Lenovo ThinkCentre M79 User guide [nb]

ThinkCentreM79
Brukerveiledning

Maskintyper:10CT,10CU,10CV,10CW,10J9,10JA,10JBog10JC

Merk:Førdubrukerdenneinformasjonenogproduktetdengjelder,måduleseogforståfølgende:«Les

detteførst:Viktigsikkerhetsinformasjon»påsidev

ogTilleggF«Merknader»påside131.

Fjerdeutgave(Mai2016)
©CopyrightLenovo2014,2016.

MERKNADOMBEGRENSEDERETTIGHETER:HvisdataellerprogramvareblirlevertihenholdtilenGSA-kontrakt
(GeneralServicesAdministration),erbruk,reproduksjonelleravgivelseunderlagtbegrensningeneikontraktnummer
GS-35F-05925.

Innhold

Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon.........v

Førdennebokenbrukes............v

Serviceogoppgraderinger...........v

Hindrestatiskelektrisitet............vi

Strømledningerogstrømadaptere........vi

Skjøteledningerogtilhørendeutstyr......vii

Støpslerogstikkontakter..........vii

Eksterneenheter..............vii

Varmeogventilasjoniproduktet........vii

Driftsmiljø................viii

Laserklassifisering.............viii

Merknadomstrømforsyning..........ix

Rengjøringogvedlikehold...........ix

Kapittel1.Produktoversikt.......1

Plasseringer.................1

Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforan

påmaskinen...............2

Finnekontaktenebakpåmaskinen......3

Finnekomponenter............5

Finnedelerpåsystembordet........6

Finneinternestasjoner...........7

Finneetikettenformaskintypeogmodell...8

Funksjoner.................8

Spesifikasjoner..............12

Lenovo-programmer............12

Åpneetprogrampåmaskinen.......12

EnintroduksjontilLenovo-programmer...13

Kapittel2.Brukemaskinen......17

BrukeWindows-hurtigtaster.........17

Brukemusenmedhjul...........17

Stilleinndatamaskinensvolum........18

LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows..18

Brukeenplate...............18

Brukedenoptiskestasjonen.......18

Håndtereogoppbevareenplate......19

Spilleavogfjerneenplate........19

Skrivetilenplate............20

Navigeremellomskjermerioperativsystemet

Windows8.1...............20

Fåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemet

Windows8.1...............21

Oftestiltespørsmål.............21

Tilgjengelighetogkomfort..........23

Organiserearbeidsplassen........23

Komfort...............23

Gjenskinnogbelysning.........24

Luftsirkulasjon.............24

Strømuttakogkabler..........24

Informasjonomtilgjengelighet.......24

Registreremaskinen............27

Flyttedatamaskinentiletannetlandellerområde.27

Kapittel4.Sikkerhet..........29

Sikkerhetsfunksjoner............29

Låsemaskindekselet............29

FesteenkabellåsavtypenKensington-lås....31

Hindreuautoriserttilgangtilmaskinen.....31

Brukefingeravtrykksgjenkjenning.......32

Brukavogkunnskapombrannmurer.....32

Beskyttedatamotvirus...........32

Kapittel5.Avansertkonfigurasjon..33

BrukeSetupUtility-programmet........33

StarteSetupUtility-programmet......33

Sepåogendreinnstillinger........33

BrukeBIOS-passord..........34

Aktivereellerdeaktivereenenhet.....35

Velgeenoppstartingsenhet........36

AktivereErPLPS-samsvarsmodus.....36

ICEytelsesmodus...........37

ICEtermalvarsling...........37

AvslutteSetupUtility-programmet.....38

OppdatereellergjenoppretteBIOS.......38

Brukesystemprogrammer........38

OppdatereBIOS............39

GjenopprettefraenBIOS-oppdateringsfeil..39

Kapittel6.Forhindreproblemer...41

Sørgforatdatamaskinenalltideroppdatert...41

Hentedenyesteenhetsdrivernefor

maskinen...............41

Hentedenyestesystemoppdateringene...41

Rengjøringogvedlikehold..........42

Grunnleggende............42

Rengjøremaskinen...........42

Vedlikeholdstips............43

Flyttemaskinen..............44

Kapittel3.Duogdatamaskinendin..23

©CopyrightLenovo2014,2016

i

Kapittel7.Problemløsingog

feilsøking...............45

Grunnleggendeproblemløsing........45

Problemløsingsbeskrivelse..........46

Problemløsing...............46

Problemermedlyden..........47

CD-problemer.............47

DVD-problemer............48

Tilbakevendendeproblemer.......49

Problemermedharddiskstasjon......49

Problemermedtastaturetellermusen....50

Problemermedskjerm..........51

Nettverksproblemer...........52

Jegharkoblettilleggsutstyrtilmaskinen,men

detvirkerikke.............54

Dårligytelseellerproblemermedlåsing...54

Skriverenvirkerikke...........55

Dufårikkebruktdenseriellekontakten...55

Problemermedprogramvare.......56

JegfårikkebruktdenUSB-kontaktene...57

Feilsøking................57

LenovoSolutionCenter.........57

Kapittel8.Gjenoppretting.......59

Gjenopprettingsinformasjonforoperativsystemet

Windows7................59

Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier..59
Utføresikkerhetskopierings-og

gjenopprettingsoperasjoner........60

Oppretteogbrukeetredningsmedium...62
Installereprogrammerogenhetsdriverepå

nytt.................63

Løseproblemermedgjenopprettingen...64

Gjenopprettingsinformasjonforoperativsystemet

Windows8.1...............64

Oppdateredatamaskinen.........64

Nullstilledatamaskinentil

fabrikkinnstillingene...........64

Brukeavanserteoppstartalternativer....65

GjenoppretteoperativsystemethvisWindows

8.1ikkevilstarte............65

Gjenopprettingsinformasjonforoperativsystemet

Windows10................65

Kapittel9.Installereellerbytteut

maskinvare..............67

Håndtereenhetersomerfølsommeforstatisk

elektrisitet................67

Installereellerbytteutmaskinvare.......67

Installereeksternttilleggsutstyr......67

Fjernemaskindekselet..........67

Fjerneogsettepåfrontdekselet......68

Fåtilgangtilsystembordkomponenterog

stasjoner...............70

Installereellerbytteutenminnemodul...71

InstallereellerbytteutetPCI-kort.....73

Byttebatteri..............75

Bytteutharddiskstasjonen........76

BytteutSolidState-stasjonen.......78

Installereellerbytteutdenoptiskestasjonen.83

Skifteutdensmalekortleseren......86

Bytteutkjøleribbenogviftemodulen....88

Bytteutstrømforsyningsenheten......91

Bytteutmikroprosessoren........94

Bytteutdenfremrelyd-ogUSB-modulen..96

Bytteutsystemviftemodulen.......98

Bytteuttemperaturføleren........99

MontereellerfjernefremreWi-Fi-antenne..101
MontereellerfjernebakreWi-Fi-antenne...103

SkifteWi-Fi-enheter...........105

Bytteuttastaturetellermusen.......109

Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler....110

Kapittel10.Fåinformasjon,hjelpog

service................113

Informasjonsressurser............113

HjelpesystemetforWindows.......113

Sikkerhetoggarantier..........113

Lenovosnettsted............113

Lenovosnettstedforbrukerstøtte.....114

Hjelpogservice..............114

Brukedokumentasjonenog

feilsøkingsprogrammet..........114

Ringeforåfåservice..........114

Brukeandretjenester..........115

Kjøpetilleggstjenester..........115

TilleggA.Opplysningerom

forskrifter..............117

Merknadomeksportklassifisering.......117

Elektroniskstråling.............117

SamsvarserklæringforFederal

CommunicationsCommission(FCC)....117

SamsvarsmerkingforEurasia.........119

LydmerknadforBrasil............119

Overholdelseavtrådløsradio–Mexico.....119

Ytterligereforskriftsinformasjon........120

TilleggB.InformasjonomWEEEog

gjenvinning.............121

ViktigWEEE-informasjon..........121

InformasjonomgjenvinningforJapan.....121

InformasjonomgjenvinningiBrasil......122

iiThinkCentreM79Brukerveiledning

InformasjonombatterigjenvinningforTaiwan..122

InformasjonombatterigjenvinningforEU....123

TilleggC.Direktivombegrensningav

skadeligestoffer(RoHS)......125

DeneuropeiskeunionRoHS.........125

TyrkiaRoHS................125

UkrainaRoHS...............125

IndiaRoHS................125

KinaRoHS................126

RoHSforT aiwan..............126

TilleggD.EnergimerkeforKina...127

TilleggE.InformasjonomENERGY

STAR-modellen...........129

TilleggF.Merknader.........131

Varemerker................132

Stikkordregister...........133

©CopyrightLenovo2014,2016

iii

ivThinkCentreM79Brukerveiledning

Lesdetteførst:Viktigsikkerhetsinformasjon

Dettekapitteletinneholdersikkerhetsinformasjonsomdumågjøredegkjentmed.

Førdennebokenbrukes

ADVARSEL:
Førduleserdennehåndboken,erdetviktigatduleserogforstårallsikkerhetsinformasjonfordette
produktet.LesinformasjonenidennedelenogiveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjon,som
dumottoksammenmeddetteproduktet.Vedåleseogforstådennesikkerhetsinformasjonen,
redusererdufarenforpersonligskadeogskadepåproduktet.

HvisduikkehartattvarepåveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjon,kandulastenedenversjon
(PDF)fraLenovo
ogsåveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjonogdennebrukerveiledningenpåflerespråkpåLenovos
nettstedforbrukerstøtte.

®

-nettstedetforbrukerstøttepåadressenhttp://www.lenovo.com/UserManuals.Dufinner

Serviceogoppgraderinger

Dumåikkeforsøkeåreparereetproduktpåegenhånd,medmindreduharfåttbeskjedomdeti
dokumentasjonenellerfrakundesenteret.Brukbareenserviceleverandørsomergodkjentforåreparere
detaktuelleproduktet.

Merk:Enkeltemaskindelerkanoppgraderesellerskiftesutavkunden.Oppgraderingerkallesogså
tilleggsutstyr.Delersomkanskiftesutavkunden,kallesCRUer(CustomerReplacableUnits).Lenovoleverer
dokumentasjonmedinstruksjonerhviskundenkaninstallereutstyrellerbytteutCRUer.Dumåfølge
instruksjonenenøyenårduinstallererellerbytterutdeler.SelvomenPÅ-lampe(strømlampe)erav,betyr
ikkedetnødvendigvisatdetikkeerstrømiproduktet.Førdutaravdeksletpåetproduktsomharen
strømledning,mådualltidkontrollereatstrømmenerslåttavogatprodukteterkobletfrastrømkilden.Du
finnerflereopplysningeromCRU-erunderKapittel9«Installereellerbytteutmaskinvare»påside67.Hvis
deternoedulurerpåiforbindelsemeddette,kandutakontaktmedkundesenteret.

Selvomdetikkefinnesnoenbevegeligedelerimaskinenetteratstrømledningenerfrakoblet,erfølgende
advarslernødvendigfordinsikkerhet.

ADVARSEL:

Farligebevegeligedeler.Ikkeberørmedfingreellerandrekroppsdeler.

ADVARSEL:

Førdubytterutdeler(CRUer),måduslåavmaskinenogvente3til5minutterslikatdenblirkjølt
nedførduåpnerdekselet.

©CopyrightLenovo2014,2016

v

Hindrestatiskelektrisitet

Selvomstatiskelektrisiteterufarligfordeg,kandetforårsakealvorligeskaderpåendatamaskinogdet
installerteutstyret.Feilhåndteringavdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,kanføretilatdeleneblir
ødelagt.Nårdupakkeruttilleggsutstyrellerdeler(CRUer),måduikkeåpnedenantistatiskepakkensom
inneholderdelenførdufårbeskjedomåinstalleredeniinstruksjonene.

NårduhåndterertilleggsutstyrellerCRUer,ellerutførerarbeidinneimaskinen,mådutafølgende
forholdsreglerforåunngåskaderfrastatiskelektrisitet:

•Bevegdegminstmulig.Bevegelsekanføretilatdubyggeroppstatiskelektrisitet.

•Håndterkomponenteneforsiktig.Holdikantenepåkort,minnemodulerogandrekretskort.Taaldri
påkretsene.

•Unngåatandretarpådeler.

•Nårduinstallerertilleggsutstyrellerdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,måduholdeden
antistatiskeemballasjensominneholderdelen,iberøringmedmetalldekseletpåetutbyggingsspor
ellerenannenumaltmetalloverflateiminsttosekunder.Detteredusererdenstatiskeelektrisiteteni
pakningenogikroppendin.

•Fjerndelensomerfølsomoverforstatiskelektrisitet,fradenantistatiskeemballasjenogsettdendirekte
innimaskinenutenåplasseredenpåenoverflate,hvisdetermulig.Hvisdetteikkeermulig,plassererdu
denantistatiskeemballasjenpåenplanogrenflateogleggerdelenoppåden.

•Ikkeplasserdelenpåmaskindekseletellerenannenmetallflate.

Strømledningerogstrømadaptere

Brukbarestrømledningeneogstrømadapterenesomleveresavprodusenten.Ikkebrukstrømledningeni
andreapparater.

Strømledningenemåværesikkerhetsgodkjent.ITysklandskaldetteværeH03VV-F,3G,0,75mm
(strømledningenkoblettilstrømadapteren),H05VV-F,3G,0,75mm
strømforsyningsenheten)ellerbedre.Brukriktigtypestrømledningiandreland.

Dumåaldrivikleenstrømledningrundtstrømadapterenellerandregjenstander.Detkanføretilatledningen
blirfrynsetellerslitt.Dettekanmedføreensikkerhetsrisiko.

Leggalltidstrømledningeneslikatingengårpådemellersnubleridem,ogslikatdeikkekommeriklem
mellomgjenstander.

Beskyttledningerogstrømforsyningsenheter/strømadapteremotvæske.Dubørforeksempelikkelegge
strømledningenellerstrømadaptereninærhetenavvasker,badekar,toaletterellerpågulvsomblirvasket
medflytendematerialer.Væskekanføretilkortslutning,spesielthvisstrømledningenellerstrømadapteren
erslittpågrunnavfeilbruk.Væskekanogsåføretilrustpåpoleneog/ellerkontaktpunktenepå
strømadapteren,noesomkanføretiloveroppheting.

Sørgforatallestrømstøpslererordentligsattistikkontaktene.

Ikkebrukenstrømforsyningsenhetsomharsynligkorrosjonpåmetalldelene,ellersomharsynligetegnpå
overoppheting(foreksempeldeformertplast)påkontaktenellerandresteder.

2

(strømledningenkoblettildeninterne

2

Ikkebrukstrømledningerderkontaktpunktenepånoenavendenevisertegnpåkorrosjoneller
overoppheting,ellerderdetserutsomomstrømledningenepåenellerannenmåteharblittødelagt.

viThinkCentreM79Brukerveiledning

Skjøteledningerogtilhørendeutstyr

Kontrolleratskjøteledninger,overspenningsbeskyttere,avbruddsfriestrømforsyningsenheterogstrømskinner
somdubruker,erihenholdtildeelektriskekravenetilproduktet.Dumåaldrioverbelastedisseenhetene.
Hvisdubrukerstrømskinner,måikkebelastningenoverskridestrømspenningenforstrømskinnen.Rådfør
degmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning,strømkravogstrømspenning.

Støpslerogstikkontakter

Hvisdetserutsomomenstikkontaktduhartenktåbrukesammenmeddatamaskinen,erødelagteller
rustet,måduikkebrukedenførdenerbyttetutavenkvalifisertelektriker.

Ikkebøyellermodifiserstøpselet.Hvisstøpseleterødelagt,mådufåtakietnyttfraprodusenten.

Ikkedeldenstikkontaktenmedandreapparatersomkrevermyeelektrisitet.Ustabilspenningkanføretil
skaderpåmaskinen,dataellertilkobledeenheter.

Enkelteprodukterharettrepoletstøpsel.Dettestøpseletpasserbareienjordetstikkontakt.Detteer
ensikkerhetsfunksjon.Ikkeoverstyrdennesikkerhetsfunksjonenvedåprøveåsettestøpseletinnien
stikkontaktsomikkeerjordet.Hvisduikkekansettestøpseletistikkontakten,mådukontakteenelektriker
foråfåengodkjentstikkontaktellerbytteutkontaktenmedensompassertildennesikkerhetsfunksjonen.
Dumåaldrioverbelasteenelektriskstikkontakt.Dentotalebelastningenpåsystemetmåikkeoverskride80
prosentavsikringskursen.Rådførdegmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning
ogsikringskurser.

Kontrolleratstikkontaktenedubrukererriktigjordet,letttilgjengeligoginærhetenavutstyret.Ikketrekki
strømledningerslikatdestrekkes.

Kontrolleratstikkontaktenharriktigspenningogstrømforproduktetduinstallerer.

Kobleutstyretforsiktigtilogfradenelektriskestikkontakten.

Eksterneenheter

Ikketilkobleellerfrakoblekablertileksterneenheter,bortsettfraUSB-kabler,mensmaskinenerslåttpå.
Hvisdugjørdet,kandetoppståskadepåmaskinen.Ventiminstfemsekunderetteratmaskinenerslått
av,førdukoblerfraeksterneenheter.

Varmeogventilasjoniproduktet

Datamaskiner,strømadaptereogtilbehørkangenererevarmenårdeerslåttpåognårbatterierblirladet.
Taalltiddisseforholdsreglene:

•Ikkehamaskinen,strømadapterenellertilbehørpåfangetellerikontaktmedkroppsdelerforlengenår
produkteneeribruk,ellernårbatterietlades.Maskinen,strømadapterenogvissetypertilbehørgenererer
noevarmevednormalbruk.Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilplagerelleriverstefallbrannsår.

•Ikkeladbatterietellerbrukmaskinen,strømadapterenellertilbehøretinærhetenavbrannfarligematerialer
elleriomgivelsermedeksplosjonsfare.

•Produktetharventilasjonsriller,vifterogkjøleribberavsikkerhetsmessigeårsakerogforbehageligog
påliteligdrift.Dissefunksjonenekanufrivilligbliblokkerthvisduplassererproduktetpåenseng,ensofa,
etteppeellerandremykeoverflater.Dumåaldriblokkere,dekketilellerdeaktiveredissefunksjonene.

©CopyrightLenovo2014,2016

vii

Kontrollerdatamaskinenhvertredjemånedforåseomdetharsamletsegstøvpåmaskinen.Førdu
kontrollerermaskinen,slårdudenavogkoblerfrastrømledningen.Fjernderetterstøvsomharsamletseg
påventilasjonsrillerelleriåpningerpådekselet.Hvisduoppdagerstøvutenpåmaskinen,måduogså
undersøkeogfjernestøvinnimaskinen,foreksempelvedinngangentilkjøleribbenogpåventilasjonsrillene
tilstrømforsyningenogviftene.Slåalltidavogkobleframaskinenførduåpnerdekselet.Unngååbruke
maskineniområdermedstortrafikk.Hvisdumåbrukemaskinenislikeområder,mådukontrollereden
oftereogrengjøredenhvisdeternødvendig.

Avsikkerhetshensynogforåoppnåbestmuligytelsebørdualltidfølgedissegrunnregleneforbehandling
avmaskinen:

•Sørgforatdekseleterlukketnårmaskinenertilkoblet.

•Kontrollerutsidenavmaskinenregelmessigforåseomdetharsamletsegstøv.

•Fjernstøvfraventilasjonsrillerelleråpningeridekselet.Determuligatmaskinenmårengjøresofterehvis
denbrukesiområdermedmyestøvellerstortrafikk.

•Ikkeblokkerellerbegrensventilasjonsåpninger.

•Ikkeoppbevarellerbrukmaskinenisofaerellermykestoler,fordidettekanøkefarenforoveroppheting.

•Luftstrømmensomgårinnimaskinen,børikkeoverskride35°C.

•Ikkeinstallerluftfiltreringsenheter.Dekanhindreriktigavkjøling.

Driftsmiljø

Detbestedriftsmiljøetformaskinener10°Ctil35°Cogluftfuktighetpåmellom35%og80%.Hvisdet
erkaldereenn10°Cdermaskinenoppbevaresellertransporteres,mådusørgeforatmaskinensaktefår
tilbakedenbestedriftstemperaturenpå10°Ctil35°Cførdubrukerden.Dettekantaopptiltotimer
iekstremetilfeller.Hvismaskinenikkehardennedriftstemperaturenførdubrukerden,kandetføretil
uoppretteligskadepådatamaskinen.

Hvisdetermulig,børduplasseremaskinenpåettørtstedmedgodventilasjon,menikkeidirektesollys.

Holdelektriskeapparaterborteframaskinen,foreksempelvifter,radio,kraftigehøyttalere,luftkjølingsanlegg,
mikroovnerosv.,fordisterkemagnetiskefeltfradisseapparatenekanødeleggedatapåharddiskenog
skjermen.

Ikkeplasserdrikkevareroppåellervedsidenavdatamaskinenellerandretilkobledeenheter.Hvisdusøler
væskepåellerimaskinenellerentilkobletenhet,kandetføretilkortslutningellerannenskade.

Ikkespisellerrøykovertastaturet.Partiklersomfallerneditastaturet,kanføretilskade.

Laserklassifisering

ADVARSEL:
Nårlaserprodukter(somCD-ROM,DVD-stasjoner,fiberoptiskeenheterellersendere)erinstallert,
mådumerkedegfølgende:

•Ikkefjerndekslene.Hvisdufjernerdekseletpålaserprodukter,kandetføretilfarliglaserstråling.
Enheteninneholderingendelersomkanrepareres.

•Hvisdubrukerstyringsutstyrellerutførerjusteringersomikkeernevnther,kandetføretilatdu
utsetterdegforfarliglaserstråling.

viiiThinkCentreM79Brukerveiledning

FARE

Noenlaserprodukterinneholdereninnebygdlaserdiodeiklasse3Aeller3B.Merkdegdette:

Laserstrålingnårenhetenåpnes.Dumåikkestirreinnistrålenellersedirektemedoptiske
instrumenter,ogdubørunngådirekteeksponeringmotstrålen.

Merknadomstrømforsyning

Dumåaldritaavdekseletpåenstrømforsyningsenhetellerdelsomhardettemerket:

Farligspenning,strømstyrkeogenerginivåerertilstedeikomponentersomhardenneetikettenpåklistret.
Ingenavdissekomponenteneinneholderdelersomkanrepareres.Hvisdufårproblemermedenavdisse
delene,mådukontakteenservicetekniker.

Rengjøringogvedlikehold

Sørgforatdatamaskinenogarbeidsområdeterrent.Slåavdatamaskinenogkoblefrastrømledningenførdu
rengjørmaskinen.Ikkesprayflytenderengjøringsmiddeldirektepåmaskinenogikkebrukrengjøringsmiddel
sominneholderlettantenneligematerialernårdurengjørmaskinen.Sprayrengjøringsmiddeletpåenmyk
klutogtørkderetteravoverflatenepådatamaskinen.

©CopyrightLenovo2014,2016

ix

xThinkCentreM79Brukerveiledning

Kapittel1.Produktoversikt

Dettekapitteletinneholderfølgendeinformasjon:

•Plasseringavkontakter

•Plasseringavkomponenter

•Plasseringavdelerpåhovedkortet

•Plasseringavinternestasjoner

•Maskinfunksjoner

•ProgramvarefraLenovo

Plasseringer

Dennedeleninneholderfølgendeemner:

•«Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen»påside2

•«Finnekontaktenebakpåmaskinen»påside3

•«Finnekomponenter»påside5

•«Finnedelerpåsystembordet»påside6

•«Finneinternestasjoner»påside7

•«Finneetikettenformaskintypeogmodell»påside8

Merk:Detkanhendeatkomponenteneidinmaskindinserlittannerledesutenndesomblirvist
iillustrasjonene.

©CopyrightLenovo2014,2016

1

Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen

1

2

Illustrasjonennedenforviserplasseringenavkontakter,kontrollerogindikatorerforanpådatamaskinen.

Figur1.Kontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen

1Utløser-/lukkeknappforoptiskstasjon
3Strøm-indikator
5USB2.0-kontakt(USB-kontakt2)
7Hodetelefonkontakt

2Av-/på-knapp
4Aktivitetsindikatorforharddiskstasjonen
6Mikrofonkontakt
8USB2.0-kontakt(USB-kontakt1)

2ThinkCentreM79Brukerveiledning

Finnekontaktenebakpåmaskinen

3

4

5

6

Illustrasjonennedenforviserhvordufinnerkontaktenebakpådatamaskinen.Noenavkontaktenepå
baksidenerfargekodetforågjøredetenklereåfinneuthvorduskalkobletilkablene.

Figur2.Kontakterbak

1Strømkontakt

3PS/2-tastaturkontakt(tilgjengeligpåenkelte

2PS/2-musekontakt(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
4DisplayPort

®

-kontakt

modeller)

5VGA-kontakt6USB3.0-kontakter(2)
7USB2.0-kontakter(2)

8Mikrofonkontakt
9Lydlinjeutgang10Lydlinjeinngang
11PCI-/PCIExpress-kortområde(ulikekorthar

12Ethernet-kontakt

ulikekontakter)

13Sporforsikkerhetslås
15Festeforhengelås

14Seriellkontakt

Merk:Etdiskretgrafikkort,etkortfornettverksgrensesnittelleretlydkortkaninstalleresideriktigePCI­ellerPCIExpress-kortsporene.Hvisetsliktkortinstalleres,mådupassepåatdubrukerkontaktenepå
kortetistedetforkontaktenepådatamaskinen.

Kapittel1.Produktoversikt3

Lydlinjeinngang

Lydlinjeutgang

DisplayPort-kontakt

Ethernet-kontakt

Mikrofonkontakt

PS/2-tastaturkontakt
(tilgjengeligpåenkeltemodeller)

PS/2-musekontakt(tilgjengelig
påenkeltemodeller)

Seriellkontakt

USB2.0-kontakt

USB3.0-kontakt

VGA-kontakt

KontaktBeskrivelse

Brukestilåmottalydsignalerfraeneksternlydkilde,foreksempeletstereoanlegg.
Nårdukoblertileneksternlydkilde,koblerduenkabelmellomenhetens
lydlinjeutgangoglydlinjeinngangenpåmaskinen.

Brukestilåsendelydsignalerfradatamaskinentilfrittståendeenheter,for
eksempelstereohøyttalere(høyttaleremedinnebygdforsterker),hodetelefonereller
multimedietastaturer.Hvisduskalfesteetstereosystemellerenannenekstern
opptaksenhet,koblerduenkabelmellomenhetenslydlinjeinn-kontaktoglydlinje
ut-kontaktpåmaskinen.

Brukestilåkobletilen«high-performance»-skjermeller«direct-drive»-skjermeller
andreenhetersombrukerenDisplayPort-kontakt.

BrukestilåkobletilenEthernet-kabelforetlokalnett(LAN).
Merk:Foråtilfredsstillekraveneomelektromagnetiskkompatibilitetmådubruke
enEthernet-kabelavtypenkategori5,5eeller6.

Brukestilåkobletilenmikrofontilmaskinennårduskalgjørelydopptakellerbruke
programvarefortalegjenkjenning.

BrukestilåkobletilettastaturmedPS/2-tastaturkontakt(PersonalSystem/2).

Brukestilåkobletilenmus,styrekuleellerannenpekeenhetsombrukerenPS/2
musekontakt.

Brukestilåkobletileteksterntmodem,enseriellskriverellerandreenhetersom
brukeren9-stifterskontakt.

BrukestilåkobletilenenhetsomkreverenUSB2.0-kobling,foreksempeltastatur,
mus,skanner,skriverellerPDA(personligdigitalassistent).

BrukestilåkobleenenhetsomkreverenUSB2.0-eller3.0-kobling,foreksempel
ettastatur,enmus,enskanner,enskriverellerenPDA(personligdigitalassistent).
EnUSB3.0-kontaktgirhøyoverføringshastighetsomredusererdentidensom
krevesfordataoverføring.

BrukestilåkobletilenVGA-skjermellerannenenhetsombrukerenVGA-kontakt
(VideoGraphicsArray).

4ThinkCentreM79Brukerveiledning

Finnekomponenter

Illustrasjonennedenforviserplasseringenavdeulikekomponenteneimaskinen.Dufinneropplysningerom
hvordandufjernerdekselet,under«Fjernemaskindekselet»påside67.

Figur3.Plasseringavkomponenter

1Kjøleribbeogviftemodul
3Minnemoduler
5Fremrelyd-ogUSB-modul
7Smalkortleser8Fremreviftemodul(systemvifte)
9Harddisk(ellerSolidState-stasjon)10PCIExpress-kort
11Kjøleribbeviftekanal

2Strømforsyningsenhet
4Optiskstasjon
6Frontdeksel

Kapittel1.Produktoversikt5

Finnedelerpåsystembordet

Illustrasjonennedenforviserhvordufinnerdelenepåhovedkortet.

Figur4.Plasseringavdelerpåsystembordet

1Strømkontaktformikroprosessor
3Minnespor14Minnespor2
5Minnespor36Minnespor4
7Temperaturfølerkontakt8Kontaktforharddiskvifte
9Strømkontakterforoptiskstasjonogharddisk(2)10Systemstrømkontakt
11Strømviftekontakt
13SATA3.0-kontakter(2)14SATA3.0-kontakt
15Frontpanelkontakt(fortilkoblingav

LED-indikatorerogav/på-knappen)

17USB2.0-kontakt2foran(fortilkoblingav

ytterligereUSB-enhet)

19Seriellkontakt
21Lydkontaktpåfrontpanel
23PCIExpressx1-kortspor(2)24SporforPCIExpressx16-grafikkort
25Systemviftekontakt
27Mikroprosessor

2Kontaktformikroprosessorvifte

12Parallellkontakt

16USB2.0-kontakt1foran(fortilkoblingavUSB-kontakter1

og2påfrontdekselet)

18ClearCMOS(ComplementaryMetalOxideSemiconductor)

/Recovery-krysskobling

20Batteri
22PCI-kortspor

26DisplayPort-kontakt

6ThinkCentreM79Brukerveiledning

Finneinternestasjoner

Internestasjonererenhetersommaskinenbrukerforåleseoglagredata.Dukantilføyestasjoneri
maskinenforåøkelagringskapasitetenoggjøredetmuligfordatamaskinenåleseandretypermedier.
Internestasjonerinstalleresibrønner.

Nårduinstallererellererstattereninternstasjon,mådumerkedegstasjonstypenog-størrelsensomhver
enkeltbrønnstøtter,ogkobletildenødvendigekablene.«Installereellerbytteutmaskinvare»påside67
inneholderinstruksjonersomforklarerhvordanduinstallererellerbytterutinternestasjonerpåmaskinen.

Illustrasjonennedenforviserplasseringentilstasjonsbrønnene.

Figur5.Plasseringavstasjonsbrønner

1SekundærSolidState-stasjonsbrønn(med2,5-tommersSolidState-stasjonellerhybridharddiskinstallertpå

enkeltemodeller)

2Brønnforoptiskstasjon(medoptiskstasjoninstallertpåenkeltemodeller)
3Stasjonsbrønnforsmalkortleser(medsmalkortleserinstallertpåenkeltemodeller)
4Harddiskbrønn(meden3,5-tommersharddiskelleren2,5-tommersSolidState-stasjoninstallert)

Kapittel1.Produktoversikt7

Finneetikettenformaskintypeogmodell

Etikettenformaskintypeogmodellidentifisererdatamaskinen.NårdukontakterLenovoforåfåhjelp,
oppgirduinformasjonommaskintypeogmodellslikatteknikernekanidentifiseremaskinenoggideg
raskereservice.

Etikettenformaskintypenogmodellenerfestetpåsidenavdatamaskinen,somvist.

Figur6.Etikettformaskintypeogmodell

Funksjoner

Detteavsnittetpresentererdatamaskinensfunksjoner.Informasjonendekkerenrekkeforskjelligemodeller.

Mikroprosessor

Slikserduprosessorinformasjonenfordatamaskinen:

•PåMicrosoft
Egenskaperforåviseinformasjonen.

•IoperativsystemetMicrosoftWindows8.1gårdutilskrivebordetogbevegerpekerentiløverstehøyre
ellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseperlene.KlikkderetterInnstillinger➙PC-infofor
åviseinformasjonen.

•IWindows10trykkerdupåStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterpåInnstillinger➙

System➙Omforåseinformasjonen.

Minne

DatamaskinenstøtteropptilfireDDR3UDIMM-moduler(DoubleDataRate3UnbufferedDualInlineMemory
Modules).

Slikfastslårdudensamledestørrelsenpåminnetsomerinstallertpåmaskinen:

®

Windows

®

7-operativsystemetklikkerduStart,høyreklikkerDatamaskinogvelger

8ThinkCentreM79Brukerveiledning

•PåMicrosoftWindows7-operativsystemetklikkerduStart,høyreklikkerDatamaskinogvelger
Egenskaperforåviseinformasjonen.

•IoperativsystemetMicrosoftWindows8.1gårdutilskrivebordetogbevegerpekerentiløverstehøyre
ellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseperlene.KlikkderetterInnstillinger➙PC-infofor
åviseinformasjonen.

•IWindows10trykkerdupåStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterpåInnstillinger➙
System➙Omforåseinformasjonen.

Dufinnerflereopplysningerunder«Installereellerbytteutenminnemodul»påside71

.

Internestasjoner

•Optiskstasjon

•SATA-harddiskstasjoner(SerialAdvancedTechnologyAttachment)

•SATA-hybriddisk(tilgjengeligpåenkeltemodeller)

•SATASolidState-stasjon(tilgjengeligpåenkeltemodeller)

Videofunksjoner

•Integrertgrafikkortstøtterdissekontaktenepådatamaskinen:
–DisplayPort-kontakt

–VGA-kontakt

•DiskretegrafikkortinstallertiettavPCIExpressx16-grafikkortsporene(PeripheralComponent
Interconnect)påhovedkortetfordiskretegrafikkort(tilgjengeligpåenkeltemodeller)(kontaktenevarierer
ettergrafikkort)

Lydfunksjoner

•Integrertlydkontrollerstøtterdissekontakteneogenhetenepådatamaskinen:
–Lydlinjeinngang

–Lydlinjeutgang
–Hodetelefonkontakt
–Innebygdhøyttaler(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
–Mikrofonkontakter

•DiskretlydkortinstallertiettavPCI-kortsporene(tilgjengeligpåenkeltemodeller)(kontaktenevarierer
etterlydkort)

Inn/ut-funksjoner(I/O)

•Seriellekontaktermed9kontaktpunkter

•Lydkontakter(lydkontakterforlinjeinnoglinjeut,kontakterforhodetelefonogmikrofon)

•Ethernet-kontakt

•Skjermkontakter(MiniDisplayPort-ogVGA-kontakt)

•PersonalSystem/2(PS/2)-tastaturkontakt

•PS/2-musekontakt

•USB-kontakter

Dufinnermerinformasjonunder«Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen»påside2og
«Finnekontaktenebakpåmaskinen»påside3.

Kapittel1.Produktoversikt9

Utvidelsesmuligheter

•Kortleserbrønn

•Harddiskbrønner

•Minnespor

•Brønnforoptiskstasjon

•SporforPCI-kort

•PCIExpressx1-kortspor

•PCIExpressx16-grafikkortspor
Dufinnermerinformasjonunder«Finneinternestasjoner»påside7og«Finnedelerpåsystembordet»

påside6.

Strømforsyning

•180-wattsstrømforsyningmedautomatiskspenningsregistrering

•240-wattsstrømforsyningmedautomatiskspenningsregistrering

Trådløsfunksjoner

Avhengigavhvilkendatamaskinmodellduhar,kandethendedenstøtterfølgendetrådløsfunksjoner:

•TrådløstLAN(LocalAreaNetwork)

•Bluetooth

Systemadministrasjonsfunksjoner

•Mulighetforlagringavresultateravmaskinvareselvtest(POST)

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfacegirbrukeretilgangtilinformasjonomallesiderveddatamaskinen.

Informasjonenomfatterblantannetprosessortype,installasjonsdato,tilkobledeskrivereogandreeksterne
enheter,strømkilderogvedlikeholdslogg.

•ErPLPS-samsvarsmodus
SamsvarsmodusforErP-direktivet(Direktivforenergirelaterteprodukter)LPS(LowestPowerState)

redusererstrømforbruketnårdatamaskinenerihvilemodusellerAv-modus.Dufinnerflereopplysninger
under«AktivereErPLPS-samsvarsmodus»påside36

.

•IntelligentCoolingEngine(ICE)
IntelligentCoolingEngineerensystemløsningfortermalstyringsomgjøratdatamaskinenkankjøre

medbedretermalogakustiskytelse.ICE-funksjonenovervåkerogsådatamaskinenstermaleytelse
foråidentifiseretermaleproblemer.Dufinnermerinformasjonunder«ICEytelsesmodus»påside37
og«ICEtermalvarsling»påside37.

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
PrebootExecutionEnvironmentgjøratdatamaskinerkanstartesviaetnettverksgrensesnittsomer

uavhengigavlagringsenheter(somforeksempelharddiskstasjonen)ellerinstallerteoperativsystemer.

•SystemManagement(SM)BasicInput/OutputSystem(BIOS)ogSM-programvare
SMBIOS-spesifikasjoneneangirdatastrukturerogtilgangsmetodersomkanbrukestilålesestyringsdata

somerlagretiBIOSpåendatamaskin.

•WakeonLAN
WakeonLANerenstandardforEthernet-datanettverksomgjøratendatamaskinkanslåspåeller

aktiveresfradvale-ellerhvilemodusviaennettverksmelding.Dennemeldingensendesvanligvisavet
programsomkjørerpåenannendatamaskinpåsammeLAN-nettverk.

10ThinkCentreM79Brukerveiledning

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationeretsettutvidelserforWindows-drivermodellen.Detgiret

operativsystemgrensesnittsominstrumentertekomponenterlevererinformasjonogvarslingergjennom.

Sikkerhetsfunksjoner

•Støtteforåaktivereogdeaktivereenenhet

•StøtteforåaktivereellerdeaktivereUSB-kontakterenkeltvis

•ComputraceAgent-programvareinnebygdifastvare

•Bryterforregistreringavåpningavdeksel(ogsåkaltdekselsikringsbryter)(tilgjengeligpåenkeltemodeller)

•Tastaturmedfingeravtrykkleser(leveresmedenkeltemodeller)

•Oppstartingspassord(POP),administratorpassordogharddiskpassordforåhindreuautorisertbruk
avmaskinen

•Konfigurerbaroppstartingssekvens

•Oppstartingutentastaturellermus

•StøtteforkabellåsavtypenKensington-lås

•Støtteforhengelås

•TPM(TrustedPlatformModule)

DufinnerflereopplysningerunderKapittel4«Sikkerhet»påside29

.

Forhåndsinstallertoperativsystem

Maskinendinblelevertmedetavdisseforhåndsinstallerteoperativsystemene:

•MicrosoftWindows7-operativsystem

•MicrosoftWindows8.1-operativsystem

•MicrosoftWindows10-operativsystem

Operativsystem(er),sertifisertellertestetforkompatibilitet(variererettermodelltype)

Operativsystemet/-systemenepådennelistenblirsertifisertellertestetforkompatibilitetnårdenne
publikasjonengåritrykken.DetermuligatflereoperativsystemerbliridentifisertavLenovosom
kompatiblemedmaskinen,etterutgivelsenavdenneboken.Dennelistenkanbliendret.Hvisduvilvite
ometoperativsystemersertifisertellertestetforkompatibilitet,kandugåtilnettstedettilprodusentenav
operativsystemet.

•Linux

®

Kapittel1.Produktoversikt11

Spesifikasjoner

Dennedeleninneholderfysiskespesifikasjonerformaskinen.

Dimensjoner

Bredde:99,7mm(3,93tommer)
Høyde:338mm(13,31tommer)
Dybde:385mm(15,16tommer)

Vekt

Maksimumskonfigurasjonsomlevert:6,6kg(utenemballasje)
Maksimumskonfigurasjonsomlevert:8,96kg(medemballasje)

Omgivelser

•Lufttemperatur:
Idrift:fra10°Ctil35°C

Oppbevaringioriginalemballasjen:fra-40°Ctil60°C
Lagringutenemballasje:fra-10°Ctil60°C

•Luftfuktighet:
Idrift:20%til80%(ikke-kondensdannende)

Oppbevaring:20%til90%(ikke-kondensdannende)

•Høydeoverhavet:
Idrift:fra-15,2mtil3.048m

Lagring:fra-15,2mtil10.668m

Elektrisitet

Inngangsspenning:

•Lavtspenningsområde(115V):
Minimum:100Vvekselstrøm

Maksimum:127Vvekselstrøm
Inngangsfrekvens:50/60Hz

•Høytspenningsområde(230V):
Minimum:200Vvekselstrøm

Maksimum:240Vvekselstrøm
Inngangsfrekvens:50/60Hz

Lenovo-programmer

DatamaskinenleveresmedLenovo-programmersomkanhjelpedegmedåarbeideenklereogtryggere.
AvhengigavWindows-operativsystemetsomerforhåndsinstallert,kanprogrammenevariere.

Åpneetprogrampåmaskinen

Merk:IWindows7kannoenavLenovo-programmeneværeklaretilåinstalleres,slikatdumåinstallere

demmanuelt.Deretterkanduåpneogbrukedisseprogrammene.Hvisduskalinstallereetprogramsom
erklarttilinstallasjon,åpnerduprogrammetLenovoThinkVantage
hjelpavFliser.Følginstruksjoneneunderikonenesomernedtonet,foråfinneikonetforønsketprogram.
Dobbeltklikkpåetikonforåinstallereprogrammet.

®

Tools,ogviserprogramikoneneved

12ThinkCentreM79Brukerveiledning

Slikåpnerduetprogrampåmaskinen:

•Windows7ellerWindows10:
–FraWindowsSearch:

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogskrivderetterinn

programnavnetisøkeboksen.

–Windows10:SkrivinnprogramnavnetisøkeboksenvedsidenavStart-knappen.

2.Isøkeresultateneklikkerdunavnetpåønsketprogramforåstarteprogrammet.

–FraStart-menyenellerKontrollpanel:

1.KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.

2.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7:KlikkpåAlleprogrammerforåvisealleprogrammene.Fralistenellerenmappei

listenklikkerdunavnetpåønsketprogramforåstarteprogrammet.

–Windows10:Fralistenellerenmappeilistenklikkerdunavnetpåønsketprogramforå

starteprogrammet.

3.HvisprogramnavnetikkevisespåStart-menyen,kandugjøreetavfølgende:
–Windows7:KlikkKontrollpanelpåStart-menyen.

–Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetter

Kontrollpanel.

4.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetternavnetpåønsketprogramfor
åstarteprogrammet.

•Windows8.1:

1.TrykkpåWindows-tastenforågåtilstartskjermen.Klikkpånavnetpådetønskedeprogrammet
foråstartedet.

2.KlikkpåpilikonetihjørnetnedersttilvenstrepåskjermenforågåtilApps-skjermen.Finndet
programmetduønskeriapplistenellerletetterdetisøkeboksenøverstihøyrepåskjermen.

EnintroduksjontilLenovo-programmer

DennedeleninneholderopplysningeromdeviktigsteLenovo-programmenesomertilgjengeligei
operativsystemet.

Merk:Avhengigavdatamaskinmodellkandethendeatenkelteavfølgendeprogrammerikkeertilgjengelige.

•BareforWindows7:
–CreateRecoveryMedia

MedCreateRecoveryMedia-programmetkandugjenopprettebareC-stasjonenellerhele
lagringsstasjonentilfabrikkinnstillingene.

–LenovoPowerENGAGE

MedLenovoPowerENGAGE-programmetkanduregistreremaskinenmedLenovo.

–MessageCenterPlus

ProgrammetMessageCenterPlusviserautomatiskmeldingerforåinformeredegomviktigevarsler
fraLenovo,foreksempelvarsleromsystemoppdateringerogvarsleromsituasjonersomkreverdin
oppmerksomhet.

Kapittel1.Produktoversikt13

–RescueandRecovery

®

RescueandRecovery-programmeterenenkelløsningforgjenoppretting.Gjenopprettingsprogrammet
kanhjelpedegmedåløsedataproblemer,fåhjelpoggjenopprettefrasystemkrasjselvnårdetikkeer
muligåstarteWindows-operativsystemet.

•BareforWindows8.1:
–LenovoSupport

LenovoSupport-programmetlardegregistreredatamaskinenmedLenovo,sjekkedatamaskinens
helsetilstandogbatteristatus,lastenedogvisebrukerhåndbøkerfordatamaskinen,få
garantiinformasjonfordatamaskinenogutforskehjelp-ogstøtteinformasjon.

•BareforWindows10:
–LenovoID

MedLenovoID-programmetkanduoppretteLenovoID-endinogfåtilgangtilalleLenovo-programmer
somstøttes,ognettportalermedenkelpålogging.

•Windows7ogWindows8.1:
–FingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftware

MedFingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftwarekandubrukeen
fingeravtrykksleser.Enkeltetastaturerharenintegrertfingeravtrykkavlesersomgjøratdukanregistrere
ogknyttefingeravtrykketditttiloppstartingspassordet,harddiskpassordetogWindows-passordet.Slik
kanfingeravtrykkautentiseringerstattepassordeneoggidegenkelogsikkertilgang.

–LenovoBluetoothLock

MedprogrammetLenovoBluetoothLockkandubrukeenBluetooth-enhet(somforeksempel
smarttelefonendin)somennærhetsbasertenhetforålåseellerlåseoppdatamaskinenautomatisk.
VedåregistrereavstandenmellomdatamaskinenogdenforhåndsdefinerteBluetooth-enhetenduhar
meddeg,låserprogrammetLenovoBluetoothLockautomatiskmaskinennårduforlaterden,oglåser
denoppnårduvendertilbake.Detteerenenkelmåteåbeskyttemaskinenmotuautoriserttilgangpåi
tilfelleduglemmerålåseden.

–PasswordManager

PasswordManagereretprogramsomtarvarepåogfyllerutautentiseringsinformasjonfornettsteder
ogWindows-programmerautomatisk.

–PowerManager

PowerManager-programmetgirpraktisk,fleksibelogkomplettstrømstyringfordindatamaskin.Det
gjørdetmuligåjusterestrøminnstillingeneformaskinenforåoppnåmuligbalansemellomytelse
ogstrømsparing.

–SystemUpdate

SystemUpdate-programmetgirregelmessigtilgangtilsystemoppdateringerformaskinen,som
enhetsdriveroppdateringer,programvareoppdateringerogBIOS-oppdateringer.Programmetsamler
inninformasjonfraLenovoHelpCenteromnyeoppdateringerformaskinendinogsortererogviser
deretteroppdateringenefornedlastingoginstallering.Duharfullkontrolloverhvilkeoppdateringer
somlastesnedoginstalleres.

•Windows8.1ogWindows10:

14ThinkCentreM79Brukerveiledning

–LenovoCompanion

Maskinensbestefunksjonerogegenskaperbørværeenkleåforståogfåtilgangtil.MedLenovo
Companionerdedet.BrukLenovoCompaniontilågjørefølgende:

–Optimaliseremaskinensytelse,overvåkmaskinenshelseogadministreroppdateringer.
–Fåtilgangtilbrukerveiledningen,sjekkegarantistatusogvisetilbehørsomertilpassetmaskinendin.
–Leseveiledningsartikler,utforskeLenovo-foraogholdedegoppdatertpåteknologinyhetermed

artiklerogbloggerfraklarertekilder.

LenovoCompanionerfyltmedeksklusivtLenovo-innholdsomhjelperdegåfinneutmeromhvadu
kangjøremedmaskinendin.

•Windows7,Windows8.1ogWindows10:
–LenovoDeviceExperienceellerLenovoPCExperience

LenovoDeviceExperienceellerLenovoPCExperiencehjelperdegåarbeideenklereogtryggere.
ProgrammetgirenkeltilgangtilLenovoThinkVantageToolsellerLenovoTools,viktigeinnstillingerog
viktiginformasjonommaskinenogLenovosnettstedforbrukerstøtte.

–LenovoSolutionCenter

DukanbrukeLenovoSolutionCenter-programmettilåfeilsøkeogløsedatamaskinproblemer.Det
kombinererfeilsøkingstester,innhentingavsysteminformasjon,sikkerhetsstatusogstøtteinformasjon,
sammenmedhintogtipsformaksimalsystemytelse.

–PCCloudManager

ProgrammetPCCloudManager(PCM)erennettleserbasertløsningforadministrasjonav
klientmaskiner.PCM-programmethartokomponenter,PCMServerogPCMClient.PCMServerer
installertpådatamaskinen,deradministratorenutføreradministrasjonsarbeidsomforeksempelstrøm­ogsikkerhetsadministrasjon.PCMClienterinstallertpåklientmaskinenesomskaladministreres.
AdministratorenkanloggepåPCMServerviaInternett-leserenforåadministreredatamaskinermed
PCMClientinstallert.

Kapittel1.Produktoversikt15

16ThinkCentreM79Brukerveiledning

Kapittel2.Brukemaskinen

Dennedeleninneholderopplysningeromdisseemnene:

•«BrukeWindows-hurtigtaster»påside17

•«Brukemusenmedhjul»påside17

•«Stilleinndatamaskinensvolum»påside18

•«LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows»påside18

•«Brukeenplate»påside18

•«NavigeremellomskjermerioperativsystemetWindows8.1»påside20

•«FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows8.1»påside21

•«Oftestiltespørsmål»påside21

BrukeWindows-hurtigtaster

Bådestandardtastaturetogtastaturetmedfingeravtrykksleserhartretastersomdukanbrukesammenmed
MicrosoftWindows-operativsystemet.

•DetoWindows-logotasteneerplassertvedsidenavAlt-tastenpåhversideavmellomromstasten.De
viserWindows-logoen.IWindows7ellerWindows10trykkerdupåWindows-tastenforååpne
Start-menyen.IoperativsystemetWindows8.1trykkerdupåWindows-tastenforåvekslemellom

gjeldendearbeidsområdeogstartskjermen.Windows-logoensutformingavhengeravtastaturtypen.

•HurtigmenytastenerplassertvedsidenavCtrl-tastenpåhøyresideavmellomromstasten.Nårdutrykker
påhurtigmenytasten,fårdufremhurtigmenyenfordetaktiveprogrammet,ikonetellerobjektet.

Merk:Dukanuthevemenyvalgvedhjelpavmusenellertastenemedopp-ognedpil.

Brukemusenmedhjul

Hjulmusenharfølgendekontroller:

1Primærmuseknapp
2Hjul

3Sekundærmuseknapp

Brukdenneknappentilåvelgeellerstarteetprogramellermenypunkt.
Brukhjulettilåstyreblahandlingentilmusen.Retningendurullerhjuleti,styrer

blaretningenog-handlingen.
Brukdenneknappentilåviseenhurtigmenyfordetaktiveprogrammet,ikoneteller

objektet.

©CopyrightLenovo2014,2016

17

Dukanbyttefunksjoneneforprimærogsekundærmuseknapp,ogendreandrestandardfunksjonervia
funksjonenformuseegenskaperiWindowskontrollpanel.

Stilleinndatamaskinensvolum

Gjørfølgendeforåangidatamaskinensvolum:

1.KlikkvolumikonetisystemstatusfeltetiWindowspåoppgavelinjen.

Merk:HvisvolumikonetikkevisesisystemstatusfeltetiWindows,leggerdutilikoneti
systemstatusfeltet.Se«LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows»påside18.

2.Følginstruksjonenepåskjermenforåjusterevolumet.Klikkhøyttalerikonetforåslåavlyden.

LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows

SlikleggerdutiletikonisystemstatusfeltetiWindows:

1.Klikkpilenvedsidenavsystemstatusfeltetforåviseskjulteikoner.Klikkderetterønsketikon,og
dradettilsystemstatusfeltet.

2.Hvisikonetikkevises,slåpåikonet.
a.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåKontrollpanel.
VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkIkonerisystemstatusfelt➙Slå
systemikonerpåellerav.

•Windows8.1:ÅpneKontrollpanel.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkpå

Ikonerisystemstatusfelt➙Slåsystemikonerpåellerav.

Merk:HvisduvilhadetaljertinformasjonomhvordanduåpnerKontrollpaneliWindows8.1,kan

duse«FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows8.1»påside21

•Windows10:KlikkStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterInnstillinger➙
Personalisering➙Oppgavelinje➙Slåsystemikonerpåellerav.

b.Slåpåønsketikon.

3.HvisikonetfortsattikkevisesisystemstatusfeltetiWindows,gjentardutrinn1.

Brukeenplate

Dennedeleninneholderopplysningeromdisseemnene:

•«Brukedenoptiskestasjonen»påside18

•«Håndtereogoppbevareenplate»påside19

•«Spilleavogfjerneenplate»påside19

•«Skrivetilenplate»påside20

Brukedenoptiskestasjonen

Avhengigavhvilkenmodellduhar,erdatamaskinendinutstyrtmedénavdisseoptiskestasjonene:

•CD-ROM-stasjon:brukesbaretilåleseCDer.

•DVD-ROM-stasjon:brukesbaretilåleseDVDerogCDer.

•BD-ROM-stasjon:brukestilåleseblu-ray-plater(BDer),DVDerogCDer.

•Skrivbaroptiskstasjon:brukestilåleseogskrivetilenplate.

.

18ThinkCentreM79Brukerveiledning

Følgdisseretningslinjenenårdubrukerdenoptiskestasjonen:

•Ikkesettmaskinenpåetstedderstasjonenkanutsettesfornoenavdisseforholdene:
–høytemperatur

–høyluftfuktighet
–myestøv
–kraftigevibrasjonerellerstøt
–skråoverflate
–direktesollys

•Ikkeleggandregjenstanderennenplateistasjonen.

•Ikkesettinnskaddeplateristasjonen.Bulkete,ripeteellerskitneplaterkanskadestasjonen.

•Ikkeflyttmaskinenmensdetstårenplateistasjonen.

Håndtereogoppbevareenplate

Slikbehandleroglagrerduenplate:

•Holdplatenikantene.Ikkerørdensidenavplatensomerutenetikett.

•Nårduskalfjernestøvellerfingermerker,tørkerduplatenframidtenogutovermedenrenogmykklut.
Hvisduforsøkerårengjøreplatenvedåtørkeavdenisirkelmønster,kandurisikereåmistedata.

•Ikkeskrivpåellerklistrepapirpåplaten.

•Ikkeskrapellerlagmerkerpåplaten.

•Ikkeleggfradegellerlagreplatenidirektesollys.

•Ikkebrukbenzen,tynnereellerandrerengjøringsmidlertilårengjøreplaten.

•Ikkeslippnedellerbøyplaten.

Spilleavogfjerneenplate

Slikspillerduavenplate:

1.Mensdatamaskinenerslåttpå,trykkerdupåutløser-/lukkeknappenpåfremsidenavdenoptiske
stasjonen.Skuffenkommerutavstasjonen.

2.Settenplateinnisporet.Enkelteoptiskestasjonerharetnavmedenlåsmekanismesomholderplaten
påplass.Hvisdinstasjonharetsliktnav,holderduiskuffenmeddenenehåndenogtrykkerforsiktig
nedpåmidtenavplatentildensmetterpåplass.

3.Trykkpåutløser-/lukkeknappenengangtil,ellerskyvskuffenforsiktiginnforålukkeden.Programmet
foravspillingavplatestarterautomatisk.Dufinnerflereopplysningerihjelpenforprogrammetfor
avspillingavplate.

Sliktarduutenplatefradenoptiskestasjonen:

1.Mensdatamaskinenerslåttpå,trykkerdupåutløser-/lukkeknappenpåfremsidenavdenoptiske
stasjonen.Skuffenkommerutavstasjonen.

2.Taplatenforsiktigutavskuffen.

3.Trykkpåutløser-/lukkeknappenengangtil,ellerskyvskuffenforsiktiginnforålukkeden.

Merk:Hvisskuffenpådenoptiskestasjonenikkeåpnersegnårdutrykkerpåutløser-/lukkeknappen,slårdu
avmaskinen.Deretterstikkerduennålellerenbinderssomerrettetut,inninødutløserhulletvedsidenav
utløser-/lukkeknappen.Bruknødutløserenbareinødstilfeller.

Kapittel2.Brukemaskinen19

Skrivetilenplate

Hvisdenoptiskestasjonenstøtterskriving,kanduskrivetilenCDellerDVD.

SlikskriverdutilenCDellerDVD:

1.Settinnenskrivbarplateidenoptiskestasjonensomstøtterskriving.

2.ÅpnePowerDVDCreate,PowerProducerellerPower2Go.Se«Åpneetprogrampåmaskinen»påside12.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

NavigeremellomskjermerioperativsystemetWindows8.1

Gjørettavfølgendeforånavigeremellomskrivebord,startskjermogapplikasjonerfrastartskjermeni
operativsystemetWindows8.1:

•Gjørettavfølgendefrastartskjermenforånavigeretildetarbeidsområdetsomsistvaråpnet(applikasjon,
innstillingellerskrivebord):

–Medenpekeenhet:BevegpekerentilvenstrehjørnenederstpåskjermentilWindows-ikonetfor

skjermkontrollvises.Klikkderetterpåikonet.

–Medberøringsskjerm:Sveipinnogutidenvenstrekantenpåskjermen.Bilderavalletilgjengelige

arbeidsområderviseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.TrykkpåWindows-ikonetfor
skjermkontrollnederst.

Merk:Windows-ikonetforskjermkontrollvisesbarenårduharminstettaktivtarbeidsområde
ibakgrunnenavsystemet.

•Gjørettavfølgendefraskrivebordetelleretannetarbeidsområdesomeråpnetfrastartskjerme,forå
navigeretildetstartskjermen:

–Medenpekeenhet:

–FraskrivebordetklikkerdupåWindows-ikonetforskjermkontrollivenstrehjørnenederstpå

skjermen.

–Fraetannetarbeidsområdebevegerdupekerentilvenstrehjørnenederstpåskjermentil

Windows-ikonetforskjermkontrollvises.Klikkderetterpåikonet.

–Medberøringsskjerm:Gjørettavfølgende:

–FraskrivebordettrykkerdupåWindows-ikonetforskjermkontrollivenstrehjørnenederstpå

skjermen.

–Fraalleandrearbeidsområdergjørduettavfølgende:

•Sveipinnogutpåvenstrekantavskjermen.Bilderavalletilgjengeligearbeidsområdervises
langsdenvenstrekantenpåskjermen.TrykkpåWindows-ikonetforskjermkontroll

•DrainnfrahøyrekantavskjermenforåviseperleneogtrykkderetterpåStart.

•Gjørettavfølgendefraethvilketsomhelstarbeidsområde(startskjerm,skrivebord,PC-innstillingereller
applikasjonsomeråpnetfrastartskjermen),forågåtiletannetarbeidsområdedutidligereharåpnet:

–Gjørettavfølgendeforånavigeretiletarbeidsområdedutidligereharåpnet(applikasjon,innstilling

ellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:

1.Gjøretavfølgende:

•Bevegpekerentilhjørnetøversttilvenstrepåskjermen,ogbevegderetterpekerennedover
langskantenpåskjermen.

nederst.

20ThinkCentreM79Brukerveiledning

•Bevegpekerentildetnederste,venstrehjørnetpåskjermenogbevegderetterpekeren
oppoverlangsdenvenstrekantenpåskjermen.

Bilderavalletilgjengeligearbeidsområderviseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.

Merk:BareaktivearbeidsområdesomduharbruktunderdenpågåendeWindows-økten,
viseslangsdenvenstrekanten.Hvisdulukkeretaktivtarbeidsområde,visesikkebildetav
detlangsdenvenstrekantenpåskjermen.

2.Klikkpåbildet.

–Medberøringsskjerm:

•Metode1

1.Sveipinnogutpåvenstrekantavskjermen.Bilderavalletilgjengeligearbeidsområder
viseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.

2.Trykkpåønsketarbeidsområde.

•Metode2

1.Sveipinnfravenstrekantavskjermenforånavigeretilnestetilgjengeligearbeidsområde.

2.Gjentatrinn1tildunavigerertilønsketarbeidsområde.

–Gjørettavfølgendeforånavigeretildetsiståpnedearbeidsområdet(applikasjon,PC-innstillinger

ellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:BevegpekerentilvenstrehjørneøverstpåskjermentilWindows-ikonetfor

skjermkontroll

–Medberøringsskjerm:Sveipinnfradenvenstrekantenpåskjermen.

vises.Klikkderetterpåikonet.

HvisduvilhainformasjonombrukavandrefunksjonerioperativsystemetWindows8.1,åpnerduHjelp+
tips-applikasjonenfraStartskjermenellerApps-skjermen.DukanogsåbrukehjelpesystemetiWindows.Du
finnerflereopplysningerunder«HjelpesystemetforWindows»påside113

.

FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows8.1

PåWindows-operativsystemetkanduseogendredatamaskininnstillingenegjennomKontrollpanel.Foråfå
tilgangtilKontrollpanelpåWindows8.1-operativsystemetgjørduettavfølgende:

•Fraskrivebordet

1.Bevegmarkørentiløverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseikonene.

2.KlikkpåInnstillinger.

3.KlikkpåKontrollpanel.

•Frastartskjermen

1.KlikkpånedoverpilenihjørnetnedersttilvenstrepåskjermenforågåtilApps-skjermen.

2.BlatilhøyresideogklikkpåKontrollpaneliWindowsSystemverktøy-delen.

Oftestiltespørsmål

Nedenforfinnerdunoenvanligespørsmålogtilhørendesvar.Svarenebeskriverhvordandufårstørst
muligutbytteavdatamaskinen.

Dufinnersvarpåflerevanligespørsmålomhvordandubrukerdatamaskinen,vedågåtil:
http://www.lenovo.com/support/faq

Kapittel2.Brukemaskinen21

Hvordanfårjegbrukerveiledningenpåetannetspråk?

Brukerveiledningenertilgjengeligpåflerespråkpå:
http://www.lenovo.com/UserManuals

HvorergjenopprettingsplateneellerUSB-minnepinnenforfabrikkgjenoppretting?

AvhengigavhvilkenWindows-versjonduhar,kandatamaskinenleveresmedetsettmed
gjenopprettingsplaterellerenUSB-minnepinneforfabrikkgjenoppretting.Hvissettetmed
gjenopprettingsplaterikkefulgtemedmaskinen,kandukontakteLenovokundesenterforåbestilleet
settmedgjenopprettingsplaterellerenUSB-minnepinneforfabrikkgjenoppretting.Dufinnerenliste
overtelefonnumreforLenovoSupportpåhttp://www.lenovo.com/support/phone.Hvisduikkefinner
telefonnummeretforlandetellerområdetdittpålisten,kandukontaktedinLenovo-forhandler.

HvorfinnerjeghjelptilWindows-operativsystemet?

Se«HjelpesystemetforWindows»påside113.

HvordankanjegangiomWindows8.1skalåpneskrivebordetellerstartskjermenunderoppstart?

IoperativsystemetWindows8.1kanduangiatdatamaskinenskalåpneentenskrivebordeteller
startskjermensomstandard.Foråangistandardoppstartsskjermgjørdufølgende:

1.Påskrivebordethøyreklikkerduoppgavelinjennederstpåskjermen.

2.KlikkpåEgenskaper.Vinduet«Egenskaperforoppgavelinjeognavigasjon»vises.

3.PåfanenNavigeringfinnerdudelenstartskjerm.Gjørderetterettavfølgende:

•Hvisduvilangiskrivebordetsomstandardskjermbildevedoppstart,velgerduGåtilskrivebordeti
stedetforstartskjermennårjegloggerpåellerlukkeralleapperpåenskjerm.

•HvisduvilangiStartskjermensomstandardskjermbildevedoppstart,fjernerdumerketforGåtil
skrivebordetistedetforstartskjermennårjegloggerpåellerlukkeralleapperpåenskjerm.

4.KlikkpåOKforålagredennyeinnstillingen.

22ThinkCentreM79Brukerveiledning

Kapittel3.Duogdatamaskinendin

Idettekapitteletfinnerduinformasjonomtilgjengelighet,komfortoghvordanduflytterdatamaskinen
dinandrelandellerområder.

Tilgjengelighetogkomfort

Godergonomierviktigforåfåmestmuligutavdatamaskinendinogunngåskaderogubehag.Settopp
arbeidsplassenogutstyretslikdetpasserbestfordegogdentypenarbeidduskalutføre.Itilleggmådu
tilegnedeggodearbeidsvanerforåkunnearbeidesåeffektivtogavslappetsommulignårdusitterved
datamaskinen.

Emnenenedenforinneholderinformasjonomhvordanduorganisererarbeidsplassen,setteroppmaskinen
ogtilegnerdeggodearbeidsvaner.

Organiserearbeidsplassen

Foratduskalfåbruktmaskinenmestmuligeffektivt,erdetviktigatduplassererutstyretpådenmåtensom
passerdegbest.Detviktigsteeratduharenergonomiskgodarbeidsplass,menfaktorersomlyskilder,
luftkvalitetogplasseringavstrømuttakharogsåbetydningforarbeidssituasjonendin.

Komfort

Detfinnesikkeensittestillingsompasserforalle,mennedenforgirvidegnoenretningslinjerforåfinneen
sittestillingsompasserbestmuligfordeg.

Dublirslitenavåsitteisammestillingoverlengretid.Ryggenogsetetpåstolenskalkunnejusteres
uavhengigavhverandreoggigodstøtte.Setetbørhaenavrundetforkant,slikatpressetpålåreneblir
minstmulig.Stillinnsetetslikatduharlåreneparalleltmedgulvet,ogplasserføtteneflattpågulvetellerpå
etfotbrett.

Nårdubrukertastaturet,børduholdeunderarmeneparalleltmedgulvetoghåndleddeneienbekvem
stilling.Brukletteanslagogværavslappetihenderogfingre.Dukanendrevinkelenpåtastaturetvedå
justeretastaturføttene.

Plasserskjermenslikatøverstedelavskjermeneriellerrettunderdinøyehøydenårdusittervedtastaturet.
Plasserskjermenipasseavstandfraøynene,vanligvis51–61cm(20–24tommer).Plasserderetterskjermen
slikatdukansepådenutenåvrikroppen.Plasserogsåannetutstyrsomdubrukerregelmessig,for
eksempeltelefonen,innenrekkevidde.

©CopyrightLenovo2014,2016

23

Gjenskinnogbelysning

Plasserskjermenslikatdetikkeblirgjenskinnfralamper,vinduerellerandrelyskilder.Gjenskinnfrablanke
overflaterkanforårsakeirriterendegjenskinnfraskjermen.Skjermenbørhelstståirettvinkeliforhold
tilvinduerogandresterkelyskilder.Reduseroverlysetvedåslåavtaklampen(e)ellerbrukesvakere
lyspærer/lysrør.Hvisduplassererskjermennæretvindu,børdubrukegardinerellerpersiennerforådempe
sollyset.Dukanjusterelysstyrkenogkontrastenpåskjermeniløpetavdagen,etterhvertsomdagslysetblir
sterkereellersvakere.

Hvisdeterumuligåunngågjenskinnellerlyspåskjermen,kandethjelpeåsettepåetantirefleksfilter.Slike
filtrekanhainnvirkningpåbildeskarpheten,sådubørførstprøveåfinneandreløsningerpåproblemet.

Støvpåskjermenforsterkerproblemenemedgjenskinn.Derforbørdumedjevnemellomromrengjøre
skjermen.Derforbørdumedjevnemellomromrengjøreskjermenmedenmykklutslikdeterbeskreveti
dokumentasjonenforskjermen.

Luftsirkulasjon

Maskinenogskjermenavgirvarme.Viftenimaskinentrekkerinnfriskluftogsenderoppvarmetluftut
irommet.Skjermenslipperutvarmluftgjennomventilasjonsriller.Hvisdusperrerforventilasjonsrillene,
blirskjermenetterhvertoveropphetetogkantilsluttbliskadet.Plassermaskinenogskjermenslikat
ventilasjonsrilleneikkeblirblokkert.51mmertilstrekkelig.Passogsåpåatvarmluftenikkeblåsesdirektepå
andre.

Strømuttakogkabler

Defølgendefaktorenekanavgjøredatamaskinensendeligeplassering:

•Plasseringavstikkontakter

•Lengdepåstrømledninger

•Lengdenpåallekablenesomerkoblettilskjermenogandreenheter

Tadissehensynenenårduplassererutstyret:

•Brukhelstikkeskjøteledninger.Hvisdetermulig,børdusettestrømledningendirekteistikkontakteni
veggen.

•Leggkableneogledningeneslikatikkeforbipasserendekansnubleidem.

Dufinnerflereopplysningeromstrømledningerunder«Strømledningerogstrømadaptere»påsidevi

.

Informasjonomtilgjengelighet

Lenovoarbeiderheletidenforågibrukeremedhørsels-,syns-ellerbevegelseshemningerbedretilgang
tilinformasjonogteknologi.Dennedeleninneholderinformasjonommåterdissebrukernekanfåmest
mulignytteavmaskinen.Dukanogsåskaffedegdenmestoppdatertinformasjonenomtilgjengelighetfra
følgendenettside:
http://www.lenovo.com/accessibility

Hurtigtaster

Tabellennedenforinneholderhurtigtastersomkangjøredetenklereåbrukedatamaskinen.

Merk:Avhengigavtastaturetkandethendeatenkelteavdefølgendehurtigtasteneikkeertilgjengelige.

24ThinkCentreM79Brukerveiledning

HurtigtastFunksjon

Windows-logotast+U

HøyreSkiftiåttesekunderSlåfiltertasterpåellerav
Skiftfemganger
NumLockifemsekunder
VenstreAlt+VenstreSkift+NumLock
VenstreAlt+VenstreSkift+PrtScn(ellerPrtSc)

ÅpneHjelpemiddelsenteret

SlåTregetasterpåellerav
SlåVeksletasterpåellerav
SlåMusetasterpåellerav
SlåHøykontrastpåellerav

Hvisduvilhamerinformasjon,kandugåtilhttp://windows.microsoft.com/,ogderettersøkevedåbruke
følgendesøkeord:hurtigtaster,tastekombinasjoner,snarveier.

Hjelpemiddelsenteret

HjelpemiddelsenteretiWindowslarbrukerekonfigureredatamaskineneetterderesfysiskeogkognitive
behov.

GjørfølgendehvisduvilbrukeHjelpemiddelsenteret:

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåKontrollpanel.Vis
Kontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetterHjelpemiddelsenter.

•Windows8.1:Bevegpekerentilhjørnetøverstellernedersttilhøyrepåskjermenforåviseperlene.
KlikkderetterpåInnstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Hjelpemiddel.

•Windows10:KlikkStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterpåInnstillinger➙
Hjelpemiddel.

2.Velgetverktøyvedåfølgeinstruksjonenepåskjermen.

Hjelpemiddelsenteretinkludererhovedsakeligfølgendeverktøy:

•Forstørrelsesprogram
Forstørrelsesprogrameretnyttigverktøysomforstørrerheleellerdeleravskjermen,slikatdukanse

elementerbedre.

•Skjermleser
Skjermleserleserhøytdetsomvisespåskjermen,ogbeskriverhendelsersomfeilmeldinger.

•Skjermtastatur
Hvisduforetrekkeråskriveinnellerangidatapåmaskinenvedåbrukemus,styrespakellerandre

pekeenheteristedetforetfysisktastatur,kandubrukeskjermtastaturet.Skjermtastaturetviseretvisuelt
tastaturmedallestandardtastene.

•Høykontrast
Høykontrasterenfunksjonsomøkerfargekontrastenfornoetekstognoenbilderpådataskjermen.Og

sometresultatavdetteerdisseelementenetydeligereogenklereåidentifisere

•Tilpassettastatur
Justertastaturinnstillingeneforågjøretastaturetenklereåbruke.Dukanforeksempelbruketastaturettil

åstyrepekerenoggjøredetlettereåskrivevissetastekombinasjoner.

•Tilpassetmus
Justermuseinnstillingeneforågjøremusenenklereåbruke.Dukanforeksempelendrehvordanpekeren

serutoggjøredetenklereåhåndterevinduermedmusen.

Kapittel3.Duogdatamaskinendin25

Talegjenkjenning

Talegjenkjenninggjørdetmuligåstyredatamaskinenvedhjelpavstemmen.

Vedåbrukebarestemmenkandustarteprogrammer,åpnemenyer,klikkepåobjekterpåskjermen,diktere
tekstidokumenterogskriveogsendee-poster.Altdugjørmedtastaturetogmusen,kangjøresmedbare
stemmen.

SlikbrukerduTalegjenkjenning:

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåKontrollpanel.

•Windows8.1:ÅpneKontrollpanel.Se«FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows

8.1»påside21.

•Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetter
Kontrollpanel.

2.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetterTalegjenkjenning.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

Skjermleserteknologier

Skjermleserteknologierhåndtererførstogfremstprogramgrensesnitt,hjelpeinformasjonogforskjellige
maskinleseligedokumenter.Hvisduvilhaflereopplysningeromskjermlesere,kandusefølgende:

•BrukePDF-ermedskjermlesere:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•BrukeJAWS-skjermleseren:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•BrukeNVDA-skjermleseren:
http://www.nvaccess.org/

Skjermoppløsning

Dukangjøretekstenogbildenepåskjermenenklereålesevedåjustereskjermoppløsningenpå
datamaskinen.

Slikjustererduskjermoppløsning:

1.Høyreklikkettomtområdepåskrivebordet.

2.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7ellerWindows8.1:KlikkpåSkjermoppløsning.

•Windows10:KlikkSkjerminnstillinger.ISkjerm-kategorienklikkerduAvanserte
skjerminnstillinger.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

Merk:Hvisduangirforlavoppløsning,kandethendeatnoenelementerikkepasserpåskjermen.

Elementstørrelsesomkantilpasses

Dukangjøreelementerpåskjermenenklereålesevedåjustereelementstørrelsen.

•Hvisduvilendreelementstørrelsenmidlertidig,kandubrukeForstørrelsesprogrammeti
Hjelpemiddelsenteret.Se«Hjelpemiddelsenteret»påside25

.

•Slikendrerduelementstørrelsenpermanent:
–Endrestørrelsenpåalleelementenepåskjermen.

26ThinkCentreM79Brukerveiledning

1.Høyreklikkettomtområdepåskrivebordet.

2.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7ellerWindows8.1:KlikkpåSkjermoppløsning➙Gjørtekstellerandreelementer

størreellermindre.

–Windows10:KlikkSkjerminnstillinger.

3.Endreelementstørrelsenvedåfølgeinstruksjonenepåskjermen.

–Endrestørrelsenpåelementeneennettside.

HoldCtrlinneogtrykkpåplusstasten(+)foråforstørreellerminustasten(-)foråforminske
tekststørrelsen.

–Endrestørrelsenpåelementenepåskrivebordetellerietvindu.

Merk:Dennefunksjonenfungererkanskjeikkeinoenvinduer.
Hvismusendinharethjul,kanduholdeCtrlinneogrullepåhjuletforåendreelementstørrelsen.

Standardkontakter

Datamaskinenharstandardkontaktersomgjøratdukankobletilhjelpeenheter.

Hvisduvilvitemeromplasseringenogfunksjonenetilkontaktene,kanduse«Plasseringer»påside1.

TTY/TDD-konverteringsmodem

Maskinendinstøtterbrukavkonverteringsmodemforenteksttelefon(TTY)ellertelekommunikasjonsenheten
fordøve(TDD).ModemetmåkoblestilmellomdatamaskinenogenTTY/TDD-telefon.Deretterkanduskrive
innenmeldingpådatamaskinenogsendedentiltelefonen.

Dokumentasjonitilgjengeligeformater

Lenovogirelektroniskdokumentasjonitilgjengeligeformater,somkodetePDF-filerellerHTML-filer
(HyperTextMarkupLanguage).ElektroniskdokumentasjonfraLenovoerutvikletforatsynshemmedeskal
kunnelesedokumentasjonenviaenskjermleser.Hvertbildeidokumentasjonenomfatterogsåetpassende
tekstalternativ,slikatsynshemmedekanforståbildetnårdebrukerenskjermleser.

Registreremaskinen

NårduregistrerermaskinenhosLenovo,skriverduinnnødvendiginformasjonienLenovo-database.
InformasjonengjørdetmuligforLenovoåkontaktedegvedtilbakekallingellerandrealvorligeproblemer,
ogdufårraskereservicenårduringerLenovoforåbeomhjelp.Itilleggtilbysdetienkeltelandutvidede
rettigheterogtjenestertilregistrertebrukere.

HvisduvilregistreremaskinenhosLenovo,mådupåseatdenerkoblettilInternett.Gåderettertil
http://www.lenovo.com/register,ogfølginstruksjonenepåskjermen.

Flyttedatamaskinentiletannetlandellerområde

Nårduflytterdatamaskinentiletannetlandellerområde,mådutahensyntillokalestandarderforelektrisitet.

Hvisduflytterdatamaskinentiletlandellerområdesombrukeretannetstrømoppsettennlandetdu
befinnerdegiforøyeblikket,måduentenkjøpeennystrømledningelleradapteretilstrømkontakten.
DukanbestillestrømledningerdirektefraLenovo.

Formerinformasjonomstrømledningerogdelenumrekandugåtil:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

Kapittel3.Duogdatamaskinendin27

28ThinkCentreM79Brukerveiledning

Kapittel4.Sikkerhet

Idettekapitteletfinnerduinformasjonomhvordandukanbeskyttemaskinendinmottyverioguautorisert
bruk.

Sikkerhetsfunksjoner

Følgendesikkerhetsfunksjonerertilgjengeligepådatamaskinen:

•ComputraceAgent-programvareinnebygdifastvare
ComputraceAgent-programvarenerenløsningforadministrasjonavIT-aktivaogbeskyttelsemot

datatyveri.Programvarenoppdageromdetergjortendringerpådatamaskinen,somforeksempel
maskinvare,programvareellerdatamaskinensoppringingspunkt.

Merk:DetkanhendedumåkjøpeetabonnementforåaktivereComputraceAgent-programvaren.

•Bryterforregistreringavåpningavdeksel(dekselsikringsbryter)
Kontaktenfordekselsikringsbryterforhindrerdatamaskinenfraåloggesegpåoperativsystemetnår

datamaskinenikkeerinstallertellerlukketskikkelig.Slikaktivererdukontaktenfordekselsikringsbryter
påhovedkortet:

1.StartSetupUtility-programmet.Se«StarteSetupUtility-programmet»påside33.

2.Defineradministratorpassordet.Se«Definere,endreellersletteetpassord»påside34.

3.IundermenyenSecurityvelgerduChassisIntrusionDetection➙Enabled.Kontaktenfor
dekselsikringsbryterpåsystembordetaktiveres.

Hvisduslårpådatamaskinenogdekselsikringsbryterenoppdageratmaskindekseletikkeerinstallert
ellerlukketskikkelig,visesenfeilmelding.Gjørfølgendeforåhoppeoverfeilmeldingenogloggedeg
påoperativsystemet:

1.Installerellerlukkmaskindekseletskikkelig.Se«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110.

2.TrykkpåF1forååpneSetupUtility-programmet.TrykkderetterpåF10forålagreinnstillingeneog
avslutteSetupUtility-programmet.Feilmeldingenvisesikkepånytt.

•StøtteforåaktivereellerdeaktivereenheterogUSB-kontakter
Dufinnerflereopplysningerunder«Aktivereellerdeaktivereenenhet»påside35.

•Integrertfingeravtrykksleser(baretilgjengeligpåenkeltemodeller)
Autentiseringvedhjelpavfingeravtrykkkanerstattepassordoggirenklereogsikreretilgangtilmaskinen.

Dufinnerflereopplysningerunder«Brukefingeravtrykksgjenkjenning»påside32.

•TPM(TrustedPlatformModule)
TrustedPlatformModuleerensikkerkryptografiskprosessorsomkanlagrekryptografiskenøklersom

beskytterinformasjonsomerlagretpådatamaskinen.

Låsemaskindekselet

Vedålåsefastdatamaskindekseletkanduhindreuvedkommendeiåtaavdekseletpåmaskinen.Maskinen
erutstyrtmedetfesteforhengelåsslikatdekseletikkekanfjernesnårdusetterpåenhengelås.

©CopyrightLenovo2014,2016

29

Figur7.Installereenhengelås

30ThinkCentreM79Brukerveiledning

FesteenkabellåsavtypenKensington-lås

DukanbrukeenkabellåsavtypenKensington-låsforålåsemaskinentiletskrivebord,etbordellerenannen
gjenstand.Kabellåsenfestestilsikkerhetslåssporetpåbaksidenavdatamaskinen.Avhengigavtypensom
ervalgt,kankabellåsenbetjenesmedennøkkelellerenkombinasjon.Kabellåsenlåserogsåknappenesom
brukestilååpnemaskindekselet.Detteersammetypekabellåssombrukesformangebærbaremaskiner.
DukanbestilleenslikkabellåsdirektefraLenovovedåsøkeetterKensingtonpå:
http://www.lenovo.com/support

Figur8.KabellåsavtypeKensington

Hindreuautoriserttilgangtilmaskinen

DukanbrukeBIOS-passordogWindows-kontoertilåhindreuautoriserttilgangtilmaskinenogdataene.

•HvisduvilbrukeBIOS-passord,kanduse«BrukeBIOS-passord»påside34.

•SlikbrukerduWindows-kontoer:

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåKontrollpanel➙

Brukerkontoer.

–Windows8.1:Bevegpekerentilhjørnetøverstellernedersttilhøyrepåskjermenforåviseperlene.

KlikkderetterpåInnstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Kontoer.

–Windows10:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåInnstillinger➙

Kontoer.

2.Følginstruksjonenepåskjermen.

Kapittel4.Sikkerhet31

Brukefingeravtrykksgjenkjenning

Hvistastaturetharenfingeravtrykksleser,kandubrukerfingeravtrykksgodkjenningtilåerstattepassord
forenkelogsikkerbrukertilgang.Hvisduvilbrukefingeravtrykksgodkjenning,måduførstregistrere
fingeravtrykkenedineogknyttedemtilpassordenedine(somoppstartspassordet,harddiskpassordet
ogWindows-passordet).Brukerfingeravtrykksleserenogfingeravtrykksprogrammettilåfullføredenne
prosedyren.

Gjørettavfølgendeforåbrukefingeravtrykksgodkjenning:

•ForWindows7ellerWindows8.1:BrukFingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftware
fraLenovo.Hvisduvilåpneprogrammet,kanduse«Åpneetprogrampåmaskinen»påside12
vilvitemeromhvordandubrukerprogrammet,kandusehjelpesystemetforprogrammet.

•ForWindows10:BrukfingeravtrykksverktøyetfraWindows.KlikkStart-knappenforååpneStart-menyen,
ogklikkderetterInnstillinger➙Kontoer➙Påloggingsalternativer.Følginstruksjonenepåskjermen.

Hvisduvilbrukefingeravtrykksleseren,kandusedokumentasjonensomblelevert
medfingeravtrykkstastaturet,ellersomfinnespåLenovosnettstedforbrukerstøttepå
http://www.lenovo.com/support/keyboards.

.Hvisdu

Brukavogkunnskapombrannmurer

Enbrannmurkanværemaskinvare,programvareellerenkombinasjonavbegge,avhengigavhvilket
sikkerhetsnivåsomkreves.Brannmurerbrukeretsettreglerforåavgjørehvilkeinngåendeogutgående
tilkoblingersomtillates.Hvisetbrannmurprogramerforhåndsinstallertpådatamaskinen,kandetbeskytte
maskinenmotsikkerhetstruslerfraInternett,uautoriserttilgang,inntrengereogInternett-angrep.Det
beskytterogsåpersonvernetditt.Dufinnerinformasjonomhvordandubrukerbrannmurprogrammet,i
hjelpentilbrannmurprogrammet.

Windows-operativsystemetsomerforhåndsinstallertpådatamaskinen,inneholderWindows-brannmuren.
DufinnerinformasjonomhvordandubrukerWindows-brannmureni«HjelpesystemetforWindows»
påside113

.

Beskyttedatamotvirus

Maskinenleveresmedantivirusprogramvaresomdukanbruketilåoppdageogfjernedatavirus.

Lenovoharinstallertenfullstendigversjonavantivirusprogramvaremed30dagersgratisabonnement.Etter
30dagermådufornyelisensenforåfortsetteåmottaoppdateringerforantivirusprogramvaren.

Merk:Virusdefinisjonsfiltremåholdesoppdatertforåbeskyttemotnyevirus.

Dufinnerinformasjonomhvordandubrukerantivirusprogramvarenihjelpentilprogramvaren.

32ThinkCentreM79Brukerveiledning

Kapittel5.Avansertkonfigurasjon

Dettekapitletinneholderinformasjonsomkanhjelpedegmedkonfigurasjonenavdatamaskinen:

•«BrukeSetupUtility-programmet»påside33

•«OppdatereellergjenoppretteBIOS»påside38

BrukeSetupUtility-programmet

SetupUtilitybrukestilåsepåogendrekonfigurasjonsinnstillingeneimaskinen,uavhengigavhvilket
operativsystemdubruker.Operativsysteminnstillingenekanimidlertidoverstyretilsvarendeinnstillinger
somerdefinertiSetupUtility.

StarteSetupUtility-programmet

SlikstarterduSetupUtility-programmet:

1.Kontrolleratdatamaskinenerslåttav.

2.TrykkpåogslippF1-tastengjentattegangernårduslårpåmaskinen.Nårduhørerflerelydsignaler
ellerseretlogoskjermbilde,slipperduF1-tasten.

Merk:Hvisdeterdefinertetoppstartingspassordelleretadministratorpassord,blirikkemenyen
iSetupUtility-programmetvistførduharoppgittdetriktigepassordet.Dufinnerflereopplysninger
under«BrukeBIOS-passord»påside34

.

NårPOSToppdageratharddiskenharblittfjernetfradatamaskinenellerminnestørrelsenharøkt,visesen
feilmelding.Dumågjøreettavfølgende:

•TrykkpåF1forååpneSetupUtility-programmet.

Merk:HvisduvillagredenyeinnstillingeneogavslutteSetupUtility-programmet,trykkerdupåF10
etteratprogrammeterstartet.T rykkpåEnternårdublirspurtomduvilavslutte.Feilmeldingenvises
ikkepånytt.

•TrykkpåF2foråhoppeoverfeilmeldingenogloggedegpåoperativsystemet.

Merk:DumåaktivereoppdagingsfunksjonenikonfigurasjonsendringenforPOSTforåoppdagefjerningen
avharddisken.Slikaktivererduoppdagingsfunksjonenikonfigurasjonsendringen:

1.StartSetupUtility-programmet.

2.VelgSecurity➙ConfigurationChangeDetectionihovedmenyeniSetupUtility-programmet,og
trykkEnter.

3.VelgEnabledogtrykkpåEnter.

4.TrykkF10forålagreendringeneogavslutteSetupUtility-programmet.TrykkpåEnternårdublir
spurtomduvilavslutte.

Sepåogendreinnstillinger

MenyentilSetupUtility-programmetviserulikesystemkonfigureringsposter.Hvisduskalsepåellerendre
innstillinger,starterduSetupUtility-programmet.Se«StarteSetupUtility-programmet»påside33.Følg
deretterinstruksjonenepåskjermen.

Dukanentenbrukemusenellertastaturettilånavigereimenyvalgene.Tastenedubrukertilåutføre
forskjelligeoppgaver,blirvistnederstpåhvertskjermbilde.

©CopyrightLenovo2014,2016

33

BrukeBIOS-passord

VedhjelpavSetupUtility-programmetkanduoppgipassordforåhindreatuautoriserttilgangtilmaskinen
ogdataene.

Duerikkenødttilådefinerepassordforåkunnebrukemaskinen.Brukavpassorderimidlertidmedpåå
økedatasikkerheten.Hvisduhartenktådefinerepassord,børduleseinstruksjonenenedenfor.

PassordtyperforSetupUtility-programmet

Dissepassordtypeneertilgjengelige:

•Oppstartingspassord
Hvisdeterdefinertetoppstartingspassord,blirdubedtomåoppgietgyldigpassordhvergangmaskinen
blirslåttpå.Maskinenkanikkebrukesførduoppgiretgyldigpassord.

•Administratorpassord
Hvisdeterdefinertetadministratorpassord,kanikkeuautorisertebrukereendre
konfigurasjonsinnstillingene.HvisduharansvaretforkonfigurasjonentilflerePCer,kandetværenyttigå
definereetadministratorpassordpådissePCene.

Hvisdeterdefinertetadministratorpassord,blirdubedtomåoppgietgyldigpassordhvergangdu
forsøkeråstarteSetupUtility-programmet.SetupUtility-programmetkanikkeåpnesførduoppgiret
gyldigpassord.

Hvisduhardefinertbådeetoppstartingspassordogetadministratorpassord,kanduoppgietav
passordene.Hvisduskalendrekonfigurasjonsinnstillinger,måduimidlertidoppgiadministratorpassordet.

•Harddiskpassord
Harddiskpassordhindreratuautorisertebrukerefårtilgangtildataenepåharddisken.Hvisdeterdefinert
etharddiskpassord,blirdubedtomåoppgietgyldigpassordhvergangduforsøkeråfåtilgangtil
harddisken.

Merknader:

–Nårduangiretharddiskpassord,erdataenepåharddiskenbeskyttetselvomharddiskenfjernes

fraénmaskinogsettesinnienannenmaskin.

–Hvisduglemmerharddiskpassordet,erdetikkemuligånullstillepassordetellergjenopprettedata

påharddisken.

Vurderingeriforbindelsemedpassord

Passordetkaninneholdeenhvilkensomhelstkombinasjonav64alfabetiskeognumerisketegn.Av
sikkerhetsmessigeårsakeranbefalerviatdubrukeretsterktpassordsomdetikkeerenkeltåavsløre.

Merk:DetskillesikkemellomstoreogsmåbokstaveripassordforSetupUtility-programmet.

Merkdegdisseretningslinjenenårduskaldefinereetsterktpassord:

•Detinneholderminståttetegn

•Detinneholderminstenbokstavogetttall

•Erikkeidentiskmednavnetellerbrukernavnetditt

•Erikkeetvanligordellervanlignavn

•Ervesentligforskjelligfradinetidligerepassord

Definere,endreellersletteetpassord

Slikdefinerer,endrerellersletterduetpassord:

1.StartSetupUtility-programmet.Se«StarteSetupUtility-programmet»påside33.

2.PåmenyeniSetupUtility-programmetvelgerduSecurity.

34ThinkCentreM79Brukerveiledning

3.AvhengigavpassordtypenvelgerduSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordeller
HardDiskPassword.

4.Følginstruksjonenetilhøyrepåskjermbildethvisduskaldefinere,endreellersletteetpassord.

Merk:Passordetkaninneholdeenhvilkensomhelstkombinasjonav64alfabetiskeognumerisketegn.
Dufinnerflereopplysningerunder«Vurderingeriforbindelsemedpassord»påside34

.

Slettepassordsomduharmistetellerglemt(tømmeCMOS)

Herfinnerduinformasjonomhvordandusletteretpassordsomduharmistetellerglemt,foreksempel
etbrukerpassord.

Sliksletterduetpassordsomermistetellerglemt:

1.Tautallemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogdatamaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.FinnClearCMOS/Recovery-krysskoblingenpåsystembordet.Se«Finnedelerpåsystembordet»på
side6.

4.Flyttkrysskoblingenfranormalposisjonen(kontaktpunkt1og2)tilvedlikeholdsposisjonen(kontaktpunkt
2og3).

5.Settpåplassmaskindekseletogkobletilstrømledningen.Se«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»
påside110.

6.Slåpåmaskinenogladenståpåica.tisekunder.Slåderetteravmaskinenvedåholdeav/på-knappen
inneica.femsekunder.

7.Gjentatrinn1og2.

8.FlyttClearCMOS/Recovery-krysskoblingentilbaketilnormalposisjonen(kontaktpunkt1og2).

9.Settpåplassmaskindekseletogkobletilstrømledningen.Se«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»
påside110.

Aktivereellerdeaktivereenenhet

Dennedeleninneholderopplysningeromhvordanduaktiverer(enable)ellerdeaktiverer(disable)
brukertilgangtilfølgendeenheter:

USBSetupVelgdettealternativethvisduskalaktivereellerdeaktivereenUSB-kontakt.Hvis

dudeaktivererenUSB-kontakt,erdetikkemuligåbrukeenhetensomerkoblet
tilUSB-kontakten.

SATAController

Slikaktivererellerdeaktivererduenenhet:

1.StartSetupUtility-programmet.Se«StarteSetupUtility-programmet»påside33.

2.PåmenyeniSetupUtility-programmetvelgerduDevices.

3.Følgenavdissefremgangsmåtene,avhengigavhvilkenenhetduskalaktivereellerdeaktivere:

•VelgUSBSetuphvisduskalaktivereellerdeaktivereenUSB-enhet.

•VelgAT ADriveSetuphvisduskalaktivereellerdeaktivereeninternellereksternSATA-enhet.

4.VelgønskedeinnstillingerogtrykkpåEnter.

5.TrykkF10forålagreendringeneogavslutteSetupUtility-programmet.Se«AvslutteSetup
Utility-programmet»påside38.

HvisdettealternativetersatttilDisable,deaktiveresalleenhetersomerkoblettil
SATA-kontaktene(foreksempelharddiskerelleroptiskestasjoner)ogdeterikkemulig
åfåtilgangtildisseenhetene.

Kapittel5.Avansertkonfigurasjon35

Velgeenoppstartingsenhet

Hvismaskinenikkestarterfraenoppstartingsenhetsomforventet,gjørduetavfølgendeforåvelge
oppstartingsenhetenduvilbruke:

Velgeenmidlertidigoppstartingsenhet

Følgdenneprosedyrenforåvelgeenmidlertidigoppstartingsenhet.

Merk:Ikkealleplaterogharddiskstasjonereroppstartbare.

1.Slåpåmaskinenellerslådenavogsåpåigjen.

2.Nårduserlogoskjermbildet,trykkerdupåogslipperF12-tastengjentatteganger.VinduetStartup
DeviceMenuåpnes.

3.VelgønsketoppstartsenhetogtrykkpåEnter.Maskinenstarteroppfraenhetenduvalgte.

Merk:VedåvelgeenoppstartingsenhetivinduetStartupDeviceMenu,endrerduikke
oppstartingssekvensenpermanent.

Velgeellerendreoppstartingssekvensforenhet

Slikviserellerendrerdudenkonfigurertesekvensenforoppstartingsenhetenpermanent:

1.StartSetupUtility-programmet.Se«StarteSetupUtility-programmet»påside33.

2.PåmenyeniSetupUtility-programmetvelgerduStartup.

3.Velgenhetforhovedoppstartingssekvensen(PrimaryStartupSequence),denautomatiske
oppstartingssekvensen(AutomaticStartupSequence)ogfeiloppstartingssekvensen(ErrorStartup
Sequence).Lesinformasjonensomblirvisttilhøyrepåskjermbildet.

4.TrykkF10forålagreendringeneogavslutteSetupUtility-programmet.Se«AvslutteSetup
Utility-programmet»påside38.

AktivereErPLPS-samsvarsmodus

Lenovo-maskinertilfredsstillerkravenetilmiljødesigniErPLot3-bestemmelsen.Dufinnermerinformasjon
på:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

DukanaktivereErPLPS-samsvarsmodusiSetupUtility-programmetforåreduserestrømforbruketnår
datamaskineneravellerihvilemodus.

SlikaktivererduErPLPS-samsvarsmodusiSetupUtility-programmet:

1.StartSetupUtility-programmet.Se«StarteSetupUtility-programmet»påside33.

2.VelgPower➙EnhancedPowerSavingModepåhovedmenyeniSetupUtility-programmetogtrykk
Enter.

3.VelgEnabledogtrykkpåEnter.

4.VelgAutomaticPowerOnfraPower-menyen,ogtrykkEnter.

5.VelgWakeonLan,ogtrykkEnter.

6.VelgDisabled,ogtrykkEnter.

7.TrykkF10forålagreendringeneogavslutteSetupUtility-programmet.TrykkpåEnternårdublir
spurtomduvilavslutte.

NårErPLPS-samsvarsmoduseraktivert,kanduvekkedatamaskinenvedågjøreettavfølgende:

•Trykkpåav-/på-knappen

•Aktiverfunksjonenforvekkingvedalarm

36ThinkCentreM79Brukerveiledning

Funksjonenforvekkingvedalarmgjørdetmuligåvekkedatamaskinenpåetbestemttidspunkt.Slik
aktivererdufunksjonenforvekkingvedalarm:

1.StartSetupUtility-programmet.

2.VelgPower➙AutomaticPowerOnpåhovedmenyeniSetupUtility-programmetogtrykkEnter.

3.VelgWakeUponAlarm,ogtrykkEnter.Følgderetterinstruksjonenepåskjermen.

4.TrykkF10forålagreendringeneogavslutteSetupUtility-programmet.T rykkpåEnternårdublir
spurtomduvilavslutte.

•Aktiverfunksjonenforoppstartetterstrømbrudd
Funksjonenforoppstartetterstrømbruddgjørdetmuligåvekkedatamaskinennårstrømmenkommer

tilbakeetteretplutseligstrømbrudd.Slikaktivererdufunksjonenforoppstartetterstrømbrudd:

1.StartSetupUtility-programmet.

2.VelgPower➙AfterPowerLossihovedmenyeniSetupUtility-programmetogtrykkEnter.

3.VelgPowerOn,ogtrykkEnter.

4.TrykkF10forålagreendringeneogavslutteSetupUtility-programmet.T rykkpåEnternårdublir
spurtomduvilavslutte.

ICEytelsesmodus

ViamenyenICEPerformanceModekandujusteredatamaskinensakustiskeogtermiskeytelse.Dukan
velgemellomtoalternativer:

•BetterAcousticPerformance(standard)

•BetterThermalPerformance

VedåaktiverealternativetforBetterAcousticPerformance,kjørerdatamaskinenmedmindrestøyved
normalttermisknivå.VedåaktiverealternativetforBetterThermalPerformance,kjørerdatamaskinenpå
etbedretermisknivåmednormalakustiskytelse.

SlikkonfigurererduICEytelsesmodus:

1.StartSetupUtility-programmet.Se«StarteSetupUtility-programmet»påside33.

2.VelgPowerfrahovedmenyeniSetupUtility-programmet.

3.VelgIntelligentCoolingEngine(ICE).VinduetIntelligentCoolingEngine(ICE)vises.

4.VelgICEPerformanceMode.VinduetICEPerformanceModevises.

5.VelgBetterAcousticPerformanceellerBetterThermalPerformanceetterønske.

6.TrykkF10forålagreendringeneogavslutteSetupUtility-programmet.Se«AvslutteSetup
Utility-programmet»påside38.

ICEtermalvarsling

DukanovervåkedentermalefunksjonentildatamaskinenunderkritisketermalesituasjonerviaICEThermal
Alert-menyen.Dukanvelgemellomtoalternativer:

•Enabled(standardinnstilling)

•Disabled

EtteratICEtermalvarsling-funksjoneneraktivert,vildet,nårkritisketermalesituasjoneroppstår,som
funksjonssviktpåvifter,unormalthøytemperaturogdårligkjøleytelse,bliskrevetenloggiWindows
systemloggen.Varslingsloggenkanhjelpedegmedåidentifiseredetermaleproblemene.

SlikkonfigurererduICEtermalvarsling-funksjonen:

Kapittel5.Avansertkonfigurasjon37

1.StartSetupUtility-programmet.Se«StarteSetupUtility-programmet»påside33.

2.VelgPowerfrahovedmenyeniSetupUtility-programmet.

3.VelgIntelligentCoolingEngine(ICE).VinduetIntelligentCoolingEngine(ICE)vises.

4.VelgICEThermalAlert.VinduetICEThermalAlertvises.

5.VelgEnabledellerDisabledetterønske.

6.TrykkF10forålagreendringeneogavslutteSetupUtility-programmet.Se«AvslutteSetup
Utility-programmet»påside38

.

AvslutteSetupUtility-programmet

Nårduerferdigmedåsepåellerendreinnstillinger,trykkerdupåEscforågåtilbaketilhovedmenyeni
SetupUtility-programmet.DetermuligatdumåtrykkepåEscflereganger.Gjøretavfølgende:

•TrykkF10forålagredenyeinnstillingeneogavslutteSetupUtility-programmet.

•Hvisduikkevillagreinnstillingene,velgerduExit➙DiscardChangesandExitogtrykkerpåEnter.
NårvinduetResetWithoutSavingvises,velgerduYes.TrykkderetterpåEnterforåavslutteSetup
Utility-programmet.

•Hvisduvilgåtilbaketilstandardinnstillingene,trykkerduF9forålasteinnstandardinnstillingeneog
deretterF10foråavslutteSetupUtility-programmet.

OppdatereellergjenoppretteBIOS

LenovokanendreelleroppdatereBIOS.Nåroppdateringerblirfrigitt,blirdetilgjengeligesomnedlastbare
filerpåLenovo-nettstedetpåhttp://www.lenovo.com/drivers.Instruksjonerforhvordandubruker
BIOS-oppdateringeneertilgjengeligeienTXT-filsomfølgermedoppdateringsfilene.Fordeflestemodellene
kanduentenlastenedetoppdateringsprogramforåoppretteensystemprogramoppdateringsplate,ellerdu
kanlastenedetoppdateringsprogramsomkankjøresfraoperativsystemet.

DettekapitteletinneholderinformasjonomhvordanduoppdatererBIOS,oghvordandugjenoppretter
etterenBIOS-oppdateringsfeil.

Brukesystemprogrammer

Systemprogrammeneerdetgrunnleggendelagetavprogramvaresomerinnebygdidatamaskinen.
SystemprogrammeromfatterPOST,BIOS-kodenogSetupUtility-programmet.POSTbeståravtester
ogprosedyrersomutføreshvergangduslårpåPCen.BIOSeretlagavprogramvaresomkonverterer
instruksjonerfraandrelagmedprogramvare,tilelektriskesignalersommaskinvarenkanutføre.Du
kanbrukeSetupUtilitytilåsepåellerendrekonfigurasjonsinnstillingenepåmaskinen.«BrukeSetup
Utility-programmet»påside33inneholderflereopplysninger.

HovedkortetpådatamaskinenharenmodulkaltEEPROM(ElectricallyErasableProgrammable
Read-OnlyMemory),ellerFLASH-minne.DengjøratduenkeltkanoppdaterePOST-,BIOS-ogSetup
Utility-programmet.Hvisduvilutføreenslikoppdatering,kanduentenstartemaskinenmeden
systemprogramoppdateringsplateellervedåkjøreetspesieltoppdateringsprogramfraoperativsystemet.

LenovokanendreelleroppdaterePOSTogBIOS.Nåroppdateringerblirfrigitt,blirdetilgjengelige
somnedlastbarefilerpåLenovosnettstedpåhttp://www.lenovo.com.Instruksjonerforhvordandu
brukerPOST-ogBIOS-oppdateringeneertilgjengeligeienTXT-filsomfølgermedoppdateringsfilene.
Fordeflestemodellenekandulastenedetoppdateringsprogramsomkanbrukestilåoppretteen
systemprogramoppdateringsplate,ellerkjøresfraoperativsystemet.

38ThinkCentreM79Brukerveiledning

OppdatereBIOS

Nårduinstallerernyeprogram,nymaskinvareellerenhetsdriver,kandublibedtomåoppdatereBIOS.Du
kanoppdatereBIOSfraoperativsystemetellerenflash-oppdateringsplate(støttesbarepåenkeltemodeller).

SlikoppdatererduBIOS:

1.Gåtilhttp://www.lenovo.com/drivers.

2.LastnedflashBIOS-oppdateringsdriverenforoperativsystemversjonenellerISO-bildeversjonen
(brukestilåoppretteenflash-oppdateringsplate).Lastderetternedinstalleringsveiledningenforflash
BIOS-oppdateringsdriverendulastetned.

3.Skrivutinstalleringsveiledningendulastetned,ogfølginstruksjoneneforåoppdatereBIOS.

Merk:HvisduviloppdatereBIOSfraenflash-oppdateringsplate,kandethendeatinstallasjonsveiledningen
ikkeinneholderinformasjonomhvordanduskrivertiloppdateringsplaten.Se«Skrivetilenplate»påside20.

GjenopprettefraenBIOS-oppdateringsfeil

SlikgjenoppretterdufraenBIOS-oppdateringsfeil:

1.Tautallemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogdatamaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.FinnClearCMOS/Recovery-krysskoblingenpåsystembordet.Se«Finnedelerpåsystembordet»på
side6.

4.FjerneventuellekablersomhindrertilgangtilCMOS/Recovery-krysskoblingen.

5.Flyttkrysskoblingenfranormalposisjonen(kontaktpunkt1og2)tilvedlikeholdsposisjonen(kontaktpunkt
2og3).

6.KobletiligjeneventuellekablersomblekobletfraogsettpåplassPCI-kortet(hvisdetblefjernet).

7.Settpåplassmaskindekseletogkoblestrømledningeneformaskinenogskjermentilstikkontaktene.Se
«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110.

8.Trykkpåav/på-knappenpåmaskinen,ogsettinnBIOS-oppdateringsplatenidenoptiskestasjonen.
Ventnoenminutter.Gjenopprettingenbegynner.Nårgjenopprettingenerfullført,slårdatamaskinen
segavautomatisk.

Merk:Gjenopprettingentartotiltreminutter,avhengigavdatamaskinmodell.

9.Gjentatrinn1til4.

10.FlyttClearCMOS/Recovery-krysskoblingentilbaketilnormalposisjonen(kontaktpunkt1og2).

11.KobletiligjeneventuellekablersomblekobletfraogsettpåplassPCI-kortet(hvisdetblefjernet).

12.Settpåplassmaskindekseletogtilkobleeventuelleledningersomblefrakoblet.

13.Trykkpåav/på-knappenforåslåpåmaskinenogstarteoperativsystemetpånytt.

Kapittel5.Avansertkonfigurasjon39

40ThinkCentreM79Brukerveiledning

Kapittel6.Forhindreproblemer

Dettekapitteletgirinformasjonomhvordandukanforhindreproblemerogbehandlemaskinenforåfå
minstmuligproblemermedden.

Sørgforatdatamaskinenalltideroppdatert

Ideflestetilfellerkandetværelurtåhadenyesteoperativsystemoppdateringene,programvareneog
enhetsdriverne.Dennedeleninneholderinformasjonomhvordandufårdenyesteoppdateringenefor
maskinen.

Hentedenyesteenhetsdriverneformaskinen

NB!:Hvisduinstallererenhetsdriverepånytt,endrerdumaskinenskonfigurasjon.

Gjørettavfølgendeforåhentedenyesteenhetsdriverneformaskinen:

•Lastnedenhetsdrivernesomerforhåndsinstallertpåmaskinen.Gåtilhttp://www.lenovo.com/drivers.

•BrukLenovoSettings-programmetellerWindowsUpdate.Se«Hentedenyestesystemoppdateringene»
påside41.

Merk:DetkanhendeatenhetsdrivernefraWindowsUpdateikkeertestetavLenovo.Detanbefales
atduhenterenhetsdriverefraLenovo.

Hentedenyestesystemoppdateringene

Hvisduvilhentedenyestesystemoppdateringeneformaskinen,mådupåseatdenerkoblettilInternett,og
sågjøreettavfølgende:

•BrukettavfølgendeLenovo-programmertilåhentesystemoppdateringer,somenhetsdriveroppdateringer,
programvareoppdateringerogBIOS-oppdateringer:

–Windows7ellerWindows8.1:BrukprogrammetSystemUpdate.
–Windows10:BrukLenovoCompanion-programmet.
HvisduvilhainformasjonomhvordanduåpnerprogrammetSystemUpdateellerLenovoCompanion,

kanduse«Åpneetprogrampåmaskinen»påside12
programmet,kandusehjelpesystemetforprogrammet.

•BrukWindowsUpdatetilåhentesystemoppdateringer,somsikkerhetsrettelser,nyeversjonerav
Windows-komponenterogenhetsdriveroppdateringer.

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåKontrollpanel.

VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetterWindowsUpdate.

–Windows8.1:Bevegpekerentilhjørnetøverstellernedersttilhøyrepåskjermenforåvise

perlene.KlikkderetterpåInnstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Oppdateroggjenopprett
➙WindowsUpdate.

–Windows10:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterpåInnstillinger➙

Oppdateringogsikkerhet➙WindowsUpdate.

2.Følginstruksjonenepåskjermen.

.Hvisduvilvitemeromhvordandubruker

©CopyrightLenovo2014,2016

41

Rengjøringogvedlikehold

Hvisdutarvarepåogvedlikeholdermaskinen,vilduhagledeavmaskinendinilangtid.Disseemnene
inneholderopplysningeromhvordanduholdermaskinenitoppdriftsmessigstand.

Grunnleggende

Herernoengrunnleggendereglerdubørfølgeforatmaskinenskalfungerepåriktigmåte:

•Plassermaskineniettørtogmestmuligstøvfrittrom.Passpåatdatamaskinenstårpåetflattog
stødigunderlag.

•Sørgforatingentingsperrerforventilasjonsrillenetilmaskinenellerskjermen.Ventilasjonsrillenesørger
forluftgjennomstrømningoghindreroveropphetingavutstyret.

•Holdmatogdrikkeigodavstandframaskinen.Matsmulerogvæskekangjøretastaturetogmusen
klebrigogubrukelig.

•Unngåfuktighetistrømbrytereogandrebrytereogknapper.Fuktighetkanødeleggedem,itilleggtilat
durisikereråfåstøt.

•Nårdutrekkerutenstrømledning,mådualltidholdeistøpseletistedetforkabelen.

Rengjøremaskinen

Dubørrengjøreutsidenavmaskinenmedjevnemellomrom.Slikbeskytterduflatenemotslitasjeogunngår
driftsproblemer.

ADVARSEL:
Passpååslåavdatamaskinenogskjermenførdurengjørdisse.

Datamaskinen

Brukmildtsåpevannogenfuktigklutnårduskalrengjøredemalteoverflatenepådatamaskinen.

Tastatur

Slikrengjørdutastaturet:

1.Talittisopropyl(rensealkohol)påenklutsomikkeloer.

2.Tørkavoverflatenavtastenemedkluten.Tørkavenogentast.Hvisdutørkeravfleretasterpåen
gang,kanklutenhengesegopppåenavtastenevedsidenavogskadeden.Passpåatdetikke
dryppervæskenedmellomtastene.

3.Dukanbrukekomprimertluft,kaldluftfraenhårtørrerellerenkamerablåsermedenbørstetilåfjerne
smulerellerstøvsomliggerundertastene.

Merk:Unngååspruterengjøringsmiddeldirektepåtastaturet.

Optiskmus

Enoptiskmusbrukerenlysdiode((LED)=Light-EmittingDiode)ogenoptisksensorforånavigerepekeren.
Hvispekerenikkebevegersegjevntpåskjermennårdubevegermusen,erdetmuligatmusentrenger
rengjøring.

Slikrengjørduenoptiskmus:

1.Slåavdatamaskinen.

2.Trekkutmusekabelenframaskinen.

3.Snumusenoppnedogundersøklinsen.

42ThinkCentreM79Brukerveiledning

•Hvisdeterenflekkpålinsen,rengjørduforsiktigområdetmedenbomullspinne.

•Hvisdeterstøvpålinsen,blåserduforsiktigstøvetbortfraområdet.

4.Kontrolleroverflatensommusenliggerpå.Hvisduharetsværtinnvikletbildeellermønsterunder
musen,kandetværevanskeligforprosessorenfordigitaltsignalåoppfatteendringerimuseposisjonen.

5.Koblemusekabelentilmaskinenigjen.

6.Slådatamaskinenpåigjen.

Skjermen

Støvpåskjermenforsterkerproblemenemedgjenskinn.Derforbørdumedjevnemellomromrengjøre
skjermen.Huskårengjøreskjermenregelmessig.

Rengjøreoverflatenpåenflatskjerm

Rengjørdenspesielleoverflatenpåenflatskjermmedentørr,mykklutellerblåspådenforåfjernestøv
ogandreløsepartikler.DeretterfukterduenklutmedetLCD-rengjøringsmiddelogtørkeravoverflaten
påskjermen.

Mangebutikkermeddatautstyrselgerspesielleflytenderengjøringsmidlerforskjermer.Brukbare
rengjøringsmidlersomerlagetforLCD-skjermer.T arengjøringsmiddeletpåenmykklutsomikkeloer,og
rengjørLCD-skjermen.NoendatabutikkerselgerferdigfuktedekluterforrengjøringavLCD-skjermer.

Rengjøreglassoverflatenpåenskjerm

Rengjørglassoverflatenpåskjermenmedentørr,mykklutellerblåspådenforåfjernestøvogandreløse
partikler.Deretterbrukerduenmykklutsomerfuktetmedetflytenderengjøringsmiddelsomikkesliper.

Vedlikeholdstips

Hvisdufølgernoenenklevedlikeholdsråd,sørgerduforatmaskinenfungererbra,atdataeneerbeskyttet,
ogatduerforberedtitilfelledetskulleoppståproblemermedmaskinen.

•Sørgforåholdeprogramvare,enhetsdrivereogoperativsystemoppdatert.Se«Sørgforatdatamaskinen
alltideroppdatert»påside41.

•Tømpapirkurvenregelmessig.

•RyddjevnligoppimappeneInnkurv,SendtpostogSlettetpostie-postapplikasjonendin.

•Ryddifilerogfrigjørplasspålagringsstasjonenogiminnetregelmessigforåhindreytelsesproblemer.Se
«Dårligytelseellerproblemermedlåsing»påside54.

•Førenlogg.Derkandunoterestørreprogram-ellermaskinvareendringer,oppdateringeravenhetsdrivere,
tilbakevendendeproblemeroghvadugjordeforåløsedem,ogeventuelleandreproblemersomhar
oppstått.Etproblemkanskyldesenendringimaskinvaren,endringiprogramvarenellernoeannetsom
ergjort.EnloggbokkanhjelpedegellerenLenovo-teknikeråfinneårsakentilproblemet.

•Tasikkerhetskopieravdataenepålagringsstasjonenregelmessig.Dukangjenopprettelagringsstasjonen
fraensikkerhetskopi.

Gjørettavfølgendeforåsikkerhetskopieredataene:
–Windows7:ÅpneRescueandRecovery-programmet.Se«Åpneetprogrampåmaskinen»påside12

Dufinnermerinformasjonomåsikkerhetskopieredataeneihjelpesystemettilprogrammet.

–Windows8.1:ÅpneKontrollpanel.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetter

Fillogg.Følginstruksjonenepåskjermen.

.

Merk:HvisduvilhadetaljertinformasjonomhvordanduåpnerKontrollpaneliWindows8.1,kanduse
«FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows8.1»påside21

.

Kapittel6.Forhindreproblemer43

–Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetterKontrollpanel.

VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetterFillogg.Følginstruksjonenepåskjermen.

•Opprettetgjenopprettingsmediumsåtidligsommulig.Dukanbrukegjenopprettingsmediettilå
gjenoppretteoperativsystemetselvomWindowsikkestarter.

Gjørettavfølgendeforåoppretteetgjenopprettingsmedium:
–Windows7:ÅpneprogrammetCreateRecoveryMedia.Se«Åpneetprogrampåmaskinen»påside12

Dufinnermerinformasjonomåoppretteetgjenopprettingsmediumihjelpesystemetforprogrammet.

–Windows8.1:ÅpneKontrollpanel.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetter

Gjenoppretting.Følginstruksjonenepåskjermen.

Merk:HvisduvilhadetaljertinformasjonomhvordanduåpnerKontrollpaneliWindows8.1,kanduse

«FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows8.1»påside21

–Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetterKontrollpanel.

VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetterGjenoppretting.Følginstruksjonenepå
skjermen.

•OpprettetgjenopprettingsmediumsåtidligsommuligforWindows7.Dukanbrukegjenopprettingsmediet
vedgjenopprettingfrafeilsomhindrerdegiåfåtilgangtilRescueandRecovery-arbeidsområdet
pålagringsstasjonen.

ÅpneRescueandRecovery-programmetforåoppretteetgjenopprettingsmedium.Se«Åpneet
programpåmaskinen»påside12
hjelpesystemetforprogrammet.

.Dufinnermerinformasjonomåoppretteetgjenopprettingsmediumi

.

Flyttemaskinen

Tadisseforholdsregleneførduflyttermaskinen:

1.Sikkerhetskopierallefilerogdatasomerlagretpåharddisken.Dukanvelgemellomenrekke
kommersielttilgjengeligesikkerhetskopieringsprogrammer.HvisdubrukeroperativsystemetWindows
7,hjelperLenovosprogramRescueandRecoverydegmedåsikkerhetskopiereoggjenopprettedata.
Se«Utføresikkerhetskopierings-oggjenopprettingsoperasjoner»påside60.

2.Tautallemedierframaskinen,foreksempelplater,USB-lagringsenheter,minnekortogsåvidere.

3.Slåavmaskinenogalletilkobledeenheter.Harddiskenleggerlese/skrive-hodetautomatiskietområde
utendata.Detteforhindreratharddiskenblirødelagt.

4.Trekkutallestrømledningerfrastikkontaktene.

5.Kobleallekommunikasjonskabler,sommodem-ellernettverkskabler,frakontakteneogtrekkdeandre
endeneavkableneutavdatamaskinen.

6.Merkdeghvordeforskjelligekableneerpluggetinn,førdutrekkerdemut.

7.Brukdenoriginaleemballasjenhvisduhartattvarepåden.Hvisdubrukerannenemballasje,må
dubeskytteenhetene,slikatdeikkeblirskadet.

.

44ThinkCentreM79Brukerveiledning

Kapittel7.Problemløsingogfeilsøking

Dettekapitteletinneholderopplysningeromdiagnostiseringogfeilsøkingavdatamaskinproblemer.Hvis
ikkeproblemetditterbeskrevether,finnerduinformasjonomflerefeilsøkingsressurseriKapittel10«Få
informasjon,hjelpogservice»påside113.

Grunnleggendeproblemløsing

Dennetabelleninneholdergrunnleggendeinstruksjonersomhjelperdegmedåløseproblemermed
maskinen.

Merk:Hvisduikkeklareråløseproblemet,levererdumaskinentilservice.Dufinnerenoversiktover
telefonnumrenetilserviceogstøtteiveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjonsomblelevertmed
maskinen,ellerpåLenovosnettstedforbrukerstøttepå
http://www.lenovo.com/support/phone.

SymptomGjørslik

Maskinenstarterikkenårdu
trykkerpåstrømbryteren.

Skjermenersvart.

Tastaturetvirkerikke.

Musenvirkerikke.

Kontrollerfølgende:

•Strømledningenerkoblettilbaksidenavmaskinenogtilenstikkontaktsom
virker.

•Hvismaskinenharenekstrastrømbryterpåbaksidenavmaskinen,mådu
kontrollereatdenerslåttpå.

•PÅ-lampenforanpåmaskinenerpå.

•Spenningenidatamaskinenmåsamsvaremedspenningenidenelektriske
stikkontaktenilandetellerregionenderdubefinnerdeg.

Kontrollerfølgende:

•Skjermsignalkabelenerriktigkoblettilskjermenogskjermkontaktenpå
maskinen.

•Strømledningentilskjermenerriktigkoblettilskjermenogtilenstikkontakt
somvirker.

•Skjermenerslåttpå,oglysstyrkeogkontrasterinnstiltriktig.

•Spenningenidatamaskinenmåsamsvaremedspenningenidenelektriske
stikkontaktenilandetellerregionenderdubefinnerdeg.

•Hvismaskinenharetdiskretgrafikkortinstallert,mådusørgeforatdubruker
kontaktenpådetdiskretegrafikkortet.

Kontrollerfølgende:

•Maskinenerslåttpå.

•TastaturkabelenergodtfestettilenPS/2-tastaturkontaktellerUSB-kontakt
påmaskinen.

•Ingentasterharsattsegfast.

Kontrollerfølgende:

•Maskinenerslåttpå.

•MusekabelenergodtfestettilenPS/2-musekontaktellerUSB-kontaktpå
maskinen.

•Musenerren.Dufinnermerinformasjonunder«Optiskmus»påside42.

©CopyrightLenovo2014,2016

45

SymptomGjørslik

Operativsystemetstarterikke.

Datamaskinengirflere
lydsignalerføroperativsystemet
starter.

Kontrolleratoppstartingssekvensenomfatterenhetenderoperativsystemet
ligger.Vanligvisliggeroperativsystemetpåharddiskstasjonen.Dufinnerflere
opplysningerunder«Velgeenoppstartingsenhet»påside36

Sørgforatingentasterharsattsegfast.

.

Problemløsingsbeskrivelse

Brukdennefremgangsmåtensomutgangspunktforåløseproblemersomoppstårnårdubrukermaskinen:

1.Sørgforatallekablertilalletilkobledeenhetererriktigoggodtfestet.

2.Sørgforatalletilkobledeenhetersomtrengervekselstrøm,erkoblettilenforskriftsmessigjordet
stikkontakt.

3.SørgforatalletilkobledeenhetereraktivertiBIOS-innstillingenepåmaskinen.Hvisduvilvitemerom
hvordandufårtilgangtilogendrerBIOS-innstillingene,slårduoppi«BrukeSetupUtility-programmet»
påside33.

4.Gåtil«Problemløsing»påside46ogfølginstruksjonenefordenproblemtypenduhar.Hvis
feilsøkingsinformasjonenikkehjelperdegmedåløseetproblem,fortsetterdumednestetrinn.

5.Forsøkåbrukeentidligereregistrertkonfigurasjonforåseomnyligeendringerimaskinvare-eller
programvareinnstillingerharforårsaketproblemer.Førdugjenoppretterentidligerekonfigurasjon,
børduregistreredengjeldendekonfigurasjonen,itilfelledegamlekonfigurasjonsinnstillingeneikke
løserproblemetellerhvisinnstillingeneharuheldiginnvirkning.Slikgjenoppretterduenregistrert
konfigurasjon:

a.ÅpneKontrollpanelpåénavfølgendemåter:

•Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåKontrollpanel.

•Windows8.1:Se«FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows8.1»påside21.

•Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetter
Kontrollpanel.

b.Viskontrollpaneletmedstoreellersmåikoner,ogklikkpåGjenoppretting➙Åpne

systemgjenoppretting.
c.Følginstruksjonenepåskjermen.
Hvisdetteikkeløserproblemet,fortsetterdumednestetrinn.

6.Kjørfeilsøkingsprogrammet.Dufinnermerinformasjonunder«LenovoSolutionCenter»påside57.

•Hvisfeilsøkingsprogrammetpåviserenmaskinvarefeil,ellerhvisduikkekankjøre

feilsøkingsprogrammet,kontakterduLenovoskundestøtte.DufinnermerinformasjonunderKapittel
10«Fåinformasjon,hjelpogservice»påside113

.

•Hvisfeilsøkingsprogrammetikkefinnernoenmaskinvarefeil,fortsetterdumednestetrinn.

7.Kjøretantivirusprogramforåkontrollereommaskinenerangrepetavetvirus.Hvisprogrammetfinner
etvirus,fjernerduviruset.

8.Hvisikkenoeavdetteløserproblemet,mådubeomtekniskassistanse.Dufinnermerinformasjon
underKapittel10«Fåinformasjon,hjelpogservice»påside113

.

Problemløsing

Feilsøkingsoversiktenebeskriverforskjelligefeiloghvadukangjøreforårettefeilene.

Hvissymptometoppstodlikeetteratduinstallertenyprogramvareellernytttilleggsutstyr,måduutføre
dissetrinneneførdubrukerfeilsøkingsoversiktene:

46ThinkCentreM79Brukerveiledning

1.Fjerndetnyetilleggsutstyretellerdennyeprogramvaren.Hvisdumåfjernedekseletpåmaskinenforå
fåfjernettilleggsutstyr,mådusegjennomogoverholdeelektrisitets-ogsikkerhetsinstruksjonenesom
følgermedmaskinendin.Avsikkerhetsmessigegrunnermåduikkebrukemaskinenmeddekseletav.

2.Kjørfeilsøkingsprogrammetforåkontrollereatmaskinenvirkersomdenskal.

3.Installerdetnyetilleggsutstyretellerdennyeprogramvarenpånyttihenholdtilprodusentens
instruksjoner.

Problemermedlyden

Dennedeleninneholderløsningerforlydrelaterteproblemer.

DetkommeringenlydiWindows

Løsninger:

•Hvisdubrukeraktiveeksternehøyttalernesomharenpå/av-kontroll,mådusørgeforfølgende:
–På/av-kontrolleneriposisjonenPå.

–Strømledningentilhøyttalerenerkoblettilenforskriftsmessigjordetoggodtfungerendestikkontakt.

•Hvisdeeksternehøyttalerneharenvolumkontroll,kontrollererduatdenneikkeersattforlavt.

•KlikkpåhøyttalerikonetisystemstatusfeltetpåWindows-skrivebordet.KlikkderetterpåMikser.Sørgfor
atinnstillingenfordempingavhøyttalereikkeervalgt,ogatingenavlydinnstillingeneersattforlavt.

•Noenmodellerharetfrontpanelmedlydkontrollersomdukanbruketilåjusterevolumet.Hvismaskinen
haretsliktfrontpanel,mådukontrollereatvolumetikkeersattforlavt.

•Sørgforatdeeksternehøyttalerne(ogeventuellehodetelefoner)erkoblettildenriktigelydkontaktenpå
datamaskinen.Deflestehøyttalerledningeneerfargekodetslikatdestemmermedkontakten.

Merk:Nårledningenetildeeksternehøyttalerneellertilhodetelefonenerkoblettillydkontakten,
deaktiveresdeninnebygdehøyttaleren,hvismaskinenhareninnebygdhøyttaler.Hvisdeterinstallertet
lydkortietavutbyggingssporene,blirvanligvisdeninnebygdelydfunksjonenpåhovedkortetdeaktivert.
Derformådubrukelydkontaktenepålydkortet.

•KontrolleratprogrammetdukjørererberegnetpåbrukiMicrosoftWindows-operativsystemet.Hvis
programmeterutformetforåkjøresiDOS,brukerikkeprogrammetlydfunksjoneniWindows.Programmet
måværekonfigurertslikatSoundBlasterPro-ellerSoundBlaster-emuleringkanbrukes.

•Sørgforatdriverneforlydenhetenerkorrektinstallert.Dufinnermerinformasjonihjelpesystemetfor
Windows.

Detkommerlydfrabareeneksternhøyttaler

Løsninger:

•Kontrollerathøyttalerledningenersattordentliginnikontaktenpådatamaskinen.

•Kontrolleratledningensomkoblerdenvenstrehøyttalerentildenhøyre,erriktigtilkoblet.

•KlikkpåikonetforhøyttalerenisystemstatusfeltetiWindows.Klikkderetterpåhøyttalerikonetøverstpå
volumkontrollen.KlikkpåkategorienNivåerogkontrolleratbalanseinnstillingeneerriktige.

CD-problemer

DennedeleninneholderløsningerforCD-relaterteproblemer.

Enlyd-CDellerenCDsomeraktivertforautomatiskavspilling,blirikkeautomatisk
avspiltnårdensettesinnienCD-ROM-stasjon

Løsninger:

Kapittel7.Problemløsingogfeilsøking47

•HvisduharflereCD-ellerDVD-stasjonerinstallert(ellerenkombinasjonavCD-ogDVD-stasjoner),kan
duprøveåsetteplateninnienannenstasjon.Ienkeltetilfellererbaredenenestasjonenkoblettil
lyddelsystemet.

•Hvisdetteikkeløserproblemet,følgerduløsningenfor«EnCDellerDVDvirkerikke»påside48

.

EnCDellerDVDvirkerikke

Løsninger:

•Kontrolleratplatenersattinnriktig,medetikettenopp.

•Kontrolleratplatendubruker,erren.Nårduskalfjernestøvellerfingermerker,tørkerduplatenframidten
ogutovermedenmykogrenklut.Hvisduforsøkerårengjøreplatenvedåtørkeavdenisirkelmønster,
kandurisikereåmistedata.

•Kontrolleratplatendubrukerikkeharriperellererødelagtpåannenmåte.Prøvåsetteinnenannen
platesomduveteriorden.Hvisduikkekanlesefraenslikplate,kandetværeenfeilpåstasjonen
meddenoptiskestasjonenellerledningenetildenoptiskestasjonen.Kontrolleratstrømledningenog
signalkabelenerkobletriktigtilstasjonen.

Kanikkebrukeetoppstartbartgjenopprettingsmedium,foreksempelProduct
Recovery-CD-en,tilåstartemaskinen

Løsning:KontrolleratCD-ellerDVD-stasjonenerførharddiskenioppstartingssekvensen.Slåoppi«Velge
ellerendreoppstartingssekvensforenhet»påside36
ogendreoppstartssekvensen.Væroppmerksompåatpånoenmodellereroppstartingssekvensenallerede
definertogkanikkeendres.

hvisduønskeropplysningeromhvordandukansepå

DVD-problemer

DennedeleninneholderløsningerforDVD-relaterteproblemer.

SvartskjermistedetforDVD-video

Løsninger:

•StartprogrammetforDVD-spillerenpånytt.

•Prøvmedlavereskjermoppløsningellerlavereantallfarger.

•Lukkeventuelleåpnefiler,ogstartderetterdatamaskinenpånytt.

DVD-filmblirikkeavspilt

Løsninger:

•Kontrolleratoverflatenpåplatenerrenogutenriper.

•Sjekkregionskodenpåplatenellerpakningen.Determuligatdumåkjøpeenplatemedkodingfor
regionenderdubrukermaskinen.

IngenlydellertilbakevendendelydvedavspillingavenDVD-film

Løsninger:

•Kontrollervoluminnstillingenepådatamaskinenogpåhøyttalerne.

•KontrolleratDVD-overflatenerrenogutenriper.

•Kontrollerallekabelkoblingertilogfrahøyttalerne.

•BrukDVD-menyenforvideotilåvelgeetannetlydspor.

Avspillingenertregellerhakkete

Løsninger:

48ThinkCentreM79Brukerveiledning

•Deaktivereventuellebakgrunnsprogrammer,foreksempelAntiVirusellerDesktopThemes.

•Kontrolleratskjermoppløsningenersatttilmindreenn1152x864piksler.

Ugyldigplateelleringenplatefunnet

Løsninger:

•KontrolleratenDVD-platenliggeristasjonen,meddenblankesidenned.

•Kontrolleratskjermoppløsningenersatttilmindreenn1152x864piksler.

•PåmaskinersomharenCD-ROM-ellerCD-RW-stasjonitilleggtilenDVD-ROM-stasjon,måDVD-platen
væreistasjonenmerket«DVD».

Tilbakevendendeproblemer

Noenproblemeroppstårbareavogtilogervanskeligeåreprodusere.

Løsninger:

•Sørgforatallekablerogledningerergodtfestettilmaskinenogdetilkobledeenhetene.

•Sørgforatviftegrillenikkeerblokkert(deterluftstrømrundtgrillen)ogatviftenevirkernårmaskinener
slåttpå.Hvisluftstrømmenerblokkertellervifteneikkevirker,kanmaskinenblioveropphetet.

•HvisduharinstallertSCSI-enheter(SmallComputerSystemInterface),mådukontrollereatdensiste
eksterneenhetenihverSCSI-kjedeeravsluttetpåriktigmåte.Dufinnerflereopplysningeromdettei
SCSI-dokumentasjonen.

Problemermedharddiskstasjon

Velgsymptometfradennelisten:

•«NoenelleralleharddiskstasjonermanglerfraSetupUtility-programmet»påside49

•«Meldingen«NoOperatingSystemFound»dukkeroppellersystemetstarterikkefrariktig
harddiskstasjon»påside49

NoenelleralleharddiskstasjonermanglerfraSetupUtility-programmet

Symptom:NoenelleralleharddiskstasjonermanglerfraSetupUtility-programmet

Gjørslik:

•Kontrolleratallesignalkablerogstrømledningerforharddiskstasjonenerkoblettilpårettmåte.

•Kontrolleratdatamaskinenerkorrektkonfigurertforåstøtteharddiskstasjonene.
–DersomdatamaskinenharfemSATA-stasjoner,måduforsikredegomataktiveringsmodulenfor

SATA-stasjonene(éntilfemharddiskstasjoner)erinstallert.

–DersomdatamaskinenharSAA-stasjoner,måduforsikredegomataktiveringsmodulenfor

SAS-stasjonene(éntilfemharddiskstasjoner)ellerLSIMegaRAIDSAS-adapterenerinstallert.

Hvisikkenoeavdetteløserproblemet,børdukjørefeilsøkingsprogrammetLenovoSolutionCenter.Se
«LenovoSolutionCenter»påside57
service»påside113.

.Dufinnertekniskhjelpher:Kapittel10«Fåinformasjon,hjelpog

Meldingen«NoOperatingSystemFound»dukkeroppellersystemetstarterikkefra
riktigharddiskstasjon

Symptom:Meldingen«NoOperatingSystemFound»dukkeroppellersystemetstarterikkefrariktig
harddiskstasjon

Kapittel7.Problemløsingogfeilsøking49

Gjørslik:

•Kontrolleratallesignalkablerogstrømledningerforharddiskstasjonenerkoblettilpårettmåte.Se
«Bytteutharddiskstasjonen»påside76

•Kontrolleratdenharddiskstasjonendatamaskinenstarterfra,eroppførtførsteoppstartsenhetiSetup
Utility-programmet.Se«Velgeenoppstartingsenhet»påside36.

Merk:Isjeldnetilfellerkanharddiskstasjonenmedoperativsystemetbliskadet.Isåtilfellekandetværeat
dumåskifteutharddiskstasjonen.Se«Bytteutharddiskstasjonen»påside76.

Hvisikkenoeavdetteløserproblemet,børdukjørefeilsøkingsprogrammetLenovoSolutionCenter.Se
«LenovoSolutionCenter»påside57.

.

Problemermedtastaturetellermusen

Dennedeleninneholderløsningerforproblemerrelaterttilmusenogtastaturet.

Tasterpåtastaturetvirkerikke

Løsninger:

•KobletastaturkabelentilenUSB-kontaktellerPS/2-tastaturkontakt.

•AktiverUSB-kontakteneiBIOS-innstillingenehvisdubrukeretUSB-tastatur.Dufinnerflereopplysninger
under«Aktivereellerdeaktivereenenhet»påside35

•HvisdubrukeretEnhancedPerformanceUSB-tastatur,brukerduhjelpeniprogrammetfortilpasningav
EnhancedPerformance-tastaturettilåfinneuthvasomerproblemet.

ForååpneprogrammetfortilpasningavEnhancedPerformance-tastaturetgjørduettavfølgende:

.

–IWindows7:

1.KlikkStart➙Kontrollpanel.

2.KlikkpåMaskinvareoglyd.

3.KlikkpåEnheterogskrivere.

4.DobbeltklikkpåUSBEnhancedPerformanceKeyboard.

–IWindows8.1:

1.ÅpneKontrollpanel.Dufinnerflereopplysningerunder«Fåtilgangtilkontrollpaneletpå
operativsystemetWindows8.1»påside21.

2.KlikkpåMaskinvareoglyd.

3.KlikkpåEnheterogskrivere.

4.DobbeltklikkpåUSBEnhancedPerformanceKeyboard.

Musenvirkerikke

Løsninger:

•KoblemusekabelentilenUSB-kontaktellerPS/2-musekontakt.

Merk:T astaturetdittharkanskjetilgjengeligeintegrerteUSB-kontakterfortilkoblingavUSB-mus.

•Installerenhetsdriverneformusen.

•AktiverUSB-kontakteneiBIOS-innstillingenehvisdubrukerenUSB-mus.Dufinnerflereopplysninger
under«Aktivereellerdeaktivereenenhet»påside35.

Pekerenbevegersegikkejevntpåskjermensammenmedmusen

Løsning:Rengjørmusen.Dufinnerflereopplysningerunder«Optiskmus»påside42.

50ThinkCentreM79Brukerveiledning

Fingeravtrykksleserenpåtastaturetvirkerikke

Løsninger:

•Registrerfingeravtrykketriktig.

•Ikkelagriperioverflatenpåleserenmedenhard,spissgjenstand.

•Ikkeskrapioverflatenpåleserenmedneglenellernoeannethardt.

•Brukellertapåleserenmedenrenfinger.

•Sørgforatfingeroverflateneridentiskmeddenduregistrertesist.

Dettrådløsetastaturetvirkerikke

Løsninger:

•Hvislampenforsender/mottaker-enhetenikkelyser,mådutilkoblesender/mottaker-enhetenog
tastaturetpånytt.

•Hvisdettrådløsetastaturetikkevirkernårlampenforsender/mottaker-enhetenlyser,mådustarte
datamaskinenpånytt.

Hvisproblemetvedvareretteromstarten,mådusørgeforat

•batterieneerinstallertpåriktigmåte

•batterienelevererstrøm

•avstandenfradettrådløsetastaturettilsender/mottaker-enhetenermindreenn10meter(393,7tommer)

•sender/mottaker-enhetenerfullstendiginstallert

Problemermedskjerm

Dennedeleninneholderløsningerforskjermrelaterteproblemer.

Skjermenblirsvartmensmaskinenerslåttpå

Løsninger:Skjermsparerenellerstrømstyringenerantakeligaktivert.Gjøretavfølgende:

•Trykkpåentastforåavslutteskjermspareren.

•Trykkpåstrømknappenforåstartedatamaskinenigjenfrasovemodusellerdvalemodus.

Skjermenvirkernårjegslårpåmaskinen,mendenblirsvartnårjegstarterenkelte
programmer

Løsninger:

•Kobleskjermsignalkabelenfraskjermentilenpassendekontaktpåmaskinen.Enkabelsomikkeer
godtfestet,kanforårsakeproblemer.

•Installerenhetsdriverneforprogrammene.Dufinneropplysningeromnødvendigeenhetsdriverei
dokumentasjonentilprogrammet.

Bildetflimrer

Løsninger:

•Skjermenkanværepåvirketavinterferensfrautstyrinærheten.Magnetfeltrundtandreenheter,for
eksempeltransformatorer,elektriskeapparater,lysstoffrørogandreskjermer,kanforårsakeproblemer.
Flyttarbeidslampermedlysstoffrørogannetutstyrsomproduserermagnetfelt,lengervekkfraskjermen.
Hvisdetteikkeløserproblemet,måduslåavmaskinen.Justerderetterplasseringenavmaskinenog
andreenheterslikatdeerminst305mmfrahverandre.Slåpåmaskinen.

•Tilbakestilloppdateringsfrekvensensomstøttesavmaskinen.

Kapittel7.Problemløsingogfeilsøking51

1.Høyreklikkettomtområdepåskrivebordet.

2.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7ellerWindows8.1:KlikkpåSkjermoppløsning➙Avanserteinnstillinger.

–Windows10:KlikkSkjerminnstillinger.ISkjerm-kategorienklikkerduAvanserte

skjerminnstillinger➙Egenskaperforskjermkort.

3.KlikkSkjerm-kategorien,ogtilbakestillderetteroppdateringsfrekvensentilhøyestogikke-sprangvis.

Bildetermisfarget

Løsning:Skjermenkanværepåvirketavinterferensfrautstyrinærheten.Flyttarbeidslampermedlysstoffrør
ogannetutstyrsomproduserermagnetfelt,lengervekkfraskjermen.Hvisproblemetvedvarer,gjørduslik:

1.Slåavskjermen.

2.Justerplasseringenavskjermenogandreenheterslikatdeerminst305mmfrahverandre.

3.Slåpåskjermen.

Nettverksproblemer

Dennedeleninneholderløsningerfornettverksrelaterteproblemer.

ProblemermedEthernet

Datamaskinenkanikkekoblestilnettverket

Løsninger:

•KoblekabelenfraEthernet-kontaktentilRJ45-kontaktenpåsentralenheten.

•Hadennyesteenhetsdrivereninstallertpåmaskinen.
Gjørettavfølgendeforåkontrollereomdubrukerdennyesteenhetsdriveren:

–IWindows7:

1.KlikkStart➙Kontrollpanel.

2.KlikkpåMaskinvareoglyd.

3.KlikkpåEnhetsbehandling.Skrivinnadministratorpassordetellerenbekreftelsehvisdublir
bedtomdet.

4.HvisetutropstegnvisesvedsidenavetadapternavnunderNettverkskort,kandethendeatdu
ikkehardennyesteadapterdriveren,elleratdriverenerdeaktivert.Høyreklikkpådetuthevede
kortetforåoppdateredriveren.

5.KlikkpåOppdaterdriverprogramvare,ogfølginstruksjonenepåskjermen.

–IWindows8.1:

1.ÅpneKontrollpanel.Dufinnerflereopplysningerunder«Fåtilgangtilkontrollpaneletpå
operativsystemetWindows8.1»påside21.

2.KlikkpåMaskinvareoglyd.

3.KlikkpåEnhetsbehandling.Skrivinnadministratorpassordetellerenbekreftelsehvisdublir
bedtomdet.

4.HvisetutropstegnvisesvedsidenavetadapternavnunderNettverkskort,kandethendeatdu
ikkehardenriktigeadapterdriveren,elleratdriverenerdeaktivert.Høyreklikkpådetuthevede
kortetforåoppdateredriveren.

5.KlikkpåOppdaterdriverprogramvare,ogfølginstruksjonenepåskjermen.

•Angisammedupleksforsvitsjeportenogkortet.

52ThinkCentreM79Brukerveiledning

Hvisdukonfigurertekortetforfulldupleksoverføring,mådukontrollereatsvitsjeportenogsåerkonfigurert
forfulldupleksoverføring.Feildupleksmoduskanføretildårligereytelse,tapavdataellertapav
forbindelse.

•Installerallnettverksprogramvaresomtrengsfornettverksmiljøet.
Spørdennettverksansvarligehvisdueritvil.

Kortetslutteråvirkeutennoengrunn

Løsning:Nettverksdriverfilenekanværeødelagtellermangle.Oppdaterdriverenvedålesebeskrivelsenav
«Løsning»fordetforrigeproblemetforåkontrollereatdennyesteenhetsdriverenbleinstallert.

WakeOnLAN-funksjonenvirkerikke

Løsning:AktiverWakeOnLAN-funksjonen(WOL)iBIOS-programmet.

DatamaskinenerenGigabitEthernet-modellogjegbrukerenhastighetpå1000Mbps,men
forbindelsenblirbruttellerdetoppstårfeil

Løsning:KoblenettverkskabelentilEthernet-kontaktenvedåbrukekategori5-kablingogen
sentralenhet/svitsjavtypen100BASE-T(ikke100BASE-X).

DatamaskinenerenGigabitEthernet-modell,mendenkanikkekoblestilnettverketmed1000Mbps,
barenettverketmed100Mbps

Løsninger:

•Prøvenannenkabel.

•Settlinkpartnerentilautomatiskforhandling(auto-negotiate).

•Settbryterentil802.3ab-kompatibel(gigabitoverkobber).

JegkanikkekobletilettrådløstLANvedhjelpavdetinnebygdekortetfortrådløst
nettverk

Løsninger:

•InstallerdenyestedrivernefortrådløstLAN.

•Plasserdatamaskineninnenforrekkeviddeavettrådløsttilgangspunkt.

•Aktiverdentrådløseradioen.

•KontrollerSSID(nettverksnavn)ogpassordetditt.
–IWindows7:

1.KlikkpåStart➙LenovoThinkVantageT ools➙AccessConnections.

2.Bytttildenavansertevisningen,ogklikkderetterpåkategorienMobiltrådløssoneforåkontrollere
SSIDogpassord.

–IWindows8.1:

1.ÅpneKontrollpanel.Dufinnerflereopplysningerunder«Fåtilgangtilkontrollpaneletpå
operativsystemetWindows8.1»påside21.

2.KlikkpåNettverkogInternett➙Nettverks-ogdelingssenterforåkontrollereSSIDogpassord.

DeteringenlydiBluetooth-hodetelefonen(e),mendeterlydidenlokalehøyttaleren
selvomhodetelefoneneertilkobletvedhjelpavprofilenforhodetelefonereller
AV-profilen

Løsning:

1.Avsluttapplikasjonensombrukerlydenheten(foreksempelWindowsMediaPlayer).

2.ÅpneKontrollpanel.

Kapittel7.Problemløsingogfeilsøking53

Merk:HvisduvilhadetaljertinformasjonomhvordanduåpnerKontrollpaneliWindows8.1,kanduse
«FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows8.1»påside21

3.KlikkpåMaskinvareogLyd➙Lyd.

4.VelgflippenAvspilling.

5.Hvisdubrukerhodetelefonprofilen,velgerduBluetoothHands-freeAudioogklikkerpåBruk
standard.HvisdubrukerAV-profilen,velgerduStereoAudioogklikkerpåBrukstandard.

6.KlikkOK.

Merk:Bluetoothstøttesbarepåenkeltedatamaskinmodeller.

.

Jegharkoblettilleggsutstyrtilmaskinen,mendetvirkerikke

Løsning:Slåoppidokumentasjonensomfølgermedtilleggsutstyret,foråkontrollereatdeterriktigkoblettil.

Dårligytelseellerproblemermedlåsing

Dennedeleninneholderløsningerforytelsesrelaterteproblemerpådatamaskinen.

Forliteledigplasspåharddisken

Løsninger:Frigjørplasspåharddisken.

•RyddoppimappeneInnkurv,SendtpostogSlettetpostie-postapplikasjonen.

•RyddpåC-stasjonen.

1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåDatamaskin.

–Windows8.1:ÅpneFilutforsker.
–Windows10:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåFilutforsker

➙DennePCen.

2.HøyreklikkC-stasjonen,ogklikkEgenskaper.

3.Kontrollermengdenledigplass,ogklikkderetterDiskopprydding.

4.Detblirvistenlistemedunødvendigefilkategorier.Velgfilkategorieneduvilslette,ogklikkpåOK.

•SlåavenkelteWindows-funksjonerellerfjernprogrammerduikketrenger.

1.ÅpneKontrollpanelpåénavfølgendemåter:
–Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåKontrollpanel.

–Windows8.1:Se«FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows8.1»påside21.
–Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetter

Kontrollpanel.

2.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetterProgrammerogfunksjoner.

3.Gjøretavfølgende:
–HvisduvilslåavenkelteWindows-funksjoner,klikkerduSlåWindows-funksjonerpåeller

av.Følginstruksjonenepåskjermen.

–Hvisduvilfjerneprogrammerduikketrenger,velgerduprogrammetduvilfjerne,ogklikker

Avinstaller/endreellerAvinstaller.

Formangefragmentertefiler

Løsning:BrukWindows-funksjonenfordefragmenteringelleroptimaliseringavdiskenforåryddeoppifilene.

54ThinkCentreM79Brukerveiledning

Merk:Avhengigavvolumetpålagringsstasjoneneoghvormyedatasomerlagretpålagringsstasjonene,

kandettafleretimeråkjøredefragmenteringen.

1.Lukkeventuelleåpneprogrammerogvinduer.

2.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåDatamaskin.

•Windows8.1:ÅpneFilutforsker.

•Windows10:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåFilutforsker
➙DennePCen.

3.HøyreklikkC-stasjonen,ogklikkEgenskaper.

4.KlikkpåflippenVerktøy.

5.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:

•Windows7:KlikkDefragmenternå.

•Windows8.1ellerWindows10:KlikkpåOptimaliser.Velgønsketstasjon,ogklikkderetter
Optimaliser.

6.Følginstruksjonenepåskjermen.

Forliteminne

Løsninger:Installerflereminnemoduler.Dufinnerinstruksjoneromhvordanduinstallererminnemoduler
under«Installereellerbytteutenminnemodul»påside71.

Hvisduvilkjøpeflereminnemoduler,gårdutil
http://www.lenovo.com.

Skriverenvirkerikke

Løsninger:

•HvisdubrukerIEEE-godkjenteskriverkabler,gjørduslik:

1.Kobleskriverkabelengodttildenriktigeparallell-,serie-ellerUSB-kontaktenpåmaskinen.

2.Legginnpapiretpåriktigmåte.

3.SlåavskriverenoghadenkoblettilInternett.

•Hvisdubrukerikke-IEEE-godkjenteskriverkabler,gjørduslik:

1.Installerenhetsdrivereogannenprogramvaresomfølgermedskriveren,påriktigmåte.

2.Definerskriverportenriktigioperativsystemet,programmetellerBIOS-innstillingene.Dufinnerflere
opplysningeromBIOS-innstillingerunder«BrukeSetupUtility-programmet»påside33.

Hvisproblemetvedvarer,kandukjøretestenesomerbeskrevetidokumentasjonensomfulgtemed
skriveren.Hvisduikkeklareråløseproblemet,levererdumaskinentilservice.SeKapittel10«Få
informasjon,hjelpogservice»påside113.

Dufårikkebruktdenseriellekontakten

Løsninger:

•Koblekabelenforserielltilkoblingtildenseriellekontaktenpådatamaskinenogtildenserielleenheten.
Hvisdenserielleenhetenharenegenstrømledning,festerdudentilenforskriftsmessigjordetstikkontakt.

•Slåavdenserielleenheten,oghaenhetenkoblettilInternett.

•Installereventuelleprogrammersomblelevertmeddenserielleenheten.Dufinnerflereopplysningeri
dokumentasjonensomfølgermeddenserielleenheten.

Kapittel7.Problemløsingogfeilsøking55

•Hvisduharlagttilenseriellkontaktadapter,kontrollererduatdenerriktiginstallert.

Problemermedprogramvare

Dennedeleninneholderløsningerforprogramvarerelaterteproblemer.

Nårdubrukerensorteringsfunksjon,kanikkedatoersorteresiriktigrekkefølge

Løsning:Noenprogrammersombleutvikletførår2000,sortererdatoervedhjelpavdetosistesifrenei
årstallet,ogforutsetteratdetoførstesifreneer19.Derforkanikkedatoersorteresiriktigrekkefølge.Spør
programvareprodusentenomdetfinnesoppdateringertilprogrammet.Mangeprogramvareprodusenterhar
oppdateringertilgjengeligfraInternett.

Noenprogrammervirkerikkesomforventet

Symptom:Etprogramvirkerikkesomforventet.

Gjørslik:

•Deflesteprogrammerharinnebygdehjelpesystemermedhjelptildeflestefunksjoneneiprogrammet.Hvis
duharproblemermedåutføreenbestemtfunksjonietprogram,kanduslåoppihjelpentilprogrammet.
Dufårfremhjelpenfraenmenyellermedenskjermtastiprogrammet,ogoftemedF1-tasten.

•HvisduharproblemermedWindows-operativsystemetellerenavkomponenteneidet,kanduslåoppi
hjelpesystemetforWindows.

•Foråfinneutomproblemeneerforårsaketavprogramvaren,kandukontrolleredette:
–Maskinenharnokminnetilåkjøreprogrammet.(Lesdokumentasjonensomfulgtemedprogrammet.)

(Hvisduharinstallertetkortellerekstraminne,kandethaoppståttenminneadressekonflikt.)
–Programvarenerlagetfordennedatamaskintypen.
–Annenprogramvarevirkerpåmaskinen.
–Denprogramvarendubruker,fungererriktigpåandredatamaskiner.

•Slåoppeventuellefeilmeldingerfraprogrammetidokumentasjonensomfulgtemedprogramvaren,
ellerihjelpentilprogramvaren.

•Spørprogramvareprodusentenomdetfinnesoppdateringertilprogrammet.Mange
programvareprodusenterharoppdateringertilgjengeligfraInternett.

•Hvisprogramvarenharfungertriktigtidligere,menikkelengergjørdet,gjørduslik:

1.ÅpneKontrollpanelpåénavfølgendemåter:
–Windows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogklikkderetterpåKontrollpanel.

–Windows8.1:Se«FåtilgangtilkontrollpaneletpåoperativsystemetWindows8.1»påside21.
–Windows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetter

Kontrollpanel.

2.Viskontrollpaneletmedstoreellersmåikoner,ogklikkpåGjenoppretting➙Åpne
systemgjenoppretting.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

•Hvisduikkeklareråløseproblemetpåandremåter,måduavinstallereprogrammetoginstalleredet
pånytt.

Hvisikkenoeavdetteløserproblemet,erdetmuligdutrengertekniskassistanse.Kontakt
programvareprodusentenellergåtilKapittel10«Fåinformasjon,hjelpogservice»påside113hvisduvil
haflereopplysninger.

56ThinkCentreM79Brukerveiledning

JegfårikkebruktdenUSB-kontaktene

Løsninger:

•KobleUSB-kabelenfraUSB-kontaktentilUSB-enheten.HvisUSB-enhetenharenegenstrømledning,
festerdudentilenforskriftsmessigjordetstikkontakt.

•SlåavUSB-enheten,oghaenhetenkoblettilInternett.

•InstallereventuelleenhetsdriveresomblelevertmedUSB-enheten.Dufinnerflereopplysningeri
dokumentasjonensomfølgermedUSB-enheten.

•KoblefraUSB-kontaktenogkobledentiligjenforåtilbakestilleUSB-enheten.

Feilsøking

Feilsøkingsprogrammetbrukestilåtestemaskinvarekomponenterpådatamaskinen.Feilsøkingsprogrammet
kanogsårapportereoperativsysteminnstillingersomkanvirkeforstyrrendenårdubrukermaskinen.Du
kanbrukedetforhåndsinstallertefeilsøkingsprogrammettilådiagnostiseredataproblemer,hvisdukjører
Windows-operativsystemet.

Merknader:

1.AvfeilsøkingshensynerprogrammetLenovoSolutionCenterforhåndsinstallertpådatamaskinen.
DufinnermerinformasjonomLenovoSolutionCenter-programmetunder«LenovoSolutionCenter»
påside57

2.Hvisduikkeklareråfinneogløseproblemetselvetteratduharkjørtfeilsøkingsprogrammet,mådu
lagreogskriveutloggfilenesombleopprettetavfeilsøkingsprogrammet.Dutrengerloggfilenenårdu
skalsnakkemedLenovoskontaktpersonfortekniskstøtte.

.

LenovoSolutionCenter

DukanbrukeLenovoSolutionCenter-programmettilåfeilsøkeogløsedatamaskinproblemer.Det
kombinererfeilsøkingstester,innhentingavsysteminformasjon,sikkerhetsstatusogstøtteinformasjon,
sammenmedhintogtipsformaksimalsystemytelse.

•DukanlastenedLenovoSolutionCenter-programmetfrahttp://www.lenovo.com/diags.

•HvisdubrukeretannetWindows-operativsystemennWindows7,Windows8.1ellerWindows10,kandu
gåtilhttp://www.lenovo.com/diagsogfinnedennyesteinformasjonenomfeilsøkingfordatamaskinendin.

NårduskalkjøreLenovoSolutionCenter-programmet,kanduse«Lenovo-programmer»påside12

Merk:Hvisduikkeklareråfinneogløseproblemetselvetteratduharkjørtprogrammet,mådulagreog
skriveutloggfilene.DutrengerloggfilenenårduskalsnakkemedLenovoskontaktpersonfortekniskstøtte.

DufinnerflereopplysningerihjelpentilLenovoSolutionCenter.

.

Kapittel7.Problemløsingogfeilsøking57

58ThinkCentreM79Brukerveiledning

Kapittel8.Gjenoppretting

Dettekapitteletinneholderinformasjonomgjenopprettingsløsningene.Dukanvelgemellommange
ulikegjenopprettingsmetoderhvisdetskulleoppståproblemermedenprogramvareellermaskinvare.
Enkeltemetodervariereravhengigavtypenoperativsystemsomerinstallert.Dukanbrukegjenopprette
datamaskinensinnstillingervedåbrukeetprogramellergjenopprettingsplatene.Hvisduvilhamer
informasjonomhvordandubrukergjenopprettingsplatene,kanduslåoppidokumentasjonensomfulgte
medplatene.

Dettekapitteletinneholderfølgendeemner:

•«GjenopprettingsinformasjonforoperativsystemetWindows7»påside59

•«GjenopprettingsinformasjonforoperativsystemetWindows8.1»påside64

•«GjenopprettingsinformasjonforoperativsystemetWindows10»påside65

GjenopprettingsinformasjonforoperativsystemetWindows7

GjenopprettingsinformasjonenidennedelengjelderbaredatamaskinersomharprogrammetRescue
andRecoveryellerProductRecoveryinstallert.HvisEnhancedBackupandRestore-ikonetiLenovo
ThinkVantageTools-programmeterutydelig,betyrdetatdumåinstallereRescueandRecovery-programmet
manueltførdukanaktiverefunksjonene.SlikinstallererduRescueandRecovery-programmet:

1.KlikkStart➙Alleprogrammer➙LenovoThinkVantageTools,ogdobbeltklikkEnhancedBackup
andRestore.

2.Følginstruksjonenepåskjermen.

3.Nårinstallasjonsprosessenerferdig,aktiveresEnhancedBackupandRestore-ikonet.

Detteavsnittetinneholderfølgendeemner:

•«Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier»påside59

•«Utføresikkerhetskopierings-oggjenopprettingsoperasjoner»påside60

•«Oppretteogbrukeetredningsmedium»påside62

•«Installereprogrammerogenhetsdriverepånytt»påside63

•«Løseproblemermedgjenopprettingen»påside64

Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier

Medgjenopprettingsmedierkandugjenoppretteharddiskentilfabrikkinnstillingeneogfåmaskinen
tilbakeidrifthvisalleandregjenopprettingsmetoderharmislyktes.Gjenopprettingsmedierernyttige
hvisduskalflyttemaskinentiletannetområdeellerselgeellerresirkulereden.Deterviktigåopprette
gjenopprettingsmediersåtidligsommulig.Dataenepågjenopprettingsmedietkanbarebrukestilfølgende:

•installerealleprogrammeneogenhetsdrivernepåmaskinenpånytt

•installereoperativsystemetpånytt

•endredatafilenepåharddiskenvedåbruketilleggsfiler

Merk:Hvilkegjenopprettingsoperasjonerdukanutførevedhjelpavgjenopprettingsmedier,varierer
ogeravhengigavhvilketoperativsystemgjenopprettingsmedienebleopprettetpå.Determuligat
gjenopprettingsmedieneinneholderetoppstartsmediumogetdatamedium.MicrosoftWindows-lisensen
tillateratdukanopprettebareettdatamedium.Detanbefalesatduoppbevarergjenopprettingsmedietpået
trygtstedetteratduharopprettetdet.

©CopyrightLenovo2014,2016

59

Opprettegjenopprettingsmedier

Merk:HvisdubrukeroperativsystemetWindows7,kanduopprettegjenopprettingsmediervedåbruke

platerellereksterneUSB-lagringsenheter.

DuopprettergjenopprettingsmedieriWindows7vedåklikkeStart➙Alleprogrammer➙Lenovo

ThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisks.Følgderetterinstruksjonenepåskjermen.

Brukegjenopprettingsmedier

NB!:Nårdubrukergjenopprettingsmediertilågjenoppretteinnholdetpåharddiskentilfabrikkinnstillingene,

slettesallefilenesomliggerpåharddisken.Dissefileneerstattesikkeavfilenefrafabrikken.

SlikbrukerdugjenopprettingsmedierioperativsystemetWindows7:

1.Avhengigavtypengjenopprettingsmedium,koblerduUSB-lagringsenhetenforoppstarttil
datamaskinenellersetterinnoppstartsplatenidenoptiskestasjonen.

2.Slåpåmaskinenellerslådenavogsåpåigjen.

3.Nårduserlogoskjermbildet,trykkerdupåogslipperF12-tastengjentatteganger.VinduetStartup
DeviceMenuåpnes.

4.VelgønsketoppstartsenhetogtrykkpåEnter.Gjenopprettingenbegynner.

5.Følginstruksjonenepåskjermenforåfullføreoperasjonen.

Merk:Nårduhargjenopprettetharddiskstasjonentildefabrikkinnstillingene,erdetmuligatdumåinstallere
drivereforenkelteenheterpånytt.Se«Installereprogrammerogenhetsdriverepånytt»påside63.

Utføresikkerhetskopierings-oggjenopprettingsoperasjoner

MedRescueandRecovery-programmetkandusikkerhetskopierealtinnholdpåharddiskstasjonen,inkludert
operativsystem,datafiler,programvareogpersonligeinnstillinger.Dukanlagresikkerhetskopienpåfølgende
plasseringer:

•RescueandRecovery-arbeidsområdet

•densekundæreharddiskenhvisensekundærharddiskerinstallertpåmaskinen

•eneksternUSB-harddisksomerkoblettildatamaskinen

•ennettverksstasjon

•skrivbareplater(detkrevesenoptiskstasjonsomkanspilleinn,fordettealternativet)

Nårduharfullførtsikkerhetskopieringen,kandugjenopprettedeleravelleralledataenepåharddisken.

Utføreensikkerhetskopiering

HvisdubrukerWindows7-operativsystemet,følgerdudennefremgangsmåtenforåsikkerhetskopiere
vedhjelpavRescueandRecovery-programmet:

1.KlikkpåStart➙Alleprogrammer➙LenovoThinkVantageT ools➙EnhancedBackupandRestore
påWindows-skrivebordet.RescueandRecovery-programmetstarter.

2.KlikkpåpilenStartavansertRescueandRecoveryiRescueandRecovery-hovedvinduet.

3.KlikkpåSikkerhetskopierharddiskenogvelgalternativerforsikkerhetskopiering.Følgderetter
instruksjonenepåskjermenforåfullføresikkerhetskopieringen.

Utføreengjenopprettingsfunksjon

Dennedeleninneholderfølgendeemner:

•«UtføreengjenopprettingsfunksjonfraWindows7»påside61

•«UtføreengjenopprettingsoperasjonfraRescueandRecovery-arbeidsområdet»påside61

60ThinkCentreM79Brukerveiledning

UtføreengjenopprettingsfunksjonfraWindows7

HvisdubrukerWindows7-operativsystemet,følgerdudennefremgangsmåtenforågjenopprettevedhjelp
avRescueandRecovery-programmet:

1.KlikkpåStart➙Alleprogrammer➙LenovoThinkVantageT ools➙EnhancedBackupandRestore
påWindows-skrivebordet.RescueandRecovery-programmetstarter.

2.KlikkpåpilenStartavansertRescueandRecoveryiRescueandRecovery-hovedvinduet.

3.KlikkpåikonetGjenopprettsystemetfraensikkerhetskopi.

4.Følginstruksjonenepåskjermenforåfullføregjenopprettingen.

UtføreengjenopprettingsoperasjonfraRescueandRecovery-arbeidsområdet

RescueandRecovery-arbeidsområdetliggerpåetbeskyttetogskjultområdepåharddiskensomfungerer
uavhengigavWindows-operativsystemet.RescueandRecovery-arbeidsområdetgjørdetmuligfordegå
utføregjenopprettingsoperasjonerselvnårdetikkeermuligåstarteWindows-operativsystemet.Dukan
utføredissegjenopprettingsoperasjonenefraRescueandRecovery-arbeidsområdet:

•Reddefilerpåharddiskenellerfraensikkerhetskopi:
Dukansøkeetterfilerpåharddiskenogoverføredemtilennettverksstasjonelleretannetlagringsmedium,
foreksempelenUSB-enhetellerenplate.Løsningenkanbrukesselvomduikkeharsikkerhetskopiert
filenedine,ellerhvisduharendretfilenesidenforrigesikkerhetskopiering.Dukanogsåreddeenkeltfiler
fraenRescueandRecovery-sikkerhetskopipådinlokaleharddiskstasjon,enUSB-enhetelleren
nettverksstasjon.

•GjenoppretteharddiskstasjonenfraenRescueandRecovery-sikkerhetskopi:
HvisduharsikkerhetskopiertharddiskenvedhjelpavRescueandRecovery-programmet,kandu
gjenoppretteharddiskenfraenRescueandRecovery-sikkerhetskopiselvomduikkekanstarte
Windows-operativsystemet.

•Gjenoppretteharddiskstasjonentilfabrikkinnstillingene:
Dukangjenopprettedetfullstendigeinnholdetpåharddiskentilfabrikkinnstillingeneselvomduikkekan
starteWindows-operativsystemet.Hvisduharflerepartisjonerpåharddiskstasjonen,hardumulighettilå
gjenopprettetilC:-partisjonenogladeandrepartisjoneneværeslikdeer.

NB!:DukangjenoppretteharddiskenfraenRescueandRecovery-sikkerhetskopiellergjenopprette
harddiskentilfabrikkinnstillingene.Iløpetavbeggedisseprosessene,slettesallefilenepådenprimære
harddiskpartisjonen(vanligvisstasjon).Hvisdetermulig,børdulagekopieravviktigefiler.Hvisdu
ikkekanstarteWindows-operativsystemet,kandubrukefunksjonenforåreddefileriRescueand
Recovery-arbeidsområdettilåkopierefilerfraharddiskentilandremedier.

HvisduvilutføreengjenopprettingsoperasjonfraRescueandRecovery-arbeidsområdet,gjørdufølgende:

1.Slåpåmaskinenellerslådenavogsåpåigjen.

2.TrykkEnternårlogobildetvises,ogderetterF11forågåtilRescueandRecovery-arbeidsområdet.

3.HvisduhardefinertetRescueandRecovery-passord,oppgirdudetnårdublirbedtomdet.Dufår
dafremRescueandRecovery-arbeidsområdet.

Merk:HvisRescueandRecovery-arbeidsområdetikkebliråpnet,kandulese«Løseproblemermed
gjenopprettingen»påside64.

4.Gjøretavfølgende:

•Hvisduvilreddefilerfraharddiskstasjonen,klikkerdupåReddfilerogfølgerinstruksjonenepå

skjermen.

•HvisduvilgjenoppretteharddiskenfraenRescueandRecovery-sikkerhetskopiellertil

fabrikkinnstillingene,klikkerdupåFullstendiggjenopprettingogfølgerinstruksjonenepåskjermen.

Kapittel8.Gjenoppretting61

Merk:Nårduhargjenopprettetharddiskstasjonentildefabrikkinnstillingene,erdetmuligatdumå
installeredrivereforenkelteenheterpånytt.Se«Installereprogrammerogenhetsdriverepånytt»
påside63

HvisduønskermerinformasjonomfunksjoneneiRescueandRecovery-arbeidsområdet,klikkerdupåHjelp.

.

Oppretteogbrukeetredningsmedium

OpprettgjenopprettingsmediervedåbrukeplaterellerUSB-lagringsenhetersåtidligsommulig.Dukan
brukeetgjenopprettingsmediumvedgjenopprettingfrafeilsomhindrerdegiåfåtilgangtilWindows-miljøet
ellerRescueandRecovery-arbeidsområdetpåharddisken.

Merknader:

•Hvilkegjenopprettingsoperasjonerdukanutførevedhjelpavetredningsmedium,variererogeravhengig
avoperativsystemet.

•Redningsplatenkanstartesfraalletyperoptiskestasjoner.

Oppretteetredningsmedium

SlikoppretterduetredningsmediumiWindows7:

1.KlikkpåStart➙Alleprogrammer➙LenovoThinkVantageT ools➙EnhancedBackupandRestore
påWindows-skrivebordet.RescueandRecovery-programmetstarter.

2.KlikkpåpilenStartavansertRescueandRecoveryiRescueandRecovery-hovedvinduet.

3.KlikkpåikonetOpprettredningsmedier.Vinduet«Opprettrednings-oggjenopprettingsmedier»
bliråpnet.

4.Velgtypenredningsmediumduvilopprette,iområdetRescueMedia.Dukanoppretteet
gjenopprettingsmediummedenplate,enUSB-lagringsenhetmedtilstrekkeligkapasitetelleren
sekundærinternharddisk.

5.Hvisduviloppretteetredningsmedium,klikkerdupåOKogfølgerinstruksjonenepåskjermen.

Brukeetredningsmedium

AvhengigavomduharopprettetetgjenopprettingsmediumvedåbrukeenplateellerUSB-harddisk,
mådugjøreettavfølgende:

•Hvisduharopprettetetgjenopprettingsmediumvedåbrukeenplate,mådugjørefølgende:

1.Slåpåmaskinenellerslådenavogsåpåigjen.

2.Nårduserlogoskjermbildet,trykkerdupåogslipperF12-tastengjentatteganger.VinduetStartup
DeviceMenuåpnes.

3.Velgønsketoptiskstasjonsomførsteoppstartsenhet.Settderetterinnredningsplatenidenoptiske
stasjonenogtrykkpåEnter.Redningsmedietstarter.

•HvisduharopprettetetgjenopprettingsmediumvedåbrukeenUSB-harddisk,mådugjørefølgende:

1.KobleUSB-harddiskentilenavUSB-kontaktenepåmaskinen.

2.Slåpåmaskinenellerslådenavogsåpåigjen.

3.Nårduserlogoskjermbildet,trykkerdupåogslipperF12-tastengjentatteganger.VinduetStartup
DeviceMenuåpnes.

4.VelgUSB-harddiskenduønskersomførsteoppstartsenhet,ogtrykkpåEnter.Redningsmediet
starter.

Nårredningsmedietstarter,blirRescueandRecovery-arbeidsområdetåpnet.Dukanfåhjelptilhver
funksjoniRescueandRecovery-arbeidsområdet.Følgveiledningenforåfullføregjenopprettingen.

62ThinkCentreM79Brukerveiledning

Installereprogrammerogenhetsdriverepånytt

Dennedeleninneholderfølgendeemner:

•«Installereforhåndsinstallerteprogrammerogenhetsdriverepånytt»påside63

•«Installerepånyttprogrammerogenhetsdriveresomikkeerforhåndsinstallert»påside63

Installereforhåndsinstallerteprogrammerogenhetsdriverepånytt

Dennemaskinenlardeginstallereforhåndsinstallerteprogrammerogenhetsdriverepånytt.

installereforhåndsinstallerteprogrammerpånytt

SlikinstallererduprogrammenesomerforhåndsinstallertpåLenovo-maskinendin,pånytt:

1.Slåpåmaskinen.

2.GåtilC:\SWTOOL S.

3.Åpnemappenforapperogfinnundermappenesomharnavnetterprogrammetsomerforhåndsinstallert
påmaskinen.

4.ÅpneundermappenogfinnEXE-filen.

5.DobbeltklikkpåEXE-filenogfølginstruksjonenepåskjermenforåutføreinstalleringen.

Installereforhåndsinstallerteenhetsdriverepånytt
NB!:Hvisduinstallererenhetsdriverepånytt,endrerdumaskinenskonfigurasjon.Dubørgjøredette

barenårdeternødvendigårettefeilpåmaskinen.

Slikinstallererduenhetsdriverenforenforhåndsinstallertenhetpånytt:

1.Slåpåmaskinen.

2.GåtilC:\SWTOOL S.

3.ÅpneDRIVERE-mappenogfinnundermappenesomharnavnetterdenfabrikkinstallerteenhetenpå
maskinen,foreksempelLYDellerVIDEO.

4.Åpneundermappen.

5.Gjøretavfølgende:

•FinnEXE-filen.DobbeltklikkpåEXE-filenogfølginstruksjonenepåskjermenforåutføreinstalleringen.

•Finnreadme-filenmedfiltypen.txt.Dufinnerinstalleringsinformasjonforenhetsdrivereni

readme-filen.Følginstruksjoneneforåutføreinstalleringen.

•HvisundermappeninneholderenINF-filogduønskeråinstallereenhetsdriverenvedhjelpav

INF-filen,kanduslåoppihjelpesystemetiWindowsforåfinnedetaljertinformasjon.

Merk:Dufinnermerinformasjonomdenyesteenhetsdriverneunder«Hentedenyesteenhetsdrivernefor
maskinen»påside41.

Installerepånyttprogrammerogenhetsdriveresomikkeerforhåndsinstallert

Dennemaskinenlardeginstallerepånyttprogrammerogenhetsdriveresomikkeerforhåndsinstallert.

Installerepånyttprogrammersomikkeerforhåndsinstallert

Hvisetavprogrammeneduharinstallert,ikkefungererpåriktigmåte,erdetmuligdumåavinstalleredet
oginstalleredetpånytt.Nårduinstallereretprogrampånytt,overskriverdueksisterendeprogramfilerog
eventuellefeilsomfinnesiprogrammet.

Hvisduvilavinstallereetprogramfrasystemet,kanduslåoppihjelpentilMicrosoftWindows.

Kapittel8.Gjenoppretting63

Forreinstalleringavdeflestekommersielttilgjengeligeprogrammerpåsystemetdittkanduslåoppihjelpen
tilMicrosoftWindowsogdokumentasjonensomblelevertmedprogrammet.

Installerepånyttenhetsdriveresomikkeerforhåndsinstallert

Hvisduvilinstallereenenhetsdriverpånyttfortilleggsutstyrduharinstallert,leserduidokumentasjonen
somfølgermedtilleggsutstyret.

Merk:Hvisduinstallererenhetsdriverepånytt,endrerdumaskinenskonfigurasjon.Dubørgjøredette
barenårdeternødvendigårettefeilpåmaskinen.

Løseproblemermedgjenopprettingen

Merk:Kontrolleratredningsenhetenduvilbruke,erdefinertsomførsteoppstartsenhet(FirstBootDevice)

ioppstartssekvenseniSetupUtility-programmet.«Velgeenoppstartingsenhet»påside36inneholder
informasjonomhvordanduendreroppstartingssekvensenpermanentellermidlertidig.Dufinnermer
informasjonomSetupUtility-programmet,under«BrukeSetupUtility-programmet»påside33.

HvisduikkefårtilgangtilRescueandRecovery-arbeidsområdetellerWindows-miljøet,kandugjøreett
avfølgende:

•BruketredningsmediumforåstarteRescueandRecovery-arbeidsområdet.Se«Oppretteogbrukeet
redningsmedium»påside62

•Brukgjenopprettingsmedierhvisalleandregjenopprettingsmetoderharmislyktesogdumågjenopprette
harddiskenforåfåtilbakefabrikkinnstillingene.Se«Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier»påside59.

.

Deterviktigatduoppretteretredningsmediumogetsettgjenopprettingsmediersåfortsommulig,og
oppbevarerdempåettrygtstedtilfremtidigbruk.

GjenopprettingsinformasjonforoperativsystemetWindows8.1

Detteavsnittetinneholderfølgendeemner:

•«Oppdateredatamaskinen»påside64

•«Nullstilledatamaskinentilfabrikkinnstillingene»påside64

•«Brukeavanserteoppstartalternativer»påside65

•«GjenoppretteoperativsystemethvisWindows8.1ikkevilstarte»påside65

Oppdateredatamaskinen

Hvisdatamaskinenikkefungerergodtogproblemetkanskyldesetnyliginstallertprogram,kandu
oppdateredatamaskinen.

NB!:Hvisduoppdatererdatamaskinen,installeresprogrammenesomvarforhåndsinstallertpå
datamaskinen,ogprogrammenesomduinstallertefraWindowsStore,pånytt.Imidlertidavinstalleres
alleandreprogrammer.

Slikoppdatererdudatamaskinen:

1.Bevegmarkørentiløverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseikonene.Klikkpå
Innstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Oppdateroggjenopprett➙Gjenoppretting.

2.IdelenFornyPCenutenåpåvirkefileneklikkerduKomigang.

Nullstilledatamaskinentilfabrikkinnstillingene

Dukannullstilledatamaskinentilfabrikkinnstillingene.Nullstillingavdatamaskineninstallerer
operativsystemetogalleprogrammenesomfulgtemeddatamaskinen,pånytt.

64ThinkCentreM79Brukerveiledning

NB!:Hvisdunullstillerdatamaskinen,slettesallepersonligefileroginnstillinger.Foråunngådatataptardu

ensikkerhetskopiavalledatasomduønskeråbeholde.

Sliknullstillerdutildatamaskinen:

1.Bevegmarkørentiløverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseikonene.Klikkpå
Innstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Oppdateroggjenopprett➙Gjenoppretting.

2.IdelenFjernaltogreinstallerWindowsklikkerduKomigang.

Brukeavanserteoppstartalternativer

MedAvanserteoppstartalternativerkanduendreoppstartsinnstillingeneforWindows-operativsystemet,
startedatamaskinenfraeneksternenhetellergjenoppretteWindows-operativsystemetfraetsystembilde.

Slikbrukerduavanserteoppstartsalternativer:

1.Bevegmarkørentiløverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseikonene.Klikkpå
Innstillinger➙EndrePC-innstillinger➙Oppdateroggjenopprett➙Gjenoppretting.

2.IdelenAvansertoppstartklikkerduStartpånyttnå➙Feilsøk➙Avansertealternativer.

3.Startdatamaskinenpånyttogfølginstruksjonenepåskjermen.

GjenoppretteoperativsystemethvisWindows8.1ikkevilstarte

GjenopprettingsmiljøetforWindowspådatamaskinenkanfungereuavhengigavoperativsystemetWindows

8.1.DetbetyratdukangjenoppretteellerreparereoperativsystemetogsånårWindows8.1ikkevilstarte.

NårduhargjorttomislykkedeforsøkpååstarteWindows.startergjenopprettingsmiljøetforWindows
automatisk.Deretterkanduvelgereparasjons-oggjenopprettingsalternativervedåfølgeinstruksjonene
påskjermen.

Merk:Passpåatmaskinenerkoblettilstrømnettetundergjenopprettingsprosessen.

Formerinformasjonomgjenopprettingsløsningensomtilbyspådatamaskinersomerforhåndsinstallertmed
Windows8.1-operativsystemet,serduihjelpinformasjonssystemetforWindows8.1-operativsystemet.

GjenopprettingsinformasjonforoperativsystemetWindows10

SlikgjenoppretterduWindows10-operativsystemet:

•BrukgjenopprettingsløsningerforWindows.
–BrukgjenopprettingsløsningeriWindows-innstillinger.

1.KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.

2.KlikkInnstillinger➙Oppdateringogsikkerhet➙Gjenoppretting.

3.Velgriktiggjenopprettingsløsningvedåfølgeinstruksjonenepåskjermen.

–BrukSystemgjenopprettingtilågjenopprettesystemfileroginnstillingertilettidligeretidspunkt.

1.HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen.

2.KlikkpåKontrollpanel.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkGjenoppretting➙
Åpnesystemgjenoppretting.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

–BrukFillogg-verktøyettilågjenopprettefilenedinefraensikkerhetskopi.

Merk:HvisdubrukerFillogg-verktøyettilågjenopprettefilenedinefraensikkerhetskopi,mådu
kontrollereatduharsikkerhetskopiertdataenetidligeremedverktøyet.

Kapittel8.Gjenoppretting65

1.HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen.

2.KlikkpåKontrollpanel.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetterFillogg➙
Gjenopprettpersonligefiler.

3.Følginstruksjonenepåskjermen.

–BrukWindows-gjenopprettingsmiljøetvedågjøreettavfølgende:

–NårduhargjortfleremislykkedeforsøkpååstarteWindows,kandethendeat

gjenopprettingsmiljøetforWindowsstarterautomatisk.Følginstruksjonenepåskjermenforå
velgeriktiggjenopprettingsløsning.

–VelggjenopprettingsmedietduopprettettidligeremedWindows-verktøyet,somoppstartsenhet.Se

«Velgeenmidlertidigoppstartingsenhet»påside36

.Følgderetterinstruksjonenepåskjermenforå

velgeriktiggjenopprettingsløsning.

Merk:Hvisduviloppretteetgjenopprettingsmedium,kanduse«Vedlikeholdstips»påside43

•Brukgjenopprettings-USB-nøkkelenfraLenovotilågjenopprettehelelagringsstasjonentil
fabrikkinnstillingene.

–Hvismaskinenblelevertmedgjenopprettings-USB-nøkkelen,følgerduinstruksjonenesomfølger

USB-nøkkelen.

–Hvismaskinenikkeblelevertmedgjenopprettings-USB-nøkkelen,kandukontakteLenovo

kundesenterforåbestilleengjenoppretting-USB-nøkkel.Dufinnerenlisteovertelefonnumrefor
LenovoSupportpåhttp://www.lenovo.com/support/phone.Hvisduikkefinnertelefonnummeretfor
landetellerområdetdittpålisten,kandukontaktedinLenovo-forhandler.

.

66ThinkCentreM79Brukerveiledning

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare

Dettekapitteletinneholderinstruksjonersomforklarerhvordanduinstallererellerbytterutmaskinvare.

Håndtereenhetersomerfølsommeforstatiskelektrisitet

Ikkeåpnedenantistatiskepakningensominneholderdennyedelenførduharfjernetdendefektedelenog
erklartilåinstalleredennye.Selvomstatiskelektrisiteterufarligfordeg,kandetforårsakealvorligeskader
pådatamaskinkomponenterogdeler.

Nårduhåndtererdelerogandremaskinkomponenter,mådutadisseforholdsregleneforåunngåatdelene
blirødelagtavstatiskelektrisitet:

•Bevegdegminstmulig.Bevegelsekanføretilatdubyggeroppstatiskelektrisitet.

•Sørgforatdubehandlerdelerogandremaskinkomponenterforsiktig.Holdikantenepåkort,
minnemoduler,systembordogmikroprosessorer.Taaldripåkretsene.

•Unngåatandreberørerdelerellerandremaskinkomponenter.

•Berørdenantistatiskepakningensominneholderdelentiletmetalldekselpåetutbyggingsspor,elleren
annenumaltmetalloverflateiminsttosekunder.Detteredusererdenstatiskeelektrisitetenfrapakningen
ogkroppendinførduinstallererellerbytterutendel.

•Hvisdetermulig,tardudennyedelenutavdenantistatiskepakningenogsetterdendirekteinni
maskinenutenåplasseredenpånoeannet.Hvisdetteikkeermulig,plassererdudenantistatiske
pakningenpåenplanogrenflateogleggerdelenoppåpakningen.

•Ikkeplasserdelenpåmaskindekseletellerenannenmetallflate.

Installereellerbytteutmaskinvare

Dennedeleninneholderinstruksjonersomforklarerhvordanduinstallererellerbytterutmaskinvare.Dukan
utvidebruksmulighetenetilmaskinenogvedlikeholdemaskinenvedåinstallereellerbytteutmaskinvare.

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig
sikkerhetsinformasjon»påsidev.

Merknader:

•BrukbaremaskindelerfraLenovo.

•Nårduskalinstallereellerbytteuttilleggsutstyr,følgerduinstruksjoneneidennedelenoginstruksjonene
somfølgermedutstyret.

Installereeksternttilleggsutstyr

Dukankobleeksterntutstyrtildatamaskinen,foreksempelhøyttalere,enskriverellerenskanner.For
enkeltetyperutstyrmåduinstallereprogramvareitilleggforatdenfysiskeforbindelsenskalfungere.
Nårduskalinstallereeksternttilleggsutstyr,gårdutil«Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpå
maskinen»påside2
Brukinstruksjonenesomfulgtemedenheten,foråkobledentilmaskinenpåriktigmåteoginstallere
nødvendigprogramvareogenhetsdrivere.

og«Finnekontaktenebakpåmaskinen»påside3finnerdennødvendigekontakten.

Fjernemaskindekselet

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

©CopyrightLenovo2014,2016

67

ADVARSEL:

5

6

3

4

Slåavmaskinenogventtretilfemminutterslikatmaskinenblirkjøltlittnedførdutaravdekselet.

Slikåpnerdumaskindekselet:

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.

2.Trekkutallestrømledningerfrastikkontaktene.

3.Trekkutstrømledningen,I/U-kablerogalleandrekablerfradatamaskinen.Se«Finnekontakter,
kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen»påside2

og«Finnekontaktenebakpåmaskinen»påside3.

4.Fjerneventuellelåser,foreksempelenhengelåsellerenintegrertkabellås,somholdermaskindekselet
påplass.Se«FesteenkabellåsavtypenKensington-lås»påside31eller«Låsemaskindekselet»
påside29.

5.Fjerndetoskruenesomdatamaskindekseleterfestetmedogskyvdatamaskindekseletbakoverforå
fjernedet.

Figur9.Fjernemaskindekselet

Fjerneogsettepåfrontdekselet

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

Slikfjernerduogsetterpåplassfrontdekselet:

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

68ThinkCentreM79Brukerveiledning

3.Fjernfrontdekseletvedåfrigjøredetretappeneøverstpåfrontdekselet.Dreideretterfrontdekselet

1

2

1

2

utoverogfjerndetframaskinen.Leggfrontdekseletforsiktigtilsideutenåkoblefrastrømbryter-og
(LED)-modulkabelen.

Figur10.Fjernefrontdekselet

4.Settpåplassfrontdekseletvedåplasseredetreandreplasttappenenederstpåfrontdekseletmotde
tilsvarendehulleneikabinettet.Dreideretterfrontdekseletinnovertildetsmekkerpåplass.

Figur11.Settepåplassfrontdekselet

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare69

Nestetrinn:

•Hvisduskalinstallereannenmaskinvare,fortsetterdumedinstruksjonenefordenaktuellemaskinvaren.

•Gåtil«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110foråfullføreinstalleringenellerutskiftningen.

Fåtilgangtilsystembordkomponenterogstasjoner

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

Slikfårdutilgangtilsystembordkomponenterogstasjoner:

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.Fjernfrontdekselet.Se«Fjerneogsettepåfrontdekselet»påside68.

4.Vippstasjonsbrønnmodulenoppoverforåfåtilgangtilalleinternestasjoner,kablerogandre
komponenter.

Figur12.Vippestasjonsbrønnmodulenoppover

70ThinkCentreM79Brukerveiledning

5.Dusenkerstasjonsbrønnmodulenvedåtrykkestasjonsbrønnmodulklemmen1lettinnoverogvippe
stasjonsbrønnmodulennedoversomvist.

Figur13.Senkestasjonsbrønnmodulen

Installereellerbytteutenminnemodul

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

MaskinenharfiresporforinstalleringellerbytteavDDR3UDIMM-modulersomgiropptil32GB
systemminne.Nårduinstallererellerbytterutenminnemodul,mådubrukeDDR3UDIMM-modulerpå2,4
eller8GB,ienhvilkensomhelstkombinasjon(opptil32GB).

Følgendetabellgirinformasjonomregleneforinstallasjonavminnemodulersomdubørhaitankenenårdu
installererellerfjernerenminnemodul.«X»-merketangirminnesporet/minnesporenederminnemodulen(e)
skalinstalleresiulikesituasjoner.Tallene1,2,3og4angirinstallasjonsrekkefølgen.Dukanfåhjelptilåfinne
minnemodulsporenevedåse«Finnedelerpåsystembordet»påside6

UDIMMDIMM1DIMM2DIMM3DIMM4

ÉnUDIMM
ToUDIMM-erX,1X,2
TreUDIMM-erX,1X,3X,2
FireUDIMM-erX,1X,3X,2X,4

X

Slikinstallererellerbytterduenminnemodul:

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.Leggmaskinenpåsidenslikatdetblirenklereåkommetilsystembordet.

4.Fjernkjøleribbeviftekanalen.Se«Bytteutkjøleribbenogviftemodulen»påside88.

.

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare71

5.Finnminnesporene.Se«Finnedelerpåsystembordet»påside6.

6.Fjerneventuelledelersomhindrertilgangtilminnesporene.

7.Følgenavdissefremgangsmåtene,avhengigavomduskalinstallereellerbytteutenminnemodul:

•Hvisduskalbytteutengammelminnemodul,åpnerdufesteklemmeneogtrekkerminnemodulen
forsiktigutavminnesporet.

Figur14.Fjerneenminnemodul

•Hvisdusetterinnenminnemodul,åpnerdufesteklemmenetilminnesporetderduvilinstallere
minnemodulen.

Figur15.Åpnefesteklemmene

72ThinkCentreM79Brukerveiledning

8.Plasserdennyeminnemodulenoverminnesporet.Kontrollerathakket1påminnemodulenerpålinje
medsporet2påsystembordet.Skyvminnemodulenrettnedisporettilfesteklemmenelukkes.

Figur16.Installereenminnemodul

Nestetrinn:

•Hvisduskalinstallereannenmaskinvare,fortsetterdumedinstruksjonenefordenaktuellemaskinvaren.

•Gåtil«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110foråfullføreinstalleringenellerutskiftningen.

InstallereellerbytteutetPCI-kort

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

MaskinenharetstandardPCI-kortspor,tosporforPCIExpressX1-kortogetsporforPCIExpress
x16-grafikkort.

SlikinstallererellerbytterduetPCI-kort:

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.Fjernfrontdekselet.Se«Fjerneogsettepåfrontdekselet»påside68.

4.Vippstasjonsbrønnmodulenoppover.Se«Fåtilgangtilsystembordkomponenterogstasjoner»på
side70.

5.Følgenavdissefremgangsmåtene,avhengigavomduskalinstallereellerbytteutetPCI-kort:

•HvisduskalbytteutetgammeltPCI-kort,fjernerduskruensomholderdetgamlePCI-kortetpå

plassogtrekkerdetforsiktigutavPCI-kortsporet.

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare73

5

6

3

4

Figur17.FjerneetPCI-kort

Merknader:

–Kortetsitterfastiutbyggingssporet.Trekkeventueltihversideavkortetvekselsvistildeter

fjernetfrasporet.

–Hviskortetholdespåplassavenlåsmekanisme,trykkerdunedlåsmekanismen

1slikdetervist

foråfrigjøreden.Tatakikortetogtrekkdetforsiktigutavsporet.

•HvisduskalinstallereetPCI-kort,fjernerduskruensomholdermetalldekselettildetaktuellesporet.
Fjernderettermetalldekseletoversporet.

6.TadetnyePCI-kortetutavdenantistatiskepakningen.

74ThinkCentreM79Brukerveiledning

7.SettdetnyePCI-kortetinniriktigPCI-sporpåsystembordet.Såsetterduinnogstrammerskruen

5

6

3

4

foråfestedetnyePCI-kortet.

Figur18.InstallereetPCI-kort

8.OmnødvendigkoblerdutileventuellekablermellomPCI-kortetogsystembordet.Se«Finnedelerpå
systembordet»påside6foråidentifiseredeforskjelligekontaktenepåsystembordet.

Nestetrinn:

•Hvisduskalinstallereannenmaskinvare,fortsetterdumedinstruksjonenefordenaktuellemaskinvaren.

•Gåtil«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110foråfullføreinstalleringenellerutskiftningen.

Byttebatteri

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

Maskinenharenspesielltypeminnesomholderdeninterneklokkenogkalenderenoppdatertoglagrer
informasjonomutstyretsomerinstallertimaskinen,foreksempelinnstillingerforparallellkontaktene.Nårdu
slåravmaskinen,sørgeretbatteriforatinformasjonenikkeforsvinner.

Batterietkanikkeladesopp,ogdetkreverikkenoevedlikehold.Somallebatterierhardetbegrensetlevetid.
Nårbatterietblirflatt,mistermaskinendatoen,klokkeslettetogkonfigurasjonsinformasjonen(inkludert
passord).Dufårenfeilmeldingnårduslårpåmaskinen.

Les«Merknadomlithiumknappcellebatteri»iSikkerhet,garantioginstallasjonforåfåinformasjonom
hvordandubytterutogkvitterdegmedbatteriet.

Slikbytterduutbatteriet:

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.Finnbatteriet.Se«Finnedelerpåsystembordet»påside6.

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare75

4.Tautdetgamlebatteriet.

Figur19.Tautdetgamlebatteriet

5.Settinnetnyttbatteri.

Figur20.Settinndetnyebatteriet

6.Settpåplassmaskindekseletogkobletilkablene.Se«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»på
side110.

Merk:Førstegangduslårpåmaskinenetteratduharbyttetbatteri,kandethendeatdufåren
feilmelding.Deternormalt.

7.Slåpåmaskinenogalletilkobledeenheter.

8.BrukSetupUtility-programmettilåstilleinndato,klokkeslettogeventuellepassord.Se«BrukeSetup
Utility-programmet»påside33.

Nestetrinn:

•Hvisduskalinstallereannenmaskinvare,fortsetterdumedinstruksjonenefordenaktuellemaskinvaren.

•Gåtil«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110foråfullføreinstalleringenellerutskiftningen.

Bytteutharddiskstasjonen

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

Slikbytterduutharddisken:

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.Fjernfrontdekselet.Se«Fjerneogsettepåfrontdekselet»påside68.

76ThinkCentreM79Brukerveiledning

4.Merkdegplasseringenavdefireskruene1somholderharddiskstasjonenpåplass.Vippderetter
stasjonsbrønnmodulenoppover.

Figur21.Vippestasjonsbrønnen

5.Holdfastiharddiskstasjonenogfjerndefireskruenesomholderharddiskstasjonenpåplass.Fjern
deretterharddiskenfrastasjonsbrønnmodulen.

Figur22.Fjerneharddiskstasjonen

6.Trekkutsignalkabelenogstrømledningenfraharddiskstasjonenforåfjerneharddiskstasjonen
fullstendigfrakabinettet.

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare77

7.Kobledeneneendenavsignalkabelentilbaksidenavdennyeharddiskstasjonenogdenandretilen
tilgjengeligSATA-kontaktpåsystembordet.Se«Finnedelerpåsystembordet»påside6.Finnenledig
fireledningsstrømkontakt,ogkobledentilbaksidenavdennyeharddiskstasjonen.

Figur23.KobletilenSATA-harddiskstasjon

8.Settdennyeharddiskstasjoneninniharddiskstasjonsbrønnenogjusterskruehulleneidennye
harddiskstasjonenmotdetilsvarendehulleneistasjonsbrønnen.Såsetterduinnogstrammerdefire
skrueneforåfestedennyeharddiskstasjonen.

Figur24.Installereharddiskstasjonen

Nestetrinn:

•Hvisduskalinstallereannenmaskinvare,fortsetterdumedinstruksjonenefordenaktuellemaskinvaren.

•Gåtil«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110foråfullføreinstalleringenellerutskiftningen.

BytteutSolidState-stasjonen

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

SolidState-stasjonenfinnesbarepåenkeltemodeller.Denkanværeinstallertiharddiskbrønneneller
nederstibrønnenforoptiskstasjon.

•HvisduskalbytteutenSolid-State-disksomermontertiharddiskbrønnen,kanduse«BytteutSolid
State-stasjoneniharddiskbrønnen»påside79

•HvisduskalbytteutenSolid-State-disksomermontertnederstibrønnenforoptiskstasjon,kanduse
«BytteutenSolid-State-disksomermontertnederstibrønnenforoptiskstasjon»påside80

78ThinkCentreM79Brukerveiledning

.

.

BytteutSolidState-stasjoneniharddiskbrønnen

BruksammefremgangsmåtenårduskalbytteutSolidState-stasjonenmedomformersomnårdubytterut
harddisken.Se«Bytteutharddiskstasjonen»påside76.

SlikbytterSolid-State-stasjoneniomformeren:

1.TautdefireskruenesomfesterSolidState-stasjonentilomformeren.Taderetterstasjonenutav
omformerensomvistiillustrasjonen.

Figur25.FjerneSolidState-stasjonenfraomformeren

2.TadennyeSolidState-stasjonenutavdenantistatiskeemballasjen.

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare79

3.PlasserSolidState-stasjoneninniomformerentildefirehulleneidiskenerpålinjemeddetilsvarende
hulleneiomformeren.SettderetterinndefireskrueneforåfesteSolidState-stasjonentilomformeren.

Figur26.SetteinnSolidState-stasjoneniomformeren

BytteutenSolid-State-disksomermontertnederstibrønnenforoptiskstasjon

SlikbytterduutenSolid-State-disksomermontertnederstibrønnenforoptiskstasjon:

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.Fjernfrontdekselet.Se«Fjerneogsettepåfrontdekselet»påside68.

4.Vippstasjonsbrønnmodulenoppover.Se«Fåtilgangtilsystembordkomponenterogstasjoner»på
side70.

5.KoblesignalkabelenogstrømledningenfraSolidState-stasjonen.

80ThinkCentreM79Brukerveiledning

6.Fjernskruen1,ogskyvderetterbrakettensomholderdenoptiskeSolidState-stasjonen,oppoverfra
bunnenavbrønnenforoptiskstasjon.

Figur27.FjernebrakettenfraSolidState-stasjonen

7.FjerndefireskruenesomfesterSolidState-stasjonentilbraketten.Skyvderetterdiskenutavbraketten
somvistpåillustrasjonen.

Figur28.FjerneSolidState-stasjonenfrabraketten

8.TadennyeSolidState-stasjonenutavdenantistatiskeemballasjen.

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare81

9.SkyvderetterdennyeSolidState-stasjoneninnibrakettensomvistpåillustrasjonentildefirehullenei
diskenerpålinjemeddetilsvarendehulleneibraketten.Settderetterinndefireskrueneforåfesteden
nyeSolidState-stasjonentilbraketten.

Figur29.SetteinnSolidState-stasjonenibraketten

10.SkyvforsiktigbrakettensomholderSolidState-stasjonen,nedovertildenfestesidetreklipsene1i
bunnenavbrønnenforoptiskstasjon.

Figur30.SetteinnbrakettenforSolidState-disken

82ThinkCentreM79Brukerveiledning

11.Settpåplassskruen1somfesterbrakettenibunnenavbrønnenforoptiskstasjon.

Figur31.Settepåplassskruensomfesterbrakettenibunnenavbrønnenforoptiskstasjon.

12.KobledeneneendenavsignalkabelentilbunnenavdennyeSolidState-stasjonenogdenandretilen
tilgjengeligSATA-kontaktpåhovedkortet.Se«Finnedelerpåsystembordet»påside6.Finnenledig
fireledningsstrømkontakt,ogkobledentilbaksidenavdennyeSolidState-stasjonen.

Nestetrinn:

•Hvisduskalinstallereannenmaskinvare,fortsetterdumedinstruksjonenefordenaktuellemaskinvaren.

•Gåtil«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110foråfullføreinstalleringenellerutskiftningen.

Installereellerbytteutdenoptiskestasjonen

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

Merk:Denoptiskestasjonenerbaretilgjengeligpåenkeltemodeller.

Slikinstallererellerbytterduutenoptiskstasjon:

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.Fjernfrontdekselet.Se«Fjerneogsettepåfrontdekselet»påside68.

4.Vippstasjonsbrønnmodulenoppover.Se«Fåtilgangtilsystembordkomponenterogstasjoner»på
side70.

5.Koblesignalkabelenogstrømledningenfradenoptiskestasjonen.

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare83

6.Holdfastidenoptiskestasjonenogløsnedetoskruenesomholderdenoptiskestasjonenpåplass.

Figur32.Fjerneskruenetildenoptiskestasjonen

7.Trykkstasjonsbrønnmodulklemmen1lettinnover,ogvippstasjonsbrønnmodulennedoversomvist.

Figur33.Senkestasjonsbrønnmodulen

84ThinkCentreM79Brukerveiledning

8.Skyvdenoptiskestasjonenutfraforsidenavdatamaskinen.

Figur34.Fjernedenoptiskestasjonen

9.Skyvdennyeoptiskestasjoneninnidenoptiskestasjonsbrønnenfraforsidenavdatamaskinen.

Figur35.Installereennyoptiskstasjon

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare85

10.Holdfastidennyeoptiskestasjonenogvippstasjonsbrønnmodulenoppover.Justerskruehulleneiden
nyeoptiskestasjonenslikatdestemmeroverensmeddetilsvarendehulleneistasjonsbrønnen.Så
setterduinnogstrammerdetoskrueneforåfestedennyeoptiskestasjonen.

Figur36.Installeredenoptiskestasjonen

11.Kobledeneneendenavsignalkabelentilbaksidenavdennyeoptiskestasjonenogdenandretilen
tilgjengeligSATA-kontaktpåsystembordet.Se«Finnedelerpåsystembordet»påside6.Finnenledig
fireledningsstrømkontakt,ogkobledentilbaksidenavdennyeoptiskestasjonen.

Figur37.KobletilenoptiskSATA-stasjon

Nestetrinn:

•Hvisduskalinstallereannenmaskinvare,fortsetterdumedinstruksjonenefordenaktuellemaskinvaren.

•Gåtil«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110foråfullføreinstalleringenellerutskiftningen.

Skifteutdensmalekortleseren

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev.

Merk:Densmalekortleserenerbaretilgjengeligpåenkeltemodeller.

Slikskifterduutdensmalekortleseren:

86ThinkCentreM79Brukerveiledning

1.Tauteventuellemedierfrastasjoneneogslåavalletilknyttedeenheterogmaskinen.Trekkutalle
strømledningerfrastikkontakteneogallekablersomerkoblettildatamaskinen.

2.Fjernmaskindekselet.Se«Fjernemaskindekselet»påside67.

3.Fjernfrontdekselet.Se«Fjerneogsettepåfrontdekselet»påside68.

4.Finnutavkabelføringentildensmalekortleserensomerinstallert,ogkoblekabelenfordensmale
kortleserenfrahovedkortet.

5.Fjernskruenesomfesterbrakettentildensmalekortleseren,ogfjernderetterbrakettenfrakabinettet.

Figur38.Fjernebrakettentildensmalekortleseren

6.Fjerndetoskruenesomfesterdensmalekortleserentilbraketten.Skyvderetterdensmalekortleseren
utavbrakettensomvistpåillustrasjonen.

Merk:Tabarepåkantenepådensmalekortleseren.Ikkeberørkretskortet.

Figur39.Fjernedensmalekortleserenfrabraketten

7.Tadennyesmalekortleserenutavdenantistatiskeemballasjenettersidene.

8.Plasserdennyesmalekortleserenidengjeldendebrakettenogskyvdeninnisporenesomvist,tilden
stopper.Settderetterinndetoskruenesomfesterdennyesmalekortleserentilbraketten.

Kapittel9.Installereellerbytteutmaskinvare87

Figur40.Installeredennyesmalekortleserenibraketten

9.Førkabelentildennyesmalekortleserengjennomdettilhørendehulletforbrakettentildensmale
kortleserenforanpåkabinettet.

10.Settinnbrakettentildensmalekortleserenikabinettetslikathulletibrakettenerpålinjemeddet
tilsvarendehulletikabinettet.Settderetterinnskruenforåfestebrakettentildensmalekortleserentil
kabinettet.

Figur41.Installerebrakettentildensmalekortleseren

11.Koblekabelenfordennyesmalekortleserentilhovedkortet.Se«Finnedelerpåsystembordet»påside6.

Nestetrinn:

•Hvisduskalinstallereannenmaskinvare,fortsetterdumedinstruksjonenefordenaktuellemaskinvaren.

•Gåtil«Avsluttearbeidetmedåbytteutdeler»påside110foråfullføreinstalleringenellerutskiftningen.

Bytteutkjøleribbenogviftemodulen

NB!:Ikkeåpnemaskinenellerforsøkårepareredenførduharlestogforstått«Lesdetteførst:Viktig

sikkerhetsinformasjon»påsidev

88ThinkCentreM79Brukerveiledning

.