Lenco MCI-400 User Manual [en, de, fr, es]

V1.0

MCI-400

MUSIC CENTER WITH iPod DOCKING STATION, CASSETTE, FM RADIO, CD/MP3 PLAYER

AND USB- & CARDSLOT

INSTRUCTION MANUAL

For information and support, www.lenco.eu

LOCATION OF CONTROLS

1) CD DOOR 15) MAIN UNIT ON / OFF BUTTON

2) LCD DISPLAY 16) FUNCTION BUTTON

3) VOLUME UP/DOWN BUTTON 17) MEMORY/CLOCK ADJUST BUTTON

4) CD DOOR OPEN/CLOSE BUTTON 18) MP3 FOLDER UP/ PRE-UP

5) PRESE BUTTON 19) ST-MONO / PLAY/PAUSE

BUTTON

6) ALARM BUTTON 20) REMOTE SENSOR

7) PLAY MODE BUTTON 21) STANDBY LED INDICATOR

8) 3.5MM STEREO HEADPHONE JACK 22) USB SOCKET

9) STOP

10) SKIP / TUNING UP

BUTTON 23) iPod DOCKING STATION

/DOWN BUTTON 24) SD/MMC CARD SLOT

11) CASSETTE DECK DOOR 25) SPEAKER OUT TERMINAL (L/R)

12) CASSETTE CONTROL KEY 26) FM 75 OHM ANTENNA JACK RECORD KEY 27) SUB-WOOFER OUT JACK

PLAYBACK KEY 28) AC POWER CORD OF MAIN UNIT

REWIND KEY 29) SUB-WOOFER VOLUME CONTROL

FAST FORWARD KEY 30) AC POWER CORD OF SUB-WOOFER UNIT STO/EJECT KEY 31) SUB-WOOFER IN JACK

PAUSE KEY

13) CASSETTE KEY DUST COVER

14) SUB-WOOFER POWER ON/OFF BUTTON/INDICATOR

E-2

CAUTION:

USAGE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. THIS UNIT SHOULD NOT BE ADJUSTED OR REPAIRED BY ANYONE EXCEPT QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

IMPORTANT:

SINCE MOVEMENT OF THE CD MECHANISM AND THE SENSITIVE CIRCUITY MAY CAUSE INTERFERENCE TO THE RADIO TUNER NEARBY, SWITCH THIS UNIT OFF WHILE OPERATING OTHER

RADIO DEVICES.

PRECAUTIONS FOR USE INSTALLATION

• UNPACK ALL PARTS AND REMOVE PROTECTIVE MATERIAL.

• DO NOT CONNECT THE UNIT TO THE MAINS BEFORE CHECKING THE MAIN VOLTAGE AND BEFORE ALL OTHER

CONNECTIONS HAVE BEEN MADE.

• DO NOT COVER ANY VENTS AND MAKE SURE THAT THERE IS A SPACE OF SEVERAL CENTIMETERS AROUND

THE UNIT FOR VENTILATION.

QUICK GUIDE CONNECTION

PLEASE FOLLOW THE FOLLOWING STEPS AND PROCEDURES TO SET UP YOUR MUSIC TOWER

I) MAIN UNIT + SUN-WOOFER CONNECTION

1) PLACE THE MAIN UNIT VERTICALLY DOWN TO THE SUB-WOOFER TOP AS SHOW ON PICTURE

2) PULL THE MAUN UNIT BACKWARD UNIT THE BRACKET HOOK UP & TIGHTLY AS SHOW ON PICTURE

3) TRY TO LIFT UP THE WHOLE SYSTEM AND CHECK WHETHER THE MAIN UNIT & SUB-WOOFER ARE BEING

COMBINED TIGHTLY.

E-3

II) WIRE CONNECTION

1) CONNECT THE END OF THE SPEAKER CABLE

TO THE SPEAKER OUT TERMINAL (RED & WHITE HEAD) (25) AT THE BACK OF MAIN UNIT, ANOTHER TERMINAL CONNECT TO THE SPEAKER CLIP OF THE SPEAKER BOX BACK SIDE(RED COLOR OF SPEAKER CABLE TO RED COLOR OF SPEAKER CLIP)

2) CONNECT ONE END OF THE RCA CABLE (YELLOW

HEAD) TO THE SUB-WOOFER OUT JACK (27) AT THE BACK OF MAIN UNIT TO THE SUB-WOOFER IN JACK (31) AT THE BACK OF THE SUB-WOOFER

3) CONNECT THE 75 OHM ANTENNA JACK(26) VIA A 75

OHM CABLE(NOT PROVIDED) TO GET THE FM RECEPTION

III) POWER SUPPLY

CONNECT THE AC POWER CORD FROM THE MAIN UNIT(28) AND AC POWER CORD FROM SUB-WOOFER UNIT(30)TO THE MAIN POWER SUPPLY FROM YOUR HOME AREA. TURN ON THE ON/OFF BUTTON AT MAIN UNIT (15) AND POWER ON THE SUB-WOOFER (14) RESPECTIVELY. IF THE LCD DISPLAY (2) AND THE POWER LED (14) IS LIGHT UP WITH BLUE LIHGT. IT MEANS THE SYSTEM IS NOW READY TO PLAY THE MUSIC.

SETTING THE CLOCK

1. SET UNIT IN STANDBY MODE.

2. PRESS THE “MEM/CLK-ADJ” BUTTON (17) ONCE, THE LCD DISPLAY (2) WILL SHOW “ 24 HR “. PRESS SKIP

SKIP BUTTON (10) TO SELECT THE APPROPIATE AREA HOUR FORMAT(12HR/24HR). PRESS “MEM/CLK-ADJ” BUTTON (17) AGAIN TO CONFIRM.

3. THEN FIRST DIGIT OF “0:00” ON DISPLAY(2)(IF SELECT 24HS MODE) IS FLASHING. PRESS SKIP

BUTTON (10) TO SET THE CORRECT HOUR. PRESS ”MEM/CLK-ADJ” BUTTON (17) TO STORE THE CORRECT HOUR.

4. THE THIRD & FOURTH DIGIT OF “0:00” IS FLASHING, PRESS THE SKIP

CORRECT MINUTES. THEN PRESS “MEM/CLK-ADJ” (17) TO STORE THE CORRECT MINUTE.

OR SKIP BUTTON (10) TO SET THE

OR SKIP

¾ THE PRE-SET TIME WILL BE RE-SET COMPLETELY IF DIS-CONNECTING THE MAIN POWER SUPPLY.

YOU ARE RECOMMENDED TO SWITCH THE SYSTEM INTO STANDBY MODE FOR CONVENIENCE USAGE.

LISTENING TO RADIO

MANUAL TUNING

1. PRESS FUNCTION BUTTON (16) TO SELECT “ TUNER ” MODE.

2. TUEN TO THE DESIRE STATION BY PRESSING THE SKIP/TUNE

3. ADJUST THE MAIN VOLUME CONTROL (3) AND SUB-WOOFER VOLUME (29) TO THE DESIRED VOLUME AND BASS

EFFECT LEVEL.

OR SKIP/TUNE BUTTON (10).

AUTO TUNING

1. PRESS FUNCTION BUTTON (16) TO SELECT “ TUNER ” MODE.

2. PRESS AND HOLD THE SKIP/TUNE

RELEASE.

3. THE UNIT WILL START SEEKING AUTOMATICALLY AND STOP UNTIL A RADIO STATION IS REACHED.

4. REPEAT STEP 3 & 4 UNTIL THE DESIRED RADIO STATION IS BEING REACHED.

5. ADJUST THE MAIN VOLUME CONTROL (3) AND SUB-WOOFER VOLUME (29) TO THE DESIRED VOLUME AND BASS

EFFECT LEVEL.

OR SKIP/TUNE BUTTON (10) FOR 1-2 SECONDS AND THEN

E-4

PRESET STATIONS

YOU CAN STORE UP TO 20 RADIO STATIONS IN THE MEMORY (20 FM).

1. SET TO TUNER MODE.

2. TURN TO THE DESIRED RADIO STATION BY “ MANUAL” OR “ AUTO ” TUNING METHOD.

3. PRESS “ MEM/CLK-ADJ ” BUTTON (17) TO ENABLE PROGRAM FUNCTION & “ MEM ” INDICATOR IS SHOW ON LCD

(2)

4. PRESS “ FOLDER / PRE-UP ” BUTTON (18) TO SELECT THE DESIRED STATION MEMORY FOR STORAGE.

5. PRESS “MEM/CLK-ADJ” BUTTON (17) AGAIN TO CONFIRM THE SETTING.

6. REPEAT STEP 2 TO 5 TO STORE OTHER STATIONS.

7. NOW YOU CAN SELECT THE PRESETS STATIONS IN ORDER BY PRESSING THE “FOLDER/REP-UP” BUTTON (18)

OR PRE-DN

¾ THE PRE-SET MEMORIES WILL BE CANCELLED COMPLETELY IF DIS-CONNECTING THE MAIN POWER SUPPLY.

YOU ARE RECOMMENDED TO SWITCH THE SYSTEM INTO STANDBY MODE FOR CONVENIENCE USAGE.

¾ THERE ARE 10 SECONDS FOR PROGRAM STATE, AFTER 10 SEC. THIS STATE WOULD RESUME TO NORMAL

TUNER MODE AUTOMATICALLY.

¾ YOU CAN OVERWRITE A PRESENT STATION BY STORING ANOTHER FREQUENCY IN ITS PLACE.

BUTTON (ON REMOTE HANDSET)

FM & FM-STEREO RECEPTION (BY REMOTE HANDSET)

z PRESS THE “ST-MO“ BUTTON(19) OR “FM-ST / MONO”. ” BUTTON AT REMOTE HANDSET REPEATEDLY, THE FM

PROGRAMS ARE RECEIVING IN MONO AND STEREO MODE REPEATEDLY. IN PARTICULAR WHEN STEREO SIGNALS ARE WEAK. IT IS PREFERABLE TO RECEIVE THE PROGRAM IN MONO.

z IF STEREO SIGNAL IS BEING RECEIVED, THE “ST” INDICATOR “

STEREO PROGRAM IS NOW RECEIVING.

” WILL APPEAR ON LCD (2) TO SHOW FM

HINTS FOR BEST RECEPTION:-

FM : CONNECT THE FM SOCKET (26) VIA A 75 OHM CABEL (NOT PROVIDED) FOR THE BEST RECEPTION.

PLAYING COMPACT DISC

z GETTING START

1. PRESS FUNCTION BUTTON (16) TO SELECT “ CD ” MODE,

2. PRESS “CD DOOR OPEN/CLOSE” BUTTON (4) TO OPEN THE CD DOOR.

3. PLACE A CD INSIDE THE TRAY WITH THE PRINTED SIDE FACING OUT & THEN CLOSE THE CO DOOR BY

PRESSING THE “ CD DOOR OPEN/CLOSE “ BUTTON (4) AGAIN.

4. FOCUS SEARCH IS PERFORMING, THE LCD DISPLAY (2) WILL SHOW THE TOTAL NUMBER OF TRACKS & TOTAL

PLAYING TIME.

z PLAY / PAUSE MODE

1. PRESS THE “ST/MO/ ” BUTTON (19) TO START PLAYBACK, THE FIRST TRACK WILL START PLAYBACK.

2. TO INTERRUPT, PRESS THE “ST/MO/

FLASHING ON THE LCD DISPLAY (2). PRESS AGAIN TO RESUME NORMAL PLAYBACK.

z STOP MODE

1. IF “STOP “ BUTTON (9) IS PRESSED DURING PLAY OR PAUSE MODE, SYSTEM WILL GO TO STOP MODE.

z SKIP MODE (SKIP UP / SKIP DOWN )

1. DURING PLAY OR PAUSE MODE, IF “SKIP UP ” BUTTON (10) IS PRESSED. IT WILL GO TO NEXT TRACK AND

DISPLAY THE TRACK NO. AND THEN REMAIN THE PLAY OR PAUSE MODE.

2. DURING PLAY OR PAUSE MODE, IF “SKIP DOWN

BEGINNING OF THE TRACK, ORIGINAL TRACK NO. IS DISPLAY AND REMAIN THE PLAY OR PAUSE MODE.

3. AFTER STEP 2, PRESS “SKIP DOWN

THE PLAY OR PAUSE MODE.

z FOR MP3 DISC

1. AFTER FOCUS SEARCH IS PERFORMING, THE TOTAL NUMBER OF TRACK AND ABLUM WILL BE SHOWN ON THE

LCD DISPLAY (2).

2. PRESS “ FOLDER/ PRE-UP “ (18) TO SELECT THE ALBUM NUMBER.

3. PRESS “ SKIP UP

4. WHEN THE DESIRED TRACK AND ALBUM IS BEING SELECTED, PRESS THE “ST/MO/

PLAYBACK.

“ OR SKIP DOWN (10) BUTTON TO SELECT THE TRACK NUMBER.

” BUTTON (19) ONCE, AND THE PLAYING TIME WILL BE FREEZE &

” BUTTON (10) IS PRESSED. IT WILL GO BACK TO THE

” BUTTON (10) AGAIN WILL GO TO THE PREVIOUS TRACK AND REMAIN

” BUTTON (19) TO START

E-5

ID3 (TRACK/ALBUM TITLE) FUNCTION (BY REMOTE HANDSET)

PRESS THE “ ID3 “ BUTTON UNTIL THE LCD DISPLAY (2) SHOW “ FILE - … ＂DURING PLAYBACK OF MP3/WMA FILE, THE SONG TITLE / ARTIST NAME / ALBUM NAME IS BEING DISPLAYED IN SEQUENCE . PRESS THE “ ID3 ” BUTTON

AGAIN TO DISABLE THE FUNCTION.

REMARK:-

- IN THAT CASE OF NO NAME HAD BEEN ASSIGNED FOR THE TRACK, “ NO TITLE “ OR “ NO ARTIST “ IS BEING

DISPLAYED” ON LCD DISPLAY (2).

- NO TITLE/ALBUM NAME CAN BE RECOGNIZED IF THE INPUT FORMAT ON THE DISC/MASS MEDIA IS NOT

SUPPORTING BY THE SYSTEM.

- THE SYSTEM SUPPORT ONLY ENGLISH TEXT FOR ID3 FUNCTION

MP3 TRACK FORMAT REQUIREMENT:-

- BIT RATE : 32 KBPS~320KBPS, SAMPLING RATE : 32KHZ, 44.1KHZ AND 48 KHZ DECODABLE

- THE PERFORMANCE OF PLAYING MP3 DISC IS VARIOUS FROM THE QUALITY OF RECORDING DISC AND THE

METHOD OF RECORDING. FURTHERMORE, THE SEARCHING LEAD-TIME FOR MP3-CD IS LONGER THAN NORMAL CD DUE TO DIFFERENCE FORMAT.

z REPEAT/RANDOM MODE

PRESS THE “ PLAT MODE “ BUTTON (7)DURING PLAYBACK TO SELECT REPEAT AND RANDOM FUNCTION, A SINGLE TRACK, SINGLE FOLDER (MP3 ONLY) OR ALL THE TRACKS CAN BE PLAYED IN DIFFERENCE MODE AS FOLLOW:-

FOR CD

(1) REPEAT 1

PLAY MODE ON LCD DISPLAY REPEAT TRACK REPEAT ALL RANDOM RAN OFF MODE --------------

(2) REPEAT ALL TRACK (3) RANDOM (4) OFF MODE

INDICATOR

& FLASHING

FOR MP3/WMA DISC/FILE

(1) REPEAT 1

(5) OFF MODE (4) RANDOM

PLAY MODE ON LCD DISPLAY REPEAT SINGLE TRACK REPEAT SINGLE FOLDER REPEAT ALL TRACKS RANDOM MODE RAN OFF MODE -----------------

(2) REPEAT 1 FOLER (3) REPEAT ALL TRACKS

INDICATOR

& FLASHING

z REPEAT PLAY

YOU CAN LISTEN THE DESIRED TRACKS OR FOLDER REPEATEDLY BY THIS FUNCTION.

z RANDOM PLAY

YOU CAN LISTEN ALL THE TRACKS OR FOLDER IN A RANDOM ORDER BY THIS FUNCTION

CD / MP3 DISC PROGRAMMING

UP TO 20 TACKS CAN BE PROGRAMMED FOR DISC PLAY IN THIS FUNCTION. BEFORE USE, BE SURE TO PRESS THE “

STOP “ BUTTON (9)

1. SET IN CD MODE & STOP THE CD OR CD-MP3 PLAYBACK.

2. PRESS THE “MEMORY/CLK-ADJ” BUTTON (17) , “ MEM “ WILL FLASH ON LCD DISPLAY (2). MOREOVER, IT WILL

INDICATE PROGRAM NO. AND DIGITS FOR TRACK NO. TO BE PROGRAMMED – “ 0 P- 01 “.

3. SELECT A DESIRED TRACK BY PRESSING SKIP UP

4. PRESS THE“MEMORY/CLK-ADJ” BUTTON (17) TO STORE THE TRACK INTO MEMORY.

OR DOWN BUTTONS (10).

E-6

5. REPEAT STEPS 3 AND 4 TO ENTER ADDITIONAL TRACKS INTO THE MEMORY IF NECESSARY.

6. WHEN ALL THE DESIRED TRACKS HAVE BEEN PROGRAMMED, PRESS ST/MONO

DISC IN ASSIGNED ORDER.

7. PRESS “STOP ” BUTTON (9) TO TERMINATE PROGRAM PLAY.

¾ AFTER PROGRAM COMPLETE, PRESS “MEMORY/CLK-ADJ” BUTTON (17)TO REVIEW THE TRACKS BEING

PROGRAMMED.

¾ PRESS “ STOP

“ BUTTON (9) AT CD STOP MODE TO CANCEL ALL PROGRAMMED MEMORY.

¾ FOR MP3 DISC / FILE, PRESS THE “ FOLDER / PRE-UP “ BUTTON (18) TO SELECT THE 1

FOLDER DIRECTLY AND HENCE TO SPEED UP THE SONG SLECTION.

” BUTTON (19) TO PLAY THE

TRACK OF NEXT

LISTENING TO iPod

CONNECTING

BEFORE FITTING ANY DOCKABLE iPod MODEL ON THE DOCKING STATION (23) OF THE SYSTEM, PLEASE SELECT AND INSERT THE PROPER DOCKING CRADLE WHICH SUPPLIED WITH YOUR PARTICULAR iPod MODEL DURING PURCHASES OR PURCHASED SEPARATELY.

REMARK :

DO NOT INSERT WRONG DOCKING CRADLE AS IT MAY CAUSE A MALFUTION OF THE iPod AND THE SYSTEM. THEN INSERT YOUR iPod AFTER INSERTING THE APPROPIATE DOCK ADAPTOR.

z PLAYBACK

1. PRESS FUNCTION BUTTON (16) TO SELECT “ iPod ” MODE. THE TEXT “ iPod ” WILL APPEAR ON THE LCD DISPLAY

(2).AND THE SYSTEM WILL START PLAYBACK AUTOMATICALLY OR PRESS “ PLAY/PAUSE ” BUTTON (19) TO START PLAYBACK.

2. PRESS THE SKIP UP OR DOWN BUTTON (10) TO SELECT THE DESIRE MUSIC TRACK.

3. ADJUST VOLUME UP/DOWN CONTROL (3) AND SUB-WOOFER VOLUME (29) TO THE DESIRE VOLUME AND BASS

EFFECT LEVEL.

z CHARGING

WHEN THE iPod IS DOCKED ON THE UNIT, THE BATTERY CAN BE CHARGED IN ALL FUNCTIONS MODE EXCEPT TUNER MODE.

z iPod CONTROL FUNCTION KEYS (BY REMOTE CONTROL)

YOU ARE RECOMMENDED TO CONTROL THE iPod UNIT BY USING FOLLOWING “ i-MENU ” BUTTONS INSTEAD OF PRESSING THE iPod UNIT DIRECTLY AFTER DOCKING ON THE SYSTEM.

4. PRESS “ i-MENU ” BUTTON TO CONTROL THE iPod MENU FUCNTION OF YOUR iPod UNIT.

5. PRESS “ i-SCROLL ” BUTTON TO CONTROL THE SCROLL UP/DOWN FUNCTION OF YOUR iPod UNIT.

6. PRESS “ i-ENTER ” BUTTON TO CONTROL THE ENTER FUNCTION OF YOUR iPod UNIT.

REMARK :

7. TO PREVENT DAMAGE OF THE DOCK CONNECTOR, DON’T TWIST THE iPod WHEN INSERTING OR REMOVING IT.

8. BE CAREFUL NOT TO KNOCK OVER THE iPod WHEN INSERTED TO PREVENT DOCK CONECTOR DAMAGE.

9. DON’T USE WITH ANY OTHER iPod ACCESSORIES, SUCH AS FM TRANSMITTERS AND MICROPHONES BECAUSE

THEY MAY CAUSE A MALFUNCTION.

LISTENING TO TAPE

GENERAL OPERATION

STOP / EJECT KEY PRESS TO STOP ALL DECK OPERATION. PRESS AGAIN TO OPEN THE CASSETTE DOOR. FAST FORWARD & FAST REWIND

PLAY KEY PRESS TO START PLAYING TAPE.

PAUSE

RECORD

KEY PRESS TO STOP TAPE OPERATION TEMPORARILY. PRESS AGAIN TO RESUME PLAY.

KEY PRESS TOGETHER WITH PLAY KEY TO START TAPE RECORDING.

KEY PRESS TO START RAPID TAPE WINDING IN EITHER FORWARD OR REVERS

KEY DIRECTION. PRESS STOP/EJECT KEYS WHEN THE CASSETTE SPOOLS STOP TURNING.

E-7

PLAYBACK

z SELECT “TAPE” FUNCTION (16). z PUT IN THE CASSETTE TAPE. z PRESS “ PLAY “ KEY TO ACTIVE PLAYBACK z ADJUST THE VOLUME AT MAIN UNIT (3) AND SUB-WOOFER (29 ) TO THE DESIRE LEVEL. z USE PAUSE KEY WHEN YOU WANT TO STOP PLAYBACK TEMPORARILY. z PRESS STOP / EJECT KEY WHEN FINISHED.

RECORDING

THE CASSETTE DECK CAN RECORD ALL FUNCTIONS MODEL (CD/TUNER/USB/SD/iPod) AS FOLLOWING PROCEDURES:-

z SELECT THE FUNCTION WHICH YOU WANT TO RECORD TO CASSETTE TAPE. z INSERT A BLANK CASSETTE TAPE IN CASSETTE DECK. z PRESS “ z START THE PLAYBACK OF THE MUSIC SOURCE WHICH YOU WANT TO RECORD TO TAPE z PRESS “PAUSE” KEYS AND THEN “STOP/EJECT” KEY AT CASSETTE DECK WHEN FINISH.

RECORD” & “ PLAY “ KEY TO START RECORDING.

PLAYBACK OF MP3/WMA SONG VIA USB STORAGE MEDIA OR MEMORY CARD

CONNECTING

THE SYSTEM IS ABLE TO DECODE AND PLAYBACK ALL MP3 FILE WHICH STORED IN THE MEMORY MEDIA WITH USB CONNECTING PORT, MULTI- MEDIA CARD (MMC) OR SECURE DIGITAL (SD) MEMORY CARD.

1. PRESS FUNCTION BUTTON (16) TO SELECT “ USB OR CARD ” MODE.

2. PLUG-IN THE USB PLUG WITH THE FACE UP & MAKE SURE IT GOING INTO

COMPLETELY OR INSERT THE MEMORY CARD IN THE DIRECTION OF THE ARROW AS SHOWN IN THE LABEL ON THE UNDERSIDE OF THE MEMORY CARD SLOT COVER. INSERT STRAIGHT WITHOUT BENDING.

z CONNECTING THE USB / MEMORY CARD UPSIDE DOWN OR BACKWARDS COULD DAMAGE THE AUDIO

SYSTEM OR THE STORAGE MEDIA (USB / MEMORY CARD). CHECK TO BE SURE THE DIRECTION IS CORRECT BEFORE CONNECTION.

3. THE SYSTEM WILL START READING THE STORAGE MEDIA AUTOMATICALLY AFTER CONNECTING, AND LCD

DISPLAY (2) WILL SHOW THE TOTAL NUMBER OF MP3/WMA FILES AND TOTAL NUMBER OF ALBUM BEING DETECTED.

4. REPEAT THE SAME PLAYBACK PROCEDURE AS PLAYING CD/MP3 DISC AS ABOVE

REMARK

- THE SYSTEM CAN DETECT AND READ THE FILE UNDER MP3 AND WMA FORMAT ONLY THROUGH THE USB PORT/MEMORY CARD SLOT.

- IF CONNECT THE SYSTEM TO MP3 PLAYER VIA THE USB SOCKET, DUE TO VARIANCES IN MP3 ENCODING FORMAT, SOME MP3 PLAYER MAY NOT BE ABLE TO PLAY VIA THE USB SOCKET. THIS IS NOT THE MALFUNCTION OF THE SYSTEM.

- USB PORT DOES NOT SUPPORT CONNECTION WITH USB EXTENSION CABLE AND IS NOT DESIGNED FOR COMMUNICATION WITH COMPUTER DIRECTLY.

REMOVING OF USB / MEMORY CARD

TO REMOVE THE USB / MEMORY CARD, TURN OFF THE UNIT OR SWITCH THE FUNCTION MODE TO EITHER CD, OR TUNER FIRST. FOR USB PORT – UN-PLUG IT BY PULLING OUT THE USB SOCKET DIRECTLY, FOR MEMORY CARD – PRESS THE MEMORY CARD INWARD & THEN RELEASE, NOW THE CARD BEING PARTIALLY EJECT AND YOU CAN REMOVE IT BY HAND.

MORE FEATURES

A. SLEEP SETTING (BY REMOTE CONTROL)

1. PRESS “SLEEP” BUTTON AND SLEEP INDICATOR SHOWN ON THE LCD (2).

2. KEEP PRESSING THE BUTTON TO ADJUST THE SLEEP TIMER IN THE ORDER OF 90 > 75 >60….15 MINUTES.

3. SYSTEM WILL STOP AND GOTO STANDBY MODE AUTOMATICALLY AFTER THE SELECTED TIMING.

4. TO CANCEL THE SLEEP MODE, PRESS “ SLEEP ” BUTTON UNIT IT REACHS “OFF” MODE.

E-8

B. ALARM CLOCK SETTING (BY REMOTE CONTROL)

THIS FUNCTION ALLOWS THE SYSTEM TO TURN ON AUTOMATICALLY AND WAKE YOU UP BY CD, TUNER, USB, SD or iPod MODE RESPECTIVELY.

FIRST, SET THE UNIT AT STANDBY MODE AND THEN PRESS AND HOLD FOR A WHILE THE “ ALARM ” BUTTON (6) TO

ENTER THE SETTING MODE, THE FIRST TWO DIGITS OF CLOCK AND INDICATOR “

1) WAKE UP TIME : THEN PRESS SKIP UP / DOWN ” BUTTON (10) TO SET THE HOUR & THEN PRESS “ ALARM ” BUTTON (6) AGAIN TO CONFIRM. THEN PRESS SKIP UP / DOWN ” BUTTON (10) TO SET

THE MINUTES & THEN PRESS THE “ ALARM “ BUTTON(6) TO CONFIRM.

2) WAKE UP SOURCE : PRESS THE “SKIP UP

“SD/MMC “ - “ USB ” - “ TUNER” – “ iPOD ” REPEATLY. PRESS “ ALARM“ BUTTON(6) AGAIN TO CONFIRM SELECTED THE SOURCE .

3) WAKE UP VOLUME : PRESS SKIP UP

TO MAX. AND THEN PRESS “THE ALARM” BUTTON(6) TO CONFIRM

NOW THE ALARM SETTING IS COMPLETED AND THE ALARM INDICATOR “ ” IS SHOWN ON LCD.

/ DOWN ” BUTTON (10) TO SELECT THE SOURCE FROM “CD” -

/ DOWN ” BUTTON (10) TO SET THE WAKE UP VOLUME LEVEL FROM 1

”WILL FLASHING:

REMARK

¾ IF THERE IS NO MUSIC SOURCE BEING DETECTED (SUCH AS CD) WHEN THE PRESET TIME IS REACHED,

SYSTEM WILL DEFAULT TO “ TUNER ” FOR WAKE UP MODE AUTOMATICALLY.

¾ FOR TUNER WAKE UP, THE SYSTEM WILL PRESET AT THE LATEST RADIO FRQUENCY BEING LISTENED

BEFORE SWITCHING OFF.

z ACTIVE/DE-ACTIVE ALARM FUNCTION

1. TO ACTIVE THE ALARM, PRESS THE “ ALARM ” BUTTON(6) UNTIL THE ALARM INDICATOR “ ” IS SHOWN

ON LCD DISPLAY (2).

2. TO CANCEL ALARM FUNCTION BY PRESS AGAIN “ ALARM ” BUTTON(6) UNTIL THE TIMER INDICATOR “

DISAPPEAR.

”

z SNOOZE FUNCTION

PRESS “ SNOOZE ” BUTTON ON REMOTE CONTROL ONCE TO TERMINATE THE ALARM MODE TEMPORARILY, AND SYSTEM WILL RE-START AGAIN AFTER 10 MINUTES ON EACH PRESS. TO CANCEL THE ALARM MODE, PRESS THE “ ALARM ” (6)BUTTON OR “ POWER ON/STANDBY ” BUTTON (15) WHILE SYSTEM IS ON.

C. MUTE FUNCTION (BY REMOTE HANDSET)

PRESS TO TERMINATE THE SOUND OUTPUT FROM SPEAKER TEMPORARILY AND PRESS AGAIN TO RESUME SOUND OUTPUT.

D. PRE-SET EQ FUNCTION (BY REMOTE CONTROL)

THIS UNIT PROVIDES 4 DIFFERENCES SOUND MODE TO ENHANCE YOUR LISTENING EXPERIENCE. YOU CAN SELECT THE DESIRED EFFECT BY PRESSING THE “ PRESET EQ” BUTTON REPEATEDLY AT FOLLOWING SEQUENCE:-

FLAT CLASSIC ROCK POP JAZZ

E-9

REMOTE CONTROL TRANSMITTER

CONTROL FUNCTIONS

BATTERY INSTALLATION

THE INFRA-RED TRANSMITTER REQUIRE 2 PCS “ AAA “ BATTERY FOR OPERATION

BUTTON DESCRIPTION

1) POWER ON/STANDBY PRESS TO SWITCH ON/STANDBY THE SYSTEM

2) MEMORY/CLK-ADJ IN CD MODE : PRESS TO ACTIVE CD ROGRAM FUNCTION

IN TUNER MODE : PRESS TO ACTIVE PRESET STATION MODE

IN STANDBY MODE : PRESS TO ADJUST CLOCK

3) PLAY/PAUSE

IN FM TUNER MODE : PRESS TO SELECT FM STEREO OR MONO

4) SKIP/TUNE DOWN

5) FOLDER/PRE DOWN / IN MP3 MODE : PRESS TO STEP DOWN THE MP3 FOLDER

i-MENU IN TUNER MODE : PRESS TO SELECT THE PRESET MEMORY DOWN

6) i-SCROLL

7) VOLUME

/ ST/MO IN CD/USB/SD/iPod MODE : PRESS ONCE TO START CD PLAYBACK. PRESS ONCE

AGAIN TO STOP THE MUSIC PLAY TEMPORARILY

IN CD/USB/SD/iPod MODE : TO SELECT PREVIOUS TRACK

IN TUNER MODE : PRESS TO STEP DOWN OF FREQUENCY

IN IPOD MODE : PRESS TO CONTROL MENU FUNCTION OF iPod UNIT PRESS TO CONTROL SCROLL FUNCTION OF iPod UNIT

/-10 IN CD/USB/SD MODE : PRESS TO SKIP -10 TRACKS

IN IPOD MODE : PRESS TO CONTROL SCROLL FUNCTION OF iPod UNIT

-/+ PRESS TO ADJUST VOLUME LEVEL UP/DOWN

E-10

8) i-SHUFFLE IN iPod MODE : PRESS TO CONTROL SHUFFLE FUNCTION OF iPod UNIT

9) SLEEP PRESS TO ACTIVE SLEEP FUNCTION

10) ALARM PRESS TO ON/OFF AND SETTING THE ALARM FUNCTION

11) SNOOZE IN ALARM MODE: PRESS ONCE TO ACTIVE SNOOZE FUNCTION AND PRESS TO

12) ID3 IN CD MP3/USB/SD MODE: PRESS TO ACTIVE/DE-ACTIVE ID3 FUNCTION

13) MUTE PRESS TO ACTIVE MUTE FUNCTION

14) PRESET EQ PRESS TO SELECT DIFFERENCE EQ MODE FOR LISTENING ENJOYMENT

15) i-REPEAT/PLAY MODE IN iPod MODE : CONTROL REPEAT FUNCTION OF iPod UNIT

IN CD/MP3 MODE: PRESS TO ACTIVE REPEAT AND RANDOM PLAY FUNCTION

16) CD DOOR OPEN/CLOSE PRESS TO OPEN AND CLOSE THE CD DOOR

17) i-SCROLL UP

+10 IN IPOD MODE : PRESS TO CONTROL SCROLL FUNCTION OF iPod UNIT

18) FODER/PRE UP

i-ENTER TUNER MODE : PRESS TO SELECT THE PRESET MEMORY UP

19) STOP

20) SKIP/TUNE UP

21) FUNCTION PRESS TO SELECT THE FUNCTIONS (CD/TUNER/BLUETOOTH/USB/SD/AUX)

IN CD/USB/SD MODE : PRESS TO STOP THE CD/USB/SD PLAYING

/ IN CD/USB/SD MODE : PRESS TO SKIP -10 TRACKS

/ IN MP3 MODE : PRESS TO STEP UP THE MP3 FOLDER

IN IPOD MODE : PRESS TO CONTROL ENTER FUNCTION OF iPod UNIT

IN CD/USB.SD/iPod MODE : TO SELECT NEXT TRACK

IN TUNER MODE : PRESS TO STEP UP OF FREQUENCY

E-11

V1.0

MCI-400

ANLAGE MIT iPod DOCKINGSTATION, CASSETTENPLAYER, UKW RADIO, CD/MP3

PLAYER, USB-ANSCHLUSS UND KARTENSLOT

BEDIENUNGSANLEITUNG

Zur Information und Unterstützung, www.lenco.eu

ANORDNUNG DER BEDIENELEMENTE

CD-LADEFACH

LCD-ANZEIGE

LAUTSTÄRKE

LADEFACH ÖFFNEN/SCHLIESSEN SENDERSPEICHER

ALARM

WIEDERGABEMODUS

8. 3,5-MM-STEREOKOPFHÖRERANSCHLUSS

STOPP

VOR / ZURÜCK

10.

11.

KASSETTENDECK

12. KASSETTEN-STEUERUNG

AUFNAHME

WIEDERGABE

SCHNELLVORLAUF

13. KASSETTENSTAUBSCHUTZ

SCHNELLRÜCKLAUF

STOPP / AUSWURF

PAUSE

14. SUBWOOFER EIN/AUS / ANZEIGE

15. HAUPTGERÄT EIN/AUS

16. FUNKTIONSTASTE

17. SPEICHER / UHRZEITEINSTELLUNG

18. MP3-VERZEICHNIS VOR / SPEICHER VOR

19. ST-MONO / WIEDERGABE / PAUSE

20. FERNBEDIENUNGSSENSOR

21. BEREITSCHAFTS-LED

22. USB-ANSCHLUSS

23. IPOD-DOCKINGSTATION

24. SD/MMC-KARTENSLOT

25. LAUTSPRECHERAUSGANG (L/R)

26. UKW 75-OHM-ANTENNENANSCHLUSS

27. SUBWOOFER-AUSGANG

28. NETZKABEL DES HAUPTGERÄTS

29. SUBWOOFER-LAUTSTÄRKEREGLER

30. NETZKABEL DES SUBWOOFERS

31. SUBWOOFER-EINGANG

DE-2

ACHTUNG:

DIE VERWENDUNG VON FUNKTIONEN ODER EINSTELLUNGEN BZW. DIE DURCHFÜHRUNG VON NICHT IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG BESCHRIEBENEN VORGÄNGEN KANN ZUR AUSSETZUNG GEFÄHRLICHER STRAHLUNG FÜHREN. DIESES GERÄT SOLLTE NUR DURCH AUSGEBILDETES FACHPERSONAL JUSTIERT ODER REPARIERT WERDEN.

WICHTIG:

DIE BEWEGUNG DES CD-MECHANISMUS UND DIE SCHALTUNG DES GERÄTS KANN BEI NAHESTEHENDEN RADIOS INTERFERENZEN VERURSACHEN. SCHALTEN SIE DESHALB DIESES GERÄT AUS, WENN SIE ANDERE RADIOGERÄTE BENUTZEN.

VORSICHTSMASSNAHMEN

EINBAU

• NEHMEN SIE SÄMTLICHE TEILE AUS DER VERPACKUNG HERAUS UND ENTFERNEN SIE SÄMTLICHE SCHUTZMATERIALIEN.

• SCHLIESSEN SIE DAS GERÄT NICHT AN DEN STROM AN, BEVOR SIE DIE NETZSPANNUNG ÜBERPRÜFT HABE UND ALLE ANDEREN VERBINDUNGEN FERTIGGESTELLT WURDEN.

• BEDECKEN SIE KEINE DER VENTILATIONSÖFFNUNGEN UND VERGEWISSERN SIE SICH, DASS UM DAS GERÄT HERUM MEHRERE ZENTIMETER PLATZ ZUR BELÜFTUNG BLEIBEN.

KURZANLEITUNG - ANSCHLUSS

BEFOLGEN SIE BITT DIE FOLGENDEN SCHRITTE ZUM ANSCHLUSS IHRES MUSIK-SYSTEMS.

I ANSCHLUSS VON HAUPTGERÄT + SUBWOOFER

1. PLATZIEREN SIE DAS GERÄT VERTIKAL ZUM SUBWOOFER (SIEHE ABBILDUNG ).

ZIEHEN SIE DAS HAUPTGERÄT NACH HINTEN UND BEFESTIGEN SIE DIE AUFHÄNGUNG SO FEST WIE

MÖGLICH (SIEHE ABBILDUNG

VERSUCHEN SIE DAS GANZE SYSTEM ANZUHEBEN UND PRÜFEN SIE, OB DAS HAUPTGERÄT UND

3. DER SUBWOOFER FEST SITZEN.

DE-3

II KABELANSCHLUSS

1. SCHLIESSEN SIE DAS EINE ENDE DES LAUTSPRECHERKABELS AN DEN SPEAKER OUTANSCHLUSS (ROT & WEISS) (25) AUF DER RÜCKSEITE DES HAUPTGERÄTS UND DAS ANDERE ENDE AN DEN LAUTSPRECHEREINGÄNGEN AUF DER RÜCKSEITE DER LAUTSPRECHERBOX (SCHLIESSEN SIE DAS ROTE LAUTSPRECHERKABEL AM ROTEN ANSCHLUSS AN).

2. SCHLIESSEN SIE DAS EINE ENDE DES CINCHKABELS AN DEN SUBWOOFER-ANSCHLUSS (GELB) (27) AUF DER RÜCKSEITE DES HAUPTGERÄTS UND DAS ANDERE ENDE AN DEN LAUTSPRECHEREINGANG AUF DER RÜCKSEITE DES SUBWOOFERS (31).

3. VERBINDEN SIE DEN 75-OHMANTENNENANSCHLUSS (26) ÜBER EINEN 75 OHMKABEL (NICHT IM LIEFERUMFANG) MIT DEM UKWSIGNAL.

III STROMVERSORGUNG

SCHLIESSEN SIE DAS NETZKABEL DES HAUPTGERÄTS (28) UND DAS NETZKABEL DES SUBWOOFERS (30) AM STROMNETZ AN.BETÄTIGEN SIE DIE ON/OFF-TASTE AM HAUPTGERÄT (15) UND SCHALTEN SIE DEN SUBWOOFER (14) AN.WENN DER LCD-ANZEIGE (2) UND DIE POWER-LED (14) BLAU AUFLEUCHTEN, BEDEUTET DAS, DASS DAS SYSTEM BEREIT ZU MUSIKWIEDERGABE IST.

EINSTELLEN DER UHRZEIT

1. STELLEN SIE DAS GERÄT IN DEN BEREITSCHAFTSMODUS.

BETÄTIGEN SIE DIE MEM/CLK-ADJ-TASTE (17) UND IN DER LCD-ANZEIGE (2) ERSCHEINT 24

HR.BENUTZEN SIE DIE TASTEN STUNDENFORMATS (12HR / 24HR). BETÄTIGEN SIE DIE MEM/CLK-ADJ-TASTE (17) ERNEUT ZUR BESTÄTIGUNG.

DIE ERSTE ZIFFER IN DER ANZEIGE "0:00" FÄNGT DANN AN ZU BLINKEN (WENN DER 24H-

MODUSGEWÄHLT WURDE). BETÄTIGEN SIE DIE TASTE STUNDE. BETÄTIGEN SIE DIE TASTE MEM/CLK-ADJ-TASTE (17) ZUM SPEICHERN DER STUNDENEINSTELLUNG.

WENN DIE DRITTE UND VIERTE ZIFFER DER ANZEIGE "0:00" BLINKT, BENUTZEN SIE DIE TASTEN /

4. (10) ZUM EINSTELLEN DER MINUTEN. BETÄTIGEN SIE DIE TASTE MEM/CLK-ADJ-TASTE (17) ZUM SPEICHERN DER MINUTENEINSTELLUNG.

¾ DIE UHRZEITEINSTELLUNG WIRD GELÖSCHT, WENN SIE DAS GERÄT VON DER STROMVERSORGUNG TRENNEN. ES WIRD EMPFOHLEN, DAS GERÄT BEI BEDARF IN DEN BEREITSCHAFTSMODUS ZU STELLEN.

RADIOBETRIEB

MANUELLE SENDERSUCHE

1. BETÄTIGEN SIE DIE FUNKTIONSTASTE (16) ZUR AUSWAHL DES TUNER-MODUS.

2. WÄHLEN SIE EINEN SENDER, INDEM SIE DIE TASTEN ODER TASTE (10).

BENUTZEN SIE DEN LAUTSTÄRKEDREHKNOPF (3) UND SUBWOOFER-LAUTSTÄRKEREGELUNG (29) AUF

GEWÜNSCHTE LAUTSTÄRKE UND DEN BASS-EFFEKT EINZUSTELLEN.

AUTOMATISCHE SENDERSUCHE

1. BETÄTIGEN SIE DIE FUNKTIONSTASTE (16) ZUR AUSWAHL DES TUNER-MODUS.

HALTEN SIE DIE TASTE ODER (10) FÜR 1-2 SEKUNDEN GEDRÜCKT. DAS GERÄT BEGINNT AUTOMATISCH MIT DER SUCHE UND STOPPT, WENN EIN SENDER GEFUNDEN

3. WIRD.

WIEDERHOLEN SIE DIE SCHRITTE 3 UND 4, BIS SIE DEN GEWÜNSCHTEN RADIOSENDER GEFUNDEN

HABEN.

BENUTZEN SIE DEN LAUTSTÄRKEDREHKNOPF (3) UND SUBWOOFER-LAUTSTÄRKEREGELUNG (29) AUF

GEWÜNSCHTE LAUTSTÄRKE UND DEN BASS-EFFEKT EINZUSTELLEN.

ODER (10) ZUR AUSWAHL DES GEWÜNSCHTEN

ODER (10) ZUM EINSTELLEN DER

DE-4

SENDERSPEICHER

SIE KÖNNEN BIS ZU 20 RADIOSENDER SPEICHERN (20 UKW).

STELLEN SIE DAS GERÄT AUF DEN TUNER-MODUS.

SUCHEN SIE MITHILFE DER BEREITS BESCHRIEBENEN METHODEN DEN VON IHNEN GEWÜNSCHTEN

SENDER.

3. BETÄTIGEN SIE DIE MEM/CLK-ADJ-TASTE (17), UM DEN SPEICHERMODUS ZU AKTIVIEREN ("MEM"

ERSCHEINT IN DER LCD-ANZEIGE). (2)

4. BENUTZEN SIE DIE FOLDER/PRE-UP-TASTE (18), UM DEN GEWÜNSCHTEN SPEICHERPLATZ ZU WÄHLEN.

BETÄTIGEN SIE DIE MEM/CLK-ADJ-TASTE (17) ERNEUT, UM DIE EINSTELLUNG ZU BESTÄTIGEN.

WIEDERHOLEN SIE DIE SCHRITTE 2 BIS 5, UM WEITERE SENDER ZU SPEICHERN. SIE KÖNNEN DANN DIE GESPEICHERTEN SENDER IN REIHENFOLGE DURCH BETÄTIGUNG DER

7. FOLDER/PRE-UP-TASTE (18) ODER PRE-DN-TASTE

DIE EINSTELLUNGEN WERDEN VOLLSTÄNDIG GELÖSCHT, WENN DAS GERÄT VON DER

STROMVERSORGUNG GETRENNT WIRD. ES WIRD EMPFOHLEN, DAS GERÄT BEI BEDARF IN DEN BEREITSCHAFTSMODUS ZU STELLEN.

¾ WENN IM SPEICHERMODUS FÜR 10 SEKUNDEN KEINE EINGABE ERFOLGT, GEHT DAS GERÄT

AUTOMATISCH WIEDER ZURÜCK IN DEN TUNER-MODUS.

¾ SIE KÖNNEN DIE SENDER ÜBERSCHREIBEN, INDEM SIE EINE ANDERE FREQUENZ AUF DEM JEWEILIGEN

SPEICHERPLATZ ABLEGEN.

(AUF DER FERNBEDIENUNG) AUFRUFEN.

UKW/UKW-STEREO-EMPFANG (ÜBER FERNBEDIENUNG)

BETÄTIGEN SIE DIE ST-MO-TASTE (19) ODER DIE FM-ST/MONO-TASTE AUF DER FERNBEDIENUNG

SOLANGE, BIS SIE DEN GEWÜNSCHTEN MODUS ERHALTEN (STEREO ODER MONO). INSBESONDERE BEI SCHWACHEN STEREO-SIGNALEN IST DER MONO-EMPFANG VORZUZIEHEN.

z WENN EIN STEREO-SIGNAL EMPFANGEN WIRD, ERSCHEINT IN DER LCD-ANZEIGE (2) UND ZEIGT

DAMIT AN, DASS DAS MOMENTANE PROGRAMM IN STEREO AUSGESTRAHLT WIRD.

HINWEISE FÜR DER BESSEREN EMPFANG:

FM: SCHLIESSEN EIN 75-OHM-KABEL (NICHT IM LIEFERUMFANG) AN DEN FM-ANSCHLUSS (26), UM EINEN OPTIMALEN EMPFANG ZU GEWÄHRLEISTEN.

COMPACT-DISC-WIEDERGABE

z ERSTE SCHRITTE

1. BETÄTIGEN SIE DIE FUNKTIONSTASTE (16) ZUR AUSWAHL DES CD-MODUS.

BETÄTIGEN SIE DIE OPEN/CLOSE-TASTE (4), UM DAS DISC-LADEFACH ZU ÖFFNEN. LEGEN SIE EINE CD MIT DER BEDRUCKTEN SEITE NACH OBEN IN DAS LADEFACH UND SCHLIESSEN SIE

3. DAS LADEFACH, INDEM SIE DIE OPEN/CLOSE-TASTE (4) ERNEUT BETÄTIGEN.

4. DIE DISC WIRD EINGELESEN UND IN DER LCD-ANZEIGE (2) WIRD DIE GESAMTZAHL DER MUSIKTITEL

UND DIE GESAMTABSPIELZEIT ANGEZEIGT.

z WIEDERGABE / PAUSE

BETÄTIGEN SIE DIE ST/MO/ -TASTE (19) ZUM STARTEN DER WIEDERGABE DES ERSTEN TITELS.

ZUM UNTERBRECHEN DER WIEDERGABE BETÄTIGEN SIE DIE ST/MO/ (19) ERNEUT UND DIE

ABSPIELZEIT BLINKT IN DER LCD-ANZEIGE (2) WÄHREND DIE WIEDERGABE VORÜBERGEHEND ANGEHALTEN WIRD. BETÄTIGEN SIE DIE TASTE ERNEUT, UM MIT DER NORMALEN WIEDERGABE FORTZUFAHREN.

z WIEDERGABESTOPP

WENN DIE STOPP-TASTE (9) WÄHREND DER WIEDERGABE ODER PAUSE BETÄTIGT WIRD, GEHT DAS

SYSTEM IN DEN STOPP-ZUSTAND.

z TITELAUSWAHL (VOR / ZURÜCK )

1. WENN SIE WÄHREND DER WIEDERGABE ODER IM PAUSE-ZUSTAND DIE VOR-TASTE (10) BETÄTIGEN, SPRINGT DIE WIEDERGABE ZUM NÄCHSTEN TITEL. DER WIEDERGABE- BZW. PAUSE-ZUSTAND WIRD NICHT VERÄNDERT.

WENN SIE WÄHREND DER WIEDERGABE ODER IM PAUSE-ZUSTAND DIE ZURÜCK-TASTE (10)

BETÄTIGEN, SPRINGT DIE WIEDERGABE ZUM ANFANG DES TITELS. DER WIEDERGABE- BZW. PAUSEZUSTAND WIRD NICHT VERÄNDERT.

3. BETÄTIGEN SIE DANN DIE TASTE (10) EIN WEITERES MAL, UM ZUM VORIGEN TITEL ZU SPRINGEN.

DER WIEDERGABE- BZW. PAUSE-ZUSTAND WIRD NICHT VERÄNDERT.

DE-5

z MP3-WIEDERGABE

1. NACH DEM EINLESEN DER DISC WIRD GESAMTZAHL DER MUSIKTITEL UND ALBEN IN DER LCD-ANZEIGE (2) ANGEZEIGT.

2. BENUTZEN SIE DIE FOLDER/PRE-UP-TASTE (18) ZUR AUSWAHL EINER ALBUMNUMMER.

BENUTZEN SIE DIE TASTEN ODER (10) ZUR AUSWAHL EINER TITELNUMMER. WENN SIE DEN GEWÜNSCHTEN TITEL UND ALBUM AUSGEWÄHLT HABEN, KÖNNEN SIE DIE

WIEDERGABE MITHILFE DER ST/MO/

-TASTE (19) STARTEN.

ID3-FUNKTION (TITEL/ALBUM) (ÜBER FERNBEDIENUNG)

BETÄTIGEN SIE DIE ID3-TASTE, BIS IN DER LCD-ANZEIGE (2) "FILE - ..." ERSCHEINT. WÄHREND DER MP3/WMA-WIEDERGABE WERDEN TITEL / INTERPRET / ALBUMNAME IN REIHENFOLGE ANGEZEIGT. BETÄTIGEN SIE DIE ID3-TASTE ERNEUT, UM DIE FUNKTION WIEDER AUSZUSCHALTEN.

ANMERKUNG:

- FALL DEM JEWEILIGEN TITEL KEIN NAME ZUGEORDNET WURDE, ERSCHEINT IN DER LCD-ANZEIGE (2) "NO

TITLE" ODER "NO ARTIST".

- WENN DAS AUFNAHMEMEDIUM VON GERÄT NICHT UNTERSTÜTZT WIRD, KÖNNEN DIE DARAUF

BEFINDLICHEN TITEL/ALBEN VOM SYSTEM NICHT ERKANNT WERDEN.

- DAS SYSTEM UNTERSTÜTZT FÜR DIE ANZEIGE VON ID3-TAGS LEDIGLICH ENGLISCHEN TEXT.

MP3-FORMATVORAUSSETZUNGEN: -

- BITRATE: 32 KBPS ~ 320 KBPS, ABTASTRATE: 32KHZ, 44,1 KHZ UND 48 KHZ

- DIE WIEDERGABELEISTUNG VON MP3-DISCS IST VON DER AUFNAHMEQUALITÄT UND DEM

AUFNAHMEVERFAHREN ABHÄNGIG.DES WEITERE BENÖTIGEN MP3-DISCS BEDINGT DURCH UNTERSCHIEDE IM FORMAT ZUM EINLESEN WESENTLICH LÄNGER ALS NORMALE CDS.

z WIEDERHOLUNG / ZUFALLSWIEDERGABE

BETÄTIGEN SIE DIE PLAY MODE-TASTE (7) WÄHREND DER WIEDERGABE, UM DIE WIEDERHOLUNGS- UND ZUFALLSWIEDERGABE-FUNKTION ZU AKTIVEREN (EINZELWIEDERHOLUNG, MP3VERZEICHNISWIEDERHOLUNG ODER ALLE TITEL WIEDERHOLEN): -

z BEI NORMALEN CDS:

(1) EINZELWIEDERHOLUNG (REPEAT 1)

(4) WIEDERHOLUNG AUS (OFF MODE) (3)ZUFALLSWIEDERGABE (RANDOM)

ANZEIGE WIEDERGABEMODUS LCD-ANZEIGE TITELWIEDERHOLUNG ALLE WIEDERHOLEN ZUFALLSWIEDERGABE RAN

AUS

& BLINKEN

-------------

(2) ALLE TITEL WIEDERHOLEN (REPEAT ALL)

z BEI MP3/WMA-DISCS:

(1) EINZELWIEDERHOLUNG (REPEAT 1) (2) VERZEICHNISWIEDERHOLUNG (REPEAT 1 FOLDER)

(5) AUS (OFF MODE) (4) ZUFALLSWIEDERGABE (RANDOM) (3) ALLE TITEL WIEDERHOLEN (REPEAT ALL)

ANZEIGE WIEDERGABEMODUS LCD-ANZEIGE EINZELWIEDERHOLUNG VERZEICHNISWIEDERHOLUNG ALLE WIEDERHOLEN ZUFALLSWIEDERGABE RAN AUS -------------

& BLINKEN

DE-6

z WIEDERHOLUNG

SIE KÖNNEN DIE GEWÜNSCHTEN TITEL ODER VERZEICHNISSE MIT DIESER FUNKTION WIEDERHOLT WIEDERGEBEN.

z ZUFALLSWIEDERGABE

SIE KÖNNEN GEWÜNSCHTE TITEL ODER VERZEICHNISSE MITHILFE DIESER FUNKTION IN ZUFÄLLIGER REIHENFOLGE ABSPIELEN.

z CD/MP3-DISC-PROGRAMMIERUNG

SIE KÖNNEN BIS ZU 20 TITEL FÜR DIE PROGRAMMWIEDERGABE AUSGEWÄHLT WERDEN. STOPPEN SIE BITTE VOR DER PROGRAMMIERUNG MITHILFE DER STOPP-TASTE

GEHEN SIE IN DEN CD-MODUS UND STOPPEN SIE DIE WIEDERGABE.

BETÄTIGEN SIE DIE MEMORY/CLK-ADJ-TASTE (17) UND "MEM" ERSCHEINT IN DER LCD-ANZEIGE (2).

DANACH KÖNNEN DIE PROGRAMMNUMMER UND MUSIKTITELNUMMER PROGRAMMIERT WERDEN – “0 P - 01“.

WÄHLEN SIE EINEN TITEL DURCH BETÄTIGUNG DER TASTE BZW. (3). BETÄTIGEN SIE DIE MEMORY/CLK-ADJ-TASTE (17) ZUM SPEICHERN DES PROGRAMMTITELS.

WIEDERHOLEN SIE DIE SCHRITTE 3 UND 4, UM WEITERE TITEL ZU SPEICHERN. WENN ALLE GEWÜNSCHTEN TITEL PROGRAMMIERT WORDEN SIND, BETÄTIGEN SIE DIE ST/MONO-

6. TASTE (19), UM DIE PROGRAMMWIEDERGABE ZU STARTEN.

BETÄTIGEN SIE DIE STOPP-TASTE , UM DIE PROGRAMMWIEDERGABE ZU STOPPEN.

NACH DER PROGRAMMIERUNG KÖNNEN SIE DIE MEMORY/CLK-ADJ-TASTE (17) DAZU BENUTZEN,

UM ZU ÜBERPRÜFEN WELCHE TITEL PROGRAMMIERT WURDEN.

¾ BETÄTIGEN SIE DIE STOPP-TASTE (9) IM GESTOPPTEN ZUSTAND, UM DEN PROGRAMMSPEICHER

ZU LÖSCHEN.

¾ BEI MP3-DISCS UND -DATEIEN KÖNNEN SIE DIE FOLDER/PRE-UP-TASTE (18) DAZU BENUTZEN, UM

DEN ERSTEN TITEL DIREKTE AUSZUWÄHLEN UND DAMIT DIE TITELAUSWAHL BESCHLEUNIGEN.

DIE WIEDERGABE.

IPOD-WIEDERGABE

ANSCHLUSS

VOR DEM ANSCHLUSS EINES ANDOCKBAREN IPOD-MODELLS AN DER DOCKINGSTATION (23) DES SYSTEMS, BENUTZEN SIE BITTE DEN ENTSPRECHENDE ADAPTER, DER MIT IHREM IPOD-MODELL MITGELIEFERT WURDE ODER VON IHNEN SEPARAT ERWORBEN WURDE.

ANMERKUNG:

FALSCH ANGESCHLOSSENE ADAPTER KÖNNEN ZU FUNKTIONSSTÖRUNGEN DES IPODS ODER DES SYSTEMS FÜHREN. SETZEN SIE DANN IHREN IPOD AUF DEN ENTSPRECHENDEN DOCK-ADAPTER.

z WIEDERGABE

1. BETÄTIGEN SIE DIE FUNKTIONSTASTE (16) ZUR AUSWAHL DES IPOD-MODUS. IN DER LCD-ANZEIGE (2)

ERSCHEINT DIE MELDUNG "IPOD". DAS SYSTEM STARTET DANN AUTOMATISCH DIE WIEDERGABE ODER SIE KÖNNEN DIE WIEDERGABE MITHILFE DER PLAY/PAUSE-TASTE

BENUTZEN SIE DIE TASTE ODER (10) ZUR AUSWAHL DES GEWÜNSCHTEN MUSIKTITELS. BENUTZEN SIE DIE LAUTSTÄRKETASTEN (3) UND DEN SUBWOOFER-REGLER (29), UM DIE LAUTSTÄRKE

3. UND DEN BASS-EFFEKT EINZUSTELLEN.

z AUFLADEN

WENN DER IPOD IST AM GERÄT ANGEDOCKT IST, KANN DER AKKU AUFGELADEN WERDEN (IN ALLEN BETRIEBSARTEN AUSSER DEM TUNER-MODUS).

z IPOD-STEUERTASTEN (ÜBER FERNBEDIENUNG)

ES WIRD EMPFOHLEN ZUR STEUERUNG DES IPODS DIE I-MENU-TASTEN ANSTELLE DER TASTEN AUF DEM IPOD ZU BENUTZEN.

BETÄTIGEN SIE DIE I-MENU-TASTE ZUR BEDIENUNG DER IPOD-MENÜFUNKTION IHRES IPODS.

BETÄTIGEN SIE DIE I-SCROLL-TASTE ZUR BEDIENUNG DER SCROLL-FUNKTION IHRES IPODS. BETÄTIGEN SIE DIE I-ENTER-TASTE ZUR BEDIENUNG DER EINGABEFUNKTION IHRES IPODS.

DE-7

(19) STARTEN.

+ 41 hidden pages