Lenovo LT2423wC User guide [pt]

L

T2

423wC

Guia do utilizador

Monitor de ecrã plano

Números de producto

60A8-KAR2-WW

)

20

13

13

.

computer software,

Primeiro edição (
© Copyright Lenovo 20

Reservados todos os direitos.

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at
private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.
F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure.

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data,
or services are delivered pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use,
reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No.
GS-35F-05925.

Maio

Copyright Lenovo

©

2013.

i

Índice

Informações de segurança..................................................iii

Capítulo 1. Introdução........................................................1-1

Conteúdo da embalagem..................................................................................1-1

Colocação da base e manuseamento do monitor.......................................1-1

Resumo do produto............................................................................................1-2

Tipos de ajustes..............................................................................................1-2

Comandos do utilizador................................................................................1-2

Ranhura de fixação do cabo........................................................................1-3

Instalação do monitor........................................................................................1-3

Ligar e activar o monitor..............................................................................1-3

Registo do produto..............................................................................................1-6

Capítulo 2. Ajuste e utilização do monitor.......................2-1

Conforto e acessibilidade..................................................................................2-1

Organização da sua área de trabalho.......................................................2-1

Posicionamento e visualização do monitor..........................................2-1

Sugestões rápidas para hábitos de trabalho saudáveis.......................2-2

Acesso à informação.....................................................................................2-2

Ajuste da imagem apresentada no ecrã.......................................................2-3

Utilização dos comandos de acesso directo............................................2-3

Utilização dos comandos OSD (On-Screen Display).............................2-3

Seleccionar um modo de visualização suportado.......................................2-5

Gestão de energia...............................................................................................2-

Cuidados a ter com o monitor.........................................................................2-

Preparando o monitor para montagem de parede

.........................................2-

6
7
8

Capítulo 3. Informação de referência...............................3-1

Especificações do monitor Resolução de problemas.................................3-1

Resolução de Problemas...................................................................................3-3

Configuração manual da imagem..............................................................3-4

Instalação do driver do monitor no Windows Vista

Instalação do driver do monitor no Windows 7
Instalação do driver do monitor no Windows 8/Windows 8.1
Instalação do driver do monitor no Windows 10

Informação de apoio ao cliente..................................................................

Deveres do utilizador.................................................................................

Peças..............................................................................................................

..................................3-5

.......................................3-

.................

.......................................3-

Apêndice A. Serviço e Suporte....................................... A-1

Apêndice B. Notícias..........................................................B-1

© Copyright Lenovo

2013

.

3-

3-9
3-9
3-9

6

7

8

ii

Informações de segurança

General Safety guidelines

For tips to help you use your computer safety, go to:
http://www.lenovo.com/safety

Before installing this product, read the Safety Information.

íí

í

© Copyright Lenovo

.

2013

iii

Capítulo 1.Introdução

Este guia do utilizador contém informação detalhada acerca do monitor de
ecrã plano. Consulte o poster de instalação que vem

monitor para obter as instruções de instalação rápida.

juntamente com o

Conteúdo da embalagem

A embalagem deverá conter os seguintes itens:

· Poster de instalação

· Monitor de ecrã plano

· Cabo de alimentação

· Cabo de interface analógico

· Cabo de interface

Áudio

Colocaçăo da base e manuseamento do mo

Para instalar o seu monitor, consulte as figuras em baixo.
Nota: Não toque no ecrã do monitor. O ecrã é feito de vidro e pode ficar
danificado se for incorrectamente manuseado ou caso seja submetido
a uma pressão excessiva.

Nota: Para colocação de um suporte VESA, consulte a secção "Retirar o

©

CopyrightLenovo

suporte do monitor" na página 2-

2013

. 1-1

8

.

nitor

Resumo do produto

Esta secção fornece informação sobre como ajustar a posição do monitor,
definir os comandos personalizáveis pelo utilizador e utilizar a ranhura de
fixação do cabo.

Tipos de ajustes

Consulte a figura em baixo para ver qual o ângulo de inclinação do monitor.

Comandos do utilizador

O seu monitor inclui comandos na parte da frente os quais podem ser
utilizados para ajustar o ecrã.

Para mais informações sobre a utilização destes comandos, consulte a secção
"Ajuste da imagem apresentada no ecrã" na página 2-3.

1-2 Guia do utilizador do monitor de ecrã plano

Ranhura de fixação do cabo

O seu monitor vem equipado com uma ranhura para fixação do cabo na parte
de trás. Consulte as instruções que acompanham o cabo para saber como o
deve ligar.

Instalação do monitor

Esta secção contém informação que o ajudará a instalar o monitor.

Ligar e activar o monitor

1.Desligue o computador e todos os dispositivos ligados e desligue também
o cabo de alimentação do computador.

2.Ligue o cabo de sinal analógico à porta de vídeo existente na parte de trás
do computador.

Capítulo 1. Introdução 1-3

Ligue o cabo de alimentação do monitor e o cabo do computador a tomadas

3.

eléctricas com ligação à terra.

Ligue o cabo de sinal HDMI ao conector HDMI do monitor e a outra extremidade

4.

à parte traseira do computador.

1-4 Guia do utilizador do monitor de ecrã plano

Ligue o cabo de sinal

5.

do computador.

6.

Ligue o monitor e o computador.

áudio

à porta de vídeo existente na parte de trás

instale o o driver do monitor, baixe o driver que corresponde ao seu modelo

7.

de monitor no Website da Lenovo: http://support.lenovo.com/LT2423wC , e
em seguida, clique no driver e instale-o seguindo as instruções na tela.

Capítulo 1. Introdução 1-5

Para optimizar a imagem do seu monitor, prima o botão de configuração

8.

automática da imagem. A configuração automática da imagem requer que o
monitor aqueça durante pelo menos 15 minutos. Isto não é necessário para
um funcionamento normal.

Nota: Se a configuração automática da imagem não apresentar a imagem

da forma pretendida, proceda à configuração manual da imagem.
Consulte a secção "Configuração manual da imagem" na página 3-4.

Registo do produto

Obrigado por ter comprado este produto Lenovo®. Tire alguns minutos para
proceder ao registo do monitor e para fornecer algumas informações que
ajudarão a Lenovo a prestar-lhe um serviço melhor no futuro. O seu feedback
é importante para nós pois ajuda-nos a desenvolver produtos e serviços que
são importantes para si, para além de nos ajudar a desenvolver também
melhores formas de comunicar consigo. Registe o seu monitor no seguinte
web site:

http://www.lenovo.com/register
A Lenovo enviar-lhe-á informação e actualizações sobre o produto registado

a não ser que dê indicação, através do questionário publicado no web site, de
que não pretende receber mais informações.

1-6 Guia do utilizador do monitor de ecrã plano

Capítulo 2.Ajuste e utilização do monitor

Esta secção contém informação acerca de como ajustar e utilizar o seu
monitor.

Conforto e acessibilidade

Uma boa ergonomia é importante para que possa tirar o máximo partido do
seu computador pessoal e para evitar qualquer desconforto. Organize a sua
área de trabalho e o seu equipamento de forma a satisfazer as suas
necessidades pessoais e o tipo de trabalho que executa. Para além disso,
adopte hábitos de trabalho saudáveis de forma a maximizar o seu
desempenho e conforto durante a utilização do computador.
Para informações mais detalhadas sobre qualquer um destes tópicos, visite o
web site Healthy Computing em:

http://www.ibm.com/pc/ww/healthycomputing

Organização da sua área de trabalho

Utilize uma superfície de trabalho com a altura apropriada e com espaço
disponível para que possa trabalhar confortavelmente.
Organize a sua área de trabalho de forma a satisfazer a maneira como utiliza
os materiais e os equipamentos. Mantenha a sua área de trabalho limpa e com
espaço para os materiais que geralmente utiliza. Os itens utilizados com
maior frequência, tais como o rato do computador ou o telefone, devem estar
ao seu alcance.
A disposição e instalação do equipamento desempenham um papel
importante na sua postura de trabalho. Os tópicos seguintes dizem-lhe como
pode optimizar a instalação do equipamento de forma a obter e a manter uma
boa postura de trabalho.

Posicionamento e visualização do monitor

Posicione e ajuste o monitor do computador para uma visualização mais
confortável tendo em conta os aspectos seguintes:

·Distância de visualização: A distância óptima para visualização dos
monitores varia aproximadamente entre os 510 mm e os 760 mm, podendo
variar conforme a luz ambiente e a hora do dia. Pode obter diferentes
distâncias de visualização através do reposicionamento do monitor ou
alterando a sua postura ou a posição da cadeira. Adopte uma distância de
visualização com a qual se sinta confortável.

·Altura do monitor: Posicione o monitor de forma a que a sua cabeça e
pescoço fiquem numa posição confortável e neutra (vertical, ou direita). Se
o seu monitor não lhe permitir ajustar a altura, pode ter de colocar alguns
livros ou outros objectos resistentes por baixo da base do monitor para
conseguir obter a altura desejada. Uma regra genérica passa pelo
posicionamento do monitor de forma a que a parte superior do ecrã fique
ao mesmo nível ou ligeiramente por baixo da linha dos seus olhos quando
estiver confortavelmente sentado. No entanto, não se esqueça de optimizar
a altura do monitor para que a linha de visão entre os seus olhos e o centro
do monitor se adapte às suas preferências relativamente à distância e ao
conforto quando os seus músculos oculares estiverem num estado
relaxado.

© Copyright Lenovo

.

2013

2-1