
מדריךלמשתמששל
M720e

קראוזאתתחילה
לפניהשימושבתיעודזהובמוצרשבוהואתומך,הקפידולקרואולהביןאתהמידעשלהלן:
•נספחA"מידעחשובבנושאבטיחות"בעמוד63
•מדריךהבטיחותוהאחריות
•מדריךהתקנה
© Copyright Lenovo 2019.
מהדורהראשונה)ספטמבר2019(
הודעתזכויותמוגבלות:במקרהשלמסירתנתוניםאותוכנותבמסגרתחוזהניהולשירותיםכלליים)GSA(,שימוש,שכפולאוחשיפהיהיוכפופיםלהגבלות
המוגדרותבחוזהמס'GS-35F-05925.

תוכןהעניינים
הגדרתהתאריךוהשעהשלהמערכת................23
שינוירצףהאתחול.......................24
הפעלהאוהשבתהשלזיהוישינוייתצורה.............24
הפעלהאוהשבתהשלתכונתההפעלההאוטומטית..........24
הפעלהאוהשבתהשלתכונתההפעלההחכמה...........25
הפעלהאוהשבתהשלמצבהתאימותל-ErP LPS.........25
הפעלהאוהשבתהשלתכונתההתראההתרמיתשלמנועהקירורהחכם
)ICE(............................25
שינוימצבביצועימנועהקירורהחכם)ICE(............26
שינוירמתמהירותהמאוורר...................26
שינויהגדרותה-BIOSלפניההתקנהשלמערכתהפעלהחדשה....26
עדכוןה-UEFI BIOS.....................26
ביצועשחזורמכשלשלעדכוןBIOS...............27
ניקויCMOS.........................27
פרק6.פתרוןבעיות,אבחוןושחזור..........29
הליךבסיסילפתרוןבעיותבמחשב................29
פתרוןבעיות..........................29
בעיותאתחול.......................29
בעיותהקשורותלשמע...................30
בעיותרשת........................30
בעיותביצועים......................32
בעיותהקשורותלכונןהאחסון................32
בעיותבתקליטוראוב-DVD................33
בעיותהקשורותלמחברהטורי................33
בעיותעםהתקןUSB...................34
בעיותתוכנה.......................34
כליאבחון...........................34
כליהאבחוןשלLenovo..................34
שחזור............................34
שחזורמערכתקבציםוהגדרותלנקודהקודמת.........34
שחזורקבציםמגיבוי....................34
איפוסהמחשב.......................35
שימושבאפשרויותמתקדמות................35
השחזורהאוטומטישלWindows..............35
יצירתהתקןUSBלשחזורושימושבו............35
עדכוןמנהלהתקניםשלהמכשיר...............36
פרק7.החלפתיחידותלהחלפהעצמית........37
מהןיחידותלהחלפהעצמית...................37
החלפתיחידהלהחלפהעצמית..................37
מעמדאנכי........................37
כבלחשמל........................39
מכסההמחשב.......................40
לוחקדמי.........................42
כונןאופטי........................43
כונןאחסון........................45
מכלולספקכוח......................48
כונןאחסוןמסוגM.2...................49
אודותתיעודזה.....................iii
פרק1.הכרתהמחשב...................1
מבטמלפנים..........................1
מבטמאחור..........................3
לוחמערכת..........................5
מאפייניםומפרטים.......................6
הצהרהעלקצבהעברהב-USB...............7
פרק2.תחילתהעבודהעםהמחשב...........9
תחילתהעבודהעםWindows 10................9
חשבוןWindows.....................9
ממשקהמשתמשWindows.................9
התחברותלרשתאתרנטקווית..................10
שימושב-Lenovo Vantage..................10
שימושבמולטימדיה......................11
שימושבשמע.......................11
פרק3.סיורבמחשב...................13
ניהולצריכתהחשמל......................13
הגדרתאופןהפעולהשלמתגההפעלה.............13
הגדרתתוכניתצריכתהחשמל................13
העברתנתונים.........................13
שימושבכונןהאופטי)בדגמיםנבחרים(............13
שימושבכרטיסמדיה)בדגמיםנבחרים(............14
שימושבתפסכבלחכם.....................14
רכישתעזרים.........................14
פרק4.אבטחתהמחשבוהמידעשלכם.........17
נעילתהמחשב.........................17
כניסהלמחשבבאופןבטוח....................17
שימושבסיסמאות.....................18
שימושבקוראטביעתהאצבעות...............18
שימושבפתרונותאבטחתתוכנה.................19
שימושבחומותאש.....................19
שימושבתוכניותאנטי-וירוס.................19
שימושבתוכנתComputrace Agentהמובניתבקושחה)בדגמים
נבחרים(.........................20
שימושבפתרונותאבטחהשלBIOS...............20
מחיקתכלנתוניכונןהאחסון.................20
שימושבמתגנוכחותהכיסוי.................20
שימושב-Intel BIOS guard................20
שימושבתכונהSmart USB Protection...........20
פרק5.UEFI BIOS..................23
מהזהUEFI BIOS......................23
כניסהלתפריטה-BIOS....................23
ניווטבממשקה-BIOS.....................23
שינוישפתהתצוגהשלUEFI BIOS...............23
© Copyright Lenovo 2019i

נספחA.מידעחשובבנושאבטיחות.........63
נספחB.מידעבנושאנגישותוארגונומיה......75
סוללהבגודלמטבע.....................51
מודולזיכרון.......................54
כרטיסPCI Express...................55
נספחC.מידעמשליםעלמערכתההפעלהUbuntu
..............................79
נספחD.מידעבנושאתאימות.............81
נספחE.הודעותוסימניםמסחריים..........91
פרק8.עזרהותמיכה..................59
משאביםלעזרהעצמית.....................59
יצירתקשרעםLenovo....................60
לפנישתפנואלLenovo..................60
מרכזתמיכהבלקוחותLenovo...............60
רכישתשירותיםנוספים.....................61
iiמדריךלמשתמששלM720e

אודותתיעודזה
•האיוריםהמופיעיםבתיעודזהעשוייםלהיראותשונהמהמוצרשברשותכם.
•בהתאםלדגם,ייתכןשחלקמהאביזריםהאופציונליים,התכונותוהתוכנותלאיהיוזמיניםבמחשבשלכם.
•בהתאםלגרסהשלמערכותההפעלהוהתוכניות,ייתכןשחלקמההנחיותשלממשקהמשתמשלאיהיורלוונטיותלמחשבשלכם.
•תוכןהתיעודעשוילהשתנותללאהודעה.Lenovoעורכתבאופןקבועשיפוריםבמסמכיהתיעודשלהמחשבשברשותכם,כוללמדריךלמשתמשזה.לקבלת
התיעודהעדכניביותר,בקרובכתובת:
https://support.lenovo.com
דרךWindows Update.כתוצאהמכך,חלקמהמידעהמופיעבתיעודזה
®
מבצעתמעתלעתשינוייםבתכונותשלמערכתההפעלהWindows
®
•Microsoft
עשוילהפוךלמיושן.עיינובמשאביםשלMicrosoftלקבלתהמידעהעדכניביותר.
© Copyright Lenovo 2019iii

ivמדריךלמשתמששלM720e

פרק1.הכרתהמחשב
מבטמלפנים
הוציאואוסגרואתמגשהכונןהאופטי.
מחווןזהדולקכאשרהכונןהאופטינמצאבשימוש.
מאפשריםלכםחווייתצלילבאיכותגבוהה.
כרטיסיםנתמכים:
•כרטיסדיגיטלימאובטח)SD(
•כרטיסדיגיטלימאובטחעםקיבולתמורחבת(SDXC) USH-1
•כרטיסדיגיטלימאובטחבעלקיבולתגבוהה(SDHC) USH-1
הערה:המחשבשלכםאינותומךבתכונהשלהגנתתוכןעבורמדיהלכתיבה)CPRM(עבורכרטיסה-SD.
ראו"שימושבכרטיסמדיה)בדגמיםנבחרים("בעמוד14.
© Copyright Lenovo 20191
1.לחצןהוצאה/סגירהשלכונןאופטי*
2.מחווןמצבכונןאופטי*
3.רמקולפנימי*
4.מחווןשלמצבכונןהאחסוןמחווןזהדולקכאשרכונןהאחסוןנמצאבשימוש.
5.חריץקוראכרטיסים*

לחצולהפעלתהמחשב.
הפעלהולאחרמכןלחצועלכיבוי.
כדילכבותאתהמחשב,פתחואתהתפריט"התחל",לחצועל
המחווןשבמתגההפעלהמראהאתמצבהמערכתשלהמחשב.
•מהבהבשלושפעמים:המחשבמחוברלחשמל.
6.מתגהפעלה
•דולק:המחשבמופעל.
•כבוי:המחשבכבויאובמצבשינה.
•מהבהבבמהירות:המחשבעוברלמצבהמתנהאושינה.
•מהבהבלאט:המחשבבמצבשינה.
חברומיקרופון.
חברוערכתראשאואוזניותלמחשב.
מחברהתקניםתואמיUSB,כמומקלדתUSB,עכברUSB,התקןאחסוןUSBאומדפסתUSB.
מחווןזהדולקכאשרהמחשבפועל.
®
LED
7.מחברמיקרופון
8.מחבראוזניות)נקראגםשקעשמע
משולב(
9.מחבריUSB 3.1 Gen 1(2)
10.ThinkCentre
*בדגמיםנבחרים
2מדריךלמשתמששלM720e

מבטמאחור
https://www.vesa.org/wp-content/uploads/2010/12/DisplayPort-DevCon-Presentation-
DP-1.2-Dec-2010-rev-2b.pdf
.
פרק1.הכרתהמחשב3
שלחואותותשמעמהמחשבלהתקניםחיצוניים,כגוןרמקוליסטריאומוגברים,אוזניותאומקלדותמולטימדיה.
כדילחברמערכתסטריאואוהתקןהקלטהחיצוניאחר,חברוכבלביןמחברכניסתהשמעשלההתקןומחבר
יציאתהשמעשלהמחשב.
1.מחבריציאתשמע
הערה:אםהמחשבשלכםכוללהןמחבריציאתשמעוהןמחברערכתראשאואוזניות,השתמשותמידבמחבר
שלערכתהראשאוהאוזניותעבוראוזניותאוערכתראש.מחברהאוזניותאינותומךבמיקרופוניםשלערכת
ראש.
שלחואותותשמעווידאומהמחשבאלהתקןשמעאווידאואחר,כגוןצגעםביצועיםגבוהים.לקבלתמידע
נוסף,ראו
שלחואותותוידאומהמחשבאלהתקןוידאואחר,כגוןצג.
מחברהתקניםתואמיUSB,כמומקלדתUSB,עכברUSB,התקןאחסוןUSBאומדפסתUSB.
מחברהתקניםתואמיUSB,כמומקלדתUSB,עכברUSB,התקןאחסוןUSBאומדפסתUSB.
לחיבורכבלהחשמללמחשבלצורךאספקתמתח.
חברומודםחיצוני,מדפסתטוריתאוהתקניםאחריםשמשתמשיםבמחברטורי.
להתחברותלרשתתקשורתמקומית(LAN).כאשרהמחווןהירוקדולק,המחשבמחוברלרשתLAN.כאשר
המחווןהצהובמהבהב,מתבצעתהעברתנתונים.
®
1.2
2.מחברחיצוניDisplayPort
3.מחבריציאתVGA
4.מחבריUSB 2.0(2)
5.מחבריUSB 3.1 Gen 1(2)
6.מחברלכבלחשמל
7.מחברטורי
8.מחבראתרנט
9.חריציתפסכבלחכם(2)נעלוהתקנים)כגוןמקלדתועכבר(למחשבבאמצעותתפסכבלחכם.

נעלואתמכסההמחשבבאמצעותpadlock.
10.לולאתמנעול
נעלואתהמחשבלשולחןעבודה,לשולחןאולחפציםאחריםבאמצעותמנעולכבלבסגנוןKensington.
חברומודםחיצוני,מדפסתטוריתאוהתקניםאחריםשמשתמשיםבמחברטורי.
התקינוכרטיסיPCI-Expressלאזורזהכדילשפראתביצועיהמחשב.בהתאםלדגםהמחשב,המחברים
באזורזהמשתנים.
11.חריץלמנעולאבטחה
12.מחברטורי*
13.אזורכרטיסPCI-Express
*בדגמיםנבחרים
4מדריךלמשתמששלM720e

לוחמערכת
2תושבתהמיקרומעבד
4חריץזיכרון)DIMM1(
6סוללתתאבגודלמטבע
8מחברThinkCentre LED
10חריץכונןאחסוןמסוגM.2
12מחברSATA 3.0
14מחברUSB 2.0קדמי)מחברקוראהכרטיסים(
16PCH
1מחברחשמלCPUעם4פינים
3מחברלמאווררשלהמיקרומעבד
5חריץזיכרון)DIMM2(
7מחברחשמלעם6פינים
9מחבררמקולפנימי
11מחברחשמלSATAעם4פינים
13מחברSATA 3.0
15מחברטורי)COM2(
17חריץלכרטיסגרפיקהPCI Express x1618מחברלמתגנוכחותכיסוי)מחברלמתגפריצה(
19חריץלכרטיסPCI Express x120מחברמקבילי
פרק1.הכרתהמחשב5

מאפייניםומפרטים
•רוחב:100מ"מ)3.9אינץ'(
•גובה:273.5מ"מ)10.8אינץ'(
•עומק:303.5מ"מ)11.9אינץ'(
ממדים
משקל)ללאאריזה(תצורהמרביתבעתהמשלוח:4.2ק"ג)11.3ליבראות(
1.לחצובאמצעותלחצןהעכברהימניעלהלחצןהתחללפתיחתתפריטההקשר"התחל".
2.לחצועלמנהלההתקנים.הקלידואתסיסמתהמנהלןאוספקואישוראםתתבקשולעשותזאת.
•אספקתחשמלעםחיישןמתחאוטומטישל180ואט
•מתחקלט:100עד240וולטac
•תדרקלט:50/60Hz
כדילהציגאתהמידעאודותהמיקרו-מעבדשלהמחשב,לחצובאמצעותלחצןהעכברהימניעלהלחצןהתחל
ולאחרמכןלחצועלמערכת.
מודולזיכרוןדו-טוריכפולקטן4)DDR4(במתחנמוךעםקצבנתוניםכפול)UDIMM(
•כונןדיסקקשיחעםגורםצורהשל2.5אינץ',בגובה7מ"מ)0.28אינץ'(
•כונןדיסקקשיחעםגורםצורהשל3.5אינץ',בגובה7מ"מ)0.28אינץ'(
•כונןזיכרוןמוצקמסוגM.2
®
*
•זיכרוןOptane™Intel
כדילהכיראתקיבולתכונןהאחסון:
1.לחצובאמצעותלחצןהעכברהימניעלהלחצןהתחללפתיחתתפריטההקשר"התחל".
2.לחצועלניהולדיסקים.
הערה:קיבולתכונןהאחסוןהמצוינתעל-ידיהמערכתנמוכהמהקיבולתלהלכה.
•כרטיסהשמעהמשולבתומךבמאפייניםהבאים:
–מחבריציאתשמע
–מחבראוזניות
–רמקולפנימי
–מחברמיקרופון
•כרטיסהשמעהנפרדהאופציונאלימספקחוויתשמעמשופרתויכולותמורחבות.
תצורהשלהחומרה
אספקתחשמל
קלטחשמלי
מיקרומעבד
זיכרון
התקןאחסון
מאפיינישמע
•קוראכרטיסים
•חריץלכונןזיכרוןמוצקמסוגM.2
•חריציזיכרון
•כונןאופטי
•חריץכרטיסPCI Express x1
•חריץכרטיסגרפיPCI Express x16
•מפרץלכונןאחסון
•רשתתקשורתמקומית)LAN(מבוססתאתרנט
הרחבה
תכונותרשת
*בדגמיםנבחרים
6מדריךלמשתמששלM720e

הצהרהעלקצבהעברהב-USB
בהתאםלגורמיםרבים,כמויכולתהעיבודשלהמארחוההתקניםההיקפיים,תכונותהקובץוגורמיםנוספיםהקשוריםלתצורתהמערכתולסביבותההפעלה,קצב
ההעברהבפועלבשימושבמחבריUSBשוניםבהתקןזהישתנהויהיהאיטייותרמקצבהנתוניםהמפורטלהלןלכלהתקןבהתאמה.
התקןUSBקצבנתונים)Gbit/שניה(
3.1Gen 15
3.1Gen 210
3.220
פרק1.הכרתהמחשב7

8מדריךלמשתמששלM720e

פרק2.תחילתהעבודהעםהמחשב
תחילתהעבודהעםWindows 10
ללמודאתהיסודותשלמערכתWindows 10ולהתחיללעבודעמהבאופןמיידי.לקבלתמידענוסףעלWindows 10,עיינובמידעהעזרהשלWindows.
חשבוןWindows
כדילהשתמשבמערכתההפעלהWindows,נדרשחשבוןמשתמש.זהיכוללהיותחשבוןמשתמשWindowsאוחשבוןMicrosoft.
חשבוןמשתמשWindows
בעתהפעלתWindowsבפעםהראשונה,תתבקשוליצורחשבוןמשתמשWindows.החשבוןהראשוןשתצרוהואמסוג"מנהלמערכת".באמצעותחשבוןמנהל
המערכת,ניתןליצורחשבונותמשתמשנוספיםאולשנותסוגיםשלחשבונותבאמצעותהפעולותהבאות:
1.פתחואתהתפריטהתחלובחרובאפשרותהגדרות�חשבונות�משפחהומשתמשיםאחרים.
2.בצעואתההוראותשעלהמסך.
חשבוןMicrosoft
תוכלוגםלהיכנסלמערכתההפעלהWindowsבאמצעותחשבוןMicrosoft.
https://signup.live.comובצעואתההוראותשעלהמסך.
כדיליצורחשבוןMicrosoftבקרובדףההרשמהשלMicrosoftבכתובת
עםחשבוןשלMicrosoft,תוכלו:
•ליהנותמכניסהחד-פעמיתאםאתםמשתמשיםבשירותיםאחריםשלMicrosoft,כגוןOneDrive, Skypeו-Outlook.com.
•לסנכרןהגדרותמותאמותאישיתבהתקניםאחריםהמבוססיםעלWindows.
ממשקהמשתמשWindows
שינויהגדרותהחשבון,נעילתהמחשבאויציאהמהחשבוןהנוכחי.
פתחואתהתיקייהמסמכים,תיקייתברירתמחדללשמירתהמסמכיםהמתקבלים.
© Copyright Lenovo 20199
1.חשבון
2.מסמכים

פתחואתהתיקייהתמונות,תיקייתברירתמחדללשמירתהתמונותהמתקבלות.
3.תמונות
הפעלתהגדרות.
כיבוי,הפעלהמחדשאוהעברתהמחשבלמצבשינה.
פתחואתהתפריטהתחל.
הקלידואתמהשאתםמחפשיםבתיבתהחיפושוקבלותוצאותחיפושמהמחשבומהאינטרנט.
הצגתכלהיישומיםהפתוחיםומעברביניהם.
הצגתהודעותוהמצבשלתכונותמסוימות.
הצגתמצבצריכתהחשמלושינויהגדרותהסוללהאוצריכתהחשמל.כאשרהמחשבאינומחוברלמקורמתח
.
.
AC,הסמלמשתנהל-
התחברותלרשתאלחוטיתזמינהוהצגתמצבהרשת.בעתחיבורלרשתקווית,הסמלמשתנהל-
הצגתההודעותהאחרונותמיישומיםוגישהמהירהלתכונותמסוימות.
4.הגדרות
5.צריכתחשמל
6.לחצן'התחל'
7.Windows Search
8.תצוגתהמשימות
9.אזורההודעותשלWindows
10.סמלמצבהסוללה
11.סמלהרשת
12.מרכזהפעולות
פתיחתהתפריט"התחל"
•לחצועלהלחצןהתחל.
•לחצועלהמקשעםסמלWindowsבמקלדת.
פתחואתתפריטההקשר"התחל"
לחצובעזרתלחצןהעכברהימניעלהלחצןStart.
גישהאללוחהבקרה
•פתחואתהתפריטהתחלולחצועלמערכתWindows�לוחהבקרה.
•השתמשוב-Windows Search.
הפעלתיישום
•פתחואתהתפריטהתחלובחרואתהיישוםשברצונכםלהפעיל.
•השתמשוב-Windows Search.
התחברותלרשתאתרנטקווית
חברואתהמחשבלרשתתקשורתמקומיתבאמצעותמחבראתרנטשבמחשבוכבלאתרנט.
שימושב-Lenovo Vantage
התוכניתLenovo Vantageהמותקנתמראשהיאפתרוןלתחזוקתהמחשבעםעדכוניםותיקוניםאוטומטיים,לקביעתהגדרותהחומרהולקבלתתמיכהמותאמת
אישית-והכלבמקםאחד.
גישהאלLenovo Vantage
פתחואתהתפריטהתחלולחצועלLenovo Vantage.ניתןגםלהקלידאתLenovo Vantageבתיבתהחיפוש.
כדילהורידאתהגרסההעדכניתביותרשלLenovo Vantage,עברואלMicrosoft Storeוחפשולפישםהיישום.
10מדריךלמשתמששלM720e

תכונותמרכזיות
התוכניתLenovo Vantageמאפשרתלכם:
•לזהותבקלותאתמצבההתקןולהתאיםאישיתאתהגדרותההתקן.
•להורידולהתקיןUEFI BIOS,עדכוניקושחהועדכוניםלמנהליהתקניםכדילהבטיחשהמחשבשלכםמעודכן.
•לעקובאחרתקינותהמחשבולאבטחאתהמחשבמפניאיומיםחיצוניים.
•לבדוקאתמצבהאחריות)באופןמקוון(.
•לגשתאלהמדריךלמשתמשולמאמריםשימושיים.
הערות:
•התכונותהזמינותעשויותלהשתנותבהתאםלדגםהמחשב.
•Lenovo Vantageמעדכנתמדיתקופהאתהתכונותכדילשפראתחווייתהשימושבמחשב.תיאורהתכונותעשוילהיותשונהמממשקהמשתמש
בפועל.
שימושבמולטימדיה
השתמשובמחשבלעסקיםאולבידורבאמצעותההתקנים)כגוןמצלמה,צגאורמקולים(.
שימושבשמע
כדילשפראתחווייתהשמע,חברורמקולים,אוזניותאוערכתראשלמחברהשמע.
כוונוןעוצמתהשמע
1.לחצועלסמלעוצמתהקולבאזורההודעותשלWindowsשבשורתהמשימות.
2.בצעואתההנחיותשעלהמסךלכוונוןעוצמתהקול.לחצועלסמלהרמקוללהשתקתהשמע.
שינויהגדרותהצליל
1.עברואללוחהבקרהוהציגואותולפיקטגוריה.
2.לחצועלחומרהוצלילים�צלילים.
3.שנואתההגדרותבהתאםלהעדפותיכם.
פרק2.תחילתהעבודהעםהמחשב11

12מדריךלמשתמששלM720e

פרק3.סיורבמחשב
ניהולצריכתהחשמל
השתמשובמידעשבסעיףזהכדילהשיגאתהאיזוןהטובביותרביןביצועיהמערכתליעילותצריכתהחשמל.
הגדרתאופןהפעולהשלמתגההפעלה
תוכלולהגדירמהעושהלחצןההפעלה,בהתאםלהעדפתכם.לדוגמה,בלחיצהעלמתגההפעלה,תוכלולכבותאתהמחשבאולהעביראותולמצבהמתנהאושינה.
כדילשנותאתהפעולהשתתבצעבעתלחיצהעלמתגההפעלה:
1.עברואללוחהבקרהובחרובתצוגהלפיסמליםגדוליםאוסמליםקטנים.
2.לחצועלאפשרויותצריכתחשמל�בחרמהעושיםלחצניההפעלה.
3.שנואתההגדרותבהתאםלהעדפותיכם.
הגדרתתוכניתצריכתהחשמל
,תוכניתצריכתהחשמלהבאהנכנסתלתוקףלאחרשלאבוצעהפעילותבמחשבבמשךהזמןשצוין:
®
במחשביםהתואמיםל-ENERGY STAR
טבלה1.תוכניתצריכתחשמלהמהווהברירתמחדל)כאשרהמחשבמחוברלמקורמתחAC(
•כיבויהצג:לאחר10דקות
•העברתהמחשבלמצבהמתנה:לאחר25דקות
כדילהחזיראתהמחשבממצבשינה,לחצועלמקשכלשהובמקלדת.
לאיפוסתוכניתצריכתהחשמללצורךהשגתהאיזוןהטובביותרביןביצועיהמערכתלחיסכוןבחשמל:
1.עברואללוחהבקרהובחרובתצוגהלפיסמליםגדוליםאוסמליםקטנים.
2.לחצועלאפשרויותצריכתחשמל,ולאחרמכןבחרובתוכניתצריכתהחשמלהרצויהאובצעוהתאמהאישית.
העברתנתונים
שתפוקבציםבמהירותבאמצעותטכנולוגייתBluetoothאוNFCהמובניתביןהתקניםבעליתכונותזהות.כמוכןניתןלהתקיןתקליטוראוכרטיסמדיהכדי
להעבירנתונים.
שימושבכונןהאופטי)בדגמיםנבחרים(
אםהמחשבשלכםמצוידבכונןאופטי,קראואתהמידעהבא.
הכירואתסוגהכונןהאופטישלכם
1.לחצובאמצעותלחצןהעכברהימניעלהלחצןהתחללפתיחתתפריטההקשרהתחל.
2.לחצועלמנהלההתקנים.הקלידואתסיסמתמנהלהמערכתאוספקואישוראםתתבקשולעשותזאת.
התקינואוהסירותקליטור
1.בזמןשהמחשבפועל,לחצועללחצןההוצאה/סגירהשעלהכונןהאופטי.המגשיחליקמתוךהכונן.
2.הכניסותקליטורלמגשאוהסירותקליטורמהמגש,ולאחרמכןלחצועללחצןההוצאה/סגירהכדילסגוראתהמגש.
הערה:אםהמגשלאמחליקמתוךהכונןכשאתםלוחציםעללחצןההוצאה/סגירה,כבואתהמחשב.לאחרמכן,הכניסומהדקניירמיושרלחורהוצאתהחירום,
הסמוךללחצןההוצאה/סגירה.הליךההוצאהבחירוםמיועדלמקריחירוםבלבד.
צרבותקליטור
1.הכניסותקליטורהניתןלצריבהלכונןהאופטיהתומךבצריבה.
© Copyright Lenovo 201913

2.בצעואחתמהפעולותהבאות:
•פתחואתהתפריטהתחלולחצועלהגדרות�התקנים�הפעלהאוטומטית.בחרואוהפעילואתהאפשרותהשתמשבהפעלהאוטומטית
עבורכלהמדיהוההתקנים.
•פתחואתWindows Media Player.
•לחצולחיצהכפולהעלקובץה-ISO.
3.בצעואתההוראותשעלהמסך.
שימושבכרטיסמדיה)בדגמיםנבחרים(
אםהמחשבשלכםמצוידבחריץכרטיסSD,קראואתהמידעהבא:
התקינוכרטיסמדיה
1.מצאואתהחריץלכרטיסSD.
2.ודאושמגעיהמתכתשעלהכרטיספוניםלאלושבחריץכרטיסה-SD.הכניסואתכרטיסה-SDוהדקואותואלהחריץ,עדשייכנסלמקומו.
הסירוכרטיסמדיה
שימולב:לפניהסרתכרטיסמדיה,ישלהוציאתחילהאתהכרטיסממערכתההפעלהWindows.אםלאתעשוזאת,ייתכןשהנתוניםהמאוחסניםבכרטיסיינזקו
אויאבדו.
1.לחצועלהסמלהמשולשבאזורההודעותשלWindowsכדילהציגסמליםמוסתרים.לאחרמכןלחצובאמצעותלחצןהעכברהימניעלהסמלהוצאת
חומרהושליפתמדיהבאופןבטוח.
2.בחרובפריטהמתאיםכדילהוציאאתהכרטיסממערכתההפעלהWindows.
3.לחצועלהכרטיסוהוציאואותומהמחשב.שמרואתכרטיסבמקוםבטוחלשימושעתידי.
שימושבתפסכבלחכם
הערה:ניתןלרכושתפסכבלחכםמ-Lenovo.
נעלוהתקנים)כגוןמקלדתועכבר(למחשבבאמצעותתפסכבלחכם.
1לחריץמנעולהכבל4.
2לתוךחריץמנעולהכבל3,עדשיינעלבמקומו.
1.הכניסואתהתפס
2.משכואתהכבליםשברצונכםלנעולבאמצעותהשקעיםשבתפסהכבלהחכם.
3.דחפואתהתפס
רכישתעזרים
ל-Lenovoישכמהאביזריחומרהושדרוגיםשיכוליםלסייעבהרחבתיכולותהמחשבשלכם.התוספותהאופציונליותכוללותמודוליזיכרון,התקניאחסון,כרטיסי
רשת,מתאמימתח,מקלדות,עכבריםועוד.
14מדריךלמשתמששלM720e

כדילקנותב-Lenovo,עברואלhttps://www.lenovo.com/accessories.
פרק3.סיורבמחשב15

16מדריךלמשתמששלM720e

פרק4.אבטחתהמחשבוהמידעשלכם
נעילתהמחשב
הערה:באחריותכםלהעריך,לבחורולהפעילאתהתקןהנעילהותכונתהאבטחה.Lenovoאינהמעירה,מפעילהשיקולדעתאומבטיחהאתהתפקוד,האיכותאו
הביצועיםשלהתקןהנעילהאותכונתהאבטחה.ניתןלרכושמנעולימחשבמ-Lenovo.
מנעול
נעילתמכסההמחשבבאמצעותמנעולמונעתגישהבלתימורשיתלפניםהמחשב.
מנעולכבלבסגנוןKensington
נעלואתהמחשבלשולחןעבודה,לשולחןאולחפציםאחריםבאמצעותמנעולכבלבסגנוןKensington.
כניסהלמחשבבאופןבטוח
סעיףזהמספקדרכיםמאובטחותכדילהיכנסלמחשבבאמצעותסיסמה,טביעתאצבעאוהפניםשלכם.
© Copyright Lenovo 201917

שימושבסיסמאות
סוגיסיסמה
באפשרותכםלהגדיראתהסיסמאותהבאותב-UEFI)Unified Extensible Firmware Interface(BIOS)Basic Input/Output System(כדילמנועגישה
בלתי-מורשיתלמחשבשלכם.עםזאת,לאתתבקשולהזיןסיסמתUEFI BIOSכאשרהמחשביחזורלפעילותממצבשינה.
•סיסמתהפעלה
כאשרמוגדרתסיסמתהפעלה,תתבקשולהזיןסיסמהחוקיתבכלפעםשתפעילואתהמחשב.לאניתןלהשתמשבמחשבעדלהזנתסיסמהחוקית.
•סיסמתמפקח
הגדרתסיסמתמפקחמרתיעהמשתמשיםבלתימורשיםמשינויהגדרותתצורה.אםאתםאחראיםעלשמירתהגדרותהתצורהשלמספרמחשבים,ייתכן
שתרצולהגדירסיסמתמפקח.
כאשרמוגדרתסיסמתמפקח,תתבקשולהזיןסיסמהחוקיתבכלפעםשתנסולהיכנסלתפריטה-BIOS.
אםמוגדרותהןסיסמתהפעלהוהןסיסמתמפקח,תוכלולהזיןאחתמהן.עםזאת,כדילשנותהגדרותתצורה,תצטרכולהשתמשבסיסמתהמפקחשלכם.
•סיסמתדיסקקשיח
הגדרהשלסיסמתדיסקקשיחמונעתגישהלאמורשיתלנתוניםבכונןהאחסון.כאשרמוגדרתסיסמתדיסקקשיח,תתבקשולהזיןסיסמהחוקיתבכלפעם
שתנסולגשתלכונןהאחסון.
הערה:לאחרשתגדירוסיסמתדיסקקשיח,הנתוניםהשמוריםבכונןהאחסוןישארומוגניםגםאםכונןהאחסוןיוסרמהמחשבויותקןבמחשבאחר.
•סיסמתניהולמערכת)בדגמיםנבחרים(
ניתןלהקנותלסיסמתניהולהמערכתסמכותזההלזושלסיסמתהמפקחכדילשלוטבתכונותהקשורותלאבטחה.כדילהתאיםאישיתאתהסמכותשלסיסמת
ניהולהמערכתדרךתפריטUEFI BIOS:
1.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF1אועלFn+F1.
2.בחרובאפשרותSecurity�System Management Password Access Control.
3.בצעואתההוראותשעלהמסך.
אםהגדרתםגםסיסמתמפקחוגםסיסמתניהולמערכת,סיסמתהמפקחעוקפתאתסיסמתניהולהמערכת.
הגדרה,שינויוהסרהשלסיסמה
לפנישתתחילו,הדפיסוהוראותאלה.
1.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF1אועלFn+F1.
2.בחרוSecurity.
3.בהתאםלסוגהסיסמה,בחרובאפשרותSet Supervisor Password,Set Power-On Password,Set System Management Passwordאו
Hard Disk PasswordוהקישועלEnter.
4.בצעואתההוראותשעלהמסךכדילהגדיר,לשנותאולהסירסיסמה.
5.הקישועלF10אועלFn+F10כדילשמוראתהשינוייםולצאת.
ישלרשוםאתהסיסמאותולשמוראותןבמקוםבטוח.במקרהשתשכחואתהסיסמאות,ראו"ניקויCMOS"בעמוד27כדילהסיראותןבעצמכם.ניתןגםלפנות
אלספקשירותמורשהשלLenovoכדילהסיראתהסיסמאות.
הערות:
•אםשכחתםאתסיסמתהמפקח,ייתכןשלאתהיהאפשרותלהסיראותהעל-ידיניקויCMOS,בהתאםלהגדרותה-BIOS.
•אםתשכחואתסיסמתהדיסקהקשיח,איןאפשרותל-Lenovoלהסיראתהסיסמהאולשחזרנתוניםמכונןהאחסון.
שימושבקוראטביעתהאצבעות
אםאתםמשתמשיםבמקלדתעםקוראטביעתאצבעותעליה,אימותטביעתאצבעיכוללהחליףאתהסיסמאותשלכםולאפשרלכםלהיכנסלמערכתהמחשבבאופן
פשוטומאובטח.
רישוםטביעתהאצבעותשלכם
פתחואתהתפריטהתחלולחצועלהגדרות�חשבונות�אפשרויותכניסה.לאחרמכן,בצעואתההוראותשעלהמסךלהשלמתתהליךהרישום.
במהלךהרישום,המערכתמשייכתאתטביעותהאצבעותלסיסמתWindowsבאופןאוטומטי.מומלץלרשוםיותרמטביעתאצבעאחת,למקרהשלפציעה
באצבעותיכם.
18מדריךלמשתמששלM720e

כניסהלמערכתעםטביעתהאצבעשלכם
אםהמחווןשלקוראטביעתהאצבעותמהבהבבאורכתום,האימותנכשל.
שיוךטביעתהאצבעותלסיסמתההפעלהולסיסמתהדיסקהקשיחשלכם
1.כבואתהמחשבוהפעילואותושוב.
2.כאשרתתבקשו,העבירואתהאצבעשלכםעלקוראטביעתהאצבעות.
3.הזינואתסיסמתההפעלה,אתסיסמתהדיסקהקשיחשלכםאואתשתיהן,בהתאםלצורך.הקישורייווצר.
בפעםהבאהשתפעילואתהמחשב,תוכלולהשתמשבטביעתהאצבעותשלכםכדילהיכנסלמערכתהמחשב,בלילהזיןאתסיסמתWindows,סיסמתההפעלהאו
סיסמתהדיסקהקשיחשלכם.כדילשנותאתההגדרות,עברואלתפריטה-BIOS.
שימולב:אםתמידתשתמשובטביעתהאצבעשלכםכדילהיכנסלמערכתהמחשב,אתםעלוליםלשכוחאתהסיסמאותשלכם.רשמואתהסיסמאותושמרואותן
במקוםבטוח.
תחזוקתקוראטביעתהאצבעות
כדילהבטיחאתפעולתוהתקינהשלשקוראטביעתהאצבעות,הימנעומהפעולותהבאות:
•שריטתפניהשטחשלהקוראעםכלחפץחד.
•שימושבקוראאונגיעהבועםאצבערטובה,מלוכלכת,מקומטתאופצועה.
שימושבפתרונותאבטחתתוכנה
סעיףזהמספקפתרונותתוכנהכדילאבטחאתהמחשבשלכם,ומספקמידע.
שימושבחומותאש
חומתאשעשויהלהיותחומרה,תוכנהאושילובשלשתיהן,בהתאםלרמתהאבטחההדרושה.חומותאשפועלותלפיאוסףשלכלליםכדילקבועאילוחיבורים
נכנסיםויוצאיםהינםמורשים.אםבמחשבמותקנתמראשתוכניתחומתאש,היאמסייעתלהגןעלהמחשבמפניסכנותאבטחהבאינטרנט,גישהבלתי-מורשית,
פלישהומתקפותאינטרנט.היאגםמגינהעלפרטיותכם.לקבלתמידענוסףאודותהשימושבתוכניתחומתהאש,עיינובמערכתהעזרהשלתוכניתחומתהאש.
כדילהשתמשבחומותאש:
1.עברואללוחהבקרהובחרובתצוגהלפיסמליםגדוליםאוסמליםקטנים.
2.לחצועלהאפשרותWindows Defender Firewall,ובצעואתההוראותשעלהמסך.
שימושבתוכניותאנטי-וירוס
במחשבמותקנתמראשתוכניתאנטי-וירוסכדילסייעלכםלהגןעליומפניוירוסים,לאתראותםולהשמידאותם.
Lenovoכללהבמחשבגרסהמלאהשלתוכנתאנטי-וירוסעםמנויחינםלמשך30ימים.לאחר30ימים,עליכםלחדשאתהרשיוןכדילהמשיךולקבלאתעדכוני
תוכנתהאנטי-וירוס.
הערה:ישלשמורעלקובציהגדרתהווירוסיםעדכנייםכדילהגןמפניוירוסיםחדשים.
לקבלתמידענוסףלגביאופןהשימושבתוכנתהאנטי-וירוס,עיינובמערכתהעזרהשלתוכנתהאנטי-וירוס.
פרק4.אבטחתהמחשבוהמידעשלכם19

שימושבתוכנתComputrace Agentהמובניתבקושחה)בדגמיםנבחרים(
התוכנהComputrace AgentהיאפתרוןלניהולנכסיITושחזורמגניבתמחשב.התוכנהמזההשינוייםבמחשב,כגוןשינוייחומרה,תוכנהאומיקוםהקריאהשל
המחשב.ייתכןשיהיהעליכםלרכושמינויכדילהפעילאתתוכנתComputrace Agent.
שימושבפתרונותאבטחהשלBIOS
סעיףזהמספקפתרונותBIOSכדילאבטחאתהמחשבשלכם,ומספקמידע.
מחיקתכלנתוניכונןהאחסון
מומלץלמחוקאתכלהנתוניםבכונןהאחסוןלפנימחזורכונןהאחסוןאוהמחשב.
כדילמחוקאתכלנתוניכונןהאחסון:
1.הגדירוסיסמתדיסקקשיחעבורכונןהאחסוןשתמחזרו.ראו"שימושבסיסמאות"בעמוד18.
2.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF1אועלFn+F1.
3.בחרוSecurity�Hard Disk Password�Security Erase HDD DataוהקישוEnter.
4.בחרואתכונןהאחסוןשתמחזרווהקישוEnter.
5.תוצגהודעהשבהתתבקשולאשראתהפעולה.בחרובאפשרותYesוהקישוEnter.תהליךהמחיקהיתחיל.
הערה:במהלךהמחיקה,המקלדתולחצןההפעלהמושבתים.
6.לאחרהשלמתתהליךהמחיקה,תוצגהודעהשבהתתבקשולאפסאתהמערכת.בחרוContinue.
הערה:בהתאםלקיבולתכונןהאחסון,תהליךהמחיקהיימשךחצישעהעדשלוששעות.
7.לאחרהשלמתתהליךהאיפוס,תתבצעאחתמהפעולותהבאות:
•אםמחקתםנתוניםבכונןאחסוןשלהמערכת,תוצגלכםהודעהשאיןמערכתהפעלהזמינה.
•אםמחקתםנתוניםבכונןאחסוןשאינושייךלמערכת,המחשביופעלמחדשאוטומטית.
שימושבמתגנוכחותהכיסוי
מתגנוכחותהכיסוימונעכניסהשלהמחשבלמערכתההפעלהכאשרמכסההמחשבאינומורכבאוסגורכראוי.
כדילהפעילאתמחברמתגנוכחותהכיסויבלוחהמערכת:
1.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF1אועלFn+F1.
2.בחרובאפשרותSecurity�Cover Tamper DetectedוהקישועלEnter.
3.בחרוEnabledוהקישועלEnter.
4.הקישועלF10אועלFn+F10כדילשמוראתהשינוייםולצאת.
כאשרמתגנוכחותהמכסהשבלוחהמערכתמופעל,אםמתגזהמזההשמכסההמחשבאינומורכבאוסגורכראוי,מוצגתהודעתשגיאהבעתהפעלתהמחשב.כדי
לעקוףאתהודעתהשגיאהולהיכנסלמערכתההפעלה:
1.הרכיבואוסגרוכראויאתמכסההמחשב.
2.היכנסואלתפריטה-BIOS,שמרוולאחרמכןצאוממנו.
שימושב-Intel BIOS guard
מודולה-BIOS guardמאמתבאופןקריפטוגרפיאתכלהעדכוניםל-FlashשלBIOSהמערכת.בדרךזו,התוכנותהזדוניותנחסמותואיןלהןאפשרותלתקוף
אתה-BIOS.
שימושבתכונהSmart USB Protection
הפונקציהSmart USB ProtectionהיאפונקצייתאבטחהשעוזרתלמנועהעתקתנתוניםמהמחשבלהתקניאחסוןעםחיבורUSBשמחובריםלמחשב.ניתן
להגדיראתהפונקציהSmart USB Protectionלאחדמהמצביםהבאים:
•Disabled)הגדרתברירתמחדל(:ניתןלהשתמשבהתקניאחסוןעםחיבורUSBללאהגבלה.
•Read Only:לאניתןלהעתיקנתוניםמהמחשבלהתקניאחסוןעםחיבורUSB.עםזאת,ניתןלגשתלנתוניםבהתקניאחסוןעםחיבורUSBולשנותאותם.
20מדריךלמשתמששלM720e

•No Access:לאניתןלגשתלהתקניאחסוןעםחיבורUSBמהמחשב.
כדילקבועאתהתצורהשלהפונקציהSmart USB Protection:
1.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF1אועלFn+F1.
2.בחרובאפשרותSecurity�Smart USB ProtectionוהקישועלEnter.
3.בחרובהגדרההרצויהוהקישוEnter.
4.הקישועלF10אועלFn+F10כדילשמוראתהשינוייםולצאת.
פרק4.אבטחתהמחשבוהמידעשלכם21

22מדריךלמשתמששלM720e

פרק5.UEFI BIOS
פרקזהמספקמידעבנושאקביעתתצורהועדכוןUEFI BIOSוניקויCMOS.
מהזהUEFI BIOS
הערה:הגדרותמערכתההפעלהעשויותלעקוףהגדרותדומותבתוכניתUEFI BIOS.
UEFI BIOSהואהתוכניתהראשונהשהמחשבמפעילבעתהדלקתו.UEFI BIOSמאתחלאתרכיביהחומרהוטועןאתמערכתההפעלהותוכניותאחרות.
המחשבשלכםמצוידבתוכניתהתקנהשבאמצעותןניתןלשנותאתהגדרותUEFI BIOS.
כניסהלתפריטה-BIOS
הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסה,הקישועלF1אועלFn+F1כדילהיכנסלתפריטה-BIOS.
הערה:אםהגדרתםסיסמאותBIOS,הזינואתהסיסמההנכונהכשתתבקשולעשותזאת.ניתןגםלהקישEnterכדילדלגעלהבקשהלסיסמהולעבורלתפריטה-
BIOS.עםזאת,לאתוכלולשנותאתתצורותהמערכתהמוגנותבסיסמאות.
ניווטבממשקה-BIOS
שימולב:תצורותברירתהמחדלכברמוטבועבורכםבגופןמודגש.שינויהתצורהבאופןשגויעלולהלגרוםלתוצאותבלתיצפויות.
בהתאםלמקלדתשלכם,תוכלולנווטבממשקה-BIOSבאמצעותלחיצהעלהמקשיםהבאיםאושילובשלFnוהמקשיםהבאים:
הצגתמסךהעזרההכללי.
יציאהמתפריטהמשנהוחזרהאלתפריטהאב.
איתורפריט.
בחירתכרטיסייה.
שנולערךגבוהאונמוךיותר.
כניסהלכרטיסייהאולתפריטהמשנהשנבחרו.
שחזורלהגדרותברירתהמחדל.
שמירתהתצורהויציאה.
F1אוFn+F1
EscאוFn+Esc
↑↓אוFn+↑↓
←→אוFn+←→
+/–אוFn++/–
Enter
F9אוFn+F9
F10אוFn+F10
שינוישפתהתצוגהשלUEFI BIOS
תוכניתUEFI BIOSתומכתבשלוששפותתצוגה:אנגלית,צרפתיתוסיניתפשוטה.
כדילשנותאתשפתהתצוגהשלUEFI BIOS:
1.בחרובאפשרותMain�LanguageוהקישועלEnter.
2.הגדירואתשפתהתצוגהכרצונכם.
הגדרתהתאריךוהשעהשלהמערכת
1.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF1אועלFn+F1.
2.בחרובאפשרותMain�System Time & DateוהקישועלEnter.
3.הגדירואתהתאריךוהשעההרצויים.
4.הקישועלF10אועלFn+F10כדילשמוראתהשינוייםולצאת.
© Copyright Lenovo 201923

שינוירצףהאתחול
אםהמחשבאינומתחיללפעולמהתקןמסויםבאופןהצפוי,תוכלולשנותאתרצףהתקניהאתחוללצמיתות,אולבחורבהתקןאתחולזמני.
שנואתרצףהתקניהאתחוללצמיתות
1.בהתאםלסוגשלהתקןהאחסון,בצעואחתמהפעולותהבאות:
•אםזהוהתקןאחסוןפנימי,עברולשלב2.
•אםהתקןהאחסוןהואתקליטור,ודאושהמחשבפועלאוהפעילואותו.לאחרמכן,הכניסואתהתקליטורלכונןהאופטי.
•אםהתקןהאחסוןהואהתקןחיצונישאינותקליטור,חברואתהתקןהאחסוןלמחשב.
2.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF1אועלFn+F1.
3.בחרובאפשרותStartup,ובצעואתההוראותשעלהמסךלשינוירצףהתקניהאתחול.
4.הקישועלF10אועלFn+F10כדילשמוראתהשינוייםולצאת.
בחרובהתקןזמנילאתחול
הערה:לאניתןלבצעאתחולמכלהתקליטוריםומכלכונניהאחסון.
1.בהתאםלסוגשלהתקןהאחסון,בצעואחתמהפעולותהבאות:
•אםזהוהתקןאחסוןפנימי,עברולשלב2.
•אםהתקןהאחסוןהואתקליטור,ודאושהמחשבפועלאוהפעילואותו.לאחרמכן,הכניסואתהתקליטורלכונןהאופטי.
•אםהתקןהאחסוןהואהתקןחיצונישאינותקליטור,חברואתהתקןהאחסוןלמחשב.
2.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF12אועלFn+F12.
3.בחרובהתקןהאחסוןהרצויוהקישועלEnter.
אםתרצולשנותאתרצףהתקניהאתחוללצמיתות,בחרובאפשרותEnter SetupבתפריטStartup Device MenuוהקישועלEnterכדילהיכנסלתפריטה-
BIOS.
הפעלהאוהשבתהשלזיהוישינוייתצורה
אםתפעילוזיהוישינוייתצורה,כאשרתהליךהבדיקההעצמיתבהפעלה)POST(יזההשינוייםבתצורהשלהתקניחומרהמסוימים)כגוןכונניאחסוןאומודולי
זיכרון(,תוצגהודעתשגיאהכאשרתפעילואתהמחשב.
כדילהפעילאולהשביתאתהתכונהConfiguration Change Detection)זיהוישינוייתצורה(:
1.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF1אועלFn+F1.
2.בחרוSecurity�Configuration Change DetectionוהקישוEnter.
3.הפעילואוהשביתואתהתכונההרצויה.
4.הקישועלF10אועלFn+F10כדילשמוראתהשינוייםולצאת.
כדילעקוףאתהודעתהשגיאהולהיכנסלמערכתההפעלה,לחצועלF2אועלFn+F2.כדילמחוקאתהודעתהשגיאה,היכנסואלתפריטה-BIOS,שמרוולאחר
מכןצאו.
הפעלהאוהשבתהשלתכונתההפעלההאוטומטית
הפריטAutomatic Power Onב-UEFI BIOSמספקמספראפשרויותלהפעלהאוטומטיתשלהמחשב.
כדילהפעילאולהשביתאתהתכונהAutomatic Power On:
1.הפעילומחדשאתהמחשב.כאשרמוצגמסךהכניסהעםהסמלהקישועלF1אועלFn+F1.
2.בחרוPower�Automatic Power OnוהקישוEnter.
3.בחרובהגדרההרצויהוהקישועלEnter.
4.הפעילואוהשביתואתהתכונההרצויה.
5.הקישועלF10אועלFn+F10כדילשמוראתהשינוייםולצאת.
24מדריךלמשתמששלM720e