Lenovo ThinkCentre M73 User Guide [ar]

Page 1
ThinkCentre M73
دﯿاﻟم
أﻧاعاة:10B4و10B5و10B6و10B7و10HLو10HM
Page 2
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪامھﺬهاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺬيﺗﺪﻋﻤﮫ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻗﺮاﺀة"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔvواﻟﻤﻠﺤ"اﻹﺷﻌﺎرات"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ
١٠٩وﻓﮭﻤﮭﻤﺎ.
© Copyright Lenovo 2013, 2016.
اﻟﻄﺒﻌﺔاﻟﺴﺎﺑﻌﺔ)ﻣﺎﯾﻮ2016(
إﺷﻌﺎراﻟﺤﻘﻮقاﻟﻤﺤﺪودةواﻟﻤﻘﯿﺪة:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﯿﻢاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتأواﻟﺒﺮاﻣﺞوﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪإدارةﺧﺪﻣﺎتﻋﺎﻣﺔ"GSA"،ﯾﺨﻊاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎأوﻧﺴﺨﮭﺎأواﻟﻜﺸﻋﻨﮭﺎﻟﻠﻘﯿﻮداﻟﻤﺤﺪدةﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪرﻗﻢGS-35F-05925.
Page 3
اﻟﻤﯾﺎت
اﻹﺿﺎﺀةودرﺟﺔاﻟﺴﻄﻮع.............١٩
دورةاﻟﮭﻮاﺀ................٢٠
اﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوأﻃﻮالاﻟﻜﺎﺑﻼت..........٢٠
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتوﻮلذوياﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎتاﻟﺨﺎﺻﺔ........٢٠
ﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.............٢٣
ﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰﺑﻠﺪأوﻣﻨﻄﻘﺔأﺧﺮى...........٢٣
اﻟﻤﻠﺤ٤.اﻷﻣﺎن...............٢٥
ﺼﺎﺋاﻟﺴﺮﯾﺔ.................٢٥
ﻗﻔﻞﻏﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ................٢٥
ﺗﻮﺻﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington..........٢٦
ﻣﻨﻊاﻟﻮﻮلﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧإﻟﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ..........٢٧
اﺳﺘﺨﺪامﻣﺼﺎدﻗﺔﺑﺼﻤﺔاﻹﺻﺒﻊ............٢٧
اﺳﺘﺨﺪامﺟﺪراناﻟﺤﻤﺎﯾﺔوﻓﮭﻤﮭﺎ.............٢٧
ﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت.............٢٧
اﻟﻤﻠﺤ٥.ﺗﺮﻛﯿاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ........٢٩
اﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺤﺴﺎﺳﺔاﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿًﺎ...........٢٩
ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ..............٢٩
ﺗﺮﻛﯿﺐاﺧﺘﯿﺎراتﺧﺎرﺟﯿﺔ............٢٩
إزاﻟﺔﻏﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ............٢٩
إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.........٣٠
اﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻼتوﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.......٣١
ﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتذاﻛﺮة...........٣٢
ﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ........٣٤
اﺳﺘﺒﺪالاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ...............٣٦
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ...........٣٧
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ........٣٩
ﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ.......٤٤
اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.......٤٧
ﺗﻐﯿﯿﺮﺗﺠﻤﯿﻊﺪراﻟﻄﺎﻗﺔ............٤٩
اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.............٥٢
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSBواﻟﺼﻮتاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ........٥٤
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم...........٥٥
اﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتWiFi.............٥٧
ﺗﺮﻛﯿﺐھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲأوإزاﻟﺘﮫ.........٦١
ﺗﺮﻛﯿﺐھﻮاﺋﻲWiFiاﻷﻣﺎﻣﻲأوإزاﻟﺘﮫ.........٦٣
اﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.............٦٥
اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻔﺄرة................٦٥
إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ............٦٦
اﻟﻤﻠﺤ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة...........٦٩
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7........٦٩
إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﺮدادواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ..........٦٩
ﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺎتاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃواﻻﺳﺘﻌﺎدة........٧٠
اﺳﺘﺨﺪامﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery.......٧١
إﻧﺸﺎﺀواﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ...........٧٢
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ...٧٢
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮاﻣﺞ..............٧٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ...............v
اﻟﺨﺪﻣﺔواﻟﺘﺮﻗﯿﺎت.................v
ﻣﻨﻊاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ................v
أﺳﻼكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ............vi
ﻛﺎﺑﻼتاﻟﻮتواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﮭﺎ...........vi
اﻟﻤﻘﺎﺑﺲواﻟﻤﺂﺧﺬ..................vi
اﻷﺟﮭﺰةاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ................vii
اﻟﺤﺮارةوﺗﮭﻮﯾﺔاﻟﻤﻨﺘﺞ...............vii
ﺑﯿﺌﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ..................vii
ﺑﯿﺎنﺗﻮاﻓﻖﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﻠﯿﺰر..............viii
ﺑﯿﺎنﻣﺰوداﻟﻄﺎﻗﺔ.................viii
اﻟﺘﻨﻈﯿﻒواﻟﺼﯿﺎﻧﺔ................viii
اﻟﻤﻠﺤ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ.........
اﻟﺨﺼﺎﺋ..................
اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت..................
ﺑﺮاﻣﺞLenovo.................
اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ...........
ﻣﻘﺪﻣﺔﺣﻮلﺑﺮاﻣﺞLenovo...........
أﻣﺎﻛﻦ....................
ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔ
اﻟﺤﺎﺳﺐاﻟﺨﺎصﺑﻚ..............
ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳﺐ..........
ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت..............
ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.........١٠
ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﺸﻐﻼتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ...........١١
ﻣﻠﺼﻖﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازه............١١
اﻟﻤﻠﺤ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ...........١٣
اﻷﺳﺌﻠﺔاﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ.................١٣
اﻟﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦاﻟﺸﺎﺷﺎتﻓﻲﻧﻈﺎﻣﻲاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows
8.1....................١٣
اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲWindows 8.............١٣
اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲWindows 8.1............١٤
اﻟﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows
8.1....................١٦
اﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﺧﺘﺼﺎرWindows...........١٦
اﺳﺘﺨﺪامﻣﺎوسﺑﺒﻜﺮة...............١٦
ﺗﻌﯿﯿﻦﻣﺴﺘﻮىتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.............١٧
إﺿﺎﻓﺔرﻣﺰإﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔإﻋﻼمWindows..........١٧
اﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮاصCDوDVD.............١٧
اﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂأﻗﺮاصCDوDVDوﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ......١٨
ﺗﺸﻐﯿﻞﻗﺮصCDأوDVD...........١٨
ﺗﺴﺠﯿﻞﻗﺮصCDأوDVD...........١٨
اﻟﻤﻠﺤ٣.أﻧواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ............١٩
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮلواﻟﺮاﺣﺔ..............١٩
ﺗﺮﺗﯿﺐﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ..............١٩
اﻟﺮاﺣﺔ..................١٩
© Copyright Lenovo 2013, 2016i
Page 4
ﻣﺸﻜﻼتﻗﺮصCD..............٩٢
ﻣﺸﻜﻼتأﻗﺮاصDVD.............٩٣
ﻣﺸﻜﻼتاﻧﻘﻄﺎعاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.............٩٤
ﻣﺸﻜﻼتﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎوسأوﺟﮭﺎزاﻟﺘﺄﺷﯿﺮ.....٩٤
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺸﺎﺷﺔ...............٩٦
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺸﺒﻜﺎت...............٩٧
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺨﯿﺎر...............١٠٠
ﻣﺸﻜﻼتاﻷداﺀواﻟﺒﺤ.............١٠١
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﻄﺎﺑﻌﺔ...............١٠٢
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﻤﻨﻔﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ.............١٠٢
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺒﺮاﻣﺞ...............١٠٣
ﻣﺸﻜﻼتأﻗﺮاصUSB.............١٠٤
Lenovo Solution Center.............١٠٤
Windows 8.1...............٧٥
اﻟﻤﻠﺤ١١.اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﻟﻤﺴﺎﻋﺪة
واﻟﺨﺪﻣﺔ.................١٠٥
ﺼﺎدراﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت................١٠٥
ﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻟـWindows...........١٠٥
اﻟﺴﻼﻣﺔواﻟﻀﻤﺎن...............١٠٥
ﻣﻮﻗﻊاﻟﻮﯾﺐاﻟﺨﺎصﺑﺸﺮﻛﺔLenovo.........١٠٥
ﻣﻮﻗﻊوﯾﺐدﻋﻢLenovo............١٠٥
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪةواﻟﺨﺪﻣﺔ................١٠٦
اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺴﺘﻨﺪاتواﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺘﺸﺨﯿﺼ........١٠٦
ﻃﻠﺐاﻟﺨﺪﻣﺔ................١٠٦
اﺳﺘﺨﺪامﺧﺪﻣﺎتأﺧﺮى.............١٠٧
ﺷﺮاﺀﺧﺪﻣﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔ..............١٠٧
Power-On Password............٧٨
Administrator Password...........٧٨
Hard Disk Password............٧٨
اﻟﻤﻠﺤ૧.اﻹﻌﺎرات............١٠٩
اﻟﻌﻼﻣﺎتاﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ................١٠٩
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة..........٧٤
ﺣﻞﻣﺸﻜﻼتاﻻﺳﺘﺮداد.............٧٤
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1..٧٤
ﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ............٧٤
إﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰإﻋﺪاداتاﻟﻤﺼﻨﻊاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ....٧٤
اﺳﺘﺨﺪامﺧﯿﺎراتﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪم.........٧٥
اﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞWindows 8أو
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10.......٧٥
اﻟﻤﻠﺤ٧.اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility.....٧٧
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.............٧٧
ﻋﺮضاﻹﻋﺪاداتوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ..............٧٧
اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﻧﻈﺎمBIOS............٧٧
اﻋﺘﺒﺎراتﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮور.............٧٧
ﺗﺤﺪﯾﺪوﺗﻐﯿﯿﺮوﺣﺬفﻛﻠﻤﺔﻣﺮور..........٧٨
إزاﻟﺔﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوراﻟﺘﻲﻻﯾﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮھﺎأوﺗﻢﻓﻘﺪھﺎ)ﻣﺴﺢ
CMOS(.................٧٨
إﺗﺎﺣﺔأوإﻟﻐﺎﺀإﺗﺎﺣﺔﺟﮭﺎز..............٧٩
ﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ...............٧٩
ﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺆﻗﺖ...........٧٩
اﺧﺘﯿﺎرﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوﺗﻐﯿﯿﺮه........٧٩
ﺗﻤﻜﯿﻦوﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPS............٨٠
وﺿﻊأداﺀICE.................٨٠
اﻟﺘﻨﺒﯿﮫاﻟﺤﺮاريﻟـICE...............٨١
اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility...........٨١
اﻟﻤﻠﺤ૨.اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿﺔ.........١١١
اﻟﻤﻼﺣﻈﺔاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻔﺌﺎتاﻟﺘﺼﺪﯾﺮ............١١١
اﻹﺷﻌﺎراﻟﺨﺎصﺑﻤﺨﺮﺟﺎتاﻟﺘﻠﯿﻔﺰﯾﻮن...........١١١
إﺷﻌﺎراتاﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎتاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ.............١١١
ﺑﯿﺎناﻟﺘﻮاﻓﻖﻣﻊﻣﺘﻄﻠﺒﺎتﻟﺠﻨﺔاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﻔﯿﺪراﻟﯿﺔ.....١١١
ﻋﻼﻣﺔاﻟﺘﻮاﻓﻖﻣﻊأوراﺳﯿﺎ..............١١٣
اﻹﻋﻼماﻟﺼﻮﺗﻲﻟﻠﺒﺮازﯾﻞ..............١١٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻮاﻓﻖﻣﻊاﻟﺮادﯾﻮاﻟﻼﺳﻠﻜﻲﻓﻲاﻟﻤﻜﺴﯿﻚ.......١١٤
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻨﻈﯿﻤﯿﺔإﺿﺎﻓﯿﺔ..............١١٤
اﻟﻤﻠﺤ૩.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻮلﻧﻔﺎﯾﺎتاﻷﮭﺰةاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ)WEEE(وإﻋﺎدةاﻟﺘﺪوﯾﺮ......١١٥
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﮭﻤﺔﺣﻮلWEEE.............١١٥
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﻋﺎدةاﻟﺘﺪوﯾﺮﻓﻲاﻟﯿﺎﺑﺎن............١١٥
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﻋﺎدةاﻻﺳﺘﺨﺪامﻟﻠﺒﺮازﯾﻞ............١١٦
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﻋﺎدةاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﻄﺎرﯾﺔﻓﻲﺗﺎﯾﻮان.........١١٦
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﻋﺎدةاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﻄﺎرﯾﺔﻓﻲاﻻﺗﺤﺎداﻷوروﺑﻲ......١١٦
اﻟﻤﻠﺤ૪.ﺗﻮﺟﯿﮫﻗﯿﻮداﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻮاداﻟﺨﺮة
(RoHS).................١١٩
ﻗﯿﻮداﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻮاداﻟﺨﻄﺮة)RoHS(ﻓﻲاﻻﺗﺤﺎداﻷوروﺑﻲ.....١١٩
اﻟﻤﻠﺤ٨.ﺗﺤﺪﯾﺑﺮاﻣاﻟﻨﻈﺎم..........٨٣
اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎم...............٨٣
ﺗﺤﺪﯾﺚBIOS.................٨٣
اﻻﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦﻓﺸﻞﻋﻤﻠﯿﺔﺗﺤﺪﯾﺚPOST/BIOS........٨٣
اﻟﻤﻠﺤ٩.ﺗﻔﺎدياﻟﻤﻜﻼت............٨٥
ﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.................٨٥
اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎص
ﺑﻚ...................٨٥
اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰآﺧﺮﺗﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻨﻈﺎم..........٨٥
اﻟﺘﻨﻈﯿﻒواﻟﺼﯿﺎﻧﺔ................٨٦
اﻷﺳﺎﺳﯿﺎت.................٨٦
ﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ...............٨٦
ﻣﻤﺎرﺳﺎتاﻟﺼﯿﺎﻧﺔاﻟﺠﯿﺪة.............٨٧
ﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ..................٨٨
اﻟﻤﻠﺤ١٠.ﺗﺸﺨﯿاﻷﻄﺎﺀواﺳﺘﻜﺸﺎﻓﮭﺎ
وإﮭﺎ..................٨٩
اﻟﺤﺎﻻتاﻷﺳﺎﺳﯿﺔﻻﺳﺘﻜﺸﺎفاﻷﺧﻄﺎﺀوإﺻﺣﮭﺎ........٨٩
إﺟﺮاﺀاتاﺳﺘﻜﺸﺎفاﻟﻤﺸﻜﻼتوإﺻﻼﺣﮭﺎ..........٩٠
اﺳﺘﻜﺸﺎفاﻟﻤﺸﻜﻼتوإﺻﻼﺣﮭﺎ.............٩٠
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺼﻮت...............٩١
iiوThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 5
ﺗﻮﺟﯿﮭﺎتRoHSﻟﺘﺮﻛﯿﺎ..............١١٩
ﺗﻮﺟﯿﮭﺎتRoHSﻷوﻛﺮاﻧﯿﺎ..............١١٩
ﺗﻮﺟﯿﮭﺎتRoHSﻟﻠﮭﻨﺪ...............١١٩
ﺗﻮﺟﯿﮭﺎتRoHSﻟﻠﺼﯿﻦ..............١٢٠
ﺗﻮﺟﯿﮫﻗﯿﻮداﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻮاداﻟﺨﻄﺮة)RoHS(ﻓﻲﺗﺎﯾﻮان......١٢٠
اﻟﻤﻠﺤ૫.ﻣﻠاﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲاﻟﯿﻦ.......١٢١
اﻟﻤﻠﺤ૬.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺮازENERGY STAR..١٢٣
اﻟﻔﮭﺮس.................١٢٥
© Copyright Lenovo 2013, 2016iii
Page 6
ivوThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 7
ﻌﻠتأﻣنھ
ﺗﺤﺬﯾﺮ: ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪامھﺬااﻟﺪﻟﯿﻞ،ﻣﻦاﻟﻤﮭﻢﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢﻛﻞاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻷﻣﻨﯿﺔاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﮭﺬااﻟﻤﻨﺘﺞ.راﺟﻊاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻮاردةﻓﻲھﺬااﻟﻘﺴﻢوﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻷﻣﺎناﻟﻮاردة ﻓﻲ"دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎنواﻟﻀﻤﺎنواﻹﻋﺪاد"اﻟﺬياﺳﺘﻠﻤﺘﮫﻣﻊھﺬااﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺗﺆديﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺴﻼﻣﺔھﺬهإﻟﻰاﻟﺤﺪﻣﻦﻣﺨﺎﻃﺮاﻟﺘﻌﺮضﺻﺎﺑﺎت
ﺼﯿﺔأوﺣﺪوثﺗﻠﻒﻓﻲاﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔاﻟﻮﯾﺐﻋﻠﻰاﻟﻌﻨﻮاناﻟﺘﺎﻟﻲhttp://www.lenovo.com/support.ﻛﻤﺎﯾﻮﻓﺮﻣﻮﻗﻊدﻋﻢLenovoﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔاﻟﻮﯾﺐ
®
إذاﻟﻢﯾﻜﻦﻟﺪﯾﻚﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎنواﻟﻤﺎنواﻹﻋﺪاد"،ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﺑﺘﻨﺴﯿﻖPortable Document Format (PDF)ﻣﻦﻣﻮﻗﻊاﻟﺪﻋﻢ
اﻟﺨﺎصﺑﺸﺮﻛﺔLenovo "دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎنواﻟﻤﺎنواﻹﻋﺪاد"و"دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم"ھﺬاﺑﻠﻐﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔ.
اﻟواﻟﺘﺮﻗﯿﺎت
ﺗﺤﺎولإحاﻟﺠﮭﺎزﺑﻨﻔﺴﻚ،إﻻإذاﻃُﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻤﻞذﻟﻚﻣﻦﻗﺒﻞﻣﺮﻛﺰدﻋﻢاﻟﻌﻤﻼﺀ،أوإذاذُﻛﺮذﻟﻚﻓﻲاﻟﻮﺛﯿﻘﺔ.ﯾﺠاﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺑﻤﻮﻓﺮياﻟﺨﺪﻣﺔاﻟﻤﻌﺘﻤﺪﯾﻦ
ﻓﻘﻂحاﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺴﺘﻄﯿﻊاﻟﻌﻤﯿﻞﺗﺮﻗﯿﺔﺑﻌأﺟﺰاﺀﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ.ﻋﺎدةًﻣﺎﯾﺸﺎرإﻟﻰاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتﻋﻠﻰأﻧﮭﺎاﺧﺘﯿﺎرات.ﺗﺘﻢاﻹﺷﺎرةإﻟﻰأﺟﺰاﺀاﻻﺳﺘﺒﺪال
اﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎﻣﻦﻗﺒﻞاﻟﻌﻤﻼﺀﻋﻠﻰأﻧﮭﺎوﺣﺪاتﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻌﻤﯿﻞأو)وﺣﺪاتCRU(.ﺗﺘﯿﺢﺮﻛﺔLenovoوﺛﯿﻘﺔﺑﺎﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﺸﯿﺮإﻟﻰاﻟﻮﻗﺖ
اﻟﻤﻨﺎﺳاﻟﺬيﯾﺴﺘﻄﯿﻊﻓﯿﮫاﻟﻌﻤﻼﺀﺗﺮﻛﯿﺐاﺧﺘﯿﺎراتأواﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتCRU.ﯾﻌﺪﺿﺮورﯾًﺎأنﺗﻠﺘﺰمﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻛﻞاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ.
اﻟﺤﺎﻟﺔOffﻟﻠﻄﺎﻗﺔﻻﺗﻌﻨﻲﺑﺎﻟﺮورةأنﻣﺴﺘﻮىاﻟﻔﻮﻟﺖداﺧﻞاﻟﻤﻨﺘﺞھﻮﻔﺮ.ﻗﺒﻞإزاﻟﺔاﻷﻏﻄﯿﺔﻋﻦﻣﻨﺘﺞﻣﺠﮭﺰﺑﻜﺎﺑﻞﻟﻠﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ،ﺗﺄﻛﺪداﺋﻤًﺎﻣﻦإﻃﻔﺎﺀ
اﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲﺑﮫوﻣﻦﻓﻞاﻟﻤﻨﺘﺞﻦأيﺪرﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮدد.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلاﻟﻮﺣﺪاتاﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺳﺘﺒﺪالﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻌﻤﻼﺀ،راﺟﻊ
اﻟﻤﻠﺤ٥"ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٩.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔوﺟﻮدأيأﺳﺌﻠﺔأواﺳﺘﻔﺴﺎراتﻟﺪﯾﻚ،اﺗﻞﺑﻤﺮﻛﺰدﻋﻢاﻟﻌﻤﻼﺀ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦﻋﺪموﺟﻮدأﺟﺰاﺀﻣﺘﺤﺮﻛﺔداﺧﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻌﺪﻓﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔ،ﯾﻠﺰماﻻﻟﺘﺰامﺑﺎﻟﺘﺤﺬﯾﺮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺣﺮﺻًﺎﻋﻠﻰﻼﻣﺘﻚاﻟﺸﯿﺔ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
أﺟﺰاﺀﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄﻮرة.أﺑﻌﺪأﺻﺎﺑﻌﻚواﻷﺟﺰاﺀاﻷﺧﺮىﻣﻦﺴﺪكﻋﻨﮭﺎ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
أوﻗﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﯾﺒﺮد.
ﻣﻨﻊاﻟﻜﺮﺑﺎﺀاﻻﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦأناﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻻﺗﻤﺜﻞأيﺿﺮرﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﯿﻚ،إﻻأﻧﮭﺎﺗﻤﺜﻞﺿﺮرًاﺑﺎﻟﻐًﺎﺧﺘﯿﺎراتوﻣﻜﻮﻧﺎتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻏﯿﺮاﻟﺴﻠﯿﻢﻣﻊ
اﻷﺟﺰاﺀذاتاﻟﺤﺴﺎﺳﯿﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﯾﻤﻜﻦأيﯾﺆديإﻟﻰﺗﻠﻒاﻷﺟﺰاﺀ.ﻋﻨﺪاﻟﺮﺟﻮعﻋﻦأﺣﺪاﻻﺧﺘﯿﺎراتأوﻓﻚوﺣﺪةCRU،ﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢاﻟﻠﻔﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔ
اﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻤﻦاﻟﺠﺰﺀﺣﺘﻰﺗﺮﺷﺪكاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتإﻟﻰﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ.
ﻋﻨﺪاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻻﺧﺘﯿﺎراتأواﻟﻮﺣﺪاتاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻌﻤﯿﻞ،أواﻟﻘﯿﺎمﺑﺄيﻋﻤﻞداﺧﻞاﻟﺤﺎﺳﺐ،اﺗﺨﺬاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﺘﻔﺎديأيﺗﻠﻒﻧﺎﻧﺘﺞ
ﻣﻦاﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔاﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:
ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﯿﻞﺮﻛﺘﻚ.ﺣﯿﺚإﻧﮫﯾﻤﻜﻦأنﺗﺆديزﯾﺎدةاﻟﺤﺮﻛﺔإﻟﻰﺗﻜﻮﯾﻦﻣﺠﺎلﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺣﻮﻟﻚ.
© Copyright Lenovo 2013, 2016v
Page 8
ﯾﺠداﺋﻤًﺎاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتﺑﺤصﺷﺪﯾﺪ.ﺗﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎت،ووﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮةوﻟﻮﺣﺎتاﻟﺪواﺋﺮاﻷﺧىﻣﻦلاﻟﺤﻮاف.ﻻﺗﻘﻢﺑﻠﻤداﺋﺮة
ﻛﮭﺮﺑﯿﺔﻣﻜﺸﻮﻓﺔ.
ﯾﺠﻣﻨﻊاﻵﺧﺮﯾﻦﻣﻦﻟﻤاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت.
ﻋﻨﺪاﻟﻘﯿﺎمﺗﺮﻛﯿﺐاﺧﺘﯿﺎرﺴﺎﺳﯿﺔاﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔأووﺣﺪةCRU،ﯾﺠأنﺗﻼﻣاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔﻟﻠﺠﺰﺀيﻣﻌﺪﻧﻲﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأيﻄﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻲﻏﯿﺮﻣﻄﻠﻲﻟﻤﺪةﺛﺎﻧﯿﺘﯿﻦﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ.ﺣﯿﺚﯾﺆديذﻟﻚإﻟﻰﺗﻘﻠﯿﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻓﻲاﻟﺤﺎوﯾﺔوﺟﺴﻤﻚ.
إذاأﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺠﺰﺀاﻟﺤﺴﺎسﻟﻠﺸﺤﻨﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻣﻦاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔﻟﮫ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺒﮫﻣﺒﺎﺷﺮةًدونوﺿﻌﮫﻋﻠﻰاﻷرض.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪمإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬ
ذﻟﻚ،ﺿﻊاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔﻋﻠﻰﺢأﻣﻠﺲوﻣﺴﺘﻮ،ﺛﻢﺿﻊاﻟﺠﺰﺀﻋﻠﯿﮫ.
ﻊاﻟﺠﺰﺀﻋﻠﻰﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﻋﻠﻰأيﻣﻌﺪﻧﻲأﺧﺮ.
أكاﻟﺎﻗﺔواﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻜﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
اﺳﺘﺨﺪمأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔوﻣﺤﻮﻻتاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻤﺰوّدةﻣﻦﻗﺒﻞﺟﮭﺔﺗﻨﯿﻊاﻟﻤﻨﺘﺞﻓﻘﻂ.ﻻﺗﺴﺘﺨﺪمأﺳكﻃﺎﻗﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮدداﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺄﺟﮭﺰةأﺧﺮى.
2
)ﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﺘﻞﺑﻤﺤﻮل
2
)ﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﺘﻞﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔإﻣﺪاداﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ(أوﻧﻮعأﻓﻞ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰاﻟﺒﻠﺪاناﻷﺧﺮى،ﯾﻨﺒﻐﻲ
ﯾﺠأنﺗﻜﻮنأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﺘﻮاﻓﻘﺔﻣﻊﻣﻌﺎﯾﯿﺮاﻟﺴﻼﻣﺔ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺎ،ﯾﺠأنﺗﻜﻮنH03VV-Fأو3Gأو0.75ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮ
اﻟﻄﺎﻗﺔ(أوH05VV-Fأو3Gأو0.75ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮ اﺳﺘﺨﺪاماﻷﻧﻮاعاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔوﻓﻖاﻟﺤﺎﺟﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﻠﻒﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﺣﻮلﻣﺤﻮلﻃﺎﻗﺔأوﻋﻨﺮآﺧﺮﻣﻄﻠﻘًﺎ.ﺣﯿﺚﯾﺘﺴﺒﺐﻟﻒاﻟﺴﻠﻚﺑﮭﺬهاﻟﻄﺮﯾﻘﺔﻓﻲﻗﻄﻊاﻟﺴﻠﻚأوﺗﺠﻌﺪهأوﺗﺸﻘﻘﮫ.وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﯾﻜﻮنﻣﻦ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻞاﻟﺘﻌﺮضﻟﺨﻄﻮرةﺷﺪﯾﺪةﻣﻦاﻟﻨﺎﺣﯿﺔاﻷﻣﻨﯿﺔ.
ﻗﻢﺑﺘﻮﺟﯿﮫﻣﺴﺎراتﻛﺎﺑﻼتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀداﺋﻤًﺎﺑﺤﯿﺚﻻﯾﺘﻢاﻟﺴﯿﺮﻓﻮﻗﮭﺎأواﻟﺘﻌﺜﺮﻓﯿﮭﺎأواﻟﻀﻐﻂﻋﻠﯿﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔأىﻲء.
ﻗﻢﺑﺤﻤﺎﯾﺔﺳﻠﻚاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀوﻣﺤﻮﻻتاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﺘﻌﺮضﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ.ﻋﻠﻰﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﺗﺘﺮكﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚأوﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻟﺤﻮضأو
اﻟﻤﺮﺣﺎضأوﻻﺗﺘﺮﻛﮫﻋﻠﻰاﻷرضﺑﻌﺪﺗﻨﻈﯿﻔﮭﺎﺑﻤﻨﻈﻔﺎتﺳﺎﺋﻠﺔ.ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﺴﺒﺐاﻟﺴﻮاﺋﻞﻓﻲﺣﺪوثداﺋﺮةﻗﺮ،ﺧﺎﺔإذاﺗﻢاﻟﻐﻂﻋﻠﻰﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔأو ﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔﻧﺘﯿﺠﺔﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎلاﻟﺨﺎﻃﺊ.ﺑﺈﻣﻜﺎناﻟﺴﻮاﺋﻞأﯾﻀًﺎإﺣﺪاثﺗﺂﻛﻞﺗﺪرﯾﺠﺮافﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔو/أوأﻃﺮافاﻟﻤﻮتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻤﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻣﻤﺎﻗﺪﯾﺘﺴﺒﺐﻓﻲﻧﮭﺎﯾﺔاﻷﻣﺮﻓﻲزﯾﺎدةاﻟﺴﺨﻮﻧﺔ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﯿﻞﺟﻤﯿﻊﻣﻮتﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺈﺣﻜﺎموﺑﺸﻜﻞﺗﺎمﻓﻲاﻟﻤﻘﺎﺑ.
ﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺬيﺑﮫﺗﺂﻛﻞﻋﻨﺪﻣﺪﺧﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀأواﻟﺬيارﺗﻔﻌدرﺟﺔﺨﻮﻧﺘﮫ)ﻋﻠﻰﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎلﺗﻐﯿﯿﺮﺷﻜﻞاﻟﺒﻼﺳﺘﻚ(ﻋﻨﺪﻣﺪﺧﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀأو
ﻓﻲأيﻣﻜﺎنﻋﻠﻰﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأيأﺳكﻃﺎﻗﺔﺗﻈﮭﺮﻧﻘﺎطاﻻﺗﺎلاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻟﮭﺎﻋﻨﺪﻛﻼاﻟﻨﮭﺎﯾﺘﯿﻦإﺷﺎراتﻟﻮﺟﻮدﺗﺂﻛﻞأوزﯾﺎدةﻓﻲدرﺟﺔاﻟﺤﺮارةأوﺗﻈﮭﺮﺣﺪوثﺗﻠﻒ
ﺑﺴﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺄيﺣﺎل.
ﻛﺎﺑتاﻟﻮتواﻷةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮭﺎ
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأنأﺳكاﻹﻃﺎﻟﺔوأﺟﮭﺰةاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻻرﺗﻔﺎعاﻟﻤﻔﺎﺟﻓﻲاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲوﻣﻮارداﻟﻄﺎﻗﺔﻏﯿﺮاﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻘﻄﺎعوﻣﻘﺎﺑاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎ
ﺣﺎﻠﺔﻋﻠﻰﻨﯿﯾﻔﻲﺑﺎﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔاﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ.ﻻﺗﻘﻢﺑﺰﯾﺎدةﺗﺤﻤﯿﻞھﺬهاﻷﺟﮭﺰةﻣﻄﻠﻘًﺎ.إذاﺗﻢاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺸﺮاﺋﺢاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ،ﻓﯿﺠأﻻﯾﺘﻌﺪى
اﻟﺤﻤﻞﻣﻌﺪلﺗﺰوﯾﺪاﻟﺸﺮﯾﺤﺔاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺮﺟﻮعإﻟﻰﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲإذاﻛﺎﻧﺖﻟﺪﯾﻚأيأﺳﺌﻠﺔﺣﻮلأﺣﻤﺎلاﻟﻄﺎﻗﺔأوﻣﺘﻄﻠﺒﺎتاﻟﻄﺎﻗﺔأوﻣﻌﺪﻻت
اﻹدﺧﺎل.
اﻟﻤﻘﺎﺑواﻟﻤﺂ
إذاﺣﺪثﺗﻠﻒأوﺪأﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺲ)اﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ(اﻟﻤﺮاداﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻣﻊﻣﻌﺪاتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﻼﺗﻘﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامھﺬااﻟﻤﺄﺧﺬﺣﺘﻰﯾﺘﻢاﺳﺘﺒﺪاﻟﮫﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻔﻨﻲ
اﻟﻤﺆھﻞﻟﺬﻟﻚ.
ﺗﻘﻢﺑﺜﻨﻲأوﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﻤﻘﺒ.إذاﺣﺪثﺗﻠﻒﺑﺎﻟﻘﺎﺑ،ﻓﺎﺗﻞﺑﺠﮭﺔاﻟﺘﻨﯿﻊﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﺒﺪﯾﻞ.
ﺗﺘﺸﺎركﻓﻲاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻣﻊأﺟﮭﺰةﻣﻨﺰﻟﯿﺔأوﺗﺠﺎرﯾﺔأﺧىﺗﺴﺘﮭﻠﻚﻛﻤﯿﺎتﻛﺒﯿﺮةﻣﻦاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ؛وإﻻ،ﻓﺈناﻟﺘﯿﺎرﻏﯿﺮاﻟﻤﺴﺘﻘﺮﻗﺪﯾﺘﻠﻒﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﻟﺒﯿﺎﻧﺎتأواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
viو
Page 9
ﯾﺘﻢﺗﺠﮭﯿﺰﺑﻌاﻟﻤﻨﺘﺠﺎتﺑﻤﻘﺒذيﺛﻼثﺗﺸﻌﺒﺎت.ﯾﻼﺋﻢھﺬااﻟﻘﺎﺑاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎأرﺿﯿًﺎ.ﺗﻌﺪھﺬهاﻟﺨﺎﯿﺔإﺣﺪىاﻟﺨﻮاصاﻷﻣﻨﯿﺔ.ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺈﻟﻐﺎﺀﺧﺎﯿﺔاﻷﻣﺎنھﺬهﺑﻤﺤﺎوﻟﺔإدراﺟﮫﻓﻲﻣﺄﺧﺬﻏﯿﺮأرﺿﻲ.إذاﻟﻢﺗﺴﺘﻄﻊإدﺧﺎلاﻟﻤﻘﺒﻓﻲاﻟﻤﺄﺧﺬ،ﻓﺎﺗﻞﺑﺎﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﮭﺎﯾﺊﻣﺄﺧﺬ
ﻣﻨﺎﺳأوﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺄﺧﺬﺑﻤﺄﺧﺬآﺧﺮﯾﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺗﻤﻜﯿﻦﺧﺎﯿﺔاﻷﻣﺎنھﺬه.ﻻﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﺘﺤﻤﯿﻞاﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺣﻤﻼًإﺿﺎﻓﯿًﺎ.ﻻﯾﻤﻜﻦأنﯾﺘﻌﺪىاﻟﺤﻤﻞ
اﻟﻌﺎمﻟﻠﻨﻈﺎمﻧﺴﺒﺔ80ﻓﻲاﻟﻤﺌﺔﻣﻦﻣﻌﺪلاﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻔﺮﻋﯿﺔ.اﺳﺘﺸﺮاﻟﻔﻨﻲﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتإذاﻛﺎﻧﺖﻟﺪﯾﻚأﺳﺌﻠﺔﻦأﺣﻤﺎلاﻟﻄﺎﻗﺔوﻣﻌﺪﻻت اﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻔﺮﻋﯿﺔ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﺠﺎرياﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻣﻮﻞﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺳﻠﯿﻤﺔ،وﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﺑﺴﮭﻮﻟﺔﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰوﺟﻮدهﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز.ﻻﺗﻘﻢﺑﻤﺪأﺳك اﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺗﺆديإﻟﻰاﻟﻐﻂﻋﻠﻰاﻷك.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﯾﺘﯿﺢاﻟﻔﻮﻟﺖواﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲاﻟﺤﯿﺢﻟﻠﻤﻨﺘﺞاﻟﺬيﺗﻘﻮمﺑﺘﺮﻛﯿﺒﮫ.
ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞوﻓﻞاﻷﺟﮭﺰةﻋﻦاﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ.
اﻷةاﻟﺎرﯿﺔ
ﺗﻘﻢﺑﺘﻮﯿﻞأيﻛﺎﺑﻼتأﺟﮭﺰةﺧﺎرﺟﯿﺔأﺧىأوﻓﺼﻠﮭﺎﺑﺨفﻛﺎﺑﻼتاﻟﻨﺎﻗﻞاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲاﻟﻌﺎﻟﻤ(USB)وﻛﺎﺑﻼت1394ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮناﻟﺤﺎﺳﻣﺘ
ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ؛وﺑﺨفذﻟﻚ،ﻗﺪﺗﺘﺴﺒﺐﻓﻲإﺗﻼفاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﻟﺘﻔﺎديأيﺗﻠﻒﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻸﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ،اﻧﺘﻈﺧﻤﺛﻮانٍﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﺑﻌﺪإﻏقﺟﮭﺎز اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻔﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ.
اﻟﺮارةوﺗﮭﻮﯾﺔاﻟﻤﻨﺘ
ﺗﻮﻟﺪأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻜﺜﯿﺮﻣﻦاﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎتﺣﺮارةﻋﻨﺪﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎوﻋﻨﺪﻦاﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت.اﺗﺒﻊھﺬهاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﻮﻗﺎﺋﯿﺔاﻷﺳﺎﺳﯿﺔداﺋﻤًﺎ:
ﺗﺘﺮكﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔأواﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎتﻣﻼﻣﺴﺔيﺟﺰﺀﻣﻦﺟﺴﻤﻚﻟﻔﺘﺮةﻃﻮﯾﻠﺔﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮنﻓﻌﺎﻟﺔأوﻋﻨﺪﺤﻦاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ.ﺟﮭﺎز اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔوﻛﺜﯿﺮﻣﻦاﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎتﯾﻨﺘﺞﻋﻨﮭﺎﺣﺮارةلاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻌﺎدي.ﻗﺪﯾﺆدياﻟﺘﻼﻣاﻟﻄﻮﯾﻞﺑﺎﻟﺠﺴﻢإﻟﻰاﻟﺸﻌﻮرﺑﻌﺪماﻟﺮاﺣﺔأوﺮق اﻟﺠﻠﺪ.
ﺗﻘﻢﺑﺸﻦاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔأوﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔأواﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎتﺑﺠﺎﻧﺐﻣﻮادﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺷﺘﻌﺎلأوﺑﯿﺌﺔﺗﺸﻐﯿﻞﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻔﺠﺎر.
ﯾﺘﻢﺗﻮﻓﯿﺮﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔ،اﻟﻤﺮاوحوﺑﺆراﻟﺤﺮارةﻣﻊاﻟﻤﻨﺘﺞﻟﻸﻣﺎنواﻟﺮاﺣﺔواﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻮﺛﻮقﺑﮫ.ﻗﺪﺗﺘﻢإﻋﺎﻗﺔھﺬهاﻟﺨﺎﺋﺑﺸﻜﻞﻏﯿﺮﻣﻘﻮدﻣﻦ
لوﺿﻊاﻟﻤﻨﺘﺞﻋﻠﻰﺳﺮﯾﺮأوأرﯾﻜﺔأوﺳﺠﺎدةأوﻣﺮنآﺧﺮ.ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﺴﺪأوﺗﻐﻄﯿﺔأوﺗﻌﻄﯿﻞھﺬهاﻟﺨﻮاص.
ﺗﻔﻘ
ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐﻟﻌﺪمﺗﺮاﻛﻢاﻷﺗﺮﺑﺔﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﻣﺮةﻛﻞﺛﻼﺛﺔأﺷﮭﺮ.ﻗﺒﻞﻓﺤﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺈﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀوﻧﺰع
ﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎصﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦاﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻨﻈﯿﻒأيﻏﺒﺎرﻣﻮﺟﻮدﻓﻲﻣﺮاﻛﺰاﻟﺘﮭﻮﯾﺔ.إذاﻻﺣﺗﻜﺪساﻟﻐﺒﺎر،ﻓﺘﺤﻘﻖﻣﻨﮫوﻗﻢ
ﺑﺈزاﻟﺘﮫﻣﻦداﺧﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔﻟﻤﻤﺘاﻟﺤﺮارةواﻟﻤﺮاوح.ﻗﻢداﺋﻤًﺎﺑﺈﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞوﻓﻣﻘﺒﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢاﻟﻐﻄﺎﺀ. إنأﻣﻜﻦ،ﺣﺎولﺗﻔﺎديﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻠﻰﺑُﻌﺪﻗﺪﻣﯿﻦﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ.اذاﻛﺎنﺿﺮورﯾﺎﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲﻓﻲأوﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻷﻣﺎﻛﻦﺷﺪﯾﺪة اﻻزدﺣﺎم،ﺗﻔﺤ،واذاﺗﻄﻠﺐاﻷﻣﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻈﯿاﻟﺠﮭﺎزﻋﻠﻰﻓﺘﺮاتﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ.
ﻟﺴﻼﻣﺘﻚوﻟﻠﺤﻔﺎظﻋﻠﻰاﻷداﺀاﻷﻣﺜﻞﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﯾﺠاﺗﺒﺎعاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﻮﻗﺎﺋﯿﺔاﻷﺳﺎﺳﯿﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﻜﺘﺒﻲ:
اﺟﻌﻞاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻐﻠﻘًﺎ،ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮنﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺘﻼًﺑﺎﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀ.
ﺗﻔﻘﺪﺑﺎﺳﺘﻤﺮاراﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﺎرﺟﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦﺣﯿﺚﺗﺮاﻛﻢاﻷﺗﺮﺑﺔ.
ازاﻟﺔاﻷﺗﺮﺑﺔﻣﻦاﻟﻔﺘﺤﺎتوأيﺛﻘﻮبﻓﻲاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.ﻗﺪﺗﻜﻮنﻋﻤﻠﯿﺎتاﻟﺘﻨﻈﯿﻒاﻟﻤﺘﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻄﻠﻮﺑﺔﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﻓﻲﻣﻨﺎﻃﺗﻜﺜﺮﺑﮭﺎ اﻷﺗﺮﺑﺔأوﻓﻲاﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﺴﺪأيﻓﺘﺤﺎتﺗﮭﻮﯾﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﺘﺨﺰﯾﻦأوﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲاﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت،ﺣﯿﺚإنﯾﻤﻜﻦأنﯾﺆديذﻟﻚﻟﻤﻮاﺟﮭﺔزﯾﺎدةاﻟﺤﺮارة.
ﯾﺠأﻻﺗﺘﺠﺎوزدرﺟﺔﺣﺮارةاﻟﮭﻮاﺀاﻟﻤﺘﺪﻓﻖﻓﻲاﻟﺤﺎﺳ35درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)95ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(.
ﺗﻘﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐأﺟﮭﺰةﺗﻨﻘﯿﺢاﻟﮭﻮاﺀ.ﻓﻘﺪﺗﺘﻌﺎرضﺗﻠﻚاﻷﺟﮭﺰةﻣﻊاﻟﺘﺒﺮﯾﺪاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺑﯿﺌﺔاﻟﺘﻐﯿﻞ
ﺗﺘﺮاوحدرﺟﺔﺣﺮارةﺑﯿﺌﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻓﯿﮭﺎاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻦ10درﺟﺎتﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ35درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ50ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ95 ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(ﻣﻊﻧﺴﺒﺔرﻃﻮﺑﺔﺗﺘﺮاوحﺑﯿﻦ35%و80%.إذاﺗﻢﺗﺨﺰﯾﻦاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚأوﻧﻘﻠﮫﻓﻲدرﺟﺔﺣﺮارةأﻗﻞﻣﻦ10درﺟﺎتﻣﺌﻮﯾﺔ)50 ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(،ﯾﺠإﺗﺎﺣﺔﺑﻌاﻟﻮﻗﺖﻟﻠﺤﺎﺳاﻟﺒﺎردﻟﺘﺮﺗﻔﻊﺣﺮارﺗﮫﺗﺪرﯾﺠﯿًﺎﺣﺘﻰﻞإﻟﻰدرﺟﺔﺣﺮارةاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔواﻟﺘﻲﺗﺘﺮاوحﻣﻦ10درﺟﺎتﻣﺌﻮﯾﺔ
© Copyright Lenovo 2013, 2016vii
Page 10
إﻟﻰ35درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ50ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ95ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ.ﻗﺪﺗﺴﺘﻐﺮقھﺬهاﻟﻌﻤﻠﯿﺔﺳﺎﻋﺘﯿﻦﻓﻲاﻟﻈﺮوفاﻟﻘى.ﻓﺸﻞإﺗﺎﺣﺔوﻗﺖﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺣﺘﻰﺗﺮﺗﻔﻊﺣﺮارﺗﮫإﻟﻰدرﺟﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔﻗﺒﻞاﻻﺳﺘﺨﺪامﻗﺪﯾﻨﺘﺞﻋﻨﮫﺿﺮرﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻻﯾﻤﻜﻦإﺣﮫ.
إنأﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﻮﺿﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﺟﯿﺪةاﻟﺘﮭﻮﯾﺔوﺟﺎﻓﺔدوناﻟﺘﻌﺮضﺑﺸﻜﻞﻣﺒﺎﺷﺮﺷﻌﺔاﻟﺸﻤ.
ﯾﺠأنﯾﻜﻮناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﻌﯿﺪًاﻋﻦاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ،ﻣﺜﻞاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔواﻟﺮادﯾﻮوﻣﻜﺒﺮاتاﻟتوﻣﻜﯿﻔﺎتاﻟﮭﻮاﺀواﻟﻤﯿﻜﺮووﯾ،ن
اﻟﻤﺠﺎﻻتاﻟﻤﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯿﺔاﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻋﻦﺗﻠﻚاﻷﺟﮭﺰةﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﻠﻒﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضواﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﻮﺿﻊأيﻣﺸﺮوﺑﺎتﻋﻠﻰأوﺑﺠﺎﻧﺐﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأيﻣﻦاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ.إذاﺗﻢﺳﻜﺳﺎﺋﻞﻋﻠﻰأوﻓﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ،ﻓﻘﺪ
ﯾﺤﺪثﺮﻓﻲاﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔأوأيﺷﻜﻞآﺧﻣﻦأﺷﻜﺎلاﻟﺘﻠﻒ.
ﺗﺄﻛﻞأوﺗﺪﺧﻦﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻟﻔتاﻟﺘﻲﺗﺴﻘﻂداﺧﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻗﺪﯾﻨﺘﺞﻋﻨﮭﺎﺗﻠﻒ.
ﺑﯿﺎنﺗﻮاﻓﻣﻨﺘتاﻟﻠﯿﺰر
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﻠﯿﺰر)ﻣﺜﻞاﻷﻗﺮاصاﻟﻤﻐﻮﻃﺔأوﻣﺤﺮﻛﺎتأﻗﺮاصDVDأوأﺟﮭﺰةاﻷﻟﯿﺎفاﻟﻀﻮﺋﯿﺔأوأﺟﮭﺰةاﻹرﺳﺎل(،ﻻﺣﻆﻣﺎﯾﻠﻲ:
ﺗﻘﻢﺑﻨﺰعاﻷﻏﻄﯿﺔ.ﻓﻘﺪﯾﻨﺘﺞﻧﺰعأﻏﻄﯿﺔﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﻠﯿﺰراﻟﺘﻌﺮضﺷﻌﺔﻟﯿﺰرﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄﻮرة.ﻻﺗﻮﺟﺪأﺟﺰاﺀﯾﻤﻜﻦﯿﺎﻧﺘﮭﺎداﺧﻞاﻟﺠﮭﺎز.
ﻗﺪﯾﻨﺘﺞﻦاﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺎﺗﯿﺢأوﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺎتﺿﺒﻂأواﺟﺮاﺀاتﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻋﻤﺎھﻮﻣﺤﺪدھﻨﺎاﻟﺘﻌﺮضﺷﻌﺔﻟﯿﺰرﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄﻮرة.
ﻄﺮ
ﺗﺤﺘﻮيﺑﻌﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﻠﯿﺰرﻋﻠﻰﻤﺎمﻟﯿﺰرﺛﻨﺎﺋﻲﻤﻦﻣﻦاﻟﻔﺌﺔ3Aأو3B.ﻻﺣﻣﺎﯾﻠﻲ: ﯾﻮﺟﺪﺷﻌﺎعﻟﯿﺰرﻋﻨﺪاﻟﻔﺘﺢ.ﻻﺗﺤﺪقﻓﻲاﻟﺸﻌﺎعوﻻﺗﻨﻈﺮﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺒﺎﺷﺮةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأدواتﺮﯾﺔوﺗﺠﻨﺐاﻟﺘﻌﺮضاﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻟﻠﺸﻌﺎع.
ﺑﯿﺎنوداﻟﺎﻗ
ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻨﺰعاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻦﻋﻠﻰوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲأوأيﺟﺰﺀﻣﻦاﻷﺟﺰاﺀاﻟﺘﻲﺗﻢوﺿﻊاﻟﻌﻼﻣﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻋﻠﯿﮭﺎ.
ﯾﻮﺟﺪﺗﯿﺎرﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄﻮرةﺑﺪاﺧﻞاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻟﺘﻲﺗﻢوﺿھﺬهاﻟﻌﻼﻣﺔﻋﻠﯿﮭﺎ.ﻻﺗﻮﺟﺪأﺟﺰاﺀﯾﻤﻜﻦﯿﺎﻧﺘﮭﺎداﺧﻞﺗﻠﻚاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت.إذاﻛﻨﺖﺗﺸﻓﻲ
وﺟﻮدﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲأﺣﺪﺗﻠﻚاﻷﺟﺰاﺀ،ﻓﺎﺗﻞﺑﻔﻨﻲاﻟﺨﺪﻣﺔ.
اﻟﺘﻨﯿواﻟﯿﺎﻧﺔ
ﺣﺎﻓﻆداﺋﻤًﺎﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻓﺔﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﻜﺎناﻟﻌﻤﻞ.أﻏﻠﻖﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺛﻢاﻓﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﻗﺒﻞﺗﻨﻈﯿﻒﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻻﺗﻘﻢﺑﺮشأيﺳﺎﺋﻞﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﺳﺘﺨﺪامأيﻣﻨﻈﯾﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﻣﻮادﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺷﺘﻌﺎلﻟﺘﻨﻈﯿﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻗﻢﺑﺮشﻣﻨﻈﻋﻠﻰﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔ،ﺛﻢاﻣﺴ
أﺳﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
viiiو
Page 11
اﻟﻤ١.ةﺎﻣاﻟﻤﻨﺘ
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﺼﺎﺋاﻟﺤﺎﺳواﻟﻤﺤﺪداتواﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺰودةﺑﻮاﺳﻄﺔLenovoوأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتواﻟﻤﻜﻮﻧﺎتواﻷﺟﺰاﺀاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمواﻟﻤﺸﻐﻼتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ.
اﻟﺎﺋ
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﻣﯿﺰاتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﻐﻄﻲاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻌﺪدةﻣﻦاﻟﻄﺮُز.
ﻟﻌﺮضﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺮازﻣﺤﺪد،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
®
Windows®7،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأﺛﻢاﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺣﺪدﺼﺎﺋﻟﻌﺮضاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 8أوWindows 8.1،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰﺢاﻟﻤﻜﺘﺐوﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮﺑﺎﺗﺠﺎهاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲ اﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻌﺮضاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 10،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ".ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!اﻟﻨﻈﺎم!!ﺣﻮلﻟﻌﺮض اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
ﻟﻌﺮضﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 7،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،وﺣﺪدﺼﺎﺋﻟﻌﺮضاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 8أوWindows 8.1،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰﺢاﻟﻤﻜﺘﺐوﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮﺑﺎﺗﺠﺎهاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲ اﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻌﺮضاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 10،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ".ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!اﻟﻨﻈﺎم!!ﺣﻮلﻟﻌﺮض اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
اﻟﺬاﻛﺮة
ﯾﺪﻋﻢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺤﺪأﻗوﺣﺪﺗﻲذاﻛﺮة(DDR3 DIMMs)ﻣﻌﺪلﻧﻘﻞاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت3ﻤّﻨﺔﻣﺰدوﺟﺔ.
ﻣﺤﺮﻛﺎتاﻷﻗﺮاصاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ:أﻗﺮاصDVDأوأﻗﺮاصDVDﻗﺎﺑﻠﺔﻋﺎدةاﻟﺘﺴﺠﯿﻞ
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻤﺨﺘﻠﻂ
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔSerial Advanced Technology Attachment (SATA)
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذواﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔSATA
اﻟﻨﻈﺎماﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﻤﺮﺋﯿﺎت
®
رﺳﻮﻣﺎتﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﻮVideo Graphics Array (VGA)وﻣﻮDisplayPort
ﺧﺎﻧﺔﺑﻄﺎﻗﺔرﺳﻮﻣﯿﺎتPeripheral Component Interconnect (PCI) Express x16ﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻟﺒﻄﺎﻗﺔرﺳﻮﻣﯿﺎتﻣﻨﻔﺼﻠﺔ
اﻟﻨﻈﺎماﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﺼﻮﺗﯿﺎت
ﻣﻮﻮﺗﻲ(HD)ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ
ﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨﻂاﻟﺪاﺧﻞوﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨاﻟﺨﺎرجوﻣﻮﻞاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮنﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
ﻣﻮﻞﻟﻠﻤﯿﻜﺮوﻓﻮنوﻣﻮﻞﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺮأسﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
اﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ)ﻣﺘﺎﺣﺔﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮز(
© Copyright Lenovo 2013, 2016١
Page 12
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻻﺗﺼﺎل
وﺣﺪةاﻟﺘﺤﻜﻢ100/1000 Mbps integrated Ethernet
ﻣﻮدمPCIE x1 Fax)ﺑﻌاﻟﻄُﺮز(
ﺼﺎﺋإدارةاﻟﻨﻈﺎم
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺨﺰﯾﻦﻧﺘﺎﺋﺞاﺧﺘﺒﺎراﻟﺠﮭﺎزpower-on self-test (POST)
واﺟﮭﺔإدارةﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ(DMI)
ﺗﻮﻓﺮواﺟﮭﺔإدارةﺢاﻟﻤﻜﺘﺐﻣﺴﺎرًاﻋﺎﻣًﺎﯾﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟﻮﻮلﻣﻦﻼﻟﮫإﻟﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﺟﻤﯿﻊﺟﻮاﻧﺐاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚﻧﻮعاﻟﻤﻌﺎﻟﺞ
وﺗﺎرﯾﺦاﻟﺘﺜﺒﯿﺖواﻟﻄﺎﺑﻌﺎتواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻄﺮﻓﯿﺔاﻷﺧﺮىاﻟﻤﺘﻠﺔوﻣﺎدراﻟﻄﺎﻗﺔوﺳﺠﻞاﻟﯿﺎﻧﺔ.
وﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPS
ﯾﻌﻤﻞوﺿﻊﺗﻮاﻓﻖﺗﻮﺟﯿﮫاﻟﻤﻨﺘﺠﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ(ErP)ﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺪﻧﯿﺎ(LPS)ﻋﻠﻰﺗﻘﻠﯿﻞاﺳﺘﮭكاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﺿﻊ اﻟﺴﻜﻮنأوإﯾﻘﺎفاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ"ﺗﻤﻜﯿﻦوﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPS"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٠.
Preboot Execution Environment (PXE)
ﺑﯿﺌﺔﺗﻨﻔﯿﺬاﻟﺘﻤﮭﯿﺪاﻟﻤﺴﺒﻖھﻲﺑﯿﺌﺔﻟﺒﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪامواﺟﮭﺔﺷﺒﻜﺔﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﻞﻋﻦأﺟﮭﺰةﺗﺨﺰﯾﻦاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت)ﻣﺜﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ(أو أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺒﺘﺔ.
Intelligent Cooling Engine (ICE)
Intelligent Cooling Engineھﻮﻋﺒﺎرةﺣﻞإدارةﺣﺮارﯾﺔﻟﻠﻨﻈﺎمﯾﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺗﺤﺴﯿﻦﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺄﻓﻞأداﺀﺣﺮاريوﺳﻤﻌﻲ.ﻛﻤﺎﺗﺮاﻗﺐ
وﻇﯿﻔﺔICEاﻷداﺀاﻟﺤﺮاريﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻠﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﺤﺮارﯾﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،أﻧﻈﺮﺿﻊأداﺀICE"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٠و"اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ
اﻟﺤﺮاريﻟـICE"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨١.
ﺑﺮاﻣﺞSystem Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS)وSM
ﺗﺤﺪدﻣﻮاﻔﺎتSM BIOSھﯿﺎﻛﻞاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتوأﺳﺎﻟﯿﺐاﻟﻮﻮلﻓﻲﻧﻈﺎمBIOSواﻟﺘﻲﺗﺘﯿﺢﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪمأواﻟﺘﻄﺒﯿﻖﺗﺨﺰﯾﻦواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺨﺎﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
Wake on LAN
Wake on LANﻋﺒﺎرةﻋﻣﻌﯿﺎرﺷﺒﻜﺎتﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮEthernetﯾﺘﯿﺢﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﻨﺸﯿﻄﮫﻣﻦلرﺳﺎﻟﺔﻋﺒﺮاﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻓﻌﺎدةﻣﺎﯾﺘﻢإرﺳﺎل
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔواﺳﻄﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﯾﺘﻢﺗﺸﻐﯿﻠﮫﻋﻠﻰﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮآﺧﺮﻋﻠﻰﻧﻔاﻟﺸﺒﻜﺔاﻟﻤﺤﻠﯿﺔ.
Wake on Ring
ﻣﯿﺰةWake on Ring،واﻟﺘﻲﯾُﺸﺎرإﻟﯿﮭﺎأﺣﯿﺎﻧًﺎﺑﺎﺳﻢWake on Modem،ﻋﺒﺎرةﻋﻣﻮاﻔﺎتﺗﺘﯿﺢﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﻌﺘﻤﺪةﻣﺘﺎﺑﻌﺔ
اﻟﻌﻤﻞﻣﻦوﺿﻊاﻟﺴﻜﻮنأواﻹﺳﺒﺎت.
Windows Management Instrumentation (WMI)
Windows Management InstrumentationﻋﺒﺎرةﻋﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻤﻠﺤﻘﺎتﻟﻄﺮازﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞWindows.ﻓﮭﻮﯾﻮﻓﺮواﺟﮭﺔﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
ﺗﻮﻓﺮﻣﻜﻮﻧﺎتاﻷﺟﮭﺰةﻣﻦﻼﻟﮭﺎﻣﻌﻠﻮﻣﺎتوإﻋﻼﻣﺎت.
ﺼﺎﺋاﻟﻤﺪﺧت/اﻟﻤﺨﺮﺟﺎت(I/O)
ﻣﻨﻔﺬﺗﺴﻠﺴﻠﻲ-9أﻗﻄﺎب)واﺣﺪﺛﺎﺑﺖواﻵﺮاﺧﺘﯿﺎري(
ﻣﻮEthernetواﺣﺪ
ﻣﻮDisplayPort
ﻣﻮوﺣﺪةضVGAواﺣﺪة
ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢPersonal System/2 (PS/2)
ﻣﻮﻞﻓﺄرةPS/2واﺣﺪ
أرﺑﻌﺔﻣﻮتﻧﺎﻗﻞﺗﺴﻠﺴﻠﻲﻋﺎﻟﻤﻲ(USB)2.0)اﺛﻨﺎنﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔواﺛﻨﺎنﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ(
ﻣﻮUSB 3.0ﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
ﺛﻼثﻣﻮتﻮﺗﯿﺔﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ)ﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨﻂاﻟﺪاﺧﻞ،ﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨﻂاﻟﺨﺎرج،ﻣﻮﻞاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن(
ﻣﻮنﻮﺗﯿﺎنﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ)ﻣﻮﻣﯿﻜﺮوﻓﻮنوﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺎتاﻟﺮأس(
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٢
Page 13
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧و"ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨.
اﻟﺘﻮﺳ
ﺧﺎﻧﺔواﺣﺪةﻟﻘﺮصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺜﺎﺑﺖ
ﺧﺎﻧﺔواﺣﺪةﻟﻤﺸﻐﻞاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ
ﻓﺘﺤﺔواﺣﺪةﻟﻤﺤﺮكأﻗﺮاصذيﺣﺎﻟﺔﻠﺒﺔﺛﺎﻧﻮي)اﺧﺘﯿﺎري(
ﻓﺘﺤﺔواﺣﺪةرﻓﯿﻌﺔﻟﻤﺸﻐﻞﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
ﺧﺎﻧﺔﺑﻄﺎﻗﺔﺑﯿﺎﻧﯿﺎتPCI Express x16واﺣﺪة
ﺧﺎﻧﺘﺎنﻟﻜﺎرتPCI Express x1
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﺸﻐﻼتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١١.
وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ
ﯾﺄﺗﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺰودًاﺑﻤﺪرﻃﺎﻗﺔﻟﻠﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺑﻘﻮة240واتﻣﺰودةﺑﺈﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻻﺳﺘﺸﻌﺎراﻵﻟﻲﻟﻠﺠﮭﺪاﻟﻜﮭﺮﺑﻲ.
ﺼﺎﺋاﻟﺴﺮﯾﺔ
اﻟﻘﺪرةﻋﻠﻰﺗﻤﻜﯿﻦاﻟﺠﮭﺎزأوﺗﻌﻄﯿﻠﮫ
اﻟﻘﺪرةﻋﻠﻰﺗﻤﻜﯿﻦﻣﻮتUSBأوﺗﻌﻄﯿﻠﮭﺎﻛﻞﻋﻠﻰﺣﺪة
ﯾﺘﻢدﻣﺞﺑﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﻓﻲاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻣﻔﺘﺎحاﻟﻐﻄﺎﺀ)ﯾﺴﻤﻰأﯾﺎﻣﻔﺘﺎحادﺧﺎل()ﻣﺘﺎﺣﺎﻋﻠﻰﺑﻌاﻟﻄﺮازات(
ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢذاتوﺣﺪةﻗﺮاﺀةاﻟﺒﻤﺎت)ﯾﺘﻢإرﺳﺎﻟﮭﺎﻣﻊﺑﻌاﻟﻄﺮازات(
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﺘﺸﻐﯿﻞ(POP)،وﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺴﺆولاﻟﻨﻈﺎم،وﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻤﻨﻊاﻷﺷﺨﺎصﻏﯿﺮاﻟﻤحﻟﮭﻢﻣﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺪوناﺳﺘﺨﺪاماﻟﻔﺄرةأوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
دﻋﻢﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington
دﻋﻢﻗﻔﻞاﻟﻠﻮﺣﺔ
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈﺮاﻟﻤﻠﺤ٤"اﻷﻣﺎن"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٥.
ﺑﺮاﻣﺞﺴﺒﻘﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
ﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖﺑﻌاﻟﺒﺮاﻣﺞﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺴﮭﯿﻞﻋﻤﻠﻚوﺗﺄﻣﯿﻨﮫ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ"ﺑﺮاﻣﺞLenovo"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ
٤.
ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺴﺒﻖاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
ﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖأﺣﺪأﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ:
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 7
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 8
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 8.1
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 10
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٣
Page 14
ﻧﻈﺎم)أﻧﻈﻤﺔ(اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺮﺧ)اﻟﻤﺮﺧﺔ(أواﻟﺬيﺗﻢاﺧﺘﺒﺎره)اﻟﺘﻲﺗﻢاﺧﺘﺒﺎرھﺎ(ﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦاﻟﺘﻮاﻓﻖ١)ﯾﺨﺘﻠﻒﺑﺎﺧﺘﻼفﻧﻮعاﻟﻄﺮاز(
®
Linux
اﻟﻤﻮاﻔﺎت
ﯾﺴﺮدھﺬااﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻮاﺻﻔﺎتاﻟﻤﺎدﯾﺔﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
اﻷﺑﻌﺎد
اﻟﻌﺮض:99.7ﻣﻢ)3.93ﺑﻮﺔ( اﻻرﺗﻔﺎع:338ﻣﻢ)13.31ﺑﻮﺔ( اﻟﻌﻤﻖ:385ﻣﻢ)15.16ﺑﻮﺔ(
اﻟﻮزن
اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎتﻛﻤﺎﺗﻢﺷﺤﻨﮭﺎ:6.6ﻛﺠﻢ)14.55رﻃﻞ()ﺑﺪوناﻟﻌﺒﻮة( اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎتﻛﻤﺎﺗﻢﺷﺤﻨﮭﺎ:8.96ﻛﺠﻢ)19.75رﻃﻞ()ﺑﺎﻟﻌﺒﻮة(
ﺑﯿﺌﺔاﻟﻌﻤﻞ
درﺟﺔﺣﺮارةاﻟﮭﻮاﺀ:
أﺛﻨﺎﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ:ﻓﻲدرﺟﺔﺣﺮارةﺗﺘﺮاوحﻣﻦ10درﺟﺎتﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ35درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ50ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ95ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ( اﻟﺘﺨﺰﯾﻦﻓﻲﻋﺒﻮةاﻟﺸﺤﻦاﻷﺻﻠﯿﺔ:-40درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ60درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ-40ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ140ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ( اﻟﺘﺨﺰﯾﻦدونﻋﺒﻮة:-10درﺟﺎتﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ60درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ14ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ140ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(
اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ:
أﺛﻨﺎﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ:ﻣﻦ20%إﻟﻰ80%)ﺑﺪونﺗﻜﺜﻒ( اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ:ﻣﻦ20%إﻟﻰ90%)ﺑﺪونﺗﻜﺜﻒ(
اﻻرﺗﻔﺎع:
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ:ﻣﻦ-15.2إﻟﻰ3048ﻣﺘﺮًا)ﻣﻦ-50إﻟﻰ10000ﻗﺪم( اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ:-15.2إﻟﻰ10668م)-50إﻟﻰ35000ﻗﺪم(
إدﺧﺎلﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ
اﻟﺠﮭﺪاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﻤﺪﺧﻼت:
اﻟﻤﺪىاﻟﻤﻨﺨﻔ:
اﻟﺤﺪاﻷدﻧﻰ:100ﻓﻮﻟﺖﺗﯿﺎرﻣﺘﺮدد اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰ:127ﻓﻮﻟﺖﺗﯿﺎرﻣﺘﺮدد ﺗﺮدداﻹدﺧﺎل:50/60ھﺮﺗﺰ
اﻟﻤﺪىاﻟﻤﺮﺗﻔﻊ:
اﻟﺤﺪاﻷدﻧﻰ:200ﻓﻮﻟﺖﺗﯿﺎرﻣﺘﺮدد اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰ:240ﻓﻮﻟﺖﻟﻠﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮدد ﺗﺮدداﻹدﺧﺎل:50/60ھﺮﺗﺰ
ﺑﺮاﻣLenovo
ﯾﺄﺗﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺰودًاﺑﺒﺮاﻣﺞLenovoﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲأداﺀاﻟﻌﻤﻞﺑﻤﺰﯾﺪٍﻣﻦاﻟﺴﮭﻮﻟﺔواﻷﻣﺎن.ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindowsاﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎ،ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒھﺬهاﻟﺒﺮاﻣﺞ.
Lenovoﻛﺄﻧﻈﻤﺔﻣﺘﻮاﻓﻘﺔﻣﻊاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﺗﻌﺘﺒﺮھﺬهاﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻋﺮﺿﺔﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ.ﻟﺘﺤﺪﯾﺪﻣﺎإذاﻛﺎنﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺗﻢﺗﺮﺧﯿﺼﮫأواﺧﺘﺒﺎرهﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ،ارﺟﻊ
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
١.ﯾﺘﻢﺗﺮﺧﯿأواﺧﺘﺒﺎرﻧﻈﺎم)أﻧﻈﻤﺔ(اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻌﺮوض)اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ(ھﻨﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦاﻟﺘﻮاﻓﻖﻋﻨﺪإﺗﺎﺣﺔھﺬااﻹﺪار.ﻗﺪﯾﺘﻢﺗﻌﺮﯾﻒأﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﯿﻞإﺿﺎﻓﯿﺔﺑﻮاﺳﻄﺔ
ﻟﻠﻤﻮﻗﻊاﻟﺨﺎصﺑﻤﻮردﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻋﻠﻰاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
٤
Page 15
اﻟﻮلإﻟﺑﺮﻧﺎﻣﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
®
Tools،ﺛﻢاﻋﺮضرﻣﻮزاﻟﺒﺮاﻣﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪام
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﻗﺪﺗﻜﻮنﺑﻌﺑﺮاﻣﺞLenovoﺟﺎھﺰةﻟﺘﺜﺒﯿﺘﮭﺎ،ﻟﺬاﻓﺄﻧﺖﺑﺤﺎﺟﺔإﻟﻰﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﯾﺪوﯾًﺎ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚ
اﻟﻮﻮلواﺳﺘﺨﺪامھﺬهاﻟﺒﺮاﻣﺞ.ﻟﺘﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺟﺎھﺰﻟﻠﺘﺜﺒﯿﺖ،اﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage اﻟﻠﻮﺣﺎت.اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﻤﻮﺟﻮدةأﺳﻔﻞاﻟﺮﻣﻮزﻏﯿﺮاﻟﻔﻌﺎﻟﺔﻟﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻮﻗﻊاﻟﺮﻣﺰاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﻄﻠﻮب.اﻧﻘﺮﻧﻘﺮًاﻣﺰدوﺟًﺎﻓﻮقاﻟﺮﻣﺰﻟﺘﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬأيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7أوWindows 10:
ﻣﻦﺧﺪﻣﺔاﻟﺒﺤﻓﻲWindows:
١.ﺗﺒﻌًﺎﺪارWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقزراﺑﺪأﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺒﺪﺀ،ﺛﻢاﻛﺘﺐاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻓﻲﻣﺮﺑﻊاﻟﺒﺤﺚ. –ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻛﺘﺐاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻓﻲﻣﺮﺑﻊاﻟﺒﺤاﻟﻤﺠﺎورﻟﺰراﺑﺪأ.
٢.ﻣﻦﻧﺘﺎﺋﺞاﻟﺒﺤﺚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﺮﻏﻮبﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ. –ﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأأوﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ:
١.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ".ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﺮﻏﻮبﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.
٢.إذاﻟﻢﯾﻈﮭﺮاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows 7أوﺟﻤﯿﻊاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows
10ﻟﻌﺮضﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔأوﻣﻦاﻟﻤﺠﻠﺪﻓﻲاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﺮﻏﻮبﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.
٣.إذاﻟﻢﯾﻈﮭﺮاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأ،ﻓﻘﻢﺑﺎﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.
a.ﺗﺒﻌًﺎﺪارWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقاﻟﺰراﺑﺪأﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأاﻟﺴﯿﺎﻗﯿﺔ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.
b.اﻋﺮضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﯾﻘﻮﻧﺎتﻛﺒﯿﺮةأوأﯾﻘﻮﻧﺎتﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﻄﻠﻮبﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1:
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﻄﻠﻮبﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.
١.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحWindows
٢.اذاﺗﻌﺬرﻋﻠﯿﻚاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﻄﻠﻮب،وﺑﺤإﺪارWindowsاﻟﺬيﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮫ،ﻓﻘﻢﺑﻮاﺣﺪﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺮﻣﺰاﻟﻮﻇﯿﻔﻲﺑﺤ
ﻟﻠﺒﺤﻋﻦاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﻄﻠﻮب.
ﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﺬھﺎبإﻟﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.اﻋﺜﺮ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰاﻟﺴﮭﻢ
ﻋﻠﻰاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﻄﻠﻮبﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتأواﺑﺤﻋﻨﮫﻓﻲﻣﺮﺑﻊاﻟﺒﺤﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻘﺪلﺑﺮاﻣLenovo
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻦﺑﺮاﻣﺞLenovoاﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻟﺪﯾﻚ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺒﻌًﺎﻟﻄﺮازاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ،ﻗﺪﺗﻜﻮناﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﺜﺒﺘﺔﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ.
ﻟﻨﻈﺎمWindows 7ﻓﻘﻂ:
Create Recovery Media
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞCreate Recovery Mediaإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺘﻮﯾﺎتﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔأوﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻤﺨﺘﻠﻂإﻟﻰإﻋﺪاداتاﻟﻤﻨﻊ
اﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ.
Lenovo PowerENGAGE
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo PowerENGAGEﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻊLenovo.
Message Center Plus
ﯾﻌﺮضﺑﺮﻧﺎﻣﺞMessage Center PlusﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎاﻟﺮﺳﺎﺋﻞﺧﺒﺎركﻦاﻹﺷﻌﺎراتاﻟﮭﺎﻣﺔﻣﻦLenovoﻣﺜﻞاﻟﺘﻨﺒﯿﮭﺎتﺑﻮﺟﻮدﺗﺤﺪﯾﺜﺎتﻟﻠﻨﻈﺎم
واﻟﺘﻨﺒﯿﮭﺎتﺑﺎﻟﺤﺎﻻتاﻟﺘﻲﺗﺘﻄﻠﺐاھﺘﻤﺎﻣﻚ.
®
Rescue and Recovery
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٥
Page 16
وﯾﻌﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻣﻦﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﻌﺎدةواﻻﺳﺘﺮدادﺑﻐﻄﺔزرواﺣﺪة.ﻓﮭﻮﯾﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦأدواتاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺬاﺗﯿﺔ
ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺸﺨﯿﻣﺸﻜﻼتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﻤﺴﺎﻋﺪةواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻨﻈﺎمﻣﻦأﻋﻄﺎﻟﮫ،ﺣﺘﻰﻋﻨﺪﺗﻌﺬرﺑﺪﺀﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows.
ﻟﻨﻈﺎمWindows 10ﻓﻘﻂ:
Lenovo ID
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo IDإﻧﺸﺎﺀﻣﻌﺮفLenovoواﻟﻮﻮلإﻟﻰﻛﺎﻓﺔﺑﺮاﻣﺞLenovoاﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔوﺑﻮاﺑﺎتﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐذاتﻣﯿﺰةﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﺪﺧﻮلاﻟﻔﺮدي.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1:
Lenovo Support
ﯾﻤﻜّﻨﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo SupportﻣﻦﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻊﺷﺮﻛﺔLenovoواﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﻼﻣﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺣﺎﻟﺔاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔوﺗﻨﺰﯾﻞأدﻟﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪماﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚوﻋﺮﺿﮭﺎواﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻀﻤﺎناﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﺳﺘﻜﺸﺎفاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتوﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺪﻋﻢ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8وWindows 8.1:
Fingerprint Manager ProأوThinkVantage Fingerprint Software
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞFingerprint Manager ProأوThinkVantage Fingerprint Softwareاﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﻤﺔاﻹﺒﻊ.ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﻗﺎرئ ﺑﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊاﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ،اﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻋﻠﻰﺑﻌﻟﻮﺣﺎتاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺴﺠﯿﻞﺑﻤﺘﻚوإرﻓﺎﻗﮭﺎﻣﻊﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﺘﺸﻐﯿﻞوﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ
وﻛﻠﻤﺔﻣﺮورWindows.ﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻦﻟﺘﻮﺛﯿﻖاﻟﺒﻤﺔاﺳﺘﺒﺪالﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوروﯾﺴﻤﺢﺑﺎﻟﻮﻮلاﻟﺒﺴﯿﻂاﻵﻣﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.
Password Manager
ﯾﻌﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPassword ManagerﻋﻠﻰاﻟﺘﻘﺎطﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﺎدﻗﺔوﻣﻠﺌﮭﺎﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﻟﺒﺮاﻣﺞWindowsوﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐ.
System Update
ﯾﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem Updateإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮلﺑﻔﺔﻣﻨﺘﻈﻤﺔإﻟﻰﺗﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻨﻈﺎماﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞﺗﺤﺪﯾﺜﺎتﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز
وﺗﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﺒﺮاﻣﺞوﺗﺤﺪﯾﺜﺎتBIOS.ﯾﻘﻮماﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺠﻤﻊﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﻦLenovo Help Centerﺑﺸﺄناﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﺠﺪﯾﺪةاﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﺛﻢﯾﻘﻮمﺑﻔﺮزﻛﻞﺗﺤﺪﯾﺚوﻋﺮﺿﮫﻟﻠﺘﻨﺰﯾﻞواﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.أﻧﺖﺗﻤﻠﻚاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﻜﺎﻣﻞﻓﻲاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦﺗﻨﺰﯾﻠﮭﺎوﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8.1وWindows 10:
Lenovo Bluetooth Lock
ﯾﻤﻜّﻨﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Bluetooth LockﻣﻦاﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزBluetooth)ﻣﺜﻞاﻟﮭﺎﺗاﻟﺬﻛﻲ(ﻛﻮﺣﺪةﻣﺴﺘﻨﺪةإﻟﻰاﻟﺘﻘﺎربﻟﻘﻔﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأو إﻟﻐﺎﺀﻗﻔﻠﮫﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ.ﻣﻦلاﻟﻜﺸﻋﻦاﻟﻤﺴﺎﻓﺔﺑﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺟﮭﺎزBluetoothاﻟﻤﺤﺪدﻣﺴﺒﻘًﺎاﻟﺬيﺗﺤﻤﻠﮫ،ﯾﻘﻔﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Bluetooth
Lockاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺒﺘﻌﺪﻋﻨﮫوﯾﻠﻐﻲﻗﻔﻠﮫﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻌﻮد.ﺗُﻌﺪھﺬهﺮﯾﻘﺔﺑﺴﯿﻄﺔﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦاﻟﻮﻮلﻏﯿﺮاﻟﻤحﺑﮫﻓﻲﺣﺎلﻧﺴﯿﺖ
ﻗﻔﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
PC Cloud Manager
إنﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC Cloud Manager (PCM)ﻋﺒﺎرةﻋﺣﻞﻣﺴﺘﻨﺪإﻟﻰاﻟﻤﺴﺘﻌﺮضﻹدارةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻌﻤﯿﻞ.ﯾﺤﺘﻮيﺑﺮﻧﺎﻣﺞPCMﻋﻠﻰﻣﻜﻮﻧﯿﻦ:
PCM ServerوPCM Client.ﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺖPCM Serverﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺣﯿﺚﯾﻨﻔّﺬاﻟﻤﺴﺆولاﻟﻌﻤﻞاﻹداري،ﻣﺜﻞإدارةاﻟﻄﺎﻗﺔوإدارةاﻷﻣﺎن.
أﻣﺎPCM Clientﻓﯿﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮫﻋﻠﻰأﺟﮭﺰةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻌﻤﻼﺀاﻟﻤﺮادإدارﺗﮭﺎ.ﺑﺈﻣﻜﺎناﻟﻤﺴﺆولﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰPCM Serverﻹدارةأﺟﮭﺰة اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖPCM Clientﻋﻠﯿﮭﺎ،ﻋﺒﺮﻣﺴﺘﻌﺮضوﯾﺐاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1وWindows 10:
Lenovo Companion
ﯾﻨﺒﻐﻲأنﺗﻜﻮنأﻓﻣﯿﺰاتوإﻣﻜﺎﻧﺎتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺳﮭﻠﺔوﻣﻔﮭﻮﻣﺔ.وھﻲﻛﺬﻟﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪامLenovo Companion.اﺳﺘﺨﺪامLenovo Companion ﻟﻠﻘﯿﺎمﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺗﺤﺴﯿﻦأداﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﺮاﻗﺒﺔﺣﺎﻟﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوإدارةاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎت. –اﻟﻮﻮلإﻟﻰدﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمواﻟﺘﺤﻘﻖﻣﻦﺣﺎﻟﺔاﻟﻤﺎنوﻋﺮضاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﻠﺤﻘﺔاﻟﻤﺨﺔﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ. –اﻗﺮأاﻟﻤﻘﺎﻻتاﻹرﺷﺎدﯾﺔواﺳﺘﻜﺸﻣﻨﺘﺪﯾﺎتLenovoواﺑﻖﻋﻠﻰﺗﻮاﻣﻊأﺣﺪثأﺧﺒﺎراﻟﺘﻘﻨﯿﺎتﻧﻢلاﻟﻤﻘﺎﻻتواﻟﻤﺪوﻧﺎتﻣﻦﺎدر
ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ.
ﯾﺘﻤّﻦﺗﻄﺒﯿﻖLenovo CompanionﻣﺤﺘﻮىًﺣﺮﯾًﺎﻣﻦLenovoﺑﮭﺪفﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻋﻠﻰاﻟﺘﻌﺮّفﻋﻠﻰاﻟﻤﺰﯾﺪﺣﻮلﻣﺎذاﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﻣﻊ
ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8وWindows 8.1وWindows 10:
Lenovo Device ExperienceأوLenovo PC Experience
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٦
Page 17
ﯾﺴﺎﻋﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Device ExperienceأوLenovo PC Experienceﻓﻲأداﺀاﻟﻌﻤﻞﺑﻤﺰﯾﺪﻣﻦﺑﺴﮭﻮﻟﺔواﻷﻣﺎن.ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ وﻮﻻًﺳﮭﻼًﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage ToolsأوLenovo Toolsﺣﻮلاﻹﻋﺪاداتواﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﮭﻤﺔﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ وﻣﻮﻗﻊوﯾﺐدﻋﻢLenovoوﻏﯿﺮھﺎاﻟﻤﺰﯾﺪ.
Lenovo Solution Center
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Centerإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻜﺸﺎفأﺧﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوإﺣﮭﺎ.ﻓﮭﻮﯾﺠﻤﻊﺑﯿﻦاﺧﺘﺒﺎراتﺗﺸﺨﯿﯿﺔوﺗﺠﻤﯿﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﻨﻈﺎمواﻟﺤﺎﻟﺔاﻷﻣﻨﯿﺔوﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺪﻋﻢ،إﻟﻰﺟﺎﻧﺐﺗﻨﻮﯾﮭﺎتوﺗﻠﻤﯿﺤﺎتﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰأﻗﻰأداﺀﻟﻠﻨﻈﺎم.
Power Manager
ﯾﻮﻓﺮﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower Managerإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﻜﺎﻣﻞﺑﺴﮭﻮﻟﺔوﻣﺮوﻧﺔﻓﻲﻃﺎﻗﺔﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.وﯾﻤﻜّﻨﻚﻣﻦﺿﺒﻂإﻋﺪاداتاﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰأﻓﻞﺗﻮازنﺑﯿﻦﻣﺴﺘﻮىأداﺀاﻟﻨﻈﺎموﺗﻮﻓﯿﺮاﻟﻄﺎﻗﺔ.
REACHitأوLenovo Reach
ﯾﺪﻋﻢﺑﺮﻧﺎﻣﺞREACHitأوLenovo Reachاﻟﺘﺠﺮﺑﺔاﻟﺴﺤﺎﺑﯿﺔﻟﺪﯾﻚ.ﯾﺘﯿﺢﻟﻚھﺬااﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺒﻘﺎﺀﻋﻠﻰﺗﻮاﺻﻞﻓﻲﺟﻤﯿﻊاﻷوﻗﺎتوﯾﺘﯿﺢﻟﻚ
اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺟﻤﯿﻊاﻟﻌﻨﺎﺮاﻟﻤﻔﻀﻠﺔﻣﻦأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﯿﺔأواﻟﮭﻮاﺗﻒاﻟﺬﻛﯿﺔأواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻠﻮﺣﯿﺔ.ﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﻮﻮلإﻟﻰﻣﻠﻔﺎﺗﻚ
وﺗﺤﺮﯾﺮھﺎوﻣﺸﺎرﻛﺘﮭﺎﻣﻦأيﻣﻜﺎن.ﯾﻤﻜﻨﻚأﯾﻀًﺎإﺿﺎﻓﺔﺧﺪﻣﺎتاﻟﻮﯾﺐاﻟﻤﻔﻀﻠﺔإﻟﻰﻣﻜﺘﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻨﻈﺮاﺀ،واﻟﺒﻘﺎﺀﻓﻲوﺿﻊﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮل
إﻟﻰﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐﺑﺎﺳﺘﺨﺪامإدارةﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻨﻈﺮاﺀ.
SHAREitأوLenovo SHAREit
ﯾﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞSHAREitأوLenovo SHAREitﺮﯾﻘﺔﺳﺮﯾﻌﺔوﺳﮭﻠﺔﻟﻤﺸﺎرﻛﺔاﻟﻤﻠﻔﺎتواﻟﻤﺠﻠﺪاتﺑﯿﻦأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﻟﮭﻮاﺗاﻟﺬﻛﯿﺔأو
أﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻠﻮﺣﯿﺔأوأﺟﮭﺰةاﻟﺘﻠﻔﺰﯾﻮناﻟﺬﻛﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﻢﻓﯿﮭﺎﺗﺜﺒﯿﺖﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞAndroidأوWindows.ﯾﺴﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞSHAREitأو
Lenovo SHAREitأيﻧﻮعﻣﻦأﻧﻮاعاﻟﺸﺒﻜﺎتأوﺣﺘﻰدونأيﺷﺒﻜﺔإﻃﻼﻗًﺎﻟﻤﺸﺎرﻛﺔاﻟﻤﻠﻔﺎتواﻟﻤﺠﻠﺪات.
أﻣﺎﻛ
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﺴﺎﻋﺪكﻓﻲﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻮتﻋﻠﻰاﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﻣﺎﻣﻲواﻟﺨﻠﻔﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻷﺟﺰاﺀﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم
واﻟﻤﻜﻮﻧﺎتوﻣﺤﺮﻛﺎتاﻷﻗﺮاصاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
ﺪﯾﺪأﻣﺎﻛاﻟﻤتوﻔﺎﺗﯿاﻟﺘواﻟﻤﺮاتاﻟﻤدةﺑﻮاﺟاﻟاﻟﺨﺎص
ﯾﻮﺿﺢاﻟﺸﻜﻞ١"أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔ اﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
اﻟﺸﻜﻞ١.أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٧
Page 18
2ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
3
4
5 6
1زرإﺧﺮاج/إﻏﻼقﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ
4ﻣﺆﺷﺮاﻟﻄﺎﻗﺔ
8ﻣﻮUSB 2.0)ﻣﻮUSBرﻗﻢ1(
3ﻣﺆﺷﺮﻧﺸﺎطﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
5ﻣﻮUSB 2.0)ﻣﻮUSBرﻗﻢ2(6ﻣﻮﻞاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن
7ﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأس
ﺪﯾﺪاﻟﻤتﺧﻠﻔﯿﺔاﻟ
ﯾﻌﺮضاﻟﺸﻜﻞ٢"ﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻮتاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﻜﻮنﺑﻌاﻟﻤﻮت
اﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﺟﮭﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻣﻠﻮﻧﺔﺑﺤﯿﺚﺗﺴﺎﻋﺪكﻓﻲﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﺸﻜﻞ٢.ﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻮتاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
2ﻣﻮﻞاﻟﻤﺎوسPS/2
6ﻣﻮتUSB 3.0)ﻣﻮUSBرﻗﻢ5و6(
8ﻣﻮﻣﯿﻜﺮوﻓﻮن
12ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺎتPCI Express x1(2)
14ﻓﺘﺤﺔﻗﻔﻞاﻷﻣﺎن
1ﻣﻮﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔ
3ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢPS/24ﻣﻮDisplayPort
5ﻣﻮﺷﺎﺷﺔVGA
7ﻣﻮتUSB 2.0)ﻣﻮUSBرﻗﻢ3و4(
9ﻣﻮﺧﺮجاﻟﺼﻮت10ﻣﻮﻮﺗﻲداﺧﻞ
11ﺧﺎﻧﺔﻛﺎرتﺑﯿﺎﻧﯿﺎتPCI Express x16
13ﻣﻮEthernet
15اﻟﻤﻮﻞاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ16ﺣﻠﻘﺔﻗﻔﻞاﻟﻠﻮﺣﺔ
٨ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 19
ﻣﻮاﻟﻮ
ﯾﻘﻮمھﺬااﻟﻤﻮﻞﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎلاﻹﺷﺎراتاﻟﺼﻮﺗﯿﺔﻣﻦﺟﮭﺎزﻮﺗﻲﺧﺎرﺟﻲ،ﻣﺜﻞﻧﻈﺎماﺳﺘﺮﯾﻮ.ﻋﻨﺪﺗﻮﺻﯿﻞﺟﮭﺎزﻮﺗﻲ
ﺧﺎرﺟﻲ،ﯾﺘﻢﺗﻮﺻﯿﻞﻛﺎﺑﻞﺑﯿﻦﻣﻮﻞاﻟﺨﻂاﻟﺼﻮﺗﻲاﻟﺨﺎرجﻣﻦاﻟﺠﮭﺎزوﻣﻮﻞاﻟﺨﻂاﻟﺼﻮﺗﻲاﻟﺪاﺧﻞﻟﻠﺤﺎﺳﺐ.
ﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪامھﺬااﻟﻤﻮﻞﻓﻲإرﺳﺎلﺷﺎراتﻮﺗﯿﺔﻣﻦاﻟﺤﺎﺳإﻟﻰأﺟﮭﺰةﺧﺎرﺟﯿﺔ،ﻣﺜﻞﺳﻤﺎﻋﺎتاﻻﺳﺘﺮﯾﻮ)اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﻤﻢﺑﮭﺎﻣﻜﺒﺮاتﻮت(أوﺳﻤﺎﻋﺎتاﻟﺮأسأوﻟﻮﺣﺎتاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻣﺘﻌﺪدةاﻟﻮﺳﺎﺋﻂأواﻟﻤﻮﻞاﻟﺼﻮﺗﻲاﻟﻤﺘﺠﮫﻟﻠﺪاﺧﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲاﻻﺳﺘﺮﯾﻮأوأيﺟﮭﺎزﺗﺴﺠﯿﻞﺧﺎرﺟﻲآﺧﺮ.
ﯾُﺴﺘﺨﺪمھﺬااﻟﻤﻮﻞﻟﺘﻮﺻﯿﻞﺟﮭﺎزﻋﺮضﻋﺎﻟﻲاﻷداﺀأوﺟﮭﺎزﻋﺮضﯾﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﺒﺎﺷﺮأوأﺟﮭﺰةأﺧﺮىﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻮDisplayPort. ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻣﻮDisplayPortﻏﯿﺮﻣﻄﺒﻖﻓﻲﺑﻌاﻟﻄُﺮز.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﯾﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﺑﻄﺎﻗﺔرﺳﻮﻣﺎتﻣﺜﺒﺘﺔ،
ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦاﺳﺘﺨﺪامﻣﻮﺟﮭﺎزﻋﺮضﻓﻲﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻤﺎﯾﺘﻮاﻓﻖﻣﻊاﻟﺤﺪوداﻟﺘﻲوﺿﻌﺘﮭﺎﻟﺠﻨﺔاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﻔﯿﺪراﻟﯿﺔ)FCC(اﻟﻔﺌﺔB،اﺳﺘﺨﺪمﻛﺎﺑﻞ
Ethernetﻣﻦاﻟﻔﺌﺔ5eأوأﻓﻀﻞ.
ﯾﺴﺘﺨﺪمﻟﺘﻮﺻﯿﻞﻣﯿﻜﺮوﻓﻮنﺑﺎﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﯾﺪﺗﺴﺠﯿﻞﻮتأوإذاﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﻌﺮف
ﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم.
ﯾﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮﺻﯿﻞﻓﺄرةأوﻛﺮةﺗﺘﺒﻊأوأيﺟﮭﺎزاﺷﺎرةآﺧﺮﯾﺴﺘﺨﺪمﻣﻮﻞاﻟﻔﺄرةPS/2.
ﯾﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮﺻﯿﻞﻣﻮدمﺧﺎرﺟﻲأووﺣﺪةﻃﺒﺎﻋﺔﻋﻠﻰاﻟﺘﻮازيأوأيأﺟﮭﺰةأﺧﺮىﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰاﻟﺘﻮاﻟﻲذو9
ﺳﻨﻮن.
ﯾُﺴﺘﺨﺪمﻟﺘﻮﺻﯿﻞﺟﮭﺎزﯾﺘﻄﻠﺐوﺻﻠﺔUSB 2.0،ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢأوﻣﺎوسأوﻣﺎﺳﺤﺔﺿﻮﺋﯿﺔأوﻃﺎﺑﻌﺔأوﻣﺴﺎﻋﺪ
ﺷﺨرﻗﻤﻲ)PDA(.
ﻣﻮﻞدﺧﻞاﻟﺼﻮت
ﻣﻮﻮﺗﻲﻟﻠﺨﻂاﻟﺨﺎرج
ﻣﻮDisplayPort
ﻣﻮEthernetﯾﺴﺘﺨﺪمﻹﻟﺤﺎقﻛﺎﺑﻞEthernetﻟﺸﺒﻜﺔاﺗﺼﺎﻻتﻣﺤﻠﯿﺔ(LAN).
ﻣﻮﻞاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن
ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢPS/2ﯾﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮﺻﯿﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢPS/2.
ﻣﻮﻞاﻟﻤﺎوسPS/2
ﻣﻨﻔﺬﺗﺴﻠﺴﻠﻲ
ﻣﻮUSB 2.0
ﯾُﺴﺘﺨﺪمﻟﺘﻮﺻﯿﻞﺟﮭﺎزﯾﺘﻄﻠﺐوﺻﻠﺔUSB 2.0أو3.0،ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢأوﻣﺎوسأوﻣﺎﺳﺤﺔﺿﻮﺋﯿﺔأوﻃﺎﺑﻌﺔأو ﻣﺴﺎﻋﺪﺷﺨرﻗﻤﻲ)PDA(.ﯾﻮﻓﺮﻣﻮUSB 3.0ﺳﺮﻋﺎتﻧﻘﻞﻋﺎﻟﯿﺔﻟﺘﻘﻠﯿﻞاﻟﻮﻗﺖاﻟﻼزمﻟﻨﻘﻞاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.
ﯾﺴﺘﺨﺪمﻹﻟﺤﺎقوﺣﺪةﻋﺮضVGAأوأيأﺟﮭﺰةأﺧﺮىﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻮوﺣﺪةﻋﺮضVGA. ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻣﻮVGAﻏﯿﺮﻣﻄﺒﻖﻓﻲﺑﻌاﻟﻄُﺮز.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﯾﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﺑﻄﺎﻗﺔرﺳﻮﻣﺎتﻣﺜﺒﺘﺔ،ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦ
اﺳﺘﺨﺪامﻣﻮﺟﮭﺎزﻋﺮضﻓﻲﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت.
ﻣﻮUSB 3.0
ﻣﻮVGA
ﺪﯾﺪﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
اﻟﺸﻜﻞ٣"أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٩ﯾﻌﺮضأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻟﻤﺘﻌﺪدةﻓﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻟﻔﺘﺢﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﺐ،أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"
ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٩.
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٩
Page 20
اﻟﺸﻜﻞ٣.أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
1ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةواﻟﻤﺮاوح2وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ
4ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ
8ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ)ﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم(اﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
10ﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express
3وﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮة
5اﻟﻤﻮﻞاﻟﺼﻮﺗﻲاﻷﻣﺎﻣﻲوﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSB6اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
7ﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتاﻟﺮﻓﯿﻌﺔ
9ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ)أوﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذواﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ(
11ﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﺮىاﻟﻤﺮوﺣﺔ
ﺪﯾﺪﻜﺎناﻷﺰاﺀﻟﻮاﻟﻨﺎم
ﯾﻌﺮضاﻟﺸﻜﻞ٤"أﻣﺎﻛﻦاﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠أﻣﺎﻛﻦاﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
١٠
Page 21
اﻟﺸﻜﻞ٤.أﻣﺎﻛﻦاﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم
دةﺑﺄرﺑﻌﺔأﻃﺮافﺗﻮﺻﯿﻞ)ﯾﺨﺘﻠﻒاﻟﻌﺪدواﻟﻤﻮﻗﻊﺑﺤﺴاﻟﻄﺮاز(
10ﻣﻮﻣﺮوﺣﺔاﻟﻄﺎﻗﺔ
12ﻣﻮﻞاﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ)ﻟﺘﻮﺻﯿﻞﻣﺆﺷﺮاتLEDوﻣﻔﺘﺎحاﻟﻄﺎﻗﺔ(
14ﻣﻮUSBأﻣﺎﻣﻲ2)ﻟﺘﻮﺻﯿﻞﺟﮭﺎزUSBإﺿﺎﻓﻲ(
Semiconductor) /Recovery
18ﻣﻮﻮﺗﻲأﻣﺎﻣﻲ
20ﺧﺎﻧﺔﻛﺎرتﺑﯿﺎﻧﯿﺎتPCI Express x16
2ﻣﻮﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
6ﻣﻮتﻃﺎﻗﺔﻣﺰو
8ﻣﻮﻋﻠﻰاﻟﺘﻮازي
1ﻣﻮﻃﺎﻗﺔذو4ﺳﻨﻮن
3ﻓﺘﺤﺔاﻟﺬاﻛﺮةرﻗﻢ1(DIMM1)4ﻓﺘﺤﺔاﻟﺬاﻛﺮةرﻗﻢ2(DIMM2)
5ﻣﻮوﺣﺪةاﺳﺘﺸﻌﺎرﺣﺮاري
7ﻣﻮﻃﺎﻗﺔذو14ﺳﻨﻮن
9ﻣﻮتSATA 3.0
11ﻣﻮSATA 2.0
13ﻣﻮUSBاﻷﻣﺎﻣﻲرﻗﻢ1)ﻟﺘﻮﺻﯿﻞﻣﻨﻔﺬيUSBرﻗﻢ1و2
ﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ(
15ﻣﻮﻣﻔﺘﺎحوﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻣﻮﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل(16وﺻﻠﺔﺗﺨﻄClear CMOS (Complementary Metal Oxide
17ﻣﻮ(COM2)اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ
19ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺎتPCI Express x1(2)
21ﻣﻮﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم22اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ
23اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
ﺪﯾﺪﻜﺎناﻟﻤتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ
اﻟﻤﺸﻐﻼتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔھﻲأﺟﮭﺰةﯾﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻘﺮاﺀةاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتوﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ.ﯾﻤﻜﻨﻚإﺿﺎﻓﺔأﻗﺮاصﺗﺸﻐﯿﻞﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺰﯾﺎدةﺳﻌﺔاﻟﺘﺨﺰﯾﻦوﻹﺗﺎﺣﺔ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎتﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺣﺘﻰﯾﻘﺮأأﻧﻮاعاﻟﻮﺳﺎﺋﻂاﻷﺧﺮى.ﯾﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺐأﻗﺮاصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻓﻲﺧﺎﻧﺎت.
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ١١
Page 22
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالﻣﺸﻐﻞداﺧﻠﻲ،ﻓﯿﺠﻣﻼﻈﺔﻧﻮعوﺣﺠﻢاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺬيﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﯿﺒﮫأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫﻓﻲﻛﻞﻓﺘﺤﺔ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼت،ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ
ﺤﯿﺤﺔ،ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺬيﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫ.ارﺟﻊإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﻓﻲاﻟﻤﻠﺤ٥"ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٩ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔ
ﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮﻛﺎتاﻷﻗﺮاصاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
اﻟﺸﻜﻞ٥"أﻣﺎﻛﻦﻓﺘﺤﺎتﻣﺤﺮﻛﺎتاﻷﻗﺮاص"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١١ﯾﻌﺮضﻣﻮاﻗﻊﻓﺘﺤﺎتﻣﺤﺮﻛﺎتاﻷﻗﺮاص.
اﻟﺸﻜﻞ٥.أﻣﺎﻛﻦﻓﺘﺤﺎتﻣﺤﺮﻛﺎتاﻷﻗﺮاص
1اﻟﻔﺘﺤﺔ1-ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكأﻗﺮاصذيﺣﺎﻟﺔﺻﻠﺒﺔﺛﺎﻧﻮي)ﻣﻊوﺟﻮدﻣﺤﺮكأﻗﺮاصذيﺣﺎﻟﺔﺻﻠﺒﺔﻣﻘﺎس2.5ﺑﻮﺔأوﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺘﺔﻣﺨﺘﻠﻂﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮز(
2اﻟﻔﺘﺤﺔ2-ﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀﻮﺋﻲ)ﻣﻊﻣﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﻣﺮﻛﺐﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮازات(
3اﻟﻔﺘﺤﺔ3-ﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞﻗﺎرئاﻟﻜﺮوتSlim)ﻣﻊﻗﺎرئاﻟﻜﺮوتSlimاﻟﺬيﯾﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫﻋﻠﻰﺑﻌاﻟﻄﺮازات(
4اﻟﻔﺘﺤﺔ4-ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔSATA)ﻣﻊﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺘﺔﻣﻘﺎس3.5ﺑﻮﺔأوﻣﺤﺮكأﻗﺮاصذيﺣﺎﻟﺔﺻﻠﺒﺔﻣﻘﺎس2.5ﺑﻮﺔ(
ﻣﻠﻧﻮعاﻟﮭﺎزوﺮازه
إناﻟﮭﺪفﻣﻦﻣﻠﻖﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازهھﻮﺗﻌﺮﯾﻒاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪاﻻﺗﺎلﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻟﻄﻠﺐاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة،ﺗﻌﻤﻞﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازهﻋﻠﻰ
ﻣﺴﺎﻋﺪةﻓﻨﻲاﻟﺪﻋﻢﻓﻲﺗﻌﺮﯾاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺗﻮﻓﯿﺮﺧﺪﻣﺎتأﺳﺮع.
ﻓﯿﻤﺎﯾﻠﻲﻧﻤﻮذجﻟﻤﻠﺼﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازه.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
١٢
Page 23
اﻟﺸﻜﻞ٦.ﻣﻠﺼﻖﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازه
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ١٣
Page 24
١٤ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 25
http://www.lenovo.com/UserManuals
١.ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮﺑﺎﺗﺠﺎهﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢاﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺼﺎﺋ.وﯾﺘﻢﻋﺮضﻧﺎﻓﺬةﺧﺎﺋﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمواﻟﺘﻨﻘﻞ.
٣.ﻣﻦﻼﻣﺔاﻟﺘﺒﻮﯾﺐﺗﻨﻘﻞ،ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻘﻄﻊﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺄيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
اﻟﻤ٢.اﺪاماﻟﻜﺒﯿ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻦاﺳﺘﺨﺪامﺑﻌﻣﻜﻮﻧﺎتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
اﻷﺌﻠﺔاﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ
ﻓﯿﻤﺎﯾﻠﻲﺑﻌاﻟﺘﻠﻤﯿﺤﺎتاﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪكﻋﻠﻰﺗﺤﺴﯿﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ھﻞﯾﻤﻜﻨﻨﻲاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰدﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﺑﻠﻐﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔ؟
ﯾﺘﻮﻓﺮدﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﺑﻠﻐﺎتﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊوﯾﺐدﻋﻢLenovoﻋﻠﻰ:
أﯾﻦﺗﻮﺟﺪﻣﺠﻤﻮﻋﺔأﻗﺮاصاﻻﺳﺘﺮدادأوﻣﻔﺘﺎحUSBﻟﻼﺳﺘﺮداد؟
ﯾﺄﺗﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺰودًاﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔأﻗﺮاصاﺳﺘﺮدادأوﻣﻔﺘﺎحUSBﻟﻼﺳﺘﺮداد،وھﺬاﯾﺘﻮﻗﻋﻠﻰإﺪارWindowsاﻟﺬيﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮫ.اﺗﻞﺑﻤﺮﻛﺰدﻋﻢﻋﻤﻼ
ﺮﻛﺔLenovoﻟﻄﻠﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔأﻗﺮاصاﻻﺳﺘﺮدادأوﻣﻔﺘﺎحUSBﻟﻼﺳﺘﺮدادإذاﻟﻢﯾﻜﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺰوّدًاﺑﻮاﺣﺪﻣﻨﮭﻤﺎ.ﻟﻼعﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺄرﻗﺎمھﻮاﺗ
دﻋﻢLenovo،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://www.lenovo.com/support/phone.إذاﺗﻌﺬرﻋﻠﯿﻚاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰرﻗﻢھﺎﺗﻒاﻟﺪﻋﻢاﻟﺨﺎصﺑﺪوﻟﺘﻚأوﻣﻨﻄﻘﺘﻚ،ﻓﺎﺗ
ﺑﻤﻮزعLenovo.
أﯾﻦﯾﻤﻜﻨﻨﻲاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺑﺸﺄنﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows؟
اﻧﻈﺮ"ﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻟـWindows"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٠٥.
ھﻞﯾﻤﻜﻨﻨﻲﺗﻐﯿﯿﺮﺳﻠﻮكﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲWindows 8.1ﻟﻔﺘﺢﺢاﻟﻤﻜﺘﺐأوﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ؟
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻔﺘﺢﺢاﻟﻤﻜﺘﺐأوﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀﺑﺸﻜﻞاﻓﺘﺮاﺿﻲ.ﻟﺘﻌﯿﯿﻦﺷﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎ ﯾﻠﻲ:
ﻟﺘﻌﯿﯿﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐﺑﻤﺜﺎﺑﺔﺷﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،ﺣﺪدﻋﻨﺪﻣﺎأﻗﻮمﺑﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلأوإﻏقﺟﻤﯿﻊاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتﻓﻲﺷﺎﺷﺔ،أرﯾﺪاﻻﻧﺘﻘﺎل
إﻟﻰاﻟﻤﻜﺘﺐﺑﺪﻻًﻣﻦﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺒﺪﺀ"ﺑﺤﯿﺚﺒﺢﻼﻣﺔاﻻﺧﺘﯿﺎرﻇﺎھﺮة.
ﻟﺘﻌﯿﯿﻦﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀﺑﻤﺜﺎﺑﺔﺷﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻼﻣﺔاﻻﺧﺘﯿﺎرﻣﻦﺧﺎﻧﺔاﻻﺧﺘﯿﺎرﻋﻨﺪﻣﺎأﻗﻮمﺑﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلأوإﻏقﺟﻤﯿﻊ
اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتﻓﻲﺷﺎﺷﺔ،أرﯾﺪاﻻﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰاﻟﻤﻜﺘﺐﺑﺪﻻًﻣﻦﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺒﺪﺀ".
٤.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﻮاﻓﻖﻟﺤﻔﻆاﻹﻋﺪاداﻟﺠﺪﯾﺪ. ھﺬهاﻟﻤﯿﺰةﻏﯿﺮﻣﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.
اﻟﺘﻨﻘﺑﯿاﻟتﺎﻣاﻟﺘﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﻟﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،واﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲﻧﻈﺎﻣﻲاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
Windows 8وWindows 8.1.ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰإرﺷﺎداتﻣﻔﻠﺔ،راﺟﻊ"اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲWindows 8"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٣أو"اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲWindows 8.1"
ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
اﻟﺘﻨﻘWindows 8
ﻟﻠﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،واﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ)اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﻲ،أو
اﻟﻤﻜﺘﺐ(:
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻞﻐﯿﺮﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ؛ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقھﺬا
اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
© Copyright Lenovo 2013, 2016١٥
Page 26
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،اﺳﺤﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤﺗﻤﺜﯿﻞﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻞﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞإﻻإذاﺗﻮﻓﺮتﻟﺪﯾﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﻧﺸﻄﺔﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،أوأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮىﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ":
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻞﻐﯿﺮﻟﻠﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"؛ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقھﺬا
اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔ
اﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤﺗﻤﺜﯿﻞاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﻤﻨﻰﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﻟﻤاﺑﺪأ.
ﻣﻦأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ)اﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،أوﻣﻜﺘﺐ،أوإﻋﺪاداتﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﻲ،أوﺗﻄﺒﯿﻖﻣﻔﺘﻮحﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"(،اﺳﺘﺨﺪمأيﻣﻦاﻹﺟﺮاﺀات
اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧىﻗﻤﺑﻔﺘﺤﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ:
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاداتﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻲ،أوﻣﻜﺘﺐ(،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:
١.ﻗﻢﺑﺄيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮﺳﻔﻞﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﻋﻠﻰﻋﻠﻰﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﯾﺘﻢضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﯾﺘﻢﻋﺮضإﻻﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻨﺸﻄﺔاﻟﺘﻲوﻠﺖإﻟﯿﮭﺎأﺛﻨﺎﺀﺟﻠﺴﺔﻋﻤﻞWindowsاﻟﺤﺎﻟﯿﺔﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮى.وإذا
أﻏﻠﻘﺖﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﻧﺸﻄﺔ،ﻓﻠﻦﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻠﮭﺎﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺘﻤﺜﯿﻞ. –ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ:
اﻷﺳﻠﻮب1
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻟﻤﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
اﻷﺳﻠﻮب2
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ.
٢.ﻛﺮراﻟﺨﻄﻮة1ﺣﺘﻰﺗﻨﺘﻘﻞإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. –ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاداتﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻲ،أوﻣﻜﺘﺐ(،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻞﻐﯿﺮﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ؛ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقھﺬا
اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،اﺳﺤﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻟﻠﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﯿﺰاتاﻷﺧىاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8،راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻓﻲWindows 8.ﻟﻤﺰﯾﺪ
ﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ"ﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻟـWindows"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠٥.
اﻟﺘﻨﻘWindows 8.1
ﻟﻠﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،واﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻣﻦﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺒﺪﺀ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﺮﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ)اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،أواﻹﻋﺪاد،أوﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ(:
،ﺛﻢاﻧﻘﺮ
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﻓﻮقھﺬااﻟﺮﻣﺰ.
١٦
Page 27
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،اﺳﺤﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
إﻻإذاﺗﻮﻓﺮتﻟﺪﯾﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﻧﺸﻄﺔواﺣﺪةﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﯾﺘﻢﻋﺮضرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،أوأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮىﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺒﺪﺀ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺒﺪﺀ":
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:
اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
،
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﻣﻦأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮى،ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقھﺬااﻟﺮﻣﺰ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،اﻟﻤرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows –ﻣﻦأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮى،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻃﻮل
ﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
اﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
اﺳﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﻤﻨﻰﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺑﺪﺀ.
ﻣﻦأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ)اﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،أوﻣﻜﺘﺐ،أوإﻋﺪاداتﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﻲ،أوﺗﻄﺒﯿﻖﻣﻔﺘﻮحﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"(،اﺳﺘﺨﺪمأيﻣﻦاﻹﺟﺮاﺀات
اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧىﻗﻤﺑﻔﺘﺤﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ:
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاد،أوﻣﻜﺘﺐ(،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:
١.ﻗﻢﺑﺄيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮﺳﻔﻞﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﻋﻠﻰﻋﻠﻰﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﯾﺘﻢضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﯾﺘﻢﻋﺮضإﻻﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻨﺸﻄﺔاﻟﺘﻲوﻠﺖإﻟﯿﮭﺎأﺛﻨﺎﺀﺟﻠﺴﺔﻋﻤﻞWindowsاﻟﺤﺎﻟﯿﺔﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮى.وإذا
أﻏﻠﻘﺖﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﻧﺸﻄﺔ،ﻓﻠﻦﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻠﮭﺎﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺘﻤﺜﯿﻞ. –ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ:
اﻷﺳﻠﻮب1
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻟﻤﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
اﻷﺳﻠﻮب2
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ.
٢.ﻛﺮراﻟﺨﻄﻮة1ﺣﺘﻰﺗﻨﺘﻘﻞإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. –ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاداتﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻲ،أوﻣﻜﺘﺐ(،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
،ﺛﻢاﻧﻘﺮ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﻓﻮقھﺬااﻟﺮﻣﺰ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،اﺳﺤﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻟﻠﺸﺎﺷﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ١٧
Page 28
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﯿﺰاتاﻷﺧىﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1،اﻓﺘﺢﺗﻄﺒﯿﻖاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة+اﻟﻨﺼﺎﺋﺢﻣﻦﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀأوﺷﺎﺷﺔ
"اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت"،أوراﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈﺮ"ﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻟـWindows"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ
١٠٥.
اﻟﻮلإﻟﻟﻮاﻟﺘﻜﻢﺎماﻟﺘﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows،ﯾﻤﻜﻨﻚﻋﺮضإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎﻣﻦلﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows 8
أوWindows 8.1،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬأﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﻣﻦﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺤﺚ.
٣.ﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت"،ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﯾﺮإﻟﻰاﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﻤﻦواﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﻧﻈﺎمWindows.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:
ﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﺬھﺎبإﻟﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.
١.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰاﻟﺴﮭﻢ
٢.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﯾﺮإﻟﻰاﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﻤﻦواﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﻤﻘﻄﻊﻧﻈﺎمWindows.
اﺪامﻣﻔﺎﺗﯿاﺧﺎرWindows
ﺗﻮﻓﺮﻛﻞﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺰودةﺑﻘﺎرئﻟﺒﻤﺎتاﻹﺒﻊﺛﻼﺛﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻣﻊﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows.
ﯾﻮﺟﺪﻣﻔﺘﺎﺣﺎﺷﻌﺎرWindowsﺑﺠﻮاراﻟﻤﻔﺘﺎحAltﻋﻠﻰﻛﻼﺟﺎﻧﺒﻲﻣﻔﺘﺎحاﻟﻤﺴﺎﻓﺔ.ﻓﮭﻤﺎﯾﺘﻤﯿﺰانﺑﺸﻌﺎرWindows.ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7أو
ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ".ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎح
Windows 10،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحWindows
ﻟﻠﺘﺒﺪﯾﻞﺑﯿﻦﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺤﺎﻟﯿﺔوﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ.ﯾﺨﺘﻠﻒﻧﻤﻂﺷﻌﺎرWindowsوﻓﻘًﺎﻟﻨﻮعﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
Windows
ﯾﻮﺟﺪﻣﻔﺘﺎحﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎقﺑﺠﻮاراﻟﻤﻔﺘﺎحCtrlﻋﻠﻰاﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﻤﻦﻣﻦﻣﺴﻄﺮةاﻟﻤﺴﺎﻓﺎت.ﯾﺆدياﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎقإﻟﻰﻓﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎق
ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞأواﻟﺮﻣﺰأواﻟﻜﺎﺋﻦاﻟﻨﺸﻂ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎوسأوﻣﻔﺘﺎﺣﻲاﻷﺳﮭﻢﻋﻠﻰوﻷﺳﻔﻞﻟﺘﻤﯿﯿﺰﺗﺤﺪﯾﺪاتاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
اﺪامﻣﺎوسﺑﺒﻜة
ﯾﺤﺘﻮياﻟﻤﺎوساﻟﻤﺰودﺑﺒﻜﺮةﻋﻠﻰﻋﻨﺎﺮاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
١٨ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 29
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻟﺰرﻟﺘﺤﺪﯾﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞأوﻋﻨﺼﺮﻗﺎﺋﻤﺔأوﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻠﮫ.
1اﻟﺰراﻟﺮﺋﯿﺴﻲﻟﻠﻤﺎوس
2اﻟﺒﻜﺮةاﺳﺘﺨﺪماﻟﺒﻜﺮةﻟﻠﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺣﺮﻛﺔﺗﻤﺮﯾﺮاﻟﻤﺎوس.ﯾﺘﺤﻜﻢاﺗﺠﺎهﺗﺪوﯾﺮاﻟﺒﻜﺮةﻓﻲاﺗﺠﺎهﺣﺮﻛﺔاﻟﺘﻤﺮﯾﺮ.
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻟﺰرﻟﻌﺮضﻗﺎﺋﻤﺔﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞأواﻟﺮﻣﺰأواﻟﻜﺎﺋﻦاﻟﻨﺸﻂ.
3اﻟﺰراﻟﺜﺎﻧﻮيﻟﻠﻤﺎوس
ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺒﺪﯾﻞوﻇﯿﻔﺔزرياﻟﻤﺎوساﻟﺮﺋﯿﺴواﻟﺜﺎﻧﻮيوﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺴﻠﻮكاﻻﻓﺘﺮاﺿﻲاﻵﺧﺮﻣﻦلوﻇﯿﻔﺔﺎﺋاﻟﻤﺎوسﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﻨﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
Windows.
ﺗﻌﯿﯿﺘﻮىتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﻟﺘﻌﯿﯿﻦﻣﺴﺘﻮىتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰﻣﺴﺘﻮىاﻟتﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔإﻋﻼمﻧﻈﺎمWindowsﻋﻠﻰﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﻟﻢﯾﺘﻢﻋﺮضرﻣﺰاﻟتﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔإﻋﻼمWindows،ﻓﺄﺿاﻟﺮﻣﺰإﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔاﻹﻼم.راﺟﻊﺿﺎﻓﺔرﻣﺰإﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔإﻋﻼم
Windows"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٧.
٢.اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﻈﺎھﺮةﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺒﻂﻣﺴﺘﻮىاﻟت.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتﻟﻜﺘﻢاﻟت.
إﺿﺎﻓﺔرإﻟﻣﻨﻘﺔإمWindows
ﺿﺎﻓﺔرﻣﺰإﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔإﻋﻼمWindows،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰاﻟﺴﮭﻢإﻟﻰﺟﺎﻧﺐﻣﻨﻄﻘﺔاﻹﻼمﻇﮭﺎراﻟﺮﻣﻮزاﻟﻤﺨﻔﯿﺔ.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺮﻣﺰاﻟﻤﻄﻠﻮبﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔاﻹﻼمواﺳﺤﺒﮫإﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔاﻹﻼم.
٢.إذاﻟﻢﯾﻈﮭﺮاﻟﺮﻣﺰ،ﻓﺸﻐّﻠﮫ.
a.ﺗﺒﻌًﺎﺪارWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪام
رﻣﻮزﻛﺒﯿﺮةأورﻣﻮزﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﻮزﻣﻨﻄﻘﺔاﻹﻼم!!ﺗﺸﻐﯿﻞرﻣﻮزاﻟﻨﻈﺎمأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1:اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامرﻣﻮزﻛﺒﯿﺮةأورﻣﻮز
ﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﻮزﻣﻨﻄﻘﺔاﻹﻼم!!ﺗﺸﻐﯿﻞأﯾﻘﻮﻧﺎتاﻟﻨﻈﺎمأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻔﯿﻠﯿﺔﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲWindows 8وWindows 8.1،راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔ
اﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٨.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ".ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!اﻟﻨﻈﺎم
!!اﻹﻼﻣﺎتواﻹﺟﺮاﺀات!!ﺗﺸﻐﯿﻞأﯾﻘﻮﻧﺎتاﻟﻨﻈﺎمأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ.
b.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺮﻣﺰاﻟﻤﻄﻠﻮب.
٣.إذاﻟﻢﯾﻈﮭﺮاﻟﺮﻣﺰﻣﻊذﻟﻚﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔإﻋﻼمWindows،ﻓﻜﺮراﻟﺨﻄﻮة1.
اﺪامأﻗﺮاصCDوDVD
ﻗﺪﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻠﻰﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVD ROMأوﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVDﻗﺎﺑﻞﻋﺎدةاﻟﺘﺴﺠﯿﻞﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﯿﮫ.ﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺤﺮﻛﺎتأﻗﺮاص
DVDوﺳﺎﺋﻂCDأوDVDذاتﻣﻌﯿﺎرﻨﺎﻋﺑﻄﻮل12ﺳﻢ)4.75ﺑﻮﺎت(.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺰودًاﺑﻤﺤﺮكأﻗﺮاصDVD،ﻓﯿﻤﻜﻦﻟﻤﺤﺮك
اﻷﻗﺮاصﻗﺮاﺀةأﻗﺮاصDVD-ROMوأﻗﺮاصDVD-RوأﻗﺮاصDVD-RAMوأﻗﺮاصDVD-RWوﺟﻤﯿﻊأﻧﻮاعأﻗﺮاصCD،ﻣﺜﻞأﻗﺮاص
CD-ROMوأﻗﺮاصCD-RWوأﻗﺮاصCD-RوأﻗﺮاصCDاﻟﺼﻮﺗﯿﺔ.إذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVDﻗﺎﺑﻞﻋﺎدةاﻟﺘﺴﺠﯿﻞ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚأﯾﻀًﺎ
اﻟﺘﺴﺠﯿﻞﻋﻠﻰأﻗﺮاصDVD-RوأﻗﺮاصDVD-RWواﻟﻨﻮعاﻟﺜﺎﻧﻲﻣﻦأﻗﺮاصDVD-RAMوأﻗﺮاصCD-RWاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔوﻓﺎﺋﻘﺔاﻟﺴﺮﻋﺔوأﻗﺮاص
CD-R.
اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVD:
ﺗﺠﻨﺐوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﻣﻜﺎنﯾﺘﻌﺮضﻓﯿﮫﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصﻟﻤﺎﯾﻠﻲ:
درﺟﺔاﻟﺤﺮارةاﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ –اﻟﺮﻃﻮﺑﺔاﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ
اﻟﻤﻠﺤﻖ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ١٩
Page 30
ﻏﺒﺎرزاﺋﺪ –اھﺘﺰاززاﺋﺪأواﺻﻄﺪامﻣﻔﺎﺟﺊ –ﻣﻨﺤﺪر –ﺿﻮﺀاﻟﺸﻤاﻟﻤﺒﺎﺷﺮ
ﺗﻘﻢﺑﻮﺿﻊأﯾﺔأﺟﺴﺎمﺑﺨفأﻗﺮاصCDأوDVDﻓﻲﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص.
ﻗﺒﻞﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،أﺧﺮجﻗﺮصCDأوDVDﻣﻦﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص.
اﺪاموﺎﺋأﻗﺮاصCDوDVDوﺰﯾﻨﮭﺎ
ﺗﻌﺘﺒﺮوﺳﺎﺋﻂأﻗﺮاصCDوDVDﻣﻌﻤﺮةوﻣﻮﺛﻮﻗﺔ؛إﻻأﻧﮭﺎﺗﺘﻄﻠﺐاﻟﺤﺬرواﻻﺳﺘﺨﺪاماﻟﺨﺎص.ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮاصCDأوDVDوﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ،اﺗﺒﻊ
اﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
أﻣﺴاﻟﻘﺮصﻣﻦﺣﻮاﻓﮫ.ﻻﺗﻠﻤﺢاﻟﺠﺎﻧﺐاﻟﺬيﻻﯾﻮﺿﻋﻠﯿﮫﻣﻠﻖ.
زاﻟﺔاﻟﻐﺒﺎرأوﺑﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊ،اﻣﺴﺢاﻟﻘﺮصﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﻈﯿﻔﺔوﻧﺎﻋﻤﺔﻣﻦاﻟﻮﺳﻂإﻟﻰاﻟﺨﺎرج.ﻓﻘﺪﯾﺆديﻣﺴﺢاﻟﻘﺮصﺑﺤﺮﻛﺎتداﺋﺮﯾﺔإﻟﻰ
ﻓﻘﺪاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.
ﺗﻜﺘﺐﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصأوﺗﻠﺼأوراقﻋﻠﯿﮫ.
ﺗﺠﻨﺐﺧﺪشاﻟﻘﺮصأووﺿﻼﻣﺎتﻋﻠﯿﮫ.
ﻊاﻟﻘﺮصأوﺗﺨﺰﻧﮫﻓﻲﺿﻮﺀاﻟﺸﻤاﻟﻤﺒﺎﺷﺮ.
ﺗﺠﻨﺐاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﻨﺰﯾﻦأواﻟﺘﻨﺮأواﻟﻤﻨﻈﻔﺎتاﻷﺧﺮىﻟﺘﻨﻈﯿﻒاﻟﻘﺮص.
ﺗﺠﻨﺐإﺳﻘﺎطاﻟﻘﺮصأوﺛﻨﯿﮫ.
ﺗﻘﻢﺑﻮﺿﻊاﻷﻗﺮاصاﻟﺘﺎﻟﻔﺔﻓﻲﻣﺤكاﻷﻗﺮاص.ﻓﻘﺪﺗﺆدياﻷﻗﺮاصاﻟﻤﻐﻠﻔﺔأواﻟﻤﺨﺪوﺷﺔأواﻟﻤﺘﺴﺨﺔإﻟﻰﺗﻠﻒﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص.
ﻐﯿﻞصCDأوDVD
إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺰودًاﺑﻤﺤﺮكأﻗﺮاصDVD،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚاﻻﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰأﻗﺮاصCDاﻟﺼﻮﺗﯿﺔأوﻣﺸﺎھﺪةأﻓﻼمDVD.ﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻗﺮصCDأو
DVD،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞﺑﻤﺤﺮكأﻗﺮاصDVDﻟﻔﺘﺢاﻟﺪرج.
٢.وﻋﻨﺪاﻣﺘﺪاداﻟﺪرجﺣﺘﻰآﺧﺮه،أدﺧﻞﻗﺮصCDأوDVDﻓﻲاﻟﺪرج.ﺗﺸﺘﻤﻞﺑﻌﻣﺤﺮﻛﺎتأﻗﺮاصDVDﻋﻠﻰﻣﺤﻮرﻓﻲوﺳﻂاﻟﺪرج.إذاﻛﺎن
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصﯾﺸﺘﻤﻞﻋﻠﻰﻣﺤﻮر،ﻓﯿﺠﺗﺪﻋﯿﻢاﻟﺪرجﺑﯿﺪواﻟﺪﻓﻊﻋﻠﻰﻣﻨﻄﻘﺔوﺳﻗﺮصCDأوDVDﺣﺘﻰﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮫ.
٣.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞﻣﺮةأﺧﺮىأوادﻓﻊاﻟﺪرجﺑﺮﻓﻖإﻟﻰاﻷﻣﺎمﻹﻏقاﻟﺪرج.ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصCDأوDVDﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ.
ﻟﻼعﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔ،ارﺟﻊإﻟﻰﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصCDأوDVD.
زاﻟﺔﻗﺮصCDأوDVDﻣﻦﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVD،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺧﺮوجاﻟﺪرجﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻘﺮصﺑﺤﺬر.
٢.أﻏﻠﻖاﻟﺪرجﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞأودﻓﻊاﻟﺪرجﺑﺮﻓﻖإﻟﻰاﻷﻣﺎم.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﻟﻢﯾﻘﻢاﻟﺪرجﺑﺈﺧﺮاجاﻟﻘﺮصﻋﻨﺪاﻟﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞ،ﻓﺄدﺧﻞﻗﺔورﻗﯿﺔﻣﺴﺘﻮﯾﺔﻓﻲﻓﺘﺤﺔاﻹﺧﺮاجﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮارئ واﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVD.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺤكاﻷﻗﺮاصأﺛﻨﺎﺀاﺳﺘﺨﺪامزراﻹﺧﺮاجﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮارئ.اﺳﺘﺨﺪمزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞ
ﺑﺪﻻًﻣﻦزراﻹﺧﺮاجﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮارئ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮارئ.
ﯿﻞﻗﺮصCDأوDVD
إذاﻛﺎنﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔﯾﺪﻋﻢاﻟﺘﺴﺠﯿﻞ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚﺗﺴﺠﯿﻞﻗﺮصﻐﻮطCDأوﻗﺮصﻓﯿﺪﯾﻮرﻗﻤﻲDVD.
ﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞﻋﻠﻰﻗﺮصCDأوDVD،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.أدﺧﻞﻗﺮصﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞإﻟﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔاﻟﺬيﯾﺪﻋﻢاﻟﺘﺴﺠﯿﻞ.
٢.اﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞPowerDVD CreateأوPowerProducerأوPower2Go.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٥.
٣.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٢٠
Page 31
اﻟﻤ٣.أﻧواﻟﻜﺒﯿ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻦإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮلواﻟﺮاﺣﺔوﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰﺑﻼدوﻣﻨﺎﻃﻖأﺧﺮى.
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮلواﻟﺮاﺣ
ﯾﻌﺘﺒﺮاﻟﺘﻤﯿﻢاﻟﮭﻨﺪﺳاﻟﺠﯿﺪاﻟﻤﺮﯾﺢﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪمﻋﺎﻣﻼًﻣﮭﻤًﺎﻟﺘﺤﻘﯿﻖأﻗﻰاﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨوﺗﺠﻨﺐﺣﺎﻻتاﻟﺘﻌﺐ.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺮﺗﯿﺐﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ
واﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎﺑﻮرةﻣﻼﺋﻤﺔﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﻚاﻟﺸﯿﺔوﻃﺒﯿﻌﺔﻋﻤﻠﻚاﻟﺬيﺗﻘﻮمﺑﮫ.ﻼوةﻋﻠﻰذﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻋﺎداتﻋﻤﻞﺤﯿﺔﻟﺰﯾﺎدة
ﻣﺴﺘﻮىاﻷداﺀواﻟﺮاﺣﺔإﻟﻰأﻗﺣﺪأﺛﻨﺎﺀاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺗﻮﻓﺮاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﺗﺮﺗﯿﺐﻣﻨﻄﻘﺔاﻟﻌﻤﻞوإﻋﺪادﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﺗﺒﺎعﻋﺎداتﻋﻤﻞﺤﯿﺔ.
ﺗﺮﺗﯿاﻟﻌ
ﻟﺘﺤﻘﯿﻖأﻗﻰاﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﺮﺗﯿﺐاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎوﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻚﻮرةﻣﻼﺋﻤﺔﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﻚوﻃﺒﯿﻌﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺬيﺗﻘﻮم ﺑﮫ.وﺗﻌﺪراﺣﺘﻚﻣﻦأھﻢاﻷوﻟﻮﯾﺎت،ﻟﻜﻦ،ﯾﺆﺛﺮﻛﻞﻣﻦﺎدراﻹﺿﺎﺀةودوراناﻟﮭﻮاﺀوﻣﻜﺎناﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻋﻠﻰاﻟﻄﺮﯾﻘﺔاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻣﻦﻼﻟﮭﺎﺗﺮﺗﯿﺐ
ﻣﻜﺎناﻟﻌﻤﻞ.
اﻟﺮاﺣ
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦﻋﺪموﺟﻮدأيﻣﻮﺿﻋﻤﻞﻣﺜﺎﻟﻲﻟﻜﻞﻓﺮد،إﻻأنھﻨﺎكﺑﻌاﻹرﺷﺎداتاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﻣﻮﺿﻊﯾﻨﺎﺳﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻚوھﻲ
ﻛﺎﻵﺗﻲ.
اﻟﺠﻠﻮسﺑﻨﻔاﻟﻮﺿﻊﻟﻔﺘﺮاتﻃﻮﯾﻠﺔﯾﻤﻜﻦأنﯾﺘﺴﺒﺐﻓﻲاﻟﺸﻌﻮرﺑﺎﻹﺟﮭﺎد.ﯾﺠأنﯾﺘﻢﺿﺒﻂاﻟﻤﻘﻌﺪواﻟﻤﺴﻨﺪاﻟﺨﻠﻔﻲﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺴﺘﻘﻠﺔﺑﺤﯿﺚﯾﺘﻢاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰ أﻓدﻋﻢ.ﯾﻨﺒﻐﻲأنﯾﻜﻮنﻟﻠﻤﻘﻌﺪﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺎﺋﻠﺔﻟﺘﺨﻔﯿاﻟﻐﻂﻋﻠﻰاﻷﻓﺨﺎذ.ﻗﻢﺑﺒﻂاﻟﻤﻘﻌﺪﺑﺤﯿﺚﯾﻜﻮناﻟﻔﺨﺬﻣﻮازﯾًﺎﻟﻸرضوﯾﻜﻮناﻟﻘﺪمﻣﺴﺘﻮﻋﻠﻰ اﻷرضأوﻋﻠﻰﻣﺴﻨﺪاﻟﻘﺪﻣﯿﻦ.
ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،ﯾﺠاﻟﺤﻔﺎظﻋﻠﻰاﻟﺴﺎﻋﺪﻣﻮازﯾًﺎﻟﻸرضواﻟﺮﺳﻎﻓﻲوﺿﻣﺮﯾﺢ.اﺳﺘﺨﺪمﻟﻤﺴًﺎﺧﻔﯿﻔًﺎﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻣﻊإرﺧﺎﺀاﻟﯿﺪﯾﻦ
واﻷﺎﺑﻊ.ﻗﻢﺑﺘﻐﯿﯿﺮزاوﯾﺔﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻟﺘﻮﻓﯿﺮأﻛﺒﺮﻗﺪرﻣﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﺮاﺣﺔﻋﻦﺮﯾﻖﺿﺒﻂوﺿﻊﻗﻮاﻋﺪﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
اﺿﺒﻂﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﺑﺤﯿﺚﯾﻜﻮناﻟﺠﺰﺀاﻟﻌﻠﻮيﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮىاﻟﻨﻈﺮ،أوأدﻧﻰﻣﻨﮫﺑﻘﻠﯿﻞ.ﺿﻊاﻟﺸﺎﺷﺔﻋﻨﺪﻣﺴﺎﻓﺔﻣﺸﺎھﺪةﻣﺮﯾﺤﺔ،وﻋﺎدةﻣﺎﺗﻜﻮنﺗﻠﻚ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ51إﻟﻰ61ﺳﻢ)20إﻟﻰ24ﺑﻮﺔ(،وﯾﺠﻣﺮاﻋﺎةوﺿﻌﮭﺎﺑﺤﯿﺚﯾﻤﻜﻦﻣﺸﺎھﺪﺗﮭﺎدونﺛﻨﻲاﻟﺠﺴﻢ.وأﯾﻀًﺎ،ﺿﻊاﻷﺟﮭﺰةاﻷﺧﺮىاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎ ﺑﻔﺔﻣﻨﺘﻈﻤﺔ،ﻣﺜﻞاﻟﮭﺎﺗﻒأواﻟﻤﺎوس،ﺑﺤﯿﺚﯾﻤﻜﻦاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.
اﻹﺿﺎﺀةودراﻟع
اﺧﺘﺮﻟﺠﮭﺎزاﻟﻌﺮضوﺿﻌﯿﺔﯾﻤﻜﻨﮭﺎﺗﻘﻠﯿﻞاﻟﻮھﺞواﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎتاﻟﺎدرةﻋﻦاﻷﺿﻮاﺀاﻟﻌﻠﻮﯾﺔواﻟﻨﻮاﻓﺬوﻏﯿﺮھﺎﻣﻦﺎدراﻟﻀﻮﺀ.ﺑﺈﻣﻜﺎناﻟﻮﺀاﻟﻤﻨﻌﻜ
ﻣﻦاﻷﺢاﻟﻼﻣﻌﺔأنﯾﺘﺴﺒّﺐﻓﻲﺣﺪوثاﻧﻌﻜﺎﺳﺎتﻣﺰﻋﺠﺔﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﺿﺒﻂوﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﺑﺤﯿﺚﯾﻜﻮنﺑﺰاوﯾﺔﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ
اﻟﻨﻮاﻓﺬوﻏﯿﺮھﺎﻣﻦﺎدراﻟﻮﺀ،ﻛﻠﻤﺎأﻣﻜﻦذﻟﻚ.ﻗﻢ،إذاﻛﺎنﺿﺮورﯾًﺎ،ﺑﺘﻘﻠﯿﻞأيإﺿﺎﺀةرأﺳﯿﺔ،ﻣﻦلاﻏقأيإﺿﺎﺀةأواﺳﺘﺨﺪامﻣﺒﺎحﻟﮫﻗﻮة
ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﺿﻌﯿﻔﺔﺑﺎﻟﻮاط.إذاﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬة،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪماﻟﺴﺘﺎﺋﺮاﻟﻌﺎدﯾﺔأواﻟﺴﺘﺎﺋﺮاﻟﺤﺎﺟﺒﺔﻟﻠﻮﺀﻟﻤﻨﻊدﺧﻮلﺿﻮﺀاﻟﺸﻤﺲ.ﯾﻤﻜﻨﻚ
ﺿﺒﻂﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﺴﻄﻮعواﻟﺘﺒﺎﯾﻦﻋﻠﻰﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺘﻐﯿّﺮدرﺟﺎتإﺿﺎﺀةاﻟﻐﺮﻓﺔلأوﻗﺎتاﻟﻨﮭﺎر.
© Copyright Lenovo 2013, 2016٢١
Page 32
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪمإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻔﺎدياﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎتأوﺿﺒﻂاﻹﺿﺎﺀة،ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪامﻣﺮﺷﺿﺪاﻟﺴﻄﻮعوﯾﺘﻢوﺿﻌﮫﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻟﻜﻦ،ھﺬهاﻟﻤﺮﺷﺤﺎتﯾﻤﻜﻦأنﺗﺆﺛﺮ
ﻋﻠﻰدرﺟﺔوﺿﻮحاﻟﻮرةاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻣﻦلاﻟﺸﺎﺷﺔوﻟﺬﻟﻚﯾﺠأﻻﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎإﻻﺑﻌﺪاﺳﺘﻨﻔﺎدﻣﺤﺎوﻻتﺗﻘﻠﯿﻞدرﺟﺔاﻟﺴﻄﻮعﺑﺎﻟﻄقاﻷﺧﺮى.
اﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻋﻦﺗﺠﻤﻊاﻷﺗﺮﺑﺔذاتاﻟﻠﺔﺑﺎﻟﻮھﺞ.ﺗﺬﻛﺮﺿﺮورةﺗﻨﻈﯿﻒﺷﺎﺷﺔﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﻔﺔدورﯾﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﺑﺎﺗﺒﺎع اﻹرﺷﺎداتاﻟﻮاردةﻓﻲوﺛﺎﺋﻖﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض.
دورةاﻟﮭﻮاﺀ
ﯾﺆديﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضإﻟﻰإﺣﺪاثﺨﻮﻧﺔ.ﯾﺤﺘﻮيﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻠﻰﻣﺮوﺣﺔﺗﺠﺬباﻟﮭﻮاﺀاﻟﻨﻘﻲإﻟﻰاﻟﺪاﺧﻞوﺗﺪﻓﻊاﻟﮭﻮاﺀاﻟﺴﺎﺧﻦإﻟﻰ
اﻟﺨﺎرج.أﻣﺎﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﻓﯿﺪعاﻟﮭﻮاﺀاﻟﺴﺎﺧﻦﯾﺨﺮجﻣﻦلﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔ.ﻗﺪﯾﺆدياﻧﺴﺪادﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔإﻟﻰإﺣﺪاثﺨﻮﻧﺔزاﺋﺪة،ﻣﻤﺎﻗﺪﯾﺆديإﻟﻰ
ﺗﻠﻒأوﻗﻮرﻓﻲاﻷداﺀ.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺤﯿﺚﯾﺴﺪﻲءﻣﻨﺎﻓﺬاﻟﮭﻮاﺀ،وﻋﺎدةًﻣﺎﺗﻜﻮنھﺬهاﻟﻤﺴﺎﺣﺔ51ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮ)2ﺑﻮﺔ(.ﻛﻤﺎﯾﺠ
اﻟﺘﺄﻛﺪأﯾﻀًﺎﻣﻦأناﻟﮭﻮاﺀاﻟﺨﺎرجﻣﻦﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔﻻﯾﺘﻢﺗﻮﺟﯿﮭﮫﻋﻠﻰاﻷﺨﺎص.
اﻟﻤﺂاﻟﻜﺮﺑﺎﺋﯿﺔوأﻃﻮالاﻟﻜﺎﺑت
ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺤﺪدأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوأﻃﻮالأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻘﻮمﺑﺘﻮﯿﻞاﻟﺸﺎﺷﺔووﺣﺪةاﻟﻄﺒﺎﻋﺔواﻷﺟﮭﺰةاﻷﺧﺮىاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻨﮭﺎﺋﻲﻟﺠﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻋﻨﺪﺗﻨﻈﯿﻢﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺨﺎﺔﺑﻚ:
ﺗﺠﻨﺐاﺳﺘﺨﺪامأﺳكاﻹﻃﺎﻟﺔ.إنأﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎصﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺒﺎﺷﺮةﺑﻤﺄﺧﺬﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﯾﺠأنﯾﻜﻮنﻣﺴﺎرأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻜﺎﺑﻼتﺑﻌﯿﺪًاﻋﻣﺴﺎراتاﻟﻌﺒﻮرواﻟﻤﻨﺎﻃاﻷﺧىﺣﯿﺚﯾﻤﻜﻦاﻟﺘﻌﺜﺮﺑﮭﺎﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻏﯿﺮﻣﻘﻮدة.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﻛﺎﺑﻼتاﻟﻄﺎﻗﺔ،ارﺟﻊاﻟﻰ"أﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔvi.
ﻌﻠﻮﻣﺎتولذوياﻻﺘﯿﺎتاﻟ
ﺗﻠﺘﺰمﺷﺮﻛﺔLenovoﺑﺘﻮﻓﯿﺮإﻣﻜﺎﻧﯿﺔوﻮلﻣﺤﺴّﻨﺔإﻟﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﻟﺘﻘﻨﯿﺎتﻟﻸﺨﺎصاﻟﺬﯾﻦﯾﺸﻜﻮنﻣﻦإﻋﺎﻗﺎتﺳﻤﻌﯿﺔوﺑﺮﯾﺔوﺣﺮﻛﯿﺔ.ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلاﻟﻄقاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦﻣﻦﻼﻟﮭﺎﻣﺴﺎﻋﺪةھﺆﻻﺀاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦﻋﻠﻰﺗﺤﻘﯿﻖاﻻﺳﺘﻔﺎدةاﻟﻘىﻣﻦﺗﺠﺮﺑﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﯾﻤﻜﻨﻚأﯾﻀًﺎاﻟﺤﻮل
ﻋﻠﻰأﺣﺪثاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺈﻣﻜﺎﻧﯿﺔوﻮلذوياﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎتاﻟﺨﺎﻣﻦﻣﻮﻗﻊوﯾﺐاﻟﺘﺎﻟﻲ:
http://www.lenovo.com/accessibility
ﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻻﺧﺘﺼﺎر
ﯾﺤﺘﻮياﻟﺠﺪولاﻟﺘﺎﻟﻲﻋﻠﻰﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻻﺧﺘﺎراﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦأنﺗﺠﻌﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚأﺳﮭﻞﻣﻦﺣﯿﺚاﻻﺳﺘﺨﺪام.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻌﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻻﺧﺘﺎراﻟﺘﺎﻟﯿﺔ،وھﺬاﯾﺘﻮﻗﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎ.
اﺧﺘﺼﺎرﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻮﻇﯿﻔﺔ
ﻓﺘﺢﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل
ﺗﺸﻐﯿﻞﺛﺒﺎتاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮫ
ﺗﺸﻐﯿﻞﺗﺒﺪﯾﻞاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮫ
ﻣﻔﺘﺎحﺷﻌﺎرWindows+U
ﻣﻔﺘﺎحShiftاﻷﯾﻤﻦﻟﻤﺪةﺛﻤﺎنﺛﻮانﺗﺸﻐﯿﻞﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺼﻔﯿﺔأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﻣﻔﺘﺎحShiftﺧﻤﻣﺮات
ﻣﻔﺘﺎحNum Lockﻟﻤﺪةﺧﻤﺛﻮان
ﻣﻔﺘﺎحAltاﻷﯾﺴﺮ+ﻣﻔﺘﺎحShiftاﻷﯾﺴﺮ+ﻣﻔﺘﺎحNum Lockﺗﺸﻐﯿﻞﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺎوسأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﻣﻔﺘﺎحAltاﻷﯾﺴﺮ+ﻣﻔﺘﺎحShiftاﻷﯾﺴﺮ+PrtScn)أوPrtSc(ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺘﺒﺎﯾﻦاﻟﻌﺎﻟﻲأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮫ
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://windows.microsoft.com،ﺛﻢﻧﻔّﺬﻋﻤﻠﯿﺔﺑﺤﺑﻜﺘﺎﺑﺔأيواﺣﺪةﻣﻦاﻟﻜﻠﻤﺎتاﻷﺳﺎﺳﯿﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:اختصارات
لوحةالمفاتيحأومجموعاتالمفاتيحأومفاتيحالاختصار.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٢٢
Page 33
ﻣﺮﻛﺰﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل
ﺑﺈﻣﻜﺎناﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦﺗﻜﻮﯾﻦأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﮭﻢﻟﺘﻼﺋﻢاﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﮭﻢاﻟﻔﻌﻠﯿﺔواﻟﻤﻌﺮﻓﯿﺔﻣﻦل"ﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل"ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
Windows.
ﺳﺘﺨﺪام"ﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل"،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺒﻌًﺎﺪارWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامرﻣﻮز
ﻛﺒﯿﺮةأورﻣﻮزﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1:ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮض
اﻟﺮﻣﻮز.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ!!ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ".ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل.
٢.اﺧﺘﺮاﻷداةاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺑﺎﺗﺒﺎعاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﯾﺘﻤّﻦ"ﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل"ﺑﺸﻜﻞأﺳﺎﺳاﻷدواتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﻟﻤﻜﺒﺮ
إن"اﻟﻤﻜﺒﺮ"ﻋﺒﺎرةﻋﻦأداةﻣﻔﯿﺪةﺗﻘﻮمﺑﺘﻜﺒﯿﺮاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞأوﺰﺀﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﻤﻜﯿﻨﻚﻣﻦرؤﯾﺔاﻟﻌﻨﺎﺮﺑﺸﻜﻞأﻓﻞ.
اﻟﺮاوي
اﻟﺮاويھﻮﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔاﻟﺬيﯾﻘﻮمﺑﻘﺮاﺀةﻣﺎﯾﺘﻢﻋﺮﺿﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﺑتﻋﺎلٍوﯾاﻷﺣﺪاثﻣﺜﻞرﺳﺎﺋﻞاﻟﺨﻄﺄ.
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ
إذاﻛﻨﺖﺗﻔﻛﺘﺎﺑﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتأوإدﺧﺎﻟﮭﺎإﻟﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﻣﻦلاﺳﺘﺨﺪامﻣﺎوسأوﺼﺎاﻷﻟﻌﺎبأوﺟﮭﺎزإﺷﺎريآﺧﺮﺑﺪﻻًﻣﻦﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ
ﻣﺎدﯾﺔ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺗﻌﺮضﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻣﺮﺋﯿﺔﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﺟﻤﯿﻊاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ.
اﻟﺘﺒﺎﯾﻦاﻟﻌﺎﻟﻲ
إن"اﻟﺘﺒﺎﯾﻦاﻟﻌﺎﻟﻲ"ﻋﺒﺎرةﻋﻦﻣﯿﺰةﺗﻘﻮمﺑﺰﯾﺎدةﺗﺒﺎﯾﻦاﻷﻟﻮانﻓﻲﺑﻌاﻟﻨواﻟﻮرﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.وﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﺗﻈﮭﺮﺗﻠﻚاﻟﻌﻨﺎﺮﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﻤﯿﺰة
وﯾﻜﻮنﻣﻦاﻷﺳﮭﻞاﻟﺘﻌﺮّفﻋﻠﯿﮭﺎ.
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺨ
اﺿﺒﻂإﻋﺪاداتﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻟﻜﻲﺗﺘﻤﻜّﻦﻣﻦاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﻄﺮﯾﻘﺔأﺳﮭﻞ.ﻋﻠﻰﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻟﺪﯾﻚﻟﻠﺘﺤﻜﻢﻓﻲ اﻟﻤﺆﺷﺮوﻛﺘﺎﺑﺔﺑﻌﻣﺠﻤﻮﻋﺎتاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﻄﺮﯾﻘﺔأﻛﺜﺮﺳﮭﻮﻟﺔ.
اﻟﻤﺎوساﻟﻤﺨ
اﺿﺒﻂإﻋﺪاداتاﻟﻤﺎوسﻟﻜﺗﺘﻤﻜّﻦﻣﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎوسﺑﻄﺮﯾﻘﺔأﺳﮭﻞ.ﻋﻠﻰﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻐﯿﯿﺮﻣﻈﮭﺮاﻟﻤﺆﺷﺮوﺟﻌﻞاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫأﻛﺜﺮﺳﮭﻮﻟﺔﻹدارة اﻟﻨﻮاﻓﺬﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎوس.
اﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم
ﺗﺴﺎﻋﺪكﻣﯿﺰةاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼمﻋﻠﻰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻦﺮﯾﻖاﻟت.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻮﺗﻚﻓﻘﻂ،ﯾﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺒﺮاﻣﺞ،وﻓﺘﺢاﻟﻘﻮاﺋﻢ،واﻟﻨﻘﺮﻓﻮقاﻟﻜﺎﺋﻨﺎتاﻷﺧﺮىﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ،وإﻣﻼﺀاﻟﻨإﻟﻰاﻟﻤﺴﺘﻨﺪات،وﻛﺘﺎﺑﺔرﺳﺎﺋﻞاﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲوإرﺳﺎﻟﮭﺎ.ﺟﻤﯿﻊاﻷﺷﯿﺎﺀاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦﺗﻨﻔﯿﺬھﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢواﻟﻤﺎوسﯾﻤﻜﻦاﻟﻘﯿﺎمﺑﮭﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻮﺗﻚﻓﻘﻂ.
ﺳﺘﺨﺪامﻣﯿﺰة"اﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم"،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺒﻌًﺎﺪارWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1:اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows
8أوWindows 8.1"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٨.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقاﻟﺰراﺑﺪأﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأاﻟﺴﯿﺎﻗﯿﺔ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.
٢.اﻋضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﯾﻘﻮﻧﺎتﻛﺒﯿﺮةأوأﯾﻘﻮﻧﺎتﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم.
٣.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٣.أﻧﺖواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٢٣
Page 34
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp
http://www.nvaccess.org/
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7أوWindows 8أوWindows 8.1:اﻧﻘﺮﻓﻮقدﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪاداتاﻟﻌﺮض.ﻣﻦﻼﻣﺔﺗﺒﻮﯾﺐﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪاداتاﻟﻌﺮضاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ.
ﺗﻘﻨﯿﺎتﻗﺎرئاﻟﺸﺎﺷ
ﺗﺮﻛﺰﺗﻘﻨﯿﺎتﻗﺎرئاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﻔﺔأﺳﺎﺳﯿﺔﻋﻠﻰواﺟﮭﺎتاﻟﺒﺮاﻣﺞ،وأﻧﻈﻤﺔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتوﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻤﺴﺘﻨﺪاتﻋﺒﺮاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔﺣﻮلﻗﺎرئاﻟﺸﺎﺷﺔ،راﺟﻊﻣﺎﯾﻠﻲ:
اﺳﺘﺨﺪامﻣﻠﻔﺎتPDFﻣﻊﻗﺎرئاﻟﺸﺎﺷﺔ:
اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔJAWS:
اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔNVDA:
دﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ
ﯾﻤﻜﻨﻚﺟﻌﻞاﻟﻨصواﻟﻮرﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﺳﮭﻠﺔاﻟﻘﺮاﺀةﻣﻦلﺿﺒﻂدﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺒﻂدﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقﻣﺴﺎﺣﺔﻓﺎرﻏﺔﻋﻠﻰﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ.
٢.ﺗﺒﻌًﺎﺪارWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
٣.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﯾﺆديﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﺪﻗﺔﻋﻠﻰدرﺟﺔﻣﻨﺨﻔﺟﺪًاإﻟﻰﻣﻨﻊاﺳﺘﯿﻌﺎبﺑﻌاﻟﻌﻨﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺠﻢﻋﻨﺼﺮﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺨﺼﯿ
ﯾﻤﻜﻨﻚﺟﻌﻞﻗﺮاﺀةاﻟﻌﻨﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔأﻛﺜﺮﺳﮭﻮﻟﺔﻣﻦلﺗﻐﯿﯿﺮﺠﻢاﻟﻌﻨﺮ.
ﻟﺘﻐﯿﯿﺮﺠﻢاﻟﻌﻨﺮﺑﺸﻜﻞﻣﺆﻗﺖ،اﺳﺘﺨﺪمأداة"اﻟﻤﻜﺒﺮ"ﻓﻲ"ﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل".راﺟﻊ"ﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٢٣.
ﻟﺘﻐﯿﯿﺮﺠﻢﻋﻨﺮﺑﺸﻜﻞداﺋﻢ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻏﯿّﺮﺠﻢﻛﻞاﻟﻌﻨﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
١.اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقﻣﺴﺎﺣﺔﻓﺎرﻏﺔﻋﻠﻰﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ.
٢.ﺗﺒﻌًﺎﺪارWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7أوWindows 8أوWindows 8.1:اﻧﻘﺮﻓﻮقدﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ
!!ﺟﻌﻞاﻟﻨواﻟﻌﻨﺎﺻﺮاﻷﺧﺮىأﻛﺒﺮأوأﺻﻐﺮ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪاداتاﻟﻌﺮض.
٣.ﻏﯿّﺮﺠﻢاﻟﻌﻨﺮﺑﺎﺗﺒﺎعاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٤.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﻄﺒﯿﻖ.ﺳﯿﺴﺮيھﺬااﻟﺘﻐﯿﯿﺮﻓﻲاﻟﻤﺮةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﺴّﻞﻓﯿﮭﺎدﺧﻮﻟﻚإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ. –ﻏﯿّﺮﺠﻢﻛﻞاﻟﻌﻨﺎﻋﻠﻰﻔﺤﺔوﯾﺐ.
اﺿﻐﻂﺑﺎﺳﺘﻤﺮارﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎحCtrl،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحﻼﻣﺔاﻟﺠﻤﻊ)+(ﻟﺘﻜﺒﯿﺮﺠﻢاﻟﻨأوﻣﻔﺘﺎحﻼﻣﺔاﻟﻄﺮح)-(ﻟﺘﻐﯿﺮﺠﻢاﻟﻨ.
ﻏﯿّﺮﺠﻢاﻟﻌﻨﺎﻋﻠﻰﺢاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻧﺎﻓﺬة.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﻌﻤﻞھﺬهاﻟﻮﻇﯿﻔﺔﻋﻠﻰﺑﻌاﻟﻨﻮاﻓﺬ.
إذاﺗﻤّﻦاﻟﻤﺎوسﺠﻠﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂﺑﺎﺳﺘﻤﺮارﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎحCtrl،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻤﺮﯾﺮاﻟﻌﺠﻠﺔﻟﺘﻐﯿﯿﺮﺠﻢاﻟﻌﻨﺮ.
اﻟﻤﻮتاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔﻓﻲاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ
ﯾﻮﻓﺮﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻮتﺗﻠﺒﻲاﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮاﻟﻨﺎﻋﯿﺔوﺗﻤﻜّﻨﻚﻣﻦﺗﻮﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻮتووﻇﺎﺋﻔﮭﺎ،راﺟﻊ"أﻣﺎﻛﻦ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٢٤
Page 35
ﻣﻮدمﺗﺤﻮﯾﻞTTY/TDD
ﯾﺪﻋﻢﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚاﺳﺘﺨﺪاماﻟﮭﺎﺗﻒاﻟﻨ(TTY)أوﻣﻮدمﺗﺤﻮﯾﻞﺟﮭﺎزاﻻﺗﺎﻻتاﻟﺨﺎصﺑﻔﺎﻗﺪيﺣﺎﺳﺔاﻟﺴﻤﻊ(TDD).ﯾﺠﺗﻮﯿﻞ اﻟﻤﻮدمﺑﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوھﺎﺗﻒTTY/TDD.ﺛﻢﯾﻤﻜﻨﻚﻛﺘﺎﺑﺔرﺳﺎﻟﺔﻋﻠﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚوإرﺳﺎﻟﮭﺎإﻟﻰاﻟﮭﺎﺗﻒ.
اﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺑﺘﻨﺴﯿﻘﺎتﯾﺴﮭﻞاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ
ﺗﻮﻓﺮLenovoوﺛﺎﺋﻖإﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔﺑﺘﻨﺴﯿﻘﺎتﯾﻤﻜﻦاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎﺑﺴﮭﻮﻟﺔ،ﻣﺜﻞﻣﻠﻔﺎتPDFاﻟﻤﻌﻠﻤﺔﺑﺸﻜﻞﻣﻼﺋﻢأوﻟﻐﺔﺗﺮﻣﯿﺰاﻟﻨاﻟﺘﺸﻌﺒﻲ(HTML).ﻟﻘﺪﺗﻢ ﺗﻄﻮﯾﺮوﺛﺎﺋﻖLenovoاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔﻟﻤﺎنإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﻗﺮاﺀﺗﮭﺎﻣﻦﻗِﺒﻞاﻷﺨﺎصاﻟﻀﻌﯿﻔﻲاﻟﺒﻣﻦلﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔ.ﻋﻼوةًﻋﻠﻰذﻟﻚ،ﺗﺸﺘﻤﻞﻛﻞﻮرة ﻓﻲاﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻋﻠﻰﺑﺪﯾﻞﻣﻼﺋﻢﻟﺘﻤﻜﯿﻦاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟﻌﯿﻔﻲاﻟﺒﻣﻦﻓﮭﻢاﻟﻮرةﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔ.
ﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨص
ﻋﻨﺪﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻊLenovo،ﻓﺈﻧﻚﺗُﺪﺧﻞاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻓﻲﻗﺎﻋﺪةﺑﯿﺎﻧﺎتLenovo.ﺗﺘﯿﺢاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻟﺸﺮﻛﺔLenovoاﻻﺗﺎلﺑﻚﻋﻨﺪاﺳﺘﺪﻋﺎﺀ
اﻟﻤﻨﺘﺞأوﻋﻨﺪﺣﺪوثﻣﺸﻜﻠﺔﻛﺒﯿﺮةأﺧىوﺗﻮﻓﯿﺮﺧﺪﻣﺔأﺳﺮعﻋﻨﺪاﻻﺗﺎلﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة.وﻋﻼوةﻋﻠﻰذﻟﻚ،ﺗﻮﻓﺮﺑﻌاﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻣﺘﯿﺎزاتوﺧﺪﻣﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟﻤﺴﺠﻠﯿﻦ.
ﻟﺘﺴﺠﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪىLenovo،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺘﻞﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﺛﻢاﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://www.lenovo.com/registerواﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻧﻘاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﺑﻠﺪأوﻣﻨﻘﺔأى
ﻋﻨﺪﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰﺑﻠﺪأوﻣﻨﻄﻘﺔأﺧﺮى،ﯾﺠوﺿﻣﻌﺎﯾﯿﺮاﻟﺴﻼﻣﺔاﻟﻤﺤﻠﯿﺔﻓﯿﻤﺎﯾﺘﻌﻠﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀﻓﻲاﻻﻋﺘﺒﺎر.
إذاﻗﻤﺑﻨﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰﺑﻠﺪأوﻣﻨﻄﻘﺔأﺧىﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺨﺮجﻃﺎﻗﺔﻛﮭﺮﺑﯿﺔﻣﺨﺘﻠﻔًﺎﻋﻦاﻟﻨﻮعاﻟﺬيﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮫﺣﺎﻟﯿًﺎ،ﻓﯿﺠﻋﻠﯿﻚﺮاﺀﻣﺤﻮّل
ﻛﮭﺮﺑﻲأوﺳﻠﻚﻃﺎﻗﺔﺟﺪﯾﺪ.ﯾﻤﻜﻨﻚﻃﻠﺐأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦLenovoﻣﺒﺎﺷﺮة.
http://www.lenovo.com/powercordnotice
ﻟﻼعﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔوأرﻗﺎماﻷﺰاﺀ،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰ:
اﻟﻤﻠﺤﻖ٣.أﻧﺖواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٢٥
Page 36
٢٦ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 37
اﻟﻤ٤.ان
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻛﯿﻔﯿﺔﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦاﻟﺴﺮﻗﺔواﻻﺳﺘﺨﺪامﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧ.
ﺎﺋاﻟﺮﯾﺔ
ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﯿﺰاتاﻷﻣﺎناﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ:
ﯾﺘﻢدﻣﺞﺑﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﻓﻲاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﻋﺒﺎرةﻋﺣﻞﻹدارةأﻮلﺗﻘﻨﯿﺔاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻌﺪﺗﻌﺮﺿﮫﻟﻠﺴﺮﻗﺔ.ﺣﯿﺚﯾﻜﺘﺸھﺬااﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞإذاﻣﺎ
ﻛﺎﻧﺖھﻨﺎكﺗﻐﯿﯿﺮاتﺗﺘﻢﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞﺗﻐﯿﯿﺮاتاﻷﺟﮭﺰةأواﻟﺒﺮاﻣﺞأوﻣﻮﻗﻊاﺗﺎلاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﯾﻠﺰﻣﻚﺷﺮاﺀاﺷﺘﺮاكﻟﺘﻨﺸﯿﻂﺑﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agent.
ﻣﻔﺘﺎحاﻟﻐﻄﺎﺀ)ﯾﺴﻤﻰاﯾﺎﻣﻔﺘﺎحﺗﺪﺧﻞ(
ﯾﺤﻮلﻣﻔﺘﺎحوﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀدوندﺧﻮلاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪمﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوإﻏﻼﻗﮫﺑﺸﻜﻞﺤﯿﺢ.ﻟﺘﻤﻜﯿﻦ
ﻣﻮﻣﻔﺘﺎحوﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.راﺟﻊ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٧.
٢.ﻗﻢﺑﺘﻌﯿﯿﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻤﺴﺆول.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪوﺗﻐﯿﯿﺮوﺣﺬفﻛﻠﻤﺔﻣﺮور"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٨.
٣.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﻔﺮﻋﯿﺔSecurity،ﺣﺪدChassis Intrusion Detection!!Enabled.ﯾﺘﻢﺗﻤﻜﯿﻦﻣﻮﻣﻔﺘﺎحوﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔ
اﻟﻨﻈﺎم.
ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﺘﺸﻣﻔﺘﺎحوﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀأنﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻢﯾﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫأوإﻏﻼﻗﮫﺑﺸﻜﻞﺤﯿﺢأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺳﺘﻈﮭﺮرﺳﺎﻟﺔﻄﺄ.ﻟﺘﺠﺎوزرﺳﺎﻟﺔ
اﻟﺨﻄﺄوﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوإﻏﻼﻗﮫﺑﺸﻜﻞﺤﯿﺢ.راﺟﻊ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1ﻟﻠﺪﺧﻮلﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﻠﺤﻔﻆواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻟﻦﯾﺘﻢﻋﺮضرﺳﺎﻟﺔ
اﻟﺨﻄﺄھﺬهﻣﺮةأﺧﺮى.
اﻟﻘﺪرةﻋﻠﻰﺗﻤﻜﯿﻦﻣﻮتUSBواﻷﺟﮭﺰةوﺗﻌﻄﯿﻠﮭﺎ
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ"إﺗﺎﺣﺔأوإﻟﻐﺎﺀإﺗﺎﺣﺔﺟﮭﺎز"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
ﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊاﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ)ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﺑﻌاﻟﻄُﺮزﻓﻘﻂ(
وﻓﻘﺎﻟﻄﺮازاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺤﺘﻮيﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰﻗﺎرئﻤﺎتأﺎﺑﻊﻣﺘﻜﺎﻣﻞ.ﻓﻤﻦلﺗﺴﺠﯿﻞﺑﻤﺔاﻹﺒﻊورﺑﻄﮭﺎﺑﻜﻠﻤﺔﻣﺮورﻋﻨﺪ
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻟﻠﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖأوﻛﻠﯿﮭﻤﺎﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ،ﯾﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰاﻟﻨﻈﺎمواﻟﺪﺧﻮلﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup
Utilityﻃﺮﯾﻖوﺿﻊإﺒﻌﻓﻮقاﻟﻘﺎرئدونﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﻣﺮور.وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺤﻞﺎدﻗﺔﺑﻤﺔاﻹﺒﻊﻣﺤﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوروﺗﺴﻤﺢ
ﺑﺎﻟﻮﻮلاﻟﺒﺴﯿﻂواﻵﻣﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.
اﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ"اﺧﺘﯿﺎرﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوﺗﻐﯿﯿﺮه"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺪوناﺳﺘﺨﺪاماﻟﻔﺄرةأوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
ﯾﻤﻜﻦﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞدونﺗﻮﯿﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎوس.
وﺣﺪةTrusted Platform Module (TPM))ﻣﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮز(
وﺣﺪةTrusted Platform Moduleﻋﺒﺎرةﻋﻣﻌﺎﻟﺞدﻗﯿﻖآﻣﻦﯾﻤﻜﻨﮫﺗﺨﺰﯾﻦﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻛﻮدﯾﺔﺗﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
ﻗﻔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﯾﺴﺎﻋﺪﻗﻔﻞﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﻣﻨﻊاﻷﺨﺎصﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧﯿﻦﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰداﺧﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﯾﺄﺗﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺰودًاﺑﺤﻠﻘﺔﻗﻔﻞﻄﺎﺀﺑﺤﯿﺚﻻ ﯾﻤﻜﻦإزاﻟﺔاﻟﻐﻄﺎﺀﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻘﻔﻞ.
© Copyright Lenovo 2013, 2016٢٧
Page 38
Kensingtonﻓﻲ:
http://www.lenovo.com/support
اﻟﺸﻜﻞ٧.ﺗﺮﻛﯿﺐﻗﻔﻞاﻟﻠﻮﺣﺔ
ﺗﻮﯿﻞﻗﻔاﻟﻜﺎﺑﺑﺄﻠﻮبKensington
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensingtonﻟﺘﺜﺒﯿﺖاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﻣﻜﺘﺐأوﻃﺎوﻟﺔأوأيأﺛﺎثآﺧﺮﻏﯿﺮداﺋﻢ.ﯾﺘﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﻔﺘﺤﺔﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﻓﻲ
ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﯾﻌﻤﻞﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺘﺎحأوﺗﻮﻟﯿﻔﺔﻣﻦاﻷرﻗﺎمأواﻷﺣﺮفاﻟﻨﻮعاﻟﻤﺤﺪد.ﯾﻘﻮمﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞأﯾﺎﺑﺎﻗﻔﺎلاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻟﻔﺘﺢﻄﺎﺀ
اﻟﺤﺎﺳﺐ.ﯾﻌﺪھﺬاھﻮﻧﻔﻧﻮعاﻟﻘﻔﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻣﻊاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺒﺎتاﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚﻃﻠﺐﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﻣﺒﺎﺷﺮةﻣﻦﺷﺮﻛﺔLenovoﺑﺎﻟﺒﺤﻋﻦ
٢٨ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 39
اﻟﺸﻜﻞ٨.ﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington
ﻣﻨﻊاﻟﻮلﯿﺮاﻟﻤإﻟاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﻧﻈﺎمBIOSوﺣﺴﺎﺑﺎتWindowsﻟﻤﻨﻊاﻟﻮﻮلﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧإﻟﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﺒﯿﺎﻧﺎتﻟﺪﯾﻚ.
ﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﻧﻈﺎمBIOS،اﻧﻈ"اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﻧﻈﺎمBIOS"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٧.
ﺳﺘﺨﺪامﺣﺴﺎﺑﺎتWindows،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺒﻌًﺎﺪارWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقزر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ!!ﺴﺎﺑﺎتاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1:ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮض
اﻟﺮﻣﻮز.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ!!ﺴﺎﺑﺎت.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺴﺎﺑﺎت.
٢.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
اﺪامﺎدﻗﺔاﻹﺒﻊ
إذاﻛﺎﻧﺖﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﻗﺎرئﻤﺔاﻹﺒﻊ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻣﺼﺎدﻗﺔﺑﻤﺔاﻹﺒﻊﺳﺘﺒﺪالﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮورﻟﺘﺤﻘﯿﻖوﻮلﺳﮭﻞوآﻣﻦ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.ﺳﺘﺨﺪامﻣﺎدﻗﺔﺑﻤﺔاﻹﺒﻊ،ﻋﻠﯿﻚﺗﺴﺠﯿﻞﺑﻤﺔإﺻﺒﻌﻚأوﻻًﺛﻢإﻗﺮاﻧﮭﺎﺑﻜﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮور)ﻣﺜﻞﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮورﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ،وﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،وﻛﻠﻤﺔﻣﺮورWindows(.اﺳﺘﺨﺪمﻗﺎرئﻤﺔاﻹﺒﻊوﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺑﻤﺔاﻹﺒﻊﻹﺗﻤﺎمھﺬااﻹﺟﺮاﺀ.
ﺳﺘﺨﺪامﻣﺎدﻗﺔﺑﻤﺔاﻹﺒﻊ،ﻗﻢﺑﻮاﺣﺪﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7أوWindows 8أوWindows 8.1:اﺳﺘﺨﺪماﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞFingerprint Manager ProأوThinkVantage
Fingerprint SoftwareاﻟﺬيﺗﻮﻓﺮهLenovo.ﻟﻔﺘﺢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،اﻧﻈ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٥.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮل
ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﺳﺘﺨﺪمأداةﺑﻤﺔاﻹﺒﻊاﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻣﻦWindows.اﻧﻘﺮﻓﻮقزرﺑﺪﺀﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺒﺪﺀ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات
!!ﺴﺎﺑﺎت!!ﺧﯿﺎراتﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮل.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊ،راﺟﻊاﻟﻮﺛﺎﺋﻖاﻟﻤﺮﺳﻠﺔﻣﻊﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊأواﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊوﯾﺐدﻋﻢLenovoﻋﻠﻰhttp://
www.lenovo.com/support/keyboards.
اﺪامراناﻟﺤﻤﺎﯾﺔوﻓﮭﺎ
ﯾﻤﻜﻦأنﯾﻜﻮنﺟﺪاراﻟﺤﻤﺎﯾﺔﺟﮭﺎزًاأوﺑﺮﻧﺎﻣﺠًﺎأوﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻷﺟﮭﺰةواﻟﺒﺮاﻣﺞ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻮﻗذﻟﻚﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮىاﻷﻣﺎناﻟﻤﻄﻠﻮب.ﺗﻌﻤﻞﺟﺪراناﻟﺤﻤﺎﯾﺔوﻓﻘًﺎ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻘﻮاﻋﺪﺑﻐﺮضﺗﺤﺪﯾﺪاﻻﺗﺎﻻتاﻟﻮاردةواﻟﺼﺎدرةاﻟﻤﻌﺘﻤﺪة.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﯿﮫﻣﺴﺒﻘًﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺟﺪارﺣﻤﺎﯾﺔ،ﻓﺴﯿﺴﺎﻋﺪﻓﻲ اﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦﺗﮭﺪﯾﺪاتأﻣﺎناﻹﻧﺘﺮﻧﺖواﻟﻮﻮلﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧوﻋﻤﻠﯿﺎتاﻻﻗﺘﺤﺎموھﺠﻤﺎتاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻛﻤﺎأﻧﮫﯾﺤﻤﻲاﻟﺨﯿﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦ
ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺟﺪاراﻟﺤﻤﺎﯾﺔ،ارﺟﻊإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةاﻟﺨﺎصﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺟﺪاراﻟﺤﻤﺎﯾﺔ.
ﯾﻮﻓﺮﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindowsاﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺟﺪارﺣﻤﺎﯾﺔWindows.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺘﻔﺎﯿﻞﻋﻦﺟﺪارﺣﻤﺎﯾﺔWindows،راﺟﻊ
"ﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻟـWindows"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠٥.
ﻤﺎﯾﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻔﯿﺮوت
ﻟﻘﺪﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻜﺎﻓﺤﺔاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺴﺒﻘًﺎوذﻟﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻋﻠﻰاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتواﻛﺘﺸﺎﻓﮭﺎواﻟﺘﺨﻠﻣﻨﮭﺎ.
ﺗﻘﺪمﺷﺮﻛﺔLenovoﻧﺴﺨﺔﻛﺎﻣﻠﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻊاﺷﺘﺮاكﻣﺠﺎﻧﻲﻟﻤﺪة30ﯾﻮم.ﺑﻌﺪ30ﯾﻮﻣﺎ،ﯾﺠأنﺗﻘﻮم ﺑﺘﺠﺪﯾﺪاﻟﺘﺮﺧﯿﻟﻼﺳﺘﻤﺮارﺑﺎﺳﺘﻼمﺗﺤﺪﯾﺜﺎتﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺠدوﻣًﺎﺗﺤﺪﯾﺚﻣﻠﻔﺎتﺗﻌﺮﯾاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتﻟﻠﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتاﻟﺠﺪﯾﺪة.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت،ارﺟﻊإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةاﻟﺨﺎصﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٤.اﻷﻣﺎن٢٩
Page 40
٣٠ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 41
اﻟﻤ٥.ﻛﯿاﻟزأواﺘﺒﺪاﻟﮫ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻞﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالأﺟﮭﺰةﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﺘﻌﺎﻣاﻷةاﻟاﺘﺎﺗﯿﻜﯿًﺎ
ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻔﺘﺢاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻤﻦاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪإﻻﺑﻌﺪإزاﻟﺔاﻟﺠﺰﺀاﻟﺬيﺑﮫﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﺒﺢأﻧﺖﻋﻠﻰاﺳﺘﻌﺪادﻟﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦأناﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻻﺗﻤﺜﻞأيﺿﺮرﻋﻠﯿﻚإﻻأﻧﮭﺎﺗﻤﺜﻞﺿﺮرًاﺑﺎﻟﻐًﺎﻋﻠﻰﻣﻜﻮﻧﺎتوأﺟﺰاﺀﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻋﻨﺪاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻷﺟﺰاﺀوﻣﻜﻮﻧﺎتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻷﺧﺮى،ﯾﻌﺪﺿﺮورﯾًﺎأنﺗﻊﻓﻲاﻻﻋﺘﺒﺎراﻻﺣﺘﯿﺎﻃﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪوثﺗﻠﻒﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲاﺳﺘﺎﺗﯿﻜﻲ:
ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﯿﻞﺮﻛﺘﻚ.ﺣﯿﺚإﻧﮫﯾﻤﻜﻦأنﺗﺆديزﯾﺎدةاﻟﺤﺮﻛﺔإﻟﻰﺗﻜﻮﯾﻦﻣﺠﺎلﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺣﻮﻟﻚ.
ﯾﺠداﺋﻤًﺎاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتواﻷﺟﺰاﺀاﻷﺧﺮىﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺤصﺷﺪﯾﺪ.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺑﻄﺎﻗﺎتPCIووﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮةوﻟﻮﺣﺎتاﻟﻨﻈﺎم
واﻟﻤﺸﻐﻼتاﻟﺪﻗﯿﻘﺔﻣﻦلاﻟﺤﻮاف.ﻻﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻠﻤأيداﺋﺮةﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻣﻜﺸﻮﻓﺔ.
ﻗﻢﺑﻤﻨﻊاﻷﺷﺨﺎصاﻵﺧﺮﯾﻦﻣﻦﻟﻤاﻷﺟﺰاﺀوﻣﻜﻮﻧﺎتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻷﺧﺮى.
ﻗﺒﻞﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪ،ﯾﺠأنﺗﻼﻣﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻄﺎﺀﻓﺘﺤﺔاﻟﺘﻮﺳﯿﻊاﻟﻤﻌﺪﻧﻲأوأيﻣﻌﺪﻧﻲآﺧﺮﻋﻠﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻤﺪة
ﺛﺎﻧﯿﺘﯿﻦﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ.ﺣﯿﺚﯾﺆديذﻟﻚإﻟﻰﺗﻘﻠﯿﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻓﻲاﻟﻌﺒﻮةوﺟﺴﻤﻚ.
ﻗﻢ،إذاأﻣﻜﻦ،ﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔوﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺒﮫﻣﺒﺎﺷﺮةﻓﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.إذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﻘﯿﺎمﺑﺬﻟﻚ،ﺿﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
اﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮوﻧﺎﻋﻢ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻮﺿﻊاﻻﺧﺘﯿﺎرﻋﻠﯿﮭﺎ.
ﻊاﻟﺠﺰﺀﻋﻠﻰﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﻋﻠﻰأيﻣﻌﺪﻧﻲأﺧﺮ.
ﺗﺮﻛﯿاﻟﺠﮭﺎزأواﺘﺒﺪاﻟﮫ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﯾﻤﻜﻨﻚزﯾﺎدةإﻣﻜﺎﻧﺎتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﯿﺎﻧﺘﮫﺑﺘﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالأﺟﮭﺰة.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
اﺳﺘﺨﺪماﻷﺟﺰاﺀاﻟﺘﻲﯾﺘﻢإﺗﺎﺣﺘﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔLenovoﻓﻘﻂ.
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالأﺣﺪاﻻﺧﺘﯿﺎرات،اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔاﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﺗﺄﺗﻲﻣﻊھﺬااﻻﺧﺘﯿﺎر.
ﺗﺮﻛﯿاﺘﯿﺎراتﺧﺎرﯿﺔ
ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻮﯿﻞاﺧﺘﯿﺎراتﺧﺎرﺟﯿﺔﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔأووﺣﺪةاﻟﻄﺒﺎﻋﺔأواﻟﻤﺎﺳﺢاﻟﻮﺋﻲ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﺑﻌاﻻﺧﺘﯿﺎراتاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ، ﯾﺠأنﺗﻘﻮمﺑﺘﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞإﺿﺎﻓﯿﺔﺟﺮاﺀﺗﻮﯿﻞﻓﻌﻠﻲ.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐاﺧﺘﯿﺎرﺧﺎرﺟﻲ،ارﺟﻊاﻟﻰ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧و"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨ﻟﺘﻌﺮﯾاﻟﻤﻮﻞاﻟﻤﻄﻠﻮب.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢإرﺳﺎﻟﮭﺎﻣﻊاﻻﺧﺘﯿﺎرﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮﺻﻠﺔوﺗﺮﻛﯿﺐأيﺑﺮاﻣﺞأوﻣﺸﻐﻼتأﺟﮭﺰةﻣﻄﻠﻮﺑﺔﻟﻼﺧﺘﯿﺎر.
إزاﻟﺔﺎﺀاﻟﺤﺎاﻵ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔﻓﺘﺢﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﺐ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
© Copyright Lenovo 2013, 2016٣١
Page 42
أوﻗﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﯾﺒﺮد.
ﻟﻔﺘﺢﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﺐ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔأيﻲءﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞوﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٣.اﻓﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔ،وﻛﺒﻼتاﻹدﺧﺎل/اﻹﺧﺮاج،وأيﻛﺒﻼتأﺧىﻣﺘﺼﻠﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮات
اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧و"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨.
٤.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔأيأﺟﮭﺰةاﻗﻔﺎلﺗﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺣﻤﺎﯾﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﺐ،ﻣﺜﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞاﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞأوﻗﻔﻞاﻟﻐﻄﺎﺀ.ارﺟﻊاﻟﻰ"ﺗﻮﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮب
Kensington"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٨أو"ﻗﻔﻞﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٧.
٥.اﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦاﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎنﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳوأزحﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﻟﻠﺨﻠﻒﻟﻨﺰﻋﮫ.
اﻟﺸﻜﻞ٩.إزاﻟﺔﻏﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ
إزاﻟﺔوإﺎدةﺗﺮﻛﯿاﻟﻮااﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﺠﺰﺀﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔازاﻟﺔواﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
زاﻟﺔﺛﻢاﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.اﻧﺰعاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﺮﯾﻖﺗﺤﺮﯾﺮاﻟﻤﻘﺎﺑاﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔاﻟﺜﻼﺛﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةأﻋﻠﻰاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔوﺗﺪوﯾﺮاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻟﻠﺨﺎرجﻟﻨﺰﻋﮭﺎﻣﻦ
اﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺿﻊاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﺟﺎﻧﺒًﺎﺑﺤﺬردونﻓﻣﻔﺘﺎحاﻟﻄﺎﻗﺔوﻛﺒﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔ(LED).
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٣٢
Page 43
اﻟﺸﻜﻞ١٠.ازاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
٤.ﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﻤﻘﺎﺑاﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔاﻟﺜﻼﺛﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲأﺳﻔﻞاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻣﻊاﻟﻔﺘﺤﺎتاﻟﻤﻮازﯾﺔﻟﮭﺎﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞ،ﺛﻢﻗﻢ
ﺑﺘﺪوﯾﺮاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻟﻠﺪاﺧﻞﺣﺘﻰﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮭﺎ.
اﻟﺸﻜﻞ١١.إﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﻟﻮلإﻟاﻟﻤتوﻮﻧﺎتﻟﻮاﻟﻨﺎم
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔاﻟﻮﻮلإﻟﻰﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمواﻟﻤﺸﻐﻼت.
ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمواﻟﻤﺸﻐﻼت،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬاﻟﺘﺎﻟﻲ:
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٣٣
Page 44
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻷﻋﻠﻰﺣﺘﻰﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺘﻮﻞإﻟﻰﺟﻤﯿﻊاﻟﻤﺸﻐﻼتواﻟﻜﺎﺑﻼتواﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ١٢.ﺗﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻷﻋﻠﻰ
٥.ﻟﺨﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص،اﺿﻐﻂﻗﻠﯿﻼًﻋﻠﻰﻣﺸﺒﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص1ﻟﻠﺪاﺧﻞوأدرﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص
ﺑﺎﺗﺠﺎهاﻷﺳﻔﻞﻛﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢ.
اﻟﺸﻜﻞ١٣.ﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞ
ﺗﺮﻛﯿأواﺘﺒﺪالوﺪاتذاﻛة
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
٣٤ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 45
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢﺑﻌاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪكﻓﻲﻣﻌﺮﻓﺔﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐاواﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتﺑﺮاﻣﺞاﻟﺬاﻛﺮة.
ﯾﻮﺟﺪﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻓﺘﺤﺘﺎنﻟﺘﺮﻛﯿﺐوﺣﺪاتDDR3 DIMMأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎواﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮذاﻛﺮةﻧﻈﺎمﺑﺤﺠﻢﯾﻞإﻟﻰ16ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖﺑﺤﺪأﻗﻰ.ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪةذاﻛﺮة،اﺳﺘﺨﺪمذاﻛﺮةﺑﺴﻌﺔ2ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖأو4ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖأو8ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖﻣﻦاﻟﻨﻮعDDR3 SODIMMﺑﺄيﺗﻮﻟﯿﻔﺔﺑﺤﯿﺚ
ﺠﻢاﻟﺬاﻛﺮةإﻟﻰ16ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖﺑﺤﺪأﻗﻰ.
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮة،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﻮﺿﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻠﻰﺟﺎﻧﺒﮫﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺑﻄﺮﯾﻘﺔأﺳﮭﻞ.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠىاﻟﻤﺮوﺣﺔ.راﺟﻊ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٤٧.
٥.ﯾﺠﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎنﺧﺎﻧﺎتاﻟﺬاﻛﺮة.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
٦.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔأيأﺟﺰاﺀﻗﺪﺗﻤﻨﻊاﻟﺘﻮﻞﻟﺨﺎﻧﺎتاﻟﺬاﻛﺮة.
٧.وﻓﻘًﺎﻟﻤﺎإذاﻛﺎنﺳﯿﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺐوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اذاﻛﻨﺖﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتذاﻛﺮةﻗﺪﯾﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢﻛﻠﺒﺴﺎتاﻻقوازاﻟﺔوﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮةوﺳﺤﺒﮭﺎﻟﺨﺎرجﺧﺎﻧﺔاﻟﺬاﻛﺮة.
اﻟﺸﻜﻞ١٤.ازاﻟﺔوﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮة
إذاﻛﻨﺖﺗﺜﺒﺖوﺣﺪةذاﻛﺮة،اﻓﺘﺢﻣﺸﺎﺑﻚاﻟﺘﺜﺒﯿﺖاﻟﺨﺎﺔﺑﺨﺎﻧﺔاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺘﻲﺗﺮﯾﺪﺗﺮﻛﯿﺐوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﯿﮭﺎ.
اﻟﺸﻜﻞ١٥.ﻓﺘﺢاﻟﻜﻠﺒﺴﺎتاﻟﻤﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦاﻻﻏﻼق
٨.ﺿوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺠﺪﯾﺪةﻋﻠﻰﺧﺎﻧﺔاﻟﺬاﻛﺮة.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻣﺤﺎذاةاﻟﺤ1ﻋﻠﻰوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةﺑﺸﻜﻞﺤﯿﺢﻣﻊﻣﻔﺘﺎحاﻟﻔﺘﺤﺔ2اﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻗﻢﺑﺪﻓﻊوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةﺳﻔﻞﻓﻲاﻟﺨﺎﻧﺔﺣﺘﻰﺒﺢﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮭﺎﺗﻤﺎﻣًﺎ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٣٥
Page 46
اﻟﺸﻜﻞ١٦.ﺗﺮﻛﯿﺐوﺣﺪةذاﻛﺮة
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
ﺗﺮﻛﯿﻄﺎﻗﺔPCI Expressأواﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ.ﯾﻮﺟﺪﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺧﺎﻧﺘﺎنﻟﺒﻄﺎﻗﺎتPCI Express x1وﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺑﯿﺎﻧﺎتPCI Express x16.
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻷﻋﻠﻰ.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻼتوﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٣.
٥.ﺑﺤﻗﯿﺎﻣﻚﺑﺘﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
إذاﻛﻨﺖﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺒﺪالﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressﻗﺪﯾﻤﺔ،ﻓﻘﻢﺑﻔﻚاﻟﻤﺴﻤﺎراﻟﺬيﯾﺜﺒﺖﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressاﻟﻘﺪﯾﻤﺔوﺣﺮراﻟﺒﻄﺎﻗﺔاﻟﻘﺪﯾﻤﺔﻣﻦﻓﺘﺤﺔ
ﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٣٦
Page 47
اﻟﺸﻜﻞ١٧.إﺧﺮاجﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﯾﺠأنﺗﺘﻼﺋﻢاﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻓﻲﺧﺎﻧﺔاﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺗﻤﺎﻣﺎ.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪاﻟﺮورة،ﺑﺘﺤﺮﯾﻚﻛﻞﻣﻦﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﻜﺎرتﺑﺎﻟﺘﻨﺎوبﺑﻤﻘﺪارﻗﻠﯿﻞﺣﺘﻰﯾﺘﻢازاﻟﺘﮫﻣﻦﺧﺎﻧﺔ
اﻟﻜﺎرت.
1ﻛﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢﻟﺘﺤﺮﯾﺮاﻟﻼﻗﻔﺔ.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻘﺎطاﻟﻜﺎرت
اذاﻛﺎناﻟﻜﺎرتﻣﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮫﻣﻦلﻻﻗﻔﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻻﻗﻔﺔﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻜﺎرت
وﺳﺤﺒﮫﺑﺮﻓﻖﺧﺎرجاﻟﺨﺎﻧﺔ.
إذاﻛﻨﺖﺗﻘﻮمﺑﺘﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express،ﻓﻘﻢﺑﻔﻚاﻟﻤﺴﻤﺎراﻟﺬيﯾﺜﺒﺖﻄﺎﺀاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﻤﻌﺪﻧﻲاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،ﻗﻢﺑﻔﻚﻄﺎﺀاﻟﺨﺎﻧﺔاﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.
٦.أﺧﺮجﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressاﻟﺠﺪﯾﺪةﻣﻦﻋﺒﻮﺗﮭﺎاﻟﻮاﻗﯿﺔﻣﻦاﻟﺸﺤﻨﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔاﻟﺴﺎﻛﻨﺔ.
٧.رﻛّﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCI ExpressاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﻲﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.ﺛﻢرﻛّﺐاﻟﻤﺴﻤﺎرﻟﺘﺜﺒﯿﺖﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﻲ
ﻣﻮﺿﻌﮭﺎ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٣٧
Page 48
اﻟﺸﻜﻞ١٨.ﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞأيﻛﺒﻼتﺑﯿﻦﺑﻄﺎﻗﺔPCI Expressوﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻋﻨﺪاﻟﺮورة.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠
ﻟﻠﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻤﻮتاﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺤﺘﻮيﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻠﻰﻧﻮعذاﻛﺮةﻣﻌﯿﻦﯾﺤﻔﻆاﻟﺘﺎرﯾﺦواﻟﻮﻗﺖوإﻋﺪاداتاﻟﺨﺼﺎﺋاﻟﻤﻨﯿﺔ،ﻣﺜﻞﺗﻌﯿﯿﻨﺎت)ﺗﻜﻮﯾﻦ(اﻟﻤﻨﻔﺬاﻟﻤﺘﻮازي.ﺗﻈﻞاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ
ﻣﺤﺘﻔﻈﺔﺑﮭﺬهاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻨﺪإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺗﺘﻄﻠﺐاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔﻋﺎدةإﺟﺮاﺀأيﻋﻤﻠﯿﺔﺷﺤﻦأوﯿﺎﻧﺔلﻋﻤﺮھﺎ.ﻟﻜﻦ،ﺗﻮﺟﺪﺑﻄﺎرﯾﺔﺗﺪومإﻟﻰاﻷﺑﺪ.إذاﺣﺪثﺗﻠﻒﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ،ﺳﯿﺘﻢﻓﻘﺪانﻣﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﺘﺎرﯾﺦواﻟﻮﻗﺖواﻟﺘﻜﻮﯾﻦ)ﻣﺘﻤﻨﺔﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮور(.ﺳﯿﺘﻢﻋﺮضرﺳﺎﻟﺔﻄﺄﻋﻨﺪﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
راﺟﻊ"إﺷﻌﺎرﺑﻄﺎرﯾﺔاﻟﻠﯿﺜﯿﻮم"اﻟﻮاردﻓﻲ"دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎنواﻟﻤﺎنواﻹﻋﺪاد"ﻟﻼعﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلاﺳﺘﺒﺪالاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔواﻟﺘﺨﻠﻣﻨﮭﺎ.
ﺳﺘﺒﺪالاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔاﻟﻘﺪﯾﻤﺔ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٣٨
Page 49
اﻟﺸﻜﻞ١٩.إزاﻟﺔاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔاﻟﻘﺪﯾﻤﺔ
٥.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎرﯾﺔﺟﺪﯾﺪة.
اﻟﺸﻜﻞ٢٠.ﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎرﯾﺔﺟﺪﯾﺪة
٦.أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻮﯿﻞاﻷك.راﺟﻊ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻷولﻣﺮةﺑﻌﺪاﺳﺘﺒﺪالاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ،ﻗﺪﯾﺘﻢﻋﺮضرﺳﺎﻟﺔﻄﺄ.وﯾﻌﺪھﺬاأﻣﺮًاﻃﺒﯿﻌﯿًﺎ،ﺑﻌﺪاﺳﺘﺒﺪالاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ.
٧.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫ.
٨.اﺳﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺒﻂاﻟﺘﺎرﯾﺦواﻟﻮﻗﺖوأيﻛﻠﻤﺎتﻣﺮور.راﺟﻊاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٧.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻨﻄﺒﻖھﺬااﻟﻘﺴﻢأﯾًﺎﻋﻠﻰﺮزأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺰودةﺑﻤﺤﺮﻛﺎتأﻗﺮاصذاتﺣﺎﻟﺔﺻﻠﺒﺔﻣﻘﺎس2.5ﺑﻮﺔ.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
1اﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻋﻠﻰ.
٤.ﻣﻮﺿﻊاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔ
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٣٩
Page 50
اﻟﺸﻜﻞ٢١.دورانﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞ
٥.أﻣﺴﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔواﻧﺰعاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،ﻗﻢﺑﻔﻚﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻓﺘﺤﺔ
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص.
اﻟﺸﻜﻞ٢٢.ازاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
٦.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻼتاﻻﺷﺎرةواﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻻزاﻟﺔاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
٧.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞأﺣﺪﺮﻓﻲﻛﺎﺑﻞاﻹﺷﺎرةﺑﺨﻠﻔﯿﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺠﺪﯾﺪووﻞاﻟﻄفاﻷﺧﺮﺑﻤﻮSATAاﻟﻤﺘﺎحﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪ
ﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.ﺛﻢﺣﺪدﻣﻜﺎنﻣﻮﻃﺎﻗﺔذيأرﺑﻌﺔأﺳكﻣﺘﺎحوﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻠﮫﺑﺎﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص
اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺠﺪﯾﺪ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٤٠
Page 51
اﻟﺸﻜﻞ٢٣.ﺗﻮﺻﯿﻞﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖSATA
٨.ﺿﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮫﺑﺨﺎﻧﺔﻣﺤﺮكاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖوﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺎتاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻤﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻊ
اﻟﻔﺘﺤﺎتاﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﮭﺎﻓﻲﺧﺎﻧﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮫ.
اﻟﺸﻜﻞ٢٤.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﻠﺒﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ.
ﯾﺘﻮﻓﺮﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذواﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔإﻻﻓﻲﺑﻌاﻟﻄُﺮز.ﻗﺪﯾﻜﻮنﻣﺮﻛﺒًﺎﻓﻲﻓﺘﺤﺔﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔأوأﺳﻔﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ،اﻧﻈ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﻠﺒﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲ
ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٠.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤١
Page 52
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدأﺳﻔﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ،اﻧﻈ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﻤﻮﺟﻮد
أﺳﻔﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٤١.
اﺳﺘﺒﺪالكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﻠﺒﺔاﻟﻤﻮﻮدﻓﺘﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﻣﻊﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﻤﺮﻛﺑﮫ،اﺗﺒﻊﻄﻮاتاﺳﺘﺒﺪالﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.راﺟﻊ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﺤكاﻷﻗﺮاص
اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٩.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺒﺮاﻏﻲاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺤكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻓﻲﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻤﺤﺮكﻣﻦاﻟﻤﺤﻮلﻛﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢ.
اﻟﺸﻜﻞ٢٥.إزاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻣﻦﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ
٢.أﺧﺮجﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذااﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﻌﺒﻮةاﻟﻮاﻗﯿﺔﻣﻦاﻟﺸﺤﻨﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔاﻟﺴﺎﻛﻨﺔ.
٣.ﺿﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذااﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻓﻲﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﺑﺤﯿﺚﺗﺘﺤﺎذىاﻟﻔﺘﺤﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﻤﺤﺮكﻣﻊاﻟﻔﺘﺤﺎتاﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻓﻲاﻟﻤﺤﻮل.ﺛﻢﻗﻢ
ﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﺒﺮاﻏاﻷرﺑﻌﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﻠﺒﺔﻓﻲاﻟﻤﺤﻮل.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٤٢
Page 53
اﻟﺸﻜﻞ٢٦.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻓﻲﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ
اﺳﺘﺒﺪالكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﻠﺒﺔاﻟﻤﻮﻮدأﺳﻔﻞﻓﺘﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدأﺳﻔﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻷﻋﻠﻰ.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻼتوﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٣.
٥.اﻓﻛﺎﺑﻞاﻻﺷﺎرةوﻛﺒﻞاﻟﻄﺎﻗﺔﻋﻦﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ.
1وﺣﺮ
كﺣﺎﻣﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻟﻸﻋﻠﻰﺑﺤﺬرزاﻟﺔاﻟﺤﺎﻣﻞﻣﻦأﺳﻔﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.
٦.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺒﺮ
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٣
Page 54
اﻟﺸﻜﻞ٢٧.إزاﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ
٧.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺒﺮاﻏﻲاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺤكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞ.ﺛﻢﺣﺮّكاﻟﻤﺤﺮكﻋﻠﻰاﻟﻨﺤﻮاﻟﻤﺒﯿﻦﻹزاﻟﺘﮫﻣﻦاﻟﺤﺎﻣﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ٢٨.إزاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻣﻦاﻟﺤﺎﻣﻞ
٨.أﺧﺮجﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذااﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﻌﺒﻮةاﻟﻮاﻗﯿﺔﻣﻦاﻟﺸﺤﻨﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔاﻟﺴﺎﻛﻨﺔ.
٩.أدﺧﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذااﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﻠﺒﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲﺣﺎﻣﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻋﻠﻰاﻟﻨﺤﻮاﻟﻤﺒﯿﻦﺑﺤﯿﺚﺗﺘﺤﺎذىاﻟﻔﺘﺤﺎتاﻷرﺑﻌﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدة
ﻓﻲاﻟﻤﺤﺮكﻣﻊاﻟﻔﺘﺤﺎتاﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﺒﺮاﻏﻲاﻷرﺑﻌﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ٢٩.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞ
١٠.ﺣﺮّكﺣﺎﻣﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﺑﺤﺬرﻟﻸﺳﻔﻞإﻟﻰأنﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮫﺑﻮاﺳﻄﺔﻣﺸﺎﺑﻚاﻟﺘﺜﺒﯿﺖاﻟﺜﻼﺛﺔ1اﻟﻤﻮﺟﻮدةأﺳﻔﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص
اﻟﻀﻮﺋﯿﺔ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٤٤
Page 55
اﻟﺸﻜﻞ٣٠.ﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ
١١.رﻛّﺐاﻟﺒﺮﻏ1ﻟﺘﺜﺒﯿﺖاﻟﺤﺎﻣﻞاﻟﻤﻮﺟﻮدأﺳﻔﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ٣١.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺒﺮﻏﻲﻟﺘﺜﺒﯿﺖاﻟﺤﺎﻣﻞاﻟﻤﻮﺟﻮدأﺳﻔﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٥
Page 56
١٢.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞأﺣﺪﺮﻓﻲﻛﺎﺑﻞاﻹﺷﺎرةﻓﻲأﺳﻔﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﺠﺪﯾﺪوﺗﻮﯿﻞاﻟﻄفاﻵﺧﺮﺑﻤﻮSATAﻣﺘﺎحﻓﻲﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٠.ﺛﻢﺣﺪدﻣﻜﺎنﻣﻮﻃﺎﻗﺔذيأرﺑﻌﺔأﺳكﻣﺘﺎحوﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻠﮫﺑﺄﺳﻔﻞﻣﺤﺮك اﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﻠﺒﺔاﻟﺠﺪﯾﺪ.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
ﺗﺮﻛﯿأواﺘﺒﺪالكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﯾﺘﻮﻓﺮﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔإﻻﻋﻠﻰﺑﻌاﻟﻄُﺮز.
ﺳﺘﺒﺪالﻗﺮصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻮﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻷﻋﻠﻰ.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻼتوﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٣.
٥.اﻓﻛﺎﺑﻞاﻹﺷﺎرةوﻛﺎﺑﻞاﻟﻄﺎﻗﺔﻋﻦﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.
٦.أﻣﺴﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔواﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦاﻟﻠﺬانﯾﺜﺒﺘﺎنﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ٣٢.ﻧﺰعﻣﺴﺎﻣﯿﺮﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ
٧.اﺿﻐﻂﻗﻠﯿﻼًﻋﻠﻰﻣﺸﺒﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص1ﻟﻠﺪاﺧﻞوأدرﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصﺑﺎﺗﺠﺎهاﻷﺳﻔﻞﻛﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٤٦
Page 57
اﻟﺸﻜﻞ٣٣.ﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞ
٨.ﻗﻢﺑﺈزاﺣﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔإﻟﻰﺧﺎرجﻟﯿﺨﺮجﻣﻦﻣﻘﺪﻣﺔاﻟﺤﺎﺳﺐ.
اﻟﺸﻜﻞ٣٤.ازاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ
٩.ﻗﻢﺑﺈزاﺣﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪإﻟﻰداﺧﻞﺧﺎﻧﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔﻣﻦﻣﻘﺪﻣﺔاﻟﺤﺎﺳﺐ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٧
Page 58
اﻟﺸﻜﻞ٣٥.ﺗﺮﻛﯿﺐوﺣﺪةﺗﺸﻐﯿﻞﺿﻮﺋﯿﺔﺟﺪﯾﺪة
١٠.أﻣﺴﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪوﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻷﻋﻠﻰ.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺎتاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻊاﻟﻔﺘﺤﺎتاﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻓﻲﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮫ.
اﻟﺸﻜﻞ٣٦.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ
١١.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞأﺣﺪﺮﻓﻲﻛﺎﺑﻞاﻹﺷﺎرةﺑﺨﻠﻔﯿﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪووﻞاﻟﻄفاﻷﺧﺮﺑﻤﻮSATAاﻟﻤﺘﺎحﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ
"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.ﺛﻢﺣﺪدﻣﻜﺎنﻣﻮﻃﺎﻗﺔذيأرﺑﻌﺔأﺳكﻣﺘﺎحوﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻠﮫﺑﺎﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﻣﺤﺮك
اﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٤٨
Page 59
اﻟﺸﻜﻞ٣٧.ﺗﻮﺻﯿﻞاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀﻮﺋﻲSATA
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالﻤﺘاﻟﺤﺮارةواﻟﻤو
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻗﺪﯾﻜﻮنﻛﻞﻣﻦﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةواﻟﻤﺮوﺣﺔﺳﺎﺧﻨًﺎﻟﻠﻐﺎﯾﺔ.أوﻗﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢﻏﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﯾﺒﺮد.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻷﻋﻠﻰ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺸﺒﻜﻲاﻟﻘﻔﻞاﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﯿﻦﻟﻠﺨﺎرجﻣﻦأﺟﻞﻓﻚﻣﺠﺮىﻣﺮوﺣﺔﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةﻣﻦﻣﻤﺘ
اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﻤﻌﻄﻠﯿﻦ.
اﻟﺸﻜﻞ٣٨.ﻧﺰعﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﺮىاﻟﻤﺮوﺣﺔ
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٩
Page 60
٤.اﻓﻛﺎﺑﻞﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻣﻦﻣﻮﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
٥.اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺑﺎﻟﺘﺮﺗﯿﺐﻟﻔﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒّﺖاﻟﻤﻤﺘاﻟﺤﺮاريوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم:
1ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
3ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
a.اﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر b.اﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪوثأيﺗﻠﻒﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.ﻻﯾﻤﻜﻦإزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻣﻦﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة وﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ٣٩.إزاﻟﺔﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ
٦.ارﻓﻊﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﺑﻌﯿﺪاﻋﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
رﺑﻤﺎﯾﺠأنﺗﻘﻮمﺑﻠﻒﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻔﻜﮭﺎﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
ﻋﻨﺪاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ،ﻻﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘﺎﺑﻠﻤاﻟﺸﺤﻢاﻟﺤﺮارياﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲﻧﮭﺎﯾﺔﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻓﻲﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
اﻟﻤﺮوﺣﺔ.
٧.ﺿﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﯾﻦﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺑﺤﯿﺚﺗﻜﻮناﻷرﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﯿﺮﻣﺤﺎذﯾﺔﻟﻠﺜﻘﻮباﻟﺨﺎﺔﺑﮭﺎﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ
وﺿﻌﻚﻟﻤﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﯾﻦﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺤﯿﺤﺔﺑﺤﯿﺚﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻞﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﯾﻦﺑﺴﮭﻮﻟﺔإﻟﻰ ﻣﻮﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﻤﻮﺟﻮدﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٨.اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةواﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺠﺪﯾﺪة.ﻻﻐﻂﺑﺸﺪةﻋﻠﻰاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮ.
1ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،وأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
3ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،وأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
a.أﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر b.أﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر
٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻞﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﯾﻦﺑﻤﻮﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﻤﻮﺟﻮدﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀ
ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
١٠.ﻗﻢﺑﺨﻔﻣﺠىﻣﺮوﺣﺔﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﺿﻌﮫأﻋﻠﻰﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﺣﺘﻰﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮫ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٥٠
Page 61
اﻟﺸﻜﻞ٤٠.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺠﺮىاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻤﻤﺘاﻟﺤﺮارة
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
ﺗﻐﯿﯿﺮﻤﯿراﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﺣﺎوﯾﺔﺗﺠﻤﯿﻊأﺳكوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦﻋﺪموﺟﻮدأﺟﺰاﺀﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﻌﺪﻓﻛﺎﺑﻞاﻟﻄﺎﻗﺔ،ﯾﻌﺪﻣﻦاﻟﺮورياﻻﻟﺘﺰامﺑﺎﻟﺘﺤﺬﯾﺮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻠﺤﻔﺎظﻋﻠﻰﻼﻣﺘﻚ
وﻋﻠﻰﺪﯾﻖUnderwriters Laboratories (UL)اﻟﺴﻠﯿﻢ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
أﺟﺰاﺀﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄﻮرة.أﺑﻌﺪأﺻﺎﺑﻌﻚواﻷﺟﺰاﺀاﻷﺧﺮىﻣﻦﺴﺪكﻋﻨﮭﺎ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻻﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻨﺰعاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻦﻋﻠﻰوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲأوأيﺟﺰﺀﻣﻦاﻷﺟﺰاﺀاﻟﺘﻲﺗﻢوﺿﻊاﻟﻌﻼﻣﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻋﻠﯿﮭﺎ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥١
Page 62
ﯾﻮﺟﺪﺗﯿﺎرﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄﻮرةﺑﺪاﺧﻞاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻟﺘﻲﺗﻢوﺿھﺬهاﻟﻌﻼﻣﺔﻋﻠﯿﮭﺎ.ﻻﺗﻮﺟﺪأﺟﺰاﺀﯾﻤﻜﻦﺻﯿﺎﻧﺘﮭﺎداﺧﻞﺗﻠﻚاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت.إذاﻛﻨﺖﺗﺸﻚ ﻓﻲوﺟﻮدﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲأﺣﺪﺗﻠﻚاﻷﺟﺰاﺀ،ﻓﺎﺗﻞﺑﻔﻨﻲاﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻷﻋﻠﻰ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺸﺒﻜﻲاﻟﻘﻔﻞاﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﯿﻦﻟﻠﺨﺎرجﻣﻦأﺟﻞﻓﻚﻣﺠﺮىﻣﺮوﺣﺔﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةﻣﻦﻣﻤﺘﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﻤﻌﻄﻠﯿﻦ.
اﻟﺸﻜﻞ٤١.ﻧﺰعﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﺮىاﻟﻤﺮوﺣﺔ
٥.اﻓﻛﺎﺑﻼتوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻣﻦﺟﻤﯿﻊاﻟﻤﺸﻐﻼتوﻣﻦاﻟﻤﻮذو24فﺗﻮﯿﻞواﻟﻤﻮذو4أﻃﺮافﺗﻮﯿﻞاﻟﻤﻮﺟﻮدﯾﻦ
ﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٠.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻛﻤﺎﻗﺪﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰﺗﺤﺮﯾﺮﻛﺎﺑﻼتﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲﻣﻦﺑﻌﻣﺸﺎﺑﻚاﻟﻜﺎﺑﻼتأواﻟﺮﺑﻄﺎتاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖاﻟﻜﺎﺑﻼتﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺘﻚﻟﻤﺴﺎراتاﻟﻜﺎﺑﻼتﻗﺒﻞﻓﺼﻠﮭﺎ.
1ﺳﻔﻞﻟﺘﺤﺮﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
٦.ﻣﻦﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳﺐ،اﻧﺰعاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺜﻼﺛﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﺸﺒﻚﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ
ﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲﺛﻢأزحﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲإﻟﻰﻣﻘﺪﻣﺔاﻟﺤﺎﺳﺐ.ارﻓﻊﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺧﺎرجاﻟﺤﺎﺳﺐ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٥٢
Page 63
اﻟﺸﻜﻞ٤٢.ازاﻟﺔﺣﺎوﯾﺔﺗﺠﻤﯿﻊأﺳكوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ
٧.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأﻧﮫﻗﺪﺗﻢاﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔإﻣﺪاداﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺤﯿﺤﺔ.
٨.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﺠﺪﯾﺪةداﺧﻞاﻟﮭﯿﻜﻞﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺜﻘﻮباﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎر
اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻣﺤﺎذﯾﺔﻟﺘﻠﻚاﻟﺜﻘﻮباﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﮭﯿﻜﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺜﻼﺛﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮭﺎ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:اﺳﺘﺨﺪمﺗﻠﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺘﻲﺗﺘﯿﺤﮭﺎﺷﺮﻛﺔLenovo.
اﻟﺸﻜﻞ٤٣.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ
٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻼتﻣﺠﻤﻮﻋﺔوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺠﻤﯿﻊاﻟﻤﺸﻐﻼتوﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"
ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
١٠.اﺧﻔﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠىاﻟﻤﺮوﺣﺔوﺿﻌﮭﺎأﻋﻠﻰﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﺣﺘﻰﺗﺘﻢﻣﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺘﻲاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦاﻟﻤﻮﺟﻮدﯾﻦﺑﻤﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارة
وﻣﺠﺮىاﻟﻤﺮوﺣﺔﻣﻊاﻟﻔﺘﺤﺘﯿﻦاﻟﻤﻮﺟﻮدﺗﯿﻦﻓﻲﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠىاﻟﻤﺮوﺣﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٣
Page 64
اﻟﺸﻜﻞ٤٤.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺠﺮىاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻤﻤﺘاﻟﺤﺮارة
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالاﻟﻤاﻟﺪﻗﯿ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻗﺪﯾﻜﻮنﻛﻼًﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖوﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةﺳﺎﺧﻨًﺎﺟﺪًا.أوﻗﻒﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﯾﺒﺮد.
ﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺟﻤﯿﻊاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٠.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.راﺟﻊ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٩.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﺗﺪعاﻟﺸﺤﻢاﻟﺤﺮارياﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲﻧﮭﺎﯾﺔﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻓﻲﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﯾﻠﻤأيﺷﯿﺊ.
1واﻓﺘﺢاﻟﺤﺎﺟ2ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ3.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٥.ارﻓﻊاﻟﻤﻘﺒاﻟﻐﯿﺮ
٥٤
Page 65
اﻟﺸﻜﻞ٤٥.اﻟﺘﻮﻞإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
٦.ارﻓﻊاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖﻷﻋﻠﻰواﺳﺤﺒﮫﻟﺨﺎرجﺗﺠﻮﯾاﻟﻤﻌﺎﻟﺞ.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﻗﺪﯾﺒﺪواﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖوﻗﺎﻋﺪةاﻟﺘﻮﯿﻞﻣﺨﺘﻠﻔﯿﻦﻋﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢﺑﺎﻟﺸﻜﻞ.
اﻟﻤﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖﻓﻘﻂ.ﻻﺗﻠﻤﻧﻘﺎطاﻟﺘﻼﻣاﻟﺬھﺒﯿﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻷﺳﻔﻞﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
ﺗﺴﻘﻂأيﻲءﻓﻲﺗﺠﻮﯾﻒاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮنﻣﻔﺘﻮﺣًﺎ.ﯾﺠأنﺗﺠﻌﻞﺳﻨﻮناﻟﺘﺠﻮﯾﻒﻧﻈﯿﻔﺔﻗﺪراﻹﻣﻜﺎن.
اﻟﺸﻜﻞ٤٦.إزاﻟﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
٧.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦوﺟﻮداﻟﻤﻘﺒاﻟﻐﯿﺮﻓﻲاﻟﻮﺿﻊاﻟﻤﺮﺗﻔﻊوﻣﻦﻓﺘﺢﻣﺜﺒﺖاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
٨.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻐﻄﺎﺀاﻟﻮاﻗﻲاﻟﺬيﯾﺤﻤﻲﻧﻘﺎطاﻟﺘﻼﻣاﻟﺬھﺒﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
1اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﮫﻣﻊاﻷﻟﺴﻨﺔ2اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻤﻘﺒاﻟﻤﻌﺎﻟﺞ
٩.اﺗﺠﺎهاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪ.اﺣﻤﻞاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻦﺣﻮاﻓﮫوﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﻨﺘﻮﺀات
اﻟﺪﻗﯿﻖ.ﺿﻊاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﺑﻌﺪذﻟﻚﺑﺤﺮصﻓﻲﻣﻘﺒاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
3اﻟﻤﻮﺟﻮدﺑﺄﺣﺪأرﻛﺎناﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﺆﺷﺮاﺗﺠﺎهاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖ.وﯾﻜﻮناﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲاﻻﺗﺠﺎه
4ﻟﻤﻘﺒاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٥
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻤﺜﻞاﻟﻤﺜﻠﺚاﻟﺼﻐﯿﺮ
اﻟﺼﺤﯿﺢﻋﻨﺪﻣﺎﯾﺸﯿﺮھﺬااﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻤﺸﻄﻮف
Page 66
اﻟﺸﻜﻞ٤٧.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
١٠.ﻗﻢﺑﺈﻏقﺣﺎﺟﺰاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖوإﻗﻔﺎﻟﮫﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮫﺑﺎﻟﻤﻘﺒاﻟﻐﯿﺮﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲﻗﺎﻋﺪةاﻟﺘﻮﯿﻞ.
١١.أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔوﻣﺠىاﻟﻤﺮوﺣﺔ.راﺟﻊ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٩.
١٢.أﻋﺪﺗﻮﯿﻞﺟﻤﯿﻊاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﻓﺼﻠﮭﺎﻋﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالUSBواﻟتاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻞﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSBواﻟتاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSBواﻟتاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬاﻟﺘﺎﻟﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺤﺮكﻟﻸﻋﻠﻰ،ﺛﻢاﻓﻛﺎﺑﻼتاﻟﻤﻮﻞاﻟﻮﺗﻲاﻷﻣﺎﻣﻲوﻛﺎﺑﻼتﺗﺠﻤﯿﻊUSBﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎموﻻﻣﺴﺎرﺗﻠﻚ اﻟﻜﺎﺑﻼت.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
٥.اﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞ.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻼتوﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٣.
٦.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻤﺴﻤﺎراﻟﺬيﯾﺜﺒﺖﺣﺎﻣﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSBواﻟﻤﻮﻞاﻟﻮﺗﻲاﻷﻣﺎﻣﻲ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﺣﺎﻣﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﺼتوﻣﻮUSBاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻣﻦ اﻟﮭﯿﻜﻞ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٥٦
Page 67
اﻟﺸﻜﻞ٤٨.إزاﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﺼﻮتوﻣﻮUSBاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
٧.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦاﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎنﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSBواﻟﻤﻮﻞاﻟﻮﺗﻲاﻷﻣﺎﻣﻲﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟتوﻣﻮUSBاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻣﻦ
اﻟﺤﺎﻣﻞ.
٨.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSBواﻟتاﻷﻣﺎﻣﻲﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦاﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎنﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSBواﻟﻤﻮﻞاﻟﻮﺗﻲاﻷﻣﺎﻣﻲﺑﺎﻟﺤﺎﻣﻞ.
٩.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSBواﻟﻤﻮﻞاﻟﻮﺗﻲاﻷﻣﺎﻣﻲاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲھﯿﻜﻞاﻟﺠﮭﺎزوﻣﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺔاﻟﻤﺴﻤﺎرﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻓﻲھﯿﻜﻞ
اﻟﺠﮭﺎز.
١٠.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﻤﺎرﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔUSBواﻟﻤﻮﻞاﻟﻮﺗﻲاﻷﻣﺎﻣﻲﻓﻲھﯿﻜﻞاﻟﺠﮭﺎز.
١١.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺤﺮكﻋﻠﻰوأﻋﺪﺗﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻞUSBاﻷﻣﺎﻣﻲوﻛﺎﺑﻞاﻟﺼتاﻷﻣﺎﻣﻲﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰ
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
١٢.اﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞ.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻼتوﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٣.
١٣.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٢.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالواﻟﻨﺎم
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞﻷﻋﻠﻰﺣﺘﻰﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻼتوﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"
ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٣.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٧
Page 68
٥.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺣﺘﻰﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﻮﻮلﺑﺴﮭﻮﻟﺔإﻟﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ
٣٩.
٦.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠىاﻟﻤﺮوﺣﺔ.راﺟﻊ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٤٩.
٧.ﻣﺴﺎراﻟﻜﺎﺑﻞواﻓﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻣﻮﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎماﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔ اﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
٨.ﺗﻜﻮنﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻣﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞﺑﻮاﺳﻄﺔأرﺑﻊﻗﻮاﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻣﻄﺎﻃﯿﺔ.اﻧﺰعﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻃﺮﯾﻖﻗﻮاﻋﺪاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔورﻓﻊﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺧﺎرجاﻟﮭﯿﻜﻞ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻜﻮنﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎماﻟﺠﺪﯾﺪةأرﺑﻊﻗﻮاﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻣﻄﺎﻃﯿﺔﻣﺮﻓﻘﺔﻣﻌﮭﺎ.
اﻟﺸﻜﻞ٤٩.إزاﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم
٩.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎماﻟﺠﺪﯾﺪةﻋﺮﯾﻖﻣﺤﺎذاةﻗﻮاﻋﺪاﻟﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎماﻟﺠﺪﯾﺪةﻣﻊاﻟﺜﻘﻮب اﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻟﮭﺎﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞ،ﺛﻢادﻓﻊاﻟﻘﻮاﻋﺪاﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔﻟﺪاﺧﻞاﻟﺜﻘﻮب.ﺛﻢاﺟﺬبﺑﺤﺬرأﻃﺮافﻗﻮاﻋﺪاﻟﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔﻣﻦاﻷﺳﻔﻞإﻟﻰأنﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺖ
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮭﺎﺑﺈﺣﻜﺎم.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٥٨
Page 69
اﻟﺸﻜﻞ٥٠.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم
١٠.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎماﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﻤﻮﻞاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎماﻟﻤﻮﺟﻮدﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰ
اﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
١١.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠىاﻟﻤﺮوﺣﺔ.راﺟﻊ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٩.
١٢.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.راﺟﻊ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٩.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالوﺪاتWiFi
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتWiFi.ﺗﺘﻤﻦوﺣﺪاتWiFiﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFiووﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFiوﻛﺎﺑﻞھﻮاﺋﻲWiFiﺧﻠﻔﻲ.
ﯾﺘﻤﻦاﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتWiFiاﻟﻌﻤﻠﯿﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
"إزاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFi"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧
"إزاﻟﺔوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٥٨
"ﺗﺮﻛﯿﺐوﺣﺪاتWiFi"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٠
إزاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔلWiFi
زاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﻤﺤﻮلWiFi،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻣﺰودًاﺑﻮﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFiﺗﺪﻋﻢوﻇﯿﻔﺔBluetooth،ﻓﺎﻓﻛﺎﺑﻞBluetoothﻋﻦﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFi.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٩
Page 70
اﻟﺸﻜﻞ٥١.ﻓﺼﻛﺎﺑﻞBluetooth
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻘﻮمﻛﺎﺑﻞBluetoothﺑﺘﻮﯿﻞﻣﻮBluetoothاﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFiﺑﻤﻮUSBاﻷﻣﺎﻣﻲﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻟﺪﻋﻢ وﻇﯿﻔﺔBluetooth.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺒﺮاﻟﺬيﯾﺜﺒﺖﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFi.
٥.أﻣﺴﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFiاﻟﻤﺮﻛﺒﺔﺣﺎﻟﯿًﺎواﺳﺤﺒﮭﺎﺑﺒﻂءﺧﺎرجاﻟﻔﺘﺤﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ٥٢.إزاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFi
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺠأنﺗﺘﻼﺋﻢاﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻓﻲﺧﺎﻧﺔاﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺗﻤﺎﻣﺎ.ﻗﻢ،ﻋﻨﺪاﻟﺮورة،ﺑﺘﺤﺮﯾﻚﻛﻞﻣﻦﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﻜﺎرتﺑﺎﻟﺘﻨﺎوبﺑﻤﻘﺪارﻗﻠﯿﻞﺣﺘﻰﯾﺘﻢازاﻟﺘﮫﻣﻦﺧﺎﻧﺔ
اﻟﻜﺎرت.
إزاﻟﺔوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi
زاﻟﺔوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFiﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺛﻢاﻓﻛﺎﺑﻠﻲھﻮاﺋﻲWiFiاﻷﻣﺎﻣﻲواﻟﺨﻠﻔﻲوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٦٠
Page 71
اﻟﺸﻜﻞ٥٣.إزاﻟﺔﻛﺎﺑﻼتھﻮاﺋﻲWiFi
٢.أزلاﻟﺒﺮﻏﯿﯿﻦاﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎنوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFiﻓﻲﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFi.
اﻟﺸﻜﻞ٥٤.إزاﻟﺔاﻟﺒﺮاﻏﻲاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi
٣.اﺳوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFiﻣﻦﻓﺘﺤﺔPCI ExpressاﻟﻐﯿﺮةزاﻟﺘﮭﺎﻣﻦﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFi.
اﻟﺸﻜﻞ٥٥.إزاﻟﺔوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦١
Page 72
ﺗﺮﻛﯿوﺪاتWiFi
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐوﺣﺪاتWiFi،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.أدﺧﻞوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFiﻓﻲﻓﺘﺤﺔPCI ExpressاﻟﺼﻐﯿﺮةﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﺒﺮﻏﯿﯿﻦاﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎنوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFiﻓﻲﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFi.
اﻟﺸﻜﻞ٥٦.ﺗﺮﻛﯿﺐوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi
٢.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲاﻷﻣﺎﻣﻲوﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲاﻟﺨﻠﻔﻲﺑﻮﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi.
٦٢ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 73
اﻟﺸﻜﻞ٥٧.ﺗﻮﺻﯿﻞﻛﺎﺑﻼتھﻮاﺋﻲWiFi
٣.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﻓﺘﺤﺘﻲPCI Express x1ﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠.
٤.إذاﻛﺎﻧﺖوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFiاﻟﻤﺮﻛﺒﺔﺗﺪﻋﻢوﻇﯿﻔﺔBluetooth،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪمﻛﺎﺑﻞBluetoothﻟﺘﻮﯿﻞﻣﻮBluetoothاﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل
WiFiﺑﻤﻮUSBاﻷﻣﺎﻣﻲﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٥.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFiﻓﻲإﺣﺪىﻓﺘﺤﺘﻲPCI Express x1.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﺒﺮﻏﻲﻟﺘﺜﺒﯿﺖﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFiﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮭﺎ.
اﻟﺸﻜﻞ٥٨.ﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮلWiFi
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
ﺗﺮﻛﯿھﻮاﺋWiFiاﻟﺨﻠﻔأوإزاﻟﺘﮫ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲأوإزاﻟﺘﮫ.
ﺗﺮﻛﯿھﻮاﺋWiFiاﻟﺨﻠﻔ
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲﻓﻲﻣﻮﻛﺎﺑﻞھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲاﻟﻤﺘﻞﺑﺨﻠﻔﯿﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٣.ﻗﻢﺑﺘﻌﺪﯾﻞزاوﯾﺔاﻟﮭﻮاﺋﻲاﻟﺨﻠﻔﻲﻟﺘﻘﻠﯿﻞﻄﺮﻛﺴﺮاﻟﮭﻮاﺋﻲدونﻗﺪ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٣
Page 74
اﻟﺸﻜﻞ٥٩.ﺗﺮﻛﯿﺐھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲ
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
إزاﻟﺔھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔ
زاﻟﺔھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﻤﺪھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲﺑﺤﯿﺚﯾﻤﻜﻨﻚﻟﻔﮫﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.
٣.أﻣﺴاﻟﻄفاﻷﻛﺜﺮﺳﻤﻜًﺎﻟﮭﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲوﻗﻢﺑﻔﻚھﻮاﺋﻲWiFiﻣﻦﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﺸﻜﻞ٦٠.إزاﻟﺔھﻮاﺋﻲWiFiاﻟﺨﻠﻔﻲ
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٦٤
Page 75
ﺗﺮﻛﯿھﻮاﺋWiFiاﻷﻣﺎﻣأوإزاﻟﺘﮫ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐھﻮاﺋﻲWiFiاﻷﻣﺎﻣﻲأوإزاﻟﺘﮫ.
ﺗﺮﻛﯿھﻮاﺋWiFiاﻷﻣﺎﻣ
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐھﻮاﺋﻲWiFiاﻷﻣﺎﻣﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.اﻧﺰعورﻗﺔﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻤﻠﻘﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﮭﻮاﺋﻲاﻷﻣﺎﻣﻲ.
اﻟﺸﻜﻞ٦١.ﻧﺰعورﻗﺔﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻤﻠﺼﻘﺎت
٥.ﺛﺒّﺖاﻟﮭﻮاﺋﻲاﻷﻣﺎﻣﻲﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻛﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢ.ﺛﻢأدﺧﻞﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲاﻷﻣﺎﻣﻲﻋﺒﺮاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٥
Page 76
اﻟﺸﻜﻞ٦٢.ﺗﺮﻛﯿﺐھﻮاﺋﻲWiFiاﻷﻣﺎﻣﻲ
٦.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲاﻷﻣﺎﻣﻲﺑﻮﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
إزاﻟﺔھﻮاﺋﻲWiFiاﻷﻣﺎﻣ
زاﻟﺔھﻮاﺋﻲWiFiاﻷﻣﺎﻣﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎفاﻟﺤﺎﺳوﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٢.
٤.اﻓﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲاﻷﻣﺎﻣﻲﻋﻦوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWiFi.
٥.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﮭﻮاﺋﻲواﻟﻜﺎﺑﻞاﻷﻣﺎﻣﯿﯿﻦﻣﻦﻣﻘﺪﻣﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﺸﻜﻞ٦٣.إزاﻟﺔھﻮاﺋﻲWiFiاﻷﻣﺎﻣﻲ
٦٦ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 77
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالﻟﻮاﻟﻤﻔﺎﺗﯿ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
ﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔأيوﺳﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻼت.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٣.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻘﺪﯾﻤﺔﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺐ.
1أو
2.ﺗﺒﻌ
ﺎﻟﻠﻤﻜﺎناﻟﺬيﺗﺮﯾﺪﺗﻮﯿﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻓﯿﮫ،راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔ
٤.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﻤﻮﻞاﻟﻤﻨﺎﺳﻓﻲاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ.ﻗﺪﺗﻜﻮنﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻣﺘﺼﻠﺔﺑﻤﻮﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢPS/2 ﺑﻤﻮUSB اﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧أو"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨.
اﻟﺸﻜﻞ٦٤.ﻣﻮتﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
اﺘﺒﺪالاﻟﻔﺄرة
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻟﻔﺄرة.
ﺳﺘﺒﺪالاﻟﻔﺄرة،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔأيوﺳﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻼت.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٣.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞاﻟﻔﺄرةاﻟﻘﺪﯾﻤﺔﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺐ.
ﺎﻟﻠﻤﻜﺎناﻟﺬي
1أوﺑﻤﻮUSB2.ﺗﺒﻌ
٤.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞاﻟﻔﺄرةاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﻤﻮﻞاﻟﻤﻨﺎﺳﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳﺐ.ﻗﺪﺗﻜﻮناﻟﻔﺄرةﻣﺘﺼﻠﺔﺑﻤﻮﻞاﻟﻔﺄرةPS/2 ﺗﺮﯾﺪﺗﻮﯿﻞاﻟﻔﺄرةﻓﯿﮫ،راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧أو
"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٧
Page 78
اﻟﺸﻜﻞ٦٥.ﻣﻮتاﻟﻔﺄرة
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٦.
إﺗﻤﺎمﻤﻠﯿﺔاﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ
ﺑﻌﺪاﺳﺘﻜﻤﺎلﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالﻛﻞاﻷﺟﺰاﺀ،ﯾﺠإﻏقﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوإﻋﺎدةﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼت.أﯾﻀًﺎ،وﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰاﻷﺰاﺀاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ،ﻗﺪ ﯾﻜﻮنﺿﺮورﯾًﺎاﻟﺘﺄﻛﯿﺪﻋﻠﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﺪﯾﺜﮭﺎﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ارﺟﻊإﻟﻰاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ
٧٧.
ﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوإﻋﺎدةﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﻋﺎدةﺗﺠﻤﯿﻊﻛﻞاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺤﯿﺤﺔوﻣﻦﻋﺪمﺗﺮكأيأدواتأوﻣﺴﺎﻣﯿﺮداﺧﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰ
اﻟﺼﻔﺤﺔ٩ﻟﻠﺘﻌﺮّفﻋﻠﻰﻣﻮاﻗﻊﻣﺨﺘﻠﻒاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺤﺔﻣﺴﺎراﻟﻜﺎﺑﻼت.اﺟﻌﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتﺑﻌﯿﺪةﻣﻔتوﺟﻮاﻧﺐھﯿﻜﻞاﻟﺠﮭﺎزﻟﺘﺠﻨﺐاﻟﺘﺎدمأﺛﻨﺎﺀإﻏقﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٣.اﺧﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞ.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻼتوﻣﻜﻮﻧﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٣.
٤.إذاﺗﻤإزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﻓﺄﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ.ﻻﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﺜﻼﺛﺔﻣﺸﺎﺑﻚاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻣﻊاﻟﺜﻘﻮب
اﻟﻤﻮازﯾﺔﻟﮭﺎﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞوﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻟﻠﺪاﺧﻞﺣﺘﻰﺗﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮭﺎ.
٥.ﺿﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﻋﻠﻰاﻟﮭﯿﻜﻞﺑﺤﯿﺚﺗﺘﺪاﺧﻞﻗﺒﺎناﻟﺘﻮﺟﯿﮫاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻐﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﻣﻊاﻟﻘﺒﺎناﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﮭﯿﻜﻞ.ﺛﻢاﺳﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ
ﻓﻲاﺗﺠﺎهاﻟﺠﺰﺀاﻷﻣﺎﻣﻲﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺣﺘﻰﯾﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮫوﯾﻨﻐﻠﻖ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﺐ.
اﻟﺸﻜﻞ٦٦.إﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻏﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
٦٨ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 79
٦.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔوﺟﻮدﻗﻔﻞﻟﻐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺈﻗﻔﺎلﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"ﻗﻔﻞﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٧.
٧.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔوﺟﻮدﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺘﻜﺎﻣﻞ،ﻗﻢﺑﺈﻗﻔﺎلﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"ﺗﻮﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٨.
٨.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔوأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨.
٩.ﻟﺘﺤﺪﯾﺚاﻟﺘﻜﻮﯾﻦ،اﻧﻈﺮاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٧.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲأﻏﻠﺐاﻟﻤﻨﺎﻃﻓﻲاﻟﻌﺎﻟﻢ،ﺗﻄﻠﺐﺮﻛﺔLenovoإﻋﺎدةاﻟﻮﺣﺪاتاﻟﺘﺎﻟﻔﺔاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻌﻤﯿﻞ(CRU).ﺳﯿﺘﻢإرﻓﺎقاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻣﻊوﺣﺪةCRUأوﺳﯿﺘﻢإرﺳﺎﻟﮭﺎﺑﻌﺪﻋﺪةأﯾﺎمﻣﻦوﻮلوﺣﺪةCRU.
اﻟﺤلﻋﻠﻰتاﻷﺰة
ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲﻟﻢﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻠﻰاﻟﻤﻮﻗﻊhttp://www.lenovo.com/support.ﺗﺘﻢ إﺗﺎﺣﺔﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺮﻛﯿﺐﻓﻲاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﺘﻤﮭﯿﺪﯾﺔﻣﻊﻣﻠﻔﺎتﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٩
Page 80
٧٠ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 81
اﻟﻤ٦.ﻌﻠتاﺘﻌﺎدة
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﺮداداﻟﺘﻲﺗﻘﻮمLenovoﺑﺈﺗﺎﺣﺘﮭﺎ.
"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩
"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٤
"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٥
ﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺘﻌﺎدةﻟﻨﺎماﻟﺘﻐﯿﻞWindows 7
ﯾﺤﺘﻮيھﺬااﻟﻘﺴﻢﻋﻠﻰاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﺮدادواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ
ﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺎتاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃواﻻﺳﺘﻌﺎدة
اﺳﺘﺨﺪامﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery
إﻧﺸﺎﺀواﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ
ﺗﺮﻛﯿﺐأوإﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﯿﺐوﺣﺪاتﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز
ﺣﻞﻣﺸﻜﻼتاﻻﺳﺘﺮداد
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
١.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲھﺬااﻟﻔﻞﺗﻨﻄﺒﻖﻓﻘﻂﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳﺒﺎتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryأوﺑﺮﻧﺎﻣﺞProduct Recoveryﺑﮭﺎ. إذاﻛﺎنرﻣﺰEnhanced Backup and RestoreﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolsﺧﺎﻓﺘًﺎ،ﻓﺈنذﻟﻚﯾﺸﯿﺮإﻟﻰأﻧﻚﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰ ﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﯾﺪوﯾًﺎﻗﺒﻞﺗﻤﻜﯿﻦﺎﺋﮫ.ﻟﺘﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
a.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools،واﻧﻘﺮﻧﻘﺮًاﻣﺰدوﺟًﺎﻓﻮقEnhanced Backup and Restore.
b.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
c.ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﺘﻤﻞﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ،ﯾﺘﻢﺗﻨﺸﯿﻂرﻣﺰEnhanced Backup and Restore.
٢.ﺗﻮﺟﺪقﻣﺘﻨﻮﻋﺔﯾﻤﻜﻨﻚاﻻﺧﺘﯿﺎرﻣﻨﮭﺎﻋﻨﺪﻣﺤﺎوﻟﺔاﻻﺳﺘﺮدادﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺣﺪوثﻣﺸﻜﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞأوﺟﮭﺎز.ﺗﺨﺘﻠﻒﺑﻌاﻷﺳﺎﻟﯿﺐﻃﺒﻘًﺎﻟﻨﻮعﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺒﺖﻟﺪﯾﻚ.
٣.ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺬيﯾﻮﺟﺪﻓﻲوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻸﺮاضاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻓﻘﻂ:
اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺬيﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫﻣﺴﺒﻘًﺎﺑﺎﻟﺠﮭﺎزاﻟﺨﺎصﺑﻚ
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺗﻌﺪﯾﻞاﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻠﻔﺎتاﻹﺿﺎﻓﯿﺔ
إﻧﺎﺀوﺎﺋاﻻﺘﺮدادواﺪاﻣﮭﺎ
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔاﻟﺘﻲﻛﺎنﻋﻠﯿﮭﺎوﻗﺖاﺳﺘﻼﻣﮫﻣﻦاﻟﻤﻨﻊ.وﺗﻔﯿﺪوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﺮدادﻋﻨﺪﻧﻘﻞ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔأﺧى،أوﺑﯿﻌﮫ،أوإﻋﺎدةﺗﺪوﯾﺮه،أووﺿﻌﮫﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﯿﻞﺑﻌﺪﻓﺸﻞﺟﻤﯿﻊﺮقاﻻﺳﺘﺮداداﻷى.ﻣﻦاﻟﻤﮭﻢإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة ﻓﻲأﺳﺮعوﻗﺖﻣﻤﻜﻦ،وذﻟﻚﻛﺈﺟﺮاﺀاﺣﺘﯿﺎﻃﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺨﺘﻠﻒﻋﻤﻠﯿﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﯿﺬھﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺧﺘﻼفﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺬيﺗﻢاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻓﻲإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة.ﻗﺪ
ﺗﺤﺘﻮيوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻋﻠﻰوﺳﯿﻂﻟﻠﺘﻤﮭﯿﺪووﺳﯿﻂﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎت.ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺗﺮﺧﯿMicrosoft Windowsإﻣﻜﺎﻧﯿﺔإﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂﺑﯿﺎﻧﺎتواﺣﺪﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚﯾﻌﺪﻣﻦ اﻟﻤﮭﻢاﻟﻘﯿﺎمﺑﺤﻔﻆوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲﻣﻜﺎنآﻣﻦﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦإﻧﺸﺎﺋﮭﺎ.
إﻧﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺘﻌﺎدة
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﺳﺘﻌﺎدةﻋﻠﻰأﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﯾﻤﻜﻨﻚإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮاصأوﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﺟﮭﺰةﺗﺨﺰﯾﻦUSBﺧﺎرﺟﯿﺔ.
© Copyright Lenovo 2013, 2016٧١
Page 82
ﻹﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Factory Recovery Disks.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
اﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﺳﺘﻌﺎدةﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺘﻮﯾﺎتﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﯿﮭﺎوﻗﺖ
اﺳﺘﻼﻣﮭﺎﻣﻦاﻟﻤﻨﻊ.ﻛﻤﺎﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻮﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﯿﻞوذﻟﻚﺑﻌﺪﻓﺸﻞﻛﻞقاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻷﺧى.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﺳﺘﻌﺎدةﻻﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺘﻮﯾﺎتاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖإﻟﻰاﻹﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ،ﺳﯿﺘﻢﺣﺬفﻛﻞاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺣﺎﻟﯿًﺎﻋﻠﻰاﻟﻘﺮص
اﻟﺜﺎﺑﺖوﺳﯿﺘﻢاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﺎﻟﻤﻠﻔﺎتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ.
ﺳﺘﺨﺪاموﺳﯿﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻋﻠﻰﻧﻈﺎمWindows 7،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.وﻓﻘﺎﻟﻨﻮعوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﺮداداﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎ،ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞوﺳﯿﻂاﻟﺘﻤﮭﯿﺪ)ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺬاﻛﺮةأوﺟﮭﺎزﺗﺨﺰﯾﻦUSB(ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،أوأدﺧﻞﻗﺮصاﻟﺘﻤﮭﯿﺪﻓﻲ
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،اﺗﺮكﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎحF12.
٣.ﺣﺪدﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻄﻠﻮب،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.ﺳﺘﺒﺪأﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
٤.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻈﺎھﺮةﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎماﻟﻌﻤﻠﯿﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻌﺪاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ،ﻗﺪﯾﻠﺰمإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞﺑﻌاﻷﺟﮭﺰة.راﺟﻊ"إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞ
ﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٤.
ﺗﻨﻔﯿﺬﻤﻠﯿﺎتاﻟﻨاﻻﺘﯿﺎواﻻﺘﻌﺎدة
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﻋﻤﻞﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻟﻜﻞﻣﺤﺘﻮﯾﺎتﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ،
وﻣﻠﻔﺎتاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت،واﻟﺒﺮاﻣﺞ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰاﻹﻋﺪاداتاﻟﺸﺨﯿﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺨﯿﻣﻜﺎنﺗﺨﺰﯾﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻟﻠﻨﺴﺨﺔاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ:
ﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﻣﺤﻤﯿﺔﺑﻤﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚ
ﻋﻠﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺜﺎﻧﻮي،إذاﻛﺎنھﻨﺎكﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮيﻣﺮﻛّﺐﻓﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻋﻠﻰﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺖUSBﺧﺎرﻣﺘ
ﻋﻠﻰﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﻟﻠﺸﺒﻜﺔ
ﻋﻠﻰأﻗﺮاصﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞﻋﻠﯿﮭﺎ)ﯾﺴﺘﻠﺰماﻷﻣﺮوﺟﻮدﻣﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﺧﺘﯿﺎرھﺬااﻟﺨﯿﺎر(
ﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦﻋﻤﻞﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻣﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎتاﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻠﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖأواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻤﺤﺪدةﻓﻘﻂأواﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﯿﻞWindowsواﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتﻓﻘﻂﻣﻊاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﺒﯿﺎﻧﺎتأﺧﺮىﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﺪﯾﻚ.
إﺟﺮاﺀﻤﻠﯿﺔﻧﺴاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﻛﯿﻔﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴﺦاﺣﺘﯿﺎﻃﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
ﺟﺮاﺀﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴﺦاﺣﺘﯿﺎﻃﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Enhanced Backup and Restore.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲاﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﮭﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقBack up your hard driveﺛﻢﺣﺪداﺧﺘﯿﺎراتﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﻲ.ﺛﻢاﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻈﺎھﺮةﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﻨﺴﺦ
اﻻﺣﺘﯿﺎﻃﻲ.
إﺟﺮاﺀﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدة
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺧﺎﺔﺑﻜﯿﻔﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
ﻟﺘﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٧٢
Page 83
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Enhanced Backup and Restore.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲاﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﮭﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰRestore your system from a backup.
٤.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻈﺎھﺮةﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
ﻟﻼعﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦإﺟﺮاﺀﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،اﻧﻈ"اﺳﺘﺨﺪامﻣﺴﺎﺣﺔRescue and
Recovery"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧١.
اﺪامRescue and Recovery
ﺗﻮﺟﺪﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﻓﻲاﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻤﺤﻤﯿﺔواﻟﺘﻲﯾﺘﻢإﺧﻔﺎؤھﺎﻋﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺬيﯾﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﻋﻦﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
Windows.ﯾﺘﯿﺢﻟﻚذﻟﻚإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺣﺘﻰوإنﻟﻢﯾﻜﻦﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﯿﺬﻮاتاﻻﺳﺘﺮداداﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery:
اﺳﺘﻌﺎدةﻣﻠﻔﺎتﻣﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚأوﻣﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ:ﺗﺴﻤﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺑﺘﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻠﻔﺎتﻋﻠﻰ
اﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻧﻘﻠﮭﻢإﻟﻰﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺷﺒﻜﺔاﺗﺎلأوأيوﺳﺗﺨﺰﯾﻦﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞﻋﻠﯿﮫ،ﻣﺜﻞﺟﮭﺎزUSBأوﻗﺮص.ﯾﻜﻮنھﺬااﻟﺤ
ﻣﺘﺎﺣًﺎﺣﺘﻰإذاﻟﻢﺗﻘﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻣﻦاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﻚأوإذاﺗﻢﻋﻤﻞﺗﻐﯿﯿﺮاتﻣﻨﺬآﺧﺮﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴﺦاﺣﺘﯿﺎﻃﻗﻤﺑﺈﺟﺮاﺋﮭﺎ.ﯾﻤﻜﻨﻚأﯾ
اﺳﺘﺮﺟﺎعﻣﻠﻔﺎتﻣﻦﻧﺴﺨﺔRescue and RecoveryاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﻤﺤﻠﻲأوﺟﮭﺎزUSBأوﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺎﻻت.
اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔإﻟﻰRescue and Recovery:إذاﻗﻤﺑﺘﻜﻮﯾﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻟﻠﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦاﻟﻨﺴﺨﺔاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔRescue and Recovery،ﺣﺘﻰإذاﻟﻢﯾﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﯿﻞWindows.
اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ:ﺗﺘﯿﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎتاﻟﻜﺎﻣﻠﺔاﻟﺨﺎﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ.إذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻷﺰاﺀﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺴﻢC:وﺗﺮكاﻷﻗﺴﺎم
اﻷﺧﺮىﻛﻤﺎھﻲ.وﺣﯿﺚإنﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﻞﻦﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows،ﻗﯿﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ إﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊﺣﺘﻰإذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:إذاﻗﻤﺑﺎﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔإﻟﻰRescue and Recoveryأواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﻤﺤﺪداتاﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔاﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﻨﻊ،
ﺳﯿﺘﻢﺣﺬفﻛﻞاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﺠﺰﺀاﻷﺳﺎﺳﺑﺎﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ)ﻋﺎدةﻣﺎﯾﻜﻮنھﺬااﻟﺠﺰﺀھﻮC:(أﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.إذاﻛﺎنذﻟﻚﻣﺘﺎﺣًﺎ،ﻓﻘﻢ
ﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻧﺴﻣﻦاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻤﮭﻤﺔ.إنﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﺧﺎﯿﺔRescue filesاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﻟﻨﺴﺦاﻟﻤﻠﻔﺎتﻣﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖإﻟﻰوﺳﯿﻂﺗﺨﺰﯾﻦآﺧﺮ.
ﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF11واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋتﻔﯿﺮأوﻣﺸﺎھﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺪﺧﻮلﻓﻲاﻟﻨﻈﺎم،ﺗﻮﻗﻦاﻟﻀﻐﻂ
ﻋﻠﻰF11.
٣.إذاﻛﻨﺖﻗﺪﻗﻤﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورRescue and Recovery،ﻓﺎﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﮭﺮﻟﻚرﺳﺎﻟﺔاﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮةﻗﯿﺮة.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:اذاﻟﻢﺗﻨﺠﺢﻣﺤﺎوﻟﺔﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،أﻧﻈ"ﺣﻣﺸﻜﻼتاﻻﺳﺘﺮداد"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٤.
٤.ﻗﻢﺑﺄيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺳﺘﻌﺎدةﻣﻠﻔﺎتﻣﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚأوﻣﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰإﻧﻘﺎذاﻟﻤﻠﻔﺎتواﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻦاﻟﻨﺴﺨﺔاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔRescue and Recoveryأوﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﺪاداتاﻟﻤﻨﻊ
اﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻨﻈﺎمواﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﺎﺋﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﻌﻠﯿﻤﺎت.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻌﺪاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ،ﻗﺪﯾﻠﺰماﻷﻣﺮإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞﺑﻌاﻷﺟﮭﺰة.راﺟﻊ"إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ
ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٤.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة٧٣
Page 84
إﻧﺎﺀواﺪاموﺎﺋاﻹﻧﻘﺎذ
ﯾﻤﻜﻨﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ،ﻣﺜﻞاﻟﻘﺮصأوﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔUSB،اﺳﺘﺮﺟﺎعﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳﻣﻦﺣﺎﻻتاﻟﺘﻌﻄﻞاﻟﺘﻲﺗﻤﻨﻌﻚﻣﻦاﻟﻮﻮل
إﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞRescue and Recoveryاﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﺗﺘﺒﺎﯾﻦﻋﻤﻠﯿﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻨﻚإﺟﺮاؤھﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪاموﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذﺗﺒﻌًﺎﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ﯾﻤﻜﻦﺗﺸﻐﯿﻞأﻗﺮاصاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺑﻮاﺳﻄﺔأيﻣﻦأﻧﻮاعاﻟﻤﺸﻐﻼتاﻟﻮﺋﯿﺔ.
إﻧﺎﺀوﺳﺎﺋﻂإﻧﻘﺎذ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔإﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذ.
ﻹﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﻓﻲﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Enhanced Backup and Restore.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲاﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﮭﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰإﻧﺸﺎﺀRescue Media.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬةإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذواﻻﺳﺘﻌﺎدة.
٤.ﻓﻲاﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media،ﺣﺪدﻧﻮعوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذاﻟﻤﻄﻠﻮبإﻧﺸﺎﺋﮫ.ﯾﻤﻜﻨﻚإﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﺮصأوﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺘﺔUSBأو
ﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺘﺔداﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮي.
٥.اﺿﻐﻂOKواﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ.
اﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذاﻟﺘﻲﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺋﮭﺎ.
إذاﻛﻨﺖﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﺮص،اﺳﺘﺨﺪماﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻨﺎولﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ:
١.أوﻗﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،اﺗﺮكﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎحF12.
٣.ﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔاﻟﻤﻄﻠﻮبﻟﯿﻜﻮنﺟﮭﺎزاﻟﺘﻤﮭﯿﺪاﻷول.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈدراجﻗﺮصاﻹﻧﻘﺎذ
ﻓﻲﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ.
إذاﻛﻨﺖﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﺸﻐﻞﻗﺮصﺛﺎﺑﺖUSB،اﺳﺘﺨﺪماﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻨﺎولﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ:
١.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻣﺤﺮكاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖUSBﻓﻲﻣﻮتUSBاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،اﺗﺮكﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎحF12.
٣.ﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،ﺣﺪدﻗﺮصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞUSBﻟﯿﻜﻮنﺟﮭﺎزاﻟﺘﻤﮭﯿﺪاﻷولواﺿﻐﻂEnter.ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ.
ﻋﻨﺪﺑﺪﺀوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ،ﺳﯿﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةاﻟﺨﺎصﺑﻜﻞﻣﯿﺰةﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and
Recovery.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻹﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
إﺎدةﺗﺜﺒﯿاﻟﺘﺒﯿﻘﺎتوﺑﺮاﻣﻐﯿﻞاﻷةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﺒﻘًﺎ
ﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻠﻰﺣﺎﻻتﺗﺘﯿﺢﻟﻚإﻣﻜﺎﻧﯿﺔإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪدةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻤﻨﻊ.
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺤﺪدةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮLenovo،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺳﺘﺨﺪمWindows Explorerأواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻌﺮضھﯿﻜﻞاﻟﺪﻟﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻤﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
٣.اذھإﻟﻰاﻟﺪﻟﯿﻞC:\SWTOOLS.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٧٤
Page 85
٤.اﻓﺘﺢﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.ﻓﻲﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪةﻣﺠﻠﺪاتﻓﺮﻋﯿﺔﺗﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎوﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺘﻌﺪدةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
٥.اﻓﺘﺢاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮاﻟﻤﻨﺎﺳﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻖ.
٦.ﻓﻲاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،اﺑﺤﻣﻠSETUP.EXEأوﻣﻠﻔﺎتEXEاﻷﺧﺮىاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻹﻋﺪاد.اﺿﻐﻂﻣﺮﺗﯿﻦﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻒ
واﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻛﻤﺎلاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻣﺴﺒﻘﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﻋﻨﺪإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة،ﺳﯿﺘﻢﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺘﻜﻮﯾﻦاﻟﺤﺎﻟﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻋﺪﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻓﻘﻂإذاﻛﺎنﻣﻦاﻟﻀﺮوريﺤﯿﺢ
ﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲﺟﮭﺎزك.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﻟﺠﮭﺎزﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮫﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻤﻨﻊ،اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺳﺘﺨﺪمWindows Explorerأواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻌﺮضھﯿﻜﻞاﻟﺪﻟﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻤﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
٣.اذھإﻟﻰاﻟﺪﻟﯿﻞC:\SWTOOLS.
٤.اﻓﺘﺢﻣﺠﻠﺪDRIVERS.ﺿﻤﻦاﻟﻤﺠﻠﺪDRIVERS،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪةﻣﺠﻠﺪاتﻓﺮﻋﯿﺔﯾﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎوﻓﻘًﺎﻟﻸﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻌﺪدةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎﻋﻠﻰﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞAUDIOأوVIDEO.
٥.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
٦.ﻗﻢﺑﺄيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﻲاﻟﺤﺎﻓﻈﺔاﻟﻔﺮﻋﯿﺔﻟﻠﺠﮭﺎز،اﺑﺤﻋﻦﻣﻠSETUP.exeﺿﻐﻂﻣﺮﺗﯿﻦﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻒواﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻛﻤﺎلاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
ﻓﻲاﻟﺪﻟﯿﻞاﻟﻔﺮﻟﻠﺠﮭﺎز،اﺑﺤﻦاﻟﻤﻠﻒREADME.txtأوأيﻣﻠآﺧﺮﻟﮫاﻟﻼﺣﻘﺔ.txt.ﻗﺪﯾﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺔھﺬااﻟﻤﻠﻒﺑﺎﺳﻢﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ،ﻋﻠﻰ
ﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل،WIN98.txt.ﯾﺤﺘﻮيﻣﻠTXTﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺸﻐﻞاﻟﺠﮭﺎز.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻹﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
إذااﺣﺘﻮىاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮﻋﻲﻟﻠﺠﮭﺎزﻋﻠﻰﻣﻠﻒﯾﺘﻤّﻦاﺳﻤﮫاﻟﻤﻠﺤ.infوﻛﻨﺖﺗﺮﯾﺪﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﻠINF،ﻓﺮاﺟﻊﻧﻈﺎم
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindowsﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻔﯿﻠﯿﺔﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﻛﻨﺖﺗﺮﯾﺪاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪﺛﺔ،ﻓﺮاﺟﻊ"اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰ
اﻟﺼﻔﺤﺔ٨٥ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
إﺎدةﺗﺜﺒﯿاﻟﺒﺮاﻣ
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪمﻋﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻗﻤﺑﺘﺜﺒﯿﺘﮫﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰإزاﻟﺘﮫوإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺘﮫ.ﺗﻌﻤﻞإﻋﺎدةاﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻋﻠﻰاﺳﺘﺒﺪالﻣﻠﻔﺎتاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺤﺎﻟﯿﺔ
وﻋﺎدةﻣﺎﺗﻠﺢأﯾﺔﻣﺸﻜﻼتﻗﺪﺗﻮاﺟﮭﻚﻓﻲذﻟﻚاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
زاﻟﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦاﻟﻨﻈﺎم،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتMicrosoft Windowsﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻔﯿﻠﯿﺔ.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺨﺘﻠﻒﺮﯾﻘﺔﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺧﺮ.راﺟﻊاﻟﻮﺛﺎﺋﻖاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﺎإذاﻛﺎناﻟﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺪﯾﮫإرﺷﺎداتﺧﺎﺔأمﻻ.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﺗﺠﺎرﯾًﺎﻋﻠﻰاﻟﻨﻈﺎم،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتMicrosoft Windowsﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺤﺪدةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻣﻦLenovo،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺳﺘﺨﺪمWindows Explorerأواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻌﺮضھﯿﻜﻞاﻟﺪﻟﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻤﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
٣.اذھإﻟﻰاﻟﺪﻟﯿﻞC:\SWTOOLS.
٤.اﻓﺘﺢﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.ﻓﻲﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪةﻣﺠﻠﺪاتﻓﺮﻋﯿﺔﺗﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎوﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺘﻌﺪدةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
٥.اﻓﺘﺢاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮاﻟﻤﻨﺎﺳﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻖ.
٦.ﻓﻲاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،اﺑﺤﻣﻠSETUP.EXEأوﻣﻠﻔﺎتEXEاﻷﺧﺮىاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔاﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻹﻋﺪاد.اﺿﻐﻂﻣﺮﺗﯿﻦﻋﻠﻰ
اﻟﻤﻠواﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻛﻤﺎلاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة٧٥
Page 86
إﺎدةﺗﺜﺒﯿﺑﺮاﻣﻐﯿﻞاﻷة
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞأﺣﺪاﻷﺟﮭﺰةﻟﺨﯿﺎرﻣﺜﺒﺖﺑﺎﻟﻔﻌﻞ،راﺟﻊاﻟﻮﺛﺎﺋﻖاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺬﻟﻚاﻟﺨﯿﺎر.
ﻋﻨﺪإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة،ﺳﯿﺘﻢﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺘﻜﻮﯾﻦاﻟﺤﺎﻟﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻋﺪﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻓﻘﻂإذاﻛﺎنﻣﻦاﻟﻀﺮوريﺤﯿﺢﻣﺸﻜﻠﺔ
ﻓﻲﺟﮭﺎزك.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،راﺟﻊ"إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔ
ﻣﺴﺒﻘًﺎ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٤.
تاﻻﺘﺮداد
اذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻻﺗﺎلﺑﻤﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryأوﺑﯿﺌﺔﺗﺸﻐﯿﻞWindows،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬأيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
اﺳﺘﺨﺪموﺳاﻧﻘﺎذﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.اﻧﻈ"إﻧﺸﺎﺀواﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٤.
اﺳﺘﺨﺪموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻛﻞقاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻷىوﻛﻨﺖﻓﻲﺣﺎﺟﺔإﻟﻰاﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻺﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖ
ﻋﻠﯿﮫوﻗﺖاﺳﺘﻼﻣﮫﻣﻦاﻟﻤﻨﻊ.اﻧﻈ"إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﺮدادواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧١.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪماﻟﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﺘﻮﻞإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryأوﺑﯿﺌﺔﺗﺸﻐﯿﻞWindowsﻣﻦلوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذأوﻣﻦوﺳﯿﻂ
اﻻﺳﺘﻌﺎدة،ﻓﻘﺪﯾﻜﻮنﻟﺪﯾﻚﺟﮭﺎزإﻧﻘﺎذ)ﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺖداﺧﻠﻲأوﻗﺮصأوﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺖUSBأوأﺟﮭﺰةﺧﺎرﺟﯿﺔأﺧﺮى(ﻣﺤﺪدًاﻛﺠﮭﺎزﻟﺘﻤﮭﯿﺪ
ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةاﻟﺒﺪﺀ.ﯾﺠﻋﻠﯿﻚأوﻻًاﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزاﻹﻧﻘﺎذﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﺟﮭﺎزﺗﻤﮭﯿﺪﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻷولﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀ
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﻔﻠﺔﻋﻦﺗﻐﯿﯿﺮﺗﺴﻠﺴﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﻔﺔﻣﺆﻗﺘﺔأوداﺋﻤﺔ.ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،أﻧﻈﺮاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ
٧٧.
ﻣﻦاﻟﺮوريإﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذوﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺑﺄﺳﺮعوﻗﺖﻣﻤﻜﻦوﺣﻔﻈﮭﺎﻓﻲﻣﻜﺎنآﻣﻦﻟﻼﺳﺘﺨﺪامﻓﻲاﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
ﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺘﻌﺎدةﻟﻨﺎماﻟﺘﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮھﺎﺷﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺜﺒﺖﻋﻠﯿﮭﺎﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows
8.1ﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﺪﯾاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨص
إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻻﯾﻌﻤﻞﺑﻮرةﺟﯿﺪةوﻗﺪﺗﻜﻮناﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻧﺎﺗﺠﺔﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮫﻣﺆﺧﺮًا،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮدونﻓﻘﺪانﻣﻠﻔﺎﺗﻚاﻟﺸﯿﺔأو
ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداﺗﻚ.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺳﺘﺘﻢإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺰودةﻣﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺘﻲﻗﻤﺑﺘﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻣﻦWindows Store،وﻟﻜﻦﺳﺘﺘﻢإزاﻟﺔﺟﻤﯿﻊ
اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻷﺧﺮى.
ﻟﺘﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﻋﺎم.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮدوناﻟﺘﺄﺛﯿﺮﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻔﺎت،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻻﺳﺘﺨﺪام.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!اﻟﺘﺤﺪﯾﺚواﻻﺳﺘﺮداد!!اﺳﺘﺮداد.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮدوناﻟﺘﺄﺛﯿﺮﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻔﺎت،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻻﺳﺘﺨﺪام.
إﺎدةﺗﻌﯿﯿاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟإﻋﺪاداتاﻟﻤاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ
ﯾﻤﻜﻨﻚإﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰإﻋﺪاداتاﻟﻤﻨﻊاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ.ﺳﺘﺆديإﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞوإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺟﻤﯿﻊاﻟﺒﺮاﻣﺞ
واﻹﻋﺪاداتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٧٦
Page 87
ﺗﻨﺒﯿﮫ:إذاﻗﻤﺑﺈﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﺴﯿﺘﻢﺣﺬفﺟﻤﯿﻊﻣﻠﻔﺎﺗﻚوإﻋﺪاداﺗﻚاﻟﺸﯿﺔ.ﻟﺘﺠﻨﺐﻓﻘﺪاناﻟﺒﯿﺎﻧﺎت،ﻗﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻣﻦﺟﻤﯿﻊاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﺘﻲ
ﺗﺮﯾﺪاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﮭﺎ.
ﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﻋﺎم.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢإزاﻟﺔﻛﻞاﻟﻤﻠﻔﺎتوإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻻﺳﺘﺨﺪام.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!اﻟﺘﺤﺪﯾﺚواﻻﺳﺘﺮداد!!اﺳﺘﺮداد.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢإزاﻟﺔﻛﻞاﻟﻤﻠﻔﺎتوإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻻﺳﺘﺨﺪام.
اﺪامﯿﺎراتﺑﺪاﻟﺘﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪم
ﺗﻤﻜّﻨﻚﺧﯿﺎراتﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻣﻦﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindowsأوﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦﺟﮭﺎزﺧﺎرﺟﻲأواﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindowsﻣﻦﻮرةﻟﻠﻨﻈﺎم.
ﺳﺘﺨﺪامﺧﯿﺎراتﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﻋﺎم.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺘﻘﺪم،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺎدةﺗﺸﻐﯿﻞاﻵن!!اﺳﺘﻜﺸﺎفاﻷﺧﻄﺎﺀوإﺻﺣﮭﺎ!!ﺧﯿﺎراتﻣﺘﻘﺪﻣﺔ.
٣.أﻋﺪﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺘﺒﻌًﺎاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!اﻟﺘﺤﺪﯾﺚواﻻﺳﺘﺮداد!!اﺳﺘﺮداد.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺘﻘﺪم،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺎدةﺗﺸﻐﯿﻞاﻵن!!اﺳﺘﻜﺸﺎفاﻷﺧﻄﺎﺀوإﺻﺣﮭﺎ!!ﺧﯿﺎراتﻣﺘﻘﺪﻣﺔ.
٣.أﻋﺪﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺘﺒﻌًﺎاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
اﺘﻌﺎدةﺎماﻟﺘﻐﯿﻞﺎﻟﺔﺑﺪﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1
ﺗﺘﻤﯿﺰﺑﯿﺌﺔاﻹحﻓﻲWindowsﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﺑﻘﺪرﺗﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﻌﻤﻞﺑﻮرةﻣﺴﺘﻘﻠﺔﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1.وﯾﺘﯿﺢﻟﻚ
ذﻟﻚإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوإﺣﮫﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻧﻈﺎمWindows 8أوWindows 8.1.
ﺑﻌﺪﻓﺸﻞﻣﺤﺎوﻟﺔاﻟﺘﻤﮭﯿﺪﻣﺮﺗﯿﻦﻣﺘﺘﺎﻟﯿﺘﯿﻦ،ﯾﺒﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﯿﺌﺔاﻹحﻓﻲWindowsﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ.وﯾﻤﻜﻨﻚﺣﯿﻨﮭﺎاﺧﺘﯿﺎرﺧﯿﺎراتاﻹحواﻻﺳﺘﺮدادﻋﺒﺮاﺗﺒﺎع اﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮددأﺛﻨﺎﺀﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺮداد.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺘﻔﺎﯿﻞﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺜﺒﺖﻋﻠﯿﮭﺎﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1ﻣﺴﺒﻘًﺎ،راﺟﻊﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1.
ﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺘﻌﺎدةﻟﻨﺎماﻟﺘﻐﯿﻞWindows 10
ﺳﺘﺮدادﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows 10،اﺳﺘﺨﺪماﻟﺤﻠﻮلاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﺳﺘﺨﺪمﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﺮدادﻣﻦWindows.
اﺳﺘﺨﺪمﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﺮدادﻓﻲإﻋﺪاداتWindows.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة٧٧
Page 88
١.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ".
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!اﻟﺘﺤﺪﯾﺚواﻷﻣﺎن!!اﺳﺘﺮداد.
٣.اﺧﺘﺮﺣﻞاﻻﺳﺘﺮداداﻟﻤﻨﺎﺳﻋﻦﺮﯾﻖاﺗﺒﺎعاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ. –اﺳﺘﺨﺪماﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻨﻈﺎمﺳﺘﻌﺎدةﻣﻠﻔﺎتاﻟﻨﻈﺎمواﻹﻋﺪاداتإﻟﻰﻧﻘﻄﺔﺳﺎﺑﻘﺔ.
١.اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقزراﺑﺪأﻟﻔﺘﺢاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎﻗﯿﺔاﺑﺪأ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﯾﻘﻮﻧﺎتﻛﺒﯿﺮةأوأﯾﻘﻮﻧﺎتﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﺘﺮداد!!ﻓﺘﺢاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻨﻈﺎم.
٣.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ. –اﺳﺘﺨﺪمأداةﻣﺤﻔﻮﻇﺎتاﻟﻤﻠﻔﺎتﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻠﻔﺎتﻣﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪمأداةﻣﺤﻔﻮﻇﺎتاﻟﻤﻠﻔﺎتﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻠﻔﺎتﻣﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ،ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦأﻧﻚأﺟﺮﯾﺖﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎتﻓﻲوﻗﺖﺳﺎﺑﻖ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامھﺬهاﻷداة.
١.اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقزراﺑﺪأﻟﻔﺘﺢاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎﻗﯿﺔاﺑﺪأ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﯾﻘﻮﻧﺎتﻛﺒﯿﺮةأوأﯾﻘﻮﻧﺎتﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺎتاﻟﻤﻠﻔﺎت
!!اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﺸﺼﯿﺔ.
٣.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ. –اﺳﺘﺨﺪمﺑﯿﺌﺔاﺳﺘﺮدادWindowsﺮﯾﻖإﺟﺮاﺀأيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺑﻌﺪﻓﺸﻞﻣﺤﺎوﻻتﺗﻤﮭﯿﺪﻣﺘﻌﺪدةوﻣﺘﺘﺎﻟﯿﺔ،ﻗﺪﺗﺒﺪأﺑﯿﺌﺔاﺳﺘﺮدادWindowsﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ.اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﺧﺘﯿﺎرﺣﻞاﻻﺳﺘﺮداد
اﻟﺴﻠﯿﻢ.
ﺣﺪدوﺳﯿﻂاﺳﺘﺮدادأﻧﺸﺄﺗﮫﻓﻲوﻗﺖﺳﺎﺑﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأداةWindowsﻛﺠﮭﺎزﻟﺒﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺆﻗﺖ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ
٧٩.ﺛﻢاﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﺧﺘﯿﺎرﺣﻞاﺳﺘﺮدادﺳﻠﯿﻢ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻹﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂاﺳﺘﺮداد،اﻧﻈ"ﻣﻤﺎرﺳﺎتاﻟﺼﯿﺎﻧﺔاﻟﺠﯿﺪة"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٧.
اﺳﺘﺨﺪمﻣﻔﺘﺎحUSBﻟﻼﺳﺘﺮداداﻟﻤﻘﺪمﻣﻦLenovoﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺮكأﻗﺮاصاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞإﻟﻰإﻋﺪاداتاﻟﻤﻨﻊاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ.
إذاﻛﺎنﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻣﺰودًاﺑﻤﻔﺘﺎحUSBﻟﻼﺳﺘﺮداد،ﻓﺎﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﻤﻔﺘﺎحUSBﻟﻼﺳﺘﺮداد. –إذاﻟﻢﯾﺘﻢﺗﺰوﯾﺪاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻤﻔﺘﺎحUSBﻟﻼﺳﺘﺮداد،ﻓﺎﺗﻞﺑﻤﺮﻛﺰدﻋﻢﻋﻤﻼﺀﺷﺮﻛﺔLenovoﻟﻄﻠﺐﻣﻔﺘﺎحUSBﻟﻼﺳﺘﺮداد.ﻟﻼعﻋﻠﻰﻗﺎﺋﻤﺔ
ﺑﺄرﻗﺎمھﻮاﺗدﻋﻢLenovo،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://www.lenovo.com/support/phone.إذاﺗﻌﺬرﻋﻠﯿﻚاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰرﻗﻢھﺎﺗﻒاﻟﺪﻋﻢاﻟﺨﺎص ﺑﺪوﻟﺘﻚأوﻣﻨﻄﻘﺘﻚ،ﻓﺎﺗﻞﺑﻤﻮزعLenovo.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٧٨
Page 89
اﻟﻤ٧.اﺪامﻧﺎﻣSetup Utility
ﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻌﺮضإﻋﺪاداتﺗﻜﻮﯾﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ،ﺑفاﻟﻨﻈﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺬيﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ.وﻣﻊذﻟﻚ، ﯾﻤﻜﻦﻣﻦلإﻋﺪاداتﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﺳﺘﺒﺪالأيإﻋﺪاداتﻣﺸﺎﺑﮭﺔﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.

ﺑﺪﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility

ﻟﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋتﻔﯿﺮﻣﺘﻜﺮرأوﻣﺸﺎھﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻻﺗﺎلﺑﺎﻟﻨﻈﺎم،ﺗﻮﻗ
اﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰF1.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﺗﻢﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورPower-On PasswordأوAdministrator Password،ﻓﻠﻦﯾﺘﻢﻋﺮضﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityإﻟﻰأن
ﺗﻘﻮمﺑﺈدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺤﯿﺤﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ"اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﻧﻈﺎمBIOS"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٧.
ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﺘﺸاﺧﺘﺒﺎرPOSTأناﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﺗﻤإزاﻟﺘﮫﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأنﺣﺠﻢوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةﻗﺪاﻧﺨﻔ،ﺳﺘﻈﮭﺮرﺳﺎﻟﺔﻄﺄﻋﻨﺪﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
وﺳﺘﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1ﻟﻠﺪﺧﻮلﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻌﺪاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎحF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnter
ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.ﻟﻦﯾﺘﻢﻋﺮضرﺳﺎﻟﺔاﻟﺨﻄﺄھﺬهﻣﺮةأﺧﺮى.
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF2ﻟﺘﺠﺎوزرﺳﺎﻟﺔاﻟﺨﻄﺄوﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺠﺗﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةاﻛﺘﺸﺎفﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺘﻜﻮﯾﻦﺑﺎﺧﺘﺒﺎرPOSTﻣﻦأﺟﻞاﻛﺘﺸﺎفإزاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔواﻧﺨﻔﺎضﺣﺠﻢوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮة.ﻟﺘﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰة
Configuration Change Detection،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدSecurity!!Configuration Change Detection،واﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٣.ﺣﺪدEnabledﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.
٤.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnterﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
ضاﺪاداتوﺗﻐﯿﯿھﺎ
ﺗﻌﺮضﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﺒﻨﻮداﻟﺘﻲﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻤﻮاﺻﻔﺎتاﻟﻨﻈﺎم.ﻟﻌﺮضاﻹﻋﺪاداتأوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ،ﻗﻢﺑﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.راﺟﻊ
"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎوسﻟﻼﻧﺘﻘﺎلﻋﺒﺮﺧﯿﺎراتﻗﺎﺋﻤﺔBIOS.ﺳﯿﺘﻢﻋﺮضاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﻲﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻟﺘﻨﻔﯿﺬاﻟﻤﮭﺎماﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔأﺳﻔﻞﻛﻞﺷﺎﺷﺔ.
اﺪامﻛﻠﻤﺎتورﻈﺎمBIOS
ﻣﻦلاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﻟﻤﻨﻊاﻷﺷﺨﺎصﻏﯿﺮاﻟﻤحﻟﮭﻢﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتوﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻟﺴﺮًاإﻟﻰﺗﺤﺪﯾﺪأيﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.وﻟﻜﻦ،ﯾﺆدياﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورإﻟﻰﺗﺤﺴﯿﻦأﻣﺎنﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.إذاﻗﺮرتﺗﺤﺪﯾﺪ أيﻛﻠﻤﺎتﻣﺮور،ﻓﺎﻗﺮأاﻷﻗﺴﺎماﻟﺘﺎﻟﯿﺔ.
اﺘﺒﺎراتﻛﻠﻤاﻟﻤور
ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﻜﻮنﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮورﻣﻦأيﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﺤﺮوفﻞﺑﺤﺪأﻗﻰإﻟﻰ64ﺣﺮﻓًﺎأﺑﺠﺪﯾًﺎورﻗﻤﯿًﺎ.ﺳﺒﺎبﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻷﻣﺎن،ﯾﻜﻮنﻣﻦاﻟﻤﻔﻞاﺳﺘﺨﺪام
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺮﻛﺒﺔﺑﺤﯿﺚﻻﯾﻤﻜﻦﺗﺨﻤﯿﻨﮭﺎﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.ﻟﺘﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺘﻤﯿﺰة،اﺳﺘﺨﺪماﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
© Copyright Lenovo 2013, 2016٧٩
Page 90

Power-On Password

Administrator Password

Passwordﻟﺘﻐﯿﯿﺮأيإﻋﺪاداتﺗﻜﻮﯾﻦ.
أنﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﺛﻤﺎﻧﯿﺔﺣﺮوفﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ
أنﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﺣﺮفأﺑﺠﺪيواﺣﺪوﺣﺮفرﻗﻤﻲواﺣﺪﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ
ﯾﺘﻢاﻻﻟﺘﺰامﺑﺤﺎﻟﺔاﻟﺤﺮوفﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityواﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ
ﯾﺠأﻻﺗﻜﻮنﻋﺒﺎرةﻋﻦاﺳﻤﻚأواﺳﻢاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
ﯾﺠأﻻﺗﻜﻮنﻋﺒﺎرةﻋﻦﻛﻠﻤﺔﻣﻌﺘﺎدةأواﺳﻢﻣﻌﺘﺎد
ﯾﺠأنﺗﻜﻮنﻣﺨﺘﻠﻔﺔﺗﻤﺎﻣًﺎﻋﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوراﻟﺴﺎﺑﻘﺔ
ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺪPower-On Password،ﺳﯿﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﯾﺘﻢﻓﯿﮭﺎﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻻﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰأنﯾﺘﻢإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺤﯿﺤﺔ.
ﯾﺆديﺗﻌﯿﯿﻦAdministrator Passwordإﻟﻰﻣﻨﻊاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧﻟﮭﻢﻣﻦﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﺘﻜﻮﯾﻦ.إذاﻛﻨﺖﻣﺴﺆوﻻًﻋﻦاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﺎﻹﻋﺪادات
اﻟﺨﺎﺔﺑﻌﺪةأﺟﮭﺰةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﯿﺠﻋﻠﯿﻚﺗﻌﯿﯿﻦAdministrator Password.
ﻋﻨﺪﺗﻌﯿﯿﻦAdministrator Password،ﺳﯿﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﺗﺤﺎولﻓﯿﮭﺎاﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻻ
ﯾﻤﻜﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،إﻻإذاﺗﻢإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔ.
إذاﺗﻢﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻞٍﻣﻦPower-On PasswordوAdministrator Password،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚإدﺧﺎلأيﻣﻨﮭﻤﺎ.ﻟﻜﻦ،ﯾﺠأنﺗﺴﺘﺨﺪمAdministrator

Hard Disk Password

اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫﻓﻲﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮآﺧﺮ.
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.اﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدSecurity.
٣.ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﻧﻮعﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮور،ﺣﺪدSet Power-On PasswordأوSet Administrator Password،أوHard Disk Password.
٤.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻓﻲاﻟﺠﺎﻧﺐاﻟﯿﻤﯿﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺤﺪﯾﺪأوﺗﻐﯿﯿﺮأوﺣﺬفﻛﻠﻤﺔﻣﺮور.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﻜﻮنﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮورﻣﻦأيﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﺤﺮوفﻞﺑﺤﺪأﻗﻰإﻟﻰ64ﺣﺮﻓًﺎأﺑﺠﺪﯾًﺎورﻗﻤﯿًﺎ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ "اﻋﺘﺒﺎراتﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮور"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.
ﯾﺆديﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورHard Disk Passwordإﻟﻰﻣﻨﻊاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦﻏﯿﺮاﻟﻤحﻟﮭﻢﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورHard Disk Password،ﺳﯿﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﺗﺤﺎولﻓﯿﮭﺎاﻟﻮﻮلإﻟﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص
اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦﺗﻌﯿﯿﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ،ﺗﺘﻢﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﺣﺘﻰوﻟﻮﺗﻤإزاﻟﺔﻣﺤكاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦ
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻧﺴﯿﺎنﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ،ﻻﺗﻮﺟﺪﺮﯾﻘﺔﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮورأواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتﻣﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ.
ﺪﯾﺪوﺗﻐﯿﯿﺮوفﻛﻠﻤور
ﻟﺘﺤﺪﯾﺪأوﺗﻐﯿﯿﺮأوﺣﺬفﻛﻠﻤﺔﻣﺮور،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
إزاﻟﺔﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤوراﻟﺘﯾﻤﺗﺬﻛھﺎأوﺗﻢﻓﻘﺪھﺎ)ﻣCMOS(
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔإزاﻟﺔﺑﻌﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوراﻟﺘﻲﻻﯾﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮھﺎأواﻟﺘﻲﺗﻢﻓﻘﺪاﻧﮭﺎ،ﻣﺜﻞﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻤﺴﺘﺨﺪم.
زاﻟﺔﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺘﻲﺗﻢﻓﻘﺪاﻧﮭﺎأوﻻﯾﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮھﺎ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٨٠
Page 91
٢.اﻓﺘﺢﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﺐ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﺣﺪدﻣﻜﺎنوﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٠.
٤.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞوﺻﻠﺔاﻟﺘﺨﻣﻦاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻤﻌﺘﺎد)اﻟﺴﻨﻮن1و2(إﻟﻰﻣﻮﺿﻊاﻟﯿﺎﻧﺔ)اﻟﺴﻨﻮن2و3(.
٥.ﻗﻢﺑﺈﻏقﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻮﯿﻞﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔ.راﺟﻊ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٨.
٦.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﺗﺮﻛﮫﺣﻮاﻟﻲ10ﺛﻮانٍ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎعإﺷﺎراتﻮﺗﯿﺔﻗﯿﺮة،ﻗﻢﺑﺈﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﺒﺮاﻟﻐﻂﻣﻊاﻻﺳﺘﻤﺮارﻋﻠﻰ
ﻣﻔﺘﺎحاﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻤﺪةﺧﻤﺛﻮانﺗﻘﺮﯾﺒًﺎ.
٧.ﻛﺮراﻟﺨﻄﻮاتﻣﻦ1اﻟﻰ3.
٨.اﻧﻘﻞوﺻﻠﺔﻣﺴCMOS/اﻻﺳﺘﺮدادﻣﺮةﺛﺎﻧﯿﺔإﻟﻰاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻘﯿﺎﺳ)ﻃفاﻟﺘﻮﯿﻞ1وﻃﺮفاﻟﺘﻮﯿﻞ2(.
٩.ﻗﻢﺑﺈﻏقﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻮﯿﻞﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔ.راﺟﻊ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٨.
إﺗﺎﺣأوإﻟﻐﺎﺀإﺗﺎﮭﺎز
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻛﯿﻔﯿﺔﺗﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞوﻮلاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمإﻟﻰاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻻﺧﺘﯿﺎرﻟﺘﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞﻣﻮUSB.ﻋﻨﺪﺗﻌﻄﯿﻞﻣﻮUSB،ﻟﻦﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺠﮭﺎزاﻟﻤﺘﺼﻞﺑﻤﻮ
USB.
ﻋﻨﺪﺗﻌﯿﯿﻦھﺬهاﻟﺨﺎﺻﯿﺔإﻟﻰDisabled،ﺳﯿﺘﻢﺗﻌﻄﯿﻞﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﯿﻠﮭﺎﺑﻤﻮتSATA)ﻣﺜﻞأﻗﺮاص
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔأوﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ(وﻟﻦﯾﺘﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ.
USB Setup
SATA Controller
ﻟﺘﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞﺟﮭﺎز،اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.راﺟﻊ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدDevices.
٣.ﺑﻨﺎﺀاﻋﻠﻰاﻟﺠﮭﺎزاﻟﺬيﺗﺮﯾﺪإﺗﺎﺣﺘﮫأوﻋﺪمإﺗﺎﺣﺘﮫ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
ﺣﺪدUSB SetupﻟﺘﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞﺟﮭﺎزUSB.
ﺣﺪدATA Drive SetupﻟﺘﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞﺟﮭﺎزSATAاﻟﺪاﺧﻠﻲأواﻟﺨﺎرﺟﻲ.
٤.ﺣﺪداﻹﻋﺪاداتاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.
٥.اﺿﻐﻂاﻟﻤﻔﺘﺎحF10ﻟﻠﺤﻔﻆواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.راﺟﻊ"اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨١.
ﺪﯾﺪﮭﺎزﺑﺪﻐﯿﻞ
إذاﻟﻢﯾﻘﻢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﺎﻟﺒﺪﺀﻓﻲاﻟﻌﻤﻞﻣﻦأيﺟﮭﺎز،ﻣﺜﻞﻗﺮصأوﻗﺮصﺛﺎﺑﺖﻛﻤﺎھﻮﻣﺘﻮﻗﻊ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬاﻵﺗﻰﻟﺘﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺬىﺗﺮﯾﺪه.
ﺪﯾﺪﮭﺎزﺑﺪﻐﯿﻞ
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻹﺟﺮاﺀﻟﺘﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺆﻗﺖ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﺗﻜﻮنﻛﻞاﻷﻗﺮاصأوﻣﺸﻐﻼتاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺒﺪﺀ.
١.أوﻗﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻇﮭﻮراﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،اﺗﺮكﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎحF12.
٣.ﺣﺪدﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻄﻠﻮب،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎزاﻟﺬيﻗﻤﺑﺘﺤﺪﯾﺪه.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻦﯾﺆديﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot deviceإﻟﻰﺗﻐﯿﯿﺮﺗﺴﻠﺴﻞاﻟﺒﺪﺀﺑﻔﺔداﺋﻤﺔ.
اﺘﯿﺎرأﺟةﺑﺪاﻟﺘﻐﯿﻞأوﺗﻐﯿﯿﺮه
ﻟﻌﺮضﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺬيﺗﻢﺗﻜﻮﯾﻨﮫأوﺗﻐﯿﯿﺮهﺑﻔﺔداﺋﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.اﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدStartup.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٧.اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٨١
Page 92
٣.ﺣﺪدأﺟﮭﺰةPrimary Startup SequenceوAutomatic Startup SequenceوError Startup Sequence.اﻗﺮأاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﻌﺮوﺿ
ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٤.اﺿﻐﻂاﻟﻤﻔﺘﺎحF10ﻟﻠﺤﻔﻆواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.اﻧﻈ"اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨١.
http://www.lenovo.com/ecodeclaration
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋتﻔﯿﺮﻣﺘﻜﺮرأوﻣﺸﺎھﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻻﺗﺎلﺑﺎﻟﻨﻈﺎم،ﺗﻮﻗ
اﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰF1.ﺳﯿﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:اذاﺗﻢﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﺳﺮﯾﺔPower-On PasswordأوAdministrator Password،ﻓﻠﻦﯾﺘﻢﻋﻨﺪﺋﺬضاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup
Utilityاﻟﻰأنﺗﻘﻮمﺑﺎدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔاﻟﺴﺮﯾﺔاﻟﺤﯿﺤﺔ.
٣.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower!!Enhanced Power Saving Mode،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٤.ﺣﺪدEnabledﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.
٥.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔPowerﺣﺪدAutomatic Power Onﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٦.ﺣﺪدWake on Lanﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٧.ﺣﺪدDisabledﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٨.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnterﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
ﺗﻤﻜﯿوﺿاﻟﺘﻮاﻓErP LPS
ﺗﺘﻮاﻓﻖأﺟﮭﺰةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮLenovoﻣﻊﻣﺘﻄﻠﺒﺎتاﻟﺘﻤﯿﻢاﻟﺒﯿﺌﯿﺔﻟﺘﺸﺮﯾﻊErP Lot 3.ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اذھإﻟﻰ:
ﺗﺴﺘﻄﯿﻊﺗﻤﻜﯿﻦوﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPSﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﺘﻘﻠﯿﻞاﺳﺘﮭكاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﺿﻊاﻟﺴﻜﻮنأوإﯾﻘﺎفاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ﻟﺘﻤﻜﯿﻦوﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPSﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻋﻨﺪﺗﻤﻜﯿﻦوﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPS،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻨﺸﯿﻂاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦلاﻟﻘﯿﺎمﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺗﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةWake Up on Alarm
ﺗﺘﯿﺢﻣﯿﺰةWake Up on Alarmﺗﻨﺸﯿﻂاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﻗﺖﻣﻌﯿﻦ.ﻟﺘﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةWake Up on Alarm،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower!!Automatic Power On،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٣.ﺣﺪدWake Up on Alarmﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٤.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnterﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
ﺗﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةAfter Power Loss
ﺗﺘﯿﺢﻣﯿﺰةAfter Power Lossﺗﻨﺸﯿﻂاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻨﺪاﺳﺘﺌﻨﺎفوﺣﺪةﺗﺰوﯾﺪاﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻠﻌﻤﻞﺑﻌﺪﻓﻘﺪانﻣﻔﺎﺟﺊﻟﻠﻜﮭﺮﺑﺎﺀ.ﻟﺘﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةAfter Power
Loss،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower!!After Power Loss،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎحEnter.
٣.ﺣﺪدPower Onﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٤.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnterﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
وﺿأداﺀICE
ﯾﻤﻜﻨﻚﺿﺒﻂاﻷداﺀاﻟﻮﺗﻲواﻟﺤﺮاريﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻣﻦلاﻟﻘﺎﺋﻤﺔICE Performance Mode.ﯾﺘﻮﻓﺮﺧﯿﺎران:
Better Acoustic Performance)اﻹﻋﺪاداﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ(
Better Thermal Performance
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٨٢
Page 93
ﻋﻨﺪﺗﻤﻜﯿﻦاﻟﺨﯿﺎرBetter Acoustic Performance،ﺳﯿﺘﻢﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺄﻗﻞﺿﺿﺎﺀﻓﻲدرﺟﺎتاﻟﺤﺮارةاﻟﻌﺎدﯾﺔ.ﻋﻨﺪﺗﻤﻜﯿﻦاﻟﺨﯿﺎرBetter
Thermal Performance،ﺳﯿﺘﻢﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺄﻓﻣﺴﺘﻮىﺣﺮاريﻓﻲﻣﺴﺘﻮىاﻷداﺀاﻟﻮﺗﻲاﻟﻌﺎدي.
ﻟﺘﻜﻮﯾﻦوﺿﻊأداﺀICE،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.راﺟﻊ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower.
٣.ﺣﺪدIntelligent Cooling Engine (ICE).ﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﻨﺎﻓﺬةIntelligent Cooling Engine (ICE).
٤.ﺣﺪدICE Performance Mode.ﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﻨﺎﻓﺬةICE Performance Mode.
٥.ﺣﺪدBetter Acoustic PerformanceأوBetter Thermal Performanceﺣﺴرﻏﺒﺘﻚ.
٦.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.راﺟﻊ"اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨١.
اﻟﺘﻨﺒﯿﮫاﻟﺤﺮاريﻟـICE
ﯾﻤﻜﻨﻚﻣﺮاﻗﺒﺔاﻷداﺀاﻟﺤﺮاريﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﺣﺎﻻتاﻟﻈﺮوفاﻟﺤﺮارﯾﺔاﻟﺤﺮﺟﺔﻣﻦلاﻟﻘﺎﺋﻤﺔICE Thermal Alert.ﯾﺘﻮﻓﺮﺧﯿﺎران:
Enabled)اﻹﻋﺪاداﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ(
Disabled
ﺑﻌﺪﺗﻤﻜﯿﻦوﻇﯿﻔﺔاﻟﺘﻨﺒﯿﮫاﻟﺤﺮاريﻟـICE،ﻓﻲﺣﺎﻻتاﻟﻈﺮوفاﻟﺤﺮارﯾﺔاﻟﺤﺮﺟﺔ،ﻣﺜﻞﻞاﻟﻤﺮاوح،وارﺗﻔﺎعدرﺟﺔاﻟﺤﺮارةﺑﻮرةﻏﯿﺮﻋﺎدﯾﺔ،وﺿﻒ أداﺀاﻟﺘﺒﺮﯾﺪ،ﺗﺘﻢﻛﺘﺎﺑﺔﺳﺠﻞﺗﻨﺒﯿﮫﻓﻲﺠﻞﻧﻈﺎمWindows.ﻗﺪﯾﺴﺎﻋﺪﺠﻞاﻟﺘﻨﺒﯿﮫﻓﻲاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﺤﺮارﯾﺔ.
ﻟﺘﻜﻮﯾﻦوﻇﯿﻔﺔاﻟﺘﻨﺒﯿﮫاﻟﺤﺮاريﻟـICE،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.راﺟﻊ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower.
٣.ﺣﺪدIntelligent Cooling Engine (ICE).ﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﻨﺎﻓﺬةIntelligent Cooling Engine (ICE).
٤.ﺣﺪدICE Thermal Alert.ﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﻨﺎﻓﺬةICE Thermal Alert.
٥.ﺣﺪدEnabledأوDisabledﺑﺤاﻟﺮﻏﺒﺔ.
٦.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.راﺟﻊ"اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨١.
اﻟوجﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility
ﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦﻋﺮضاﻹﻋﺪاداتأوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ،اﺿﻐﻂاﻟﻤﻔﺘﺎحEscﻟﻠﻌﻮدةإﻟﻰاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰاﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎح
Escﻣﺮاتﻣﺘﻌﺪدة.ﻗﻢﺑﺄيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
إذاﻛﻨﺖﺗﺮﯾﺪﺣﻔﻆاﻹﻋﺪاداتاﻟﺠﺪﯾﺪة،اﺿﻐﻂF10ﻟﻠﺤﻔﻆواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
إذاﻛﻨﺖﻻﺗﺮﯾﺪﺣﻔﻆاﻹﻋﺪادات،ﻓﺤﺪدExit!!Discard Changes and Exit.
إذاﻛﻨﺖﺗﺮﯾﺪاﻟﺮﺟﻮعإﻟﻰاﻹﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،اﺿﻐﻂاﻟﻤﻔﺘﺎحF9ﻟﺘﺤﻤﯿﻞاﻹﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٧.اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٨٣
Page 94
٨٤ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
Page 95
اﻟﻤ٨.ﺪﯾﺮاﻣاﻟﻨﺎم
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﺗﺤﺪﯾﺚPOSTوBIOSوﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﻻﺳﺘﺮﺟﺎعﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺗﺤﺪﯾﺚPOSTوBIOS.
اﺪامﺑﺮاﻣاﻟﻨﺎم
ﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎمھﻲاﻟﻤﺴﺘﻮىاﻷﺳﺎﺳﻲﻟﻠﺒﺮاﻣﺞاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﻤﯿﻠﮭﺎﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﺘﻤﻦﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎمBIOSوPOST،وﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﯾﻌﺪ
POSTﻋﺒﺎرةﻋﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻻﺧﺘﺒﺎراتواﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﺗﻨﻔﯿﺬھﺎﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﺗﻘﻮمﻓﯿﮭﺎﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.BIOSھﻮﻣﺴﺘﻮىاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺘﻲ
ﺗﻘﻮمﺑﺘﺮﺟﻤﺔاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻣﻦﻣﺴﺘﻮﯾﺎتاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻷﺧىإﻟﻰإﺷﺎراتﻛﮭﺮﺑﯿﺔﯾﻤﻜﻦأنﺗﻨﻔﺬھﺎأﺟﮭﺰةاﻟﺤﺎﺳﺐ.ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻌﺮض
ﻣﺤﺪداتﺗﻮﯿﻒاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚأوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ.أﻧﻈﺮاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻔﯿﻠﯿﺔ.
ﺗﺤﺘﻮيﻟﻮﺣﺔﻧﻈﺎماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻠﻰوﺣﺪةﺑﺮاﻣﺞﺗﺴﻤﻰذاﻛﺮةاﻟﻘﺮاﺀةﻓﻘﻂاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦﺑﺮﻣﺠﺘﮭﺎوﻣﺤﻮھﺎإﻟﻜﺘﺮوﻧﯿًﺎ)EEPROM،اﻟﺘﻲﯾﺸﺎرإﻟﯿﮭﺎ
ﻛﺬﻟﻚﺑﺬاﻛﺮةflash(.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺚﻛﻞﻣﻦPOSTوBIOSوﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺑﺴﮭﻮﻟﺔ،ﻋﻦﺮﯾﻖﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﺮصﺗﺤﺪﯾﺚ
ﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎمأوﻣﻦلﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺤﺪﯾﺚﺧﺎصﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻗﺪﺗﻘﻮمLenovoﺑﺈﺟﺮاﺀﺑﻌاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺘﺤﺴﯿﻨﺎتﻋﻠﻰPOSTوBIOS.ﻋﻨﺪإﺪاراﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎت،ﻓﺈﻧﮭﺎﺗﻜﻮنﻣﺘﺎﺣﺔﻛﻤﻠﻔﺎتﯾﻤﻜﻦﺗﺤﻤﯿﻠﮭﺎﻣﻦﻣﻮﻗﻊ
Lenovoاﻟﺘﺎﻟﻲ:http://www.lenovo.com.ﺗﺘﻮﻓﺮاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﺘﺤﺪﯾﺚPOSTوBIOSﻓﻲﻣﻠﻒTXTاﻟﻤﻤﻦﻣﻊﻣﻠﻔﺎتاﻟﺘﺤﺪﯾﺚ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
ﻟﻐﺎﻟﺒﯿﺔاﻟﻄﺮازات،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﯿﻞإﻣﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺘﺤﺪﯾﺚﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮصﺗﺤﺪﯾﺚﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻨﻈﺎمأوﺗﺤﻤﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺘﺤﺪﯾﺚاﻟﺬيﯾﻤﻜﻦﺗﺸﻐﯿﻠﮫﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ﺪﯾBIOS
ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻘﻮمﺑﺘﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺟﺪﯾﺪأوﺟﮭﺎزأوﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز،ﻓﻘﺪﯾﺘﻢإﺧﻄﺎركﺑﺘﺤﺪﯾﺚﻧﻈﺎمBIOS.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺚﻧﻈﺎمBIOSﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻟﺪﯾﻚ
أوﻗﺮصﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻔﻼش)ﻣﺪﻋﻮمﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮازاتﻓﻘﻂ(.
ﻟﺘﺤﺪﯾﺚﻧﻈﺎمBIOS،اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
١.اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://www.lenovo.com/drivers.
٢.ﻗﻢﺑﺘﻨﺰﯾﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞﺗﺤﺪﯾﺚBIOSاﻟﺨﺎصﺑﺈﺪارﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻟﺪﯾﻚأوإﺻﺪارﻮرةISO)ﺗﺴﺘﺨﺪمﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮصﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻔﻼش(.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،
ﻗﻢﺑﺘﻨﺰﯾﻞﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﺨﺎﺔﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺤﺪﯾﺚBIOSﻟﻠﻔﻼشاﻟﺬيﻗﻤﺑﺘﻨﺰﯾﻠﮫ.
٣.ﻗﻢﺑﻄﺒﺎﻋﺔﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﺬيﻗﻤﺑﺘﻨﺰﯾﻠﮭﺎواﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتﻟﺘﺤﺪﯾﺚﻧﻈﺎمBIOS.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﻛﻨﺖﺗﺮﻏﻓﻲﺗﺤﺪﯾﺚﻧﻈﺎمBIOSﻣﻦﻗﺮصﺗﺤﺪﯾﺚﻓﻼش،ﻓﻘﺪﻻﺗﻘﺪمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺮﻛﯿﺐﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺴﺠﯿﻞﻗﺮصاﻟﺘﺤﺪﯾﺚ.اﻧﻈ
"ﺗﺴﺠﯿﻞﻗﺮصCDأوDVD"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٢٠.
اﻻﺘﻌﺎدةﻤﻠﯿﺔﺪﯾPOST/BIOS
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻧﻘﻄﺎعاﻟﻄﺎﻗﺔﻦاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚأﺛﻨﺎﺀﺗﺤﺪﯾﺚPOSTوBIOS،ﻓﻘﺪﻻﯾﺘﻤﻜﻦاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻦﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺤﯿﺤﺔ.إذاﺣﺪث
ذﻟﻚ،ﻓﻘﻢﺑﺈﺟﺮاﺀاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻼﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦﻓﺸﻞﺗﺤﺪﯾﺚPOSTوBIOS.ﯾُﻄﻠﻖﻋﻠﻰھﺬهاﻟﺨﻄﻮاتﻋﺎدةاﺳﻢ"اﺳﺘﻌﺎدةBoot-block".
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻓﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻧﺰعﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﻓﺘﺢﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﺐ.راﺟﻊ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١.
٣.ﺣﺪدﻣﻜﺎنوﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٠.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔأيﻛﺎﺑﻼتﺗﻌﻮقاﻟﻮﻮلإﻟﻰوﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recovery.
٥.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞوﺻﻠﺔاﻟﺘﺨﻣﻦاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻤﻌﺘﺎد)اﻟﺴﻨﻮن1و2(إﻟﻰﻣﻮﺿﻊاﻟﯿﺎﻧﺔ)اﻟﺴﻨﻮن2و3(.
٦.أﻋﺪﺗﻮﯿﻞأيﻛﺎﺑﻼتﺗﻢﻓﻠﮭﺎوأﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCIإنﻛﺎنﻗﺪﺗﻤإزاﻟﺘﮭﺎ.
٧.أﻏﻠﻖﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوأﻋﺪﺗﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻼتاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎﺔﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.راﺟﻊ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰ
اﻟﺼﻔﺤﺔ٦٨.
٨.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺈدراجﻗﺮصﺗﺤﺪﯾﺚ)ﺗﺠﺪﯾﺪ(POSTوBIOSﻓﻲﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ.اﻧﺘﻈﺮﺑﻊدﻗﺎﺋﻖ.وﺳﺘﺒﺪأﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة
ﺑﻌﺪذﻟﻚ.ﺳﺘﺴﺘﻐﺮقﺟﻠﺴﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدةدﻗﯿﻘﺘﯿﻦأوﺛﻼث.أﺛﻨﺎﺀھﺬااﻟﻮﻗﺖ،ﺳﯿﺘﻢﻋﺮضرﺳﺎﻟﺔﺗﺤﺬﯾﺮﯾﺔوﻻﯾﻮﺟﺪأيإﺟﺮاﺀﯾﻠﺰماﺗﺨﺎذه.
٩.ﺑﻌﺪإﺗﻤﺎمﺟﻠﺴﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة،ﻟﻦﯾﻜﻮنھﻨﺎكﻓﯿﺪﯾﻮوﺳﯿﺘﻢإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮآﻟﯿًﺎ.
© Copyright Lenovo 2013, 2016٨٥
Page 96
١٠.ﻛﺮراﻟﺨﻄﻮاتﻣﻦ1إﻟﻰ4.
١١.اﻧﻘﻞوﺻﻠﺔﻣﺴCMOS/اﻻﺳﺘﺮدادﻣﺮةﺛﺎﻧﯿﺔإﻟﻰاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻘﯿﺎﺳ)ﻃفاﻟﺘﻮﯿﻞ1وﻃفاﻟﺘﻮﯿﻞ2(.
١٢.أﻋﺪﺗﻮﯿﻞأيﻛﺎﺑﻼتﺗﻢﻓﻠﮭﺎوأﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCIإنﻛﺎنﻗﺪﺗﻤإزاﻟﺘﮭﺎ.
١٣.أﻏﻠﻖﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوأﻋﺪﺗﻮﯿﻞأﯾﺔﻛﺎﺑﻼترﺑﻤﺎﺗﻢﻓﻠﮭﺎ.
١٤.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻹﻋﺎدةﺑﺪﺀﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٨٦
Page 97
اﻟﻤ٩.ﺗﻔﺎدياﻟت
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﺴﺎﻋﺪكﻋﻠﻰﺗﺠﻨﺐﺣﺪوثاﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﺸﺎﺋﻌﺔواﻟﺤﻔﺎظﻋﻠﻰﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.
ﺪﯾاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﻓﻲﺑﻌاﻟﺤﺎﻻت،ﻗﺪﯾﻜﻮنﻣﻦاﻟﺮورياﻟﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثاﻟﺒﺮاﻣﺞأوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةأوﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.ﯾﺘﻨﺎولھﺬااﻟﻘﺴﻢﻛﯿﻔﯿﺔاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰ أﺣﺪثاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﺣﺪدأﯾًﺎﻣﻦاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
"اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٥
"اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰآﺧﺮﺗﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٥
اﻟلأﺣثﺑﺮاﻣﻐﯿﻞاﻷةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟص
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﺗﺆديإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةإﻟﻰﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺘﻜﻮﯾﻦاﻟﺤﺎﻟﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺄيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻗﻢﺑﺘﻨﺰﯾﻞﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزاﻟﻤﺴﺒﻘﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻋﻠﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://www.lenovo.com/drivers.
اﺳﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovoأوWindows Update.راﺟﻊ"اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰآﺧﺮﺗﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٥.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﺨﻊﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻣﻦWindows UpdateإﻟﻰاﻻﺧﺘﺒﺎرﻣﻦﻗﺒﻞLenovo.ﯾﻮﺑﺄنﺗﺤﻋﻠﻰﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞ
اﻷﺟﮭﺰةﻣﻦLenovo.
اﻟلآﺪﯾﺜﺎتاﻟﻨﻈﺎم
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰآﺧﺮﺗﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻨﻈﺎمﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖﺛﻢﻗﻢﺑﺄيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
اﺳﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem UpdateأوLenovo CompanionاﻟﻤﻘﺪمﻣﻦLenovoﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﺗﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻨﻈﺎم،ﻣﺜﻞﺗﺤﺪﯾﺜﺎتﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞ
اﻟﺠﮭﺎزوﺗﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﺒﺮاﻣﺞوﺗﺤﺪﯾﺜﺎتBIOS.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻻﯾﺘﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo CompanionﻓﻲﺑﻌﺮزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞﺑﻨﻈﺎمWindows 7.
ﻟﻔﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem UpdateأوLenovo Companion.اﻧﻈ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٥.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮل
ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
اﺳﺘﺨﺪمﻣﻮﻗﻊWindows Updateﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﺗﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻨﻈﺎم،ﻣﺜﻞاﻟﺘﺤﯿﺤﺎتاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻷﻣﺎنواﻹﺪاراتاﻟﺠﺪﯾﺪةﻣﻦﻣﻜﻮﻧﺎتWindows
وﺗﺤﺪﯾﺜﺎتﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة.
١.ﺗﺒﻌًﺎﺪارWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋﺮضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪام
رﻣﻮزﻛﺒﯿﺮةأورﻣﻮزﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقWindows Update.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1:ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮض
اﻟﺮﻣﻮز.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ!!اﻟﺘﺤﺪﯾﺚواﻻﺳﺘﺮداد!!Windows Update.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰر"اﺑﺪأ"ﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔ"اﺑﺪأ".ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!اﻟﺘﺤﺪﯾﺚواﻷﻣﺎن
!!Windows Update.
٢.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
© Copyright Lenovo 2013, 2016٨٧
Page 98
اﻟﺘﻨﯿواﻟﯿﺎﻧﺔ
ﺑﻔﻞﺗﻮﺧﻲاﻟﺤﺬراﻟﺸﺪﯾﺪوإﺟﺮاﺀاﻟﯿﺎﻧﺔاﻟﺪورﯾﺔ،ﺳﯿﻈﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﯾﻘﻮمﺑﻮﻇﺎﺋﻔﮫﺑﺸﻜﻞﻣﻮﺛﻮق.ﺗﻮﻓﺮاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺟﻌﻞ
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺟﯿﺪةﻟﻠﻌﻤﻞ.
"اﻷﺳﺎﺳﯿﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٦
"ﺗﻨﻈﯿاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٦
"اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٦ –"ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٦ –"اﻟﻤﺎوساﻟﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٦ –"ﺷﺎﺷﺔاﻟﻌﺮض"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٧
"ﻣﻤﺎرﺳﺎتاﻟﯿﺎﻧﺔاﻟﺠﯿﺪة"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٧
اﻷﯿﺎت
إﻟﯿﻚﺑﻌاﻟﻨﻘﺎطاﻷﺳﺎﺳﯿﺔﺑﺸﺄناﻟﺤﻔﺎظﻋﻠﻰﺣﺎﻟﺔﻋﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺸﻜﻞﺳﻠﯿﻢ:
اﺣﺘﻔﻆﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻓﻲﺑﯿﺌﺔﻧﻈﯿﻔﺔوﺟﺎﻓﺔ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺜﺒﯿﺘﮫﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮٍوﺛﺎﺑﺖ.
ﻊأﯾﺔﻋﻨﺎﺻﺮأﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔأوﺗﻘﻮمﺑﺘﻐﻄﯿﺔأﯾﺔﻓﺘﺤﺎتﺗﮭﻮﯾﺔﻓﻲاﻟﺸﺎﺷﺔأواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻓﮭﺬهاﻟﻔﺘﺤﺎتﺗﻮﻓﺮﺗﺪﻓﻖاﻟﮭﻮاﺀﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦاﻟﺴﺨﻮﻧﺔ
اﻟﺰاﺋﺪة.
اﺣﺘﻔﻆﺑﺎﻷﻃﻌﻤﺔواﻟﻤﺸﺮوﺑﺎتﺑﻌﯿﺪًاﻋﺟﻤﯿﻊأﺟﺰاﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻓﻘﺪﺗﺘﺴﺒﺐﺟﺰﯾﺌﺎتاﻟﻄﻌﺎمواﻟﺴﻮاﺋﻞاﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔﻓﻲاﻟﺘﺎقﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢواﻟﻤﺎوس
وﺟﻌﻠﮭﻤﺎﻏﯿﺮﻗﺎﺑﻠﺘﯿﻦﻟﻼﺳﺘﺨﺪام.
ﺗﺠﻨﺐﺑﻠﻞﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻄﺎﻗﺔأوﻋﻨﺎﺮاﻟﺘﺤﻜﻢاﻷﺧﺮى.ﻓﻘﺪﺗﺆدياﻟﺮﻃﻮﺑﺔإﻟﻰإﺗﻼفھﺬهاﻷﺟﺰاﺀوﺗﺘﺴﺒﺐﻓﻲﺣﺪوثﻣﺨﺎﻃﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
اﻓدوﻣًﺎﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﻋﻦﺮﯾﻖاﻹﻣﺴﺎكﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺲ،وﻟﯿﺑﺎﻟﺴﻠﻚ.
ﺗﻨﯿاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﻣﻦاﻟﻤﮭﻢﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺸﻜﻞدوريﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻷوﺿﻤﺎناﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺴﻠ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ: ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻃﺎﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔﻗﺒﻞﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﺸﺎﺷﺔ.
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﺳﺘﺨﺪمﻓﻘﻂﻣﺤﺎﻟﯿﻞﺗﻨﻈﯿﻣﻌﺘﺪﻟﺔوﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﻈﯿﻔﺔﻟﺘﻨﻈﯿﻒاﻷﺢاﻟﻤﻄﻼةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻟﻮﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
ﻟﺘﻨﻈﯿﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﯾﺠاﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﺧﺎﻟﯿﺔﻣﻦاﻷﺗﺮﺑﺔﻻﻣﺘصﻛﺤﻮلﻵﯾﺰوﺑﺮوﺑﯿﻞاﻟﻤﺰﯾﻞﻣﻦﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.
٢.ﻗﻢﺑﻤﺴﺢﻛﻞﻣﻦرؤوساﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔاﻟﻘﻤﺎش.ﻗﻢﺑﻤﺴﺢاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢواﺣﺪًاﺗﻠﻮاﻵﺧﺮ؛إذاﻗﻤﺑﻤﺴﻋﺪةﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻣﺮةواﺣﺪة،ﻓﻘﺪﺗﻌﻠﻖﻗﻄﻐﺔ
اﻟﻘﻤﺎشﻓﻲاﻟﻤﻔﺘﺎحاﻟﻤﺠﺎوروﻗﺪﺗﺆذﯾﮫ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺪموﺟﻮدأيﺗﺴﺎﻗﻂﻟﻠﺴﺎﺋﻞﺑﯿﻦاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
٣.زاﻟﺔأﯾﺔﺷﻮاﺋﺐأوأﺗﺮﺑﺔﻣﻦﺑﯿﻦاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامأداةﻧﻔﺦاﻷﺗﺮﺑﺔﻣﺰودةﺑﻔﺮﺷﺎةأوھﻮاﺀﺑﺎردﻣﻦﻣﺠﻔاﻟﺸﻌﺮ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺠﻨﺐاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻨﻈﻔﺎتاﻟﺮﺷﺎﺷﺔﻣﺒﺎﺷﺮةﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔأوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
اﻟﻤﺎوساﻟﻮﺋﻲ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﻛﯿﻔﯿﺔﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﻔﺄرةاﻟﻮﺋﯿﺔ.
ﺗﺴﺘﺨﺪماﻟﻔﺄرةاﻟﻀﻮﺋﯿﺔlight-emitting diode (LED)وﺟﮭﺎزاﺳﺘﺸﻌﺎرﺿﻮﺋﻲﻟﺘﺤﺮﯾﻚاﻟﻤﺆﺷﺮ.إذاﻟﻢﯾﺘﺤﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺴﮭﻮﻟﺔﻣﻊاﻟﻤﺎوس
اﻟﻀﻮﺋﻲ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﻤﺎوس.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٨٨
Page 99
ﻟﺘﻨﻈﯿاﻟﻔﺄرةاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.أوﻗﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﻓﻛﺎﺑﻞاﻟﻤﺎوسﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٣.اﻗﻠﺐاﻟﻔﺄرةﻋﻠﻰﻇﮭﺮھﺎﻟﻔﺤاﻟﻌﺪﺳﺔ.
a.إذاﻛﺎنھﻨﺎكﺗﻠﻄﺦﺑﺎﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻈﯿﻒاﻟﻤﻨﻄﻘﺔﺑﺮﻓﻖﺑﻤﺎﺳﺤﺔﻗﻄﻨﯿﺔﻣﺮﺷﺤﺔ.
b.إذاﻛﺎﻧﺖھﻨﺎكﺑﻘﺎﯾﺎﻓﻲاﻟﻌﺪﺳﺔ،ﻓﻘﻢﺑﻨﻔﺦاﻟﺒﻘﺎﯾﺎﺑﺮﻓﻖﺑﻌﯿﺪًاﻋﻦاﻟﻤﻨﻄﻘﺔ.
٤.اﻓﺤاﻟﺴﺢاﻟﺬيﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎوسﻋﻠﯿﮫ.إذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚﻧﻤﻮذجأوﻮرةﻣﻌﻘﺪةﻟﻠﻐﺎﯾﺔأﺳﻔﻞاﻟﻔﺄرة،ﻓﻘﺪﯾﻜﻮنﻣﻦاﻟﺼأنﯾﻘﻮمdigital signal
processor (DSP)ﺑﺘﺤﺪﯾﺪاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتﻓﻲﻣﻮﺿﻊاﻟﻔﺄرة.
٥.أﻋﺪﺗﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻞاﻟﻤﺎوسﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٦.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺷﺎﺔاﻟﻌﺮض
اﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻋﻦﺗﺠﻤﻊاﻷﺗﺮﺑﺔذاتاﻟﻠﺔﺑﺎﻟﻮھﺞ.ﻻﺗﻨﺲَﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺸﻜﻞﻣﻨﺘﻈﻢ.ارﺟﻊاﻟﻰ"ﺗﻨﻈﯿﻒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﻤﺴﺘﻮي"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٧ أو"ﺗﻨﻈﯿزﺟﺎﺟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٧.
ﺗﻨﻈﯿﻒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﻤﺴﺘﻮي
إذاﻛﺎﻧﺖﻟﺪﯾﻚﺷﺎﺷﺔﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺴﺘﻮﯾﺔﻟﮭﺎﺳﻣﺮن،ﻓﻘﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲﻟﺘﻨﻈﯿاﻟﺴﺢاﻟﺨﺎص.اﻣﺴﺤﮫﺑﺮﻓﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﺟﺎﻓﺔوﻧﺎﻋﻤﺔأواﻧﻔﺦﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔﻹزاﻟﺔاﻷوﺳﺎخواﻷﺴﺎماﻷﺧﺮى.ﺛﻢﺗﻨﺎولﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻣﺮﻃﺒﺔواﻣﺴﺢﺑﮭﺎﺳﺢاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺗﻮﻓﺮﻣﺘﺎجﺑﯿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺳﻮاﺋﻞﺗﻨﻈﯿﻒﺧﺎﺔﻟﻠﺸﺎﺷﺎت.اﺳﺘﺨﺪمﺳﻮاﺋﻞاﻟﺘﻨﻈﯿﻒاﻟﻤﻤﻤﺔﻟﺸﺎﺷﺎتLCDﻓﻘﻂ.أﺿأوﻻًاﻟﺴﺎﺋﻞإﻟﻰﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻏﯿﺮ
ﻣﻨﺴﻠﺔﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻨﻈﯿﻒﺷﺎﺷﺔLCD.ﺗﻮﻓﺮﺑﻌﻣﺘﺎﺟﺮﺑﯿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻨﺸﻔﺔﻤﻤﺔﯿﺼًﺎﻟﯿﺎﻧﺔﺷﺎﺷﺎتLCD.
ﺗﻨﻈﯿﻒزﺟﺎﺟ
ﻟﺘﻨﻈﯿزﺟﺎﺟﻲ،ﻓﺎﻣﺴﺤﮫﺑﺮﻓﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﺟﺎﻓﺔوﻧﺎﻋﻤﺔأواﻧﻔﺦﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹزاﻟﺔاﻷوﺳﺎخواﻷﺟﺴﺎماﻷﺧﺮى.ﺛﻢاﺳﺘﺨﺪمﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔﻣﺮﻃﺒﺔﺑﻤﻨﻈﺳﺎﺋﻞﻟﻠﺰﺟﺎج.
ﻤﺎرتاﻟﯿﺎﻧﺔاﻟﺠﯿﺪة
ﻣﻦلاﻟﻘﯿﺎمﺑﻤﻤﺎرﺳﺎتﯿﺎﻧﺔﺟﯿﺪة،ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺤﻔﺎظﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮىأداﺀﺟﯿﺪﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتواﻻﺳﺘﻌﺪادﻷﯾﺔﺣﺎﻟﺔﻣﻦﺣﺎﻻتﻓﺸﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﺣﺮصﻋﻠﻰﺗﺤﺪﯾﺚﺑﺮاﻣﺞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةوﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺎﺳﺘﻤﺮار.راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٧.
أﻓﺮغﺳﻠﺔاﻟﻤﮭﻤﻼتﻟﺪﯾﻚﺑﺸﻜﻞﻣﻨﺘﻈﻢ.
ﻗﻢﺑﺘﻨﻈﯿﻒﻣﺠﻠﺪاتﻋﻠﺒﺔاﻟﻮاردواﻟﻌﻨﺎﺮاﻟﻤﺮﺳﻠﺔواﻟﻌﻨﺎﺮاﻟﻤﺤﺬوﻓﺔﻓﻲﺗﻄﺒﯿﻖاﻟﺒﺮﯾﺪاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲﻟﺪﯾﻚﺑﺸﻜﻞﻣﻨﺘﻈﻢ.
ﻗﻢﺑﺘﻨﻈﯿﻒﻣﻠﻔﺎتوإﻓﺮاغﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻘﺮصاﻟﺘﺨﺰﯾﻨﯿﺔوﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﺬاﻛﺮةﻣﻦﺣﯿﻦﺧﺮﻟﻤﻨﻊأﯾﺔﻣﺸﻜﻼتﻓﻲاﻷداﺀ.راﺟﻊ"ﻣﺸﻜﻼتاﻷداﺀواﻟﺒﺤ"ﻋﻠﻰ
اﻟﺼﻔﺤﺔ١٠١.
اﺣﺘﻔﻆﺑﺪﻓﺘﺮﻟﻠﺴﺠﻞ.ﻗﺪﺗﺘﻤﻦاﻹدﺧﺎﻻتﺗﻐﯿﯿﺮاتﻛﺒﯿﺮةﻓﻲاﻟﺒﺮاﻣﺞأواﻷﺟﮭﺰةوﺗﺤﺪﯾﺜﺎتﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﺸﻐﯿﻞواﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﺘﻲﺗﺤﺪثﺑﺸﻜﻞﻣﺘﻘﻄﻊوﻣﺎ
ﻓﻌﻠﺘﮫﻟﺤﻠﮭﺎوأﯾﺔﻣﺸﻜﻼتﻐﯿﺮةأﺧىﻗﺪﺗﻮاﺟﮭﻚ.ﻗﺪﯾﻌﻮدﺳﺒﺐاﻟﻤﺸﻜﻠﺔإﻟﻰﺣﺪوثﺗﻐﯿﯿﺮﻓﻲاﻷﺟﮭﺰة،أوﺣﺪوثﺗﻐﯿﯿﺮﻓﻲاﻟﺒﺮاﻣﺞ،أوأيإﺟﺮاﺀات
أﺧﺮىﻗﺪﺣﺪﺛﺖ.ﻗﺪﯾﺴﺎﻋﺪكدﻓﺘﺮﺠﻞأوﻓﻨﻲاﻟﺪﻋﻢﻣﻦLenovoﻋﻠﻰﺗﺤﺪﯾﺪﺳﺒﺐاﻟﻤﺸﻜﻠﺔ.
ﻗﻢﺑﺘﺨﺰﯾﻦاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﺣﺘﯿﺎﻃﯿًﺎﻋﻠﻰﻣﺤﺮكأﻗﺮاصاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﺑﺎﻧﺘﻈﺎم.ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةﻗﺮصاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﻣﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ.
ﻟﻠﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﻲﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎت،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻵﺗﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:اﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٥.ﻟﻤﺰﯾﺪ
ﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎت،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1:اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﯾﻘﻮﻧﺎتﻛﺒﯿﺮةأوأﯾﻘﻮﻧﺎتﻐﯿﺮة،
ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺎتاﻟﻤﻠﻔﺎت.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻔﯿﻠﯿﺔﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲWindows 8وWindows 8.1،راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٨.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقاﻟﺰراﺑﺪأﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأاﻟﺴﯿﺎﻗﯿﺔ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋضﻟﻮﺣﺔ
اﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﯾﻘﻮﻧﺎتﻛﺒﯿﺮةأوأﯾﻘﻮﻧﺎتﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﺤﻔﻮﻇﺎتاﻟﻤﻠﻔﺎت.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٩.ﺗﻔﺎدياﻟﻤﺸﻜﻼت٨٩
Page 100
أﻧﺸوﺳﯿﻂاﺳﺘﺮدادﻓﻲأﺳﺮعوﻗﺖﻣﻤﻜﻦ.ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاموﺳﯿﻂاﻻﺳﺘﺮدادﻻﺳﺘﺮدادﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻟﺪﯾﻚﺣﺘﻰوإنﻟﻢﯾﻜﻦﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
Windows.
ﻹﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂاﺳﺘﺮداد،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:اﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞCreate Recovery Media.راﺟ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٥.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلإﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂاﺳﺘﺮداد،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1:اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﯾﻘﻮﻧﺎتﻛﺒﯿﺮةأوأﯾﻘﻮﻧﺎتﻐﯿﺮة،
ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﺘﺮداد.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻔﯿﻠﯿﺔﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲWindows 8وWindows 8.1،راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٨.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 10:اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقاﻟﺰراﺑﺪأﻟﻔﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأاﻟﺴﯿﺎﻗﯿﺔ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.اﻋضﻟﻮﺣﺔ
اﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﯾﻘﻮﻧﺎتﻛﺒﯿﺮةأوأﯾﻘﻮﻧﺎتﻐﯿﺮة،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﺘﺮداد.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،أﻧﺸوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﻓﻲأﺳﺮعوﻗﺖﻣﻤﻜﻦ.ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاموﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﻟﻼﺳﺘﺮدادﻣﻦﺣﺎﻻتاﻟﺘﻌﻄّﻞاﻟﺘﻲﺗﻤﻨﻌﻚ
ﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﻋﻠﻰﻣﺤﺮكأﻗﺮاصاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.
ﻹﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذ،اﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٥.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلإﻧﺸﺎﺀ
وﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذ،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﻧﻘاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﺗﺨﺬاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﻮﻗﺎﺋﯿﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻗﺒﻞﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
١.إﻧﺸﺎﺀﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻣﻦﺟﻤﯿﻊاﻟﻤﻠﻔﺎتواﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ.ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﻓﻲاﻷﺳﻮاق.ﻗﺪ
ﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﺪﯾﻚأﯾﻀًﺎﻋﻠﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻟﻠﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ.ﺗﻮﻓﺮLenovoﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻋﻠﻰ
اﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﻲﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎتواﺳﺘﻌﺎدﺗﮭﺎ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ"ﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺎتاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃواﻻﺳﺘﻌﺎدة"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٢.
٢.أزلﺟﻤﯿﻊاﻟﻮﺳﺎﺋﻂ)اﻷﻗﺮاصاﻟﻤﺮﻧﺔواﻷﻗﺮاصاﻟﻤﻐﻮﻃﺔواﻷﺷﺮﻃﺔ،إﻟﺦ.(ﻣﻦﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
٣.ﻗﻢﺑﺈﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻛﺬﻟﻚﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﻠﺤﻘﺔﺑﮫ.ﯾﻘﻮمﻣﺤﺮكاﻟﻘﺮصاﻟﻤﺮنﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﺑﺈﯾﻘﺎفرأساﻟﻘﺮاﺀة/اﻟﻜﺘﺎﺑﺔﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﺑﺨفاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.
ﯾﺤﻮلھﺬادونﺗﻠﻒﻣﺤﺮكاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ.
٤.ﻗﻢﺑﻔﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٥.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻼتاﻟﺘﻮﯿﻞ،ﻣﺜﻞاﻟﻤﻮدمأوﻛﺎﺑﻼتاﻟﺸﺒﻜﺔ،ﻣﻦﻣﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀأوﻻً،ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻞاﻟﻨﮭﺎﯾﺎتاﻷﺧﺮىﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٦.ﻣﻜﺎنﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻷﺧﺮىﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺈزاﻟﺘﮭﺎ.
٧.إذاﻗﻤﺑﺤﻔﻆﻋﻠﺐﻛﺮﺗﻮناﻟﺸوﻣﻮاداﻟﺘﻌﺒﺌﺔاﻷﺻﻠﯿﺔ،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻣﮭﺎﻟﺘﻌﺒﺌﺔاﻟﻮﺣﺪات.أﻣﺎإذاﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪمﻋﻠﺐﻛﺮﺗﻮنﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،ﻓﯿﺠﺗﺒﻄﯿﻦاﻟﻮﺣﺪات
ﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪوثﺗﻠﻒ.
ThinkCentre M73دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
٩٠
Loading...