Lenovo ThinkCentre M73z User Guide [nb]
ThinkCentreM73z
Brukerhåndbok
Maskintyper:10BBog10BC
Merk:Førdubrukeropplysningeneidennebokenogproduktetdetgjelder,måduleseogforstå“Viktig
sikkerhetsinformasjon”påsidev
ogTilleggA“Merknader”påside85.
Fjerdeutgave(September2015)
©CopyrightLenovo2013,2015.
MERKNADOMBEGRENSEDERETTIGHETER:HvisdataellerprogramvareblirlevertihenholdtilenGSA-kontrakt
(GeneralServicesAdministration),erbruk,reproduksjonelleravgivelseunderlagtbegrensningeneikontraktnummer
GS-35F-05925.
Innhold
Viktigsikkerhetsinformasjon......v
Serviceogoppgraderinger...........v
Hindrestatiskelektrisitet............v
Strømledningerogstrømadaptere........vi
Skjøteledningerogtilhørendeutstyr.......vi
Støpslerogstikkontakter..........vii
Eksterneenheter..............vii
Varmeogventilasjoniproduktet........vii
Driftsmiljø................viii
Modemsikkerhet..............viii
Laserklassifisering..............ix
Merknadomstrømforsyning..........ix
Rengjøringogvedlikehold...........ix
Merknadomglassdeler............ix
Advarselomtippefare.............x
Kapittel1.Produktoversikt.......1
Funksjoner.................1
Spesifikasjoner...............4
Lenovo-programmer.............4
Åpneetprogrampåmaskinen........4
EnintroduksjontilLenovo-programmer....5
Plasseringer.................7
Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforan
påmaskinen...............8
Finnekontaktenebakpåmaskinen.....10
Justererammestativet..........11
Justereetfullfunksjonsskjermstativ....12
Justerevinkelskjermstativet........14
Etikettformaskintypeogmodell......15
Kapittel2.Brukemaskinen......17
Oftestiltespørsmål.............17
Navigeremellomskjermerioperativsystemene
Windows8ogWindows8.1.........17
NavigereiWindows8..........18
NavigereiWindows8.1.........19
FåtilgangtilKontrollpanelioperativsystemet
Windows8ellerWindows8.1.........20
BrukeWindows-hurtigtaster.........21
Brukemusenmedhjul...........21
Stilleinndatamaskinensvolum........21
LeggetiletikonisystemstatusfeltetiWindows..22
BrukeCDerogDVDer............22
HåndtereogoppbevareCD-ogDVD-medier.22
SpilleenCDellerDVD..........23
SkrivetilenCDellerDVD.........23
Kapittel3.Duogdatamaskinendin..25
Tilgjengelighetogkomfort..........25
Organiserearbeidsplassen........25
Komfort...............25
Gjenskinnogbelysning.........26
Luftsirkulasjon.............26
Strømuttakogkabler..........26
Informasjonomtilgjengelighet.......26
Registreremaskinen............29
Flyttedatamaskinentiletannetlandellerområde.29
Kapittel4.Sikkerhet..........31
Sikkerhetsfunksjoner............31
FesteenkabellåsavtypenKensington.....32
Hindreuautoriserttilgangtilmaskinen.....32
Brukefingeravtrykksgjenkjenning.......33
Brukavogkunnskapombrannmurer.....33
Beskyttedatamotvirus...........33
Kapittel5.Installereellerbytteut
maskinvare..............35
Håndtereenhetersomerfølsommeforstatisk
elektrisitet................35
Installereellerbytteutmaskinvare.......35
Installereeksternttilleggsutstyr......35
BytteutUSB-tastaturetellermusen....36
Bytteuttrådløsttastaturellermus.....36
BytteutPS/2-tastaturetellermusen....39
Skaffeenhetsdrivere..........39
Kapittel6.Gjenoppretting.......41
Gjenopprettingsinformasjonforoperativsystemet
Windows7................41
Oppretteogbrukegjenopprettingsmedier..41
Utføresikkerhetskopierings-og
gjenopprettingsoperasjoner........42
BrukeRescueand
Recovery-arbeidsområdet........43
Oppretteogbrukeetredningsmedium...44
Installereforhåndsinstallerteapplikasjonerog
enhetsdriverepånytt..........45
Installereprogrammerpånytt.......46
Installereenhetsdriverepånytt......46
Løseproblemermedgjenopprettingen...46
Gjenopprettingsinformasjonforoperativsystemet
Windows8ellerWindows8.1.........47
Oppdateredatamaskinen.........47
Nullstilledatamaskinentilfabrikkstandard..47
©CopyrightLenovo2013,2015
i
Brukeavanserteoppstartalternativer....48
GjenoppretteoperativsystemethvisWindows
8ellerWindows8.1ikkevilstarte.....48
Gjenopprettingsinformasjonforoperativsystemet
Windows10................48
Kapittel7.BrukeSetup
Utility-programmet..........51
StarteSetupUtility-programmet........51
Sepåogendreinnstillinger..........51
BrukeBIOS-passord............51
Vurderingeriforbindelsemedpassord...52
Power-OnPassword..........52
AdministratorPassword.........52
HardDiskPassword...........52
Definere,endreellersletteetpassord....52
Aktivereellerdeaktivereenenhet.......53
Velgeenoppstartingsenhet..........53
Velgeenmidlertidigoppstartingsenhet...53
Velgeellerendreoppstartingssekvensfor
enhet................53
AktivereErPLPS-samsvarsmodus.......54
Smarteytelsesvalg.............54
AvslutteSetupUtility-programmet.......55
Kapittel8.Oppdatere
systemprogrammer..........57
Brukesystemprogrammer..........57
OppdatereBIOS..............57
Kapittel9.Forhindreproblemer...59
Sørgforatdatamaskinenalltideroppdatert...59
Hentedenyesteenhetsdrivernefor
maskinen...............59
Hentedenyestesystemoppdateringene...59
Rengjøringogvedlikehold..........60
Grunnleggende............60
Rengjøredatamaskinen.........60
Vedlikeholdstips............61
Flyttemaskinen..............62
Kapittel10.Problemløsingog
feilsøking...............63
Grunnleggendeproblemløsing........63
Problemløsingsbeskrivelse..........64
Problemløsing...............64
Problemermedlyden..........65
CD-problemer.............66
DVD-problemer............67
Tilbakevendendeproblemer.......69
Problemermedtastatur,museller
pekeenhet..............69
Problemermedskjerm..........71
Nettverksproblemer...........72
Problemermedtilleggsutstyr.......75
Dårligytelseellerproblemermedlåsing...76
Problemermedskriver..........77
Problemermedseriellport........77
Problemermedprogramvare.......78
USB-problemer............79
LenovoSolutionCenter...........79
Kapittel11.Fåinformasjon,hjelpog
service.................81
Informasjonsressurser............81
HjelpesystemetforWindows.......81
Sikkerhetoggarantier..........81
Lenovosnettsted............81
Lenovosnettstedforbrukerstøtte.....82
Hjelpogservice..............82
Brukedokumentasjonenog
feilsøkingsprogrammet..........82
Ringeforåfåservice..........82
Brukeandretjenester..........83
Kjøpetilleggstjenester..........83
TilleggA.Merknader.........85
Varemerker................86
TilleggB.Opplysningerom
forskrifter...............87
Merknadomeksportklassifisering.......87
Elektroniskstråling.............87
SamsvarserklæringforFederal
CommunicationsCommission(FCC)....87
SamsvarsmerkingforEurasia.........89
LydmerknadforBrasil............89
Overholdelseavtrådløsradio–Mexico.....89
Ytterligereforskriftsinformasjon........89
TilleggC.InformasjonomWEEE
(Wasteelectricalandelectronic
equipment)oggjenvinning......91
ViktigWEEE-informasjon..........91
InformasjonomgjenvinningforJapan.....91
InformasjonomgjenvinningiBrasil......92
InformasjonombatterigjenvinningforTaiwan..92
InformasjonombatterigjenvinningforEU....92
TilleggD.Direktivombegrensningav
skadeligestoffer(RoHS).......95
DeneuropeiskeunionRoHS.........95
KinaRoHS................95
TyrkiaRoHS................95
iiThinkCentreM73zBrukerhåndbok
UkrainaRoHS...............96
IndiaRoHS................96
TilleggF.InformasjonomENERGY
STAR-modellen............99
TilleggE.EnergimerkeforKina....97
Stikkordregister...........101
©CopyrightLenovo2013,2015
iii
ivThinkCentreM73zBrukerhåndbok
Viktigsikkerhetsinformasjon
ADVARSEL:
Førduleserdennehåndboken,erdetviktigatduleserogforstårallsikkerhetsinformasjonfordette
produktet.LesinformasjonenidennedelenogiveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjon,som
dumottoksammenmeddetteproduktet.Vedåleseogforstådennesikkerhetsinformasjonen,
redusererdufarenforpersonligskadeogskadepåproduktet.
HvisduikkehartattvarepåveiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjon,kandulastenedenversjon
(PDF)fraLenovo
veiledningenSikkerhet,garantieroginstallasjonogdennebrukerveiledningenpåflerespråkpåLenovos
nettstedforbrukerstøtte.
®
snettstedforbrukerstøttepåadressenhttp://www.lenovo.com/support.Dufinnerogså
Serviceogoppgraderinger
Dumåikkeforsøkeåreparereetproduktpåegenhånd,medmindreduharfåttbeskjedomdeti
dokumentasjonenellerfrakundesenteret.Brukbareenserviceleverandørsomergodkjentforåreparere
detaktuelleproduktet.
Merk:Enkeltemaskindelerkanoppgraderesellerskiftesutavkunden.Oppgraderingerkallesogså
tilleggsutstyr.Delersomkanskiftesutavkunden,kallesCRUer(CustomerReplacableUnits).Lenovoleverer
dokumentasjonmedinstruksjonerhviskundenkaninstallereutstyrellerbytteutCRUer.Dumåfølge
instruksjonenenøyenårduinstallererellerbytterutdeler.SelvomenPÅ-lampe(strømlampe)erav,betyr
ikkedetnødvendigvisatdetikkeerstrømiproduktet.Førdutaravdeksletpåetproduktsomharen
strømledning,mådualltidkontrollereatstrømmenerslåttavogatprodukteterkobletfrastrømkilden.Du
finnerflereopplysningeromCRUerunderKapittel5“Installereellerbytteutmaskinvare”påside35
deternoedulurerpåiforbindelsemeddette,kandutakontaktmedkundesenteret.
Selvomdetikkefinnesnoenbevegeligedelerimaskinenetteratstrømledningenerfrakoblet,erfølgende
advarslernødvendigfordinsikkerhet.
ADVARSEL:
.Hvis
Farligebevegeligedeler.Ikkeberørmedfingreellerandrekroppsdeler.
ADVARSEL:
Førduåpnermaskindekselet,måduslåavmaskinenogventeflereminutterslikatmaskinenblir
nedkjølt.
Hindrestatiskelektrisitet
Selvomstatiskelektrisiteterufarligfordeg,kandetforårsakealvorligeskaderpåendatamaskinogdet
installerteutstyret.Feilhåndteringavdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,kanføretilatdeleneblir
©CopyrightLenovo2013,2015
v
ødelagt.Nårdupakkeruttilleggsutstyrellerdeler(CRUer),måduikkeåpnedenantistatiskepakkensom
inneholderdelenførdufårbeskjedomåinstalleredeniinstruksjonene.
NårduhåndterertilleggsutstyrellerCRUer,ellerutførerarbeidinneimaskinen,mådutafølgende
forholdsreglerforåunngåskaderfrastatiskelektrisitet:
•Bevegdegminstmulig.Bevegelsekanføretilatdubyggeroppstatiskelektrisitet.
•Håndterkomponenteneforsiktig.Holdikantenepåkort,minnemodulerogandrekretskort.Taaldri
påkretsene.
•Unngåatandretarpådeler.
•Nårduinstallerertilleggsutstyrellerdelersomerfølsommeforstatiskelektrisitet,holderduden
antistatiskepakningensominneholderdelen,iberøringmedmetalldekseletpåetutbyggingssporelleren
annenumaltmetalloverflateiminsttosekunder.Detteredusererdenstatiskeelektrisitetenipakningen
ogikroppendin.
•Fjerndelensomerfølsomoverforstatiskelektrisitet,fradenantistatiskeemballasjenogsettdendirekte
innimaskinenutenåplasseredenpåenoverflate,hvisdetermulig.Hvisdetteikkeermulig,plassererdu
denantistatiskeemballasjenpåenplanogrenflateogleggerdelenoppåden.
•Ikkeplasserdelenpåmaskindekseletellerenannenmetallflate.
Strømledningerogstrømadaptere
Brukbarestrømledningeneogstrømadapterenesomleveresavprodusenten.Ikkebrukstrømledningeni
andreapparater.
Strømledningenemåværesikkerhetsgodkjent.BrukstrømledningeravtypenH05VV-F,3G,0,75mm
bedre.Brukriktigtypestrømledningiandreland.
Dumåaldrivikleenstrømledningrundtstrømadapterenellerandregjenstander.Detkanføretilatledningen
blirfrynsetellerslitt.Dettekanmedføreensikkerhetsrisiko.
Leggalltidstrømledningeneslikatingengårpådemellersnubleridem,ogslikatdeikkekommeriklem
mellomgjenstander.
Beskyttledningerogstrømforsyningsenheter/strømadapteremotvæske.Dubørforeksempelikkelegge
strømledningenellerstrømadaptereninærhetenavvasker,badekar,toaletterellerpågulvsomblirvasket
medflytendematerialer.Væskekanføretilkortslutning,spesielthvisstrømledningenellerstrømadapteren
erslittpågrunnavfeilbruk.Væskekanogsåføretilrustpåpoleneog/ellerkontaktpunktenepå
strømadapteren,noesomkanføretiloveroppheting.
Sørgforatallestrømstøpslererordentligsattistikkontaktene.
Ikkebrukenstrømforsyningsenhetsomharsynligkorrosjonpåmetalldelene,ellersomharsynligetegnpå
overoppheting(foreksempeldeformertplast)påkontaktenellerandresteder.
Ikkebrukstrømledningerderkontaktpunktenepånoenavendenevisertegnpåkorrosjoneller
overoppheting,ellerderdetserutsomomstrømledningenepåenellerannenmåteharblittødelagt.
Skjøteledningerogtilhørendeutstyr
2
eller
Kontrolleratskjøteledninger,overspenningsbeskyttere,avbruddsfriestrømforsyningsenheterogstrømskinner
somdubruker,erihenholdtildeelektriskekravenetilproduktet.Dumåaldrioverbelastedisseenhetene.
Hvisdubrukerstrømskinner,måikkebelastningenoverskridestrømspenningenforstrømskinnen.Rådfør
degmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning,strømkravogstrømspenning.
viThinkCentreM73zBrukerhåndbok
Støpslerogstikkontakter
Hvisdetserutsomomenstikkontaktduhartenktåbrukesammenmeddatamaskinen,erødelagteller
rustet,måduikkebrukedenførdenerbyttetutavenkvalifisertelektriker.
Ikkebøyellermodifiserstøpselet.Hvisstøpseleterødelagt,mådufåtakietnyttfraprodusenten.
Ikkedeldenstikkontaktenmedandreapparatersomkrevermyeelektrisitet.Ustabilspenningkanføretil
skaderpåmaskinen,dataellertilkobledeenheter.
Enkelteprodukterharettrepoletstøpsel.Dettestøpseletpasserbareienjordetstikkontakt.Detteer
ensikkerhetsfunksjon.Ikkeoverstyrdennesikkerhetsfunksjonenvedåprøveåsettestøpseletinnien
stikkontaktsomikkeerjordet.Hvisduikkekansettestøpseletistikkontakten,mådukontakteenelektriker
foråfåengodkjentstikkontaktellerbytteutkontaktenmedensompassertildennesikkerhetsfunksjonen.
Dumåaldrioverbelasteenelektriskstikkontakt.Dentotalebelastningenpåsystemetmåikkeoverskride80
prosentavsikringskursen.Rådførdegmedenelektrikerhvisduvilhamerinformasjonomstrømbelastning
ogsikringskurser.
Kontrolleratstikkontaktenedubrukererriktigjordet,letttilgjengeligoginærhetenavutstyret.Ikketrekki
strømledningerslikatdestrekkes.
Kontrolleratstikkontaktenharriktigspenningogstrømforproduktetduinstallerer.
Kobleutstyretforsiktigtilogfradenelektriskestikkontakten.
Eksterneenheter
Ikketilkobleellerfrakoblekablertileksterneenheter,bortsettfraUSB-og1394-kabler,mensmaskinener
slåttpå.Hvisdugjørdet,kandetoppståskadepåmaskinen.Ventiminstfemsekunderetteratmaskinener
slåttav,førdukoblerfraeksterneenheter.
Varmeogventilasjoniproduktet
Datamaskiner,strømadaptereogtilbehørkangenererevarmenårdeerslåttpåognårbatterierblirladet.
Taalltiddisseforholdsreglene:
•Ikkehamaskinen,strømadapterenellertilbehørpåfangetellerikontaktmedkroppsdelerforlengenår
produkteneeribruk,ellernårbatterietlades.Maskinen,strømadapterenogvissetypertilbehørgenererer
noevarmevednormalbruk.Kontaktmedhudenoverlengretidkanføretilplagerelleriverstefallbrannsår.
•Ikkeladbatterietellerbrukmaskinen,strømadapterenellertilbehøretinærhetenavbrannfarligematerialer
elleriomgivelsermedeksplosjonsfare.
•Produktetharventilasjonsriller,vifterogkjøleribberavsikkerhetsmessigeårsakerogforbehageligog
påliteligdrift.Dissefunksjonenekanufrivilligbliblokkerthvisduplassererproduktetpåenseng,ensofa,
etteppeellerandremykeoverflater.Dumåaldriblokkere,dekketilellerdeaktiveredissefunksjonene.
Kontrollerdatamaskinenhvertredjemånedforåseomdetharsamletsegstøvpåmaskinen.Førdu
kontrollerermaskinen,slårdudenavogkoblerfrastrømledningen.Fjernderetterstøvsomharsamletseg
påventilasjonsrillerelleriåpningerpådekselet.Hvisduoppdagerstøvutenpåmaskinen,måduogså
undersøkeogfjernestøvinnimaskinen,foreksempelvedinngangentilkjøleribbenogpåventilasjonsrillene
tilstrømforsyningenogviftene.Slåalltidavogkobleframaskinenførduåpnerdekselet.Unngååbruke
maskineniområdermedstortrafikk.Hvisdumåbrukemaskinenislikeområder,mådukontrollereden
oftereogrengjøredenhvisdeternødvendig.
©CopyrightLenovo2013,2015
vii
Avsikkerhetshensynogforåoppnåbestmuligytelsebørdualltidfølgedissegrunnregleneforbehandling
avmaskinen:
•Sørgforatdekseleterlukketnårmaskinenertilkoblet.
•Kontrollerutsidenavmaskinenregelmessigforåseomdetharsamletsegstøv.
•Fjernstøvfraventilasjonsrillerelleråpningeridekselet.Determuligatmaskinenmårengjøresofterehvis
denbrukesiområdermedmyestøvellerstortrafikk.
•Ikkeblokkerellerbegrensventilasjonsåpninger.
•Ikkeoppbevarellerbrukmaskinenisofaerellermykestoler,fordidettekanøkefarenforoveroppheting.
•Luftstrømmensomgårinnimaskinen,børikkeoverskride35°C.
•Ikkeinstallerluftfiltreringsenheter.Dekanhindreriktigavkjøling.
Driftsmiljø
Detbestedriftsmiljøetformaskinener10°Ctil35°Cogluftfuktighetpåmellom35%og80%.Hvisdet
erkaldereenn10°Cdermaskinenoppbevaresellertransporteres,mådusørgeforatdengradvisfår
tilbakedenoptimaledriftstemperaturenpåmellom10°Cog35°Cførdubrukermaskinen.Dettekanta
opptiltotimeriekstremetilfeller.Hvismaskinenikkehardennedriftstemperaturenførdubrukerden,kan
detføretiluoppretteligskadepådatamaskinen.
Hvisdetermulig,børduplasseremaskinenpåettørtstedmedgodventilasjon,menikkeidirektesollys.
Holdelektriskeapparaterborteframaskinen,foreksempelvifter,radio,kraftigehøyttalere,luftkjølingsanlegg,
mikroovnerosv.,fordisterkemagnetiskefeltfradisseapparatenekanødeleggedatapåharddiskenog
skjermen.
Ikkeplasserdrikkevareroppåellervedsidenavdatamaskinenellerandretilkobledeenheter.Hvisdusøler
væskepåellerimaskinenellerentilkobletenhet,kandetføretilkortslutningellerannenskade.
Ikkespisellerrøykovertastaturet.Partiklersomfallerneditastaturet,kanføretilskade.
Modemsikkerhet
ADVARSEL:
Foråredusererisikoenforbrannmådubarebruketelekommunikasjonsledningnr.26AWGeller
større(foreksempelnr.24AWG)somerUL-listetellerCSA-sertifisert.
Foråredusererisikoenforbrann,elektriskstøtogskadevedbrukavtelefonutstyrmådualltidfølgenoen
grunnleggendesikkerhetsregler,foreksempel:
•Dumåaldriinstalleretelefonkableritordenvær.
•Dumåaldriinstalleretelefonkontakterivåtelokalermedmindrekontakteneerberegnetpåslikesteder.
•Dumåaldriberøreuisolertetelefonkablereller-terminalermedmindretelefonlinjenerfrakobletved
nettverksgrensesnittet.
•Værforsiktignårduinstallererellerarbeidermedtelefonlinjer.
•Unngååbruketelefonen(annetenntrådløstype)itordenvær.Dukanfåstøtvedlynnedslag.
•Ikkebruktelefonentilårapportereengasslekkasjehvistelefonenbefinnerseginærhetenavlekkasjen.
viiiThinkCentreM73zBrukerhåndbok
Laserklassifisering
ADVARSEL:
Nårlaserprodukter(somCD-ROM,DVD-stasjoner,fiberoptiskeenheterellersendere)erinstallert,
mådumerkedegfølgende:
•Ikkefjerndekslene.Hvisdufjernerdekseletpålaserprodukter,kandetføretilfarliglaserstråling.
Enheteninneholderingendelersomkanrepareres.
•Hvisdubrukerstyringsutstyrellerutførerjusteringersomikkeernevnther,kandetføretilatdu
utsetterdegforfarliglaserstråling.
FARE
Noenlaserprodukterinneholdereninnebygdlaserdiodeiklasse3Aeller3B.Merkdegdette:
Laserstrålingnårenhetenåpnes.Dumåikkestirreinnistrålenellersedirektemedoptiske
instrumenter,ogdubørunngådirekteeksponeringmotstrålen.
Merknadomstrømforsyning
Dumåaldritaavdekseletpåenstrømforsyningsenhetellerdelsomhardettemerket:
Farligspenning,strømstyrkeogenerginivåerertilstedeikomponentersomhardenneetikettenpåklistret.
Ingenavdissekomponenteneinneholderdelersomkanrepareres.Hvisdufårproblemermedenavdisse
delene,mådukontakteenservicetekniker.
Rengjøringogvedlikehold
Sørgforatdatamaskinenogarbeidsområdeterrent.Slåavdatamaskinenogkoblefrastrømledningenførdu
rengjørmaskinen.Ikkesprayflytenderengjøringsmiddeldirektepåmaskinenogikkebrukrengjøringsmiddel
sominneholderlettantenneligematerialernårdurengjørmaskinen.Sprayrengjøringsmiddeletpåenmyk
klutogtørkderetteravoverflatenepådatamaskinen.
Merknadomglassdeler
ADVARSEL:
Enkeltedeleravproduktetkanværeavglass.Glassetkanknuseshvisproduktetmistespåhardt
underlagellerutsettesforkraftigestøt.Hvisglassetknuses,måduikkeprøveåberøredetellerfjerne
det.Ikkebrukproduktetførglasseterskiftetavkyndigservicetekniker.
©CopyrightLenovo2013,2015
ix
Advarselomtippefare
•Plasserdatamaskinenpåenstødigoglavsokkelellerforankremøbeletogplasserdatamaskinenså
langtinnpåmøbeletsommulig.
•Holdfjernkontroller,lekerogandregjenstandersomkanvekkebarnsoppmerksomhet,bortfra
datamaskinen.
•Holddatamaskinen,ledningerogkablerutenforbarnsrekkevidde.
•Instruerbarnangåenderomderdissesikkerhetstipsenekanskjeikkeerfulgt.
xThinkCentreM73zBrukerhåndbok
Kapittel1.Produktoversikt
Dettekapitteletinneholderinformasjonomdatamaskinensfunksjoner,spesifikasjoner,programmerlevertav
Lenovo,plasseringavdelerogkontakter,justeringavrammestativetellerskjermstativetsamtmaskintypeogmodelletikett.
Funksjoner
Detteavsnittetpresentererdatamaskinensfunksjoner.Informasjonendekkerenrekkeforskjelligemodeller.
Foråviseinformasjonomdinspesifikkemodell,gjørduettavfølgende:
•PåMicrosoft
Egenskaperforåviseinformasjonen.
•IoperativsystemetMicrosoftWindows8ellerWindows8.1gårdutilskrivebordetogbevegermarkørentil
øverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseperlene.KlikkderetterpåInnstillinger
➙PC-infoforåviseinformasjonen.
•IWindows10trykkerdupåStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterpåInnstillinger➙
System➙Omforåseinformasjonen.
Mikroprosessor
Slikserduprosessorinformasjonenfordatamaskinen:
®
Windows
®
7-operativsystemetklikkerduStart,høyreklikkerDatamaskinogvelger
•PåMicrosoftWindows7-operativsystemetklikkerduStart,høyreklikkerDatamaskinogvelger
Egenskaperforåviseinformasjonen.
•IoperativsystemetMicrosoftWindows8ellerWindows8.1gårdutilskrivebordetogbevegermarkørentil
øverstehøyreellernederstehøyrehjørneavskjermenforåviseperlene.KlikkderetterpåInnstillinger
➙PC-infoforåviseinformasjonen.
•IWindows10trykkerdupåStart-knappenforååpneStart-menyen.KlikkderetterpåInnstillinger➙
System➙Omforåseinformasjonen.
Minne
MaskinenstøtteropptiltoDDR3SODIMM-moduler(DoubleDataRate3SmallOutlineDualInlineMemory
Modules).
Merk:Høyestesystemminnekapasiteter16GB.
Internestasjoner
•Kortleser
•Hybriddisk(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
•SmaloptiskSATA-stasjon(SerialAdvancedTechnologyAttachment)
•SolidStateDrive(SSD)(tilgjengeligpåenkeltemodeller)
•StandardSATA-harddiskstasjon
Skjermsystem
•EnVGA-utkontakt
Lydsystem
©CopyrightLenovo2013,2015
1
•IntegrertHD-lyd(high-definition)
•Mikrofon-oghodetelefonkontakt
•Innebygdhøyttaler(installertpåenkeltemodeller)
Tilknytning
•10/100/1000MbpsintegrertEthernet-kontroller
Systemadministrasjonsfunksjoner
•Mulighetforlagringavresultateravmaskinvareselvtest(POST)
•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfacegirbrukerentilgangtilinformasjonomalleforholdveddatamaskinen,
herunderprosessortype,installasjonsdato,tilkobledeskrivereogandreeksterneenheter,strømkilderog
vedlikeholdslogg.
•ErPLPS-samsvarsmodus
SamsvarsmodusforErP-direktivet(Direktivforenergirelaterteprodukter)LPS(LowestPowerState)
redusererstrømforbruketnårdatamaskinenerihvilemodusellerAv-modus.Dufinnerflereopplysninger
under“AktivereErPLPS-samsvarsmodus”påside54
•Intel
®
StandardManageability
.
Maskin-ogfastvareteknologienIntelStandardManageabilitygirdatamaskinerfunksjonersomgjørdem
enklereogmindrekostbareåovervåke,vedlikeholde,oppdatere,oppgradereogreparere.
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
PrebootExecutionEnvironmenteretmiljøforoppstartavdatamaskinervedbrukavet
nettverksgrensesnittsomeruavhengigavlagringsenheter(somforeksempelharddiskstasjonen)eller
installerteoperativsystemer.
•Smarteytelsesvalg
MedfunksjonenSmarteytelsesvalgkandatamaskinenkjøremedbedreakustiskytelseellerbedretermisk
ytelse.Se“Smarteytelsesvalg”påside54.
•SystemManagement(SM)BasicInput/OutputSystem(BIOS)ogSM-programvare
SMBIOS-spesifikasjonendefinererdatastrukturerogtilgangsmetoderietBIOSsomlarbrukereneller
programmetlagreoghenteframinformasjonfordenaktuelledatamaskinen.
•WakeonLAN
WakeonLANerenstandardforEthernet-datanettverksomgjøratendatamaskinkanslåspåeller
aktiveresfradvale-ellerhvilemodusviaennettverksmelding.Dennemeldingensendesvanligvisavet
programsomkjørerpåenannendatamaskinpåsammeLAN-nettverk.
•WakeonRing
WakeonRing,ogsåkaltWakeonModem,erenspesifikasjonsomtillaterstøttededatamaskinerog
enheteråaktiveresfrahvile-ellerdvalemodus.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationeretsettutvidelserforWindows-drivermodellen.Detgiret
operativsystemgrensesnittsominstrumentertekomponenterlevererinformasjonogvarslingergjennom.
2ThinkCentreM73zBrukerhåndbok
Inn/ut-funksjoner(I/O)
•9-pinnersseriellport(valgfri)
•SeksUSB-kontakter(UniversalSerialBus)
•EnEthernet-kontakt
•EnVGA-utkontakt
•EnPersonalSystem/2(PS/2)-tastaturkontakt(tilleggsutstyr)
•EnPS/2-musekontakt(tilleggsutstyr)
•Tolydkontakter(mikrofonkontaktoghodetelefonkontakt)
Dufinnermerinformasjonunder“Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen”påside8
“Finnekontaktenebakpåmaskinen”påside10.
Utvidelsesmuligheter
•Enharddiskbrønn
•Enbrønnforoptiskstasjon
Strømforsyning
Maskinenleveresmeden150-wattsstrømforsyningmedautomatiskspenningsregistrering.
Sikkerhetsfunksjoner
•ComputraceAgent-programvareinnebygdifastvare
•Bryterforregistreringavåpningavdeksel(dekselsikringsbryter)
•Støtteforåaktivereellerdeaktivereenenhet
•StøtteforåaktivereellerdeaktivereUSB-kontakterenkeltvis
•Tastaturmedfingeravtrykkleser(leveresmedenkeltemodeller)
•Oppstartingspassord(POP),administratorpassordogharddiskpassordforåhindreuautorisertbruk
avmaskinen
•Konfigurerbaroppstartingssekvens
•Oppstartingutentastaturellermus
•StøtteforkabellåsavtypenKensington
•TPM(T rustedPlatformModule)
og
DufinnerflereopplysningerunderKapittel4“Sikkerhet”påside31
.
Forhåndsinstallerteprogrammer
Programmersomkanhjelpedegmedåarbeideenklereogtryggere,erforhåndsinstallertpåmaskinen.Du
finnerflereopplysningerunder“Lenovo-programmer”påside4.
Forhåndsinstallertoperativsystem
Maskinendinblelevertmedetavdisseforhåndsinstallerteoperativsystemene:
•MicrosoftWindows7-operativsystem
•MicrosoftWindows8-operativsystem
•MicrosoftWindows8.1-operativsystem
•MicrosoftWindows10-operativsystem
Kapittel1.Produktoversikt3
Operativsystem(er)somersertifisertellertestetforkompatibilitet
•Linux
®
1
(variereravhengigavmodelltype)
Spesifikasjoner
Dennedeleninneholderfysiskespesifikasjonerformaskinen.
Målogvekt
MedrammestativMedfullfunksjonsskjermstativMedvinkelskjermstativ
Høyde
Bredde
Dybde
Vekt(maksimal)7,80kg(17,20pund)8,60kg(18,96pund)8,5kg(18,74pund)
Omgivelser
•Lufttemperatur:
Idrift:10°Ctil35°C
Oppbevaringioriginalemballasjen:-40°Ctil60°C
Lagringutenemballasje:-10°Ctil60°C
•Luftfuktighet:
Idrift:20%til80%(ikke-kondensdannende)
Oppbevaring:20%til90%(ikke-kondensdannende)
•Høydeoverhavet:
Drift:-15,2mtil3048m
Oppbevaring:-15,2mtil10668m
Elektrisitet
Inntaksstrøm:fra100Vactil240Vac
Inngangsfrekvens:50/60Hz
404,00mm(15,91tommer)422,00mm(16,61tommer)404,5mm(15,93tommer)
506,00mm(19,92tommer)506,00mm(19,92tommer)506mm(19,92tommer)
91,50mm(3,60tommer)250,00mm(9,84tommer)175,5mm(6,91tommer)
Lenovo-programmer
DatamaskinenleveresmedLenovo-programmersomkanhjelpedegmedåarbeideenklereogtryggere.
AvhengigavWindows-operativsystemetsomerforhåndsinstallert,kanprogrammenevariere.
Åpneetprogrampåmaskinen
Merk:IWindows7kannoenavLenovo-programmeneværeklaretilåinstalleres,slikatdumåinstallere
demmanuelt.Deretterkanduåpneogbrukedisseprogrammene.Hvisduskalinstallereetprogramsom
erklarttilinstallasjon,åpnerduprogrammetLenovoThinkVantage
hjelpavFliser.Følginstruksjoneneunderikonenesomernedtonet,foråfinneikonetforønsketprogram.
Dobbeltklikkpåetikonforåinstallereprogrammet.
1.Operativsystemet/-systemenepådennelistenblirsertifisertellertestetforkompatibilitetnårdennepublikasjonen
gåritrykken.DetermuligatflereoperativsystemerbliridentifisertavLenovosomkompatiblemedmaskinen,etter
utgivelsenavdenneboken.Dennelistenkanbliendret.Hvisduvilviteometoperativsystemersertifisertellertestet
forkompatibilitet,kandugåtilnettstedettilprodusentenavoperativsystemet.
4ThinkCentreM73zBrukerhåndbok
®
Tools,ogviserprogramikoneneved
Slikåpnerduetprogrampåmaskinen:
•ForWindows7ellerWindows10:
–FraWindowsSearch:
1.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–ForWindows7:KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen,ogskrivderetterinn
programnavnetisøkeboksen.
–ForWindows10:SkrivinnprogramnavnetisøkeboksenvedsidenavStart-knappen.
2.Isøkeresultateneklikkerdunavnetpåønsketprogramforåstarteprogrammet.
–FraStart-menyenellerKontrollpanel:
1.KlikkpåStart-knappenforååpneStart-menyen.Klikkderetternavnetpåønsketprogramfor
åstarteprogrammet.
2.Hvisprogramnavnetikkevises,klikkerduAlleprogrammerforWindows7ellerAlleapperfor
Windows10foråviseprogramlisten.Fralistenellerenmappeilistenklikkerdunavnetpåønsket
programforåstarteprogrammet.
3.HvisprogramnavnetikkevisespåStart-menyen,åpnerduprogrammetfraKontrollpanel.
a.AvhengigavWindows-versjonengjørduettavfølgende:
–ForWindows7:KlikkKontrollpanelpåStart-menyen.
–ForWindows10:HøyreklikkStart-knappenforååpneStart-hurtigmenyen,ogklikkderetter
Kontrollpanel.
b.VisKontrollpanelmedstoreellersmåikoner,ogklikkderetternavnetpåønsketprogram
foråstarteprogrammet.
•ForWindows8ellerWindows8.1:
1.TrykkpåWindows-tastenforågåtilstartskjermen.Klikkpånavnetpådetønskedeprogrammet
foråstartedet.
2.Hvisduikkefinnerprogrammetdutrenger,kandugjøreettavfølgende,avhengigav
Windows-versjon:
–ForWindows8:Bevegpekerentilhjørnetnedersttilhøyrepåskjermenforåviseperlene.Deretter
klikkerduSøk-ikonetforåsøkeetterønsketprogram.
–ForWindows8.1:Klikkpåpilikonetihjørnetnedersttilvenstrepåskjermenforågåtil
Apps-skjermen.Finndetprogrammetduønskeriapplistenellerletetterdetisøkeboksenøverst
ihøyrepåskjermen.
EnintroduksjontilLenovo-programmer
DennedeleninneholderopplysningeromdeviktigsteLenovo-programmenesomertilgjengeligei
operativsystemet.
Merk:Avhengigavdatamaskinmodellkandethendeatenkelteavfølgendeprogrammerikkeertilgjengelige.
•BareforWindows7:
–CreateRecoveryMedia
MedCreateRecoveryMedia-programmetkandugjenopprettebareC-stasjonenellerhele
lagringsstasjonentilfabrikkinnstillingene.
–LenovoPowerENGAGE
MedLenovoPowerENGAGE-programmetkanduregistreremaskinenmedLenovo.
Kapittel1.Produktoversikt5
–MessageCenterPlus
ProgrammetMessageCenterPlusviserautomatiskmeldingerforåinformeredegomviktigevarsler
fraLenovo,foreksempelvarsleromsystemoppdateringerogvarsleromsituasjonersomkreverdin
oppmerksomhet.
–RescueandRecovery
®
RescueandRecovery-programmeterenenkelløsningforgjenoppretting.Gjenopprettingsprogrammet
kanhjelpedegmedåløsedataproblemer,fåhjelpoggjenopprettefrasystemkrasjselvnårdetikkeer
muligåstarteWindows-operativsystemet.
•BareforWindows10:
–LenovoID
MedLenovoID-programmetkanduoppretteLenovoID-endinogfåtilgangtilalleLenovo-programmer
somstøttes,ognettportalermedenkelpålogging.
•ForWindows8ogWindows8.1:
–LenovoSupport
LenovoSupport-programmetlardegregistreredatamaskinenmedLenovo,sjekkedatamaskinens
helsetilstandogbatteristatus,lastenedogvisebrukerhåndbøkerfordatamaskinen,få
garantiinformasjonfordatamaskinenogutforskehjelp-ogstøtteinformasjon.
•ForWindows7,Windows8ogWindows8.1:
–FingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftware
MedFingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftwarekandubrukeen
fingeravtrykksleser.Enkeltetastaturerharenintegrertfingeravtrykkavlesersomgjøratdukanregistrere
ogknyttefingeravtrykketditttiloppstartingspassordet,harddiskpassordetogWindows-passordet.Slik
kanfingeravtrykkautentiseringerstattepassordeneoggidegenkelogsikkertilgang.
–PasswordManager
PasswordManagereretprogramsomtarvarepåogfyllerutautentiseringsinformasjonfornettsteder
ogWindows-programmerautomatisk.
–SystemUpdate
SystemUpdate-programmetgirregelmessigtilgangtilsystemoppdateringerformaskinen,som
enhetsdriveroppdateringer,programvareoppdateringerogBIOS-oppdateringer.Programmetsamler
inninformasjonfraLenovoHelpCenteromnyeoppdateringerformaskinendinogsortererogviser
deretteroppdateringenefornedlastingoginstallering.Duharfullkontrolloverhvilkeoppdateringer
somlastesnedoginstalleres.
•ForWindows7,Windows8.1ogWindows10:
–LenovoBluetoothLock
MedprogrammetLenovoBluetoothLockkandubrukeenBluetooth-enhet(somforeksempel
smarttelefonendin)somennærhetsbasertenhetforålåseellerlåseoppdatamaskinenautomatisk.
VedåregistrereavstandenmellomdatamaskinenogdenforhåndsdefinerteBluetooth-enhetenduhar
meddeg,låserprogrammetLenovoBluetoothLockautomatiskmaskinennårduforlaterden,oglåser
denoppnårduvendertilbake.Detteerenenkelmåteåbeskyttemaskinenmotuautoriserttilgangpåi
tilfelleduglemmerålåseden.
–PCCloudManager
ProgrammetPCCloudManager(PCM)erennettleserbasertløsningforadministrasjonav
klientmaskiner.PCM-programmethartokomponenter,PCMServerogPCMClient.PCMServerer
installertpådatamaskinen,deradministratorenutføreradministrasjonsarbeidsomforeksempelstrømogsikkerhetsadministrasjon.PCMClienterinstallertpåklientmaskinenesomskaladministreres.
AdministratorenkanloggepåPCMServerviaInternett-leserenforåadministreredatamaskinermed
PCMClientinstallert.
6ThinkCentreM73zBrukerhåndbok
•ForWindows8,Windows8.1ogWindows10:
–LenovoCompanion
Maskinensbestefunksjonerogegenskaperbørværeenkleåforståogfåtilgangtil.MedLenovo
Companionerdedet.BrukLenovoCompaniontilågjørefølgende:
–Optimaliseremaskinensytelse,overvåkmaskinenshelseogadministreroppdateringer.
–Fåtilgangtilbrukerveiledningen,sjekkegarantistatusogvisetilbehørsomertilpassetmaskinendin.
–Leseveiledningsartikler,utforskeLenovo-foraogholdedegoppdatertpåteknologinyhetermed
artiklerogbloggerfraklarertekilder.
LenovoCompanionerfyltmedeksklusivtLenovo-innholdsomhjelperdegåfinneutmeromhvadu
kangjøremedmaskinendin.
–LenovoSettings
LenovoSettings-programmeterstedetderdukanstyremaskinvarefunksjonerogprogrammerpå
maskinen.MedLenovoSettingskanduoptimalisereenhetsytelsenvedåtilpasseviktigefunksjoner,
somstrømplaner,lyd,kameraognettverk.
•ForWindows7,Windows8,Windows8.1ogWindows10:
–LenovoDeviceExperienceellerLenovoPCExperience
LenovoDeviceExperienceellerLenovoPCExperiencehjelperdegåarbeideenklereogtryggere.
ProgrammetgirenkeltilgangtilLenovoThinkVantageToolsellerLenovoTools,viktigeinnstillingerog
viktiginformasjonommaskinenogLenovosnettstedforbrukerstøtte.
–LenovoSolutionCenter
DukanbrukeLenovoSolutionCenter-programmettilåfeilsøkeogløsedatamaskinproblemer.Det
kombinererfeilsøkingstester,innhentingavsysteminformasjon,sikkerhetsstatusogstøtteinformasjon,
sammenmedhintogtipsformaksimalsystemytelse.
–PowerManager
ProgrammetPowerManagergirpraktisk,fleksibelogkomplettstrømstyringfordindatamaskin.Det
gjørdetmuligåjusterestrøminnstillingeneformaskinenforåoppnåmuligbalansemellomytelse
ogstrømsparing.
–REACHitellerLenovoReach
REACHitellerLenovoReachgjørdetendaenklereåbrukeskyen.Detteprogrammetholderdeg
tilkobletheletidenoggirdegtilgangtilallefavorittelementenedinepåPC-er,smarttelefonerog
nettbrett.Dettegjøratdukanfåtilgangtil,redigereogdelefilenedinefrahvorsomhelst.Dukan
ogsåleggetilfavorittnettjenestenedinepåskrivebordetiskyenogforblipåloggetnettstedermed
skypassordstyreren.
–SHAREitellerLenovoSHAREit
MedprogrammetSHAREitellerLenovoSHAREitkandurasktogenkeltdelefilerogmappermellom
maskiner,smarttelefoner,nettbrettellersmart-TV-ersomharoperativsystemetAndroidellerWindows
installert.SHAREitellerLenovoSHAREitbrukeralletypernettverkellerendatilingennettverkidethele
tatttilådelefilerogmapper.
Plasseringer
Dennedeleninneholderinformasjonsomhjelperdegmedåfinnekontakterforanogbakpådatamaskinen,
justererammestativetellerskjermstativetogfinnemaskintype-ogmodelletiketten.
Merk:Detkanhendeatkomponenteneidinmaskindinserlittannerledesutenndesomblirvist
iillustrasjonene.
Kapittel1.Produktoversikt7
Finnekontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen
Figur1“Kontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen”påside8viserplasseringenavkontakter,
kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen.
Figur1.Kontakter,kontrollerogindikatorerforanpåmaskinen
1Integrertkameraindikator2Integrertkamerablokkskjold
3Integrertkamera
5Strøm-indikator
7Innebygdhøyttaler8Kortleser
9USB3.0-kontakt(USB-port2)
11Mikrofonkontakt
8ThinkCentreM73zBrukerhåndbok
4Integrertmikrofon
6Lampeforharddiskaktivitet
10Hodetelefonkontakt
12USB3.0-kontakt(USB-port1)
Hodetelefonkontakt
Mikrofonkontakt
USB3.0-kontakt
KontaktBeskrivelse
Brukestilåkoblehodetelefonertilmaskinennårduvilhørepåmusikkellerliknende
utenåforstyrreandre.
Brukestilåkobletilenmikrofontilmaskinennårduskalgjørelydopptakellerbruke
programvarefortalegjenkjenning.
BrukestilåkobleenenhetsomkreverenUSB2.0-eller3.0-kontakt,foreksempel
ettastatur,enmus,enskanner,enskriverellerenPDA(personligdigitalassistent).
EnUSB3.0-kontaktgirhøyoverføringshastighetsomredusererdentidensom
krevesfordataoverføring.
Kapittel1.Produktoversikt9
Finnekontaktenebakpåmaskinen
IFigur2“Kontakterbak”påside10serduplasseringenetilkontaktenebakpådatamaskinen.Noenav
kontaktenepåbaksidenerfargekodetforågjøredetenklereåfinneuthvorduskalkobletilkablene.
Figur2.Kontakterbak
1Strømkontakt2PS/2-tastaturkontakt(tilleggsutstyr)
3PS/2-musekontakt(tilleggsutstyr)
5VGA-utkontakt6USB2.0-kontakter(USB-port3til6)
7Seriellport
9Kontrollforlysstyrkened10Kontrollformerlysstyrke
11Sporforsikkerhetslås
4Ethernet-kontakt
8Av-/på-knapp
12Optiskstasjon
KontaktBeskrivelse
Ethernet-kontakt
BrukestilåkobletilenEthernet-kabelforetlokalnett(LAN).
Merk:Foråtilfredsstillekraveneomelektromagnetiskkompatibilitetmådubruke
skjermedeogjordedekablerogkontaktutstyr.
PS/2-tastaturkontakt
BrukestilåkobletilettastaturmedPS/2tastaturkontakt.
(tilleggsutstyr)
PS/2-musekontakt
(tilleggsutstyr)
Brukestilåkobletilenmus,styrekuleellerannenpekeenhetsombrukerenPS/2
musekontakt.
10ThinkCentreM73zBrukerhåndbok
KontaktBeskrivelse
Seriellport
USB2.0-kontakt
VGA-utkontakt
Brukestilåkobletileteksterntmodem,enseriellskriverellerandreenhetersom
brukerenseriellportmed9kontaktpunkter.
BrukestilåkobletilenenhetsomkreverenUSB2.0-kontakt,foreksempelet
USB-tastatur,enUSB-mus,enUSB-skannerellerenUSB-skriver.Hvisduhar
flereennseksUSB-enheter,kandukjøpeenUSB-tilkoblingsenhet(hub)somdu
kankobleflereUSB-enhetertil.
BrukestilåkobletilenVGA-skjerm(VideoGraphicsArray)ellerandreenhetersom
brukerenVGA-skjermkontakt.
Justererammestativet
Determuligatdatamaskinenleveresmedetrammestativsomdukanbruketilåjusteredatamaskinentilen
behageligstilling.Trekkutsokkelenslikatdenåpnerseg,ogjusterposisjonentilenvinkelpåmellom10°
og35°,somvistifølgendeillustrasjon.
Merk:Rammestativeterbaretilgjengeligpåenkeltemodeller.
ADVARSEL:
Passpåatvinkelenerminst10°fradenloddrettelinjen,slikatmaskinenblirplassertstabiltog
ikkevelter.
Figur3.Justererammestativet
Kapittel1.Produktoversikt11
Justereetfullfunksjonsskjermstativ
Determuligatdatamaskinenleveresmedetfullfunksjonsskjermstativsomgjøratdukanjustere
datamaskinentilenbehageligstilling.
Følgendeillustrasjonviseratdukanjustereposisjonentildatamaskinentilenvinkelpå5°foroverog25°
bakover.
Merk:Fullfunksjonsskjermstativerbaretilgjengeligforenkeltemodeller.
Figur4.Justeredatamaskinensvertikaleposisjonforoverellerbakover.
12ThinkCentreM73zBrukerhåndbok
Følgendeillustrasjonviseratdukanjusterehøydenpåetfullfunksjonsskjermstativinnenforenlengde
på110,00mm(4,33tommer).
Merk:Datamaskinenshøydemedetfullfunksjonsskjermstativ:mellom283,50mm(11,16tommer)og
293,50mm(11,56tommer)
Figur5.Justerehøydenpåetfullfunksjonsskjermstativ
Følgendeillustrasjonviseratdukansnudatamaskinentilenvinkelpå45°motvenstreog45°mothøyre.
Figur6.Snudatamaskinenmotvenstreellermothøyre
Kapittel1.Produktoversikt13
Justerevinkelskjermstativet
45°
-5°
Determuligatdatamaskinenleveresmedetvinkelskjermstativsomgjøratdukanjusteredatamaskinen
tilenbehageligstilling.
Følgendeillustrasjonviseratdukanjustereposisjonentildatamaskinentilenvinkelpå5°foroverog45°
bakover.
Merk:Vinkelskjermstativeterbaretilgjengeligforenkeltemodeller.
Figur7.Justeredatamaskinensvertikaleposisjonforoverellerbakover.
14ThinkCentreM73zBrukerhåndbok
Etikettformaskintypeogmodell
Etikettenformaskintypeogmodellidentifisererdatamaskinen.NårdukontakterLenovoforåfåhjelp,
oppgirduinformasjonommaskintypeogmodellslikatteknikernekanidentifiseremaskinenoggideg
raskereservice.
Detteereteksempelpåetikettformaskintypeogmodell.
Figur8.Etikettformaskintypeogmodell
Kapittel1.Produktoversikt15
16ThinkCentreM73zBrukerhåndbok
Kapittel2.Brukemaskinen
Dettekapitteletinneholderinformasjonomhvordandubrukerenkelteavdatamaskinkomponentene.
Oftestiltespørsmål
Herernoenfåtipssombeskriverhvordandufårstørstmuligutbytteavdatamaskinen.
Kanjegfåbrukerhåndbokenpåetannetspråk?
BrukerhåndbokenertilgjengeligpåflerespråkpåLenovosnettstedforbrukerstøtte,på:
http://www.lenovo.com/UserManuals
HvorergjenopprettingsplateneellerUSB-minnepinnenforfabrikkgjenoppretting?
AvhengigavhvilkenWindows-versjonduhar,kandatamaskinenleveresmedetsettmed
gjenopprettingsplaterellerenUSB-minnepinneforfabrikkgjenoppretting.Hvissettetmed
gjenopprettingsplaterikkefulgtemedmaskinen,kandukontakteLenovokundesenterforåbestilleet
settmedgjenopprettingsplaterellerenUSB-minnepinneforfabrikkgjenoppretting.Dufinnerenliste
overtelefonnumreforLenovoSupportpåhttp://www.lenovo.com/support/phone.Hvisduikkefinner
telefonnummeretforlandetellerområdetdittpålisten,kandukontaktedinLenovo-forhandler.
HvorfinnerjeghjelptilWindows-operativsystemet?
Se“HjelpesystemetforWindows”påside81.
KanjegendrehvaWindows8.1gjørvedoppstartslikatentenskrivebordetellerstartskjermenåpnes?
IoperativsystemetWindows8.1kanduangiatdatamaskinenskalåpneentenskrivebordeteller
startskjermensomstandard.Foråangistandardoppstartsskjermgjørdufølgende:
1.Påskrivebordetflytterdumarkørentiloppgavelinjennederstpåskjermenoghøyreklikkerpå
oppgavelinjen.
2.KlikkpåEgenskaper.OppgavelinjenogvinduetKommuteringsegenskapervises.
3.PåfanenNavigeringfinnerdudelenstartskjerm.Gjørderetterettavfølgende:
•Hvisduvilangiskrivebordetsomstandardskjermbildevedoppstart,velgerduGåtilskrivebordeti
stedetforStartnåjegloggerpåellerlukkeralleapperpåenskjerm,slikatduseretmerkesom
viseratalternativetervalgt.
•Hvisduvilangistartskjermensomstandardskjermbildevedoppstart,fjernerdumerketfra
avkrysningsboksenforGåtilskrivebordetistedetforStartnåjegloggerpåellerlukkeralle
apperpåenskjerm.
4.KlikkpåOKforålagredennyeinnstillingen.
DennefunksjonenerikketilgjengeligoperativsystemetWindows8.
NavigeremellomskjermerioperativsystemeneWindows8ogWindows
8.1
Dennedeleninneholderinstruksjoneromhvordandukannavigeremellomskrivebord,startskjermog
applikasjonersomeråpnetfrastartskjermenioperativsystemetWindows8ogWindows8.1.Dufinner
detaljerteinstruksjonerunder“NavigereiWindows8”påside18
eller“NavigereiWindows8.1”påside19.
©CopyrightLenovo2013,2015
17
NavigereiWindows8
Gjørettavfølgendeforånavigeremellomskrivebord,startskjermogapplikasjonersomeråpnetfra
startskjermenpåoperativsystemetWindows8:
•Gjørettavfølgendefrastartskjermenforånavigeretildetarbeidsområdetsomsistvaråpnet(applikasjon,
PC-innstillingerellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:Bevegpekerentildetnederste,venstrehjørnetpåskjermentiletlitebildeav
arbeidsområdetvises.Klikkderetterpåbildet.
–Medberøringsskjerm:Sveipinnogutidenvenstrekantenpåskjermen.Bilderavalletilgjengelige
arbeidsområderviseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.Trykkpåbildetavarbeidsområdet
nederst.
Merk:Bildetavetarbeidsområdevisesbarehvisduharminstettaktivtarbeidsområdeibakgrunnen
avsystemet.
•Gjørettavfølgendefraskrivebordetelleretannetarbeidsområdesomeråpnetfrastartskjerme,forå
navigeretildetstartskjermen:
–Medenpekeenhet:Bevegpekerentildetnederste,venstrehjørnetpåskjermentiletlitebildeav
startskjermenvises.Klikkderetterpåbildet.
–Medberøringsskjerm:Gjørettavfølgende:
–Sveipinnogutpåvenstrekantavskjermen.Bilderavalletilgjengeligearbeidsområderviseslangs
denvenstrekantenpåskjermen.Trykkpåbildetavstartskjermennederst.
–DrainnfrahøyrekantavskjermenforåviseperleneogtrykkderetterpåStart.
•Gjørettavfølgendefraethvilketsomhelstarbeidsområde(startskjerm,skrivebord,PC-innstillingereller
applikasjonsomeråpnetfrastartskjermen),forågåtiletannetarbeidsområdedutidligereharåpnet:
–Gjørettavfølgendeforånavigeretiletarbeidsområdedutidligereharåpnet(applikasjon,
PC-innstillingerellerskrivebord):
–Medenpekeenhet:
1.Gjøretavfølgende:
•Bevegpekerentilhjørnetøversttilvenstrepåskjermen,ogbevegderetterpekerennedover
langskantenpåskjermen.
•Bevegpekerentildetnederste,venstrehjørnetpåskjermenogbevegderetterpekeren
oppoverlangsdenvenstrekantenpåskjermen.
Bilderavalletilgjengeligearbeidsområderviseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.
Merk:BareaktivearbeidsområdesomduharbruktunderdenpågåendeWindows-økten,
viseslangsdenvenstrekanten.Hvisdulukkeretaktivtarbeidsområde,visesikkebildetav
detlangsdenvenstrekantenpåskjermen.
2.Klikkpåbildet.
–Medberøringsskjerm:
•Metode1
1.Sveipinnogutpåvenstrekantavskjermen.Bilderavalletilgjengeligearbeidsområder
viseslangsdenvenstrekantenpåskjermen.
2.Trykkpåønsketarbeidsområde.
•Metode2
1.Sveipinnfravenstrekantavskjermenforånavigeretilnestetilgjengeligearbeidsområde.
2.Gjentatrinn1tildunavigerertilønsketarbeidsområde.
18ThinkCentreM73zBrukerhåndbok
Loading...