneerdetabletinhetdockstaat.

2Always-onUSB-aansluiting(USB3.0-aansluiting)

Wordtstandaardgebruiktombepaaldedigitalemobieleapparatenensmartphonesopteladen,ongeachtof detabletindeslaapstandofdesluimerstandstaat,ofisuitgeschakeld.Raadpleegvoormeerinformatiede documentatiediebijhetdockingstationisgeleverd.

Opmerking:DezeaansluitingiscompatibelmetdestandaardUSB2.0.

Hoofdstuk5.ThinkPad10-opties51

3Gecombineerdeaudioaansluiting

Wordtgebruiktomeenhoofdtelefoonofheadsetaantesluitenomnaarstereogeluidvandetablette luisteren.Ukuntookeenheadsetaansluitenomdeaanomgeluidoptenemenoftebellen.

Achterkantvanhetdock

1USB3.0-aansluitingen

WordtgebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB3.0enUSB2.0.

2HDMI-aansluiting

Wordtgebruiktomeencompatibeldigitaalaudioapparaatofdigitalevideomonitoraantesluiten.

3Ethernetpoort

WordtgebruiktomhetdockopeenEthernetLANaantesluiten.

4Voedingsaansluiting

Wordtgebruiktomdenetvoedingsadapterdiebijhetdockisgeleverdomdetabletvanstroomtevoorzien endebatterijopteladen.

52Handboekvoordegebruiker

HetThinkPadT abletDockgebruiken

Voordatuhetdockkuntgebruiken,moetualsvolgtdetabletophetdockaansluitenenvervolgenshetdock opeenstopcontactaansluiten:

1.Houddetabletzovastdatdedockaansluitingomlaagwijst.

2.Houddedockaansluitingopdetabletbovendeaansluitingophetdock.

3.Schuifuwtabletvoorzichtiginhetdocktotdatdetabletgeheelopzijnplaatszit.

4.Gebruikhetmeegeleverdenetsnoerendenetvoedingsadapteromhetdockopeenstopcontactaan tesluiten.

Hoofdstuk5.ThinkPad10-opties53

Nadatudetabletinhetdockhebtgeplaatst,kuntu:

•Uwtabletrechtopstaandgebruikenzonderdatudetabletvasthoefttehouden.

•HetdockgebruikenomuwtabletrechtoptehoudenwanneerueenexternUSB-toetsenbordgebruikt.

•HetdockaansluitenopuwUSB-opslagapparaatmetdemeegeleverdeUSB-kabelombestandente verplaatsen.

•Hetdockviaeenstereo-audiokabelaansluitenopeenstereosysteemofluidsprekersommuziekaf tespelen.

•Hetdockaansluitenopeenstopcontactmetdevoedingsadapterdiebijhetdockisgeleverdomde batterijopteladen.

54Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk6.Beveiliging

Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeudegegevensopuwtabletkuntbeschermen.

Wachtwoordengebruiken

Ukuntvoorkomendatuwtabletongeoorloofdwordtgebruiktdooreenwachtwoordtegebruiken.Alsueen wachtwoordhebtingesteld,verschijnterelkekeerdatudetabletaanzeteenpromptvoorhetwachtwoord. Geefuwwachtwoordopachterdeprompt.Alsuniethetjuistewachtwoordopgeeft,kuntudetabletniet gebruiken.

Wachtwoordenendesluimerstand

AlsueenWindows-wachtwoordhebtingesteldenuuwtabletindeslaapstandplaatst,zultubijhetweerin gebruiknemenwordenverzochthetwachtwoordintevoeren.

Alsuuwe-mailadresalsgebruikersaccountgebruiktomubijWindowsaantemelden,voertuhet wachtwoordvanuwe-mailinwanneeruweerverdergaat.

Supervisorwachtwoord

AlsueensupervisorwachtwoordinhetprogrammaThinkPadTabletSetuphebtingesteld,wordtugevraagd eensupervisorwachtwoordintevoerenwanneeruhetprogrammaThinkPadTabletSetupstart.

Hetsupervisorwachtwoordbeveiligtdeconﬁguratiegegevensdiezijnopgeslageninhetprogramma ThinkPadTabletSetup.Deconﬁguratievandetabletkanuitsluitendwordengewijzigddooriemanddiedit wachtwoordkent.

Opmerking:Omhetbeheertevereenvoudigen,kandesysteembeheerderopmeerderetabletshetzelfde supervisorwachtwoordinstellen.

Eensupervisorwachtwoordinstellen,wijzigenofverwijderen

Alleenbeheerderskunneneensupervisorwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen.

Omeensupervisorwachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen,doetuhetvolgende:

1.Drukdezeaanwijzingenaf.

2.Slaalleopenbestandenopensluitalletoepassingenaf.

3.Drukterwijludetabletaanzettegelijkertijdopdeaan/uit-knopenopdevolumeknop.Hetmenuvanhet programmaThinkPadTabletSetupwordtgeopend.

4.TikopSecurity.

5.TikopPassword.

6.Afhankelijkvanuwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:

•Omhetwachtwoordintestellen,doetuhetvolgende:

a.TikopEnter.Erverschijnteenvenster.VoerinhetveldEnterNewPasswordeengewenst

wachtwoordin. b.TypinhetveldConﬁrmNewPasswordopnieuwhetwachtwoordentikopOK. c.TikinhetvensterChangeshavebeensavedopOK.

•Omeenwachtwoordtewijzigen,doetuhetvolgende:

©CopyrightLenovo2014

a.TikopEnter.Erverschijnteenvenster.Voerhethuidigesupervisorwachtwoordininhetveld

EnterCurrentPassword.

b.VoerinhetveldEnterNewPasswordeennieuwsupervisorwachtwoordin. c.TypinhetveldConﬁrmNewPasswordopnieuwhetnieuwesupervisorwachtwoordentikopOK. d.TikinhetvensterChangeshavebeensavedopOK.

•Omeenwachtwoordteverwijderen,doetuhetvolgende: a.TikopEnter.Erverschijnteenvenster.Voerhethuidigesupervisorwachtwoordininhetveld

EnterCurrentPassword. b.LaathetveldEnterNewPasswordleegenConﬁrmNewPasswordleeg.TikopOK. c.TikinhetvensterChangeshavebeensavedopOK.

Attentie:Wijradenuaanuwwachtwoordtenoterenenopeenveiligeplaatstebewaren.Alsuuw supervisorwachtwoordvergeet,kanerdoorLenovogéénresetwordenuitgevoerd.Ineendergelijk gevalmoetudetabletnaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomdevasteschijftelaten vervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkosten vooronderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.

7.Sladeconﬁguratiewijzigingenopensluitaf.

DevolgendekeerdatuhetprogrammaThinkPadTabletSetupwiltopenen,vraagtdetabletomhet wachtwoord.

Debeveiligings-chipgebruiken

Voornetwerkclientsdieelektronischvertrouwelijkeinformatieoverbrengen,geldenstrenge beveiligingsvereisten.Ukuntdebeveiligings-chipvanuwtabletinstellenomdebeveiligingvande computerteverbeteren.Sommigemodellenbeschikkenoveréénbeveiligings-chipdiedeﬁrmwareTPM wordtgenoemd(wordtals“TrustedPlatformModule2.0”inApparaatbeheerweergegeven).Sommige modellenbeschikkenovertweebeveiligings-chipsdiedediscreteTPM(wordtals“TrustedPlatform Module1.2”inApparaatbeheerweergegeven)endeﬁrmwareTPMwordengenoemd.Voormodellenmet tweebeveiligings-chipskuntuselecterenwelkeuinhetprogrammaThinkPadTabletSetupwiltgebruiken volgensdeinstructiesinditonderwerp.

Opmerking:ZorgervoordathetsupervisorwachtwoordinhetprogrammaThinkPadTabletSetupis ingesteld;anderskaniedereendeinstellingenvoordebeveiligings-chipwijzigen.

InformatieoverhetmenuSecurityChip

HetmenuSecurityChipkentdevolgendeitemswaarmeeudeingebouwdebeveiligings-chipkunt conﬁgureren.UkunthetmenuSecurityChipvindenonderhetmenuSecurityvanhetprogrammaThinkPad TabletSetup.

•SecurityChipSelection:selecteerdebeveiligings-chipdieuwiltgebruiken.Dititemwordtalleenop bepaaldetabletmodellenweergegeven.

•SecurityChip:Debeveiligings-chipin-ofuitschakelen.

•ClearSecurityChip:hiermeewistudecodeersleutel(encryptionkey).Dezeoptieisnietafgebeeldalsde beveiligings-chipnietactiefisofisuitgeschakeld.Omdebeveiligings-chiptewissen,moetueerstde beveiligings-chipactiverenofinschakelenzodatdezeoptiekanwordenafgebeeld.

Debeveiligingschipinstellen

Ukuntdebeveiligings-chipalsvolgtviahetmenuSecurityChipinstellen:

1.Drukdezeaanwijzingenaf.

2.Slaalleopenbestandenopensluitalletoepassingenaf.Vervolgenszetudetabletuit.

56Handboekvoordegebruiker

3.Drukterwijludetabletaanzettegelijkertijdopdeaan/uit-knopenopdevolumeknop.Hetmenuvanhet programmaThinkPadTabletSetupwordtgeopend.

4.TikopSecurity.

5.TikopSecurityChip.

6.Steldeitemsin.

7.Sladeconﬁguratiewijzigingenopensluitaf.

Firewallsgebruiken

Alseropuwcomputervoorafeenﬁrewall-programmaisgeïnstalleerd,beschermtditprogrammauw computertegenaanvallenvanuitinternet,tegentoegangdooronbevoegden,inbreukofuwprivacy.Het beschermtbovendienuwprivacy.

Meerinformatieoverhetgebruikvanhetﬁrewallprogrammavindtuindeonlinehelpbijhetprogramma.

Gegevensbeschermentegenvirussen

Opuwtabletisvoorafantivirussoftwaregeïnstalleerd,voorhetdetectereneneliminerenvanvirussen.De antivirussoftwareisbedoeldomutehelpenbijhetdetectereneneliminerenvanvirussen.

Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwtabletgeplaatstenbiedtueengratis abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde antivirussoftwareteblijvenontvangen.

MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-systeemvandiesoftware.

Hoofdstuk6.Beveiliging57

58Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk7.Geavanceerdeconﬁguratie

AlsuhetUEFIBIOSvanuwsysteemwiltbijwerkenofnieuwestuurprogramma'swiltinstalleren,kunt udezeinformatiegebruikenomdetabletmetdenodigeomzichtigheidtebehandelenendetabletineen uitstekendeconditietehouden.

•“Stuurprogramma'sinstalleren”oppagina59

•“ThinkPadTabletSetup”oppagina59

•“Systeembeheergebruiken”oppagina66

Stuurprogramma'sinstalleren

Deapparaatstuurprogramma'szijnbeschikbaarophttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.Kiesde productnaamvanuwtabletomalleapparaatstuurprogramma'svooruwtabletweertegeven.

Attentie:Gaaltijdnaarhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDriversvoordenieuwste apparaatstuurprogramma's.DownloadzenooitvandewebsiteWindowsUpdate.

ThinkPadT abletSetup

OpuwtabletishetprogrammaThinkPadT abletSetupgeïnstalleerd,waarmeeuverschillende instelparameterskuntbekijkenenconﬁgureren.

OmhetprogrammaThinkPadTabletSetuptestarten,doetuhetvolgende:

•Drukterwijludetabletaanzettegelijkertijdopdeaan/uit-knopenopdevolumeknop.Hethoofdmenuvan hetprogrammaThinkPadT abletSetupwordtgeopend.

•OmhetprogrammaThinkPadTabletSetuptestartenvanuithetbesturingssysteem,doetuhetvolgende:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopBijwerkenenherstellen➙Herstellen.

4.TikinhetgedeelteGeavanceerdopstartenopNuopnieuwopstarten.

5.Detabletwordtopnieuwopgestartenerwordteenmenuweergegeven.TikopProbleemoplossen ➙Geavanceerdeopties➙InstellingenvanUEFI-ﬁrmware➙Opnieuwopstarten.

6.DetabletwordtopnieuwopgestartengaatnaarhetprogrammaThinkPadTabletSetup.

Opmerking:Alsueensupervisorwachtwoordhebtingesteld,verschijnthetmenuvanhetprogramma ThinkPadT abletSetuppasnadatudatwachtwoordhebtingevoerd.

HetprogrammaThinkPadTabletSetupbevatdevolgendemenu´s:

•MenuMain:Bekijkdesysteeminformatieensteldedatumentijdinvooruwtablet.

•MenuConﬁg:Bekijkenwijzigdeconﬁguratievanuwtablet.

•MenuSecurity:Stelhetsupervisorwachtwoordinenconﬁgureeranderebeveiligingsfunctiesvanuw tablet.

•MenuStartup:Wijzigdeopstartinstellingenvanuwtablet.

•MenuRestart:KieseenoptievoorhetafsluitenvanhetprogrammaThinkPadT abletSetupenhet opnieuwopstartenvanhetsysteem.

©CopyrightLenovo2014

Tikinelkmenuopdestandaardwaardeomtekiezenoptiestetonenentikopeengewensteoptieomdeze teselecteren.Ukuntdeinstructiesophetschermvolgenvoorhetconﬁgurerenvandeinstellingen.Tik nadatudeinstellingenheeftgewijzigdopRestartentikvervolgensopdegewensteoptieomuwtablet opnieuwoptestarten.

Opmerkingen:

•Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdetabletdeovereenkomstigefuncties ondersteunt.

•Destandaardconﬁguratieszijnindefabriekalvoorugekozen.Verkeerdewijzigingenvandeconﬁguraties kunnenonverwachtegevolgenhebben.

MenuMain

HetmenuMainisdeeersteinterfacedieuzietalsunaarhetprogrammaThinkPadTabletSetupgaat.De volgendeconﬁguratievanuwtabletwordtweergegeven:

•SystemInformation

–UEFIBIOSVersion –UEFIBIOSDate(Y ear-Month-Day) –EmbeddedControllerVersion –TXEFirmwareVersion –MachineT ypeModel –System-unitserialnumber –UUID –Systemboardserialnumber –AssetT ag –ProcessorT ype –ProcessorSpeed –T otalmemory –Preinstalledoperatingsystemlicense –UEFIsecureboot

•SystemDate

•SystemTime

Steldesysteemdatumendesysteemtijdin.

Alsudedatumentijdopdetabletwiltinstellen,kandatviahetmenuSystemDateofSystemTimeinhet menuvanThinkPadTabletSetup.Eenvandevolgendesubmenu'swordenweergegeven:

•SystemDate

•SystemTime

Steldedatumentijdalsvolgtin:

1.Tikophetitemdatuwiltwijzigenomdedatumoftijdtewijzigen.

2.Tikopeenveldomdatteselecteren.

3.Voerdedatumoftijdinmetbehulpvanhetschermtoetsenbord.

60Handboekvoordegebruiker

MenuConﬁg

Alsudeconﬁguratievandetabletmoetwijzigen,selecteertuConﬁginhethoofdmenuvanhetprogramma ThinkPadTabletSetup.

IndeonderstaandetabelwordendemenuoptiesvanConﬁgopgesomd.

Opmerkingen:

•Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.

•Tikinelksubmenuopdestandaardwaardeomtekiezenoptiestetonenentikopeengewensteoptie.

•Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdetabletdeovereenkomstigefuncties ondersteunt.

Tabel1.OptiesinhetmenuConﬁg

Menu-item

Network

Power

Startupoption

Submenu-item

UEFIIPv4NetworkStack•Off

UEFIIPv6NetworkStack•Off

UEFIPXENetworkStack

Coolmode•On

BootDeviceListF12Option•On

BootOrderLock•On

Waarden

•On

•IPv6First

•IPv4First

•Off

Opmerkingen

SchakelNetworkStack voorPXEBootinofuit.

Schakeldekoelmodusinof uit.

AlsdezeoptieopOnis ingesteld,kuntuhetmenu vanhetopstartapparaat openendooropF12te drukkenwanneerude computeraanzet.

SchakeldeBootOrder Lockinofuit.

MenuSecurity

Alsudebeveiligingsfunctiesvanuwtabletwiltinstellen,tiktuopSecurityinhetmenuvanhetprogramma ThinkPadTabletSetup.

IndeonderstaandetabelwordendemenuoptiesvanSecurityopgesomd.

Opmerkingen:

•Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.Destandaardinstellingenzijnindefabriekalvoorugekozen.Alsu deconﬁguratievanuwtabletwiltwijzigen,gadanvoorzichtigtewerk.Verkeerdeconﬁguratie-instellingen kunnenbijzondervervelendegevolgenhebben.

•Tikinelksubmenuopdestandaardwaardeomtekiezenoptiestetonenentikopeengewensteoptie.

•Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdetabletdeovereenkomstigefuncties ondersteunt.

Hoofdstuk7.Geavanceerdeconﬁguratie61

Tabel2.OptiesinhetmenuSecurity

Menu-item

Password

SecureBoot

UEFIBIOSUpdate Option

Submenu-item

SupervisorPassword

PasswordStatus

SecureBoot•On

PlatformMode

SecureBootMode•StandardMode

ResettoSetupMode

RestoreFactoryKeys•EnterMetdezeoptiekuntualle

SecureRollBackPrevention•On

Waarde

•Disabled

•Enabled

•Off

•UserMode

•SetupMode

•CustomMode

•EnterMetdezeoptiekuntude

•Off

Opmerkingen

Zie “Supervisorwachtwoord” oppagina55

HiermeekuntuUEFI SecureBootin-of uitschakelen.

Hiermeegeeftudemodus vanhetbesturingssysteem op.

Geeftaandatdemodus SecureBootdeStandard ModeofCustomModeis.

huidigeplatformsleutel wissenenhetsysteem indeSetupMode zetten.Ukuntuw eigenplatformsleutel installerenendeSecure Boot-handtekeningendatabase indeSetupMode aanpassen.Demodus SecureBootwordt ingesteldopCustom Mode.

sleutelsencertiﬁcatenin deSecureBoot-databases terugzettennaarde fabrieksinstellingen. Eventueleaangepaste SecureBoot-instellingen wordengewistende standaardplatformsleutel wordtsamenmet deoorspronkelijke handtekeningendatabase, inclusiefhetcertiﬁcaat voorhetWindows

8.1-besturingssysteem opnieuwbepaald.

AlsuOffselecteert,kunt udeeerdereversievan UEFIBIOSdoorgeven.Als uOnselecteert,kuntude eerdereversievanUEFI BIOSnietdoorgeven.

62Handboekvoordegebruiker

Tabel2.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)

Menu-item

I/OPortAccess

Submenu-item

WirelessLAN

WirelessWAN

Bluetooth

GPS•On

USBPort•On

MemoryCardSlot•On

IntegratedCamera•On

NFC•On

Microphone

UltrabookKeyboard/T ouchCase•On

ThinkPadTabletDock Ethernet

USBPortonThinkPadTablet Dock

Waarde

•On

•Off

•On

•Off

•On

•Off

•On

•Off

•On

•Off

•On

•Off

Opmerkingen

AlsuOnselecteert, kuntuhet draadloos-LAN-apparaat gebruiken.

AlsuOnselecteert, kuntuhet draadloos-WAN-apparaat gebruiken.

AlsuOnselecteert,kunt udeBluetooth-apparaten gebruiken.

AlsuOnselecteert,kunt udeGPS-apparaten gebruiken.

AlsuOnselecteert,kunt uUSB-aansluitingen gebruiken.

AlsuOnselecteert,kunt ugeheugenkaartsleuven gebruiken.

AlsuOnselecteert,kunt udeingebouwdecamera gebruiken.

AlsuOnselecteert, kuntuNFC-verbinding gebruiken.

AlsuOnselecteert, kuntudemicrofoons gebruiken(intern,externof lijningang).

AlsuOnselecteert,kuntu hetThinkPad10Ultrabook Keyboardofdetouchcase gebruiken.

AlsuOnselecteert,kuntu hetEthernetLAN-apparaat opThinkPadT abletDock gebruiken.

AlsuOnselecteert,kunt udeUSB-aansluitingen opThinkPadT abletDock gebruiken.

Hoofdstuk7.Geavanceerdeconﬁguratie63

Tabel2.OptiesinhetmenuSecurity(vervolg)

Menu-item

SecurityChip

Submenu-item

SecurityChipSelection

SecurityChip•On

ClearSecurityChip

PhysicalPresencefor Provisioning

PhysicalPresenceforClear•On

Waarde

•FirmwareTPM

•DiscreteTPM

•Off

•EnterDecodeersleutelwissen.

•Off

•On

•Off

Opmerkingen

Conﬁgureerde beveiligings-chip.Deze optieisalleenbeschikbaar opmodellenmetzowelde ﬁrmwareTPMalsDiscrete TPM.

Schakelde beveiligings-chipfunctiein ofuit.

Opmerking:Dezeoptie wordtweergegeven alsualleenOnhebt geselecteerdvoordeoptie SecurityChip.

Dezeoptieschakelt hetbevestigingsbericht inofuit,wanneeru deinstellingenvande SecurityChipwijzigt.

Dezeoptieschakelt hetbevestigingsbericht inofuit,wanneeru deinstellingenvande SecurityChipwist.

MenuStartup

Wellichtmoetudeopstartinstellingenvanuwtabletveranderen.OmdattedoentiktuopStartupinhet hoofdmenuvanThinkPadT abletSetup.

Attentie:

•Nadatudeopstartvolgordehebtgewijzigd,moetuuiterstvoorzichtigzijndatuniethetverkeerde apparaatopgeeftbijhetmakenvaneenkopie,bijhetopslaanvanbestandenofbijhetformatteren.Alsu namelijkhetverkeerdeapparaatopgeeft,kanhetgebeurendateronbedoeldbestandenofprogramma's wordenoverschreven.

•AlsudeBitLocker BitLocker-bestandsversleutelingdetecteertdewijzigingvandeopstartvolgordenietwijzigenenvoorkomt datdetabletopstart.

Deopstartvolgordewijzigen

Omdeopstartvolgordetewijzigen,gaatualsvolgttewerk:

1.TikopBoot.Devolgendestandaardopstartlijstwordtweergegevenmetdevolgordewaarinapparaten wordenopgestart.Delijstbevatookapparatendienietindetabletzijngeïnstalleerdofnietopde tabletzijnaangesloten.

2.TikinhetsubmenuBootophetmenu-itemomdeopstartvolgordeoptegevendiewordtuitgevoerd alsudecomputerinschakelt.

3.Sladewijzigingenopenstarthetsysteemopnieuwop.

-bestandsversleutelinggebruikt,magudeopstartvolgordenietwijzigen.

IndeonderstaandetabelwordendemenuoptiesvoorStartupweergegeven.

64Handboekvoordegebruiker

Opmerkingen:

•Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.

•Tikinelksubmenuopdestandaardwaardeomtekiezenoptiestetonenenselecteereengewensteoptie.

•Bepaaldeoptieswordenalleenindemenu'safgebeeldalsdetabletdeovereenkomstigefuncties ondersteunt.

Tabel3.OptiesinhetmenuStartup

Menu-itemWaarde

BootZie“Deopstartvolgordewijzigen”op

InternalStorage•On

•Off

USBHDD•On

•Off

USBCD/DVD•On

•Off

USBFDD•On

•Off

NetworkAdapter

•On

•Off

Opmerkingen

pagina64

Wijzigdeopstartvolgordedoorhet pictogramteslepenenneertezetten.

MenuRestart

AlsuhetprogrammaThinkPadTabletSetupwiltafsluitenenhetsysteemopnieuwwiltopstarten,tiktuop RestartinhethoofdmenuvanhetprogrammaThinkPadTabletSetup.Devolgendeitemswordenafgebeeld:

•ExitSavingChanges:SystemSetupafsluitenenuwwijzigingenopslaan.

•ExitDiscardingChanges:SystemSetupafsluitenenwijzigingennietopslaan.

•LoadSetupDefaults:Hersteldefabrieksinstellingen.

•DiscardChanges:Wijzigingennietopslaan.

•SaveChanges:Wijzigingenopslaan.

Opmerking:Wijzigingenvandevolgendeitemswordenautomatischopgeslagentijdensdeconﬁguratie:

•AlleitemsinhetmenuSecurity

•Desysteemdatumen-tijd

Dezewijzigingenkunnennietongedaanwordengemaakt,zelfsalsueenoptieselecteertomdewijzigingen ongedaantemakenofdefabrieksinstellingenteherstellenwanneeruhetprogrammaThinkPadTabletSetup afsluit.Omdewijzigingenongedaantemakenofnieuwewijzigingendoortevoeren,moetuhetprogramma ThinkPadTabletSetupopnieuwopenenendebijbehorendeitemsnaarbehoefteopnieuwinstellen.

HetUEFIBIOSvanhetsysteembijwerken

HetUEFI(UniﬁedExtensibleFirmwareInterface)BIOSmaaktdeeluitvandesysteemprogramma'sdie debasislaagvormenvandeopdetabletgeïnstalleerdesoftware.HetUEFIBIOSvertaaltdeinstructies vandeanderesoftwarelagen.

Hoofdstuk7.Geavanceerdeconﬁguratie65

UkunthetUEFIBIOSenhetprogrammaThinkPadTabletSetupbijwerkendooruwtabletoptestartenmet eentoepassingvoorﬂash-updatesdieindeWindows-omgevingkanwordenuitgevoerd.

Erzijngevallenwaarinu,bijhetinstallerenvansoftware,hardwareofstuurprogramma's,demeldingkunt krijgendatuuwUEFIBIOSmoetbijwerken,omdatdenieuwetoevoegingandersnietwerkt.

AlsuhetUEFIBIOSwiltbijwerken,gaatunaardewebsite http://www.lenovo.com/ThinkPadDriversenvolgtudeaanwijzingenophetscherm.

Systeembeheergebruiken

Ditgedeelteisindeeersteplaatsbedoeldvoornetwerkbeheerders.

Uwtabletisontworpenvooroptimaalbeheer.Ubentﬂexibelinhettoewijzenvanresources,waardoorueen idealeuitgangspositiehebtomuwtabletaantepassenaandeeisenvanuwbedrijf.

Viadezebeheerfuncties,ofwel“TotalCostofOwnership”(TCO),kuntudetabletopafstandbedienen,de vasteschijfformatteren,softwareinstallereneneenclienttabletopdezelfdemanieropstartenengebruiken alseennormaletablet.

Alsdetableteenmaalgeconﬁgureerdenoperationeelis,hebtudankzijdesoftware-enbeheervoorzieningen diealinhetclientsysteemenophetnetwerkaanwezigzijn,voortdurendcontroleoveruwgehelesysteem.

Systeembeheer

Raadpleegditonderwerpalsumeerwiltwetenoverdevoorzieningenvoorsysteembeheer.

DesktopManagementInterface

Desysteem-UEFIBIOSvandetabletondersteunteeninterfaceSystemManagementBIOSReference Speciﬁcation(SMBIOS)V2.6.1genaamd.SMBIOSbiedtinformatieoverdehardwarecomponentenvanuw systeem.HetBIOSheeftalstaakomaandezedatabaseinformatieoverzichzelfenoverdeapparatuur opdesysteemplaatteleveren.Dezespeciﬁcatiedocumenteertdestandaardenvoortoegangtotde BIOS-informatie.

AssetIDEEPROM

DeAssetIDEEPROMbevatinformatieoverhetsysteem,waaronderconﬁguratiegegevensende serienummersvandebelangrijkstecomponenten.DezeEEPROMbeschiktookovereenaantallegevelden waarinuzelfinformatieoverdeeindgebruikerskuntopslaan.

66Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk8.Probleemoplossing

Indithoofdstukwordtbeschrevenwatumoetdoenalsereenprobleemmetuwtabletoptreedt.

Deoorzaakvaneenprobleemopsporen

Alserproblemenzijnmetdetablet,kuntuhetbestehetprogrammaLenovoSolutionCenteralsuitgangspunt nemenvoorhetoplossenervan.

UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemen metuwtablet.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor maximalesysteemprestaties.

Opmerking:UkunthetprogrammaLenovoSolutionCenterdownloadenvanhttp://www.lenovo.com/diags.

GaalsvolgttewerkomhetprogrammaLenovoSolutionCenteruittevoeren:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopdeemoticonZoekenomLenovoSolutionCentertezoeken.

3.TikopLenovoSolutionCenter.

MeerinformatievindtuinhetHelp-systeemvanLenovoSolutionCenter.

Opmerking:Alsuhetprobleemnietzelfkuntopsporenenverhelpennadatuhetprogrammahebt uitgevoerd,slaatudelogboekgegevensopendruktudezegegevensaf.Uhebtdezelogboekennodig tijdensuwonderhoudmetdeservicetechnicusvanLenovo.

Problemenoplossen

Debeschrevenproblemenenoplossingeninditgedeeltezijnalleenalsrichtlijnbedoeld.Zezijngeen techniekenwaarmeeproblemendeﬁnitiefwordenopgelost.Bijsommigeproblemenhebtumogelijkhulp nodigvanLenovo,uwdealerofuwserviceprovider.

Gebruikdetabletnietlangerzodraueenprobleemconstateert,wantverdereactiekanleidentot gegevensverliesofschade.Noteerwathetsysteemdoetenwelkeactiesuhebtuitgevoerdvoordathet probleemzichvoordeed.VerstrekgedetailleerdeinformatieaanLenovoofuwserviceproviderzodathet probleemsnellerkanwordenopgelost.

Internetprobleem

•Probleem:Erkangeenverbindingwordengemaaktmethetdraadlozenetwerk. Voorgesteldeoplossing:Controleerof:

–Demicro-SIM-kaartisgeldigenwerktalsueenmobielnetwerkgebruikt(3Gof4G). –Uhebtnetwerkbereikendesignaalsterkteisgoed. –Detabletbevindtzichnietindevliegtuigstand. NeemcontactopmetLenovovoortechnischeondersteuningalshetprobleemzichblijftvoordoen.

Probleemmetmultitouch-scherm

•Probleem:hetmultitouch-schermreageerttraagofverkeerd. Voorgesteldeoplossing:Doehetvolgende:

1.Zorgervoordatuwhandenschoonendroogzijnwanneeruhetschermaantikt.

2.Startdetabletopnieuwopenprobeerhetopnieuw.

NeemcontactopmetLenovovoortechnischeondersteuningalshetprobleemzichblijftvoordoen.

Problemenmetbatterij

•Probleem:debatterijwordtnietgoedopgeladen. Voorgesteldeoplossing:Controleerofdenetvoedingsadapterjuistisaangesloten.Neemcontactop

metLenovovooreennieuwebatterijalsdeadaptergoedisaangesloten,maardebatterijnogaltijd nietwordtopgeladen.

Probleemmetsysteem

•Probleem:detabletkannietwordeningeschakeld. Voorgesteldeoplossing:Sluitdetabletaanopeenstopcontactomtebepalenofhetprobleemwordt

veroorzaaktdooreenversletenbatterij.Alshetprobleemzichblijftvoordoen,steektueennaaldof uitgerektepaperclipinhetnoodresetgaatje.Raadpleeg“Voor-enzijaanzicht”oppagina1 vanhetnoodresetgaatje.Alshetprobleemnogsteedsnietisopgelost,neemtucontactopmetLenovo voortechnischeondersteuning.

Problemenmetmedia

•Probleem:degeluidskwaliteitisslechtoferisgeengeluidsuitvoer. Voorgesteldeoplossing:Controleerhetvolgende:

voordelocatie

–Deluidsprekerwordtdoornietsbedekt. –Dedempfunctievandeluidsprekerisuitgeschakeld. –Ontkoppeldehoofdtelefoonensluitdezeopnieuwaan(alsueenhoofdtelefoongebruikt). –Hetvolumeisnietingesteldophetlaagsteniveau. NeemcontactopmetLenovovoortechnischeondersteuningalshetprobleemzichblijftvoordoen.

•Probleem:eenmuzieknummer,videoofandermediabestandkannietwordenafgespeeld.

Voorgesteldeoplossing:Controleerofhetmediabestandnietbeschadigdis.

Problemenmetverbindingmetexternapparaat

•Probleem:erwordtgeenverbindingtotstandgebrachtwanneerudetabletaansluitopeencomputer. Voorgesteldeoplossing:ControleerofdegebruikteUSB-kabeldekabelisdieismeegeleverdmet

uwtablet.

•Probleem:Bluetooth-apparatenwordennietgevonden. Voorgesteldeoplossing:Controleerof:

–Bluetoothopuwtabletisingeschakeld. –DeBluetooth-functievoordraadlozecommunicatieisgeactiveerdophetapparaatwaarmeeu

verbindingwiltmaken. –DetabletenhetBluetooth-apparaatbevindenzichbinnenhetmaximumbereikvoorBluetooth(10m). NeemcontactopmetLenovovoortechnischeondersteuningalshetprobleemzichblijftvoordoen.

Detabletherstellennaeenernstigsoftwareprobleem

Alsdetabletnietmeerreageertenudezenietkuntuitschakelendoordeaan/uit-knopingedrukttehouden, resetudetabletdooreennaaldofeenrechtgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjetesteken.Start

68Handboekvoordegebruiker

vervolgensdetabletopnieuwop.Raadpleeg“Voor-enzijaanzicht”oppagina1voordelocatievanhet noodresetgaatje.

Alshetzelfdeprobleemzichnogaltijdvoordoetnadatudetabletopnieuwhebtopgestart,resetudetablet enstartudezeopnieuwop.Vervolgenskuntudefabrieksgegevensterugzetten.Leesvoormeerinformatie “Fabrieksinstellingenvandetabletterugzetten”oppagina73

Foutberichten

Bericht:0183:CRCvanbeveiligingsinstellingeninEFI-variabeleonjuist.OpenThinkPadTabletSetup.

Oplossing:ControlegetalvoordebeveiligingsinstellingenindeEFI-variabeleisonjuist.OpenThinkPad

TabletSetupomdebeveiligingsinstellingentecontrolerenenstarthetsysteemopnieuwop.Alshet probleemhiermeenietisopgelost,moetudetabletlatennazien.

Bericht:0187:ToegangsfoutEAIA-gegevens

Oplossing:ErisgeentoegangtotdeEEPROM.Laatdetabletnazien.

Bericht:0188:OngeldiginformatiegebiedvoorRFID-serialisering.

Oplossing:HetEEPROM-controlegetalisonjuist(blok0enblok1).Desysteemplaatmoetworden

vervangenenhetserienummervandemachinemoetopnieuwwordengeïnstalleerd.Laatdetabletnazien.

Bericht:0189:OngeldiginformatiegebiedvoorRFID-conﬁguratie.

Oplossing:HetEEPROM-controlegetalisonjuist(blok4enblok5).Desysteemplaatmoetworden

vervangenenhetUUIDmoetopnieuwwordengeïnstalleerd.Laatdetabletnazien.

Bericht:0190:Batterijnagenoegleeg.

Oplossing:Detabletisuitgegaanomdatdebatterijbijnaleegis.Sluitdewisselstroomadapteraanopde

tabletenlaatdebatterijopladen.

Bericht:2200:Machinetypeenserienummerzijnongeldig.

Oplossing:Machinetypeenserienummerzijnongeldig.Laatdetabletnazien.

Bericht:2201:Machine-UUIDisongeldig.

Oplossing:Machine-UUIDisongeldig.Laatdetabletnazien.

Bericht:2300:Ingebouwdebatterijisbeschadigd.

Oplossing:Vervangdeingebouwdebatterij.

Bericht:2301:Deingebouwdebatterijmoetwordenopgeladen.

Oplossing:Laaddeingebouwdebatterijop.

Bericht:2302:Ingebouwdebatterijnietgedetecteerd.

Oplossing:Plaatsofvervangdeingebouwdebatterij.

Hoofdstuk8.Probleemoplossing69

Foutenzonderbericht

•Probleem:Mijnschermwordtzwartopmomentendatikdatnietwil. Oplossing:Ukuntdesysteemtimers,zoalsdetimervoorhetuitschakelenvanhetbeeldschermofde

timervoordesluimerstand,buitenwerkingstellendooralsvolgttewerktegaan:

1.GanaarhetbureaubladentikinhetsysteemvakvanWindowsophetbatterijstatuspictogram.

2.TikopMeeropties➙Balanced.

•Probleem:wanneerikdetabletaanzet,wordternietsophetschermweergegevenenklinktertijdenshet opstartengeengeluidssignaal.

Opmerking:Alsunietzekerweetofdetableteengeluidssignaalheeftgegeven,zetudetabletuitdoor deaan/uit-knopmeerdanviersecondeningedrukttehouden.Zetdecomputerweeraanenluistergoed.

Oplossing:Controleerof:

–DetabletisopdenetvoedingadapteraangeslotenmetdemeegeleverdeUSB-kabelendenetvoeding

zitineenwerkendstopcontact. Detabletaanstaat.(Druknogmaalsopdeaan/uit-knopomdittecontroleren.)

Alshetvoorgaandeinordeisenhetbeeldschermleegblijft,moetudetabletlatennazien.

•Probleem:wanneerikdetabletaanzet,wordteralleeneenwitteaanwijzeropeenzwartscherm weergegeven.

Oplossing:Voerdevolgendehandelingenuit:

1.Zetdetabletuitendaarnaweeraan.

2.Alsudeaanwijzernogsteedszietophetschermgebruiktudehersteloplossingenomhetsysteemte herstellennaardefabrieksinstellingen.

Alshetproblemblijftbestaan,moetdetabletwordennagezien.

•Probleem:hetschermwordtzwartterwijldetabletaanstaat. Oplossing:Mogelijkisereenschermbeveiligingsprogramma(screensaver)actiefofstaatdecomputerin

eenspaarstand.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

–Tikophettabletschermomhetschermbeveiligingsprogrammaaftesluiten. –Drukopdeaan/uit-knopomdenormalewerkingvanuitdeslaapstandofdesluimerstandtehervatten.

HetklepjevandeUSB-aansluitingenvandeSIM-kaartenSD-kaart vervangen

UvervangthetklepjevandeUSB-aansluitingalsvolgt:

1.OpenhetklepjevandeUSB-aansluiting1.

2.T rekhetklepjevandeUSB-aansluitingzachtjesnaarvoren2.

70Handboekvoordegebruiker

3.InstalleereennieuwklepjevandeUSB-aansluiting.

UkunthetklepjevaneenSIM-kaartofSD-kaartalsvolgtvervangenofinstalleren:

1.OpenhetklepjevandeSIM-kaartenSD-kaart1.

2.T rekaanhetklepjevandeSIM-kaartenSD-kaart2.

Hoofdstuk8.Probleemoplossing71

3.InstalleereennieuwklepjevandeSIM-kaartenSD-kaart.

72Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk9.Informatieoversysteemherstel

Inditgedeeltevindtuinformatieoverhersteloplossingen.

EenherstelinstallatiekopievanWindowswordtvoorafindeherstelpartitieopuwtabletgeïnstalleerd. MetdeherstelinstallatiekopievanWindowskuntudetabletvernieuwenofterugzettenopde standaardfabrieksinstellingen.

UkuntherstelmediaalsbackupsofvervangingvandeherstelinstallatiekopievanWindowsmaken.Met deherstelmediakuntuhetprobleemopuwtabletoplossenookalsuhetbesturingssysteemnietkunt opstarten.Wijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadiumherstelmediamaakt.Meerinformatievindt uin“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina75

Detabletvernieuwen

Alsuwtabletnietgoedwerktenhetprobleemmogelijkveroorzaaktwordtdooreenrecentgeïnstalleerd programma,dankuntuuwtabletvernieuwenzonderuwpersoonlijkebestandenkwijtterakenofuw instellingentemoetenwijzigen.

Attentie:Alsuuwtabletvernieuwt,wordendeprogramma'sdiebijuwtabletmeegeleverdwerdenende programma'sdieuviaWindowsStoregeïnstalleerdhebt,opnieuwgeïnstalleerd.Alleoverigeprogramma's wordenechterverwijderd.

Uvernieuwtdetabletalsvolgt:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopBijwerkenenherstellen➙Herstellen.

4.TikinhetgedeeltePcvernieuwenzonderbestandenaantepassenopAandeslag.

5.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwtablettevernieuwen.

Fabrieksinstellingenvandetabletterugzetten

Alsuuwtabletwiltrecyclenofgewoonopnieuwwiltbeginnen,kuntudetabletterugzettenopde standaardfabrieksinstellingen.Alsudefabrieksinstellingenvanuwtabletopnieuwterugzet,wordenhet besturingssysteemenalleprogramma'seninstellingendieopdetabletaanwezigwarenbijleveringopnieuw geïnstalleerdenwordenalleinstellingenopdestandaardfabrieksinstellingenteruggezet.

Attentie:Alsudefabrieksinstellingenvanuwtabletterugzetnaardestandaardfabrieksinstellingen,worden aluwpersoonlijkebestandeneninstellingenverwijderd.Omgegevensverliestevoorkomen,maaktueen reservekopievanallegegevensdieuwiltbehouden.

Alsudestandaardfabrieksinstellingenvanuwtabletwiltterugzetten,gebruiktueenvandevolgende methoden:

•DehersteltoepassingvanMicrosoftgebruiken:

1.Sluitdetabletaanopdenetvoedingoflaaddetabletvolledigop,zodatertijdenshetherstelproces geenstroomuitvalkanoptreden.Raadpleeg“Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren”oppagina 14voorinstructiesvoorhetcontrolerenvandebatterijstatus.

2.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

3.TikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen.

4.TikinhetnavigatieschermopBijwerkenenherstellen➙Herstel.

5.TikinhetgedeelteAllesverwijderenenWindowsopnieuwinstallerenopAandeslag.Tik vervolgensopVolgendeomdewijzigingtebevestigen.

6.Afhankelijkvanuwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:

–Alsusnelformatterenwiltuitvoeren,tiktuopMijnbestandenverwijderenomhetprocesopte

starten.Hetprocesduurteenaantalminuten.

–Alsuvolledigformatterenwiltuitvoeren,tiktuopMijnschijfvolledigopschonenomhetproces

optestarten.Hetprocesduurtmeerdereuren.

7.Volgdeaanwijzingenophetschermomdestandaardfabrieksinstellingenvandetabletterugtezetten.

•EenUSB-herstelsleutelvanLenovogebruiken: UkunteenUSB-herstelsleutelverkrijgendoorcontactoptenemenmethetKlantsupportcentrumvan

Lenovo.Erzijnverzend-enadministratiekostenvantoepassing.Gavooreenlijstmettelefoonnummers vanLenovoSupportvooruwlandofregionaarhttp://www.lenovo.com/support/phoneofraadpleegde Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatiedieismeegeleverdmetuwcomputer.

Opmerking:GebruikalleeneenUSB-herstelsleutelomdefabrieksinstellingenvanuwtabletterugte zettenalsdetabletnietmetdehersteltoepassingkanwordenteruggezet.

1.Sluituwtabletaanopnetvoeding,zodatertijdenshetherstelprocesgeenstroomuitvalkanoptreden. Raadpleeg“Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren”oppagina14voorinstructiesvoorhet controlerenvandebatterijstatusbinnenhetWindows-besturingssysteem.

2.Zetdetabletuit,wachtongeveervijfsecondenensteekvervolgensdeUSB-herstelsleutelinde USB2.0-aansluitingvanuwtablet.

3.Houddeaan/uit-knopendeknopLuidsprekervolumehardertegelijkertijdingedruktomhet programmaThinkPadSetupteopenen.

4.TikopStartup.SleepinhetsubmenuBootdeoptieUSBCD/DVD:omhoogtotUSBCD/DVD: alsheteersteopstartapparaatwordtgetoond.

5.TikopSaveenvervolgensopY esomdeconﬁguratieopteslaan.

6.TikopRestartenvolgdeaanwijzingenophetschermomdetabletopnieuwoptestarten.Nadatde tabletopnieuwisopgestart,wordthetherstelprogrammaautomatischgeopend.

7.SelecteerdegewenstetaalindekeuzelijstenklikopNext.

8.Volgdeaanwijzingenophetschermomdestandaardfabrieksinstellingenvandetabletterugtezetten.

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken

Metdegeavanceerdeopstartoptieskuntudeﬁrmware-instellingenvandetabletwijzigen,de opstartinstellingenvanhetWindows-besturingssysteemwijzigen,detabletvanafeenexternapparaat opstartenofhetWindows-besturingssysteemmeteensysteemimageherstellen.

Gaalsvolgttewerkomdegeavanceerdeopstartoptiestegebruiken:

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen.

3.TikinhetnavigatieschermopBijwerkenenherstellen➙Herstellen.

4.TikinhetgedeelteGeavanceerdopstartenopNuopnieuwopstarten➙Probleemoplossen➙ Geavanceerdeopties.

5.Selecteereengewensteopstartoptieenvolgdeinstructiesophetscherm.

74Handboekvoordegebruiker

UwbesturingssysteemherstellenalsWindows8.1nietopstart

DeherstelomgevingvanWindowsopuwtabletkanonafhankelijkwerkenvanhetWindows

8.1-besturingssysteem.HierdoorkuntuhetbesturingssysteemherstellenofreparerenookalshetWindows

8.1-besturingssysteemnietgestartkanworden.

Natweeachtereenvolgendemisluktepogingenomoptestarten,startdeherstelomgevingvanWindows automatisch.Daarnakuntureparatie-enhersteloptieskiezendoordeinstructiesophetschermtevolgen.

Opmerking:Zorgervoordatdetabletisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdeherstelprocedure.

Herstelmediamakenengebruiken

UkuntherstelmediaalsbackupsvoordeherstelomgevingvanWindowsendeherstelinstallatiekopievan Windowsmaken.Alsudetabletnietkuntopstarten,kuntudeherstelmediagebruikenomhetprobleemop uwtabletoptelossen.

Wijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadiumherstelmediamaakt.Zodrauherstelmediahebt gemaakt,bewaartuzeopeenveiligeplekengebruiktuzenietomanderegegevensopopteslaan.

Herstelmediamaken

Omherstelmediatemaken,heeftueenUSB-schijfnodigmettenminste16GBaanopslagruimte.De vereisteUSB-capaciteithangtafvandegroottevandeherstelinstallatiekopie.

Attentie:HetmakenvanherstelmediaverwijdertalleswatopdeUSB-schijfisopgeslagen.Om gegevensverliestevoorkomen,maaktueenreservekopievanallegegevensdieuwiltbehouden.

Umaaktherstelmediaalsvolgt:

Opmerking:Zorgervoordatdetabletisaangeslotenopdenetvoeding.

1.Veegmetuwvingersvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven.

2.TikopdecharmZoeken.

3.T yprecoveryinhetveldZoeken.TikdaarnaopEenherstelschijfmaken.

4.TikopJainhetvensterGebruikersaccountbeheeromhetprogrammaHerstelmediamakenoptestarten.

5.ZorgervoordatudeoptieKopieerdeherstelpartitievandepcnaardeherstelschijf.selecteert.Tik daarnaopVolgende.

Belangrijk:AlsudeoptieKopieerdeherstelpartitievandepcnaardeherstelschijf.uitschakelt, maaktuherstelmediazonderdeinhoudvandeherstelpartitie.Ukuntdetabletnogsteedsopstartenvia deherstelmedia,maarukuntmogelijkuwtabletnietherstellenalsdeherstelpartitieopuwtabletis beschadigd.

6.SluiteengeschikteUSB-schijfaanentikvervolgensopVolgende.

7.TikinhetvensterHerstelschijfopMaken.Hetherstelmediumwordtgemaakt.

8.Wanneerhetherstelmediumisgemaakt,doetuhetvolgende:

•Alsudeherstelpartitieopuwtabletwiltbewaren,tiktuopVoltooien.

•Alsudeherstelpartitieopuwtabletwiltverwijderen,tiktuopDeherstelpartitieverwijderen.

Attentie:Alsudeherstelpartitieopuwtabletverwijdert,moetuhetherstelmediumopeenveilige plekbewaren.DeherstelinstallatiekopievanWindowswordtnietmeeropuwtabletopgeslagenenu hebthetherstelmediumnodigomuwtablettevernieuwenofteresetten.

Hoofdstuk9.Informatieoversysteemherstel75

9.VerwijderdeUSB-schijf.Deherstelmediazijnfoutloosgemaakt.

Herstelmediagebruiken

Alsudetabletnietkuntopstarten,ofalsudeherstelinstallatiekopievanWindowsnietopdetabletkunt opstarten,gebruiktuhetherstelmediumomuwtabletteherstellen.

Ukuntdeherstelmediaalsvolgtgebruiken:

Opmerking:Zorgervoordatdetabletisaangeslotenopdenetvoeding.

1.Drukterwijludetabletaanzettegelijkertijdopdeaan/uit-knopenopdevolumeknop.Hetmenuvanhet programmaThinkPadTabletSetupwordtgeopend.

2.TikopOpstarten.

3.InhetsubmenuOpstartensleeptudeherstelschijfnaardeeersteplaatsomhetalsopstartapparaatte selecteren.

4.Sladeconﬁguratiewijzigingenopstartdetabletopnieuwop.

5.Volgdeinstructiesophetschermomdetabletteherstellen.

GavoormeerinformatieoverhersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows8.1-besturingssysteem isgeïnstalleerdnaar: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800

76Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk10.Ondersteuning

IndithoofdstukvindtuinformatieoverdehulpenondersteuningdieLenovotebiedenheeft.

TechnischeondersteuningvanLenovo

NadatueenThinkPad10hebtaangeschaft,kuntudezeregistrerenbijLenovo.Opbasisvande geregistreerdegegevenskanLenovocontactmetuopnemeningevalvaneenterugroepingofandere ernstigeproblemen.NadatuuwtabletbijLenovohebtgeregistreerd,ontvangtueensnellereserviceals uLenovobeltvoorondersteuning.Ookbiedensommigelocatiesuitgebreidevoordelenenservicesaan geregistreerdegebruikers.

Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuwtabletbij Lenovoteregistreren.

EristechnischeondersteuningsinformatiebeschikbaarviadeondersteuningssitevanLenovoop: http://www.lenovo.com/support.

Dezewebsitewordtbijgewerktmetdenieuwsteondersteuningsinformatie,bijvoorbeeldoverdevolgende onderwerpen:

•Stuurprogramma'sensoftware

•Diagnoseprogramma's

•Product-enservicegarantie

•Product-enonderdelendetails

•Handleidingenenhandboeken

•Help-informatieenveelgesteldevragen

Ganaarhttp://www.lenovo.com/support/phonevoordemeestrecentetelefoonnummersenopeningstijden alsunaarhetKlantsupportcentrumvanLenovowiltbellen.

TijdensdegarantieperiodekuntudevolgendeservicesvanhetCustomerSupportCenterkrijgen:

•Probleembepaling:speciaalopgeleidpersoneelstaattotuwbeschikkingomutehelpenbepalenofer sprakeisvaneenhardwareprobleemenzoja,watermoetwordengedaan.

•ReparatievanLenovo-hardware:alserisvastgestelddatersprakeisvaneenhardwareprobleemineen Lenovo-productdatonderdegarantievalt,staatonspersoneelklaaromutehelpenmetreparatieof onderhoud.

•Wijzigingeninhetontwerp:eenenkelekeerkomthetvoordatnadeverkoopwijzigingenineenproduct moetenwordenaangebracht.LenovoofuwLenovo-dealerzaldergelijketechnischewijzigingenmeestal inuwhardwareaanbrengen.

RaadpleegdeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatiediebijdetabletisgeleverd,voorde voorwaardenenbepalingenvandeLenovoBeperkteGarantiedieopdetabletvantoepassingis.

Hetapparaattypeenmodelnummer(MTM),enhetsysteemserienummervinden

Wanneerucontactmetonsopneemtvoortechnischeassistentie,wordtugevraagdomhetMTM-nummer enhetsysteemserienummervanuwtablet.VoorhetMTM-nummerenhetserienummercontroleertu hetMTM-labelopuwtablet.

Opmerking:Afhankelijkvanhetmodelzietuwtabletermogelijkenigszinsandersuit.

PlaatsvanhetlabelmethetFCC-IDenhetIC-certiﬁceringsnummer

HetFCC-IDendeIC-certiﬁceringnummersvoordegeïnstalleerdezenderkaartenzijnbevestigdaande onderkantvanuwtablet.

Opmerking:Afhankelijkvanhetmodelzietuwtabletermogelijkenigszinsandersuit.

Lenovo-gebruikersforums

LenovobiedtgebruikersforumsopdewebsitevanLenovodieudegelegenheidgevenomtezoekeninde communitykennisbankvooruwtablet,informatiemetanderegebruikerstedelenennieuweinformatiete ontdekken,Lenovosuggestiestesturen,vragentestellenoverproblemendieuhebtaangetroffenen Lenovo-techniciomtechnischeondersteuningtevragen.

AlsunaardeLenovo-gebruikersforumswiltgaan,doetuhetvolgende:

1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdeaanwijzingenophetschermomeenaccount temaken.

2.Ganaarhttp://www.lenovo.com/support.

3.TikopCommunityForums.

78Handboekvoordegebruiker

OptiesvoordeThinkPadzoeken

Alsudemogelijkhedenvanuwtabletwiltuitbreiden,heeftLenovoallerleihardwaretoebehorenenupgrades omaanuwwensentegemoettekomen.

BijLenovokuntu24uurperdag,7dagenperweekwinkelenviainternet.Alleswatunodighebtiseen Internet-verbindingeneencreditcard.

AlsubijLenovowiltwinkelen,gaatunaar: http://www.lenovo.com/essentials

Extraservicesaanschaffen

Tijdensennadegarantieperiodekuntuextraservicesaanschaffen,zoalsondersteuningvoorhardwarevan Lenovoofvananderefabrikanten,besturingssystemenensoftwareprogramma´s,servicesvoorhetinstellen enconﬁgurerenvanhetnetwerk,reparatieservicesvoorhardware-upgradesof-uitbreidingenenspeciale installatieservices.Debeschikbaarheidvandezeservicesendenamenervanverschillenvanlandtotland.

Gavoormeerinformatieoverdezeservicesnaar: http://www.lenovo.com/essentials

Hoofdstuk10.Ondersteuning79

80Handboekvoordegebruiker

BijlageA.Regelgeving

Dezebijlagebevatinformatiedieineenofmeerlandenvanoverheidswegeverplichtwordtvermeld.

Informatieoverdraadlozecommunicatie

Compatibiliteitvandraadlozeapparatuur

DeM.2draadloos-LAN-kaartisvolgensontwerpcompatibelmetalledraadloos-LAN-productendie gebaseerdzijnopdevolgenderadiotechnologieën:DirectSequenceSpreadSpectrum(DSSS), ComplementaryCodeKeying(CCK)en/ofOrthogonalFrequencyDivisionMultiplexing(OFDM).Dekaart voldoetaan:

•De802.11b/gStandard,802.11a/b/gof802.11ndraft2.0onWirelessLANs,zoalsgedeﬁnieerden goedgekeurddoorhetInstituteofElectricalandElectronicsEngineers.

•DeWi-Fi-certiﬁcering(WirelessFidelity)zoalsgedeﬁnieerddoordeWi-FiAlliance.

DeBluetooth-kaartinuwtabletisvolgensontwerpcompatibelmetalleBluetooth-productendievoldoen aandeBluetooth-speciﬁcatie4.0,zoalsgedeﬁnieerddoordeBluetoothSIG.Devolgendeproﬁelenworden ondersteunddooruwBluetooth-kaart:

•ProﬁelGeavanceerdeaudiodistributie(A2DP)

•ProﬁelA/V-afstandsbediening(AVRCP)

•ProﬁelInbelnetwerk(DUN)

•ProﬁelGegevensoverdracht(FTP)

•ProﬁelAlgemenetoegang(GAP)

•ProﬁelAlgemeneA/V-distributie(GAVDP)

•ProﬁelPrinterkabelvervanging(HCRP)

•ProﬁelHeadset(HSP)

•ProﬁelHandsfree(HFP)

•ProﬁelInvoerapparaat(HID)

•ProﬁelBerichtentoegang(MAP)

•ProtocolObjectuitwisseling(OBEX)

•ProﬁelObjectpush(OPP)

•ProﬁelPersoonlijknetwerk(PAN)

•ProﬁelTelefoonboektoegang(PBAP)

•ProtocolDienstherkenning(SDP)

•ProﬁelSynchronisatie(SYNC)

•ProﬁelVideodistributie(VDP)

•ProﬁelAlgemeneeigenschappen(GATT)

•ProﬁelNabijheid

Gebruiksomgevingenuwgezondheid

Ingebouwdedraadloos-netwerkkaartenzenden,netalsandereradiograﬁscheapparaten,elektromagnetische energieopradiofrequentiesuit.Dehoeveelheidenergiediewordtuitgezonden,isechtervéélgeringerdan dehoeveelheiddiewordtuitgezondendooranderedraadlozeapparatuur,zoalsmobieletelefoons.

Omdatdeingebouwdedraadloos-netwerkkaartenwerkenbinnendegrenzenvandeveiligheidsrichtlijnen voorradiostraling,zoalsvastgelegdindiversestandaardenenaanbevelingen,isLenovoervanovertuigddat dezekaartenveiligzijnvoordeconsument.Dezenormenenaanbevelingenzijneenafspiegelingvande consensusdiebinnendewetenschappelijkewereldheerst.Zezijnopgestelddoorwetenschappelijkepanels encommissiesdiedewetenschappelijkeliteratuurinkwestievoortdurendbijhouden.

Inbepaaldesituatiesofomgevingenkanhetgebruikvaningebouwdedraadloos-netwerkkaartenbeperkt zijnoplastvandeeigenaarvanhetgebouwofdegenendiebinnendeorganisatiedeverantwoordelijkheid dragen.Hetkandaarbijbijvoorbeeldgaanom:

•Hetgebruikvaningebouwdekaartenvoordraadlozecommunicatieaanboordvaneenvliegtuig,ineen ziekenhuis,indebuurtvaneentankstationofeenexplosiegebied(metelektrischgestuurdeexplosieven), ofvlakbijmedischeimplantatenresp.medischeapparatendieophetlichaamwordengedragen.

•Eenandereomgevingwaarbijmogelijkestoringvanandereapparatuurofdienstenalshinderlijkof gevaarlijkwordtbeschouwd.

Alsunietpreciesweetwathetbeleidistenaanzienvanhetgebruikvandraadlozecommunicatie-apparatuur ineenspeciﬁekesituatie(zoalsopvliegveldenofinziekenhuizen),kuntuhetbeste,voordatudetablet aanzet,omtoestemmingvragenomdedraadloos-netwerkkaartentemogengebruiken.

PlaatsvandeUltraConnect™-antennesvoordraadlozecommunicatie

ThinkPad10heeft,ingebouwdinhetbeeldschermvooreenoptimaleontvangst,eenantennesysteemdat draadlozecommunicatiemogelijkmaakt,waaruookbent.

Opdeonderstaandeafbeeldingzietuwaardeverschillendeingebouwdeantennesvoordraadloze communicatiezichbevinden.

1DraadloosWAN-antenne(hulpantenne) 2DraadloosWAN-antenne(hoofdantenne) 3DraadloosLAN-antenne(hulpantenne) 4DraadloosLAN-antenne(hoofdantenne)

Opmerking:DedraadloosWAN-antenneszijnslechtsinbepaaldemodellenbeschikbaar.

82Handboekvoordegebruiker

Deplaatsvankennisgevingenoverregelgevingvoordraadloos

RaadpleegvoormeerinformatieoverdekennisgevingenvoorregelgevingoverdraadloosdeRegulatory Noticediemetdetabletwerdmeegeleverd.

AlsdetabletzonderdeRegulatoryNoticeisgeleverd,vindtudezeopdewebsite: http://www.lenovo.com/UserManual

Informatieovercertiﬁcering

Indevolgendetabelvindtuinformatieoverdeproductnaam,denalevings-IDenmachinetypen.

ProductnaamNalevings-IDMachinetypen

ThinkPad10

TP00064A

20C1en20C3

Kennisgevingclassiﬁcatievoorexport

DitproductisonderworpenaandeUnitedStatesExportAdministrationRegulations(EAR)enheefteen ECCN(ExportClassiﬁcationControlNumber)van5A992.c.Hetmagopnieuwwordengeëxporteerd,behalve naarlandenonderembargogenoemdindelandenlijstEARE1.

Elektromagnetischestraling

VerklaringvandeFederalCommunicationsCommission

DevolgendeinformatieheeftbetrekkingopdeThinkPad10tablet,typen20C1en20C3.

ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuant toPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmful interferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequency energyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterference toradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticular installation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbe determinedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferenceby oneormoreofthefollowingmeasures:

•Reorientorrelocatethereceivingantenna.

•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.

•Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.

Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyusingotherthanspeciﬁedor recommendedcablesandconnectorsorbyunauthorizedchangesormodiﬁcationstothisequipment. Unauthorizedchangesormodiﬁcationscouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1) thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived, includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.

ResponsibleParty: Lenovo(UnitedStates)Incorporated 1009ThinkPlace-BuildingOne Morrisville,NC27560 PhoneNumber:919-294-5900

BijlageA.Regelgeving83

VerklaringvanconformiteitmetindustriëleemissierichtlijnCanada KlasseB

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijneninzakeelektromagnetische compatibiliteit

DitproductvoldoetaandevoorwaardenvoorbeschermingzoalsopgenomeninEU-richtlijn2004/108/EC vandeEuropeseCommissieinzakedeharmoniseringvandewetgevingvanLidstatenmetbetrekkingtot elektromagnetischecompatibiliteit.Lenovoaanvaardtgeenverantwoordelijkheidvoorhetnietvoldoenaan dezevoorwaardenvoorbeschermingalsdithetgevolgisvanhetdoorvoerenvaneennietaanbevolen wijzigingaanhetproduct,inclusiefhetinstallerenvannietdoorLenovogeleverdeoptiekaarten.

UittestsvanditproductisgeblekendathetvoldoetaandeeistenvanApparatuurvoorInformatietechnologie KlasseBconformEuropeseStandaardEN55022.DebeperkingenvoorapparatuurvanKlasseBzijn bedoeldominwoonomgevingeneenredelijkebeschermingtebiedentegeninterferentiemetgoedgekeurde communicatieapparatuur.

ContactadresindeEU:Lenovo,Einsteinova21,85101Bratislava,Slovakia

VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasseB

DeutschsprachigerEUHinweis:

HinweisfürGerätederKlasseBEU-RichtliniezurElektromagnetischenVerträglichkeit

DiesesProduktentsprichtdenSchutzanforderungenderEU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)zur AngleichungderRechtsvorschriftenüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitindenEU-Mitgliedsstaaten undhältdieGrenzwertederEN55022KlasseBein.

Umdiesessicherzustellen,sinddieGerätewieindenHandbüchernbeschriebenzuinstallierenundzu betreiben.DesWeiterendürfenauchnurvonderLenovoempfohleneKabelangeschlossenwerden. LenovoübernimmtkeineVerantwortungfürdieEinhaltungderSchutzanforderungen,wenndasProdukt ohneZustimmungderLenovoverändertbzw.wennErweiterungskomponentenvonFremdherstellernohne EmpfehlungderLenovogesteckt/eingebautwerden.

Deutschland:

EinhaltungdesGesetzesüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln

DiesesProduktentsprichtdem„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln“ EMVG(früher„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonGeräten“).DiesistdieUmsetzungder EU-Richtlinie2004/108/EG(früher89/336/EWG)inderBundesrepublikDeutschland.

ZulassungsbescheinigunglautdemDeutschenGesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeit vonBetriebsmitteln,EMVGvom20.Juli2007(früherGesetzüberdieelektromagnetische VerträglichkeitvonGeräten),bzw.derEMVEGRichtlinie2004/108/EC(früher89/336/EWG),für GerätederKlasseB.

84Handboekvoordegebruiker

DiesesGerätistberechtigt,inÜbereinstimmungmitdemDeutschenEMVGdasEG-Konformitätszeichen

-CE-zuführen.VerantwortlichfürdieKonformitätserklärungnachParagraf5desEMVGistdieLenovo (Deutschland)GmbH,Gropiusplatz10,D-70563Stuttgart.

InformationeninHinsichtEMVGParagraf4Abs.(1)4:

DasGeräterfülltdieSchutzanforderungennachEN55024undEN55022KlasseB.

VerklaringvanconformiteitmetKoreaanseKlasseB

Japan:KennisgevingVCCI-klasseB

Japansekennisgevingvoorproductendiewordenaangeslotenopde netstroommeteennominalestroomkleinerdanofgelijkaan20Aper fase

InformatieoverLenovo-productservicevoorT aiwan

NalevingskeuringvoorEurazië

Модели,относящиесякнастоящейсерии(семейству)продуктовивпервыевыпущенныевобращение до14февраля2013года,сертифицированыпотребованиямСистемысертификацииГОСТРи/или потребованиямединойсистемысертификацииТ аможенногоСоюза,действовавшимвмомент сертификации,имаркируютсязнакомсоответствияГОСТР .

Модели,относящиесякнастоящейсерии(семейству)продуктовивпервыевыпущенныевобращение после14февраля2013года,сертифицированывединойсистемесертификацииТ аможенногоСоюза насоответствиетребованиямприменимыхТ ехническихРегламентовимаркируютсязнакомEAC.

KennisgevingoverregelgevingBrazilië

Ouvirsonscommaisde85decibéisporlongosperíodospodeprovocardanosaosistemaauditivo.

BijlageA.Regelgeving85

KennisgevingoverregelgevingMexico

Advertencia:EnMexicolaoperacióndeesteequipoestásujetaalassiguientesdoscondiciones:(1)es

posiblequeesteequipoodispositivonocauseinterferenciaperjudicialy(2)esteequipoodispositivodebe aceptarcualquierinterferencia,incluyendolaquepuedacausarsuoperaciónnodeseada.

86Handboekvoordegebruiker

BijlageB.WEEE-enrecyclinginformatie

Lenovomoedigteigenarenvan(IT)-apparatuuraanomhunapparatuur,wanneerdezenietmeernodigis,op eenverantwoordemaniertelatenrecyclen.Lenovokenteenveelheidaanprogramma'senservicesom eigenarentehelpenbijderecyclingvanhunIT-producten.Gavoormeerinformatieoverhetrecyclenvan Lenovo-productennaar: http://www.lenovo.com/recycling

BelangrijkeWEEE-informatie

DeWEEE-markeringopLenovo-productenheeftbetrekkingoplandenwaarregelgevingophetgebiedvan WEEEene-wastevankrachtis(zoalsdeEuropeseWEEE-richtlijnendeIndiaseE-WasteManagement& HandlingRules,2011).Apparatenwordengelabeldconformlokaleregelgevingdiebetrekkingheeftop verwerkingvanoudeelektrischeenelektronischeapparatuur(WEEE-regelgeving).Dezeregelgevingbepaalt hetkadervoorhetretournerenenrecyclenvangebruikteapparatuurindediversegebieden.Ditlabelisvan toepassingopallerleiproductenomaantegevendathetproductaanheteindevanzijnlevensduurniet zomaarmagwordenweggegooid,maarmoetwordengerecycledvolgenshethiertoeopgezettesysteem.

GebruikersvanelektrischeenelektronischeapparatendiezijnvoorzienvanhetWEEE-merkteken,moeten gebruikteapparatennietalsongesorteerdafvalweggooien,maardienengebruiktemakenvanhet beschikbareinzamelprocesvoorhetretourneren,recyclenenterugwinnenvanapparaten.Zowordende mogelijkeeffectendieafgedankteelektrischeenelektronischeapparatentengevolgevandeaanwezigheid vanschadelijkestoffenophetmilieuendevolksgezondheidkunnenhebben,toteenminimumbeperkt.Voor aanvullendeWEEE-informatieraadpleegtu:http://www.lenovo.com/recycling

RecyclinginformatievoorJapan

CollectingandrecyclingadisusedLenovocomputerormonitor

IfyouareacompanyemployeeandneedtodisposeofaLenovocomputerormonitorthatistheproperty ofthecompany,youmustdosoinaccordancewiththeLawforPromotionofEffectiveUtilizationof Resources.Computersandmonitorsarecategorizedasindustrialwasteandshouldbeproperlydisposed ofbyanindustrialwastedisposalcontractorcertiﬁedbyalocalgovernment.InaccordancewiththeLaw forPromotionofEffectiveUtilizationofResources,LenovoJapanprovides,throughitsPCCollectingand RecyclingServices,forthecollecting,reuse,andrecyclingofdisusedcomputersandmonitors.Fordetails, visittheLenovoWebsiteathttp://www.lenovo.com/recycling/japan.

PursuanttotheLawforPromotionofEffectiveUtilizationofResources,thecollectingandrecyclingof home-usedcomputersandmonitorsbythemanufacturerwasbegunonOctober1,2003.Thisservice

isprovidedfreeofchargeforhome-usedcomputerssoldafterOctober1,2003.Fordetails,goto http://www.lenovo.com/recycling/japan.

DisposingofLenovocomputercomponents

SomeLenovocomputerproductssoldinJapanmayhavecomponentsthatcontainheavymetalsorother environmentalsensitivesubstances.Toproperlydisposeofdisusedcomponents,suchasaprintedcircuit boardordrive,usethemethodsdescribedaboveforcollectingandrecyclingadisusedcomputerormonitor.

DisposingofdisusedlithiumbatteriesfromLenovocomputers

Abutton-shapedlithiumbatteryisinstalledinsideyourLenovocomputertoprovidepowertothecomputer clockwhilethecomputerisoffordisconnectedfromthemainpowersource.Ifyouneedtoreplaceitwitha newone,contactyourplaceofpurchaseorcontactLenovoforservice.Ifyouneedtodisposeofadisused lithiumbattery,insulateitwithvinyltape,contactyourplaceofpurchaseoranindustrial-waste-disposal operator,andfollowtheirinstructions.

Disposalofalithiumbatterymustcomplywithlocalordinancesandregulations.

DisposingofadisusedbatterypackfromLenovonotebookcomputers

YourLenovonotebookcomputerhasalithiumionbatterypackoranickelmetalhydridebatterypack.Ifyou areacompanyemployeewhousesaLenovonotebookcomputerandneedtodisposeofabatterypack, contacttheproperpersoninLenovosales,service,ormarketing,andfollowthatperson'sinstructions.You alsocanrefertotheinstructionsathttp://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.

IfyouuseaLenovonotebookcomputerathomeandneedtodisposeofabatterypack,you mustcomplywithlocalordinancesandregulations.Youalsocanrefertotheinstructionsat http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.

RecyclinginformatievoorBrazilië

DeclaraçõesdeReciclagemnoBrasil

DescartedeumProdutoLenovoForadeUso

Equipamentoselétricoseeletrônicosnãodevemserdescartadosemlixocomum,masenviadosàpontosde coleta,autorizadospelofabricantedoprodutoparaquesejamencaminhadoseprocessadosporempresas especializadasnomanuseioderesíduosindustriais,devidamentecertiﬁcadaspelosorgãosambientais,de acordocomalegislaçãolocal.

ALenovopossuiumcanalespecíﬁcoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.Casovocêpossua umprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume-mailpara: reciclar@lenovo.com,informandoomodelo,númerodesérieecidade,aﬁmdeenviarmosasinstruções paraocorretodescartedoseuprodutoLenovo.

InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorTaiwan

88Handboekvoordegebruiker

InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoordeVerenigdeStaten

http://support.lenovo.com.cn/activity/551.htm

enCanada

InformatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoordeEuropeseUnie

Kennisgeving:DitpictogramgeldtalleenvoorlandenbinnendeEuropeseUnie(EU).

BatterijenofbatterijverpakkingenzijnvoorzienvaneenlabelovereenkomstigEuropeseRichtlijn2006/66/EC inzakebatterijenenaccu'senafgedanktebatterijenenaccu's.Dezerichtlijnbepaalthetraamwerkvoor hetretournerenenrecyclenvangebruiktebatterijenenaccu'szoalsvantoepassingbinnendeEuropese Unie.Ditlabelwordtaangebrachtopdiversebatterijenomaantegevendatdebatterijinkwestienietdient tewordenweggegooid,maardatdezeaanheteindvandelevenscycluskrachtensdezeRichtlijndientte wordengeretourneerd.

InovereenstemmingmetdeEuropeserichtlijn2006/66/ECmoetenbatterijenenaccu'svaneenlabelzijn voorzienwaaropisaangegevendatzegescheidenmoetenwordeningezameldengerecycledaanheteinde vandelevenscyclus.Ophetlabelopdebatterijkanookeenchemischsymboolstaanvoorhetmetaaldatin debatterijisgebruikt(Pbvoorlood,HgvoorkwikenCdvoorcadmium).Gebruikersvanbatterijenenaccu's mogenbatterijenenaccu'snietweggooienalsongesorteerdhuisafval,maardienenhetvoorgebruikers beschikbareinzamelingssysteemtegebruikenvoorhetretourneren,recyclenenverwerkenvanbatterijenen accu's.Deelnamevangebruikersisbelangrijkomdemogelijkegevolgenvanbatterijenenaccu'svoorhet milieuendevolksgezondheidtengevolgevandemogelijkeaanwezigheidvangevaarlijkebestanddelentot eenminimumtebeperken.Voordejuistemaniervanverzamelenenverwerkengaatunaar: http://www.lenovo.com/recycling

RecyclinginformatievoorChina

BijlageB.WEEE-enrecyclinginformatie89

90Handboekvoordegebruiker

BijlageC.Kennisgevingbeperkingvanschadelijkestoffen (RestrictionofHazardousSubstances,RoHS)

EuropeseUnieRoHS

LenovoproductssoldintheEuropeanUnion,onorafter3January2013meettherequirementsofDirective 2011/65/EUontherestrictionoftheuseofcertainhazardoussubstancesinelectricalandelectronic equipment(“RoHSrecast”or“RoHS2”).

FormoreinformationaboutLenovoprogressonRoHS,goto: http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf

ChinaRoHS

TurkijeRoHS

TheLenovoproductmeetstherequirementsoftheRepublicofTurkeyDirectiveontheRestrictionoftheUse ofCertainHazardousSubstancesinElectricalandElectronicEquipment(EEE).

92Handboekvoordegebruiker

Lenovo ThinkPad 10 User Guide [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Leesditeerst

Belangrijkeinformatieoverveiligheidenomgaanmethetproduct

Hoofdstuk1.Productoverzicht

Overzichtvandetablet

Voor-enzijaanzicht

Achterkant

Accessoires

Functies

Gebruiksomgeving

Lenovo-programma's

Hoofdstuk2.Uwtabletgebruiken

Initiëleinstallatie

Werkenmethetmultitouch-scherm

Energiebeheer

Debatterijopladen

Dewerkingsduurvandebatterijverlengen

Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren

Dedigitalisatorpengebruiken

SchermtoetsenbordofaanraaktoetsenbordenhetvakHandgeschreven berichtengebruiken

HetopstartproceswijzigenzodatofhetbureaubladofhetStartscherm wordtgeopend

Spelletjesentoepassingendownloaden

Devingerafdruklezergebruiken

DeThinkPad10QuickshotCovergebruiken

Decamera'sgebruiken

Demicro-SD-kaartlezergebruiken

Eensmartcardgebruiken

HDMI-apparatengebruiken

Synchronisatieoplossingengebruiken

DeGPS-satellietontvangergebruiken

Hoofdstuk3.Draadlozenetwerkenenapparaten

Demicro-SIM-kaartinstallerenenverwijderen

Controlerenwelkmobielenetwerkugebruikt

VerbindingmakenmeteenWi-Fi-netwerk

Verbindingmakenmeteenmobielnetwerk

Uwinternetverbindingdelen

Bluetooth-apparatengebruiken

DeNFC-verbindinggebruiken

Hoofdstuk4.Uenuwtablet

Comfortentoegankelijkheid

Opeencomfortabelerewerkenmetdetablet

Informatievoorgehandicapten

Updatesophalen

Detabletmeenemenopreis

Tipsvooralsuopreisgaat

Accessoiresvooropreis

Zorgenonderhoud

Hoofdstuk5.ThinkPad10-opties

ThinkPad10UltrabookKeyboard

HetThinkPad10UltrabookKeyboardgebruiken

ThinkPad10TouchCase

DeThinkPad10TouchCasegebruiken

ThinkPadT abletDock

HetThinkPadT abletDockgebruiken

Hoofdstuk6.Beveiliging

Wachtwoordengebruiken

Wachtwoordenendesluimerstand

Supervisorwachtwoord

Debeveiligings-chipgebruiken

Firewallsgebruiken

Gegevensbeschermentegenvirussen

Stuurprogramma'sinstalleren

ThinkPadT abletSetup

MenuMain

MenuSecurity

MenuStartup

MenuRestart

HetUEFIBIOSvanhetsysteembijwerken

Systeembeheergebruiken

Systeembeheer

Hoofdstuk8.Probleemoplossing

Deoorzaakvaneenprobleemopsporen

Problemenoplossen

Detabletherstellennaeenernstigsoftwareprobleem

Foutberichten

Foutenzonderbericht

HetklepjevandeUSB-aansluitingenvandeSIM-kaartenSD-kaart vervangen