Lenovo LT2223dwC User guide [hr]

Monitor LT2223dwC s ravnim širokim
ekranom Vodič za korisnike

OneLink priklju ni monitor

č

Brojevi proizvoda

Prvi

izdanje ( 2013)

© Autorsko pravo Lenovo 2013.
Sva prava pridržana.

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to
governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction
and disclosure.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered pursuant a
General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract
No. GS-35F-05925.

© Autorsko pravo Lenovo 2013. i

Srpanj

Sadržaj

Sigurnosne informacije........................................................................................................... iii

Poglavlje 1. Kako započeti....................................................................................................1-1

Sadržaj otpreme.......................................................................................................................................................1-1

Pregled proizvoda ....................................................................................................................................................1-2

Tipovi podešavanja.............................................................................................................................................1-2

Korisničke kontrole..............................................................................................................................................1-3

Prorez za zaključavanje kabla.............................................................................................................................1-4

Postavljanje vašeg monitora.....................................................................................................................................1-5

Povezivanje i uključivanje monitora ....................................................................................................................1-5

Registriranje vašeg proizvoda................................................................................................................................1-12

Poglavlje 2. Podešavanje i upotreba vašeg monitora ........................................................2-1

Ugodan rad i dohvatljivost........................................................................................................................................ 2-1

Uređivanje radnog prostora......................................................................................................................................2-1

Brzi savjeti za zdrave radne navike.....................................................................................................................2-2

Informacije o dohvatljivosti..................................................................................................................................2-3

Podešavanje slike na monitoru.................................................................................................................................2-3

Upotreba On-Screen Display (OSD) kontrola .....................................................................................................2-3

Izbor podržanog načina prikaza ...............................................................................................................................2-7

Razumijevanje upravljanja napajanjem....................................................................................................................2-9

Briga za vaš monitor.................................................................................................................................................2-9

Odspajanje baze i postolja monitora .......................................................................................................................2-10

Zidna montaža (opcija)...........................................................................................................................................2-10

Poglavlje 3. Referentne informacije ..................................................................................... 3-1

Specifikacije monitora ..............................................................................................................................................3-1

Rješavanje problema................................................................................................................................................3-3

Ručni postav slike...............................................................................................................................................3-5

Ručno instaliranje pogonitelja monitora ..............................................................................................................3-5

Servisne informacije............................................................................................................................................3-8

Dodatak A. Servis i podrška ................................................................................................ A-1

Registriranje proizvoda............................................................................................................................................ A-1

Online tehnička podrška.......................................................................................................................................... A-1

Telefonska tehnička podrška ............................................................................................................................. A-1

Dodatak B. Obavijesti...........................................................................................................B-1

Robni žigovi............................................................................................................................................................. B-3

© Autorsko pravo Lenovo 2013. ii

Sigurnosne informacije

General Safety guidelines

For tips to help you use your computer safety, go to:
http://www.lenovo.com/safety

Before installing this product, read the Safety Information.

íí

í

© Autorsko pravo Lenovo 2013. iii

Poglavlje 1. Kako započeti

Ovaj Vodič za korisnike sadrži detaljne informacije o ThinkVision ® LT2223dwC mon
itoru s ravnim ekranom. Radi brzog pregleda molimo pogledajte Setup poster koji je
dostavljen s vašim monitorom.

Sadržaj otpreme

Paket s proizvodom treba sadržavati sljedeće:

• Informativni letak

• CD s uputama i pogoniteljem

• ThinkVision LT2223dwC monitor s ravnim ekranom

• Naponska žica

Adapter napajanja

•

• Analogni kabel sučelja

• USB kabel

• OneLink kabel

Napomena: Za spajanje VESA držača molimo pogledajte “Odspajanje postolja monitora” na

stranici 2-10.

© Autorsko pravo Lenovo 2013. 1-1

Pregled proizvoda

Ovaj odlomak sadrži informacije o podešavanju položaja monitora, postavljanju
korisničkih kontrola i upotrebi proreza za zaključavanje.

Tipovi podešavanja

Pogledajte na donjoj slici primjer raspona nagiba.

5°

0°

30°

Nagib/Okretanje

Pomoću ugrađenog postolja možete naginjati i okretati monitor da bi dobili
najugodniji kut za gledanje.

1-2 Vodič za korisnike

-45o 45

LT2 23dwC

2

monitora s ravnim ekranom

o

Podešavanje visine

Držite monitor i povucite gore za obje strane te podesite normalnu visinu monitora.

110mm

Usmjeravanje monitora

90°

- Postavite monitor u gornji položaj prije njegovog okretanja.

- Rotirajte u smjeru kazaljke na satu dok se monitor ne zaustavi na 90°X.

Korisničke kontrole

Vaš monitor ima kontrole na prednjoj strani i one se koriste za podešavanje

prikaza.

Za informacije o upotrebi tih kontrola pogledajte
“ Podešavanje slike na monitoru” na stranici 2-3.

Poglavlje 1. Kako započeti 1-3

Prorez za zaključavanje kabla

Vaš monitor je opremljen s priključnicom za bravu za kabel na stražnjoj stra ni
monitora. Pogledajte upute koje ste dobili s bravom za kabel da naučite kako
se ona spaja.

Web kamera

U vašem monitoru ugrađen je FHD modul s web kamerom, koju možete koristiti za
održavanje sastanaka uživo i drugu mrežnu komunikaciju.

Zvunik

U vašem monitoru ugrađen je jedan par zvučnika snage 3W i on može podržati OneLink izlaz za zvuk i USB
izlaz za zvuk. Za USB kabel potreba je utikač kada se koristi USB kanal za zvuk (slika 2).
OneLink izlaz za zvuk ne treba USB kabel već OneLink kabel (slika 1).

(slika 1)

1-4 Vodič za korisnike LT2223dwC monitora s ravnim ekranom

(slika 2)

Možete pritisnuti bočnu tipku za regulaciju glasnoće kako biste
podesili zvuk zvučnika.

Postavljanje vašeg monitora

Ovaj odlomak sadrži informacije koje vam pomažu u postavljanju monitora.

Povezivanje i uključivanje monitora

Napomena: Prije izvođenja ovog postupka svakako pročitajte Sigurnosne informacije

koje se nalaze u Vodiču za Informativni letak .

Isključite računalo i sve pripojene uređaje i iskopčajte naponsku žicu računala.

Napomena: Koristite samo sljedeće navedene izvore napajanja.

Jedan kraj kabela za prijenos analognih signala spojite na D-SUB priključnicu
monitora, a drugi kraj na stražnju stranu računala.

Poglavlje 1. Kako započeti 1-5

Priključite jedan kraj kabela OneLink koncentratora na stražnju stranu računala, a drugi
kraj kabela priključite na ulazni OneLink konektor monitora.

Priključite jedan kraj kabela HDMI

koncentratora na stražnju stranu računala, a drugi

kraj kabela priključite na ulazni HDMI konektor monitora.

1-6 Vodič za korisnike LT2223dwC monitora s ravnim ekranom

Spojite jedan kraj MHL kabela na MHL priključak monitora i drugi kraj na mobilni
telefon. MHL(Mobile-High-Definition Link) je audio / video sučelje za izravno
spajanje mobilnih telefona i ostalih prijenosnih korisničkih elektroničkih uređaja na
zaslone visoke razlučivosti. Ovo omogućuje korisniku gledanje slike spojenog
uređaja na zaslonu monitora dok se istovremeno puni.

Priključite jedan kraj kabela USB koncentratora na stražnju stranu računala, a drugi
kraj kabela priključite na ulazni USB konektor monitora.

S

S

Poglavlje 1. Kako započeti 1-7

2 USB priključka sa strane su priključci za prijenos podataka na računalo za USB 3.0
standard. Priključak za prijenos podataka s računala (na donjoj strani monitora), usklađen
je za USB 3.0 standard. Gornji je usklađen s USB standardom za punjenje baterije, verzija

1.2, s mogućnošću punjenja prijenosnog uređaja s maksimalnom strujom do 2 A.

2 USB 3.0 priključka su priključci za prijenos podataka na računalo. Spojite na USB
tipkovnicu, ukopčajte USB tipkovnicu na ove priključke ili ukopčajte USB miš na ovaj

priključak.

1-8 Vodič za korisnike LT2223dwC monitora s ravnim ekranom

Spojite mrežni kabel na RJ45 priključak.
Napomena: RJ45 priključak podržava ethernet vezu 10/100/1000 Mb/s.
Potrebna je instalacija upravljačkog programa za AX88178A sa CD diska.
X:\Ethernet Driver

Spojite kabel napajanja i adapter napajanja na monitor, a zatim na uzemljenu
AC utičnicu.
Napomena: Opasnost od korištenja različitog izvora napajanja, molimo za
uređaj koristite jedan od sljedećih odobrenih izvora napajanja.
Adapter napajanja: Proizvođač/trgovački znak tvrtke (Lite–On / lenovo, DELTA / lenovo)
Type/ model(ADL135NLC3A, ADL135NDC3A)

Poglavlje 1. Kako započeti 1-9