Lenovo ThinkCentre M79 User guide [de]

ThinkCentreM79
Benutzerhandbuch

Maschinentypen:10CT,10CU,10CV,10CW,10J9,10JA,10JBund
10JC

Anmerkung:VorVerwendungdieserInformationenunddesdarinbeschriebenenProduktssolltenSiedie
folgendenInformationenlesen:„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev

undAnhangF

„Bemerkungen“aufSeite143.

VierteAusgabe(Mai2016)
©CopyrightLenovo2014,2016.

HINWEISZUEINGESCHRÄNKTENRECHTEN(LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE):WerdenDatenoder
SoftwaregemäßeinemGSA-Vertrag(GeneralServicesAdministration)ausgeliefert,unterliegtdieVerwendung,
VervielfältigungoderOffenlegungdeninVertragNr.GS-35F-05925festgelegtenEinschränkungen.

Inhaltsverzeichnis

Zuerstlesen:Wichtige

Sicherheitshinweise...........v

VorVerwendungderInformationenindiesem

Handbuch.................v

ServiceundUpgrades.............v

StatischeAufladungvermeiden.........vi

NetzkabelundNetzteile............vi

VerlängerungskabelundverwandteEinheiten..vii

NetzsteckerundSteckdosen.........vii

ExterneEinheiten..............viii

ErwärmungundLüftungdesProdukts.....viii

Betriebsumgebung..............ix

Lasersicherheit...............ix

HinweisezuNetzteilen............ix

ReinigungundWartung............x

Kapitel1.Produktüberblick.......1

Positionen.................1

PositionenderAnschlüsse,Steuerelemente
undAnzeigenanderVorderseitedes

Computers...............2

PositionenderAnschlüsseanderRückseite

desComputers..............3

PositionenderKomponenten........5

PositionenderKomponentenaufder

Systemplatine..............6

PositionenderinternenLaufwerke......7

PositionendesEtikettsfürComputertypund

-modell.................8

Funktionen.................8

TechnischeDaten.............12

Lenovo-Programme.............12

AufProgrammeaufdemComputer

zugreifen...............12

EinführungzuLenovo-Programmen....13

Kapitel2.Computerverwenden...17

Windows-TastenfürTastaturbefehleverwenden.17

Wheelmausverwenden...........18

Computerlautstärkeeinstellen.........18

SymbolzumWindows-Infobereichhinzufügen..18

Datenträgerverwenden...........19

OptischesLaufwerkverwenden......19

UmgangmiteinemDatenträgerundderen

Aufbewahrung.............19

Datenträgerwiedergebenundentnehmen..20

BeschreibeneinesDatenträgers......20

WechselnzwischenBildschirmenin

Windows8.1...............20

AufdieSystemsteuerungunterdem

BetriebssystemWindows8.1zugreifen.....22

HäufiggestellteFragen...........22

Kapitel3.IhrComputerundSie....25

EingabehilfenundKomfort..........25

Arbeitsplatzeinrichten..........25

BequemeSitzhaltung..........25

BlendungundBeleuchtung........26

Luftzirkulation.............26

NetzsteckdosenundKabellängen.....26

InformationenzurBarrierefreiheit......26

Computerregistrieren............30

DenComputerineinemanderenLandodereiner

anderenRegionbetreiben..........30

Kapitel4.Sicherheit..........31

Sicherheitseinrichtungen...........31

Computerabdeckungverriegeln........32

Kabelverriegelung(Kensington-Schloss)

anbringen................33

UnbefugtenZugriffaufdenComputerverhindern.33
AuthentifizierungüberFingerabdrücke

verwenden................34

Firewallsverwenden............34

DatengegenVirenschützen.........34

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration..35

Programm„SetupUtility“verwenden......35

Programm„SetupUtility“starten......35

Einstellungenanzeigenundändern.....35

BIOS-Kennwörterverwenden.......36

Einheitaktivierenoderinaktivieren.....37

Starteinheitauswählen..........38

ErPLPS-Compliance-Modusaktivieren...39

ICE-Leistungsmodus..........40

ICE-Temperaturbenachrichtigung.....40

Programm„SetupUtility“verlassen.....41

BIOSaktualisierenoderwiederherstellen....41

Systemprogrammeverwenden......41

BIOSwirdaktualisiert..........42

WiederherstellungnacheinemFehlerbeider

BIOS-Aktualisierung...........42

Kapitel6.Fehlervermeidung.....45

ComputeraufdemaktuellenStandhalten....45

AktuelleEinheitentreiberfürdenComputer

abrufen................45

©CopyrightLenovo2014,2016

i

AktuelleSystemaktualisierungenabrufen..45

ReinigungundWartung...........46

GrundsätzlicheRegeln..........46

Computerreinigen...........46

Wartungsempfehlungen.........47

Computertransportieren...........48

Kapitel7.Fehlerbehebungund

Diagnose...............51

GrundlegendeFehlerbehebung........51

Fehlerbehebungsprozedur..........52

Fehlerbehebung..............53

FehlerbeiAudioeinheiten.........53

CD-Fehler...............54

DVD-Fehler..............54

SporadischauftretendeFehler.......55

FehleramFestplattenlaufwerk.......56

ProblememitderTastaturoderderMaus..56

Bildschirmfehler............58

FehlerbeimNetzbetrieb.........59

IchhabeeineZusatzeinrichtunganmeinem
Computerangeschlossen,siefunktioniert

jedochnicht..............61

VerminderteLeistungundblockierter

Computer...............61

DerDruckerfunktioniertnicht.......62

AufdenseriellenAnschlusskannnicht

zugegriffenwerden...........63

Softwarefehler.............63

AufmeineUSB-AnschlüsseistkeinZugriff

möglich................64

Diagnose.................64

LenovoSolutionCenter.........65

Kapitel8.Informationenzur

Wiederherstellung...........67

InformationenzurWiederherstellungunterdem

BetriebssystemWindows7..........67

Wiederherstellungsdatenträgererstellenund

verwenden..............67

Sicherungs-und
Wiederherstellungsoperationendurchführen.68

Wiederherstellungsdatenträgererstellenund

verwenden..............70

ProgrammeundGerätetreibererneut

installieren..............71

FehlerbeiderWiederherstellungbeheben..73

InformationenzurWiederherstellungunterdem

BetriebssystemWindows8.1.........73

AuffrischendesComputers........73

ZurücksetzendesComputersaufdie

standardmäßigenWerkseinstellungen....74

ErweiterteStartoptionenverwenden....74

Betriebssystemwiederherstellen,falls

Windows8.1nichtstartet........74

InformationenzurWiederherstellungunterdem

BetriebssystemWindows10.........74

Kapitel9.Hardwareinstallierenoder

austauschen.............77

UmgangmitaufladungsempfindlichenEinheiten.77

Hardwareinstallierenoderaustauschen.....77

ExterneZusatzeinrichtungeninstallieren...77

Computerabdeckungentfernen......78

Frontblendeentfernenundwiederanbringen.78
ZugriffaufKomponentenderSystemplatine

undLaufwerke.............80

Speichermodulinstallierenoder

austauschen..............81

PCI-Karteinstallierenoderaustauschen...83

Akkuaustauschen...........85

Festplattenlaufwerkaustauschen......86

Solid-State-Laufwerkaustauschen.....88

OptischesLaufwerkinstallierenoder

austauschen..............93

FlachesLesegerätfürSpeicherkarten

austauschen..............96

Kühlkörper-undLüftungsbaugruppe

austauschen..............99

Netzteilaustauschen..........101

Mikroprozessoraustauschen.......104

Audio-undUSB-Baugruppeander

Vorderseiteaustauschen.........107

Systemlüftungsbaugruppeaustauschen...108

Temperatursensoraustauschen......110

VordereWi-Fi-Antenneanbringenoder

entfernen...............112

HintereWi-Fi-Antenneanbringenoder

entfernen...............114

Wi-Fi-Einheitenaustauschen.......116

TastaturoderMausaustauschen......121

AustauschvonKomponentenabschließen..122

Kapitel10.Informationen,Hilfeund

Serviceanfordern..........125

Informationsressourcen...........125

Windows-Hilfe.............125

SicherheitundGarantie.........125

LenovoWebsite............125

LenovoUnterstützungswebsite......126

HilfeundService..............126

DokumentationundDiagnoseprogramm

verwenden..............126

Serviceanfordern............126

AndereServicesverwenden.......127

ZusätzlicheServicesanfordern......128

iiThinkCentreM79Benutzerhandbuch

AnhangA.HinweisezurVerwendung

vonEinheiten............129

Exportbestimmungen............129

Hinweisezurelektromagnetischen

Verträglichkeit...............129

FCC-Konformitätserklärung(Federal

CommunicationsCommission)......129

ErklärungzurErfüllungderRichtliniefürEuropa

undAsien................131

Audio-Hinweis(Brasilien)...........131

InformationenzurKonformitätvon

Funkverbindungen(Mexiko).........132

ZusätzlicheHinweisezurVerwendungvon

Einheiten.................132

AnhangB.Informationen
zurEntsorgungund
WiederverwertungvonElektro-

undElektronikaltgeräten......133

WichtigeInformationenzuElektro-und

Elektronikaltgeräten(WEEE).........133

Recycling-InformationenfürJapan.......134

InformationenzurWiederverwertung/Entsorgung

fürBrasilien................134

Batterie-Recycling-InformationenfürTaiwan...134
Batterie-Recycling-Informationenfürdie

EuropäischeUnion.............135

AnhangC.Richtliniezur
BeschränkungderVerwendung
gefährlicherStoffe(RoHS=
RestrictionofHazardousSubstances

Directive)..............137

EuropäischenUnionRoHS..........137

TürkischeRoHS..............137

UkraineRoHS...............137

IndienRoHS...............137

ChinaRoHS................138

TaiwanRoHS...............138

AnhangD.Energie-Kennzeichnung

China................139

AnhangE.Informationenzum

ENERGYSTAR-Modell.......141

AnhangF.Bemerkungen......143

Marken.................144

Index.................145

©CopyrightLenovo2014,2016

iii

ivThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise

DiesesKapitelenthältdieSicherheitshinweise,mitdenenSievertrautseinmüssen.

VorVerwendungderInformationenindiesemHandbuch

Vorsicht:
VorVerwendungderInformationenindiesemHandbuchmüssenSiealleSicherheitshinweise
zudiesemProduktlesenundverstehen.LesenSiesichdieindiesemAbschnittenthaltenen
InformationensowiedieimHandbuchSicherheit,GarantieundEinrichtungenthaltenen
Sicherheitshinweisedurch.WennSiedieseSicherheitshinweisebeachten,minimierenSiedasRisiko
vonVerletzungenundBeschädigungendesProdukts.

WennSiekeineKopiedesHandbuchsSicherheit,GarantieundSetupmehrbesitzen,könnenSieeine
VersionimPortableDocumentFormat(PDF)vonderLenovo
herunterladen.AufderLenovoUnterstützungswebsitefindenSieaußerdemdasHandbuchSicherheit,
GarantieundSetupsowiediesesBenutzerhandbuchinweiterenSprachen.

®

Websitehttp://www.lenovo.com/UserManuals

ServiceundUpgrades

VersuchenSienicht,einProduktselbstzuwarten,wennSiedazunichtvomCustomerSupportCenter
angewiesenwurdenoderentsprechendeAnweisungeninderzugehörigenDokumentationvorliegen.
WendenSiesichausschließlichaneinenService-Provider,derfürReparaturenandemvonIhnen
verwendetenProduktzugelassenist.

Anmerkung:EinigeComputerteilekönnenvomKundenselbstaufgerüstetoderersetztwerden.Upgrades
werdeninderRegelalsZusatzeinrichtungenbezeichnet.Ersatzteile,diefürdieInstallationdurchden
Kundenzugelassensind,werdenalsCRUs(CustomerReplaceableUnits-durchdenKundenaustauschbare
Funktionseinheiten)bezeichnet.LenovostelltDokumentationmitAnweisungenzurVerfügung,wennder
KundedieseCRUsselbstersetzenkann.BefolgenSiebeiderInstallationoderbeimAustauschenvonTeilen
sorgfältigalleAnweisungen.WennsichdieBetriebsanzeigeimStatus„Aus“(Off)befindet,bedeutetdies
nicht,dassimInnerendesProduktskeineelektrischenSpannungenanliegen.StellenSieimmersicher,dass
dieStromversorgungausgeschaltetistunddassdasProduktnichtmiteinerStromquelleverbundenist,
bevorSiedieAbdeckungeinesProduktsentfernen,dasübereinNetzkabelverfügt.WeitereInformationen
zuCRUsfindenSieinKapitel9„Hardwareinstallierenoderaustauschen“aufSeite77
FragenandasCustomerSupportCenter.

ObwohlsichnachdemAbziehendesNetzkabelsinIhremComputerkeinebeweglichenTeilebefinden,ist
derfolgendeWarnhinweisfürIhreSicherheitnötig.

.WendenSiesichbei

Vorsicht:

GefahrdurchbeweglicheTeile.NichtmitdenFingernoderanderenKörperteilenberühren.

©CopyrightLenovo2014,2016

v

Vorsicht:

SchaltenSievordemAustauschenvonCRUs(CustomerReplaceableUnits,durchdenKunden
austauschbareFunktionseinheiten)denComputeraus,undwartenSie3bis5Minuten,damitder
Computerabkühlenkann,bevorSiedieAbdeckungöffnen.

StatischeAufladungvermeiden

StatischeAufladungistharmlosfürdenMenschen,kannjedochComputerkomponentenund
Zusatzeinrichtungenstarkbeschädigen.WennSieeinaufladungsempfindlichesT eilnichtordnungsgemäß
handhaben,kanndadurchdasTeilbeschädigtwerden.WennSieeineZusatzeinrichtungodereineCRU
auspacken,öffnenSiedieantistatischeVerpackung,diedasTeilenthält,erst,wenndiesindenAnweisungen
angegebenist.

WennSieZusatzeinrichtungenoderCRUshandhabenoderArbeitenimInnerendesComputersausführen,
treffenSiediefolgendenVorsichtsmaßnahmen,umBeschädigungendurchstatischeAufladungzu
vermeiden:

•BewegenSiesichmöglichstwenig.DurchBewegungkannsichdieUmgebungumSieherumstatisch
aufladen.

•GehenSievorsichtigmitComputerkomponentenum.FassenSieAdapter,Speichermoduleundandere
SchaltkartennurandenKantenan.BerührenSiekeineoffenliegendeSchaltlogik.

•AchtenSiedarauf,dassdieKomponentennichtvonanderenPersonenberührtwerden.

•BerührenSievorderInstallationeineraufladungsempfindlichenEinheitodereinerCRUmitder
antistatischenVerpackung,inderdieKomponenteenthaltenist,mindestenszweiSekundenlangeine
MetallabdeckungfüreinenErweiterungssteckplatzodereineandereunlackierteOberflächeamComputer.
DadurchwirddiestatischeAufladungderSchutzhülleundIhresKörpersverringert.

•NehmenSiedasaufladungsempfindlicheTeilausderantistatischenSchutzhülle,undinstallierenSie
esmöglichst,ohneeszuvorabzusetzen.Solltediesnichtmöglichsein,legenSiedieantistatische
SchutzhülleaufeineglatteundebeneFlächeunddasTeilaufdieSchutzhülle.

•LegenSiedieKomponentenichtaufderComputeroberflächeoderaufeineranderenMetalloberflächeab.

NetzkabelundNetzteile

VerwendenSienurvomHerstellerempfohleneNetzkabelundNetzteile.ErwendenSiedasNetzkabel
nichtfürandereEinheiten.

AlsNetzkabelmusseinegeprüfteLeitungverwendetwerden.InDeutschlandsolltendieNetzkabel
mindestensdemSicherheitsstandardH03VV-F,3G,0,75mm
H05VV-F,3G,0,75mm
dieentsprechendenT ypenverwendetwerden.

WickelnSiedasNetzkabelniemalsumeinNetzteiloderumeinanderesObjekt.DasKabelkanndadurchso
starkbeanspruchtwerden,dassesbeschädigtwird.DieskanneinSicherheitsrisikodarstellen.

AchtenSiedarauf,alleNetzkabelsozuverlegen,dasssiekeineGefahrfürPersonendarstellenundnicht
beschädigtwerdenkönnen.

SchützenSieNetzkabelundNetzteilevorFlüssigkeiten.LegenSieNetzkabelundNetzteilebeispielsweise
nichtinderNähevonWaschbecken,BadewannenoderToilettenoderaufBödenab,diemitFlüssigkeiten
gereinigtwerden.FlüssigkeitenkönnenKurzschlüsseverursachen,insbesonderewenndasKabeloderdas
NetzteildurchnichtsachgerechteVerwendungstarkbeanspruchtwurde.Flüssigkeitenkönnenaußerdem

viThinkCentreM79Benutzerhandbuch

2

(NetzkabelamNetzteilangeschlossen)entsprechen.InanderenLändernmüssen

2

(NetzkabelamNetzteilangeschlossen)oder

eineallmählicheKorrosionderNetzkabelanschlüsseund/oderderAnschlussendenamNetzteilverursachen.
DieskannschließlichzuÜberhitzungführen.

VergewissernSiesich,dassalleNetzkabelanschlüsseordnungsgemäßundvollständigindiejeweiligen
Netzsteckdosengestecktwurden.

VerwendenSiekeineNetzteile,dieKorrosionsschädenamSteckerund/oderSchädendurchÜberhitzung
(wiez.B.verformtePlastikteile)amSteckeroderananderenKomponentendesNetzteilsaufweisen.

VerwendenSiekeineNetzkabel,beidenendieelektrischenKontakteAnzeichenvonKorrosionoder
ÜberhitzungaufweisenoderdieaufeineandereWeisebeschädigtsind.

VerlängerungskabelundverwandteEinheiten

StellenSiesicher,dassverwendeteVerlängerungskabel,Überspannungsschutzeinrichtungen,
unterbrechungsfreieNetzteileundVerteilerleistensoeingestuftsind,dasssiedenelektrischenAnforderungen
desProduktsgenügen.ÜberlastenSiedieseEinheitenniemals.WenneineVerteilerleisteverwendetwird,
solltedieBelastungdenEingangsspannungsbereichderVerteilerleistenichtüberschreiten.WendenSie
sichfürweitereInformationenzuNetzbelastungen,AnschlusswertenundEingangsspannungsbereichenan
einenElektriker.

NetzsteckerundSteckdosen

WenneineNetzsteckdose,dieSieverwendenmöchten,AnzeicheneinerBeschädigungoderKorrosion
aufweist,verwendenSiedieNetzsteckdoseerstnachdemsievoneinemqualifiziertenElektriker
ausgetauschtwurde.

VerbiegenoderverändernSiedenNetzsteckernicht.WennderNetzsteckerbeschädigtist,wendenSiesich
andenHersteller,umErsatzzuerhalten.

VerwendenSieeineNetzsteckdosenichtzusammenmitanderenprivatenoderkommerziellenGeräten,die
großeMengenanElektrizitätverbrauchen,dadurchinstabileSpannungenderComputer,IhreDatenoder
angeschlosseneEinheitenbeschädigtwerdenkönnen.

EinigeProduktesindmiteinem3-poligenNetzsteckerausgestattet.DieserNetzsteckeristnurfürdie
VerwendungmitgeerdetenNetzsteckdosengeeignet.HierbeihandeltessichumeineSicherheitsvorkehrung.
VersuchenSienicht,dieseSicherheitsvorkehrungzuumgehen,indemSiedenNetzsteckeraneinenicht
geerdeteNetzsteckdoseanschließen.WennSiedenSteckernichtindieNetzsteckdosesteckenkönnen,
wendenSieSichaneinenElektriker,umeinenzugelassenenSteckdosenadapterzuerhalten,oderlassen
SiedieSteckdosedurcheineandereersetzen,diefürdieseSicherheitsvorkehrungausgestattetist.
ÜberlastenSieniemalseineNetzsteckdose.DiegesamteSystembelastungdarf80%desWertesfür
denNetzstromkreisnichtüberschreiten.WendenSiesichbeiFragenzuNetzbelastungenundWertenfür
denNetzstromkreisaneinenElektriker.

VergewissernSiesich,dassdieverwendeteNetzsteckdoseordnungsgemäßangeschlossenist,dassSie
sieaufeinfacheWeiseerreichenkönnenunddasssiesichinderNähederEinheitenbefindet.WennSie
einNetzkabelmiteinerNetzsteckdoseverbinden,dürfenSiedasKabelnichtübermäßigdehnen,damites
nichtbeschädigtwird.

StellenSiesicher,dassüberdieNetzsteckdosedierichtigeSpannungunddierichtigeStromstärkefürdas
ProduktzurVerfügunggestelltwerden,dasSieinstallieren.

GehenSiesowohlbeimAnschließenderEinheitandieNetzsteckdosealsauchbeimTrennendieser
Verbindungvorsichtigvor.

©CopyrightLenovo2014,2016

vii

ExterneEinheiten

LösenoderschließenSiekeineKabelfürexterneEinheiten(außerUSB-Kabelnan,währendderComputer
eingeschaltetist,dasonstderComputerbeschädigtwerdenkann.UmdiemöglicheBeschädigung
angeschlossenerEinheitenzuvermeiden,wartenSiemindestensfünfSekunden,nachdemderComputer
heruntergefahrenwurde,undunterbrechenSieerstdanndieVerbindungzudenexternenEinheiten.

ErwärmungundLüftungdesProdukts

Computer,NetzteileundvieleZusatzgeräteerzeugenWärmebeimBetriebundbeimAufladenvonAkkus.
BeachtenSieimmerfolgendeVorsichtsmaßnahmen:

•VermeidenSiees,denComputer,dasNetzteiloderZusatzgeräteübereinenlängerenZeitraummitden
OberschenkelnodereinemanderenTeildesKörpersinBerührungzulassen,wenndasProduktinBetrieb
istoderderAkkuaufgeladenwird.DerComputer,dasNetzteilundvieleZusatzgeräteerzeugenim
normalenBetriebWärme.LängererKontaktmitdemKörperkannzuHautreizungenundmöglicherweise
sogarzuVerbrennungenführen.

•VermeidenSiedasArbeitenmitdemComputer,demNetzteiloderZusatzgerätensowiedasLadendes
AkkusinderNähevonbrennbarenMaterialienoderinexplosionsgefährdeterUmgebung.

•DasProduktenthältLüftungsschlitze,LüfterundKühlkörperfüreinensicheren,komfortablenund
zuverlässigenBetrieb.DieseKomponentenkönntenunabsichtlichblockiertwerden,wenndasProdukt
aufeinBett,einSofa,einenTeppichoderandereweicheOberflächengestelltwird.DieseKomponenten
dürfenniemalsblockiert,abgedecktoderbeschädigtwerden.

DerDesktop-ComputersolltemindestensalledreiMonateaufStaubansammlungenüberprüftwerden.
BevorSiedenComputerüberprüfen,schaltenSiedenNetzstromaus,undziehenSiedasNetzkabeldes
ComputersvonderNetzsteckdoseab;entfernenSiedanndenStaubvondenEntlüftungsschlitzenund
PerforationeninderFrontblende.WennSieaußenamComputerStaubansammlungenfeststellen,solltenSie
auchdeninnerenBereichdesComputersüberprüfenundeventuelleStaubansammlungenaufderLuftzufuhr
desKühlkörpers,aufdenEntlüftungsschlitzendesNetzteilssowieaufdenLüfternentfernen.SchaltenSie
denComputeraus,undziehenSiedasNetzkabeldesComputersausderNetzsteckdose,bevorSiemitder
Überprüfungbeginnen.VermeidenSiees,denComputerinunmittelbarerNähevonstarkfrequentierten
Bereichenzuverwenden.WennSiedenComputerinstarkfrequentiertenBereichenverwendenmüssen,
solltenSiedieSauberkeitdesComputershäufigerüberprüfenundihngegebenenfallshäufigerreinigen.

ZuIhrereigenenSicherheitundzurAufrechterhaltungeineroptimalenComputerleistungmüssenSieimmer
diefolgendengrundlegendenVorsichtsmaßnahmenbeachten:

•ÖffnenSiedieAbdeckungnicht,wennderComputerandenNetzstromangeschlossenist.

•ÜberprüfenSiedieAußenseitedesComputersinregelmäßigenAbständenaufStaubablagerungenhin.

•EntfernenSieStaubablagerungenvondenEntlüftungsschlitzenundPerforationeninderFrontblende.
BeiVerwendungdesComputersinstarkfrequentiertenBereichenoderinBereichen,indenenvielStaub
entsteht,istmöglicherweiseeinhäufigeresReinigendesComputerserforderlich.

•BlockierenSienichtdieLüftungsöffnungendesComputers.

•AchtenSiedarauf,dassderComputernichtinMöbelngelagertoderbetriebenwird,umdieGefahr
einerÜberhitzungzuverringern.

•AchtenSiedarauf,dassdieindenComputerhineinströmendeLuft35°Cnichtübersteigt.

•InstallierenSiekeineLuftfiltereinheiten.SiekönnteneineordnungsgemäßeKühlungbeeinträchtigen.

viiiThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Betriebsumgebung

DieoptimaleUmgebungstemperaturfürdieVerwendungdesComputersliegtbei10bis35°Cmiteiner
Luftfeuchtigkeitvon35bis80%.WennderComputerbeiTemperaturengelagertodertransportiertwird,die
unter10°Cliegen,solltenSiebeachten,dasssichderComputerlangsamandieoptimaleBetriebstemperatur
von10bis35°Canpassenkann,bevorSieihnverwenden.UnterextremenBedingungenkanndieser
VorgangbiszuzweiStundendauern.WennSieIhrenComputernichtaufeineoptimaleBetriebstemperatur
bringen,bevorSieihnbenutzen,kanndiesdauerhafteSchädenanIhremComputerhervorrufen.

Wennmöglich,solltenSieIhrenComputerineinemgutbelüftetenundtrockenenBereichohnedirekte
Sonneneinstrahlungaufstellen.

HaltenSieelektrischeGerätewiez.B.einenelektrischenVentilator,einRadio,leistungsfähigeLautsprecher,
eineKlimaanlageodereineMikrowellevonIhremComputerfern,dadieseGerätestarkemagnetischeFelder
erzeugen,diedenBildschirmunddieDatenaufdemFestplattenlaufwerkbeschädigenkönnen.

StellenSiekeineGetränkeaufodernebendenComputeroderandereangeschlosseneEinheiten.Wenn
FlüssigkeitaufoderindemComputerodereinerangeschlossenenEinheitverschüttetwurde,kannein
KurzschlussodereinandererSchadenauftreten.

EssenundrauchenSienichtüberIhrerTastatur.Partikel,dieindieTastaturfallen,könnenzu
Beschädigungenführen.

Lasersicherheit

Vorsicht:
BeiderInstallationvonLasergeräten(wieCD-ROM-Laufwerken,DVD-Laufwerken,Einheitenmit
LichtwellenleitertechnikoderSendern)Folgendesbeachten:

•DieAbdeckungennichtentfernen.DurchEntfernenderAbdeckungendesLasergerätskönnen
gefährlicheLaserstrahlungenfreigesetztwerden.DasGerätenthältkeinezuwartendenTeile.

•WerdenSteuerelemente,EinstellungenoderDurchführungenvonProzedurenandersalshier
angegebenverwendet,kanngefährlicheLaserstrahlungauftreten.

Gefahr

EinigeLasergeräteenthalteneineLaserdiodederKlasse3Aoder3B.BeachtenSieFolgendes:

LaserstrahlungbeigeöffneterVerkleidung.NichtindenStrahlblicken.KeineLupenoderSpiegel
verwenden.Strahlungsbereichmeiden.

HinweisezuNetzteilen

NiemalsdieAbdeckungeineswiefolgtgekennzeichnetenNetzteilsodereinesTeilsdavonentfernen.

©CopyrightLenovo2014,2016

ix

InKomponenten,diediesesEtikettaufweisen,tretengefährlicheSpannungenundEnergienauf.Diese
KomponentenenthaltenkeineTeile,diegewartetwerdenmüssen.BestehtderVerdachteinesFehlersan
einemdieserTeile,isteinKundendiensttechnikerzuverständigen.

ReinigungundWartung

HaltenSiedenComputerundIhrenArbeitsbereichsauber.SchaltenSiedenComputeraus,undziehenSie
dasNetzkabelab,bevorSiedenComputerreinigen.SprühenSiekeineflüssigenReinigungsmitteldirektauf
denComputer,undverwendenSieauchkeineReinigungsmittel,dieleichtentzündbareStoffeenthalten,
umdenComputerzureinigen.SprühenSiedasReinigungsmittelaufeinweichesTuch,undwischenSie
damitdieOberflächendesComputersab.

xThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kapitel1.Produktüberblick

DiesesKapitelenthältfolgendeInformationen:

•PositionenderAnschlüsse

•PositionenderKomponenten

•PositionenderKomponentenaufderSystemplatine

•PositionenderinternenLaufwerke

•Computerfunktionen

•VonLenovozurVerfügunggestellteSoftwareprogramme

Positionen

DieserAbschnittbehandeltdiefolgendenThemen:

•„PositionenderAnschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenanderVorderseitedesComputers“aufSeite2

•„PositionenderAnschlüsseanderRückseitedesComputers“aufSeite3

•„PositionenderKomponenten“aufSeite5

•„PositionenderKomponentenaufderSystemplatine“aufSeite6

•„PositionenderinternenLaufwerke“aufSeite7

•„PositionendesEtikettsfürComputertypund-modell“aufSeite8

Anmerkung:MöglicherweisesiehtIhrComputeretwasandersausalsindenAbbildungendargestellt.

©CopyrightLenovo2014,2016

1

PositionenderAnschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenander

1

2

VorderseitedesComputers

InderfolgendenAbbildungsinddiePositionenderAnschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenander
VorderseitedesComputersdargestellt.

Abbildung1.PositionenderAnschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenanderVorderseite

1Entnahme-/Schließentastedesoptischen

2Netztaste

Laufwerks

3Betriebsanzeige

5USB2.0-Anschluss(USB-Anschluss2)

7Kopfhöreranschluss

4BetriebsanzeigedesFestplattenlaufwerks

6Mikrofonanschluss

8USB2.0-Anschluss(USB-Anschluss1)

2ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

PositionenderAnschlüsseanderRückseitedesComputers

3

4

5

6

DiefolgendeAbbildungzeigtdiePositionenderAnschlüsseanderRückseiteIhresComputers.Einige
AnschlüsseanderRückseitedesComputerssindfarblichmarkiert.DieseMarkierungenhelfenIhnendabei,
dieKabeldenrichtigenAnschlüssenamComputerzuzuordnen.

Abbildung2.PositionenderAnschlüsseanderRückseite

1Netzkabelanschluss

3PS/2-Tastaturanschluss(beieinigenModellen

2PS/2-Mausanschluss(beieinigenModellenverfügbar)

4DisplayPort

®

-Anschluss

verfügbar)

5VGA-Anschluss6USB3.0-Anschlüsse(2)

7USB2.0-Anschlüsse(2)

9Audioausgangsanschluss10Audioeingangsanschluss

11PCI/PCIExpress-Kartenbereich

8Mikrofonanschluss

12Ethernet-Anschluss

(unterschiedlicheKartenstellenunterschiedliche
Anschlüssebereit)

13SchlitzfürSicherheitsschloss14SeriellerAnschluss

15ÖsefüreinVorhängeschloss

Anmerkung:SeparateGrafikkarten,NetzschnittstellenkartenodereineAudiokartenkönnenim
entsprechendenPCI-oderPCI-Express-Kartensteckplatzinstalliertwerden.WenneinesolcheKarte
installiertist,stellenSiesicher,dassSieanstellederentsprechendenAnschlüssedesComputersdie
AnschlüssederKarteverwenden.

Kapitel1.Produktüberblick3

AnschlussBeschreibung

Audioeingangsanschluss

Audioausgangsanschluss

DisplayPort-Anschluss

Ethernet-Anschluss

Mikrofonanschluss

PS/2-Tastatur-Anschluss(bei
einigenModellenverfügbar)

PS/2-Mausanschluss(bei
einigenModellenverfügbar)

SeriellerAnschlussDienenzumAnschließeneinesexternenModems,einesseriellenDruckersoder

USB2.0-AnschlussAndiesenAnschlusskönnenSieEinheitenanschließen,dieeinenUSB

USB3.0-AnschlussAndiesenAnschlusskönnenSieEinheitenanschließen,dieeinenUSB2.0-oder

VGA-AnschlussDientzumAnschließeneinesVGA-BildschirmsoderandererGeräte,dieeinen

DientzumEmpfangenvonAudiosignalenvoneinerexternenAudioeinheit,wie
z.B.einemStereosystem.WennSieeineexterneAudioeinheitanschließen,
wirdeinKabelzwischendemAudioausgangsanschlussderEinheitunddem
AudioeingangsanschlussdesComputersangeschlossen.

DientzumSendenvonTonsignalenvomComputeranexterneEinheiten,z.B.an
StereolautsprechermiteigenerStromversorgung(Lautsprechermitintegrierten
Verstärkern),KopfhöreroderMultimediatastaturen.WennSieeineStereoanlage
odereineandereexterneAufnahmeeinheitanschließen,wirdeinKabelzwischen
demAudioeingangsanschlussderEinheitunddemAudioausgangsanschlussdes
Computersangeschlossen.

DientzumAnschließeneinesleistungsfähigenBildschirms,einesBildschirmsmit
DirektsteuerungodervonanderenEinheiten,dieeinenDisplayPort-Anschluss
verwenden.

DientzumAnschließeneinesEthernet-KabelsfüreinLAN(LocalAreaNetwork).
Anmerkung:UmdenComputerinnerhalbderGrenzwertederFCC-KlasseBzu
betreiben,verwendenSieeinEthernet-KabelderKategorie5,5eoder6.

DientzumAnschließeneinesMikrofons,wennSieTonaufzeichnenoder
Spracherkennungssoftwareverwendenmöchten.

WirdzumAnschließeneinerT astaturverwendet,dieeinenPS/2- T astaturanschluss
verwendet.

DientzumAnschließeneinerMaus,einesTrackballsodereineranderen
Zeigereinheit,dieeinenPS/2-Mausanschlussverwendet.

andererEinheiten,fürdieein9-poligerseriellerAnschlussbenötigtwird.

2.0-Anschluss(UniversalSerialBus)erfordern,z.B.eineTastatur,eineMaus,einen
Scanner,einenDruckerodereinenPDA(PersonalDigitalAssistant).

3.0-Anschluss(UniversalSerialBus)erfordern,z.B.eineTastatur,eineMaus,einen
Scanner,einenDruckerodereinenPDA(PersonalDigitalAssistant).EinUSB

3.0-AnschlussermöglichthoheÜbertragungsgeschwindigkeiten,undverringert
somitdiefürdieDatenübertragungerforderlicheZeit.

VGA-Anschlussverwenden.

4ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

PositionenderKomponenten

InderfolgendenAbbildungsinddiePositionenderverschiedenenKomponentenimComputerdargestellt.
InformationenzumEntfernenderComputerabdeckungfindenSieunter„Computerabdeckungentfernen“
aufSeite78

.

Abbildung3.PositionenderKomponenten

1Kühlkörper-undLüftungsbaugruppe

3Speichermodule4OptischesLaufwerk

5Audio-undUSB-BaugruppeanderVorderseite

7SchmalerKartenleser8Lüftungsbaugruppe(Systemlüfter)anderVorderseite

9Festplattenlaufwerk(oderSolid-State-Laufwerk)10PCI-Express-Karte

11Kühlkörperlüftungskanal

2Netzteil

6Frontblende

Kapitel1.Produktüberblick5

PositionenderKomponentenaufderSystemplatine

DiefolgendenAbbildungenzeigendiePositionenderKomponentenaufderSystemplatine.

Abbildung4.PositionenderKomponentenaufderSystemplatine

1NetzanschlussfürMikroprozessor2AnschlussfürMikroprozessorlüfter

3Speichersteckplatz14Speichersteckplatz2

5Speichersteckplatz36Speichersteckplatz4

7Temperatursensoranschluss

9NetzteilanschlüssefüroptischesLaufwerkund

8AnschlussfürdenLüfterdesFestplattenlaufwerks

10Systemnetzteilanschluss

Festplattenlaufwerk(2)

11Netzlüfteranschluss

13SAT A3.0-Anschlüsse(2)14SATA3.0-Anschluss

15AnschlussanderVorderseite(fürdieVerbindung

vonLED-AnzeigenmitdemNetzschalter)

17USB2.0-Anschluss2anderVorderseite(fürdie

VerbindungeineszusätzlichenUSB-Geräts)

19SeriellerAnschluss

21AudioanschlussanderVorderseite

23PCI-Express-x1-Kartensteckplätze(2)24SteckplatzfürPCI-Express-x16-Grafikkarte

25Systemlüfteranschluss

27Mikroprozessor

12ParallelerAnschluss

16USB2.0-Anschluss1anderVorderseite(fürdieVerbindung

derUSB-Anschlüsse1und2mitderFrontblende)

18BrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOS

(ComplementaryMetal-OxideSemiconductor)

20Batterie

22PCI-Kartensteckplatz

26DisplayPort-Anschluss

6ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

PositionenderinternenLaufwerke

InterneLaufwerkesindEinheiten,diederComputerzumLesenundSpeichernvonDatenverwendet.Sie
könnenLaufwerkezumComputerhinzufügen,umdieSpeicherkapazitätzuerweiternunddasLesenanderer
DatenträgertypenaufdemComputerzuermöglichen.InterneLaufwerkewerdeninPositioneninstalliert.

WennSieeininternesLaufwerkinstallierenoderaustauschen,müssenSiebeachten,welchenLaufwerktyp
undwelcheLaufwerkgrößejedePositionunterstützt,undSiemüssendieerforderlichenKabelanschließen.
AnweisungenzumInstallierenoderAustauschenvoninternenLaufwerkeninIhremComputerfindenSieim
entsprechendenAbschnittin„Hardwareinstallierenoderaustauschen“aufSeite77

DiefolgendeAbbildungzeigtdiePositionenderLaufwerkpositionen.

.

Abbildung5.Laufwerkpositionen

1PositionfüreinsekundäresSolid-State-Laufwerk(mit2,5-Zoll-Solid-State-LaufwerkoderHybrid-Festplattenlaufwerk

beieinigenModellen)

2PositionfüroptischesLaufwerk(beieinigenModellenmiteinemoptischenLaufwerkinstalliert)

3PositionfürflachesKartenleselaufwerk(beieinigenModellenmiteinemflachenLesegerätfürSpeicherkarten

installiert)

4PositionfürFestplattenlaufwerk(mitinstalliertem3,5-Zoll-Festplattenlaufwerkoder2,5-Zoll-Solid-State-Laufwerk)

Kapitel1.Produktüberblick7

PositionendesEtikettsfürComputertypund-modell

DasEtikettmitderAngabevonMaschinentypundModellidentifiziertIhrenComputer.WennSiesichan
Lenovowenden,umUnterstützungzuerhalten,könnendieKundendienstmitarbeiterIhrenComputerüber
denMaschinentypunddasModellidentifizierenundSieschnellerunterstützen.

DasEtikettfürComputertypund-modellistwieabgebildetanderSeitedesComputersangebracht.

Abbildung6.EtikettmitMaschinentypundModell

Funktionen

DieserAbschnittenthältInformationenzudenProduktmerkmalendesComputers.DieInformationengelten
fürverschiedeneModelle.

Mikroprozessor

GehenSiewiefolgtvor,umdieMikroprozessor-InformationenIhresComputersanzuzeigen:

•KlickenSieunterdemBetriebssystemMicrosoft

ArbeitsplatzundwählendannEigenschaftenaus,umdieInformationenanzuzeigen.

•InMicrosoftWindows8.1öffnenSiedenDesktopundrufenSiedieCharms-Leisteauf,indemSiemit
demMauszeigernachobenoderuntenrechtsimBildschirmzeigen.KlickenSiedannzumAnzeigender
entsprechendenInformationenaufEinstellungen➙PC-Informationen.

•UnterMicrosoftWindows10klickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.Klicken
SiedannzumAnzeigenderentsprechendenInformationenaufEinstellungen➙System➙Info.

Hauptspeicher

IhrComputerunterstütztbiszuvierDoubleDataRate3UnbufferedDualInlineMemoryModule(DDR3
UDIMMs).

GehenSiewiefolgtvor,umdenaufIhremComputerinstalliertenArbeitsspeicherzuermitteln:

®

Windows

®

7aufStart,mitderrechtenMaustasteauf

8ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

•KlickenSieunterdemBetriebssystemMicrosoftWindows7aufStart,mitderrechtenMaustasteauf
ArbeitsplatzundwählendannEigenschaftenaus,umdieInformationenanzuzeigen.

•InMicrosoftWindows8.1öffnenSiedenDesktopundrufenSiedieCharms-Leisteauf,indemSiemit
demMauszeigernachobenoderuntenrechtsimBildschirmzeigen.KlickenSiedannzumAnzeigender
entsprechendenInformationenaufEinstellungen➙PC-Informationen.

•UnterMicrosoftWindows10klickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.Klicken
SiedannzumAnzeigenderentsprechendenInformationenaufEinstellungen➙System➙Info.

WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Speichermodulinstallierenoderaustauschen“aufSeite81

InterneLaufwerke

•OptischesLaufwerk

•SATA-Festplattenlaufwerk(SATA-SerialAdvancedTechnologyAttachment)

•SATA-Hybridlaufwerk(beieinigenModellenverfügbar)

•SATA-Solid-State-Laufwerk(beieinigenModellenverfügbar)

Videofunktionen

•IntegrierteGrafikkarteunterstütztfolgendeAnschlüsseaufIhremComputer:

–DisplayPort-Anschluss
–VGA-Anschluss

•IneinemderPCI-Express-x16-GrafikkartensteckplätzeinstallierteseparateGrafikkarte(beieinigen
Modellenverfügbar)(dieAnschlüssevariierenjenachGrafikkarte)

Audiofunktionen

•IntegrierterAudiocontrollerunterstütztdiefolgendenAnschlüsseundGeräteaufIhremComputer:

–Audioeingangsanschluss
–Audioausgangsanschluss
–Kopfhöreranschluss
–InternerLautsprecher(beieinigenModellenverfügbar)
–Mikrofonanschlüsse

•SeparateAudiokarte,installiertineinemderPCI-Einbauschlitze(beieinigenModellenverfügbar)(die
AnschlüssevariierenjenachAudiokarte)

.

Ein-/Ausgabefunktionen(E/A)

•9-poligeserielleAnschlüsse

•AudioanschlüsseanderRückseite(Audioeingangs-,Audioausgangs-,Kopfhörer-undMikrofonanschluss)

•Ethernet-Anschluss

•Display-Anschlüsse(DisplayPort-undVGA-Anschluss)

•PersonalSystem/2(PS/2)- T astaturanschluss

•PS/2-Mausanschluss

•USB-Anschlüsse

WeitereInformationenfindenSieindenAbschnitten„PositionenderAnschlüsse,Steuerelementeund
AnzeigenanderVorderseitedesComputers“aufSeite2

und„PositionenderAnschlüsseanderRückseite

desComputers“aufSeite3.

Kapitel1.Produktüberblick9

Erweiterung

•LaufwerkpositionfürLesegerätfürSpeicherkarten

•Festplattenlaufwerkpositionen

•Hauptspeichersteckplätze

•PositionfüroptischesLaufwerk

•PCI-Kartensteckplatz

•PCI-Express-x1-Kartensteckplätze

•SteckplatzfürPCI-Express-x16-Grafikkarte

WeitereInformationenfindenSieindenAbschnitten„PositionenderinternenLaufwerke“aufSeite7und
„PositionenderKomponentenaufderSystemplatine“aufSeite6.

Netzteil

•180-Watt-NetzteilmitautomatischerSpannungsprüfung

•240-Watt-NetzteilmitautomatischerSpannungsprüfung

FunktionenfürdrahtloseVerbindungen

JenachComputermodellwerdenfolgendeFunktionenfürdrahtloseVerbindungenunterstützt:

•DrahtloseslokalesNetzwerk(LAN)

•Bluetooth

FunktionenzurSystemverwaltung

•SpeichernderErgebnissederPOST-Hardwaretests(Power-OnSelf-Test,SelbsttestbeimEinschalten)

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterface(DMI)bietetBenutzerneineneinheitlichenPfadfürdenZugriffauf

InformationenzuallenAspekteneinesComputers.DieInformationenumfassenProzessortyp,
Installationsdatum,angeschlosseneDruckerundanderePeripheriegeräte,Stromquellen,Wartungsverlauf
usw.

•ErPLPS-Compliance-Modus
MitdemErPLPS-Compliance-Modus(ErP=EnergyrelatedProducts-Directive,LPS=LowestPower

State)wirdderStromverbrauchreduziert,wennsichIhrComputerimRuhemodusbefindetoder
ausgeschaltetist.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„ErPLPS-Compliance-Modusaktivieren“
aufSeite39

.

•IntelligentCoolingEngine(ICE)
DasIntelligentCoolingEngineisteineLösungfürdieT emperaturverwaltungdesSystems,diees

ermöglicht,denComputermiteinerbesserenTemperatur-undAkustikleistungauszuführen.Die
ICE-FunktionüberwachtauchdieTemperaturleistungIhresComputer,umTemperaturproblemezu
identifizieren.WeitereInformationenfindenSieindenAbschnitten„ICE-Leistungsmodus“aufSeite40und
„ICE-Temperaturbenachrichtigung“aufSeite40

.

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
MithilfederUmgebung„PrebootExecutionEnvironment“(PXE)könnenComputerübereine

Netzwerkschnittstellegestartetwerden–unabhängigvonDatenspeichereinheiten(z.B.eineFestplatte)
oderinstalliertenBetriebssystemen.

•SM-BIOSundSM-Software(SM-SystemManagement,BIOS-BasicInput/OutputSystem)
DieSMBIOS-SpezifikationdefiniertDatenstrukturenundZugriffsmethoden,dieverwendetwerden

können,umdieimBIOSeinesComputersgespeichertenManagement-Datenzulesen.

10ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

•WakeonLAN
WakeonLANisteinStandardfürEthernet-Netzwerke,überdieeinComputerübereineNetzwerknachricht

eingeschaltetoderreaktiviertwerdenkann.DieseNachrichtwirdinderRegelvoneinemProgramm
gesendet,dasaufeinemanderenComputerinnerhalbdesselbenlokalenNetzwerksausgeführtwird.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationisteinSatzvonErweiterungenfürdasWindowsDriverModel.

DiesebieteneineBetriebssystemschnittstelle,überdieinstrumentierteKomponentenInformationen
undBenachrichtigungenbereitstellen.

Sicherheitseinrichtungen

•MöglichkeitzurAktivierungoderDeaktivierungeinerEinheit

•USB-Anschlüssekönneneinzelnaktiviertoderinaktiviertwerden

•ComputraceAgent-SoftwareinderFirmwareenthalten

•SchalterzurAbdeckungserkennung(auchals„SchaltergegenunbefugtenZugriff“bezeichnet,bei
einigenModellenverfügbar)

•TastaturmitLesegerätfürFingerabdrücke(beieinigenModellenimLieferumfangenthalten)

•Startkennwort(POP),AdministratorkennwortundFestplattenkennwortzumSchutzvorunbefugtem
ZugriffaufIhrenComputer

•SteuerungderStartreihenfolge

•SystemstartohneTastaturoderMaus

•UnterstützungfüreineKabelverriegelung(Kensington-Schloss)

•UnterstützungfüreinSchloss

•TPM(T rustedPlatformModule)

WeitereInformationenhierzufindenSieunterKapitel4„Sicherheit“aufSeite31

.

VorinstalliertesBetriebssystem

AufIhremComputeristeinesderfolgendenBetriebssystemevorinstalliert:

•MicrosoftWindows7-Betriebssystem

•MicrosoftWindows8.1-Betriebssystem

•MicrosoftWindows10-Betriebssystem

Betriebssystem(e)(aufKompatibilitätzertifiziertodergetestet)(jenachModelltyp)

DiehieraufgeführtenBetriebssystemewerdenzudemZeitpunktzertifiziertoderaufKompatibilitätgetestet,
zudemdieseVeröffentlichunggedrucktwird.MöglicherweisewerdennachderVeröffentlichungdieses
HandbuchsweitereBetriebssystemevonLenovoalsmitIhremComputerkompatibelerkannt.Diese
Listekanngeändertwerden.Informationendazu,obeinBetriebssystemaufKompatibilitätgetestetoder
zertifiziertwurde,findenSieaufderWebsitedesBetriebssystemherstellers.

•Linux

®

Kapitel1.Produktüberblick11

TechnischeDaten

ImfolgendenAbschnittwerdendietechnischenDatenzuIhremComputeraufgeführt.

Abmessungen

Breite:99,7mm
Höhe:338mm
Tiefe:385mm

Gewicht

MaximalkonfigurationbeiLieferung:6,6kg(ohneVerpackung)
MaximalkonfigurationbeiLieferung:8,96kg(mitVerpackung)

Umgebung

•Lufttemperatur:

InBetrieb:Von10bis35°C
LagerunginOriginalverpackung:Von-40bis60°C
LagerungohneVerpackung:Von-10bis60°C

•Luftfeuchtigkeit:

InBetrieb:20bis80%(nichtkondensierend)
Lagerung:20bis90%(nichtkondensierend)

•Höhe:

InBetrieb:Von-15,2mbis3048m
Lagerung:Von-15,2mbis10668m

ElektrischeEingangswerte

Eingangsspannung:

•UntererBereich:

Mindestens:100VWechselstrom
Maximal:127VWechselstrom
Eingangsfrequenz:50/60Hz

•ObererBereich:

Mindestens:200VWechselstrom
Maximal:240VWechselstrom
Eingangsfrequenz:50/60Hz

Lenovo-Programme

AufIhremComputersindLenovo-Programmevorinstalliert,dieIhreArbeiteinfacherundsicherermachen.
DieProgrammekönnenjenachvorinstalliertemWindows-Betriebssystemunterschiedlichsein.

AufProgrammeaufdemComputerzugreifen

Anmerkung:EinigederLenovoProgrammekönnenunterWindows7zurInstallationbereitstehenund

müssenvonIhnenmanuellinstalliertwerden.AnschließendkönnenSieaufdieseProgrammezugreifenund
sieverwenden.UmeinProgrammzuinstallieren,dashierfürbereitsteht,öffnenSiedasProgramm„Lenovo
ThinkVantage

®

Tools“undzeigenSiedanndieProgrammsymboleunterVerwendungvonKachelnan.

12ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

BefolgenSiedieAnweisungenunterdenabgeblendetenSymbolen,umdasSymbolfürdasgewünschte
Programmzufinden.DoppelklickenSieaufdasProgrammsymbol,umdasProgrammzuinstallieren.

FührenSieeinederfolgendenAktionenaus,umaufeinProgrammaufdemComputerzuzugreifen:

•Windows7oderWindows10:

–ÜberdieWindows-Suche:

1.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undgeben

SieanschließenddenProgrammnamenindasSuchfeldein.

–Windows10:GebenSiedenProgrammnamenindasSuchfeldnebenderSchaltfläche„Start“

ein.

2.KlickenSieindenSuchergebnissenaufdenNamendesgewünschtenProgramms,umdieses
zustarten.

–ÜberdasStartmenüoderdie„Systemsteuerung“:

1.KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.

2.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:
–Windows7:KlickenSieaufAlleProgramme,umdieProgrammlisteanzuzeigen.KlickenSiein

derListeoderineinemOrdnerindieserListeaufdenNamendesgewünschtenProgramms,
umdieseszustarten.

–Windows10:KlickenSieinderProgrammlisteoderineinemOrdnerindieserListeaufden

NamendesgewünschtenProgramms,umdieseszustarten.

3.WennderProgrammnamenichtimStartmenüangezeigtwird,gehenSiewiefolgtvor:
–Windows7:KlickenSieimStartmenüaufSystemsteuerung.

–Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas

Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

4.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendungderkleinenodergroßenSymbolean.Klicken
SiedannaufdenNamendesgewünschtenProgramms,umdieseszustarten.

•Windows8.1:

1.DrückenSiedieWindows-Taste,umzumStartbildschirmzuwechseln.KlickenSieaufdenNamen
desgewünschtenProgramms,umdieseszustarten.

2.KlickenSieaufdasPfeilsymboluntenlinksaufdemBildschirm,umdenApps-Bildschirm
aufzurufen.SuchenSiedasgewünschteProgramminderApps-ListeodergebenSieobenrechts
imSuchfelddenNamendesProgrammsein.

EinführungzuLenovo-Programmen

IndiesemAbschnittfindenSieInformationenzudenwichtigstenLenovoProgrammen,dieunterIhrem
BetriebssystemzurVerfügungstehen.

Anmerkung:JenachComputermodellsindmöglicherweisenichtallederfolgendenLenovoProgramme
verfügbar.

•NurfürWindows7:

–CreateRecoveryMedia

MitdemProgramm„CreateRecoveryMedia“könnenSiedieWerkseinstellungennurfürLaufwerk„C:“
oderfürdasgesamteSpeicherlaufwerkwiederherstellen.

Kapitel1.Produktüberblick13

–LenovoPowerENGAGE

MitdemProgramm„LenovoPowerENGAGE“könnenSieIhrenComputerbeiLenovoregistrieren.

–MessageCenterPlus

DasProgramm„MessageCenterPlus“benachrichtigtSieautomatischüberwichtigeHinweisevon
LenovoundmachtSiebeispielsweiseaufSystemaktualisierungenoderanderewichtigeUmstände
aufmerksam.

–RescueandRecovery

®

BeidemProgramm„RescueandRecovery“handeltessichumeinebenutzerfreundliche
Wiederherstellungslösung.EsumfassteineReihevonToolszurselbstständigenWiederherstellung,
mitdenenSieFehleramComputerbestimmenundHilfeanfordernsowieeineWiederherstellung
nacheinemSystemabsturzselbstdanndurchführenkönnen,wennSiedasWindows-Betriebssystem
nichtstartenkönnen.

•NurfürWindows8.1:

–LenovoSupport

MitdemProgramm„LenovoSupport“könnenSieIhrenComputerbeiLenovoregistrieren,denZustand
desComputersunddenAkkuladezustandüberprüfen,BenutzerhandbücherfürIhrenComputer
herunterladenundanzeigen,dieGarantieinformationenfürIhrenComputerabrufenundInformationen
zuHilfeundSupporterhalten.

•NurfürWindows10:

–LenovoID

MitdemProgramm„LenovoID“könnenSieIhreLenovo-IDerstellenundüberSingleSign-onaufalle
unterstütztenLenovoProgrammeundWebportalezugreifen.

•Windows7undWindows8.1:

–FingerprintManagerProoderThinkVantageFingerprintSoftware

MitdemProgramm„FingerprintManagerPro“oder„ThinkVantageFingerprintSoftware“können
SieeinLesegerätfürFingerabdrückeverwenden.MithilfedesaufeinigenT astaturenintegrierten
LesegerätsfürFingerabdrückekönnenSieIhrenFingerabdruckregistrierenundihndemStartkennwort,
demFestplattenkennwortunddemWindows-Kennwortzuordnen.AufdieseWeisekanndie
AuthentifizierungüberFingerabdrückeKennwörterersetzenundsoeineneinfachenundsicheren
Benutzerzugriffermöglichen.

–LenovoBluetoothLock

MithilfedesProgrammsLenovoBluetoothLockkönnenSieeinBluetooth-Gerät(z.B.IhrSmartphone)
alsEinheitimNahbereichzumautomatischenSperrenoderEntsperrenIhresComputersverwenden.
DasProgrammLenovoBluetoothLockermitteltdenAbstandzwischenIhremComputerunddem
vordefiniertenBluetooth-Gerät,dasSiebeisichhaben,undsperrtautomatischdenComputer,wenn
Siesichdavonentfernen,undentsperrtdenComputerwieder,sobaldSiezurückkehren.Diesisteine
einfacheMöglichkeit,denComputervorunbefugtemZugriffzuschützen,fallsSievergessen,Ihren
Computerzusperren.

–PasswordManager

DasProgramm„PasswordManager“sorgtfürdasautomatischeErfassenundAusfüllenvon
AuthentifizierungsdatenfürWindows-ProgrammeundWebsites.

–PowerManager

DasProgramm„PowerManager“sorgtbeiIhremComputerfüreinepraktische,flexibleundvollständige
SteuerungdesEnergieverbrauchs.MitihmkönnenSiedieEnergieeinstellungenfürdenComputerso
einstellen,dasseineoptimaleKombinationausComputerleistungundStromeinsparungentsteht.

14ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

–SystemUpdate

DasProgramm„SystemUpdate“bietetregelmäßigZugriffaufSystemaktualisierungenfürIhren
Computer,darunterEinheitentreiber-,Software-undBIOS-Aktualisierungen.DasProgrammsammelt
InformationenzuneuenAktualisierungenfürdenComputerausdemLenovoHelpCenter,sortiertdie
AktualisierungenundzeigtsiedannzumHerunterladenundzurInstallationan.Siekönnenbestimmen,
welcheAktualisierungenSieherunterladenundinstallierenmöchten.

•Windows8.1undWindows10:

–LenovoCompanion

DiebestenFunktionenIhresSystemssolltenleichtverständlichundeinfachzugänglichsein.Mit
LenovoCompanionsindsiees.Mit„LenovoCompanion“könnenSieFolgendesausführen:

–OptimierenSiedieLeistungdesComputers,überprüfenSieseinenZustandundverwaltenSie

Aktualisierungen.

–GreifenSieaufdasBenutzerhandbuchzu,überprüfenSiedenGarantiestatusundsehenSiesich

Zubehöran,dasaufIhrenComputerzugeschnittenist.

–SiekönnenauchArtikelmitAnleitungenlesen,dieLenovoForendurchsuchenundmitArtikeln

undBlogsausvertrauenswürdigenQuellenhinsichtlichT echnologienachrichtenaufdemaktuellen
Standbleiben.

„LenovoCompanion“enthälteineFülleexklusiverLenovoInhalte,mitdenenSiemehrdarübererfahren,
welcheMöglichkeitenIhnenIhrComputerbietet.

•Windows7,Windows8.1undWindows10:

–„LenovoDeviceExperience“oder„LenovoPCExperience“

MitdemProgramm„LenovoDeviceExperience“oder„LenovoPCExperience“arbeitenSienoch
einfacherundsicherer.DasProgrammbietetschnellenZugriffauf„LenovoThinkVantageT ools“
oder„LenovoT ools“,wichtigeEinstellungenundInformationenzuIhremComputer,dieLenovo
Support-Websiteundmehr.

–LenovoSolutionCenter

MithilfedesProgramms„LenovoSolutionCenter“könnenSieComputerproblemeermittelnund
beheben.EsermöglichtDiagnosetests,dieSammlungvonSysteminformationen,dieAnzeigedes
SicherheitsstatusundbietetInformationenzurtechnischenUnterstützung.ZudemerhaltenSie
HinweisenundTippszurOptimierungderSystemleistung.

–PCCloudManager

DasProgrammPCCloudManager(PCM)isteinebrowserbasierteLösungzur
Client-Computer-Verwaltung.DasProgrammPCMverfügtüberzweiKomponenten:PCMServer
undPCMClient.PCMServeristaufdemComputerinstalliert,aufdemderAdministratordie
Verwaltungsarbeitendurchführt(z.B.StromverbrauchssteuerungundSicherheitsverwaltung).PCM
ClientistaufdenClient-Computerninstalliert,dieverwaltetwerden.DerAdministratorkannsich
überdenWeb-BrowserbeiPCMServeranmelden,umdieComputerzuverwalten,aufdenenPCM
Clientinstalliertist.

Kapitel1.Produktüberblick15

16ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kapitel2.Computerverwenden

IndiesemKapitelfindenSieInformationenzudenfolgendenThemen:

•„Windows-T astenfürTastaturbefehleverwenden“aufSeite17

•„Wheelmausverwenden“aufSeite18

•„Computerlautstärkeeinstellen“aufSeite18

•„SymbolzumWindows-Infobereichhinzufügen“aufSeite18

•„Datenträgerverwenden“aufSeite19

•„WechselnzwischenBildschirmeninWindows8.1“aufSeite20

•„AufdieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22

•„HäufiggestellteFragen“aufSeite22

Windows-TastenfürTastaturbefehleverwenden

SowohldieStandardtastaturalsauchdieTastaturmiteinemLesegerätfürFingerabdrückeverfügenüber
dreiT astenmitFunktionenfürdasMicrosoftWindows-Betriebssystem.

•DiebeidenTastenmitdemWindows-LogobefindensichnebendenAlt-T astenaufbeidenSeitender
Leertaste.SiesindmitdemWindows-Logogekennzeichnet.DrückenSieunterWindows7oderWindows

10dieWindows-T aste
ArbeitsbereichunddemStartbildschirmhin-undherwechselnmöchten,drückenSiedieWindows-Taste

.DasAussehendesWindows-LogoshängtvomTastaturtypab.

•DieTastefürdasKontextmenübefindetsichnebender„Strg“-TasteaufderrechtenSeitederLeertaste.
DurchDrückenderTastefürdasKontextmenüwirddasKontextmenüdesaktivenProgramms,Symbols
oderObjektsgeöffnet.

,umdasStartmenüzuöffnen.WennSieinWindows8.1zwischendemaktuellen

Anmerkung:ÜberdieMausoderdieAuf-undAbwärtspfeiltastenkönnenSiedieEinträgeimMenü
auswählen.

©CopyrightLenovo2014,2016

17

Wheelmausverwenden

DieWheelmausverfügtüberdiefolgendenSteuerelemente:

1Primäre(linke)MaustasteMitdieserTastekönnenSieeinProgrammstartenodereinenMenüeintragauswählen.

2Mausrad

3Sekundäre(rechte)

Maustaste

DieFunktionderprimären(rechten)undsekundären(linken)MaustastekannüberdieMauseinstellungenin
derWindows-Systemsteuerungumgeschaltetwerden.AußerdemkönnenweitereStandardverhaltensweisen
angepasstwerden.

MitdemRadkönnenSiedieBlätterfunktionderMaussteuern.DieRichtung,indie
SiedasRaddrehen,bestimmtdieRichtungderBlätterfunktion.

MitdieserTastekönnenSiezumaktivenProgramm,SymboloderObjektein
Kontextmenüaufrufen.

Computerlautstärkeeinstellen

GehenSiewiefolgtvor,umdieComputerlautstärkefestzulegen:

1.KlickenSieimWindows-InfobereichaufderTaskleisteaufdasLautstärkesymbol.

Anmerkung:WenndasLautstärkesymbolnichtimWindows-Infobereichangezeigtwird,fügenSiees
dorthinzu.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„SymbolzumWindows-Infobereichhinzufügen“
aufSeite18

2.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umdieLautstärkeanzupassen.KlickenSieaufdas
Lautsprechersymbol,umdenTonstummzuschalten.

.

SymbolzumWindows-Infobereichhinzufügen

GehenSiefolgendermaßenvor,umeinSymbolzumWindows-Infobereichhinzuzufügen:

1.KlickenSieaufdenPfeilnebendemInfobereich,umausgeblendeteSymboleanzuzeigen.KlickenSie
dannaufdasgewünschteSymbolundziehenSieesindenInfobereich.

2.WenndasSymbolnichtangezeigtwird,aktivierenSiees.
a.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklicken

SiedannaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendungder
kleinenodergroßenSymbolean.KlickenSiedannaufInfobereichsymbole➙Systemsymbole
aktivierenoderdeaktivieren.

•Windows8.1:ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unter

VerwendungderkleinenodergroßenSymbolean.KlickenSiedannaufInfobereichsymbole➙

Systemsymboleaktivierenoderdeaktivieren.

18ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Anmerkung:AusführlicheInformationendazu,wiedieSystemsteuerunginWindows8.1

geöffnetwird,findenSieunter„AufdieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows

8.1zugreifen“aufSeite22

•Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.KlickenSie

anschließendaufEinstellungen➙Anpassung➙Taskleiste➙Systemsymboleaktivieren
oderdeaktivieren.

b.AktivierenSiedasgewünschteSymbol.

3.WenndasSymbolweiterhinnichtimWindows-Infobereichangezeigtwird,wiederholenSieSchritt1.

.

Datenträgerverwenden

DieserAbschnittenthältInformationenzufolgendenThemen:

•„OptischesLaufwerkverwenden“aufSeite19

•„UmgangmiteinemDatenträgerundderenAufbewahrung“aufSeite19

•„Datenträgerwiedergebenundentnehmen“aufSeite20

•„BeschreibeneinesDatenträgers“aufSeite20

OptischesLaufwerkverwenden

JenachModellverfügtIhrComputermöglicherweiseübereinesderfolgendenoptischenLaufwerke:

•CD-ROM-Laufwerk:Wirdverwendet,umCDszulesen.

•DVD-ROM-Laufwerk:Wirdverwendet,umDVDsundCDszulesen.

•BD-ROM-Laufwerk:Wirdverwendet,umBlu-rayDiscs(BDs),DVDsundCDszulesen.

•AufnahmefähigesoptischesLaufwerk:Wirdverwendet,umeinenDatenträgerzulesenundzu
beschreiben.

BeachtenSiefolgendeHinweisezurVerwendungdesoptischenLaufwerks:

•StellenSiedenComputernichtanOrtenauf,andenenirgendeinederfolgendenBedingungenvorherrscht:

–HoheTemperatur
–HoheLuftfeuchtigkeit
–StaubigeUmgebung
–ÜbermäßigeVibrationoderplötzlicheErschütterungen
–GeneigteOberfläche
–DirekteSonneneinstrahlung

•FührenSiekeineanderenObjektealseinenDatenträgerindasLaufwerkein.

•LegenSiekeinenbeschädigtenDatenträgerindasLaufwerkein.Verbogene,zerkratzteoderverschmutzte
DatenträgerkönnendasLaufwerkbeschädigen.

•EntfernenSiedenDatenträgerausdemLaufwerk,bevorSiedenComputerbewegen.

UmgangmiteinemDatenträgerundderenAufbewahrung

BeachtenSiebeiderBehandlungundAufbewahrungvonDatenträgernfolgendeHinweise:

•FassenSiedenDatenträgerandenKantenan.BerührenSienichtdieOberflächederCD-/DVD-Rückseite
(SeiteohneEtikett).

Kapitel2.Computerverwenden19

•UmStauboderFingerabdrückezuentfernen,wischenSiedenDatenträgermiteinemsauberen,weichen
TuchvonderMittenachaußensauber.WennSiedenDatenträgermitKreisbewegungenreinigen,können
Datenverlorengehen.

•SchreibenSienichtsaufdenDatenträger,undklebenSiekeinPapieraufdenDatenträger.

•BringenSiekeineMarkierungenaufdemDatenträgerauf,z.B.durchKratzen.

•SetzenSiedenDatenträgerkeinemdirektenSonnenlichtaus.

•VerwendenSiekeinBenzol,VerdünnungoderandereReinigungsmittelzumReinigendesDatenträgers.

•LassenSiedenDatenträgernichtfallen,undverbiegenSieihnnicht.

Datenträgerwiedergebenundentnehmen

GehenSiewiefolgtvor,umeinenDatenträgerwiederzugeben:

1.DrückenSiebeieingeschaltetemComputeraufdieEntnahme-/SchließentastedesoptischenLaufwerks.
DerCD-SchlittenwirdausdemLaufwerkausgefahren.

2.LegenSiedenDatenträgerindenLaufwerkschlittenein.BeieinigenoptischenLaufwerkenbefindet
sichinderMittedesFachseinSchnappmechanismus.WennIhrLaufwerkübereinensolchen
Schnappmechanismusverfügt,stützenSiedasFachmiteinerHand,unddrückenSiedannaufdieMitte
desDatenträgers,bisereingerastetist.

3.DrückenSieerneutdieEntnahme-/SchließentasteoderdrückenSiedasFachleichtinRichtung
Computer,umeszuschließen.DieSoftwaredesPlayersstartetautomatisch.WeitereInformationen
hierzufindenSieimHilfesystemderPlayer-Software.

GehenSiewiefolgtvor,umeinenDatenträgerausdemoptischenLaufwerkzuentnehmen:

1.DrückenSiebeieingeschaltetemComputeraufdieEntnahme-/SchließentastedesoptischenLaufwerks.
DerCD-SchlittenwirdausdemLaufwerkausgefahren.

2.NehmenSiedenDatenträgervorsichtigausdemLaufwerk.

3.DrückenSieerneutdieEntnahme-/SchließentasteoderdrückenSiedasFachleichtinRichtung
Computer,umeszuschließen.

Anmerkung:WennderSchlittensichdurchDrückenderTastezumEinlegen/Entnehmennichtöffnet,
schaltenSiedenComputeraus.FührenSiedanndasEndeeineraufgebogenenBüroklammerindie
NotentnahmeöffnungnebenderEntnahme-/Schließentasteein.VerwendenSiedieNotentnahmeöffnungnur
imNotfall.

BeschreibeneinesDatenträgers

WenndasoptischeLaufwerkdiesunterstützt,könnenSieeineCDoderDVDbeschreiben.

GehenSiewiefolgtvor,umDatenaufeinerCDoderDVDaufzuzeichnen:

1.LegenSieeinenbeschreibbarenDatenträgerindasoptischeLaufwerkein,dasdenSchreibvorgang
unterstützt.

2.ÖffnenSieeinesderProgramme„PowerDVDCreate“,„PowerProducer“oder„Power2Go“.
InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„AufProgrammeaufdemComputerzugreifen“aufSeite12.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

WechselnzwischenBildschirmeninWindows8.1

FührenSieeinenderfolgendenSchrittedurch,uminWindows8.1zwischenDesktop,Startbildschirmund
Anwendungen,dievomStartbildschirmausgeöffnetwurden,hin-undherzuwechseln:

•UmdenzuletztgeöffnetenArbeitsbereich(Anwendung,EinstellungoderDesktop)aufzurufen,führenSie
imStartbildschirmeinenderfolgendenSchrittedurch:

20ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

–MiteinerZeigeeinheit:BewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksunten,bisdasSymbolfürdie

Windows-Bildschirmsteuerungangezeigtwird.KlickenSiedanndarauf.

–MiteinemTouchscreen:WischenSievonrechtsnachlinksüberdenBildschirm.Alleverfügbaren

ArbeitsbereichewerdenamlinkenBildschirmrandkleinangezeigt.TippenSieuntenaufdasSymbolfür
dieWindows-Bildschirmsteuerung.

Anmerkung:DasSymbolfürdieWindows-Bildschirmsteuerung

wirdnurdannangezeigt,wennim

HintergrundmindestenseinArbeitsbereichaktivist.

•UmdenStartbildschirmaufzurufen,führenSieaufdemDesktopoderinjedwedemanderen
Arbeitsbereich,dervomStartbildschirmausgeöffnetwurde,einenderfolgendenSchrittedurch:

–MiteinemZeigegerät:

–KlickenSieaufdemDesktopuntenlinksaufdasSymbolfürdieWindows-Bildschirmsteuerung
–InjedemanderenArbeitsbereichbewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksunten,bisdas

SymbolfürdieWindows-Bildschirmsteuerung

angezeigtwird.KlickenSiedanndarauf.

–MiteinemTouchscreen:FührenSieeinenderfolgendenSchrittedurch:

–TippenSieaufdemDesktopuntenlinksaufdasSymbolfürdieWindows-Bildschirmsteuerung.
–InallenanderenArbeitsbereichenführenSieeinenderfolgendenSchrittedurch:

•WischenSievonrechtsnachlinksüberdenBildschirm.AlleverfügbarenArbeitsbereiche
werdenamlinkenBildschirmrandkleinangezeigt.TippenSieuntenaufdasSymbolfürdie

Windows-Bildschirmsteuerung

.

•ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSievomrechtenRandausüberdenBildschirmwischen.
TippenSiedannaufStart.

•SiekönnenvonjedemArbeitsbereichaus(Startbildschirm,Desktop,PC-Einstellungenodervom
StartbildschirmausgeöffneteAnwendung)einenanderen,zuvorgeöffnetenArbeitsbereichaufrufen,
indemSieeinenderfolgendenSchrittedurchführen:

.

–UmeinenzuvorgeöffnetenArbeitsbereich(Anwendung,EinstellungoderDesktop)zuöffnen,führen

SieeinenderfolgendenSchrittedurch:

–MiteinemZeigegerät:

1.GehenSiewiefolgtvor:

•BewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksobenunddannamlinkenBildschirmrand
entlangnachunten.

•BewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksuntenunddannamlinkenBildschirmrand
entlangnachoben.

AlleverfügbarenArbeitsbereichewerdenkleinamlinkenBildschirmrandangezeigt.

Anmerkung:AmlinkenRandwerdennuraktiveArbeitsbereicheangezeigt,dieSiewährendder
laufendenWindows-Sitzunggeöffnethaben.WennSieeinenArbeitsbereichschließen,wirder
nichtmehramlinkenRandalsDarstellungangezeigt.

2.KlickenSieaufdieDarstellung.

–MiteinemT ouchscreen:

•Vorgehensweise1

1.WischenSievonrechtsnachlinksüberdenBildschirm.AlleverfügbarenArbeitsbereiche
werdenamlinkenBildschirmrandkleinangezeigt.

2.TippenSieaufdengewünschtenArbeitsbereich.

•Vorgehensweise2

Kapitel2.Computerverwenden21

1.UmzumnächstenverfügbarenArbeitsbereichzugelangen,wischenSievomlinkenRand
ausüberdenBildschirm.

2.WiederholenSieSchritt1,bisSiedengewünschtenArbeitsbereicherreichthaben.

–UmdenzuletztgeöffnetenArbeitsbereich(Anwendung,PC-EinstellungenoderDesktop)aufzurufen,

führenSieeinenderfolgendenSchrittedurch:

–MiteinerZeigeeinheit:BewegenSiedenZeigerimBildschirmnachlinksoben,bisdasSymbolfür

dieWindows-Bildschirmsteuerung

–MiteinemTouchscreen:WischenSievonlinksausüberdenBildschirm.

InformationenzurVerwendungandererFunktionenvonWindows8.1findenSieimStart-oder
App-BildschirminderAnwendungHilfeundTipps.AlternativrufenSiedieWindows-Hilfeauf.Weitere
InformationenhierzufindenSieunter„Windows-Hilfe“aufSeite125.

angezeigtwird.KlickenSiedanndarauf.

AufdieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1 zugreifen

UnterdemWindows-Betriebssystem,könnenSieüberdieSystemsteuerungComputereinstellungen
anzeigenundändern.FührenSieeinenderfolgendenSchritteaus,umunterdemBetriebssystemWindows

8.1aufdieSystemsteuerungzuzugreifen:

•AufdemDesktop

1.ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSiedenZeigerimBildschirmnachrechtsobenoderunten
bewegen.

2.KlickenSieaufEinstellungen.

3.KlickenSieaufSystemsteuerung.

•AufdemStartbildschirm

1.KlickenSieaufdasnachuntenzeigendeuntenlinksaufdemBildschirm,umdenApps-Bildschirm
aufzurufen.

2.FührenSieeinenBildlaufnachrechtsausundklickenSieimAbschnittWindows-Systemauf

Systemsteuerung.

HäufiggestellteFragen

ImFolgendenfindenSieeinigehäufiggestellteFragenunddiezugehörigenAntworten.DieAntworten
könnenIhnenhelfen,dieVerwendungIhresComputerszuoptimieren.

AntwortenaufweiterehäufiggestellteFragenzurVerwendungIhresComputersfindenSieunter:
http://www.lenovo.com/support/faq

WiekannichdasBenutzerhandbuchineineranderenSpracheerhalten?

DasBenutzerhandbuchstehtaufderfolgendenWebseiteinverschiedenenSprachenzurVerfügung:
http://www.lenovo.com/UserManuals.

WoistderWiederherstellungsdatenträgersatzoderderUSB-SchlüsselfürdieWiederherstellung?

AbhängigvonderWindows-VersionistimLieferumfangIhresComputersein
WiederherstellungsdatenträgersatzodereinUSB-SchlüsselfürdieWiederherstellung
enthalten.WennderComputerohnediesenDatenträgersatzoderUSB-Schlüsselgeliefertwurde,wenden
SiesichfürdieBestellungandasLenovoCustomerSupportCenter.EineListederTelefonnummernfürden
LenovoUnterstützungfindenSieunterhttp://www.lenovo.com/support/phone.WennSiedieTelefonnummer
fürIhrLandoderIhreRegionnichtfindenkönnen,wendenSiesichanIhrenLenovoReseller.

22ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

WofindeichHilfezumWindows-Betriebssystem?

InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Windows-Hilfe“aufSeite125.

WiekannichdasStartverhaltenvonWindows8.1soändern,dassentwederderDesktopoderder
Startbildschirmangezeigtwird?

InWindows8.1könnenSiedenComputersoeinstellen,dassentwederderStartbildschirmoderder
Desktopautomatischaufgerufenwird.GehenSiewiefolgtvor,umfestzulegen,dassbeimStartimmerder
Startbildschirmangezeigtwird:

1.KlickenSieaufdemDesktopmitderrechtenMaustasteuntenaufdieT askleiste.

2.KlickenSieaufEigenschaften.DasFenster„T askleisten-undNavigationseigenschaften“wird

angezeigt.

3.GehenSieaufderRegisterkarteNavigationzumAbschnittStartbildschirmundführenSiedanneinen

derfolgendenSchritteaus:

•UmdenDesktopalsihrenStartbildschirmfestzulegen,wählenSieBeimAnmeldenoderSchließen
sämtlicherAppsanstellederStartseitedenDesktopanzeigen.

•UmdenStartbildschirmalsStandardfestzulegen,deaktivierenSiedasKontrollkästchenBeim
AnmeldenoderSchließensämtlicherAppsanstellederStartseitedenDesktopanzeigen.

4.SpeichernSiedieneueEinstellungmitOK.

Kapitel2.Computerverwenden23

24ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kapitel3.IhrComputerundSie

DiesesKapitelenthältInformationenzuEingabehilfen,komfortablemBetriebundAnpassungIhres
ComputersfürandereLänderoderRegionen.

EingabehilfenundKomfort

DieEinhaltungvonergonomischenRegelnistwichtig,umdenComputeroptimalnutzenzukönnenund
Unannehmlichkeitenzuvermeiden.RichtenSieIhrenArbeitsplatzundIhreGerätesoein,dasssieIhrem
individuellenBedarfundIhrerArbeitentsprechen.AuchdierichtigeKörperhaltungbeiderArbeitmitdem
ComputersowiegelegentlichekurzePausetragenzurOptimierungvonLeistungundBequemlichkeitbei.

IndenfolgendenAbschnittenfindenSieInformationenzumEinrichtendesArbeitsbereichs,zumEinrichten
desComputersundzurrichtigenKörperhaltung.

Arbeitsplatzeinrichten

UmeineffektivesArbeitenmitdemComputerzuermöglichen,solltenArbeitsgeräteundArbeitsbereich
vomBenutzeraufseinespeziellenArbeitsanforderungenabgestimmtwerden.Dabeiistvorallemauf
einegesundeundbequemeSitzhaltung,aberauchaufLichteinfall,LuftzirkulationunddiePositionder
NetzsteckdosenimRaumzuachten.

BequemeSitzhaltung

EsgibtkeinefüralleMenschengleichermaßengültigeidealeSitzposition.DiefolgendenRichtlinienkönnen
jedochdabeihelfen,diejeweilsoptimaleSitzpositionzufinden.

LangandauerndesSitzeninderselbenPositionführtzuErmüdungserscheinungen.RückenlehneundSitz
desStuhlssolltenseparateinstellbarseinundeinestabileStützebieten.DievordereKantedesSitzpolsters
sollteabgerundetsein,umdenaufdenOberschenkelnlastendenDruckzuverringern.StellenSieden
Sitzsoein,dassdieOberschenkelparallelzumBodenverlaufen,undstellenSiedieFüßeentwederflach
aufdenBodenoderaufeineFußstütze.

HaltenSiebeimArbeitenmitderT astaturdieUnterarmeparallelzumBoden,undbringenSiedie
HandgelenkeineinemöglichstentspannteundbequemePosition.SchlagenSiedieTastennurleichtan,
undlassenSieHändeundFingersoentspanntwiemöglich.UmeinebequemeArbeitshaltungzuerzielen,
kannderNeigungswinkelderTastaturdurchEinstellenderTastaturstützengeändertwerden.

StellenSiedenBildschirmsoauf,dasssichseinobererRandetwainAugenhöheoderetwasdarunter
befindet.DerAbstandzwischendenAugenundderBildschirmoberflächesolltezwischen51und61cm
liegen.AußerdemsolltederBildschirmsoaufgestelltsein,dassSieihnohneVerdrehungdesKörpers

©CopyrightLenovo2014,2016

25

sehenkönnen.AuchandereGeräte,dieSieregelmäßigbenötigen,z.B.T elefonoderMaus,solltensichin
bequemerReichweitebefinden.

BlendungundBeleuchtung

StellenSiedenBildschirmsoauf,dassmöglichstwenigBlendungundReflexionendurchDeckenlampen,
FensterundandereLichtquellenauftreten.SelbstdasreflektierendeLichtvonglänzendenOberflächenkann
störendeReflexionenaufIhremBildschirmverursachen.StellenSiedenBildschirmmöglichstineinem
rechtenWinkelzurLichtquelleauf.Fallserforderlich,müssenSiedenLichteinfallvonDeckenleuchtendurch
AusschaltenderDeckenleuchtenoderdurchEinsetzenschwächererGlühlampenreduzieren.WennSieden
BildschirminderNäheeinesFenstersaufstellen,solltediesesdurchVorhängeoderJalousienabgedunkelt
werden.ImLaufedesTageseintretendeÄnderungenderLichtverhältnissekönnendurchAnpassender
Helligkeits-undKontrasteinstellungenamBildschirmausgeglichenwerden.

WennsichSpiegelungseffektenichtvermeidenlassenoderdieBeleuchtungnichtangepasstwerden
kann,bringenSieeinenBlendschutzfilteramBildschirman.SolcheFilterkönnenjedochdieBildschärfe
beeinträchtigenundsolltendahernurverwendetwerden,wennandereMaßnahmengegenstörenden
Lichteinfallwirkungslosbleiben.

WennsichaufderBildschirmoberflächeStaubansammelt,werdenunangenehmeBlendeffektenoch
verstärkt.DeshalbsolltederBildschirmregelmäßigmiteinemweichenTuchundnichtscheuerndem,
flüssigemGlasreinigergereinigtwerden.

Luftzirkulation

ComputerundBildschirmerzeugenWärme.ImComputersorgteinLüfterständigfürKühlung.Der
BildschirmverfügtüberLüftungsschlitze,durchdiedieWärmeentweichenkann.WenndieLüftungsschlitze
blockiertsind,kannesdurchÜberhitzungzuBetriebsstörungenundSchädenkommen.StellenSieden
ComputerunddenBildschirmsoauf,dassdieEntlüftungsschlitzenichtverdecktsind.InderRegel
isteinfreierAbstandvon51mmausreichend.AchtenSieauchdarauf,dassdieabgeführteLuftandere
Personennichtbelästigt.

NetzsteckdosenundKabellängen

DieendgültigePlatzierungdesComputerskannvondenfolgendenFaktorenabhängen:

•PositionderNetzsteckdosen

•LängevonNetzkabeln

•LängederAnschlusskabelfürBildschirmundandereEinheiten

AchtenSiebeimEinrichtenIhresArbeitsplatzesaufFolgendes:

•VerwendenSiemöglichstkeineVerlängerungskabel.SteckenSie,wennmöglich,dasNetzkabeldes
ComputersdirektineineNetzsteckdose.

•AchtenSiedarauf,dassdasNetzkabelunddieanderenKabelsichnichtinDurchgängenoderinanderen
Bereichenbefinden,indenensieverrutschenkönnten.

WeitereInformationenzuNetzkabelnfindenSiein„NetzkabelundNetzteile“aufSeitevi

.

InformationenzurBarrierefreiheit

Lenovoistbemüht,BenutzernmitHör-,Seh-oderBewegungseinschränkungendenZugangzu
InformationenunddenUmgangmitTechnologienzuerleichtern.DieserAbschnittenthältInformationen
darüber,wiedieseBenutzerdenComputereinfacherverwendenkönnen.AktuelleInformationenzur

26ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

BarrierefreiheitfindenSieauchaufderfolgendenWebsite:
http://www.lenovo.com/accessibility

Tastenkombinationen

DiefolgendeTabelleenthältdieTastenkombinationen,diebeieinereinfacherenBenutzungdesComputers
helfenkönnen.

Anmerkung:JenachTastaturstehenmöglicherweisenichtallederfolgendenT astenkombinationenzur
Verfügung.

TastenkombinationFunktion

Windows-Logotaste+U

RechteUmschalttastefürachtSekunden

FünfmalUmschalttasteEinfingertastenaktivierenoderdeaktivieren

NumLock-TastefürfünfSekunden

Altlinks+Umschaltlinks+NumLockMaustastenaktivierenoderdeaktivieren

Altlinks+Umschaltlinks+PrtScn(oderPrtSc)

CenterfürerleichterteBedienungöffnen

Filtertastenaktivierenoderdeaktivieren

Vorzeichenwechseltasteaktivierenoderdeaktivieren

HohenKontrastaktivierenoderdeaktivieren

WeitereInformationenfindenSieunterhttp://windows.microsoft.com/,indemSieeineSuchefüreines
derfolgendenSchlüsselwörterausführen:T as taturkurzbef ehle,T astenkombinationen,T astenf ür
Tastaturbefehle.

CenterfürerleichterteBedienung

MitdemCenterfürerleichterteBedienungimWindows-BetriebssystemkönnenBenutzerdie
ComputerkonfigurationanihreindividuellenBedürfnisseanpassen.

GehenSiewiefolgtvor,umdasCenterfürerleichterteBedienungzunutzen:

1.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendungderkleinenoder
großenSymbolean.KlickenSiedannaufCenterfürerleichterteBedienung.

•Windows8.1:BewegenSiedenZeigerindierechteobereoderindierechteuntereEckedes

Bildschirms,umdieCharmsanzuzeigen.KlickenSiedannaufEinstellungen➙PC-Einstellungen
ändern➙ErleichterteBedienung.

•Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.KlickenSiedann

aufEinstellungen➙ErleichterteBedienung.

2.BefolgenSiedieAnleitungenaufdemBildschirm,umdasgewünschteT oolauszuwählen.

HauptsächlichumfasstdasCenterfürerleichterteBedienungdiefolgendenT ools:

•Funktion„Vergrößern“
DieBildschirmlupevergrößertdengesamtenBildschirmodereinzelneBereichedesBildschirms,sodass

dieElementebessererkanntwerden.

•Sprachausgabe
ÜberdieSprachausgabewirdeinTextaufdemBildschirmvorgelesenundEreignissewie

Fehlernachrichtenbeschrieben.

•Bildschirmtastatur

Kapitel3.IhrComputerundSie27

WennSieEingabenliebermitderMaus,einemJoystickodereinemanderenZeigegerätvornehmen
möchten,könnenSieanstelleeinerklassischenTastaturdieBildschirmtastaturverwenden.Beider
BildschirmtastatursehenSieeineStandardtastaturaufdemBildschirm.

•HoherKontrast
MitderFunktiondeshohenKontrastswirdderFarbkontrasteinigerTexteundBilderaufdemBildschirm

erhöht.DahersinddieseElementedeutlicherundleichterzuerkennen.

•PersonalisierteTastatur
PassenSiedieT astatureinstellungenan,umdieBedienungderTastaturzuerleichtern.Beispielsweise

könnenSiemitderT astaturdenZeigersteuernundbestimmteTastenkombinationeneinfachereingeben.

•PersonalisierteMaus
PassenSiedieMauseinstellungenan,umdieBedienungderMauszuerleichtern.Siekönnenzum

BeispieldieZeigerdarstellungändernunddieVerwaltungderFenstermitderMausvereinfachen.

Spracherkennung

SpracherkennungermöglichtdieComputersteuerungmitHilfevonSprache.

MitSprachealleinkönnenProgrammegestartet,Menüsgeöffnet,ObjekteaufdemBildschirmangeklickt,
TexteinDokumentediktiert,E-Mailsgeschriebenundgesendetwerden.Alles,wasmitTastaturundMaus
ausgeführtwerdenkann,kannauchnurmitderStimmeausgeführtwerden.

GehenSiewiefolgtvor,umdieSpracherkennungzunutzen:

1.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.

•Windows8.1:ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Auf
dieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22.

•Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas
Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

2.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendungderkleinenodergroßenSymbolean.KlickenSie

dannaufSpracherkennung.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

Sprachausgabeprogramme

SprachausgabeprogrammewerdenbesondersfürSoftwareprogrammschnittstellen,Informationssystemeder
HilfeundverschiedeneOnlinedokumenteeingesetzt.WeitereInformationenzuSprachausgabeprogrammen
findenSieinfolgendenAbschnitten:

•NutzungvonPDF-DateienmitSprachausgabeprogrammen:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•NutzungderJAWS-Sprachausgabe:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•NutzungderNVDA-Sprachausgabe:
http://www.nvaccess.org/

Bildschirmauflösung

SiekönnendieTexteundBilderaufdemBildschirmlesbarerdarstellen,indemSiedieBildschirmauflösung
desComputersanpassen.

GehenSiewiefolgtvor,umdieBildschirmauflösunganzupassen:

28ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufeinenleerenBereichaufdemDesktop.

2.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

•Windows7oderWindows8.1:KlickenSieaufBildschirmauflösung.

•Windows10:KlickenSieaufAnzeigeeinstellungen.KlickenSieaufderRegisterkarteAnzeigeauf
ErweiterteAnzeigeeinstellungen.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

Anmerkung:EinezugeringeAuflösungkanndazuführen,dasseinigeElementenichtaufdenBildschirm
passen.

VomBenutzeranpassbareElementgröße

SiekönnendieElementeaufdemBildschirmlesbarerdarstellen,indemSiedieElementgrößeändern.

•ZurvorübergehendenÄnderungderElementgrößekönnenSiedieBildschirmlupeimCenterfür
erleichterteBedienungverwenden.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Centerfürerleichterte
Bedienung“aufSeite27

.

•GehenSiewiefolgtvor,umdieElementgrößedauerhaftzuändern:

–ÄndernSiedieGrößeallerElementeaufdemBildschirm.

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufeinenleerenBereichaufdemDesktop.

2.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

–Windows7oderWindows8.1:KlickenSieaufBildschirmauflösung➙Textundweitere

Elementevergrößernoderverkleinern.

–Windows10:KlickenSieaufAnzeigeeinstellungen.

3.ÄndernSieanhandderangezeigtenAnweisungendieElementgröße.

–ÄndernSiedieGrößederElementeaufeinerWebseite.

HaltenSiedieStrg-TastegedrücktunddrückenSiezumVergrößerndesTextsdieTastemitdem
Pluszeichen(+)undzumVerkleinerndesT extsdieTastemitdemMinuszeichen(-).

–ÄndernSiedieGrößederElementeaufdemDesktopoderineinemFenster.

Anmerkung:DieseFunktionfunktioniertmöglicherweisenichtbeiallenFenstern.
WenndieMausübereinMausradverfügt,haltenSiedieStrg-TastegedrücktunddrehenSiedas

Rad,umdieElementgrößezuändern.

AnschlüssenachIndustriestandard

DerComputeristmitAnschlüssenausgestattet,diedemIndustriestandardentsprechenunddenAnschluss
vonHilfseinheitenerlauben.

WeitereInformationenüberdiePositionundFunktionderAnschlüssefindenSieunter„Positionen“auf
Seite1.

TTY/TDD-Konvertierungsmodem

IhrComputerunterstütztdieVerwendungeinesTexttelefons(TTY)odereinesKonvertierungsmodemsfür
einT elekommunikationsgerätfürHörgeschädigte(TDD).DasModemmusszwischenIhremComputerund
einemTTY/TDD- T elefonangeschlossensein.AnschließendkönnenSieeineNachrichtaufIhremComputer
eingebenundsieandasTelefonsenden.

DokumentationindenzugänglichenFormaten

LenovostelltseineDokumentationinelektronischerundleichtzugänglicherFormzurVerfügung,z.B.mit
denkorrektenTagsversehenePDF-DateienoderDateienimHTML(HypertextMarkupLanguage)-Format.Die

Kapitel3.IhrComputerundSie29

elektronischeDokumentationvonLenovowurdeentwickelt,umsehbehindertenBenutzerndasLesender
DokumentationmithilfeeinesScreenreaderszuermöglichen.JedesBildineinerDokumentationbeinhaltet
auchdenadäquatenalternativenText,damitsehbehinderteBenutzerdasBildauchbeiVerwendungdes
Screenreaderserfassenkönnen.

Computerregistrieren

WennSieIhrenComputerbeiLenovoregistrieren,gebenSieerforderlicheInformationenineine
Lenovo-Datenbankein.MithilfedieserInformationenkannLenovoimFalleeinesRückrufsodereines
anderenschwerwiegendenProblemsmitIhnenKontaktaufnehmensowieeinenschnellerenService
leisten,wennSieUnterstützungbeiLenovoanfordern.ZusätzlichwerdenaneinigenStandortenerweiterte
PrivilegienundServicesfürregistrierteBenutzerangeboten.

BevorSieIhrenComputerbeiLenovoregistrieren,vergewissernSiesichbitte,dassderComputermit
demInternetverbundenist.RufenSiedannhttp://www.lenovo.com/registeraufundbefolgenSiedie
AnweisungenaufdemBildschirm.

DenComputerineinemanderenLandodereineranderenRegion betreiben

WennSiemitIhremComputerineinanderesLandodereineandereRegionumziehen,müssenSieaufdie
dortvorhandenenelektrischenStandardsachten.

WennSiemitIhremComputerineinemLandodereinerRegionarbeitenmöchten,indembzw.der
andereNetzsteckdosenverwendetwerden,benötigenSieentwederSteckeradapteroderneueNetzkabel.
NetzkabelkönnendirektbeiLenovobestelltwerden.

InformationenzuNetzkabelnsowiedieArtikelnummernfindenSieunter:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

30ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kapitel4.Sicherheit

DiesesKapitelenthältInformationenzumSchutzIhresComputersvorDiebstahlundunbefugterBenutzung.

Sicherheitseinrichtungen

FolgendeSicherheitsfunktionensindaufIhremComputerverfügbar:

•ComputraceAgent-SoftwareinderFirmwareenthalten
DieComputraceAgent-SoftwareisteineLösungfürdieVerwaltungvonIT -Systemenunddie

WiederbeschaffungvonComputernbeiDiebstahl.DieSoftwareerkennt,wennÄnderungenamComputer
vorgenommenwurden,z.B.anderHardware,SoftwareoderdemCall-In-StandortdesComputers.

Anmerkung:FürdieAktivierungderComputraceAgent-SoftwareisteinAbonnementerforderlich.

•SchalterzurAbdeckungserkennung(auchals„SchaltergegenunbefugtenZugriff“bezeichnet)
DerSchalterzurAbdeckungserkennungverhinderteineAnmeldungbeimBetriebssystemdesComputers,

wenndieComputerabdeckungnichtkorrektinstalliertodergeschlossenist.GehenSiewiefolgtvor,um
denAnschlussfürdenSchalterzurAbdeckungserkennungaufderSystemplatinezuaktivieren:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite35.

2.LegenSiedasAdministratorkennwortfest.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Kennwort
definieren,ändernundlöschen“aufSeite37

3.WählenSieimUntermenüSecuritydieOptionChassisIntrusionDetection➙Enabledaus.Der
SchalterzurAbdeckungserkennungaufderSystemplatinewirdaktiviert.

WennSiedenComputereinschaltenundderSchalterzurAbdeckungserkennungfeststellt,dassIhre
Computerabdeckungnichtkorrektinstalliertodergeschlossenist,wirdeineFehlernachrichtangezeigt.
GehenSiewiefolgtvor,umdieFehlernachrichtzuumgehenundsichbeimBetriebssystemanzumelden:

1.InstallierenoderschließenSiedieComputerabdeckungkorrekt.InformationenhierzufindenSieim
Abschnitt„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite122.

2.DrückenSiedieT asteF1,umdasKonfigurationsdienstprogrammaufzurufen.DrückenSiedanndie
TasteF10,umdieEinstellungenzuspeichernunddasKonfigurationsdienstprogrammzuverlassen.
DieFehlernachrichtwirdnichterneutangezeigt.

•EinheitenundUSB-Anschlüssekönnenaktiviertoderinaktiviertwerden
WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Einheitaktivierenoderinaktivieren“aufSeite37.

•IntegriertesLesegerätfürFingerabdrücke(nurbeieinigenModellenverfügbar)
DieAuthentifizierungüberFingerabdrückeersetztdieEingabevonKennwörternundermöglichteinen

einfachenundsicherenBenutzerzugriff.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Authentifizierung
überFingerabdrückeverwenden“aufSeite34.

•TPM(T rustedPlatformModule)
DasTPM(T rustedPlatformModule)isteinsichererProzessormitVerschlüsselungsfunktionen,der

Verschlüsselungsschlüsselspeichernkann,überdiedieaufdemComputergespeichertenInformationen
geschütztwerden.

.

©CopyrightLenovo2014,2016

31

Computerabdeckungverriegeln

DurchVerriegelnderComputerabdeckungkannverhindertwerden,dassUnbefugteZugriffaufdasInnere
desComputerserhalten.DerComputerverfügtübereineÖsefüreinSicherheitsschloss,sodassdie
ComputerabdeckungbeiinstalliertemSicherheitsschlossnichtentferntwerdenkann.

Abbildung7.Sicherheitsschlossinstallieren

32ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kabelverriegelung(Kensington-Schloss)anbringen

SiekönneneinKensington-Schlossverwenden,umIhrenComputeraneinemTischoderaneineranderen
geeignetenVorrichtungzubefestigen.DieKabelverriegelungwirdaneinenSchlitzfürdasSicherheitsschloss
anderRückseitedesComputersangeschlossen.JenachausgewähltemT ypkanndieKabelverriegelungmit
einemSchlüsselodereinKombinationversehenwerden.DieKabelverriegelungsperrtauchdieKnöpfe,
diezumÖffnenderComputerabdeckungdienen.EshandeltsichumdiegleicheArtvonVerriegelung,die
beivielenNotebook-ComputernVerwendungfindet.EinesolcheKabelverriegelungkanndirektbeiLenovo
bestelltwerden.SuchenSieaufderfolgendenWebsitenachdemBegriffKensington:
http://www.lenovo.com/support

Abbildung8.Kabelverriegelung(Kensington-Schloss)

UnbefugtenZugriffaufdenComputerverhindern

MithilfevonBIOS-KennwörternundWindows-KontenkönnenSieunbefugtenZugriffaufIhrenComputerund
dieDatenverhindern.

•InformationenzurVerwendungvonBIOS-KennwörternfindenSieunter„BIOS-Kennwörterverwenden“
aufSeite36.

•GehenSiewiefolgtvor,umWindows-Kontenzuverwenden:

1.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung➙Benutzerkonten.

–Windows8.1:BewegenSiedenZeigerindierechteobereoderindierechteuntereEckedes

Bildschirms,umdieCharmsanzuzeigen.KlickenSiedannaufEinstellungen➙PC-Einstellungen
ändern➙Konten.

Kapitel4.Sicherheit33

–Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufEinstellungen➙Konten.

2.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

AuthentifizierungüberFingerabdrückeverwenden

WennIhreTastaturübereinLesegerätfürFingerabdrückeverfügt,könnenSiedieAuthentifizierungper
FingerabdruckanstellederEingabevonKennwörternverwenden,umeineneinfachenundsicheren
Benutzerzugriffzuermöglichen.DamitSiesichperFingerabdruckauthentifizierenkönnen,müssenSie
IhrenFingerabdruckzuerstregistrierenundihnmitIhrenKennwörternverknüpfen(beispielsweisedem
Startkennwort,demHardDiskPasswordunddemWindows-Kennwort).SchließenSiedasVerfahrenunter
VerwendungdesLesegerätsfürFingerabdrückeunddesFingerabdruckprogrammsab.

FührenSieeinederfolgendenAktionenaus,umdieAuthentifizierungperFingerabdruckzuverwenden:

•Windows7oderWindows8.1:VerwendenSiedasvonLenovobereitgestellteProgramm„Fingerprint
ManagerPro“oder„ThinkVantageFingerprintSoftware“.InformationenzumÖffnendesProgramms
findenSieunter„AufProgrammeaufdemComputerzugreifen“aufSeite12
dieVerwendungdesProgrammsfindenSieimdazugehörigenHilfesystem.

•Windows10:VerwendenSiedasFingerabdrucktool,dasunterWindowsverfügbarist.KlickenSieaufdie
Schaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufEinstellungen➙Konten
➙Anmeldeoptionen.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

WeitereInformationenzurVerwendungdesLesegerätsfürFingerabdrückefindenSieinderDokumentation,
dieimLieferumfangderFingerabdrucktastaturinbegriffenist,oderaufderLenovoSupport-Websiteunter
http://www.lenovo.com/support/keyboards.

.WeitereInformationenüber

Firewallsverwenden

AbhängigvondererforderlichenSicherheitsstufe,handeltessichbeieinerFirewallumHardware,Software
odereineKombinationvonbeiden.FirewallsnutzeneinenRegelsatz,umzuermitteln,welcheein-bzw.
ausgehendenVerbindungenautorisiertsind.WennaufIhremComputereinFirewall-Programmvorinstalliert
ist,schütztdiesIhrenComputervorSicherheitsbedrohungenausdemInternet,unbefugtenZugriffen,
ManipulationenundInternetattacken.EsschütztaußerdemIhrePrivatsphäre.WeitereInformationenzur
VerwendungdesFirewall-ProgrammsfindenSieinderHilfefunktiondesFirewall-Programms.

DasaufIhremComputervorinstallierteBetriebssystemumfasstdieWindows-Firewall.WeitereInformationen
zurVerwendungderWindows-FirewallfindenSieunter„Windows-Hilfe“aufSeite125

.

DatengegenVirenschützen

AufIhremComputeristeineAntivirensoftwarevorinstalliert,dieSievorVirenschütztundderenErkennung
undEntfernungunterstützt.

LenovostellteineVollversionderAntivirensoftwareaufdemComputermiteinemkostenfreien
30-Tage-AbonnementzurVerfügung.Nach30T agenmüssenSiedieLizenzerneuern,umweiterhindie
AktualisierungenderAntivirensoftwarezuerhalten.

Anmerkung:Virendefinitionsdateienmüssenstetsaktuellgehaltenwerden,umdenSchutzvorneuen
Virensicherzustellen.

WeitereInformationenzurVerwendungderAntivirensoftwarefindenSieinderHilfefunktionder
Antivirensoftware.

34ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration

IndiesemKapitelwirddieKonfigurationdesComputerserläutert:

•„Programm„SetupUtility“verwenden“aufSeite35

•„BIOSaktualisierenoderwiederherstellen“aufSeite41

Programm„SetupUtility“verwenden

SiekönnenmitdemProgramm„SetupUtility“dieKonfigurationseinstellungenIhresComputersanzeigen
undändern.DasProgrammistbetriebssystemunabhängig.AllerdingskönnendieEinstellungen,dieSieim
Betriebssystemvornehmen,entsprechendeEinstellungenimProgramm„SetupUtility“außerKraftsetzen.

Programm„SetupUtility“starten

GehenSiewiefolgtvor,umdasProgramm„SetupUtility“zustarten:

1.VergewissernSiesich,dassderComputerausgeschaltetist.

2.DrückenSiebeimEinschaltendesComputerswiederholtdieTasteF1.WennmehrereSignaltöne
ausgegebenwerdenodereineLogoanzeigeerscheint,lassenSiedieTasteF1los.

Anmerkung:FallseinStartkennwortodereinAdministratorkennwortdefiniertwurde,wirddas
Programm„SetupUtility“erstangezeigt,wennSiedasrichtigeKennworteingeben.Weitere
InformationenhierzufindenSieunter„BIOS-Kennwörterverwenden“aufSeite36

.

WennderPOSTerkennt,dassdieFestplatteausIhremComputerentferntoderdieSpeicherkapazität
verringertwurde,wirdeineFehlernachrichtangezeigt.FührenSieeinenderfolgendenSchrittedurch:

•DrückenSiedieT asteF1,umdasProgramm„SetupUtility“aufzurufen.

Anmerkung:DrückenSieimProgramm„SetupUtility“dieTasteF10umdieÄnderungenzuspeichern
unddasProgramm„SetupUtility“zuverlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdie
Eingabetaste,umdasVerlassendesProgrammszubestätigen.DieFehlernachrichtwirdnichterneut
angezeigt.

•DrückenSiedieTasteF2,umdieFehlernachrichtzuumgehenundsichbeimBetriebssystemanzumelden.

Anmerkung:SiemüssenfürdenPOSTdieFunktionzumErmittelnvonKonfigurationsänderungenaktivieren,
umzuerkennen,dassdasFestplattenlaufwerkentferntwurde.GehenSiezumAktivierendieserFunktion
wiefolgtvor:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“denEintragSecurity➙Configuration
ChangeDetectionausunddrückenSiedieEingabetaste.

3.WählenSieEnabledaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

4.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieEingabetaste,umdasVerlassendes
Programmszubestätigen.

Einstellungenanzeigenundändern

DasMenüdesProgramms„SetupUtility“enthältverschiedeneEinträgefürdieSystemkonfiguration.Starten
SiezumAnzeigenoderÄndernvonEinstellungendasProgramm„SetupUtility“.Informationenhierzufinden
SieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“starten“aufSeite35

©CopyrightLenovo2014,2016

.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

35

FürdieNavigationdurchdasMenükönnenSiedieT astaturoderdieMausverwenden.Diefürdie
verschiedenenAktionenzuverwendendenTastenwerdenuntenindenAnzeigenangezeigt.

BIOS-Kennwörterverwenden

MithilfedesProgramms„SetupUtility“könnenSieKennwörterdefinieren,dieunbefugtenZugriffaufIhren
ComputerundIhreDatenverhindern.

SiemüssenkeinKennwortdefinieren,umdenComputerverwendenzukönnen.DurchdieVerwendung
vonKennwörternkönnenSiejedochdieSicherheitIhrerDatenverbessern.FallsSiesichentscheiden,
Kennwörterzudefinieren,lesenSiezuvordiefolgendenAbschnitte.

KennwortartenimProgramm„SetupUtility“

SiekönnenfolgendeArtenvonKennwörterndefinieren:

•Startkennwort
IsteinStartkennwortfestgelegt,werdenSiebeijedemComputerstartzurEingabeeinesgültigen
Kennwortsaufgefordert.DerComputerkannerstgenutztwerden,wenndasgültigeKennworteingegeben
wurde.

•Administratorkennwort
DurchdasFestlegeneinesAdministratorkennwortswirdverhindert,dassunbefugteBenutzerdie
Konfigurationseinstellungenändernkönnen.FallsSiefürdieKonfigurationseinstellungenanmehreren
Computernverantwortlichsind,istesmöglicherweisesinnvoll,einAdministratorkennwortzudefinieren.

WenneinAdministratorkennwortdefiniertist,wirdbeijedemZugriffaufdasProgramm„SetupUtility“
eineAufforderungzurEingabedesgültigenKennwortsangezeigt.DasProgramm„SetupUtility“kann
erstgenutztwerden,wenneingültigesKennworteingegebenwurde.

WennSiesowohleinStartkennwortalsaucheinAdministratorkennwortfestgelegthaben,könnenSie
einesderbeidenKennwörtereingeben.SiemüssenjedochdasAdministratorkennwortverwenden,um
ÄnderungenandenKonfigurationseinstellungenvornehmenzukönnen.

•Festplattenkennwort
MitderDefinitioneinesFestplattenkennwortswirdderunbefugteZugriffaufdieDatenaufdem
Festplattenlaufwerkverhindert.WenneinFestplattenkennwortfestgelegtist,wirdbeijedemZugriffauf
dasFestplattenlaufwerkeineAufforderungzurEingabedesgültigenKennwortsangezeigt.

Anmerkungen:

–NachdemSieeinFestplattenkennwortfestgelegthaben,sindIhreDatenaufderFestplatteauchdann

geschützt,wenndasFestplattenlaufwerkausdemComputerentferntundineinemanderenComputer
installiertwird.

–WennSieIhrFestplattenkennwortvergessen,gibteskeineMöglichkeit,dasKennwortzurückzusetzen

oderDatenvomFestplattenlaufwerkwiederherzustellen.

HinweisezuKennwörtern

EinKennwortkannauseinerbeliebigenKombinationvonbiszu64alphabetischenundnumerischen
Zeichenbestehen.AusSicherheitsgründenempfiehltessich,einsicheresKennwortzuverwenden,das
nichtleichtzuerratenist.

Anmerkung:BeiKennwörternimProgramm„SetupUtility“mussdieGroß-/Kleinschreibungnicht
berücksichtigtwerden.

BeachtenSiefürdasDefinierenvonsicherenKennwörternfolgendeRichtlinien:

•BestehtausmindestensachtZeichen

•EssolltemindestenseinalphabetischesundeinnumerischesZeichenenthalten

36ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

•EssolltenichtIhremNamenoderBenutzernamenentsprechen

•IstkannnormalesWortodereinnormalerName

•UnterscheidetsichstarkvondenzuvorverwendetenKennwörtern

Kennwortdefinieren,ändernundlöschen

GehenSiewiefolgtvor,umeinKennwortfestzulegen,zuändernoderzulöschen:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite35.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“Securityaus.

3.WählenSiejenachKennworttypSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordoderHard
DiskPasswordaus.

4.BefolgenSiedieAnweisungen,dierechtsinderAnzeigeerscheinen,umeinKennwortfestzulegen,
zuändernoderzulöschen.

Anmerkung:EinKennwortkannauseinerbeliebigenKombinationvonbiszu64alphabetischen
undnumerischenZeichenbestehen.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Hinweisezu
Kennwörtern“aufSeite36

.

VerlorengegangeneodervergesseneKennwörterlöschen(CMOSlöschen)

DieserAbschnittenthältAnweisungenzumLöschenverlorengegangenerodervergessenerKennwörter,z.
B.einesBenutzerkennworts.

GehenSiewiefolgtvor,umeinverlorengegangenesodervergessenesKennwortzulöschen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite78.

3.BestimmenSiediePositionderBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOSaufder
Systemplatine.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„PositionenderKomponentenaufder
Systemplatine“aufSeite6

4.VersetzenSiedieBrückevonderStandardposition(Kontaktstifte1und2)aufdiePositionfürWartung
(Kontaktstifte2und3).

5.BringenSiedieComputerabdeckungwiederanundschließenSiedasNetzkabelan.Informationen
hierzufindenSieimAbschnitt„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite122.

6.SchaltenSiedenComputereinundlassenSieihnfüretwazehnSekundeneingeschaltet.SchaltenSie
anschließenddenComputeraus,indemSiedenNetzschalterungefährfünfSekundenlanggedrückt
halten.

7.WiederholenSiedieSchritte1bis2.

8.VersetzenSiedieBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOSzurückaufdieStandardposition
(Kontaktstifte1und2).

9.BringenSiedieComputerabdeckungwiederanundschließenSiedasNetzkabelan.Informationen
hierzufindenSieimAbschnitt„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite122.

.

Einheitaktivierenoderinaktivieren

DieserAbschnittenthältInformationenzumAktivierenundInaktivierendesBenutzerzugriffsaufdie
folgendenEinheiten:

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration37

USBSetupMithilfedieserOptionkönnenSieeinenUSB-Anschlussaktivierenoderinaktivieren.

WenneinUSB-Anschlussinaktiviertist,kanndieandenUSB-Anschluss
angeschlosseneEinheitnichtverwendetwerden.

SATAControllerWennfürdieseOptionDisablefestgelegtist,werdenalleEinheiten,dieandie

SATA-Anschlüsseangeschlossensind(wiez.B.Festplattenlaufwerkeoderoptische
Laufwerke),deaktiviertundeskannnichtaufsiezugegriffenwerden.

GehenSiewiefolgtvor,umeineEinheitzuaktivierenoderzuinaktivieren:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite35.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“Devicesaus.

3.GehenSiejenachEinheit,dieSieaktivierenoderinaktivierenmöchten,nacheinerderfolgenden
Methodenvor:

•WählenSieUSBSetupaus,umeineUSB-Einheitzuaktivierenoderzuinaktivieren.

•WählenSieATADriveSetupaus,umeineinterneoderexterneSATA-Einheitzuaktivierenoder

zuinaktivieren.

4.WählenSiediegewünschtenEinstellungenausunddrückenSiedieEingabetaste.

5.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verlassen“auf
Seite41.

Starteinheitauswählen

FallsderComputernichtwieerwartetvoneinerEinheitausstartet,könnenSieaufeinederfolgendenArten
eineStarteinheitauswählen.

TemporäreStarteinheitauswählen

GehenSiewiefolgtvor,umeinetemporäreStarteinheitauszuwählen.

Anmerkung:NichtalleDatenträgerundFestplattenlaufwerkesindbootfähig.

1.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

2.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiewiederholtdieTasteF12.DasFenster„StartupDevice
Menu“wirdangezeigt.

3.WählenSiediegewünschteStarteinheitausunddrückenSiedieEingabetaste.DerComputerwirdvon
derausgewähltenEinheitausgestartet.

Anmerkung:DurchAuswahleinerStarteinheitausdemMenüfenster„StartupDevice“wirddie
Startreihenfolgenichtdauerhaftgeändert.

Startreihenfolgefestlegenoderändern

GehenSiewiefolgtvor,umdiekonfigurierteStartreihenfolgeanzuzeigenoderdauerhaftzuändern:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite35.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“Startupaus.

3.WählenSiedieEinheitenfürdieprimäreStartreihenfolge(„PrimaryStartupSequence“),dieEinheiten
fürdieautomatischeStartreihenfolge(„AutomaticStartupSequence“)unddieEinheitenfürdie
StartreihenfolgebeimAuftreteneinesFehlers(„ErrorStartupSequence“)aus.LesenSiedie
Informationen,dieaufderrechtenSeiteangezeigtwerden.

4.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verlassen“auf
Seite41.

38ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

ErPLPS-Compliance-Modusaktivieren

DieComputervonLenovoerfüllendieÖkodesignrichtliniengemäßdenBestimmungenausErPLot3.
WeitereInformationenfindenSieunter:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

SiekönnendenErPLPS-Compliance-Modus(ErP=EnergyrelatedProducts-Directive,LPS=Lowest
PowerState)imSetupUtility-Programmaktivieren,umsodenStromverbrauchzureduzieren,wennsichIhr
ComputerimStandby-Modusbefindetoderausgeschaltetist.

GehenSiewiefolgtvor,umdenErPLPS-Compliance-ModusimSetupUtility-Programmzuaktivieren:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite35.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“dieOptionPower➙EnhancedPower
SavingModeausunddrückenSiedieEingabetaste.

3.WählenSieEnabledaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

4.WählenSieimMenüPowerdieOptionAutomaticPowerOnunddrückenSiedieEingabetaste.

5.WählenSieWakeonLanaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

6.WählenSieDisabledaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

7.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieEingabetaste,umdasVerlassendes
Programmszubestätigen.

BeiaktiviertemErPLPS-Compliance-ModuskönnenSieIhrenComputerfolgendermaßenwiederinBetrieb
nehmen:

•DrückenSiedenBetriebsspannungsschalter

•AktivierenSiedieFunktion„WakeUponAlarm“
MitdieserFunktionkönnenSieIhrenComputerzueinerfestgelegtenZeitwiederinBetriebnehmen.

GehenSiezumAktivierendieserFunktionwiefolgtvor:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“Power➙AutomaticPowerOnaus

unddrückenSiedieEingabetaste.

3.WählenSieWakeUponAlarmaus,unddrückenSiedieEingabetaste.BefolgenSiedieangezeigten

Anweisungen.

4.DrückenSiedieT asteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieEingabetaste,umdasVerlassendes
Programmszubestätigen.

•Funktion„AfterPowerLoss“aktivieren
DieFunktion„AfterPowerLossFeature“aktiviertIhrenComputer,sobalddieStromversorgungnach

einemunerwartetenStromausfallwiederhergestelltwurde.GehenSiezumAktivierendieserFunktion
wiefolgtvor:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“dieOptionenPower➙AfterPower
LossausunddrückenSiedieEingabetaste.

3.WählenSiePowerOnaus,unddrückenSiedieEingabetaste.

4.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasKonfigurationsdienstprogramm
zuverlassen.DrückenSiebeientsprechenderAufforderungdieEingabetaste,umdasVerlassendes
Programmszubestätigen.

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration39

ICE-Leistungsmodus

ÜberdasMenüICEPerformanceModekönnenSiedieLeistungIhresComputersimHinblickaufAkustik
undTemperaturanpassen.ZweiAuswahlmöglichkeitensindverfügbar:

•BetterAcousticPerformance(Standardeinstellung)

•BetterThermalPerformance

BeiderAktivierungvonBetterAcousticPerformanceläuftderComputerleiser,alsdiesbeieinernormalen
TemperaturstufederFallwäre.BeiderAktivierungvonBetterThermalPerformanceläuftderComputerauf
einerbesserenTemperaturstufemitnormalerGeräuschentwicklung.

GehenSiewiefolgtvor,umdenICE-Leistungsmoduszukonfigurieren:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite35.

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“dieOptionPoweraus.

3.WählenSieIntelligentCoolingEngine(ICE)aus.DasFensterfürdasIntelligentCoolingEngine(ICE)
wirdangezeigt.

4.WählenSieICEPerformanceModeaus.DasFenster„ICEPerformanceMode“wirdangezeigt.

5.WählenSieentwederBetterAcousticPerformanceoderBetterThermalPerformanceaus.

6.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verlassen“auf
Seite41.

ICE-T emperaturbenachrichtigung

SiekönnendieTemperaturfunktionIhresComputersinkritischenT emperatursituationenüberdasMenüICE
ThermalAlertüberwachen.ZweiAuswahlmöglichkeitensindverfügbar:

•Enabled(Standardeinstellung)

•Disabled

NachderAktivierungderICE-TemperaturbenachrichtigungsfunktionwirdbeimAuftretenkritischer
TemperatursituationenwieStörungenderLüfter,eineunnormalhoheTemperaturundschlechte
KühlleistungeinBenachrichtigungsprotokollindasWindows-Systemprotokollgeschrieben.Mitdem
BenachrichtigungsprotokollkönnenSiedieTemperaturproblemeidentifizieren.

GehenSiewiefolgtvor,umdieICE-Temperaturbenachrichtigungsfunktionzukonfigurieren:

1.StartenSiedasProgramm„SetupUtility“.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm
„SetupUtility“starten“aufSeite35

2.WählenSieimHauptmenüdesProgramms„SetupUtility“dieOptionPoweraus.

3.WählenSieIntelligentCoolingEngine(ICE)aus.DasFensterfürdasIntelligentCoolingEngine(ICE)
wirdangezeigt.

4.WählenSieICEThermalAlertaus.DasFenster„ICEThermalAlert“wirdangezeigt.

5.WählenSieentwederEnabledoderDisabledaus.

6.DrückenSiedieTasteF10,umdieÄnderungenzuspeichernunddasProgramm„SetupUtility“zu
verlassen.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verlassen“auf
Seite41.

.

40ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Programm„SetupUtility“verlassen

WennSiedieEinstellungengeprüftodergeänderthaben,drückenSiedieTasteEsc,umzumHauptmenü
desProgramms„SetupUtility“zurückzukehren.SiemüssendieTaste„Esc“möglicherweisemehrmals
drücken.GehenSiewiefolgtvor:

•WennSiedieneuenEinstellungenspeichernmöchten,drückenSiedieT asteF10,umdieÄnderungenzu
speichernunddasProgramm„SetupUtility“zuverlassen.

•WennSiedieEinstellungennichtspeichernmöchten,wählenSieExit➙DiscardChangesandExitaus
unddrückenSiedieEingabetaste.WenndasFensterResetWithoutSavingerscheint,wählenSieYesaus
unddrückenSiedieEingabetaste,umdasProgrammSetupUtilityzubeenden.

•WennSiezudenStandardeinstellungenzurückkehrenmöchten,drückenSiedieT asteF9,umdie
Standardeinstellungenzuladen.DrückenSieanschließenddieTasteF10,umdasProgramm„Setup
Utility“zubeenden.

BIOSaktualisierenoderwiederherstellen

LenovonimmtmöglicherweiseÄnderungenundErweiterungenamBIOSvor.FreigegebeneAktualisierungen
könnenausdemWorldWideWebvonderLenovoWebsiteunterhttp://www.lenovo.com/drivers
heruntergeladenwerden.AnweisungenzurVerwendungderBIOS-AktualisierungensindineinerTXT -Datei
enthalten,diemitdenAktualisierungsdateienbereitgestelltwird.FürdiemeistenModellekönnenSie
entwedereinAktualisierungsprogrammherunterladen,mitdemSieeinenAktualisierungsdatenträgerfürdie
Systemprogramme(Flash)erstellenkönnen,odereines,dasüberdasBetriebssystemausgeführtwerden
kann.

DiesesKapitelenthältInformationenzurBIOS-AktualisierungundzurWiederherstellungnacheinemFehler
beieinerBIOS-Aktualisierung.

Systemprogrammeverwenden

SystemprogrammesinddieBasisschichtderaufIhremComputerinstalliertenSoftware.Zuden
SystemprogrammengehörenderPOST,dasBIOSunddasProgrammSetupUtility.DerPOSTsetztsichaus
einerReihevonTestsundProzedurenzusammen,diebeijedemEinschaltendesComputersausgeführt
werden.DasBIOSisteineSoftwareschicht,diedieInstruktionenandererSoftwareschichteninelektrische
Signaleumsetzt,dievonderComputerhardwareausgeführtwerdenkönnen.MitdemProgrammSetup
UtilitykönnenSiedieKonfigurationseinstellungenIhresComputersanzeigenoderändern.Ausführliche
InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verwenden“aufSeite35

AufderSystemplatineIhresComputersbefindetsicheinModul,dersogenannteEEPROM(Electrically
ErasableProgrammableRead-OnlyMemory,elektronischlöschbarerprogrammierbarerNur-Lese-Speicher),
derauchalsFlashspeicherbezeichnetwird.DamitkönnenSiedenPOST,dasBIOSunddasProgramm
„SetupUtility“aufeinfacheWeiseaktualisieren.HierfürkönnenSieIhrenComputerentwedervoneiner
Aktualisierungs-CD/DVDausstartenodereinspeziellesAktualisierungsprogrammüberdasBetriebssystem
ausführen.

LenovonimmtmöglicherweiseÄnderungenundErweiterungenanPOSTundBIOSvor.Freigegebene
AktualisierungenkönnenausdemWorldWideWebvonderLenovoWebsiteunterhttp://www.lenovo.com
heruntergeladenwerden.AnweisungenzurVerwendungderPOST-undBIOS-Aktualisierungensindin
einerTXT-Dateienthalten,diemitdenAktualisierungsdateienbereitgestelltwird.FürdiemeistenModelle
könnenSieentwedereinAktualisierungsprogrammherunterladen,mitdemSieeineAktualisierungs-CD/DVD
fürdieSystemprogramme(Flash)erstellenkönnen,odereines,dasüberdasBetriebssystemausgeführt
werdenkann.

.

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration41

BIOSwirdaktualisiert

WennSieeinneuesProgramm,eineHardwareeinheitodereinenEinheitentreiberhinzufügen,erhaltenSie
möglicherweisedieNachricht,dassdasBIOSaktualisiertwerdenmuss.SiekönnendasBIOSvonIhrem
BetriebssystemodervoneinemDatenträgerzurFlashaktualisierungaktualisieren(nurfüreinigeModelle
unterstützt).

GehenSiewiefolgtvor,umdasBIOSzuaktualisieren:

1.WechselnSiezuhttp://www.lenovo.com/drivers.

2.LadenSiedenBIOS-FlashaktualisierungstreiberfürdieBetriebssystemversionoderdie
ISO-Imageversionherunter(wirdverwendet,umeinenDatenträgerzurFlashaktualisierungzu
erstellen).LadenSiedanndieInstallationsanweisungenfürdenvonIhnenheruntergeladenen
BIOS-Flashaktualisierungstreiberherunter.

3.DruckenSiedieheruntergeladenenInstallationsanweisungenausundbefolgenSiesie,umdasBIOS
zuaktualisieren.

Anmerkung:WennSiedasBIOSvoneinemDatenträgerzurFlashaktualisierungaktualisieren
möchten,enthaltendieInstallationsanweisungenmöglicherweisekeineAnleitungdazu,wieSieden
Aktualisierungsdatenträgerbeschreiben.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Beschreibeneines
Datenträgers“aufSeite20.

WiederherstellungnacheinemFehlerbeiderBIOS-Aktualisierung

GehenSiewiefolgtvor,umeineWiederherstellungnacheinemFehlerbeiderBIOS-Aktualisierung
durchzuführen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite78.

3.BestimmenSiediePositionderBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOSaufder
Systemplatine.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„PositionenderKomponentenaufder
Systemplatine“aufSeite6.

4.EntfernenSiealleKabel,diedenZugriffaufdieBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOS
behindern.

5.VersetzenSiedieBrückevonderStandardposition(Kontaktstifte1und2)aufdiePositionfürWartung
(Kontaktstifte2und3).

6.SchließenSieallezuvorabgezogenenKabelwiederanundinstallierenSiediePCI-Kartewieder,falls
Siesiezuvorentfernthaben.

7.BringenSiedieComputerabdeckungwiederanundschließenSiedieNetzkabeldesComputersund
desBildschirmswiederanNetzsteckdosenan.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Austausch
vonKomponentenabschließen“aufSeite122.

8.DrückenSiedenBetriebsspannungsschalter,umdenComputereinzuschalten,undlegenSiedieCD
oderDVDfürdieBIOS-AktualisierungindasoptischeLaufwerkein.WartenSieeinigeMinuten.Der
Wiederherstellungsprozesswirdgestartet.NachAbschlussdesWiederherstellungsprozesseswirdder
Computerautomatischausgeschaltet.

Anmerkung:JenachComputermodelldauertderWiederherstellungsvorgangzweibisdreiMinuten.

9.WiederholenSiedieSchritte1bis4.

10.VersetzenSiedieBrückezumLöschen/WiederherstellendesCMOSzurückaufdieStandardposition
(Kontaktstifte1und2).

11.SchließenSieallezuvorabgezogenenKabelwiederanundinstallierenSiediePCI-Kartewieder,falls
Siesiezuvorentfernthaben.

42ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

12.BringenSiedieComputerabdeckungwiederanundschließenSieallezuvorabgezogenenKabel
wiederan.

13.DrückenSiedenBetriebsspannungsschalter,umdenComputereinzuschaltenunddasBetriebssystem
erneutzustarten.

Kapitel5.ErweiterteKonfiguration43

44ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kapitel6.Fehlervermeidung

DieInformationenindiesemKapitelhelfenIhnen,Problemezuvermeidenundzugewährleisten,dass
derComputerimmerordnungsgemäßfunktioniert.

ComputeraufdemaktuellenStandhalten

IndenmeistenFällenwirdempfohlen,aktuelleAktualisierungspatchesfürdasBetriebssystemsowieaktuelle
SoftwareprogrammeundEinheitentreiberzurVerfügungzuhaben.DieserAbschnittenthältInformationen
zumAbrufenderaktuellenAktualisierungenfürIhrenComputer.

AktuelleEinheitentreiberfürdenComputerabrufen

Achtung:MitdemerneutenInstallierenvonEinheitentreibernändernSiedieaktuelleKonfigurationIhres

Computers.

FührenSieeinederfolgendenAktionenaus,umaktuelleEinheitentreiberfürdenComputerabzurufen:

•LadenSiedieEinheitentreiberherunter,dieaufIhremComputervorinstalliertsind.WechselnSiezu
http://www.lenovo.com/drivers.

•VerwendenSiedasLenovoProgrammoderWindowsUpdate.InformationenhierzufindenSieim
Abschnitt„AktuelleSystemaktualisierungenabrufen“aufSeite45

Anmerkung:ÜberWindowsUpdatebereitgestellteEinheitentreiberwurdenmöglicherweisenichtvon
Lenovogetestet.Eswirdempfohlen,dassSieEinheitentreibervonLenovoabrufen.

.

AktuelleSystemaktualisierungenabrufen

UmaktuelleSystemaktualisierungenfürdenComputerabzurufen,vergewissernSiesichbitte,dassIhr
ComputermitdemInternetverbundenist.FührenSiedanneinederfolgendenAktionenaus:

•VerwendenSieeinesderfolgendenLenovoProgramme,umdieSystemaktualisierungenwie
beispielsweiseEinheitentreiber-,Software-undBIOS-Aktualisierungenabzurufen:

–Windows7oderWindows8.1:VerwendenSiedasProgramm„SystemUpdate“.
–Windows10:VerwendenSiedasProgramm„LenovoCompanion“.
InformationenzumÖffnendesProgramms„SystemUpdate“oder„LenovoCompanion“findenSieunter

„AufProgrammeaufdemComputerzugreifen“aufSeite12.WeitereInformationenüberdieVerwendung
desProgrammsfindenSieimdazugehörigenHilfesystem.

•VerwendenSieWindowsUpdate,umdieSystemaktualisierungenabzurufen,beispielsweise
Sicherheitskorrekturen,neueVersionenvonWindows-KomponentenundEinheitentreiberaktualisierungen.

1.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendungderkleinen
odergroßenSymbolean.KlickenSiedannaufWindowsUpdate.

–Windows8.1:BewegenSiedenZeigerindierechteobereoderindierechteuntereEckedes

Bildschirms,umdieCharmsanzuzeigen.KlickenSiedannaufEinstellungen➙PC-Einstellungen
ändern➙Update/Wiederherstellung➙WindowsUpdate.

–Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.KlickenSie

dannaufEinstellungen➙UpdateundSicherheit➙WindowsUpdate.

2.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

©CopyrightLenovo2014,2016

45

ReinigungundWartung

BeiangemessenerPflegeundWartungwirdIhrComputerzuverlässigarbeiten.IndenfolgendenAbschnitten
erfahrenSie,wieSiedazubeitragenkönnen,einenreibungslosenComputerbetriebaufrechtzuerhalten.

GrundsätzlicheRegeln

NachfolgendsindeinigegrundsätzlichePunkteaufgeführt,dieSiebeachtenmüssen,wennIhrComputerauf
Dauerstörungsfreiarbeitensoll:

•StellenSiedenComputerineinersauberenundtrockenenUmgebungauf.StellenSiesicher,dassdie
StandflächedesComputersstabilundebenist.

•DeckenSiedieLüftungsschlitzedesComputersoderdesBildschirmsnichtab.DieEntlüftungsschlitze
sorgenfüreineausreichendeLuftzirkulationundschützenIhrenComputervorÜberhitzung.

•HaltenSieSpeisenundGetränkevonallenKomponentendesComputersfern.Speiseresteund
verschütteteFlüssigkeitenkönnenindieT astaturoderMausgelangen,dieseverklebenundso
unbrauchbarmachen.

•AchtenSiedarauf,dassdieBetriebsspannungsschalterunddieübrigenEinstellelementestetstrocken
sind.FeuchtigkeitkanndieseKomponentenbeschädigenundbirgtdasRisikoeineselektrischen
Schlages.

•WennSiedasNetzkabelausderNetzsteckdoseziehen,fassenSieimmerdenSteckeran.ZiehenSie
nichtamKabel.

Computerreinigen

ReinigenSieIhrenComputerregelmäßig.SieschützendamitdieOberflächendesComputersund
gewährleisteneinenstörungsfreienBetrieb.

Vorsicht:
VordemReinigendesComputersunddesBildschirmsdieStromzufuhrfürdenComputerundden
Bildschirmunterbrechen.

Computer

VerwendenSiezumReinigenderlackiertenComputeroberflächennurmildeReinigungsmittelundein
feuchtesTuch.

Tastatur

UmdieTastaturIhresComputerszureinigen,gehenSiewiefolgtvor:

1.BefeuchtenSieeinweiches,sauberesTuchmitIsopropylalkohol(Reinigungsalkohol).

2.ReibenSiedieeinzelnenT astenmitdemT uchsauber.ReibenSiedieT asteneinzelnsauber.WennSie
mehrereTastensauberreiben,verhaktsichdasTuchmöglicherweiseaneineranderenT asteundSie
beschädigendieTaste.StellenSiesicher,dasskeineFlüssigkeitaufoderzwischendieTastentropft.

3.WennSieKrümeloderStaubzwischendenTastenentfernenmöchten,könnenSieeinen
KameralinsenblasebalgundeinefeineBürsteodereinenHaartrocknermiteinemKaltluftgebläse
verwenden.

Anmerkung:SprühenSiekeineReinigungsflüssigkeitdirektaufdieTastatur.

OptischeMaus

EineoptischeMausverwendeteineLeuchtdiode(LED)undeinenoptischenSensor,umdenZeigerzu
navigieren.BewegtsichderMauszeigeraufdemBildschirmnichtfehlerfreientsprechendderBewegungder
optischenMaus,mussdieMausmöglicherweisegereinigtwerden.

46ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

GehenSiewiefolgtvor,umeineoptischeMauszureinigen:

1.SchaltenSiedenComputeraus.

2.ZiehenSiedasMauskabelvomComputerab.

3.DrehenSiedieMausum,umdieLinsezuüberprüfen.

•BefindetsicheinFleckaufderLinse,entfernenSiediesenvorsichtigmiteinemtrockenen
Baumwolltupfer.

•BefindetsichStaubaufderLinse,pustenSiediesenvorsichtigweg.

4.ÜberprüfenSiedieOberfläche,aufderSiedieMausverwenden.WennSiedieMausaufeinemBild
odereinemMustermitsehrkomplexerStrukturbewegen,könnenVeränderungenderMausposition
vomdigitalenSignalprozessoreventuellnurschwererkanntwerden.

5.SchließenSiedasMauskabelwiederandenComputeran.

6.SchaltenSiedenComputerwiederein.

Bildschirm

WennsichaufderBildschirmoberflächeStaubansammelt,werdenunangenehmeBlendeffektenoch
verstärkt.ReinigenSiedaherdenBildschirminregelmäßigenAbständen.

Flachbildschirmreinigen

WischenSiedenmiteinemflexiblenFilmbeschichtetenFlachbildschirmvorsichtigmiteinemtrockenen,
weichenT uchab.StaubundanderelosePartikelkönnenSieauchvomBildschirmpusten.BefeuchtenSie
danneinTuchmitLCD-ReinigerundreinigenSiedamitdenBildschirm.

VieleGeschäfte,dieComputerzubehöranbieten,führenspezielleReinigungsflüssigkeitenfürBildschirme.
VerwendenSienurfürLCD-BildschirmegeeigneteReinigungsflüssigkeiten.BefeuchtenSieeinnicht
fusselndes,weichesTuchmitderFlüssigkeitundreinigenSiedanndamitdenBildschirm.Ineinigen
GeschäftenfürComputerzubehörwerdenbereitsbefeuchteteT ücherfürdieWartungvonLCD-Bildschirmen
angeboten.

BildröhremitGlasoberflächereinigen

WischenSiedieBildröhremitGlasoberflächevorsichtigmiteinemtrockenen,weichenTuchab.Staub
undanderelosePartikelkönnenSieauchvonderBildröhrepusten.VerwendenSiezumanschließenden
ReinigeneinweichesTuchundeinenmildenflüssigenGlasreiniger.

Wartungsempfehlungen

DurchrichtigenUmgangmitdemComputerkönnenSiedieLeistungdesComputersaufrechterhaltenund
IhreDatenschützenundsindbeieinemComputerausfallvorbereitet.

•HaltenSieIhreComputersoftware,EinheitentreiberunddasBetriebssystemaufdemaktuellstenStand.
InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„ComputeraufdemaktuellenStandhalten“aufSeite45

•LeerenSieregelmäßigdenPapierkorb.

•LöschenSieregelmäßigdennichtmehrbenötigtenInhaltdesEingangskorbs,desPostausgangsunddes
PapierkorbsIhrerE-Mail-Anwendung.

•LöschenSieDateienundgebenSievonZeitzuZeitSpeicherplatzaufdemSpeicherlaufwerkundim
Hauptspeicherfrei,umLeistungsproblemezuverhindern.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„VerminderteLeistungundblockierterComputer“aufSeite61

•FührenSiefürsichselbsteineArtProtokoll.EskanngrößereÄnderungenbeiSoftwareoderHardware,
AktualisierungenderEinheitentreiber,sporadischauftretendeFehlerundandereFehlerenthalten,die
möglicherweiseaufgetretensind.ProblemekönnendurchÄnderungenbeiHardware,Softwareoder
anderenMaßnahmenverursachtwerden,diemöglicherweisedurchgeführtwurden.EinProtokollkann
IhnenodereinemLenovoKundendienstmitarbeiterbeiderBestimmungeinerFehlerursachehelfen.

.

.

Kapitel6.Fehlervermeidung47

•SichernSieIhreDatenaufdemSpeicherlaufwerkregelmäßig.SiekönnendasSpeicherlaufwerkauseiner
Sicherungwiederherstellen.

FührenSieeinederfolgendenAktionenaus,umdieDatenzusichern:

–Windows7:ÖffnenSiedasProgramm„RescueandRecovery“.InformationenhierzufindenSieim

Abschnitt„AufProgrammeaufdemComputerzugreifen“aufSeite12
SichernderDatenfindenSieimdazugehörigenHilfesystem.

–Windows8.1:ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendung

derkleinenodergroßenSymbolean.KlickenSiedannaufDateiversionsverlauf.BefolgenSiedie
angezeigtenAnweisungen.

Anmerkung:AusführlicheInformationendazu,wiedieSystemsteuerunginWindows8.1geöffnet
wird,findenSieunter„AufdieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“
aufSeite22

–Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas

Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie
„Systemsteuerung“unterVerwendungderkleinenodergroßenSymbolean.KlickenSiedannauf
Dateiversionsverlauf.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

•ErstellenSiesobaldwiemöglicheinenWiederherstellungsdatenträger.Mitdem
WiederherstellungsdatenträgerkönnenSieIhrBetriebssystemwiederherstellen,sogarwennWindows
nichtgestartetwird.

GehenSiewiefolgtvor,umeinenWiederherstellungsdatenträgerzuerstellen:

–Windows7:ÖffnenSiedasProgramm„CreateRecoveryMedia“.InformationenhierzufindenSieim

Abschnitt„AufProgrammeaufdemComputerzugreifen“aufSeite12.WeitereInformationenzum
ErstelleneinesWiederherstellungsdatenträgersfindenSieimdazugehörigenHilfesystem.

–Windows8.1:ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendung

derkleinenodergroßenSymbolean.KlickenSiedannaufWiederherstellung.BefolgenSiedie
angezeigtenAnweisungen.

.

.WeitereInformationenzum

Anmerkung:AusführlicheInformationendazu,wiedieSystemsteuerunginWindows8.1geöffnet
wird,findenSieunter„AufdieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“
aufSeite22

–Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas

Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie
„Systemsteuerung“unterVerwendungderkleinenodergroßenSymbolean.KlickenSiedannauf
Wiederherstellung.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

•Windows7:ErstellenSiesobaldwiemöglicheinenWiederherstellungsdatenträger.Siekönnen
einenWiederherstellungsdatenträgerverwenden,umeineWiederherstellungnachdemAuftretenvon
Fehlerndurchzuführen,diedenZugriffaufdenArbeitsbereichvon„RescueandRecovery“aufdem
Speicherlaufwerkverhindern.

UmeinenWiederherstellungsdatenträgerzuerstellen,öffnenSiedasProgramm„RescueandRecovery“.
InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„AufProgrammeaufdemComputerzugreifen“aufSeite12.
WeitereInformationenzumErstelleneinesWiederherstellungsdatenträgersfindenSieimdazugehörigen
Hilfesystem.

.

Computertransportieren

TreffenSievordemTransportIhresComputersdiefolgendenVorkehrungen:

1.SichernSiealleDateienundDaten,diesichaufdemFestplattenlaufwerkbefinden.DerHandelbietet
eineVielzahlvonSicherungsprogrammenan.WennSieWindows7verwenden,stelltLenovodas
Programm„RescueandRecovery“zumSichernundWiederherstellenvonDatenzurVerfügung.

48ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Sicherungs-undWiederherstellungsoperationen
durchführen“aufSeite68.

2.EntfernenSiealleDatenträgerwieMedien,USB-Speichereinheiten,Speicherkartenusw.ausdem
Computer.

3.SchaltenSiedenComputerundalleangeschlossenenEinheitenaus.DasFestplattenlaufwerkIhres
ComputersstopptdieLese-/SchreibköpfeautomatischineinemBereichohneDaten.Dadurchwirdeine
BeschädigungdesFestplattenlaufwerksvermieden.

4.ZiehenSiedieNetzkabelausdenNetzsteckdosen.

5.ZiehenSiedieSteckervonÜbertragungskabelnwieModem-undNetzübertragungskabelnzunächst
ausdenSteckdosen.LösenSiedanndasjeweilsandereEndevomComputer.

6.NotierenSiesichdiePositionenderübrigenandenComputerangeschlossenenKabel,bevorSiesie
abziehen.

7.SolltenSiedieOriginalverpackungunddieTransportsicherungenaufbewahrthaben,verwenden
SiesiezumVerpackenderEinheiten.AndereKartonsmüssengutausgepolstertwerden,umeine
BeschädigungderKomponentenzuvermeiden.

Kapitel6.Fehlervermeidung49

50ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose

IndiesemKapitelerhaltenSieInformationenzurDiagnoseundBehebungvonComputerproblemen.Sollte
einFehleraufIhremComputerauftreten,derhiernichtbeschriebenist,findenSiezusätzlicheRessourcen
zurFehlerbehebunginKapitel10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“aufSeite125.

GrundlegendeFehlerbehebung

DiefolgendeTabelleenthälteinigegrundlegendeAnleitungenzurFehlerbehebung.

Anmerkung:SolltenSiedenFehlernichtbehebenkönnen,wendenSiesichandenKundendienst.Eine
ListederTelefonnummernfürServiceundUnterstützungfindenSieimHandbuchSicherheit,Garantieund
Einrichtung,dasimLieferumfangIhresComputersenthaltenist,oderaufderLenovoUnterstützungswebsite
unterderAdresse
http://www.lenovo.com/support/phone.

SymptomMaßnahme

DerComputerwirdbeim
DrückendesNetzschaltersnicht
gestartet.

DieAnzeigeaufdemBildschirm
istleer.

DieTastaturfunktioniertnicht.

DieMausfunktioniertnicht.

ÜberprüfenSieFolgendes:

•DasNetzkabelistordnungsgemäßandieRückseitedesComputersundaneine
funktionierendeNetzsteckdoseangeschlossen.

•IstIhrComputeranderRückseitedesGehäusesmiteinemsekundären
Netzschalterausgestattet,vergewissernSiesich,dassdieserauf„Ein“(On)
gestelltist.

•DieBetriebsanzeigeanderVorderseitedesComputersleuchtet.

•DieComputerspannungentsprichtderinIhremLandoderIhrerRegion
verfügbarenSpannungderNetzsteckdose.

ÜberprüfenSieFolgendes:

•DasSignalkabeldesBildschirmsistordnungsgemäßandenBildschirmundan
denentsprechendenBildschirmanschlussamComputerangeschlossen.

•DasNetzkabeldesBildschirmsistordnungsgemäßandenBildschirmundan
einefunktionierendeNetzsteckdoseangeschlossen.

•DerBildschirmisteingeschaltet.HelligkeitundKontrastsindrichtigeingestellt.

•DieComputerspannungentsprichtderinIhremLandoderIhrerRegion
verfügbarenSpannungderNetzsteckdose.

•WennIhrComputerübereineseparateGrafikkarteverfügt,achtenSiedarauf,
fürsieeinenSVGA-Adapteranschlusszuverwenden.

ÜberprüfenSieFolgendes:

•DerComputeristeingeschaltet.

•DieTastaturistfestandenPersonalSystem/2-T astaturanschlussodereinen
USB-AnschlussdesComputersangeschlossen.

•KeinederTastenklemmt.

ÜberprüfenSieFolgendes:

•DerComputeristeingeschaltet.

•DieMausistfestandenPS/2-MausanschlussodereinenUSB-Anschlussdes
Computersangeschlossen.

•DieMausistsauber.WeitereInformationenfindenSieimAbschnitt„Optische
Maus“aufSeite46

.

©CopyrightLenovo2014,2016

51

SymptomMaßnahme

DasBetriebssystemwirdnicht
gestartet.

VordemStartdes
Betriebssystemsgibtder
ComputermehrereSignaltöne
aus.

StellenSiesicher,dassdieStartreihenfolgedieEinheitenthält,aufderdas
Betriebssysteminstalliertist.IndenmeistenFällenistdasBetriebssystemauf
demFestplattenlaufwerkinstalliert.WeitereInformationenhierzufindenSieunter
„Starteinheitauswählen“aufSeite38

StellenSiesicher,dasskeinederTastenklemmt.

.

Fehlerbehebungsprozedur

GehenSiezumDiagnostizierenvonFehlern,dieamComputerauftreten,zunächstwiefolgtvor:

1.StellenSiesicher,dassdieKabelfüralleangeschlossenenEinheitenordnungsgemäßangeschlossen
sind.

2.StellenSiesicher,dassalleangeschlossenenEinheiten,dieStromversorgungerfordern,an
ordnungsgemäßgeerdete,funktionstüchtigeNetzsteckdosenangeschlossensind.

3.StellenSiesicher,dassalleangeschlossenenEinheitenindenBIOS-EinstellungendesComputers
aktiviertsind.WeitereInformationenzumZugriffaufdieBIOS-EinstellungenundzumÄndernder
BIOS-EinstellungenfindenSiein„Programm„SetupUtility“verwenden“aufSeite35.

4.RufenSiedie„Fehlerbehebung“aufSeite53aufundbefolgenSiedieAnweisungenfürden
aufgetretenenFehler.LässtsichderFehlermitHilfederFehlerbehebungsinformationennichtbeheben,
gehenSiewiefolgtvor.

5.PrüfenSiemitHilfeeinerzueinemfrüherenZeitpunktgespeichertenKonfiguration,obeinevorkurzem
durchgeführteÄnderungandenHardware-oderSoftwareeinstellungendenFehlerverursacht.BevorSie
eineältereKonfigurationwiederherstellen,solltenSiejedochdieaktuelleKonfigurationspeichernfürden
Fall,dasssichderFehleraufdieseWeisenichtbehebenlässtoderdasssichdieältereKonfiguration
nachteiligauswirkt.GehenSiewiefolgtvor,umeinegespeicherteKonfigurationwiederherzustellen:

a.ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“,indemSieeinederfolgendenVorgehensweisenausführen:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.

•Windows8.1:LesenSiedieInformationenunter„AufdieSystemsteuerungunterdem
BetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22.

•Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas
Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

b.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendungderkleinenodergroßenSymbolean.Klicken

SiedannaufWiederherstellung➙Systemwiederherstellungöffnen.

c.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.
GehenSiewiefolgtvor,wennsichderFehleraufdieseWeisenichtbehebenlässt.

6.FührenSiedasDiagnoseprogrammaus.WeitereInformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Lenovo
SolutionCenter“aufSeite65.

•WenndasDiagnoseprogrammeinenHardwarefehlerfeststelltoderwenndasDiagnoseprogramm

nichtausgeführtwerdenkann,wendenSiesichandasLenovoCustomerSupportCenter.Weitere
InformationenhierzufindenSieimAbschnittKapitel10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“
aufSeite125

.

•WenndasDiagnoseprogrammkeinenHardwarefehlerfeststellt,fahrenSiemitdemnächstenSchritt

fort.

7.PrüfenSiemiteinemAntivirenprogramm,obIhrComputervoneinemVirusinfiziertist.Wenndas
ProgrammeineVireninfizierungfeststellt,entfernenSiedenVirus.

52ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

8.LässtsichderFehlerdurchkeinedieserMaßnahmenbeheben,wendenSiesichandenzuständigen
technischenDienst.WeitereInformationenhierzufindenSieimAbschnittKapitel10„Informationen,
HilfeundServiceanfordern“aufSeite125.

Fehlerbehebung

SuchenSiemitHilfederFehlerbehebungsinformationennachLösungenzumBehebenvonFehlernmit
eindeutigenSymptomen.

WenndasSymptomdirektnachderInstallationeinerneuenSoftware-oderHardwarezusatzeinrichtung
auftritt,führenSievorVerwendungderFehlerbehebungsinformationenfolgendeSchrittedurch:

1.EntfernenSiedieneueHardwarezusatzeinrichtungoderdieneueSoftware.WennSiezumAusbauen
einerHardwarezusatzeinrichtungdieComputerabdeckungabnehmenmüssen,müssenSiedieim
LieferumfangdesComputersenthaltenenInformationenzurelektrischenSicherheitlesenundbefolgen.
BetreibenSiedenComputerzureigenenSicherheitnicht,wenndieAbdeckungabgenommenist.

2.FührenSiedasDiagnoseprogrammaus,umzuprüfen,obderComputerordnungsgemäßfunktioniert.

3.InstallierenSiedieneueHardwarezusatzeinrichtungoderSoftwareentsprechenddenAnweisungen
desHerstellerserneut.

FehlerbeiAudioeinheiten

DieserAbschnittenthältLösungenfürAudioprobleme.

KeinTonunterWindows

Lösungen:

•WennSieexterneLautsprechermiteigenerStromversorgungundmiteinemEin/Aus-Steuerelement
verwenden,stellenSieFolgendessicher:

–DasEin/Aus-SteuerelementbefindetsichinderPositionEin.
–DasNetzkabelderLautsprecheristaneinerordnungsgemäßgeerdetenundfunktionierenden

Netzsteckdoseangeschlossen.

•WenndieexternenLautsprechermiteinemLautstärkereglerausgestattetsind,stellenSiesicher,dassdie
Lautstärkenichtzuleiseeingestelltist.

•KlickenSieimWindows-Desktop-InfobereichaufdasLautsprechersymbol.KlickenSieanschließendauf
Mixer.StellenSiesicher,dassdieEinstellungfürdieStummschaltungnichtaktiviertunddasskeineder
Lautstärkeneinstellungenzuleiseeingestelltist.

•BeieinigenModellenkanndieLautstärkeübereineAudiokonsoleaufderComputervorderseiteeingestellt
werden.WennsichaufderComputervorderseiteeineAudiokonsolebefindet,stellenSiesicher,dassdie
Lautstärkenichtzuleiseeingestelltist.

•StellenSiesicher,dassdieexternenLautsprecher(undKopfhörer,sofernverwendet)amrichtigen
AudioanschlussamComputerangeschlossensind.DiemeistenLautsprecherkabelsindmitderselben
FarbewiederentsprechendeAnschlussgekennzeichnet.

Anmerkung:WennamAudioanschlussdieKabelexternerLautsprecheroderKopfhörerangeschlossen
werden,werdeninterneLautsprecher(sofernvorhanden)deaktiviert.InderRegelwirdbeimEinsetzen
einesAudioadaptersineinenderErweiterungssteckplätzedieinderSystemplatineintegrierte
Audiofunktiondeaktiviert.VerwendenSiedeshalbdieAudioanschlüsseamAudioadapter.

•ÜberprüfenSie,obdasausgeführteProgrammfürdasBetriebssystemMicrosoftWindowsbestimmt
ist.WenndasProgrammunterDOSausgeführtwerdenkann,verwendetesdieAudiofunktionenvon
Windowsnicht.DasProgrammmussdannsokonfiguriertwerden,dassdieSoundBlasterPro-oderdie
SoundBlaster-Emulationverwendetwird.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose53

•StellenSiesicher,dassdieAudioeinheitentreiberordnungsgemäßinstalliertsind.WeitereInformationen
findenSieinderWindows-Hilfe.

NureinexternerLautsprecherfunktioniert

Lösungen:

•StellenSiesicher,dassdasLautsprecherkabelfestimAnschlussamComputersitzt.

•StellenSiesicher,dassdasKabel,mitdemderlinkeLautsprechermitdemrechtenverbundenist,
ordnungsgemäßangeschlossenist.

•KlickenSieimWindows-InfobereichaufdasLautsprechersymbol.KlickenSiedanninder
LautstärkeregelungobenaufdasLautsprechersymbol.KlickenSieaufdieRegisterkartePegelundstellen
Siesicher,dassdieBalanceeinstellungenrichtigfestgelegtsind.

CD-Fehler

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblememitCDs.

EinAudio-DatenträgerodereinDatenträger,derdieAutoPlay-Funktionunterstützt,
startetbeimEinlegenineinCD-Laufwerknichtautomatisch

Lösungen:

•WennmehrereCD-oderDVD-Laufwerke(odereineKombinationausCD-undDVD-Laufwerken)installiert
sind,legenSiedenDatenträgerindasandereLaufwerkein.GelegentlichistnureinesderLaufwerkean
dasAudiosubsystemangeschlossen.

•GehenSiewiefolgtvor,wennsichderFehleraufdieseWeisenichtbehebenlässt:„EineCDoderDVD
funktioniertnicht“aufSeite54.

EineCDoderDVDfunktioniertnicht

Lösungen:

•StellenSiesicher,dassderDatenträgerordnungsgemäßmitdemEtikettnachobeneingelegtist.

•ÜberprüfenSie,obderverwendeteDatenträgersauberist.UmStauboderFingerabdrückezuentfernen,
wischenSiedenDatenträgermiteinemweichenTuchvonderMittenachaußensauber.WennSieden
DatenträgermitKreisbewegungenreinigen,könnenDatenverlorengehen.

•StellenSiesicher,dassderverwendeteDatenträgernichtzerkratztoderbeschädigtist.LegenSieeinen
anderenDatenträgerein,vondemSiewissen,dasserfunktionsfähigist.Wenneinerwiesenermaßen
funktionsfähigerDatenträgernichtgelesenwerdenkann,liegtderFehlermöglicherweisebeimoptischen
LaufwerkoderbeiderVerkabelungzumoptischenLaufwerk.StellenSiesicher,dassdasNetzkabelund
dasSignalkabelordnungsgemäßamLaufwerkangeschlossensind.

DerComputerkannmiteinembootfähigenWiederherstellungsdatenträger,wiez.B.
derProductRecoveryCD,nichtgestartetwerden

Lösung:VergewissernSiesich,dassdasCD-oderDVD-LaufwerkinderStartreihenfolgevordem
Festplattenlaufwerkangegebenist.InformationenzumAnzeigenundÄndernderStartreihenfolgefinden
Siein„Startreihenfolgefestlegenoderändern“aufSeite38.BeachtenSie,dassdieStartreihenfolgebei
einigenModellenvorgegebenistundnichtgeändertwerdenkann.

DVD-Fehler

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblememitDVDs.

SchwarzerBildschirmanstelledesDVD-Videos

Lösungen:

54ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

•StartenSiedasProgrammdesDVD-Spielerserneut.

•VerwendenSieeinegeringereBildschirmauflösungodereineandereFarbpalette.

•SchließenSiealleoffenenDateienundstartenSiedanndenComputerneu.

DVD-Filmwirdnichtwiedergegeben

Lösungen:

•VergewissernSiesich,dassdieDatenträger-Oberflächesauberundnichtverkratztist.

•ÜberprüfenSiedenDatenträgeroderdasPaketaufdenRegionalcode.MöglicherweisemüssenSieeinen
DatenträgermiteinemCodefürdieRegionkaufen,inderSiedenComputernutzen.

KeinTonbeiderWiedergabeeinesDVD-FilmsoderT onnichtunterbrechungsfrei

Lösungen:

•ÜberprüfenSiedieEinstellungenfürdieLautstärkeregelungaufIhremComputerundanden
Lautsprechern.

•VergewissernSiesich,dassdieCD/DVD-Oberflächesauberundnichtverkratztist.

•ÜberprüfenSiealleKabelverbindungenzuundvondenLautsprechern.

•WählenSieüberdasDVD-MenüfürdasVideoeineandereTonspuraus.

Wiedergabelangsamoderruckelnd

Lösungen:

•InaktivierenSiesämtlicheHintergrundprogrammewieAntiVirusoderDesktopmotive.

•StellenSiesicher,dassdieVideoauflösungwenigerals1152x864Pixelbeträgt.

UngültigerDatenträgeroderDatenträgernichtgefunden(Nachricht)

Lösungen:

•VergewissernSiesich,dassdieDVDmitderglänzendenSeitenachuntenindasLaufwerkeingelegt
wurde.

•StellenSiesicher,dassdieVideoauflösungwenigerals1152x864Pixelbeträgt.

•BeiComputern,dienebeneinemDVD-ROM-LaufwerkauchnochübereinCD-ROM-oder
CD-RW-Laufwerkverfügen,müssenSiedaraufachten,dasssichdieDVDindemLaufwerkbefindet,das
mit„DVD“gekennzeichnetist.

SporadischauftretendeFehler

MancheProblemetretennursporadischaufundlassensichnurschwernachvollziehen.

Lösungen:

•StellenSiesicher,dassalleKabelordnungsgemäßmitdemComputerundangeschlossenenEinheiten
verbundensind.

•StellenSiesicher,dassderLüftergrillbeieingeschaltetemComputernichtblockiertist(derLuftstromum
denLüftergrillwirdnichtbeeinträchtigt)unddassdieLüfterfunktionieren.WennderLuftstrombehindert
wirdoderdieLüfternichtfunktionieren,wirdderComputermöglicherweiseüberhitzt.

•WennSCSI-Einheiten(SmallComputerSystem-Schnittstelle)installiertsind,vergewissernSiesich,obdie
jeweilsletzteexterneEinheitineinerSCSI-KetteordnungsgemäßmiteinemSCSI-Abschluss-Stecker
versehenist.WeitereInformationenhierzufindenSieinderDokumentationzurSCSI-Einheit.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose55

FehleramFestplattenlaufwerk

SuchenSiedasSymptominderfolgendenListe:

•„ImProgramm„SetupUtility“werdennichtalleodergarkeineFestplattenlaufwerkeangezeigt“auf
Seite56

•„Fehlernachricht„OperatingSystemFound“oderdasSystemstartetnichtvomrichtigen
Festplattenlaufwerk“aufSeite56

ImProgramm„SetupUtility“werdennichtalleodergarkeineFestplattenlaufwerke
angezeigt

Symptom:ImProgramm„SetupUtility“werdennichtalleodergarkeineFestplattenlaufwerkeangezeigt

Maßnahmen:

•StellenSiesicher,dassalleSignalkabelundNetzkabelordnungsgemäßangeschlossensind.

•StellenSiesicher,dassIhrComputerordnungsgemäßkonfiguriertistunddieFestlattenlaufwerke
unterstützt.

–WennaufIhremComputerfünfSATA-Festplattenlaufwerkeinstalliertsind,mussdas

SATA-AktivierungsmodulfürFestplattenlaufwerke(einbisfünfFestplattenlaufwerke)installiertsein.

–WennaufIhremComputerSAS-Festplattenlaufwerkeinstalliertsind,mussdasSAS-Aktivierungsmodul

fürFestplattenlaufwerke(einbisfünfFestplattenlaufwerke)oderderLSIMegaRAIDSAS-Adapter
installiertsein.

LässtsichderFehleraufdieseWeisenichtbeheben,führenSiedasDiagnoseprogrammLenovoSolution
Centeraus.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„LenovoSolutionCenter“aufSeite65
technischeInformationenfindenSieinKapitel10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“aufSeite125.

.Weitere

Fehlernachricht„OperatingSystemFound“oderdasSystemstartetnichtvom
richtigenFestplattenlaufwerk

Symptom:Fehlernachricht„OperatingSystemFound“oderdasSystemstartetnichtvomrichtigen
Festplattenlaufwerk

Maßnahmen:

•StellenSiesicher,dassalleSignalkabelundNetzkabelordnungsgemäßangeschlossensind.Siehehierzu
denAbschnitt„Festplattenlaufwerkaustauschen“aufSeite86.

•StellenSiesicher,dassdasFestplattenlaufwerk,vondemIhrComputerstartet,imProgramm„Setup
Utility“alserstesStartlaufwerkaufgeführtist.SiehehierzudenAbschnitt„Starteinheitauswählen“auf
Seite38.

Anmerkung:InseltenenFällenkannesvorkommen,dassdasFestplattenlaufwerk,aufdemsichdas
Betriebssystembefindet,beschädigtoderdefektist.IneinemsolchenFallmussdasFestplattenlaufwerk
ausgetauschtwerden.SiehehierzudenAbschnitt„Festplattenlaufwerkaustauschen“aufSeite86.

LässtsichderFehleraufdieseWeisenichtbeheben,führenSiedasDiagnoseprogrammLenovoSolution
Centeraus.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„LenovoSolutionCenter“aufSeite65

.

ProblememitderT astaturoderderMaus

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblemeimZusammenhangmitT astaturundMaus.

TastenderTastaturfunktionierennicht

Lösungen:

56ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

•SchließenSiedasTastaturkabelaneinenUSB-odereinenPS/2-Tastaturanschlussan.

•WennSieeineUSB-Tastaturverwenden,aktivierenSiedieUSB-AnschlüsseindenBIOS-Einstellungen.
WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Einheitaktivierenoderinaktivieren“aufSeite37.

•WennSieeineEnhancedPerformance-USB-T astaturverwenden,nutzenSiedieHilfefunktiondes
ProgrammsfürdieAnpassungderEnhancedPerformance-USB-Tastatur,umeineDiagnosederProbleme
durchzuführen.

GehenSiewirfolgtvor,umdasProgrammfürdieAnpassungderEnhancedPerformance-USB-T astatur
zuöffnen:

–UnterWindows7:

1.KlickenSieaufStart➙Systemsteuerung.

2.KlickenSieaufHardwareundSound.

3.KlickenSieaufGeräteundDrucker.

4.KlickenSiedoppeltaufdieOptionfürdieUSBEnhancedPerformanceKeyboard.

–UnterWindows8.1:

1.Systemsteuerungöffnen.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„AufdieSystemsteuerung
unterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22

2.KlickenSieaufHardwareundSound.

3.KlickenSieaufGeräteundDrucker.

4.KlickenSiedoppeltaufdieOptionfürdieUSBEnhancedPerformanceKeyboard.

.

DieMausfunktioniertnicht

Lösungen:

•SchließenSiedasMauskabelaneinenUSB-odereinenPS/2-Mausanschlussan.

Anmerkung:JenachTastatursindmöglicherweiseintegrierteUSB-Anschlüsseverfügbar,diefürden
AnschlusseinerUSB-Mausverwendetwerdenkönnen.

•InstallierenSiedieEinheitentreiberfürdieMaus.

•WennSieeineUSB-Mausverwenden,aktivierenSiedieUSB-AnschlüsseindenBIOS-Einstellungen.
WeitereInformationenhierzufindenSieunter„Einheitaktivierenoderinaktivieren“aufSeite37.

DerMauszeigerbewegtsichnichtfehlerfreientsprechendderMausbewegungüber
denBildschirm

Lösung:ReinigenSiedieMaus.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„OptischeMaus“aufSeite46.

DasLesegerätfürFingerabdrückeaufderTastaturfunktioniertnicht

Lösungen:

•RegistrierenSieIhrenFingerabdruckrichtig.

•KratzenSieaufderOberflächedesLesegerätsnichtmitharten,spitzenObjekten.

•KratzenSieaufderOberflächedesLesegerätsnichtmitdemFingernageloderanderenhartenObjekten.

•BerührenSiedenLesermiteinemsauberenFinger.

•StellenSiesicher,dassSiedenFingerbenutzen,denSiezuvorregistrierthaben.

DiedrahtloseTastaturfunktioniertnicht

Lösungen:

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose57

•WenndieAnzeigefürTransceiverübertragungnichtleuchtet,schließenSiedenTransceiverunddie
Tastaturerneutan.

•WenndiekabelloseTastaturnichtfunktioniert,währenddieAnzeigefürT ransceiverübertragungleuchtet,
startenSiedenComputererneut.

WenndasProblemnachdemNeustartweiterhinauftritt,stellenSieFolgendessicher:

•DieBatteriensindkorrekteingelegt.

•DieBatteriensindnochgeladen.

•DiekabelloseTastaturbefindetsichwenigeralszehnMetervomTransceiverentfernt.

•DerT ransceiveristvollständiginstalliert.

Bildschirmfehler

DieserAbschnittenthältLösungenfürBildschirmprobleme.

BeieingeschaltetemComputerwirddieAnzeigeplötzlichleer.

Lösungen:MöglicherweiseistderBildschirmschonereingeschaltet,odereinerderStromsparmodiwurde
aktiviert.GehenSiewiefolgtvor:

•DrückenSieeinebeliebigeTaste,umdenBildschirmschonerzubeenden.

•DrückenSiedenNetzschalter,umdenBetriebdesComputersausdemEnergiesparmodusoderdem
Ruhezustandwiederaufzunehmen.

DerBildschirmfunktioniertbeimEinschaltendesComputers,dieAnzeige
verschwindetjedochbeimAufrufenvonAnwendungsprogrammen

Lösungen:

•VerbindenSiedasBildschirmkabelIhresBildschirmsmiteinempassendenAnschlussamComputer.Ein
lockeresKabelkannsporadischauftretendeFehlerverursachen.

•InstallierenSiedieEinheitentreiberfürdieAnwendungsprogramme.InderDokumentationzum
betreffendenAnwendungsprogrammfindenSieInformationendazu,obEinheitentreibererforderlichsind.

DasBildflimmert

Lösungen:

•MöglicherweisewirkensichInterferenzenvonGeräteninderNähedesBildschirmsaufdenBildschirm
aus.MagnetfelderumandereEinheitenwieTransformatoren,Appliances,Leuchtstoffröhrenundandere
BildschirmekönnendenFehlerverursachen.StellenSieSchreibtischbeleuchtungenmitLeuchtstoffröhren
undandereGeräte,dieeinMagnetfelderzeugen,aneinemvomBildschirmweiterentferntenOrtauf.
WenndasProblemweiterhinauftritt,schaltenSiedenComputeraus.StellenSiedanndenComputer
undandereEinheitensoauf,dasssiemindestens305mmvoneinanderentferntsind.SchaltenSie
denComputerein.

•SetzenSiedievomComputerunterstützteAktualisierungsratezurück.

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufeinenleerenBereichaufdemDesktop.

2.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

–Windows7oderWindows8.1:KlickenSieaufBildschirmauflösung➙ErweiterteEinstellungen.
–Windows10:KlickenSieaufAnzeigeeinstellungen.KlickenSieaufderRegisterkarteAnzeige

aufErweiterteAnzeigeeinstellungen➙Adaptereigenschaftenanzeigen.

3.KlickenSieaufdieRegisterkarteMonitorundsetzenSieanschließenddieAktualisierungsrateaufdie

höchstezeilensprungfreieRatezurück.

58ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

DasBildistverfärbt

Lösung:MöglicherweisewirkensichInterferenzenvonGeräteninderNähedesBildschirmsaufden
Bildschirmaus.StellenSieSchreibtischbeleuchtungenmitLeuchtstoffröhrenundandereGeräte,dieein
Magnetfelderzeugen,aneinemvomBildschirmweiterentferntenOrtauf.WennderFehlerweiterhinauftritt,
gehenSiewiefolgtvor:

1.SchaltenSiedenBildschirmaus.

2.StellenSiedenBildschirmundandereEinheitensoauf,dasssiemindestens305mmvoneinander
entferntsind.

3.SchaltenSiedenBildschirmein.

FehlerbeimNetzbetrieb

DieserAbschnittenthältLösungenfürNetzwerkprobleme.

FehlerbeiEthernet-Verbindungen

MeinComputerkannkeineVerbindungzueinemNetzherstellen

Lösungen:

•VerbindenSiedasKabelmitdemEthernet-AnschlussunddemRJ45-AnschlussdesHubs.

•InstallierenSieaufIhremComputerdenaktuellstenGerätetreiber.
Umzuprüfen,obSiedenaktuellstenGerätetreiberverwenden,gehenSiewiefolgtvor:

–UnterWindows7:

1.KlickenSieaufStart➙Systemsteuerung.

2.KlickenSieaufHardwareundSound.

3.KlickenSieaufGeräte-Manager.GebenSiedasAdministratorkennwortoderdieBestätigungein,

wennSiedazuaufgefordertwerden.

4.WenninderListederNetzwerkadaptereinAusrufezeichennebendemNamendes

entsprechendenAdaptersangezeigtwird,istderAdaptertreibermöglicherweisenichtaktuell
oderdeaktiviert.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdenhervorgehobenenAdapter,um
denTreiberzuaktualisieren.

5.KlickenSieaufTreibersoftwareaktualisieren,undbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

–UnterWindows8.1:

1.Systemsteuerungöffnen.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„AufdieSystemsteuerung
unterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22

2.KlickenSieaufHardwareundSound.

3.KlickenSieaufGeräte-Manager.GebenSiedasAdministratorkennwortoderdieBestätigungein,
wennSiedazuaufgefordertwerden.

4.WenninderListederNetzadaptereinAusrufezeichennebendemNamendesentsprechenden
Adaptersangezeigtwird,istderAdaptertreibermöglicherweisenichtkorrektoderdeaktiviert.
KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdenhervorgehobenenAdapter,umdenTreiberzu
aktualisieren.

5.KlickenSieaufTreibersoftwareaktualisieren,undbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

•LegenSiefürdenSwitch-AnschlussunddenAdapterdieselbeDuplex-Einstellungfest.
WennderAdapterfürVollduplexkonfiguriertwurde,stellenSiesicher,dassderSwitch-Anschluss

ebenfallsfürVollduplexkonfiguriertist.WennderfalscheDuplexmodusausgewähltwird,kanndies
Leistungsverminderung,DatenverlusteoderdenAbbruchvonVerbindungenzurFolgehaben.

•InstallierenSiediegesamte,fürdieentsprechendeNetzumgebungerforderlicheNetzsoftware.

.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose59

WendenSiesichandenLAN-Administrator,umInformationenzuderfürIhreUmgebungerforderlichen
Netzsoftwarezuerhalten.

DerAdapterstopptohneersichtlichenGrund

UrsacheundFehlerbehebung:DieNetztreiberdateiensindmöglicherweisebeschädigtoderfehlen.
AktualisierenSiedenTreiber,indemSiewiefürdenzuvorangegebenenFehlerunter„Lösung“beschrieben
vorgehen,umsicherzustellen,dassderaktuellsteT reiberinstalliertist.

DieFunktion„WakeOnLAN“funktioniertnicht
Lösung:AktivierenSiedieFunktionWakeOnLAN(WOL)imBIOS-Programm.

MeinComputeristeinGigabit-Ethernet-ModellmiteinerÜbertragungsgeschwindigkeitvon1000
Mbit/s,aberdieVerbindungschlägtfehloderestretenFehlerauf

Lösung:VerbindenSiedasNetzwerkkabelmitdemEthernet-Anschluss,indemSieeineVerkabelungder
Kategorie5undeinen100-BASE-T-Hub/Switch(nicht100-BASE-X)verwenden.

MeinComputeristeinGigabit-Ethernet-Modell,eskönnenaberkeineNetzverbindungenmit1000
Mbit/s,sondernnursolchemit100Mbit/shergestelltwerden

Lösungen:

•VerwendenSieeinanderesKabel.

•WählenSiefürdenVerbindungspartnerdieOptionfürautomatischesAushandelnder
Verbindungsgeschwindigkeitaus.

•StellenSiefürdenSwitchdie802.3ab-Kompatibilitätein(GigabitüberKupfer).

ÜberdieintegrierteKartefürdrahtloseVerbindungenimLANistkein
Verbindungsaufbaumöglich

Lösungen:

•InstallierenSiedieneuestenWLAN-Treiber.

•StellenSieIhrenComputerinReichweiteeinesdrahtlosenNetzzugangsauf.

•SchaltenSiedieFunkverbindungein.

•ÜberprüfenSiedenNetzwerknamen(SSID)undIhrKennwort.

–UnterWindows7:

1.KlickenSieaufStart➙LenovoThinkVantageT ools➙AccessConnections.

2.WechselnSiezurAnsicht„Erweitert“undklickenSieaufdieRegisterkarteMobilerHotspot,

umIhreSSIDundIhrKennwortzuüberprüfen.

–UnterWindows8.1:

1.Systemsteuerungöffnen.WeitereInformationenhierzufindenSieunter„AufdieSystemsteuerung
unterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22.

2.KlickenSieaufNetzwerkundInternet➙Netzwerk-undFreigabecenter,umIhreSSIDund
IhrKennwortzuüberprüfen.

DasBluetooth-HeadsetoderderKopfhörerfunktioniertnicht.Stattdessenwirddas
AudiosignalüberdenintegriertenLautsprecherwiedergegeben,obwohldasHeadset
oderderKopfhörerangeschlossenistunddasentsprechendeProfilausgewählt
wurde

Lösung:

1.BeendenSiedieAnwendung,dieaufdieAudioeinheitzugreift(wiez.B.denWindowsMediaPlayer).

2.Systemsteuerungöffnen.

60ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Anmerkung:AusführlicheInformationendazu,wiedieSystemsteuerunginWindows8.1geöffnet

wird,findenSieunter„AufdieSystemsteuerungunterdemBetriebssystemWindows8.1zugreifen“
aufSeite22

3.KlickenSieaufHardwareundAudio➙Audio.

4.WählenSiedieRegisterkarteWiedergabeaus.

5.WennSiedasHeadsetprofilverwenden,wählenSieBluetooth-Freisprechaudiogerätausundklicken
SieaufdieSchaltflächeStandardwert.WennSiedasAV-Profilverwenden,wählenSieStereoAudio
ausundklickenSieaufdieSchaltflächeStandardwert.

6.KlickenSieaufOK.

Anmerkung:BluetoothwirdnurbeieinigenComputermodellenunterstützt.

.

IchhabeeineZusatzeinrichtunganmeinemComputerangeschlossen, siefunktioniertjedochnicht

Lösung:StellenSieanhandderDokumentation,dieimLieferumfangderZusatzoptionenthaltenist,fest,
obdieOptionordnungsgemäßangeschlossenist.

VerminderteLeistungundblockierterComputer

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblememitderLeistungIhresComputers.

ZuwenigfreierSpeicherplatzaufdemFestplattenlaufwerk

Lösungen:GebenSieaufdemFestplattenlaufwerkSpeicherplatzfrei.

•RäumenSiedenEingangskorb,denPostausgangunddenPapierkorbIhrerE-Mail-Anwendungauf.

•RäumenSiedasLaufwerk„C:“auf.

1.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufComputer.

–Windows8.1:ÖffnenSiedenDatei-Explorer.
–Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklicken

SiedannaufDatei-Explorer➙DieserPC.

2.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufLaufwerk„C:“undklickenSiedannaufEigenschaften.

3.ÜberprüfenSie,wievielSpeicherplatzfreiist,undklickenSiedannaufDatenträgerbereinigung.

4.EineListemitnichtbenötigtenDateikategorienwirdangezeigt.WählenSiejeweilsdieDateikategorie,

dieSielöschenmöchten,aus,undklickenSieanschließendaufOK.

•DeaktivierenSieeinigeWindows-FunktionenoderentfernenSieeinigenichtbenötigteProgramme.

1.ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“,indemSieeinederfolgendenVorgehensweisenausführen:

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.

–Windows8.1:LesenSiedieInformationenunter„AufdieSystemsteuerungunterdem

BetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22

–Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas

Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

2.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendungderkleinenodergroßenSymbolean.Klicken

SiedannaufProgrammeundFeatures.

3.GehenSiewiefolgtvor:

.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose61

–UmeinigeWindows-Funktionenzudeaktivieren,klickenSieaufWindows-Funktionenaktivieren

oderdeaktivieren.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

–UmeinigenichtbenötigteProgrammezuentfernen,wählenSiedasProgrammaus,dasSie

entfernenmöchten,undklickenSiedannaufDeinstallieren/ÄndernoderDeinstallieren.

ZuvielefragmentierteDateien

Lösung:FührenSiedieDatenträgerdefragmentierungoderdieDatenträgeroptimierungvonWindowsaus,
umdieDateienzubereinigen.

Anmerkung:JenachGrößederSpeicherlaufwerkeundMengederaufdenSpeicherlaufwerken
gespeichertenDatenkanndieDatenträgerdefragmentierungmehrereStundendauern.

1.SchließenSieallegeöffnetenProgrammeundFenster.

2.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufComputer.

•Windows8.1:ÖffnenSiedenDatei-Explorer.

•Windows10:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufDatei-Explorer➙DieserPC.

3.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufLaufwerk„C:“undklickenSiedannaufEigenschaften.

4.KlickenSieaufdieRegisterkarteSystemprogramme.

5.FührenSiejenachWindows-VersioneinederfolgendenAktionenaus:

•Windows7:KlickenSieaufJetztdefragmentieren.

•Windows8.1oderWindows10:KlickenSieaufOptimieren.WählenSiedasgewünschteLaufwerk
ausundklickenSiedannaufOptimieren.

6.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

UngenügendeSpeicherkapazität

Lösung:InstallierenSiezusätzlicheSpeichermodule.EineAnleitungzumInstallierenvonSpeichermodulen
findenSiein„Speichermodulinstallierenoderaustauschen“aufSeite81

UnterfolgenderAdressekönnenSieSpeichermoduleerwerben:
http://www.lenovo.com

.

DerDruckerfunktioniertnicht

Lösungen:

•WennSieDruckerkabelverwenden,diedemIEEE-Standardentsprechen,gehenSiewiefolgtvor:

1.VerbindenSiedasSignalkabeldesDruckersfestmitdemrichtigenparallelen,seriellenoder
USB-AnschlussamComputer.

2.LegenSiedasPapierordnungsgemäßein.

3.SchaltenSiedenDruckereinundlassenSiedasGeräteingeschaltet.

•WennSieDrucker-Signalkabelverwenden,dienichtdemIEEE-Standardentsprechen,gehenSiewie
folgtvor:

1.InstallierenSieordnungsgemäßalleEinheitentreiberundSoftwareprogramme,dieimLieferumfang
desDruckersenthaltensind.

2.WeisenSiedenrichtigenDruckeranschlussimBetriebssystem,imAnwendungsprogrammundinden
BIOS-Einstellungenzu.WeitereInformationenzudenBIOS-EinstellungenfindenSieimAbschnitt
„Programm„SetupUtility“verwenden“aufSeite35.

62ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

FallsderFehlerbestehenbleibt,führenSiedieinderDokumentationzuIhremDruckerbeschriebenenTests
durch.SolltenSiedenFehlernichtbehebenkönnen,wendenSiesichandenKundendienst.Informationen
hierzufindenSieimAbschnittKapitel10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“aufSeite125

.

AufdenseriellenAnschlusskannnichtzugegriffenwerden

Lösungen:

•VerbindenSiedasserielleKabelordnungsgemäßmitdemseriellenAnschlussdesComputersundder
seriellenEinheit.WenndieserielleEinheitmiteinemeigenenNetzkabelausgestattetist,stellenSiesicher,
dassdiesesaneinegeerdeteNetzsteckdoseangeschlossenist.

•SchaltenSiedieserielleEinheiteinundlassenSiedieEinheiteingeschaltet.

•InstallierenSieallemitderseriellenEinheitgeliefertenAnwendungsprogramme.WeitereInformationen
findenSieinderDokumentation,diederseriellenEinheitbeiliegt.

•WennSieimseriellenAnschlusseinenAdapterhinzugefügthaben,vergewissernSiesich,dassder
Adapterordnungsgemäßinstalliertist

Softwarefehler

DieserAbschnittenthältLösungenfürProblemeimZusammenhangmitSoftware.

BeimVerwendeneinerSortierfunktionkönnenDatennichtinderrichtigen
Reihenfolgesortiertwerden

Lösung:BeimanchenProgrammen,dievordemJahr2000entwickeltwurden,werdennurdieletzten
beidenZiffernderJahreszahlzumSortierenverwendetundeswirdvorausgesetzt,dassdieerstenbeiden
Ziffernimmer19sind.SomitkönnenDatennichtinderrichtigenReihenfolgesortiertwerden.Fragen
SieIhrenörtlichenSoftwarehersteller,obAktualisierungenerhältlichsind.VieleSoftwareherstellerstellen
AktualisierungenüberdasWorldWideWebzurVerfügung.

EinigeAnwendungenfunktionierennichterwartungsgemäß

Symptom:Softwarefunktioniertnichterwartungsgemäß.

Maßnahmen:

•DiemeistenSoftwareprogrammeverfügenüberintegrierteHilfefunktionen,dieAnweisungenfürdie
meistenAufgabenbereitstellen.WennbeimAusführeneinerbestimmtenTaskineinemSoftwareprogramm
Fehlerauftreten,rufenSiedieHilfefunktionfürdiesesProgrammauf.DieHilfefunktionkannmeistüberein
MenüoderübereineSchaltflächeimProgrammundmitHilfederFunktionstasteF1aufgerufenwerden.

•WennimZusammenhangmitdemWindows-BetriebssystemodermiteinerKomponentedes
BetriebssystemsFehlerauftreten,rufenSiedieHilfefunktionvonWindowsauf.

•Umfestzustellen,obFehlervonneuinstallierterSoftwareverursachtwerden,überprüfenSieFolgendes:

–DerComputerverfügtüberdenSpeicherplatz,derzumAusführenderSoftwaremindestenserforderlich

ist.PrüfenSieanhanddermitderSoftwaremitgeliefertenInformationen,obgenügendSpeicherplatz
vorhandenist.(WennSiegeradeeinenAdapterodereinSpeichermodulinstallierthaben,liegt

möglicherweiseeinKonfliktbeiderSpeicheradressierungvor.)
–DieSoftwareistzumAusführenaufIhremComputerkonzipiert.
–AndereSoftwarewirdaufIhremComputerausgeführt.
–DieverwendeteSoftwarewirdaufeinemanderenComputerordnungsgemäßausgeführt.

•FürdenFall,dassbeiderVerwendungdesSoftwareprogrammsFehlernachrichtenangezeigtwerden,
findenSieindermitderSoftwaremitgeliefertenHardcopydokumentationoderinderHilfefunktionfür
dieseSoftwareeineBeschreibungderNachrichtenundMöglichkeitenzumBehebendesFehlers.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose63

•FragenSieIhrenörtlichenSoftwarehersteller,obAktualisierungenerhältlichsind.VieleSoftwarehersteller
stellenAktualisierungenüberdasWorldWideWebzurVerfügung.

•GehenSiewiefolgtvor,wenndasSoftwareprogrammordnungsgemäßausgeführtwurde,diesjetzt
abernichtmehrderFallist:

1.ÖffnenSiedie„Systemsteuerung“,indemSieeinederfolgendenVorgehensweisenausführen:

–Windows7:KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen,undklickenSie

dannaufSystemsteuerung.

–Windows8.1:LesenSiedieInformationenunter„AufdieSystemsteuerungunterdem

BetriebssystemWindows8.1zugreifen“aufSeite22.

–Windows10:KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdas

Start-Kontextmenüzuöffnen,undklickenSiedannaufSystemsteuerung.

2.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendungderkleinenodergroßenSymbolean.Klicken

SiedannaufWiederherstellung➙Systemwiederherstellungöffnen.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

•WennsichderFehlernichtandersbehebenlässt,deinstallierenSiedasSoftwareprogrammund
installierenSieeserneut.

LässtsichderFehleraufdieseWeisenichtbeheben,benötigenSiemöglicherweisetechnische
Unterstützung.AusführlichereInformationenerhaltenSiebeimSoftwareherstelleroderimAbschnittKapitel
10„Informationen,HilfeundServiceanfordern“aufSeite125

.

AufmeineUSB-AnschlüsseistkeinZugriffmöglich

Lösungen:

•VerbindenSiedasUSB-KabelmitdemUSB-AnschlussundderUSB-Einheit.WenndieUSB-Einheitmit
einemeigenenNetzkabelausgestattetist,stellenSiesicher,dassdiesesaneinegeerdeteNetzsteckdose
angeschlossenist.

•SchaltenSiedieUSB-EinheiteinundlassenSiedieEinheiteingeschaltet.

•InstallierenSieallemitderUSB-EinheitgeliefertenEinheitentreiberundAnwendungsprogramme.Weitere
InformationenfindenSieinderDokumentation,diederUSB-Einheitbeiliegt.

•SetzenSiedieUSB-Einheitzurück,indemSiedasKabelvomUSB-Anschlusstrennenundanschließend
wiederanschließen.

Diagnose

DasDiagnoseprogrammwirdzumTestenderHardwarekomponentenIhresComputersverwendet.
DarüberhinauskanndasDiagnoseprogrammvomBetriebssystemgesteuerteEinstellungenermitteln,
dieeinenordnungsgemäßenBetriebIhresComputersbehindern.Siekönnendasvorinstallierte
DiagnoseprogrammzumDiagnostizierenvonComputerproblemenverwenden,wennaufdemComputerdas
Windows-Betriebssystemausgeführtwird.

Anmerkungen:

1.AufIhremComputeristfürDiagnosezweckedasProgramm„LenovoSolutionCenter“vorinstalliert.
WeitereInformationenzumProgramm„LenovoSolutionCenter“findenSieunter„LenovoSolution
Center“aufSeite65

2.WennSiedenFehlernichtselbstdurchAusführendesDiagnoseprogrammseingrenzenundbeheben
können,speichernunddruckenSiedieProtokolldateien,dievomDiagnoseprogrammerstellt
wurden.SiebrauchendieProtokolldateien,wennSiesichaneinenAnsprechpartnerdertechnischen
UnterstützungvonLenovowenden.

.

64ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

LenovoSolutionCenter

MithilfedesProgramms„LenovoSolutionCenter“könnenSieComputerproblemeermittelnundbeheben.
EsermöglichtDiagnosetests,dieSammlungvonSysteminformationen,dieAnzeigedesSicherheitsstatus
undbietetInformationenzurtechnischenUnterstützung.ZudemerhaltenSieHinweisenundTippszur
OptimierungderSystemleistung.

•SiekönnendasProgramm„LenovoSolutionCenter“auchunterhttp://www.lenovo.com/diags
herunterladen.

•WennSieeinanderesWindows-BetriebssystemalsWindows7,Windows8.1oder
Windows10verwenden,findenSieaktuelleDiagnoseinformationenfürIhrenComputerunter
http://www.lenovo.com/diags.

InformationenzumAusführendesProgramms„LenovoSolutionCenter“findenSieunter
„Lenovo-Programme“aufSeite12

Anmerkung:WennSiedenFehlernichtselbstdurchAusführendesProgrammseingrenzenundbeheben
können,speichernunddruckenSiedieProtokolldateien.SiebrauchendieProtokolldateien,wennSiesich
aneinenAnsprechpartnerdertechnischenUnterstützungvonLenovowenden.

ZusätzlicheInformationenfindenSieinderHilfefunktionfürLenovoSolutionCenter.

.

Kapitel7.FehlerbehebungundDiagnose65

66ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung

IndiesemKapitelfindenSieInformationenzudenWiederherstellungslösungen.WenneinSoftware-oder
Hardwarefehleraufgetretenist,gibteseineVielzahlvonWiederherstellungsmethoden.EinigeMethoden
variierenjenachdemTypdesinstalliertenBetriebssystems.SiekönnendieComputereinstellungenmithilfe
einesProgrammsodermitdenWiederherstellungsdatenträgernwiederherstellen.WeitereInformationenzur
VerwendungdesWiederherstellungsdatenträgerpaketsfindenSieinderDokumentationzudenDatenträgern.

DiesesKapitelenthältdiefolgendenAbschnitte:

•„InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystemWindows7“aufSeite67

•„InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystemWindows8.1“aufSeite73

•„InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystemWindows10“aufSeite74

InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystem Windows7

DieWiederherstellungsinformationenindiesemAbschnittgeltennurfürComputer,aufdenendasProgramm
„RescueandRecovery“oderdasProgramm„ProductRecovery“installiertist.WenndasSymbolEnhanced
BackupandRestoreimProgramm„LenovoThinkVantageTools“abgeblendetist,müssenSievordem
AktivierenderFunktionendasProgramm„RescueandRecovery“manuellinstallieren.GehenSiewiefolgt
vor,umdasProgramm„RescueandRecovery“zuinstallieren:

1.KlickenSieaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantageToolsunddoppelklickenSie
aufEnhancedBackupandRestore.

2.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

3.WennderInstallationsprozessabgeschlossenist,istdasSymbolEnhancedBackupandRestore
aktiviert.

DieserAbschnittenthältdiefolgendenThemen:

•„Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden“aufSeite67

•„Sicherungs-undWiederherstellungsoperationendurchführen“aufSeite68

•„Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden“aufSeite70

•„ProgrammeundGerätetreibererneutinstallieren“aufSeite71

•„FehlerbeiderWiederherstellungbeheben“aufSeite73

Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden

MithilfevonWiederherstellungsdatenträgernkönnenSiedasFestplattenlaufwerkaufdenwerkseitig
vorinstalliertenZustandzurücksetzenunddenComputerinBetriebsbereitschaftversetzen,wennalle
anderenMethodenzurWiederherstellungderFestplattefehlgeschlagensind.Wiederherstellungsdatenträger
sindnützlich,wennSiedenComputeraneinemanderenPlatzbringen,verkaufenoderrecycelnmöchten.
AlsVorsichtsmaßnahmeisteswichtig,sofrühwiemöglichWiederherstellungsdatenträgerzuerstellen.Die
DatenaufdemWiederherstellungsdatenträgerkönnenfürfolgendeZweckegenutztwerden:

•NeuinstallationderProgrammeundEinheitentreiberaufdemComputer

•NeuinstallationdesBetriebssystems

•ÄnderungderDatendateienaufdemFestplattenlaufwerkmithilfederzusätzlichenDateien

©CopyrightLenovo2014,2016

67

Anmerkung:DiemithilfevonWiederherstellungsdatenträgerndurchführbarenWiederherstellungsoperationen

variierenjenachdemBetriebssystem,unterdemdieWiederherstellungsdatenträgererstelltwerden.
WiederherstellungsdatenträgerenthaltenmöglicherweiseeinenBootdatenträgerundeinenanderen
Datenträger.DieMicrosoftWindows-LizenzberechtigtSienurzumErstelleneineseinzigenDatenträgers.
Eswirddaherempfohlen,denWiederherstellungsdatenträgernachderErstellunganeinemsicherenOrt
aufzubewahren.

Wiederherstellungsdatenträgererstellen

Anmerkung:UnterWindows7könnenSieWiederherstellungsdatenträgermithilfeeinesDatenträgers

oderexternenUSB-Speichereinheitenerstellen.

KlickenSieaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantageTools➙Datenträgerzurwerkseitigen
Wiederherstellung,umWiederherstellungsdatenträgerunterWindows7zuerstellen.BefolgenSiedie
angezeigtenAnweisungen.

Wiederherstellungsdatenträgerverwenden

Achtung:WennSieWiederherstellungsdatenträgerverwenden,umdenwerkseitigvorinstallierten

Festplatteninhaltwiederherzustellen,gehenalleDateien,diesichzudiesemZeitpunktaufdem
Festplattenlaufwerkbefinden,verloren.DieseDateienwerdendurchdenwerkseitigvorinstallierten
Festplatteninhaltersetzt.

GehenSiewiefolgtvor,umWiederherstellungsdatenträgerunterWindows7zuverwenden:

1.JenachT ypdesverwendetenWiederherstellungsdatenträgersschließenSieentwederdie
USB-SpeichereinheitzumBootenandenComputeran,oderlegenSiedenBootdatenträgerindas
optischeLaufwerkein.

2.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

3.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiewiederholtdieTasteF12.DasFenster„StartupDevice
Menu“wirdangezeigt.

4.WählenSiediegewünschteStarteinheitausunddrückenSiedieEingabetaste.Der
Wiederherstellungsprozesswirdgestartet.

5.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umdieOperationabzuschließen.

Anmerkung:NachdemSiedieStandardeinstellungendesFestplattenlaufwerkswiederhergestellthaben,
müssenSiefüreinigeEinheitenmöglicherweisedieT reibererneutinstallieren.Informationenhierzufinden
SieimAbschnitt„ProgrammeundGerätetreibererneutinstallieren“aufSeite71

.

Sicherungs-undWiederherstellungsoperationendurchführen

MitdemProgramm„RescueandRecovery“könnenSiedengesamtenInhaltIhresFestplattenlaufwerks,
einschließlichBetriebssystem,Datendateien,SoftwareprogrammeundpersönlicheEinstellungen,sichern.
SiekönnendieSicherungandenfolgendenSpeicherortenspeichern:

•ArbeitsbereichvonRescueandRecovery

•ZweitesFestplattenlaufwerk,fallseinsolchesLaufwerkinstalliertist

•ExternesUSB-Festplattenlaufwerk,dasandenComputerangeschlossenist

•Netzlaufwerk

•BeschreibbarerDatenträger(fürdieseOptionisteinoptischesLaufwerkzumBeschreibenvon
Datenträgernerforderlich)

NachdemSiedenSicherungsvorgangdurchgeführthaben,könnenSiedieDateninTeilenoderinGänzeauf
demFestplattenlaufwerkwiederherstellen.

68ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Sicherungsoperationdurchführen

GehenSiewiefolgtvor,umunterWindows7eineSicherungsoperationmithilfedesProgramms„Rescue
andRecovery“durchzuführen:

1.KlickenSievomWindows-DesktopausgehendaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.DasProgramm„RescueandRecovery“wirdgeöffnet.

2.KlickenSieimHauptfenstervonRescueandRecoveryaufdenPfeilErweitertesRescueandRecovery
starten.

3.KlickenSieaufFestplattenlaufwerksichernundwählenSiedieOptionenfürdieSicherungsoperation
aus.BefolgenSieanschließenddieangezeigtenAnweisungen,umdieSicherungsoperation
abzuschließen.

Wiederherstellungsoperationdurchführen

DieserAbschnittbehandeltdiefolgendenThemen:

•„WiederherstellungsoperationunterWindows7durchführen“aufSeite69

•„AusführenvonWiederherstellungsoperationenimArbeitsbereichvonRescueandRecovery“aufSeite69

WiederherstellungsoperationunterWindows7durchführen

GehenSiewiefolgtvor,umunterWindows7eineWiederherstellungsoperationmithilfedesProgramms
„RescueandRecovery“durchzuführen:

1.KlickenSievomWindows-DesktopausgehendaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.DasProgramm„RescueandRecovery“wirdgeöffnet.

2.KlickenSieimHauptfenstervonRescueandRecoveryaufdenPfeilErweitertesRescueandRecovery
starten.

3.KlickenSieaufdasSymbolVoneinerSicherungwiederherstellen.

4.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umdieWiederherstellungsoperationabzuschließen.

AusführenvonWiederherstellungsoperationenimArbeitsbereichvonRescueandRecovery

DerArbeitsbereichvonRescueandRecoverybefindetsichineinemgeschützten,verdecktenBereichdes
Festplattenlaufwerks,derunabhängigvomWindows-Betriebssystembetriebenwerdenkann.Siekönnenim
ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryWiederherstellungsoperationendurchführen,auchwennSiedas
Windows-Betriebssystemnichtstartenkönnen.ImArbeitsbereichvonRescueandRecoverykönnenSie
folgendeWiederherstellungsoperationenausführen:

•DateienvomFestplattenlaufwerkodervoneinerSicherungskopiesichern:
SiekönnenDateienaufdemFestplattenlaufwerksuchenundsieaufeinNetzlaufwerkoderaufandere
beschreibbareDatenträger,wiez.B.eineUSB-EinheitodereinenDatenträger,übertragen.Diese
MöglichkeitstehtauchdannzurVerfügung,wennSieIhreDateiennichtgesicherthabenoderwennseit
derletztenSicherungÄnderungenandenDateienvorgenommenwurden.Siekönnenaucheinzelne
DateienvoneinermitRescueandRecoveryerstelltenSicherungskopiesichern,diesichaufIhrem
Festplattenlaufwerk,aufeinerUSB-EinheitoderaufeinemNetzlaufwerkbefinden.

•FestplattenlaufwerkvoneinermitRescueandRecoveryerstelltenSicherungskopiewiederherstellen:
WennSievonIhremFestplattenlaufwerkmitdemProgramm„RescueandRecovery“eineSicherungskopie
erstellthaben,könnenSiedenInhaltdesFestplattenlaufwerksvoneinermitRescueandRecovery
erstelltenSicherungskopieausgehendwiederherstellen,auchwenndasWindows-Betriebssystemnicht
gestartetwerdenkann.

•WerkseitigvorinstalliertenInhaltdesFestplattenlaufwerkswiederherstellen:
SiekönnendengesamtenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdesFestplattenlaufwerksauch
dannwiederherstellen,wennsichdasWindows-Betriebssystemnichtstartenlässt.WennIhr
FestplattenlaufwerkübermehrerePartitionenverfügt,könnenSiediePartitionC:wiederherstellenunddie
anderenPartitionenunverändertlassen.

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung69

Achtung:SiekönnenIhrFestplattenlaufwerkvoneinermitRescueandRecoveryerstelltenSicherungskopie
wiederherstellenoderdenwerkseitigvorinstalliertenZustandIhresFestplattenlaufwerkswiederherstellen.
BeibeidenProzessenwerdenalleDateienaufderprimärenPartitiondesFestplattenlaufwerks(inder
RegelLaufwerkC)gelöscht.Fallsmöglich,solltenSieKopienvonwichtigenDateienerstellen.Wenndas
Windows-Betriebssystemnichtgestartetwerdenkann,könnenSiemitderFunktionzumSichernvon
DateienimArbeitsbereichvonRescueandRecoveryDateienvonIhremFestplattenlaufwerkaufandere
Datenträgerkopieren.

GehenSiewiefolgtvor,umimArbeitsbereichvonRescueandRecoveryeineWiederherstellungsoperation
auszuführen:

1.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

2.DrückenSie,sobalddieLogoanzeigeerscheint,dieEingabetasteunddanachdieTasteF11,umden
ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryzuöffnen.

3.WennSieeinKennwortfürRescueandRecoveryfestgelegthaben,gebenSiedasKennwortbei
entsprechenderAufforderungein.DerArbeitsbereichvonRescueandRecoverywirdnacheinerkurzen
Verzögerunggeöffnet.

Anmerkung:FürdenFall,dassderArbeitsbereichvonRescueandRecoverynichtgeöffnetwird,finden
SieInformationenimAbschnitt„FehlerbeiderWiederherstellungbeheben“aufSeite73

4.GehenSiewiefolgtvor:

•UmDateienvonIhremFestplattenlaufwerkzusichern,klickenSieaufDateiensichernundbefolgen

SiedieangezeigtenAnweisungen.

•UmdenInhaltIhresFestplattenlaufwerksmithilfeeinermitRescueandRecoveryerstellten

SicherungskopiewiederherzustellenoderumdenwerkseitigvorinstalliertenInhaltdes
Festplattenlaufwerkswiederherzustellen,klickenSieaufVollständigeWiederherstellungund
befolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

.

Anmerkung:NachdemSiedieStandardeinstellungendesFestplattenlaufwerkswiederhergestellt
haben,müssenSiefüreinigeEinheitenmöglicherweisedieTreibererneutinstallieren.Informationen
hierzufindenSieimAbschnitt„ProgrammeundGerätetreibererneutinstallieren“aufSeite71

WeitereInformationenzudenFunktionendesArbeitsbereichsvonRescueandRecoveryerhaltenSie,
wennSieaufHilfeklicken.

.

Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden

ErstellenSiemithilfevonCDsbzw.DVDsoderexternenUSB-Speichereinheitensobaldwiemöglich
einenWiederherstellungsdatenträger.SiekönneneinenWiederherstellungsdatenträgerverwenden,
umeineWiederherstellungnachdemAuftretenvonFehlerndurchzuführen,diedenZugriffaufdie
Windows-UmgebungoderdenArbeitsbereichvonRescueandRecoveryaufdemFestplattenlaufwerk
verhindern.

Anmerkungen:

•DiemöglichenWiederherstellungsoperationenübereinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescue
andRecoveryvariierenjenachBetriebssystem.

•DerWiederherstellungsdatenträgerfürRescueundRecoverykannineinembeliebigenoptischen
Laufwerkgestartetwerden.

ErstelleneinesWiederherstellungsdatenträgers

GehenSiewiefolgtvor,umeinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoveryunterWindows7
zuerstellen:

1.KlickenSievomWindows-DesktopausgehendaufStart➙AlleProgramme➙LenovoThinkVantage

Tools➙EnhancedBackupandRestore.DasProgramm„RescueandRecovery“wirdgeöffnet.

70ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

2.KlickenSieimHauptfenstervonRescueandRecoveryaufdenPfeilErweitertesRescueandRecovery
starten.

3.KlickenSieaufdasSymbolRescueMediaerstellen.DasFenster„DatenträgerzurSicherungund
Wiederherstellungerstellen“wirdgeöffnet.

4.WählenSieimBereichRescueMediadieArtvonWiederherstellungsdatenträgerfürRescueand
Recoveryaus,dieSieerstellenmöchten.SiekönneneinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescue
andRecoverymithilfeeinerCDoderDVD,einerUSB-SpeichereinheitmitausreichendPlatzodereines
sekundäreninternenFestplattenlaufwerkserstellen.

5.UmeinenWiederherstellungsdatenträgerzuerstellen,klickenSieaufOK,undbefolgenSieanschließend
dieangezeigtenAnweisungen.

VerwendeneinesWiederherstellungsdatenträgers

WennSiemithilfeeinerCD/DVDodereinesUSB-FestplattenlaufwerkseinenWiederherstellungsdatenträger
erstellthaben,gehenSiewiefolgtvor:

•WennSiemithilfeeinerCDoderDVDeinenWiederherstellungsdatenträgererstellthaben,gehenSie
wiefolgtvor:

1.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

2.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiewiederholtdieT asteF12.DasFenster„StartupDevice
Menu“wirdangezeigt.

3.WählenSiedasgewünschteoptischeLaufwerkalsersteBooteinheitaus.LegenSieden
WiederherstellungsdatenträgerindasoptischeLaufwerkeinunddrückenSiedieEingabetaste.Der
ComputerwirdvomWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoveryausgestartet.

•WennSiemithilfeeinesUSB-FestplattenlaufwerkseinenWiederherstellungsdatenträgererstellthaben,
gehenSiewiefolgtvor:

1.VerbindenSiedasUSB-FestplattenlaufwerkmiteinemUSB-AnschlussanIhremComputer.

2.SchaltenSiedenComputereinoderstartenSieihnneu.

3.WenndieLogoanzeigeerscheint,drückenSiewiederholtdieT asteF12.DasFenster„StartupDevice
Menu“wirdangezeigt.

4.WählenSiedasUSB-FestplattenlaufwerkalsersteBooteinheitausunddrückenSiedieEingabetaste.
DerComputerwirdvomWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoveryausgestartet.

WennderWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecoverygestartetwird,wirdder
ArbeitsbereichvonRescueandRecoverygeöffnet.ImArbeitsbereichvonRescueandRecovery
findenSiedieHilfeinformationenzudeneinzelnenFunktionen.BefolgenSiedieAnweisungen,umden
Wiederherstellungsprozessabzuschließen.

ProgrammeundGerätetreibererneutinstallieren

DieserAbschnittumfasstdiefolgendenElemente:

•„VorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutinstallieren“aufSeite71

•„NichtvorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutinstallieren“aufSeite72

VorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutinstallieren

DerComputerbietetIhnendieMöglichkeit,vorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutzu
installieren.

VorinstallierteProgrammeneuinstallieren

GehenSiewiefolgtvor,umdievorinstalliertenProgrammeaufIhremLenovoComputererneutzuinstallieren:

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung71

1.SchaltenSiedenComputerein.

2.WechselnSiezuC:\SWTOOLS.

3.ÖffnenSiedenOrdner„apps“undsuchenSiedenUnterordner,dernachdemaufdemComputer
vorinstalliertenProgrammbenanntist.

4.ÖffnenSiedenUnterordnerundsuchenSiedieEXE-Datei.

5.DoppelklickenSieaufdieEXE-DateiundbefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen,umdieInstallation
abzuschließen.

VorinstallierteEinheitentreibererneutinstallieren
Achtung:MitdemerneutenInstallierenvonEinheitentreibernändernSiedieaktuelleKonfigurationIhres

Computers.InstallierenSieEinheitentreibernurdannerneut,wenndieserforderlichist,umeinenFehleram
Computerzubeheben.

GehenSiewiefolgtvor,umdenEinheitentreiberfüreinewerkseitigvorinstallierteEinheiterneutzu
installieren:

1.SchaltenSiedenComputerein.

2.WechselnSiezuC:\SWTOOLS.

3.ÖffnenSiedenOrdner„DRIVERS“undsuchenSiedenUnterordner,dernachderaufdemComputer
werkseitigvorinstalliertenEinheitbenanntist,z.B.„AUDIO“oder„VIDEO“.

4.ÖffnenSiedenUnterordner.

5.GehenSiewiefolgtvor:

•SuchenSiedieEXE-Datei.DoppelklickenSieaufdieEXE-DateiundbefolgenSiedieangezeigten

Anweisungen,umdieInstallationabzuschließen.

•SuchenSiedieReadme-DateimitderErweiterung.txt.DieInformationenzurInstallationder

EinheitentreibersindinderReadme-Dateienthalten.BefolgenSiedieseAnweisungen,umdie
Installationabzuschließen.

•WennderUnterordnerfürdieEinheiteineINF-DateienthältundSiedenEinheitentreibermithilfe

dieserINF-Dateiinstallierenmöchten,findenSieweitereInformationeninderWindows-Hilfe.

Anmerkung:WeitereInformationenzuaktuellenEinheitentreibernfindenSieimAbschnitt„Aktuelle
EinheitentreiberfürdenComputerabrufen“aufSeite45.

NichtvorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutinstallieren

DerComputerbietetIhnendieMöglichkeit,nichtvorinstallierteProgrammeundEinheitentreibererneutzu
installieren.

NichtvorinstallierteProgrammeneuinstallieren

WenneinaufdemComputerinstalliertesSoftwareprogrammnichtordnungsgemäßfunktioniert,müssenSie
esmöglicherweisedeinstallierenunddannneuinstallieren.BeimerneutenInstalliereneinesProgramms
werdenvorhandeneProgrammdateienüberschrieben,wodurchinderRegelalleFehler,dieimProgramm
aufgetretensind,behobenwerden.

AusführlicheInformationenzumDeinstalliereneinesProgrammsvonIhremSystemfindenSieimMicrosoft
Windows-Hilfesystem.

SiekönnendiemeistenimHandelverfügbarenProgrammeerneutaufIhremSysteminstallieren,indemSie
dieAnleitungenimMicrosoftWindows-HilfesystemundinderDokumentationbefolgen,dieimLieferumfang
desProgrammsenthaltenist.

72ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

NichtvorinstallierteEinheitentreibererneutinstallieren

InformationenzumerneutenInstalliereneinesEinheitentreibersfüreinevonIhneninstallierte
ZusatzeinrichtungfindenSieinderDokumentationzuderentsprechendenZusatzeinrichtung.

Anmerkung:MitdemerneutenInstallierenvonEinheitentreibernändernSiedieaktuelleKonfigurationIhres
Computers.InstallierenSieEinheitentreibernurdannerneut,wenndieserforderlichist,umeinenFehleram
Computerzubeheben.

FehlerbeiderWiederherstellungbeheben

Anmerkung:StellenSiesicher,dassdieEinheitzurWiederherstellungim„SetupUtility“inder

StartreihenfolgealsersteBooteinheitdefiniertist.AusführlicheInformationenzumtemporärenoder
dauerhaftenÄndernderStartreihenfolgefindenSieimAbschnitt„Starteinheitauswählen“aufSeite

38.WeitereInformationenzumKonfigurationsdienstprogrammfindenSiein„Programm„SetupUtility“
verwenden“aufSeite35.

WennSienichtaufdenArbeitsbereichvonRescueandRecoveryoderaufdieWindows-Umgebung
zugreifenkönnen,habenSiefolgendeMöglichkeiten:

•VerwendenSieeinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecovery,umden
ArbeitsbereichvonRescueandRecoveryzustarten.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Wiederherstellungsdatenträgererstellenundverwenden“aufSeite70

•VerwendenSieWiederherstellungsdatenträger,wennalleanderenMaßnahmenzurWiederherstellung
fehlgeschlagensindundSiedieStandardeinstellungenIhresFestplattenlaufwerkswiederherstellen
müssen.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Wiederherstellungsdatenträgererstellenund
verwenden“aufSeite67.

.

Esistwichtig,dassSiesobaldwiemöglicheinenWiederherstellungsdatenträgerfürRescueandRecovery
undeinenWiederherstellungsdatenträgersatzerstellenundfüreineweitereVerwendunganeinemsicheren
Ortaufbewahren.

InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystem Windows8.1

DieserAbschnittenthältdiefolgendenThemen:

•„AuffrischendesComputers“aufSeite73

•„ZurücksetzendesComputersaufdiestandardmäßigenWerkseinstellungen“aufSeite74

•„ErweiterteStartoptionenverwenden“aufSeite74

•„Betriebssystemwiederherstellen,fallsWindows8.1nichtstartet“aufSeite74

AuffrischendesComputers

WennIhrComputernichtkorrektfunktioniertunddasProblemdurcheinkürzlichinstalliertesProgramm
verursachtwurde,könnenSieIhrenComputeraktualisieren.

Achtung:WennSieIhrenComputeraktualisieren,werdendievorinstalliertenProgrammeunddie
Programme,dieSievomWindowsStoreinstallierthaben,erneutinstalliert.AlleanderenProgrammewerden
jedochdeinstalliert.

GehenSiewiefolgtvor,umdenComputeraufzufrischen:

1.ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSiedenZeigerimBildschirmnachrechtsobenoder

untenbewegen.KlickenSieaufEinstellungen➙PC-Einstellungenändern➙Updateund
Wiederherstellung➙Wiederherstellung.

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung73

2.KlickenSieimAbschnittPCohneAuswirkungenaufdieDateienauffrischenaufStarten.

ZurücksetzendesComputersaufdiestandardmäßigen Werkseinstellungen

SiekönnendenComputeraufdiestandardmäßigenWerkseinstellungenzurücksetzen.BeimZurücksetzen
desComputerswerdendasBetriebssystemundalleimLieferumfangenthaltenenProgrammeerneut
installiert.

Achtung:BeimZurücksetzenIhresComputerswerdenallepersönlicheDateienundEinstellungengelöscht.
ErstellenSieeineSicherungskopieallerDaten,dieSiebehaltenmöchten,umeinenDatenverlustzu
vermeiden.

GehenSiewiefolgtvor,umdenComputerzurückzusetzen:

1.ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSiedenZeigerimBildschirmnachrechtsobenoder

untenbewegen.KlickenSieaufEinstellungen➙PC-Einstellungenändern➙Updateund
Wiederherstellung➙Wiederherstellung.

2.KlickenSieimAbschnittAllesentfernenundWindowsneuinstallierenaufStarten.

ErweiterteStartoptionenverwenden

MithilfedererweitertenStartoptionenkönnenSiedieStarteinstellungenfürIhrWindows-Betriebssystem
ändern,denComputervoneinerexternenEinheitstartenoderdasWindows-Betriebssystemvoneinem
Systemabbildwiederherstellen.

GehenSiewiefolgtvor,umdieerweitertenStartoptionenzuverwenden:

1.ÖffnenSiedieCharms-Leiste,indemSiedenZeigerimBildschirmnachrechtsobenoder

untenbewegen.KlickenSieaufEinstellungen➙PC-Einstellungenändern➙Updateund
Wiederherstellung➙Wiederherstellung.

2.KlickenSieimAbschnittErweiterterStartaufJetztneustarten➙Problembehandlung➙Erweiterte
Optionen.

3.BefolgenSiedieAnweisungen,dieamBildschirmangezeigtwerden,umdenComputerneuzustarten.

Betriebssystemwiederherstellen,fallsWindows8.1nichtstartet

DieWindows-WiederherstellungsumgebungaufIhremComputerkannunabhängigvomWindows

8.1-Betriebssystemausgeführtwerden.DamitkönnenSiedasBetriebssystemwiederherstellenoder
reparieren,auchwennSiedasBetriebssystemWindows8.1nichtstartenkönnen.

NachzweiaufeinanderfolgendenfehlgeschlagenenStartversuchenstartetdie
Windows-Wiederherstellungsumgebungautomatisch.DannkönnenSiedieOptionenzum
ReparierenundWiederherstellenauswählen,indemSiedenAnweisungenaufdemBildschirmfolgen.

Anmerkung:StellenSiesicher,dassderComputerwährenddesWiederherstellungsvorgangsaneine
Netzsteckdoseangeschlossenist.

WeitereInformationenzuWiederherstellungslösungen,dieaufSystemenbereitgestelltwerden,aufdenendas
BetriebssystemWindows8.1vorinstalliertist,findenSieimHilfesystemdesBetriebssystemsWindows8.1.

InformationenzurWiederherstellungunterdemBetriebssystem Windows10

MithilfederfolgendenLösungenkönnenSiedasWindows10-Betriebssystemwiederherstellen:

74ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

•VerwendenSiedieWindows-Wiederherstellungslösungen.

–VerwendenSiedieWiederherstellungslösungenindenWindows-Einstellungen.

1.KlickenSieaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStartmenüzuöffnen.

2.KlickenSieaufEinstellungen➙UpdateundSicherheit➙Wiederherstellung.

3.BefolgenSiedieAnleitungenaufdemBildschirm,umdiegeeigneteWiederherstellungslösung
auszuwählen.

–VerwendenSiedie„Systemwiederherstellung“,umdieSystemdateienund-einstellungenaufeinen

früherenZeitpunktzurückzusetzen.

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStart-Kontextmenü
zuöffnen.

2.KlickenSieaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendung
derkleinenodergroßenSymbolean.KlickenSiedannaufWiederherstellung➙
Systemwiederherstellungöffnen.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

–VerwendenSiedasT oolfürdenDateiversionsverlauf,umDateienauseinerSicherung

wiederherzustellen.

Anmerkung:StellenSiesicher,dassSiedieDatenzueinemfrüherenZeitpunktmitdemT oolfürden
Dateiversionsverlaufgesicherthaben,wennSiediesesT oolzurWiederherstellungnutzenmöchten.

1.KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufdieSchaltfläche„Start“,umdasStart-Kontextmenü
zuöffnen.

2.KlickenSieaufSystemsteuerung.ZeigenSiedie„Systemsteuerung“unterVerwendungder
kleinenodergroßenSymbolean.KlickenSiedannaufDateiversionsverlauf➙Persönliche
Dateienwiederherstellen.

3.BefolgenSiedieangezeigtenAnweisungen.

–VerwendenSiedieWindows-Wiederherstellungsumgebung,indemSieeinederfolgendenAktionen

durchführen:

–NachmehrerenaufeinanderfolgendenfehlgeschlagenenStartversuchenstartetdie

Windows-Wiederherstellungsumgebungeventuellautomatisch.BefolgenSiedieAnleitungenauf
demBildschirm,umdiegeeigneteWiederherstellungslösungauszuwählen.

–WählenSiedenWiederherstellungsdatenträgeraus,denSiezuvormitdemWindows- Toolals

Starteinheiterstellthaben.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„TemporäreStarteinheit
auswählen“aufSeite38.BefolgenSiedanndieAnleitungenaufdemBildschirm,umdiegeeignete
Wiederherstellungslösungauszuwählen.

Anmerkung:InformationenzumErstelleneinesWiederherstellungsdatenträgersfindenSieunter
„Wartungsempfehlungen“aufSeite47

.

•VerwendenSiedenvonLenovozurVerfügunggestelltenUSB-Wiederherstellungsschlüssel,umdie
WerkseinstellungenfürdasgesamteSpeicherlaufwerkwiederherzustellen.

–WennderUSB-WiederherstellungsschlüsselimLieferumfangdesComputersenthaltenist,folgenSie

denAnleitungen,diezusammenmitdemUSB-Schlüsselgeliefertwurden.

–WennderComputerohnedenWiederherstellungsschlüsselgeliefertwurde,wendenSiesichandas

LenovoCustomerSupportCenter,umdenUSB-Wiederherstellungsschlüsselzubestellen.EineListe
derT elefonnummernfürdenLenovoSupportfindenSieunterhttp://www.lenovo.com/support/phone.
WennSiedieT elefonnummerfürIhrLandoderIhreRegionnichtfindenkönnen,wendenSiesichan
IhrenLenovoReseller.

Kapitel8.InformationenzurWiederherstellung75

76ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

Kapitel9.Hardwareinstallierenoderaustauschen

IndiesemKapitelfindenSieAnweisungenzumInstallierenoderAustauschenvonHardwarefürden
Computer.

UmgangmitaufladungsempfindlichenEinheiten

BewahrenSiedieneueKomponenteinihrerantistatischenSchutzhülleauf,undöffnenSiedieantistatische
Schutzhülleerst,wenndiefehlerhafteKomponenteentferntwurdeunddieneueKomponenteinstalliert
werdenkann.StatischeAufladungistharmlosfürdenMenschen,kannjedochComputerkomponenten
starkbeschädigen.

TreffenSiebeimUmgangmitComputerkomponentendiefolgendenSicherheitsvorkehrungen,umSchäden
durchstatischeAufladungzuvermeiden:

•BewegenSiesichmöglichstwenig.DurchBewegungkannsichdieUmgebungumSieherumstatisch
aufladen.

•GehenSiemitComputerkomponentenimmervorsichtigum.FassenSiePCI-Karten,Speichermodule,
SystemplatinenundMikroprozessorennurandenKantenan.BerührenSiekeineoffenliegende
Schaltlogik.

•AchtenSiedarauf,dassdieComputerkomponentennichtvonanderenPersonenberührtwerden.

•BerührenSiemitderantistatischenSchutzhülle,indersichdieKomponentebefindet,mindestens
zweiSekundenlangeineMetallabdeckungamErweiterungssteckplatzodereineandereunlackierte
MetalloberflächeamComputer.DadurchwirddiestatischeAufladungderSchutzhülleundIhresKörpers
verringert,bevorSieeineneueKomponenteinstallierenoderaustauschen.

•EntnehmenSiedieneueKomponentederantistatischenSchutzhülleundinstallierenSiesiedirektim
Computer,nachMöglichkeitohnesiezuvorabzusetzen.Solltediesnichtmöglichsein,legenSiedie
antistatischeSchutzhülle,inderdieKomponentegeliefertwurde,aufeineglatteundebeneFlächeund
dieKomponenteaufdieSchutzhülle.

•LegenSiedieKomponentenichtaufderComputeroberflächeoderaufeineranderenMetalloberflächeab.

Hardwareinstallierenoderaustauschen

DieserAbschnittenthältAnweisungenzumInstallierenundAustauschenvonHardwarefürIhrenComputer.
SiekönnendasLeistungsspektrumIhresComputerserweiternunddenComputerwarten,indemSie
Hardwareinstallierenoderaustauschen.

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,
wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

Anmerkungen:

•VerwendenSienurComputerteilevonLenovo.

•GehenSiebeimInstallierenoderAustauschenvonZusatzeinrichtungengemäßdengeeigneten
AnweisungenindiesemAbschnittunddenzurZusatzeinrichtunggeliefertenAnweisungenvor.

ExterneZusatzeinrichtungeninstallieren

SiekönnenexterneZusatzeinrichtungenandenComputeranschließen,wiebeispielsweiseexterne
Lautsprecher,einenDruckerodereinenScanner.BeieinigenexternenZusatzeinrichtungenmüssenSie
nichtnurdiephysischeVerbindungherstellen,sondernauchzusätzlicheSoftwareinstallieren.WennSie
eineexterneZusatzeinrichtunginstallieren,lesenSiedieInformationenindenAbschnitten„Positionender

©CopyrightLenovo2014,2016

77

Anschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenanderVorderseitedesComputers“aufSeite2und„Positionen

5

6

3

4

derAnschlüsseanderRückseitedesComputers“aufSeite3

,umdenerforderlichenAnschlusszu
bestimmen.StellenSiedannmithilfederAnweisungenzurZusatzeinrichtungdieVerbindungherund
installierenSieggf.dieSoftwareoderdieEinheitentreiber,diefürdieZusatzeinrichtungerforderlichsind.

Computerabdeckungentfernen

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

Vorsicht:

SchaltenSiedenComputerausundlassenSieihndreibisfünfMinutenlangabkühlen,bevorSie
dieComputerabdeckungentfernen.

GehenSiewiefolgtvor,umdieComputerabdeckungzuöffnen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.

2.ZiehenSiealleNetzkabelausdenNetzsteckdosen.

3.ZiehenSiedasNetzkabel,dieKabelvonEin-/AusgabeeinheitenundalleanderenandenComputer
angeschlossenenKabelab.InformationenhierzufindenSieindenAbschnitten„Positionender
Anschlüsse,SteuerelementeundAnzeigenanderVorderseitedesComputers“aufSeite2und
„PositionenderAnschlüsseanderRückseitedesComputers“aufSeite3

4.EntfernenSiealleSchlösser,mitdenendieComputerabdeckungbefestigtist,wiez.B.eineintegrierte
KabelverriegelungodereinSchloss.WeitereInformationenhierzufindenSieindenAbschnitten
„Kabelverriegelung(Kensington-Schloss)anbringen“aufSeite33

oder„Computerabdeckungverriegeln“

aufSeite32.

5.EntfernenSiediebeidenSchrauben,mitdenendieComputerabdeckunggesichertist,undschiebenSie
dieComputerabdeckungnachhinten,umsiezuentfernen.

.

Abbildung9.Computerabdeckungentfernen

Frontblendeentfernenundwiederanbringen

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

GehenSiewiefolgtvor,umdieFrontblendezuentfernenundspäterwiederanzubringen:

78ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten

1

2

unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite78.

3.EntfernenSiedieFrontblende,indemSiediedreiPlastikzungenobenanderBlendelösenunddie
Frontblendenachaußenkippen,umsieausdemComputerzuentfernen.LegenSiedieFrontblende
vorsichtigaufdieSeite,ohnedenNetzschalterunddasKabelderLeuchtdiode(LED)zutrennen.

Abbildung10.Frontblendeentfernen

Kapitel9.Hardwareinstallierenoderaustauschen79

4.RichtenSiezumWiederanbringenderFrontblendedieanderendreiPlastikzungenuntenander

1

2

FrontblendeandenentsprechendenÖffnungenimGehäuseausunddrehenSiedieFrontblendedann
nachinnen,bissieeinrastet.

Abbildung11.Frontblendeerneutinstallieren

WeiteresVorgehen:

•InformationenzurInstallationweitererHardwarefindenSieindenentsprechendenAbschnitten.

•InformationenzumAbschließenderInstallationoderdesAustauschvorgangsfindenSieimAbschnitt
„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite122.

ZugriffaufKomponentenderSystemplatineundLaufwerke

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

GehenSiewiefolgtvor,umaufdieKomponentenderSystemplatineunddieLaufwerkezuzugreifen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite78.

3.EntfernenSiedieFrontblende.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Frontblendeentfernen
undwiederanbringen“aufSeite78.

80ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

4.KlappenSiedasoptischeLaufwerknachoben,umaufdieinternenLaufwerke,Kabelundanderen
Komponentenzugreifenzukönnen.

Abbildung12.Laufwerkpositionsbaugruppenachobenklappen

5.UmdieLaufwerkpositionsbaugruppeabzusenken,klappenSiedenBügel1der
LaufwerkpositionsbaugruppeleichtnachinnenundklappenSiedieBaugruppewieinderAbbildung
gezeigtnachunten.

Abbildung13.AbsenkenderLaufwerkpositionsbaugruppe

Speichermodulinstallierenoderaustauschen

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

DerComputerverfügtübervierSteckplätzezumInstallierenoderAustauschenvonDDR3-UDIMMs,die
biszu32GBSystemspeicherzurVerfügungstellenkönnen.VerwendenSieDDR3-UDIMMsmit2GB,4

Kapitel9.Hardwareinstallierenoderaustauschen81

GBoder8GBinbeliebigerKombinationbismaximal32GB,wennSieeinSpeichermodulinstallieren
oderaustauschenmöchten.

DiefolgendeTabelleenthältInformationenzuInstallationsregelnfürSpeichermodule,dieSiebeider
InstallationoderbeimAustauscheneinesSpeichermodulsbeachtensollten.DieSpeichersteckplätze,
indenenSiedieSpeichermoduleinverschiedenenSituationeninstallierensollten,sindmiteinem
„X“gekennzeichnet.DieZahlen1,2,3und4stehenfürdieReihenfolgebeiderInstallation.Weitere
InformationenzudenPositionenderSpeichmodulsteckplätzefindenSieunter„PositionenderKomponenten
aufderSystemplatine“aufSeite6

UDIMMDIMM1DIMM2DIMM3DIMM4

EinUDIMMX

ZweiUDIMMsX,1X,2

DreiUDIMMsX,1X,3X,2

VierUDIMMsX,1X,3X,2X,4

.

GehenSiewiefolgtvor,umeinSpeichermodulzuinstallierenoderauszutauschen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite78.

3.LegenSiedenComputeraufdieSeite,damitSieleichteraufdieSystemplatinezugreifenkönnen.

4.EntfernenSiedenKühlkörperlüftungskanal.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Kühlkörper­undLüftungsbaugruppeaustauschen“aufSeite99.

5.BestimmenSiedieHauptspeichersteckplätze.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Positionen
derKomponentenaufderSystemplatine“aufSeite6.

6.EntfernenSiealleKomponenten,diemöglicherweisedenZugriffaufdieSpeichersteckplätzebehindern.

7.Jenachdem,obSieeinSpeichermodulinstallierenoderaustauschen,gehenSiewiefolgtvor:

•WennSieeinaltesSpeichermodulaustauschen,öffnenSiedieHalteklammernundziehenSiedas

SpeichermodulvorsichtigausdemSteckplatz.

Abbildung14.Speichermodulentfernen

82ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

•WennSieeinSpeichermodulinstallierenmöchten,öffnenSiedieHalteklammerndes
Speichersteckplatzes,indemSiedasSpeichermodulinstallierenmöchten.

Abbildung15.Halteklammernöffnen

8.PositionierenSiedasneueSpeichermodulüberdemHauptspeichersteckplatz.StellenSiesicher,
dassdieKerbe1amSpeichermodulordnungsgemäßanderMarkierungamSteckplatz2aufder
Systemplatineausgerichtetist.DrückenSiedasSpeichermodulgeradenachuntenindenSteckplatz,
bissichdieHalteklammernschließen.

Abbildung16.Speichermodulinstallieren

WeiteresVorgehen:

•InformationenzurInstallationweitererHardwarefindenSieindenentsprechendenAbschnitten.

•InformationenzumAbschließenderInstallationoderdesAustauschvorgangsfindenSieimAbschnitt
„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite122.

PCI-Karteinstallierenoderaustauschen

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

IhrComputerverfügtübereinenSteckplatzfüreineStandard-PCI-Karte,zweiSteckplätzefür
PCI-Express-x1-KartenundeinenSteckplatzfüreinePCI-Express-x16-Grafikkarte.

GehenSiewiefolgtvor,umeinePCI-Kartezuinstallierenoderauszutauschen:

Kapitel9.Hardwareinstallierenoderaustauschen83

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten

5

6

3

4

unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite78.

3.EntfernenSiedieFrontblende.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Frontblendeentfernen
undwiederanbringen“aufSeite78.

4.KlappenSiedieLaufwerkpositionsbaugruppenachoben.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„ZugriffaufKomponentenderSystemplatineundLaufwerke“aufSeite80.

5.Jenachdem,obSieeinePCI-Karteinstallierenoderaustauschen,gehenSiewiefolgtvor:

•WennSieeinealtePCI-Karteaustauschen,entfernenSiedieSchrauben,mitdenendiealtePCI-Karte

befestigtist,undentfernenSiediePCI-KarteausdemPCI-Kartensteckplatz.

Abbildung17.PCI-Karteentfernen

Anmerkungen:

–DieKartepasstgenauindenKartensteckplatz.LockernSie,fallserforderlich,abwechselnd

jeweilseineSeitederKartevorsichtig,bisSiedieKartevollständigausdemKartensteckplatz
entfernenkönnen.

–WenndieKartemiteinemSicherungsriegelamSteckplatzbefestigtist,drückenSiewieabgebildet

aufdenSicherungsriegelderKarte1,umihnzulösen.FassenSiedieKarteundziehenSie
sievorsichtigausdemSteckplatz.

•WennSieeinePCI-Karteinstallierenmöchten,entfernenSiedieSchraube,mitderdie

SteckplatzabdeckungausMetallbefestigtist.EntfernenSiedanndieSteckplatzabdeckungaus
Metall.

84ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

6.NehmenSiedieneuePCI-KarteausderantistatischenSchutzhülle.

5

6

3

4

7.InstallierenSiedieneuePCI-KarteimentsprechendenPCI-SteckplatzaufderSystemplatine.Bringen
SieanschließenddieSchraubean,umdieneuePCI-Kartezubefestigen.

Abbildung18.PCI-Karteinstallieren

8.SchließenSiegegebenenfallszuvorentfernteKabelzwischenPCI-KarteundSystemplatinean.
InformationenzudenverschiedenenAnschlüssenanderSystemplatinefindenSieunter„Positionender
KomponentenaufderSystemplatine“aufSeite6.

WeiteresVorgehen:

•InformationenzurInstallationweitererHardwarefindenSieindenentsprechendenAbschnitten.

•InformationenzumAbschließenderInstallationoderdesAustauschvorgangsfindenSieimAbschnitt
„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite122.

Akkuaustauschen

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

IhrComputerbesitzteinespezielleArtvonSpeicher,indemDatum,UhrzeitunddieEinstellungenfür
integrierteKomponenten,u.a.dieZuordnungen(Konfiguration)derParallelanschlüsse,gespeichertsind.
DurchdieStromzufuhrvoneinerBatteriebleibendieseInformationengespeichert,wennSiedenComputer
ausschalten.

DieBatteriemussnichtgeladenodergewartetwerden.KeineBatteriehältjedochewig.WenndieBatterie
leerist,gehenDatum,UhrzeitundKonfigurationsdaten(einschließlichderKennwörter)verloren.WennSie
denComputereinschalten,wirdeineFehlernachrichtangezeigt.

InformationenzumAustauschenundEntsorgenderBatteriefindenSieimAbschnittmitden„Hinweisenzur
Lithium-Knopfzellenbatterie“imHandbuchSicherheit,GarantieundEinrichtung.

GehenSiewiefolgtvor,umdenAkkuauszutauschen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite78.

Kapitel9.Hardwareinstallierenoderaustauschen85

3.BestimmenSiedieBatterie.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„PositionenderKomponenten
aufderSystemplatine“aufSeite6

4.EntfernenSiediealteBatterie.

Abbildung19.AlteBatterieentfernen

5.InstallierenSieeineneueBatterie.

.

Abbildung20.NeueBatterieinstallieren

6.InstallierenSiedieComputerabdeckungwieder,undschließenSiedieKabelan.Informationenhierzu
findenSieimAbschnitt„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite122

Anmerkung:WennderComputernachdemAustauschenderBatteriezumerstenMalwieder
eingeschaltetwird,wirdmöglicherweiseeineFehlernachrichtangezeigt.Diesistnacheinem
Batteriewechselnormal.

7.SchaltenSiedenComputerundalleangeschlossenenEinheitenein.

8.StellenSieimProgrammSetupUtilitydasDatumunddieUhrzeitein,unddefinierenSieggf.Kennwörter.
InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Programm„SetupUtility“verwenden“aufSeite35.

WeiteresVorgehen:

•InformationenzurInstallationweitererHardwarefindenSieindenentsprechendenAbschnitten.

•InformationenzumAbschließenderInstallationoderdesAustauschvorgangsfindenSieimAbschnitt
„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite122.

.

Festplattenlaufwerkaustauschen

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

GehenSiewiefolgtvor,umdasFestplattenlaufwerkauszutauschen:

1.EntnehmenSiealleDatenträgerausdenLaufwerkenundschaltenSiealleangeschlossenenEinheiten
unddenComputeraus.ZiehenSieanschließendalleNetzkabelausdenNetzsteckdosenundziehenSie
alleKabelab,dieandenComputerangeschlossensind.

2.EntfernenSiedieComputerabdeckung.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„Computerabdeckungentfernen“aufSeite78.

86ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

3.EntfernenSiedieFrontblende.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt„Frontblendeentfernen
undwiederanbringen“aufSeite78.

4.NotierenSiesichdiePositiondervierSchrauben1,mitdenendasFestplattenlaufwerkbefestigtist.
KlappenSieanschließenddieLaufwerkpositionsbaugruppenachoben.

Abbildung21.Laufwerkpositionschwenken

5.HaltenSiedasFestplattenlaufwerkfestundentfernenSiedievierSchrauben,mitdenendas
Festplattenlaufwerkbefestigtist.EntnehmenSieanschließenddasFestplattenlaufwerkausder
Laufwerkpositionsbaugruppe.

Abbildung22.Festplattenlaufwerkentfernen

6.ZiehenSiedasSignal-unddasNetzkabelvomFestplattenlaufwerkab,umdasFestplattenlaufwerk
vollständigvomGehäusezuentfernen.

Kapitel9.Hardwareinstallierenoderaustauschen87

7.SchließenSiedaseineEndedesSignalkabelsandasneueFestplattenlaufwerkunddasandereEndean
einenfreienSATA-AnschlussaufderSystemplatinean.InformationenhierzufindenSieimAbschnitt
„PositionenderKomponentenaufderSystemplatine“aufSeite6.SchließenSieeinenfreienAnschluss
amvieradrigenNetzkabelanderRückseitedesFestplattenlaufwerksan.

Abbildung23.SA T A-Festplattenlaufwerkanschließen

8.PositionierenSiedasneueFestplattenlaufwerkinderFestplattenlaufwerkspositionundrichtenSiedie
BohrlöcheramneuenFestplattenlaufwerkandenentsprechendenBohrungenanderLaufwerksposition
aus.BringenSieanschließenddievierSchraubenan,umdasneueFestplattenlaufwerkzusichern.

Abbildung24.Festplattenlaufwerkinstallieren

WeiteresVorgehen:

•InformationenzurInstallationweitererHardwarefindenSieindenentsprechendenAbschnitten.

•InformationenzumAbschließenderInstallationoderdesAustauschvorgangsfindenSieimAbschnitt
„AustauschvonKomponentenabschließen“aufSeite122.

Solid-State-Laufwerkaustauschen

Achtung:ÖffnenSiedenComputererstdannundversuchenSieerstdann,Reparaturendurchzuführen,

wennSiedenAbschnitt„Zuerstlesen:WichtigeSicherheitshinweise“aufSeitev.

DasSolid-State-LaufwerkistnurbeieinigenModellenverfügbar.EskanninderFestplattenlaufwerksposition
oderamBodenderPositionfürdasoptischeLaufwerkinstalliertsein.

•InformationenzumAustauschendesSolid-State-LaufwerksinderFestplattenlaufwerkpositionfindenSie
unter„Solid-State-LaufwerkinderFestplattenlaufwerkspositionaustauschen“aufSeite89

88ThinkCentreM79Benutzerhandbuch

.