Lenco MC-141 Instructions Manual [de]

1. Lautsprecher

2. Standby-Taste

3. Taste „TIMER/SLEEP“

4. Taste „CLOCK ADJUST/MEMORY“

5. Anzeige des Fernbedienungssensors

6. Taste CD PLAY / PAUSE
(Wiedergabe-/Pausetaste)

7. Flüssigkristallanzeige

8. CD-Fach-Tür

9. NEXT /TUNE BUTTON
BACK /TUNE BUTTON

10. Taste OPEN/CLOSE (Auf/Zu)

11. FUNCTION-TASTE

12. TASTE ID3/DISPLAY

13. Ohrhörerbuchse

14. Equalizer-Voreinstelltaste

15. TASTE MONO/STEREO/PLAY MODE
(MONO/STEREO/WIEDERGABEMODUS)

16. FOLDER UP/P BUTTON

17. FOLDER DOWN/P BUTTON

18. STOPP/WELLENBEREICH

19. Lautstärke / BUTTON

20. UKW-DRAHTANTENNE

21. AUX-EINGANGSBUCHSE

22. NETZSTROMKABEL

BEDIENELEMENTE

MC141

+

-

+

-

+

-

PLL MICROSET MIT CD, MP3 UND WMA

BEDIENUNGSANLEITUNG

VORDERSEITE

Zur Information und Unterstützung, www.lenco.eu

VORSICHT : ZWECKS VERMEIDUNG DER GEFAHR ELEKTRISCHER SCHLÄGE DAS GEHÄUSE

NIEMALS ÖFFNEN. IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINERLEI BEDIENUNGSELEMENTE.
WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEN FACHLEUTEN ÜBERLASSEN.

ELEKTROSCHOCKGEFAHR

NICHT ÖFFNEN

VORSICHT

Das Symbol des Blitzes mit einem Pfeil im Dreíeck soll den Benutzer auf nicht
isolierte “gefährliche Spannung” im lnneren des Gerätes hinweisen, welche stark
genug sein könnte, um für den Menschen eine Gefahr zu bilden.

Das Ausrufezeichen in einem Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Bedienungsund
Wartungsanweisungen in der das Gerät begleitenden lnformation hinweisen.

LASERPRODUKT DER KLASSE 1

Dieses Produkt enthält einen Lasergerät mit niedriger Leistung.

CLASS 1 LASER PRODUCT

APPAREIL Á LASER DE CLASSE 1

PRODUCTO LASER DE CLASE 1

VORSICHT

UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG

BEIM ÖFFNEN UND UMGEHEN

VON VERRIEGELUNG

LASEREXPOSITION VERMEIDEN

VORSICHTSMASSNAHMEN

Die folgenden Anweisungen einhalten, damit die Betriebsvorgänge sicher und ordnungsgemäß ablaufen.

AUFSTELLUNGSORT

• Das Gerät nicht an extrem heißen, kalten, staubigen oder feuchten Stellen verwenden.

• Das Gerät auf eine flache, ebene Fläche stellen.

• Die Luftzirklulation des Geräts nicht behindern: nicht an schlecht belüfteten Orten aufstellen, nicht zudecken,
nicht auf einen Teppich stellen.

SICHERHEIT

• Beim An- und Abstecken des Netzkabels den Stecker anfassen und nicht am Kabel selbst ziehen. Das Ziehen
am Kabel kann dieses beschädigen und zu Gefahren führen.

• Wird das Gerät längere Zeit nicht verwendet, das Stromkabel vom Wechstromnetz abstecken.

WECHSELSPANNUNG

• Vor dem Gebrauch sicherstellen, dass die Nennspannung des Geräts der Spannung in Ihrem Haus entspricht.

KONDENSWASSERBILDUNG

• Wird das Gerät in einen geheizten, warmen und feuchten Raum gebracht, können sich Wassertröpfchen oder
Kondenswasser im Inneren des CD-Players bilden.

• Bei Kondenswasser funktioniert das Gerät eventuell nicht normal.

• Das Gerät vor dem Einschalten 1 bis 2 Stunden die Raumtemperatur annehmen und trocknen lassen.

• Rund um das Gerät muss mindestens 5 cm freier Raum für die Belüftung frei sein.

• Sicherstellen, dass die Belüftung nicht behindert wird: keine Belüftungsöffnungen mit Gegenständen wie
Zeitungen, Tischtüchern, Vorhängen, usw., abdecken.

• Keine offenen Flammen, wie zum Beispiel brennende Kerzent auf das Gerät stellen.

• Die Umweltaspekte der Entsorgung von Batterien beachten.

• Das Gerät ist für den Gebrauch in gemäßigtem Klima bestimmt (nicht für die Tropen geeignet).

• Das Gerät darf Tropf- und Spritzwassser nicht ausgesetzt werden.

• Keine mit Flüssigkeiten gefüllten Behälter auf das Gerät stellen (z. B. Vasen).

Beim Auftreten von Problemen das Netzkabel vom Netzstrom abstecken und das Gerät von einem qualifizierten
Techniker reparieren lassen.

WARNUNG

WARNUNG: AUF KEINEN FALL DIE LINSE BERÜHREN.
BATTERIEN NICHT INS FEUER WERFEN!

Im Falle von Fehlfunktionen aufgrund elektrostatischer Entladungen muss das Gerät in den Zustand ab
Werk zurückversetzt werden (Reset), indem es vom Netzstrom getrennt wird.

FOLDER UP / P + BUTTON

FOLDER DOWN / P- BUTTON

-

+

D 1

ANSCHLÜSSE DER MIKRO-STEREOANLAGE

Wenn das Gerät im Bereitschaftsmodus (Standby) ist, steht es immer noch unter elektrischer Spannung.
Sorgen Sie dafür, dass am Gerät keine elektrische Spannung mehr anliegt, bevor Sie irgendwelche Anschlüsse am Gerät
vornehmen.

EEINLEGEN DER BATTERIEN FÜR DIE FERNBEDIENUNG

Öffnen Sie das Batteriefach
Legen Sie 2 Mikro-Batterien vom Typ AAA (nicht mitgeliefert) ins Batteriefach ein, wobei Sie auf die korrekte Polarität achten müssen
(siehe Abbildung im Batteriefach).
Schließen Sie das Batteriefach wieder.

An eine Netzsteckdose

LINKER LAUTSPRECHER

RECHTER LAUTSPRECHER

UKW-DRAHTANTENNE

LINKE/RECHTE
LAUTSPRECHERBUCHSE

Den schwarzen Draht an die negative
Anschlussklemme (-).
Den weißen Draht an die positive
Anschlussklemme (+).

LAUTSPRECHERKABEL

NETZSTROMKABEL

LAUTSPRECHERKABEL

FERNBEDIENUNG

-10 TITEL

B-SKIP/DN (vorheriger Titel)

MUTE (Geräuschdämpfung)

POWER/STANDBY

PLAY/PAUSE
(beginnt und unterbricht
das Abspielen)

+10 TITEL

F-SKIP / UP (nächster Titel)

LAUTSTÄRKEREGLER

LAUTSTÄRKEREGLER

TASTE ID3/DISPLAY

TASTE „CLOCK ADJUST/MEMORY“

TASTE MONO/STEREO/PLAY MODE
(MONO/STEREO/WIEDERGABEMODUS)

TASTE STOP /BAND

(STOPP/WELLENBEREICH)

FUNCTION-TASTE

Equalizer-Voreinstelltaste

TASTE „TIMER/SLEEP“