ThinkCentreM79
Vodičzauporabnika
Vrstiračunalnikov:10CT,10CU,10CV,10CW,10J9,10JA,10JB
in10JC
Opomba:Predenzačneteuporabljatiteinformacijeinizdelek,kateremusonamenjene,preberite»Najprej
preberiteto:Pomembnevarnostneinformacije«nastraniv
inDodatekF»Obvestila«nastrani131.
Četrtaizdaja(Maj2016)
©CopyrightLenovo2014,2016.
OBVESTILOOOMEJENIHINPRIDRŽANIHPRAVICAH:česopodatkialiprogramskaopremadobavljeninapodlagi
pogodbeGeneralServicesAdministration(»GSA«),zauporabo,reprodukcijoalirazkritjeveljajoomejitve,določenev
pogodbišt.GS-35F-05925.
Kazalo
Najprejpreberiteto:Pomembne
varnostneinformacije..........v
Preduporabotegapriročnika..........v
Servisinnadgraditve.............v
Preprečevanjestatičneelektrike.........vi
Napajalnikabliinnapajalniki..........vi
Podaljškiinsorodnenaprave.........vii
Vtičiinvtičnice..............vii
Zunanjenaprave..............vii
Toplotainprezračevanjeizdelka........vii
Delovnookolje...............viii
Izjavaoustreznostilaserja..........viii
Izjavaonapajalniku..............ix
Čiščenjeinvzdrževanje............ix
Poglavje1.Pregledizdelka......1
Lokacije..................1
Iskanjespojnikov,krmilnihelementovin
indikatorjevnasprednjistraniračunalnika...2
Iskanjespojnikovnazadnjemdelu
računalnika...............3
Lociranjekomponent...........5
Lociranjedelovnasistemskiplošči......6
Iskanjenotranjihpogonov.........7
Mestooznakezvrstoinmodelomračunalnika..8
Komponente................8
Specifikacije...............12
ProgramiLenovo..............12
Odpiranjeprogramavračunalniku.....12
UvodvprogrameLenovo.........13
Poglavje2.Uporabaračunalnika..17
UporababližnjičnihtipkWindows.......17
Uporabamiškeskoleščkom.........17
Nastavitevglasnostiračunalnika........18
Dodajanjeikonevobvestilnoobmočjesistema
Windows.................18
Uporabaoptičnegadiska..........18
Uporabaoptičnegapogona........18
Uporabainshranjevanjeoptičnihdiskov...19
Predvajanjeinodstranjevanjeoptičnega
diska.................19
Zapisovanjenaoptičnidisk........20
Krmarjenjepozaslonihvoperacijskemsistemu
Windows8.1...............20
Dostopdonadzorneploščevoperacijskem
sistemuWindows8.1............21
Pogostozastavljenavprašanja........21
Poglavje3.Viinvašosebni
računalnik...............23
Dostopnostinudobje............23
Ureditevvašegadelovnegaprostora....23
Udobje................23
Bleščanjeinosvetlitev..........24
Kroženjezraka.............24
Električnevtičniceindolžinakablov....24
Informacijeodostopnosti........24
Registriranjeračunalnika...........27
Prestavljanjeračunalnikavdrugodržavoali
regijo..................27
Poglavje4.Varnost..........29
Varnostnekomponente...........29
Zaklepanjepokrovaračunalnika........29
PritrjevanjekabelskeključavnicetipaKensington.31
Preprečevanjenepooblaščenegadostopado
računalnika................31
Uporabapreverjanjapristnostisprstnimodtisom.32
Uporabainrazumevanjepožarnihzidov....32
Zaščitapodatkovpredvirusi.........32
Poglavje5.Napredna
konfiguracija.............33
UporabaprogramaSetupUtility........33
ZagonprogramaSetupUtility.......33
Ogledovanjeinspreminjanjenastavitev...33
UporabageselzaBIOS.........34
Omogočanjealionemogočanjenaprave...35
Izbirazagonskenaprave.........36
OmogočanjenačinaskladnostiLPSzdirektivo
ErP.................36
NačindelovanjafunkcijeICE.......37
Funkcijazaupravljanjetemperaturev
računalniku..............37
IzhodizprogramaSetupUtility......38
PosodobitevaliobnovaBIOS-a........38
Uporabasistemskihprogramov......38
PosodabljanjeBIOS-a..........39
Obnavljanjeponapakipriposodabljanju
BIOS-a................39
Poglavje6.Preprečevanjetežav..41
Posodabljanjeračunalnika..........41
Kakodobitinajsodobnejšegonilnikenapravza
računalnik...............41
Kakodonajnovejšihposodobitevsistema..41
©CopyrightLenovo2014,2016
i
Čiščenjeinvzdrževanje...........42
Osnove................42
Čiščenjeračunalnika..........42
Praksezadobrovzdrževanje.......43
Prestavljanjeračunalnika...........44
Poglavje7.Odpravljanjetežavin
diagnosticiranje............45
Osnovnoodpravljanjetežav.........45
Postopekodpravljanjatežav.........46
Odpravljanjetežav.............47
Težavezzvokom............47
TežavesCD-ji.............48
TežavezDVD-jem...........48
Ponavljajočesetežave..........49
Težavestrdimdiskom..........49
Težavestipkovnicoalimiško.......50
Težavezzaslonom...........51
Težavezomrežjem...........52
Naračunalniksempriključildodatnoopremo,
vendarnedeluje............54
Težavezzmogljivostjoinzaklepanjem....54
Tiskalniknedeluje...........55
Zaporednegapriključkanimogoče
uporabljati..............56
Težavasprogramskoopremo.......56
DomojihpriključkovUSBnimogoče
dostopati...............57
Diagnostika................57
LenovoSolutionCenter.........57
Poglavje8.Informacijeoobnovitvi.59
Informacijeoobnovitvizaoperacijskisistem
Windows7................59
Ustvarjanjeinuporabaobnovitvenihmedijev.59
Izdelavavarnostnekopijeinizvajanje
obnovitve...............60
Izdelavainuporabareševalnegamedija...62
Vnovičnanamestitevprogramovingonilnikov
naprav................63
Odpravljanjetežavvzvezizobnovitvijo...64
Informacijeoobnovitvizaoperacijskisistem
Windows8.1...............64
Osvežitevračunalnika..........64
Ponastavitevračunalnikanatovarniško
privzetenastavitve...........65
Uporabanaprednihmožnostizagona....65
Obnovitevoperacijskegasistema,kadarse
sistemWindows8.1nezažene......65
Informacijeoobnovitvizaoperacijskisistem
Windows10................65
Poglavje9.Nameščanjeali
zamenjavastrojneopreme......67
Ravnanjezelektrostatičnoobčutljivimi
napravami................67
Nameščanjealizamenjavastrojneopreme....67
Nameščanjezunanjihopcij........67
Odstranitevpokrovaračunalnika......67
Odstranjevanjeinvnovičnonameščanje
sprednjeplošče............68
Dostopanjedokomponentsistemskeplošče
inpogonov..............70
Nameščanjealizamenjavapomnilniškega
modula................71
NameščanjealizamenjavakarticePCI...73
Zamenjavabaterije...........75
Zamenjavatrdegadiska.........76
ZamenjavapogonaSSD.........78
Nameščanjealizamenjavaoptičnega
pogona................83
Zamenjavatankegabralnikakartic.....86
Zamenjavasklopahladilnegatelesain
ventilatorja..............88
Zamenjavanapajalnegasistema......91
Zamenjavamikroprocesorja........94
Zamenjavasprednjegasklopazazvokin
USB.................96
Zamenjavasklopasistemskegaventilatorja..98
Zamenjavasenzorjatemperature......99
Nameščanjealiodstranjevanjesprednje
anteneWi-Fi..............101
Nameščanjealiodstranjevanjezadnjeantene
Wi-Fi.................103
ZamenjavaenotWi-Fi..........105
Zamenjavatipkovnicealimiške......110
Zaključevanjezamenjavedelov......111
Poglavje10.Informacije,pomočin
servis................113
Viriinformacij...............113
SistempomočizaWindows........113
Varnostneingarancijskeinformacije....113
SpletnomestoLenovo..........113
SpletnomestoLenovozapodporo.....114
Pomočinservis..............114
Uporabadokumentacijeindiagnostičnega
programa...............114
Klicanjeservisa............114
Uporabadrugihstoritev.........115
Nakupdodatnihstoritev.........115
DodatekA.Regulatorne
informacije.............117
Obvestilooizvoznirazvrstitvi.........117
iiThinkCentreM79Vodičzauporabnika
Obvestilaoelektronskemsevanju.......117
IzjavaZveznekomisijezakomunikacijeo
skladnosti...............117
ZnakskladnostizaEvrazijskogospodarsko
skupnost.................119
ObvestilogledezvokazaBrazilijo.......119
Informacijeoskladnostibrezžičnegaradijskega
vmesnikazaMehiko............119
Dodatnaupravnaobvestila..........120
velektričniinelektronskiopremi
(RoHS)................125
DirektivaRoHSzaEvropskounijo.......125
DirektivaRoHSzaTurčijo..........125
DirektivaRoHSzaUkrajino..........125
DirektivaRoHSzaIndijo...........125
DirektivaRoHSzaKitajsko..........126
RoHS–Tajvan...............126
DodatekB.Informacijeoodpadni
električniinelektronskiopremi
(OEEO)terrecikliranju.......121
PomembneinformacijeoWEEE........121
InformacijeorecikliranjuzaJaponsko.....122
InformacijeorecikliranjuzaBrazilijo......122
InformacijeorecikliranjubaterijevTajvanu....122
InformacijeorecikliranjubaterijevEU.....123
DodatekC.Direktivaoomejitvi
uporabedoločenihnevarnihsnovi
DodatekD.Energijskaoznakaza
Kitajsko...............127
DodatekE.Informacijeooznaki
ENERGYSTARzadoločene
modele...............129
DodatekF.Obvestila........131
Blagovneznamke.............131
Stvarnokazalo...........133
©CopyrightLenovo2014,2016
iii
ivThinkCentreM79Vodičzauporabnika
Najprejpreberiteto:Pomembnevarnostneinformacije
Vtempoglavjusovarnostneinformacije,kijihmoratepoznati.
Preduporabotegapriročnika
PREVIDNO:
Predenzačneteuporabljatitapriročnik,obveznopreberiteinseseznanitezvsemivarnostnimi
informacijamizataizdelek.Upoštevajteinformacijevtempoglavjuinvarnostneinformacijev
Vodičuzvarnostnimiingarancijskimiinformacijamiternavodilizanastavitev,kistegaprejelizizdelkom.
Čepreberetevarnostneinformacijeinjihtudirazumete,zmanjšatetveganjezatelesnepoškodbe
inškodonaizdelku.
ČevečnimateizvodaVodičazvarnostnimiingarancijskimiinformacijamiternavodilizanastavitev,lahkos
spletnegamestaspodporoLenovo
oblikiPDF.NaspletnemmestuspodporoLenovostaVodičzvarnostnimiingarancijskimiinformacijamiter
navodilizanastavitevintaVodičzauporabnikanavoljovrazličnihjezikih.
®
nanaslovuhttp://www.lenovo.com/UserManualspreneseterazličicov
Servisinnadgraditve
Neposkušajtesamiservisiratiizdelka,razenčevamtakonaročiosebjeizcentrazapodporostrankam.
Obrniteselenaponudnikastoritev,kijeusposobljenzapopravilovašegaizdelka.
Opomba:Nekateredeleračunalnikalahkonadgradializamenjauporabniksam.Nadgraditveobičajno
imenujemoopcije.Nadomestnideli,kijihlahkonamestistrankasama,seimenujejoenote,kijihlahko
zamenjastrankaaliCRU-ji(CustomerReplaceableUnits).Lenovonudidokumentacijo,kivključujenavodila
otem,kdajjezastrankoprimernonamestitiopcijealinadomestneCRU-je.Prinameščanjualizamenjavi
delovmoratenatančnoupoštevatitanavodila.Izključenostanjeindikatorjanapajanjanepomeninujno,da
jenapetostnaravenznotrajizdelkanič.Predenzizdelka,kijeopremljenznapajalnimkablom,odstranite
pokrov,preverite,alijenapajanjeizključenoteralijeizdelekizklopljenizmorebitnihvirovnapajanja.Več
informacijoCRU-jihjenavoljovpoglavjuPoglavje9»Nameščanjealizamenjavastrojneopreme«nastrani
67.Čeimatekakršnakolivprašanja,seobrnitenacenterzapodporostrankam.
Čepravpoizklopunapajalnegakablavračunalnikunivečpremikajočihsedelov,zaradilastnevarnosti
upoštevajtenaslednjaopozorila.
PREVIDNO:
Nevarnipremikajočisedeli.Nedotikajtesesprstiindrugimidelitelesa.
PREVIDNO:
PredenzamenjatekaterikoliCRU,izklopiteračunalnikinpočakajteod3do5minut,daseohladi;šele
natolahkoodpretepokrov.
©CopyrightLenovo2014,2016
v
Preprečevanjestatičneelektrike
Statičnaelektrika,kizavassicerniškodljiva,lahkoresnopoškodujeračunalniškekomponenteinopcije.
Nepravilnorokovanjezdeli,občutljiviminastatičnoelektriko,lahkopoškodujedele.Prirazpakiranju
določeneopcijealiCRU-janeodpirajteantistatičneembalaže,kivsebujedel,doklernedobitenavodil,
kakoganamestite.
PrirokovanjuzopcijamialiCRU-jialipriizvajanjukakršnegakolidelavračunalnikuupoštevajtenaslednje
varnostneukrepe,dasebosteizogniliškodi,kijolahkopovzročistatičnaelektrika:
•Omejitesvojegibanje.Spremikanjemlahkonamrečokrogsebeustvaritestatičnoelektriko.
•Skomponentamivednodelajteprevidno.Vmesnike,pomnilniškemoduleindrugevezneploščeprimiteza
robove.Nikolisenedotikajteizpostavljenegavezja.
•Drugimpreprečite,dabisedotikalikomponent.
•ČenamestiteopcijoaliCRU,kistaobčutljivanastatičnoelektriko,sezantistatičnoembalažo,kivsebuje
del,zanajmanjdvesekundidotaknitekovinskegapokrovarazširitvenerežealidrugenepobarvane
kovinskepovršineračunalnika.Tozmanjšastatičnoelektrikovpaketuinvvašemtelesu.
•Čejemogoče,odstranitestatičnoobčutljivdelizantistatičneembalažeinganamestite,nedabiga
predtemkampostavili.Četonimogoče,postaviteantistatičnoembalažonagladko,ravnopovršino
inpostavitedelnanjo.
•Delanepolagajtenapokrovračunalnikaalidrugokovinskopovršino.
Napajalnikabliinnapajalniki
Uporabljajtesamonapajalnekableinnapajalnike,kijihjedobavilproizvajalecizdelka.Napajalnegakablane
uporabljajtezadrugenaprave.
Napajalnikablimorajobitivarnostnopreizkušeni.VNemčijibotoH03VV-F,3G,0,75mm
priključennanapajalnik),H05VV-F,3G,0,75mm
boljši.Vdrugihdržavahuporabitekableprimernevrste.
Vnobenemprimerunenavijajtenapajalnegakablaokrognapajalnikaalidrugihpredmetov.Tolahko
prenapnekabel,karlahkopovzroči,dasekabelodrgne,razcepialinaguba.Tolahkopovzročinevarnost.
Napajalnikablinajbodovednonapeljanitako,daponjihnehodite,seobnjihnespotikate,indajihdrugi
predmetinepreščipnejo.
Napajalnekableinnapajalnikezaščititepredtekočinami.Napajalnihkablovinnapajalnikovnaprimer
nepuščajtevbližinikuhinjskihlijakov,kadi,straniščaalinatleh,očiščenihstekočimičistili.Tekočine
lahkopovzročijokratekstik,zlastičestabilanapajalnikabelalinapajalnikobremenjenazaradinapačne
uporabe.Tekočinalahkopovzročitudipostopnokorozijostikovnapajalnegakablain/alistikovpriključkasna
napajalnemkablu,zaradičesarlahkopridedopregrevanja.
Prepričajtese,dasovsipriključkinapajalnegakablavarnoinpopolnomapriključenivvtičnice.
Napajalnikov,kikažejoznakerjavenjanavhodnihnožicahizmeničnenapetostializnakepregrevanja(kotje
naprimerdeformiranaplastika)nikolineuporabljajtevvhodihzaizmeničnonapetostalikjerkolivnapajalniku.
Neuporabljajtenapajalnihkablov,prikaterihopaziterjavenjealipregrevanjeelektričnihstikov,intakih,
kisokakorkolipoškodovani.
2
(napajalnikabel,priključennanotranjisklopnapajalnika)ali
2
(napajalnikabel,
viThinkCentreM79Vodičzauporabnika
Podaljškiinsorodnenaprave
Poskrbite,dasopodaljški,prenapetostnazaščita,neprekinjenonapajanjeinrazdelilniki,kijihuporabljate,
ocenjenikotprimernigledenaelektričnezahteveizdelka.Nikolinepreobremenjujtetehnaprav.Če
uporabljaterazdelilnike,obremenitevnesmepresegatinazivnihvhodnihvrednostirazdelilnika.Čeimate
vprašanjaodelovnihobremenitvah,napajalnihzahtevahinnazivnihvhodnihvrednostih,sezadodatne
informacijeobrnitenaelektrikarja.
Vtičiinvtičnice
Čejevtičnica,kijonameravateuporabitizračunalniškoopremo,poškodovanaalikorodirana,jene
uporabljajte,doklerjenezamenjausposobljenelektrikar.
Neupogibajtealiprilagajajtevtiča.Čejevtičpoškodovan,seobrnitenaproizvajalca,dagazamenja.
Neuporabljajteelektričnevtičniceskupajzdrugimgospodinjskimaparatomalikomercialnonapravo,ki
porabljaprecejelektrike.Vnasprotnemprimerulahkonestabilnanapetostpoškodujeračunalnik,podatke
alipriključenenaprave.
Nekateriizdelkisoopremljenistrizobimvtičem.Tavtičjeprimerenlezaozemljeneelektričnevtičnice.Toje
varnostnafunkcija.Neizničitejespriklopomtegavtičavneozemljenovtičnico.Čevtičanemoretepriklopiti
vvtičnico,sezaodobreniadaptervtičnicealizazamenjavovtičnicestakšno,kiomogočatovarnostno
funkcijo,obrnitenaelektrikarja.Nikolinepreobremenjujteelektričnevtičnice.Celotnaobremenitevsistema
nesmepresegati80odstotkovkapaciteterazmejitvenegatokokroga.Čeimatevprašanjaoobremenitvah
napajanjainkapacitetahrazmejitvenihtokokrogov,sezadodatneinformacijeobrnitenaelektrikarja.
Poskrbite,dajevtičnica,kijouporabljate,primernopovezana,lahkodostopnainvbližiniopreme.Napajalnih
kablovneraztegujtepopolnoma,sajjihlahkoprenapnete.
Prepričajtese,davtičnicazagotavljaustreznonapetostintok,kijuzahtevaizdelek,kiganameščate.
Previdnopriključiteinizključiteopremoizelektričnevtičnice.
Zunanjenaprave
Kojeračunalnikvključen,nepovezujteinneprekinjajtenobenihkablovzunanjihnaprav,razenkablov
UniversalSerialBus(USB),sicerlahkookvariteračunalnik.Čeželitepreprečitimorebitnepoškodbena
priključenihnapravah,poizklopuračunalnikapočakajtevsajpetsekund,natopaodklopitezunanjenaprave.
Toplotainprezračevanjeizdelka
Računalniki,napajalnikiinštevilnidrugipripomočkilahkomeddelovanjemalimedpolnjenjembaterij
ustvarjajotoploto.Vednoupoštevajteteosnovnevarnostneukrepe:
•Pazite,daračunalnik,napajalnikalipripomočkimeddelovanjemizdelkovalimedpolnjenjembaterijene
bododaljšičasvstikuzvašimnaročjemaliskaterimkolidrugimdelomtelesa.Računalnik,napajalnikali
številnidrugipripomočkimedobičajnimdelovanjemustvarjajotoploto.Česostelesomvstikudlječasa,
lahkopovzročijoneugodjealiceloopeklinekože.
•Pazite,dabaterijenebostepolnilialiuporabljaliračunalnika,napajalnikaalipripomočkovvbližinivnetljivih
snovialiveksplozivnihokoljih.
•Zavarnost,udobjeinzanesljivodelovanjesoizdelkudodaniventilacijskereže,ventilatorjiinhladilnatelesa.
Tefunkcijelahkozaradinepazljivostiblokiratepridelovanju,stemkoizdelekpostavitenaposteljo,kavč,
preprogoalipodobnoupogljivopovršino.Pazite,daneblokirate,pokrijetealionemogočitetehnaprav.
©CopyrightLenovo2014,2016
vii
Vsaketrimesecepreglejte,alisenanamiznemračunalnikunabiraprah.Predenpregledateračunalnik,
izključitenapajanjeinpotegnitenapajalnikabelračunalnikaizelektričnevtičnice,natopaodstraniteprahiz
ventilatorjevinluknjicnaokvirju.Čeopazitenabiranjeprahunazunanjistrani,preglejteinodstraniteprah
nanotranjistraniračunalnika,vključnozrebrihladilnegatelesa,odprtinaminapajanjainventilatorji.Pred
odpiranjempokrovavednozaustaviteinizklopiteračunalnik.Čejemogoče,računalnikvsajza30cm
odmakniteodvisokoprometnihpodročij.Čedelujevašračunalnikvprometnemobmočjualivnjegovi
bližini,gajepotrebnopogostejepregledatiinočistiti.
Dazagotovitelastnovarnostterohraniteučinkovitostračunalnikanaoptimalniravni,prideluznamiznim
računalnikomvednoupoštevajtenaslednjevarnostneukrepe:
•Kojeračunalnikpriključenvelektričnoomrežje,morabitipokrovspuščen.
•Rednopreverjajte,alisenazunanjostiračunalnikanabiraprah.
•Odstraniteprahizodprtininvsehlukenjvplastičniplošči.Zaračunalnike,kidelujejovprašnemobmočju
aliobmočjuzvelikoprometa,bopotrebnopogostejšečiščenje.
•Neomejujtealiblokirajteventilacijskihodprtin.
•Nenameščajtealiuporabljajteračunalnikaznotrajpohištva,sajlahkotopovečanevarnostpregrevanja.
•Temperaturazraka,kitečevračunalnik,nesmepresegati35°C(95°F).
•Nenameščajtenapravzafiltriranjezraka.Lahkoovirajoustreznohlajenje.
Delovnookolje
Optimalnookoljezauporaboračunalnikaimatemperaturo10°C–35°C(50°F–95°F)invlažnostmed35%in
80%.Čeračunalnikhranitealitransportiratepritemperaturi,nižjiod10°C(50°F),preduporabopočakajte,
dasepočasisegrejedooptimalnedelovnetemperature10°C–35°C(50°F–95°F).T apostopeklahkov
ekstremnihpogojihtrajadveuri.Čepreduporaboračunalnikanepočakate,dasele-tasegrejedooptimalne
temperature,lahkopovzročitenepopravljivoškodo.
Čejemogoče,računalnikpostavitevdobrozračeninsuhprostor,kjerniizpostavljenneposrednimsončnim
žarkom.
Električnihnaprav,kotsoelektričniventilator,radio,visokoenergijskizvočniki,klimatskanapravain
mikrovalovnapečica,nepostavljajtevbližinoračunalnika,kerlahkomočnamagnetnapolja,kijihproizvajajo
tenaprave,poškodujejozasloninpodatkenatrdemdisku.
Pijačneodlagajtenaračunalnikalidrugepriključenenapravealipolegnjih.Česeporačunalnikualidrugi
priključeninapravipolijetekočina,lahkopridedokratkegastikaalidrugeškode.
Nejejteinnekaditenadtipkovnico.Delci,kipadajonatipkovnico,lahkopovzročijookvaro.
Izjavaoustreznostilaserja
PREVIDNO:
Česonameščenilaserskiizdelki(kotsoploščeCD-ROM,pogoniDVD,napravezoptičnimivlakni
alioddajniki),upoštevajtenaslednje:
•Neodstranjujtepokrovov.Odstranitevpokrovalaserskegaizdelkalahkopovzročiizpostavitev
nevarnemulaserskemusevanju.Znotrajnapraveninobenihdelov,kijihjemogočeservisirati.
•Uporabanastavitev,prilagoditevaliizvajanjepostopkov,kiserazlikujejoodnavedenihvtem
dokumentu,lahkopovzročiizpostavljenostnevarnemusevanju.
viiiThinkCentreM79Vodičzauporabnika
NEVARNOST
Nekaterilaserskiizdelkiimajovgrajenolaserskodiodorazreda3Aali3B.Upoštevajtespodnje
nasvete:
Čeodpreteizdelek,lahkopridedolaserskegasevanja.Neglejtevžarek,neglejteneposrednoz
optičnimiinštrumenti,izogibajteseneposredniizpostavljenostižarku.
Izjavaonapajalniku
Vnobenemprimeruneodstranitepokrovanapajalnikaalidrugegadela,nakateremjenaslednjaoznaka.
Vkomponentistooznakosoprisotnenevarneravninapetosti,tokainenergije.Znotrajtehkomponentni
delovzaservisiranje.Česumitenatežavoskaterimodtehdelov,seobrnitenaserviserja.
Čiščenjeinvzdrževanje
Računalnikindelovniprostornajbostačista.Zaustaviteračunalnikinprednjegovimčiščenjemizključite
napajanje.Tekočihčistilnerazpršiteneposrednonaračunalnik.Začiščenjeračunalnikaneuporabljajtečistil,
kivsebujejogorljivesnovi.Čistilorazpršitenamehkokrpico,natopaobrišiteračunalniškepovršine.
©CopyrightLenovo2014,2016
ix
xThinkCentreM79Vodičzauporabnika
Poglavje1.Pregledizdelka
Vtempoglavjusonaslednjeinformacije:
•Mestapriključkov
•Mestakomponent
•Mestadelovnasistemskiplošči
•Mestanotranjihpogonov
•Funkcijeračunalnika
•Programskaoprema,kijenavoljoodpodjetjaLenovo
Lokacije
Vtemrazdelkusoobravnavanenaslednjeteme:
•»Iskanjespojnikov,krmilnihelementovinindikatorjevnasprednjistraniračunalnika«nastrani2
•»Iskanjespojnikovnazadnjemdeluračunalnika«nastrani3
•»Lociranjekomponent«nastrani5
•»Lociranjedelovnasistemskiplošči«nastrani6
•»Iskanjenotranjihpogonov«nastrani7
•»Mestooznakezvrstoinmodelomračunalnika«nastrani8
Opomba:Komponentevračunalnikusemordarazlikujejoodtistihnasliki.
©CopyrightLenovo2014,2016
1
Iskanjespojnikov,krmilnihelementovinindikatorjevnasprednjistrani
računalnika
Naslednjaslikaprikazuje,kjesopriključki,kontrolnikiinindikatorjinasprednjistraniračunalnika.
Slika1.Spojniki,krmilnielementiinindikatorjinasprednjemdelu
1Gumbzaodpiranje/zapiranjeoptičnegapogona2Stikalozavklop
3Indikatorvklopa4Indikatordelovanjapogonatrdegadiska
5PriključekUSB2.0(priključekUSB2)6Spojnikzamikrofon
7Priključekzaslušalke8PriključekUSB2.0(priključekUSB1)
2ThinkCentreM79Vodičzauporabnika
Iskanjespojnikovnazadnjemdeluračunalnika
Naslednjaslikaprikazujemestapriključkovnazadnjistraniračunalnika.Nekaterispojnikinazadnjemdelu
računalnikasooznačenizrazličnimibarvami,karvamomogočalažjopriključitevkablov.
Slika2.Lokacijezadnjihspojnikov
1Spojniknapajalnegakabla2PriključekzamiškoPS/2(navoljoprinekaterihmodelih)
3PriključekzatipkovnicoPS/2(navoljopri
4PriključekDisplayPort
®
nekaterihmodelih)
5SpojnikVGA6SpojnikiUSB3.0(2)
7SpojnikiUSB2.0(2)8Spojnikzamikrofon
9Izhodnispojnikzazvok10Vhodnispojnikzazvok
11ObmočjezakarticePCI/PCI-Express(različne
12SpojnikEthernet
karticeimajorazličnepriključke)
13Režazavarnostnoključavnico14Zaporednipriključek
15Zankazažabico
Opomba:VustreznorežozakarticePCIaliPCIExpresslahkonamestiteločenografičnokartico,omrežno
karticoalizvočnokartico.Čejetakakarticanameščena,poskrbite,dabostenamestopriključkovna
računalnikuuporabiliustreznepriključkenakartici.
Poglavje1.Pregledizdelka3
SpojnikOpis
VhodnipriključekzazvokNamenjenjesprejemanjuzvočnihsignalovizzunanjihnaprav,naprimerstereo
sistema.Kopriključitezunanjozvočnonapravo,jekabelpovezanmedizhodnim
spojnikomzazvoknapraveinvhodnimspojnikomzazvokračunalnika.
IzhodnipriključekzazvokNamenjenjepošiljanjuzvočnihsignalovizračunalnikavzunanjenaprave,kot
sostereozvočnikizvgrajenimojačevalnikom,slušalkealivečpredstavnostne
tipkovnice.Čeželitepriključitistereosistemalidrugozunanjosnemalnonapravo,
kabelpriključitemedvhodnimpriključkomzazvoknapraveinizhodnimpriključkom
zazvokračunalnika.
PriključekDisplayPortNamenjenjepriključitvivisokozmogljivegazaslona,direktnognanegazaslonaali
drugihnaprav,kiuporabljajopriključekDisplayPort.
SpojnikethernetaNamenjenpriključitviethernetnegakablazalokalnoomrežje(LAN).
Opomba:Uporabiteethernetnikabelkategorije5,5eali6,dazagotovitedelovanje
računalnikaznotrajomejitevFCCzarazredB.
PriključekzamikrofonNamenjenjepriključitvimikrofonanaračunalnik,čeželitesnematizvokaliče
uporabljateprogramskoopremozaprepoznavanjegovora.
SpojnikzatipkovnicoPS/2(na
nekaterihmodelih)
SpojnikzamiškoPS/2(na
nekaterihmodelih)
ZaporednipriključekNamenjenjepriključitvizunanjegamodema,zaporednegatiskalnikaalidrugih
PriključekUSB2.0Omogočapriključitevnaprave,kizahtevapovezavoUSB2.0,kotjenaprimer
PriključekUSB3.0Omogočapriključitevnaprave,kizahtevapovezavoUSB2.0ali3.0,kotjena
PriključekVGAUporabljasezapriključitevmonitorjaVGAalidrugihnaprav,kiuporabljajopriključek
Uporabljasezapriključitevtipkovnice,kiuporabljapriključekzatipkovnicoPS/2
(PersonalSystem/2).
Uporabljasezapriključitevmiške,sledilnekroglicealikakšnedrugekazalne
naprave,kiuporabljaspojnikzamiškoPS/2.
naprav,kiuporabljajo9-nožičnizaporednipriključek.
tipkovnica,miška,optičnibralnik,tiskalnikaliosebnidigitalnipomočnik(PDA).
primertipkovnica,miška,optičnibralnik,tiskalnikaliosebnidigitalnipomočnik
(PDA).PriključekUSB3.0omogočavisokehitrostiprenosainposledičnokrajši
časprenosapodatkov.
VGA(VideoGraphicsArray).
4ThinkCentreM79Vodičzauporabnika
Lociranjekomponent
Naslednjaslikaprikazujemestarazličnihkomponentračunalnika.Navodilazaodstranjevanjepokrova
računalnikanajdetevtemi»Odstranitevpokrovaračunalnika«nastrani67.
Slika3.Lokacijekomponent
1Sklophladilnegatelesainventilatorja
3Pomnilniškimoduli4Optičnipogon
5SprednjisklopzazvokinUSB6Sprednjaplošča
7Tanekbralnikkartic
9Trdidisk(alipogonSSD)10PCIExpresscard
11Zračnitunelhladilnegatelesa
2Napajalnisklop
8Sprednjiventilatorski(sistemskiventilator)sklop
Poglavje1.Pregledizdelka5
Lociranjedelovnasistemskiplošči
Naslednjaslikaprikazujemestadelovnasistemskiplošči.
Slika4.Lokacijedelovnasistemskiplošči
1Napajalnipriključekzamikroprocesor2Spojnikventilatorjamikroprocesorja
3Pomnilniškareža14Pomnilniškareža2
5Pomnilniškareža36Pomnilniškareža4
7Spojniksenzorjatemperature8Priključekventilatorjatrdegadiska
9Napajalnapriključkazaoptičnipogonintrdidisk
10Sistemskinapajalnipriključek
(2)
11Spojnikventilatorjanapajalnegasistema
13SpojnikiSATA3.0(2)14SpojnikSAT A3.0
15Priključeknasprednjiplošči(zapovezovanje
lučkLEDingumbazavklop)
17SprednjipriključekUSB2.02(zapriključitev
dodatnenapraveUSB)
19Zaporednipriključek
21Sprednjispojnikzazvok22KartičnarežaPCI
23RežizakarticoPCIExpressx1(2)24RežazagrafičnokarticoPCIExpressx16
25Spojnikventilatorskegasistema26SpojnikzaDisplayPort
27Mikroprocesor
12Vzporednavrata
16SprednjipriključekUSB2.01(zapriključitevpriključkov
USB1in2nasprednjiplošči)
18MostičekzapraznjenjeCMOS-a(ComplementaryMetal
OxideSemiconductor)/Mostičekzaobnovitev
20Baterija
6ThinkCentreM79Vodičzauporabnika
Iskanjenotranjihpogonov
Notranjipogonisonaprave,spomočjokaterihračunalnikbereinshranjujepodatke.Zdodajanjempogonov
vračunalniklahkopovečatepomnilniškokapacitetoinomogočite,daračunalnikberetudidrugetipemedijev.
Notranjipogonisonameščenivpredelih.
Prinamestitvializamenjavinotranjegapogona,sizapišitevrstoinvelikostpogona,kigapodpiraposamezno
ležišče,inpravilnopovežitepotrebnekable.Navodilazanamestitevalizamenjavonotranjihpogonov
računalnikabostenašlivustreznemrazdelkupoglavja»Nameščanjealizamenjavastrojneopreme«na
strani67
Naslednjaslikaprikazujemestaležiščzapogone.
.
Slika5.Lokacijepredelovzapogone
1LežiščezasekundarnipogonSSD(znameščenim2,5-palčnimpogonomSSDalihibridnimtrdimdiskompri
nekaterihmodelih)
2Ležiščezaoptičnipogon(znameščenimoptičnimpogonomprinekaterihmodelih)
3Ležiščezapogonezatanekbralnikkartic(vnekaterihmodelihjenameščentanekbralnikkartic)
4Ležiščezatrdidisk(znameščenim3,5-palčnimtrdimdiskomali2,5-palčnimpogonomSSD)
Poglavje1.Pregledizdelka7
Mestooznakezvrstoinmodelomračunalnika
Tipinoznakamodelaoznačujetavašračunalnik.KopotrebujetepomočpodjetjaLenovo,soinfomacije
otipuinmodeluračunalnikapodpornemutehnikuvpomočpriidentifikacijivašegaračunalnikaintako
omogočajohitrejšiservis.
Oznakazvrstoinmodelomračunalnikajepritrjenanastranicoračunalnika,kotjeprikazano.
Slika6.Tipinoznakamodelaračunalnika
Komponente
Vtemrazdelkusoinformacijeofunkcijahračunalnika.Navedeneinformacijeveljajozavrstomodelov.
Mikroprocesor
Česiželiteogledatiinformacijeomikroprocesorjuračunalnika,nareditenaslednje:
•ČesiželiteogledatiinformacijevoperacijskemsistemuMicrosoft
miškinotipkoklikniteComputer(Računalnik)innatoizberiteProperties(Lastnosti).
•VoperacijskemsistemuMicrosoftWindows8.1pojditenanamizjeinkazalecpomaknitevzgornjiali
spodnjidesnikotzaslona,daprikažetečarobnegumbe.NatozaogledinformacijklikniteSettings
(Nastavitve)➙PCinfo(Informacijeoračunalniku).
•VsistemuMicrosoftWindows10kliknitegumbStart,daodpretemeniStart.Natozaogledinformacij
klikniteSettings(Nastavitve)➙System(Sistem)➙About(Vizitka).
Pomnilnik
RačunalnikpodpiradoštirimoduleDDR3UDIMM(Doubledatarate3unbuffereddualinlinememorymodule).
Čeželiteugotoviti,kolikopomnilnikajevračunalniku,uporabitetapostopek:
•ČesiželiteogledatiinformacijevoperacijskemsistemuMicrosoftWindows7,klikniteStart,zdesno
miškinotipkoklikniteComputer(Računalnik)innatoizberiteProperties(Lastnosti).
®
Windows
®
7,klikniteStart,zdesno
8ThinkCentreM79Vodičzauporabnika
•VoperacijskemsistemuMicrosoftWindows8.1pojditenanamizjeinkazalecpomaknitevzgornjiali
spodnjidesnikotzaslona,daprikažetečarobnegumbe.NatozaogledinformacijklikniteSettings
(Nastavitve)➙PCinfo(Informacijeoračunalniku).
•VsistemuMicrosoftWindows10kliknitegumbStart,daodpretemeniStart.Natozaogledinformacij
klikniteSettings(Nastavitve)➙System(Sistem)➙About(Vizitka).
Večinformacijnajdetevrazdelku»Nameščanjealizamenjavapomnilniškegamodula«nastrani71
Notranjipogoni
•Optičnipogon
•TrdidiskSATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)
•HibridnipogonSATA(navoljoprinekaterihmodelih)
•PogonSSDSATA(navoljoprinekaterihmodelih)
Videofunkcije
•Vgrajenagrafičnakarticapodpiratepriključkenaračunalniku:
-PriključekDisplayPort
-PriključekVGA
•VeniodrežzakarticePCI(PeripheralComponentInterconnect)Expressx16(navoljoprinekaterih
modelih)jenameščenaločenagrafičnakartica(priključkiserazlikujejogledenagrafičnokartico).
Zvočnefunkcije
•Vgrajenazvočnakarticapodpiratepriključkeinnapravenaračunalniku:
-Vhodnipriključekzazvok
-Izhodnipriključekzazvok
-Priključekzaslušalke
-Notranjizvočnik(navoljoprinekaterihmodelih)
-Priključkizamikrofon
•VeniodrežzakarticePCI(navoljoprinekaterihmodelih)jenameščenaločenazvočnakartica(priključki
serazlikujejogledenazvočnokartico).
.
Vhodno/izhodne(V/I)funkcije
•Zaporednipriključkizdevetimistiki
•Priključkizazvok(vhodnipriključekzazvok,izhodnipriključekzazvok,priključekzaslušalkeinpriključek
zamikrofon)
•Ethernetnipriključek
•Priključkizazaslon(priključekDisplayPortinpriključekVGA)
•PriključekzatipkovnicoPS/2(PersonalSystem/2)
•PriključekzamiškoPS/2
•USBkonektorji
Čeželitevečinformacij,glejte»Iskanjespojnikov,krmilnihelementovinindikatorjevnasprednjistrani
računalnika«nastrani2
in»Iskanjespojnikovnazadnjemdeluračunalnika«nastrani3.
Razširitev
•Ležiščezabralnikkartic
Poglavje1.Pregledizdelka9
•Ležiščazatrdediske
•Režezapomnilnik
•Ležiščezaoptičnipogon
•RežazakarticoPCI
•RežezakarticePCIExpressx1
•RežazagrafičnokarticoPCIExpressx16
Čeželitevečinformacij,glejte»Iskanjenotranjihpogonov«nastrani7in»Lociranjedelovnasistemski
plošči«nastrani6.
Napajanje
•Napajalnik180Wssamodejnimzaznavanjemnapetosti
•Napajalnik240Wssamodejnimzaznavanjemnapetosti
Brezžičnefunkcije
Odvisnoodmodelaračunalnikasopodprtetefunkcijezabrezžičnopovezovanje:
•Brezžičnokrajevnoomrežje
•Bluetooth
Funkcijezaupravljanjesistema
•Možnostshranjevanjarezultatovsamodejnegapreizkusaobvklopu(POST)zastrojnoopremo
•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfaceuporabnikomomogočadostopdoinformacijovsehkomponentah
računalnika.Tosomeddrugimvrstaprocesorja,datumnamestitve,priključenitiskalnikiindrugezunanje
naprave,virienergije,zgodovinavzdrževanjaipd.
•NačinskladnostizdirektivoErPLPS
Načinskladnostizdirektivoovzpostavitviokvirazadoločanjezahtevzaokoljskoprimernozasnovo
izdelkov,povezanihzenergijo,(ErP)LPS(lowestpowerstate)omogočamanjšoporaboelektrike,koje
računalnikvstanjuspanjaaliizklopljen.Večinformacijnajdetevrazdelku»Omogočanjenačinaskladnosti
LPSzdirektivoErP«nastrani36
.
•IntelligentCoolingEngine(ICE)
RešitevzaupravljanjetemperatureIntelligentCoolingEngine(ICE)omogoča,daračunalnikdelujezvečjo
toplotnoinzvočnozmogljivostjo.FunkcijaICEpolegteganadziratoplotnozmogljivostračunalnikaintako
prepoznavamorebitnopregrevanje.Čeželitevečinformacij,glejte»NačindelovanjafunkcijeICE«na
strani37
in»Funkcijazaupravljanjetemperaturevračunalniku«nastrani37.
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
PrebootExecutionEnvironmentjeokolje,kiračunalnikomomogočazagonprekomrežnegavmesnika,
neodvisnoodnapravzashranjevanjepodatkov(kotjetrdidisk)alinameščenihoperacijskihsistemov.
•BIOS(BasicInput/OutputSystem)zaupravljanjesistemainprogramskaopremazaupravljanjesistema
(SM)
SpecifikacijaSMBIOSopredeljujepodatkovnestruktureinnačinedostopa,kiselahkouporabijozabranje
podatkovzaupravljanje,shranjenihvBIOS-uračunalniku.
10ThinkCentreM79Vodičzauporabnika
•WakeonLAN
WakeonLANjeomrežnistandardračunalnika(kipodpirapovezavoEthernet),kiomogočavklopali
bujenjeračunalnikazomrežnimsporočilom.Sporočiloobičajnopošljeprogram,kiseizvajavdrugem
računalnikuvistemlokalnemomrežju.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationjekompletpodaljškovzaWindowsDriverModel.Omogoča
delovanjevmesnikaoperacijskegasistemaprekkateregainstrumentiranekomponenteposredujejo
informacijeinobvestila.
Varnostnekomponente
•Omogočanje/onemogočanjedelovanjanaprave
•Omogočanje/onemogočanjedelovanjaposameznihspojnikovUSB
•ProgramskaopremaComputraceAgent,vgrajenavvdelanoprogramskoopremo
•Stikalozaprisotnostpokrova(imenovanotudistikalozazaznavanjevdora)(navoljoprinekaterihmodelih)
•Tipkovnicazbralnikomprstnihodtisov(navoljonanekaterihmodelih)
•Gesloobvklopu(POP),skrbniškogesloingeslozatrdidiskzapreprečevanjenepooblaščeneuporabe
računalnika
•Nadzorzagonskegazaporedja
•Zagonbreztipkovnicealimiške
•PodporazakabelskoključavnicotipaKensington
•Podporazažabico
•TrustedPlatformModule(TPM)
VečinformacijnajdetevrazdelkuPoglavje4»Varnost«nastrani29
.
Predhodnonameščenoperacijskisistem
Navašemračunalnikujeprednameščenedenodnaslednjihoperacijskihsistemov:
•OperacijskisistemMicrosoftWindows7
•OperacijskisistemMicrosoftWindows8.1
•OperacijskisistemMicrosoftWindows10
Operacijskisistemi,katerihzdružljivostjepotrjenaalipreizkušena(serazlikujegledenavrstomodela)
Zanavedeneoperacijskesistemejebilapotrjenaalipreskušenazdružljivostvčasunatisatepublikacije.
Lenovolahkopoizdajitegapriročnikadoločidodatneoperacijskesisteme,kisozdružljivizvašim
računalnikom.Taseznamlahkotorejspremenimo.Čeželiteugotoviti,alijebildoločenoperacijski
sistemcertificiranoziromaalijebilapreizkušenanjegovazdružljivost,preveritespletnomestoprodajalca
operacijskegasistema.
•Linux
®
Poglavje1.Pregledizdelka11
Specifikacije
Vtemrazdelkusonavedenefizičnespecifikacijeračunalnika.
Dimenzije
Širina:99,7mm(3,93palca)
Višina:338mm(13,31palca)
Globina:385mm(15,16palca)
Teža
Maksimalnakonfiguracijaobdobavi:6,6kg(14,55lb)(brezembalaže)
Maksimalnakonfiguracijaobdobavi:8,96kg(19,75lb)(zembalažo)
Okolje
•Temperaturazraka:
Uporaba:od10°C(50°F)do35°C(95°F)
Shranjevanjevizvirniembalaži:od–40°C(–40°F)do60°C(140°F)
Shranjevanjebrezembalaže:od–10°C(14°F)do60°C(140°F)
•Vlažnost:
Uporaba:od20%do80%(brezkondenziranja)
Shranjevanje:od20%do90%(brezkondenziranja)
•Višina:
Uporaba:od–15,2m(–50čevljev)do3.048m(10.000čevljev)
Shranjevanje:od–15,2m(–50čevljev)do10.668m(35.000čevljev)
Električnivhod
Vhodnanapetost:
•Nizkoobmočje:
Minimum:izmeničnanapetost100V
Maksimum:izmeničnanapetost127V
Vhodnafrekvenca:50/60Hz
•Visokoobmočje:
Minimum:izmeničnanapetost200V
Maksimum:izmeničnanapetost240V
Vhodnafrekvenca:50/60Hz
ProgramiLenovo
ZapreprostejšeinvarnejšedelojevračunalnikunameščenaprogramskaopremaLenovo.Nameščena
programskaopremaselahkorazlikujegledenapredhodnonameščenoperacijskisistemWindows.
Odpiranjeprogramavračunalniku
Opomba:VsistemuWindows7bodonekateriprogramiLenovomordapripravljenizanamestitev,zatojih
morateročnonamestiti.Dotehprogramovlahkonatodostopateinjihuporabljate.Čeželitenamestiti
program,kijepripravljenzanamestitev,odpriteprogramLenovoThinkVantage
oglejteikoneprogramov.Upoštevajtenavodilapodsivimiikonami,dapoiščeteikonoželenegaprograma.
Dvoklikniteikonoprograma,daganamestite.
®
Toolsinsivpogleduploščic
12ThinkCentreM79Vodičzauporabnika
Zadostopdoprogramavračunalnikunareditenekajodtega:
•Windows7aliWindows10:
-IzstoritveWindowsSearch:
1.GledenarazličicosistemaWindows,kijoimate,nareditenekajodtega:
-Windows7:kliknitetipkoStart,daodpretemeniStart,inviskalnopoljevnesiteimeprograma.
-Windows10:viskalnopoljepolegtipkeStartvnesiteimeprograma.
2.Vrezultatihiskanjaklikniteimeželenegaprograma,dagazaženete.
-ZmenijaStartalinadzorneplošče:
1.KliknitegumbStart,daodpretemeniStart.
2.GledenarazličicosistemaWindows,kijoimate,nareditenekajodtega:
-Windows7:klikniteAllPrograms(Vsiprogrami),daprikažeteseznamprogramov.Na
seznamualivmapinaseznamuklikniteimeželenegaprograma,dagazaženete.
-Windows10:naseznamuprogramovalivmapinaseznamuklikniteimeželenegaprograma,
dagazaženete.
3.ČeimeprogramaniprikazanovmenijuStart,nareditenekajodtega:
-Windows7:vmenijuStartklikniteControlPanel(Nadzornaplošča).
-Windows10:zdesnomiškinotipkokliknitemeniStart,daodpretepriročnimeniStart,innato
klikniteControlPanel(Nadzornaplošča).
4.Uporabitepoglednadzorneploščezvelikimialimalimiikonamiinklikniteimeželenegaprograma,
dagazaženete.
•ZaWindows8.1:
1.Česeželitevrnitinazačetnizaslon,pritisnitetipkoWindows.Klikniteimeželenegaprograma,
dagazaženete.
2.Klikniteikonospuščicovspodnjemlevemkotuzaslona,daodpretezaslonzaplikacijami.
Poiščiteželeniprogramnaseznamuaplikacijalipagapoiščiteprekpoljazaiskanjevzgornjem
desnemkotuzaslona.
UvodvprogrameLenovo
VtemrazdelkusoinformacijeonajpomembnejšihprogramihLenovo,kisonavoljovvašemoperacijskem
sistemu.
Opomba:Prinekaterihmodelihračunalnikanekateriodtehprogramovmordanisonavoljo.
•SamoWindows7:
-CreateRecoveryMedia
SprogramomCreateRecoveryMedialahkosamovsebinopogonaCalipacelotenshranjevalnipogon
obnovitenatovarniškoprivzetenastavitve.
-LenovoPowerENGAGE
ProgramLenovoPowerENGAGEomogočaregistracijoračunalnikapripodjetjuLenovo.
-MessageCenterPlus
ProgramMessageCenterPlussamodejnoprikažesporočilaopomembnihobvestilihdružbeLenovo,
kotsoopozorilagledesistemskihposodobitevaliopozorilagledestanj,kizahtevajovašopozornost.
Poglavje1.Pregledizdelka13
-RescueandRecovery
®
ProgramRescueandRecoveryjerešitev,prikaterizenimgumbomobnovitesistem.Vključujenabor
samoobnovitvenihorodij,kisovamvpomočpridiagnosticiranjutežavzračunalnikom,pridobivanju
pomočiinobnovitvipozrušitvisistema,tudičenemoretezagnatioperacijskegasistemaWindows.
•SamoWindows8.1:
-LenovoSupport
ProgramLenovoSupportomogočaregistracijoračunalnikapripodjetjuLenovo,preverjanjezdravjain
stanjabaterijeračunalnika,prenosinogleduporabniškihpriročnikovzaračunalnik,ogledinformacijo
garancijiračunalnikaterpregledovanjeinformacijopomočiinpodpori.
•SamoWindows10:
-LenovoID
ProgramLenovoIDomogočaustvarjanjeLenovoID-jaterdostopdovsehpodprtihprogramovLenovo
inspletnihportalovzenotnoprijavo.
•Windows7inWindows8.1:
-FingerprintManagerProaliThinkVantageFingerprintSoftware
SprogramomFingerprintManagerProaliThinkVantageFingerprintSoftwarelahkouporabljatebralnik
prstnihodtisov.Vnekaterihtipkovnicahvgrajenbralnikprstnihodtisovomogočavnosprstnega
odtisainnjegovopovezavozgeslomobvklopu,geslomzatrdidiskingeslomzasistemWindows.
Posledičnojemogočezoverjanjemspomočjoprstnegaodtisazamenjatigeslainuporabnikom
omogočitienostaveninvarendostop.
-LenovoBluetoothLock
SprogramomLenovoBluetoothLocklahkonapravozvmesnikomBluetooth(npr.pametnitelefon)
uporabitekotenotozasamodejnozaklepanjeinodklepanjeračunalnikanapodlagibližine.Lenovo
BluetoothLockzaznarazdaljomedvamiinvnaprejdoločenonapravoBluetooth,kijoimateprisebi,ter
samodejnozakleneračunalnik,koseoddaljite,ingaodklene,kosemuspetpribližate.Tojepreprost
način,dapreprečitenepooblaščendostopdoračunalnika,čegapozabitezakleniti.
-PasswordManager
ProgramPasswordManagersamodejnozajameinizpolniinformacijeopreverjanjupristnostiza
programeWindowsinspletnestrani.
-PowerManager
ProgramPowerManagerponujapriročno,prilagodljivoinpopolnorešitevzaupravljanjenapajanjaza
vašračunalnik.Znjimprilagoditenastavitvenapajanjaračunalnikaterdosežetenajboljšeravnovesje
medzmogljivostjoinprihrankomenergije.
-SystemUpdate
ProgramSystemUpdateomogočaredendostopdosistemskihposodobitevzaračunalnik,kotso
posodobitvegonilnikovnaprav,programskeopremeinBIOS-a.TaprogramvsrediščuLenovoHelp
Centerzbirapodatkeonovihposodobitvahzaračunalnikterjihnatorazvrstiinprikaže,dajihboste
lahkoprenesliinnamestili.Samiodločate,katereposodobitveželiteprenestiinnamestiti.
•Windows8.1inWindows10:
14ThinkCentreM79Vodičzauporabnika
-LenovoCompanion
Najboljšefunkcijeinzmožnostiračunalnikamorajobitipreprostodosegljiveinrazumljive.Zorodjem
LenovoCompaniontudista.OrodjeLenovoCompanionuporabitezanaslednjepostopke:
-optimiziranjeučinkovitostidelovanjaračunalnika,spremljanjenjegovegastanjainupravljanje
posodobitev.
-dostopdovodičazauporabnika,preverjanjestanjajamstvainogleddodatneopreme,prilagojeneza
vašračunalnik.
-prikaznasvetovinpriporočil,raziskovanjeforumovLenovoterspremljanjenovic,člankovinspletnih
dnevnikovzaupanjavrednihvirovspodročjatehnologije.
VorodjuLenovoCompanionjenavoljoekskluzivnavsebinapodjetjaLenovo,kivambovpomočpri
odkrivanjuvsega,karponujaračunalnik.
•Windows7,Windows8.1inWindows10:
-LenovoDeviceExperiencealiLenovoPCExperience
ProgramLenovoDeviceExperiencealiLenovoPCExperiencevampomagadelatipreprostejein
varneje.PonujapreprostdostopdoorodijLenovoThinkVantageToolsaliLenovoT ools,pomembnih
nastavitevinpodatkovoračunalniku,spletnegamestaLenovozapodporoindrugo.
-LenovoSolutionCenter
SprogramomLenovoSolutionCenterlahkoodpravitetežavezračunalnikom.Programvključuje
diagnostičnepreizkuse,zbirkosistemskihinformacij,varnostnostanje,informacijeopodporiter
namigeinnasvetezanajvečjozmogljivostsistema.
-PCCloudManager
ProgramPCCloudManager(PCM)jebrskalniškarešitevzaupravljanjeodjemalskihračunalnikov.
ProgramPCMimadvadela:strežnikPCMServerinodjemalcaPCMClient.PCMServersenamestiv
računalnik,skaterimskrbnikizvajaupravljanje(naprimerupravljanjeporabealivarnosti).PCMClient
senamestivodjemalskeračunalnike,kijihželiteupravljati.SkrbnikselahkoprijavivPCMServerin
prekspletnegabrskalnikaupravljaračunalnike,vkaterihjenameščenPCMClient.
Poglavje1.Pregledizdelka15
16ThinkCentreM79Vodičzauporabnika
Poglavje2.Uporabaračunalnika
Vtempoglavjupodajamoinformacijeonaslednjihtemah:
•»UporababližnjičnihtipkWindows«nastrani17
•»Uporabamiškeskoleščkom«nastrani17
•»Nastavitevglasnostiračunalnika«nastrani18
•»DodajanjeikonevobvestilnoobmočjesistemaWindows«nastrani18
•»Uporabaoptičnegadiska«nastrani18
•»KrmarjenjepozaslonihvoperacijskemsistemuWindows8.1«nastrani20
•»DostopdonadzorneploščevoperacijskemsistemuWindows8.1«nastrani21
•»Pogostozastavljenavprašanja«nastrani21
UporababližnjičnihtipkWindows
Takoobičajnatipkovnicakottistasčitalnikomprstnihodtisovimatatritipke,kijihlahkouporabljatev
operacijskemsistemuMicrosoftWindows.
•DvetipkizlogotipomWindowsstanameščeniobtipkiAltnavsakistranipreslednice.Natehdvehtipkah
jelogotipsistemaWindows.ČeželitevoperacijskemsistemuWindows7aliWindows10odpretimeni
Start,pritisnitetipkoWindows
medtrenutnimdelovnimprostorominzačetnimzaslonom,pritisnitetipkoWindows.Sloglogotipa
sistemaWindowsserazlikujegledenatiptipkovnice.
•TipkazakontekstnimenijenameščenaobtipkiCtrlnadesnistranipreslednice.Kopritisnetetipkoza
kontekstnimeni,seodprekontekstnimenizaaktivniprogram,ikonoalipredmet.
.ČeželitevoperacijskemsistemuWindows8aliWindows8.1preklopiti
Opomba:Zaosvetlitevmenijskihmožnostilahkouporabitemiškoalitipkispuščiconavzgorinnavzdol.
Uporabamiškeskoleščkom
Miškaskoleščkomimanaslednjekrmilneelemente:
1PrimarnigumbmiškeStemgumbomizberetealizaženeteprogramalielementvmeniju.
2KoleščekSkoleščkomnadziratepomikanjemiške.Smervrtenjakoleščkanarekujesmer
pomikanja.
3SekundarnigumbmiškeObpritiskutegagumbaseprikažemenizaaktivenprogram,ikonoalipredmet.
©CopyrightLenovo2014,2016
17
SfunkcijozalastnostimiškevnadzorniploščisistemaWindowslahkozamenjatefunkcijiprimarnegain
sekundarnegagumbainspremenitedrugoprivzetoobnašanje.
Nastavitevglasnostiračunalnika
Glasnostračunalnikanastavitestempostopkom:
1.VobvestilnemobmočjuvopravilnivrsticisistemaWindowsklikniteikonozaglasnost.
Opomba:ČevobvestilnemobmočjuvopravilnivrsticisistemaWindowsniikonezaglasnost,jo
dodajte.Glejte»DodajanjeikonevobvestilnoobmočjesistemaWindows«nastrani18.
2.Upoštevajtenavodilanazaslonu,daprilagoditeglasnost.Klikniteikonozvočnika,daizklopitezvok.
DodajanjeikonevobvestilnoobmočjesistemaWindows
IkonolahkostempostopkomdodatevobvestilnoobmočjesistemaWindows:
1.Kliknitepuščicopolegobmočjazaobvestila,daprikažeteskriteikone.Natoklikniteželenoikono
injopovlecitevobvestilnoobmočje.
2.Čeikonaniprikazana,jovklopite.
a.GledenarazličicosistemaWindows,kijoimate,nareditenekajodtega:
•Windows7:kliknitegumbStart,daodpretemeniStart,innatoklikniteControlPanel(Nadzorna
plošča).UporabitepoglednadzorneploščezvelikimialimalimiikonamiinklikniteNotification
AreaIcons(Ikoneobmočjazaobvestila)➙Turnsystemiconsonoroff(Vklopaliizklop
sistemskihikon).
•Windows8.1:odpritenadzornoploščo.Uporabitepoglednadzorneploščezvelikimialimalimi
ikonamiinklikniteNotificationAreaIcons(Ikoneobmočjazaobvestila)➙Turnsystemicons
onoroff(Vklopaliizklopsistemskihikon).
Opomba:ZapodrobneinformacijeoodpiranjunadzorneploščevoperacijskemsistemuWindows
8.1sioglejte»DostopdonadzorneploščevoperacijskemsistemuWindows8.1«nastrani21
•Windows10:kliknitetipkoStart,daodpretemeniStart.NatoklikniteSettings(Nastavitve)➙
Personalization(Prilagajanje)➙Taskbar(Opravilnavrstica)➙Turnsystemiconsonoroff
(Vklopaliizklopsistemskihikon).
b.Vklopiteželenoikono.
3.ČeikonaševednoniprikazanavobmočjuzaobvestilasistemaWindows,ponoviteprvikorak.
Uporabaoptičnegadiska
Vtemrazdelkusoinformacijeonaslednjihtemah:
•»Uporabaoptičnegapogona«nastrani18
•»Uporabainshranjevanjeoptičnihdiskov«nastrani19
•»Predvajanjeinodstranjevanjeoptičnegadiska«nastrani19
•»Zapisovanjenaoptičnidisk«nastrani20
Uporabaoptičnegapogona
Računalnikimagledenamodelenegaodtehoptičnihpogonov:
•pogonCD-ROM–samozabranjeCD-jev;
•pogonDVD-ROM–zabranjeDVD-jevinCD-jev;
.
18ThinkCentreM79Vodičzauporabnika