Lenco L-3867USB User manual [sl]

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. :

304890

www.conrad.si

USB GRAMOFON LENCO L-3867

Št. izdelka: 304890

1

KAZALO

1 NAMEN UPORABE........................................................................................3

2 OBSEG DOBAVE ..........................................................................................3

3 VARNOSTNI NAPOTKI...................................................................................4

4 UPRAVLJALNI ELEMENTI.............................................................................5

5 INSTALACIJA................................................................................................6

Instalacija plošče .............................................................................................6

Namestitev pokrova za zaščito pred prahom .....................................................6

Instalacija igle odjemnika zvoka .......................................................................7

Instalacija odjemnika zvoka .............................................................................7

6 OBRATOVANJE ............................................................................................8

Predvajanje gramofonske plošče.......................................................................8

Mešanje glasbe / poslušanje glasbe..................................................................8

Snemanje glasbe preko računalnika.................................................................8

7 ODSTRANITEV .............................................................................................9

8 TEHNIČNI PODATKI .....................................................................................9

2

1 NAMEN UPORABE

Izdelek je primeren tako za zasebno kot tudi za pol-profesionalno uporabo. Izdelek je namenjen za
predvajanje gramofonskih ploš
avdio ojačevalnik ali mešalno mizo s primernimi RCA vhodi. Priključite ga lahko tudi preko USB
na računalnik. Izdelek lahko priključite samo na 230V / AC, 50Hz električno omrežje. Izdelek je
predviden izključno za uporabo v notranjih prostorih. Ne uporabite ga na prostem in v vlažnih
okoljih, npr. v kopalnici.

Iz varnostnih in dostopnih razlogov (CE) samodejna predelava in / ali sprememba izdelka ni
dopustna. Druga uporaba od zgoraj opisane ni dopustna in lahko vodi k poškodovanju izdelka.
Poleg tega je to povezano z nevarnostmi, kot je npr. kratek stik, požar, električni udarec, itd.
Navodila natančno preberite in jih shranite za kasnejše branje.

2 OBSEG DOBAVE

• Gramofon

• CD (program Audacity)

• USB kabel

• Blazinica

• Adapter za 45 vrtljajev na minuto

• Navodila

č pri hitrosti 33 1/3 ali 45 vrtljajev na minuto. Izdelek priključite na

3

3 VARNOSTNI NAPOTKI

Za škode, ki nastanejo z neupoštevanjem teh navodil, ne velja več pravica iz
garancije. Za posledične škode ne prevzemamo odgovornosti.
Za materialne škode ali poškodbe oseb, ki nastanejo z nepravilno uporabo ali
neupoštevanjem varnostnih napotkov, ne prevzemamo odgovornosti. V takšnih
primerih ne velja več pravica iz garancije.

Osebe / izdelek

• Izdelek ni igrača in ga hranite izven dosega otrok!

• Upoštevajte tudi varnostne napotke in navodila drugih naprav, ki jih boste priključili na to

napravo.

• Izdelek ne sme biti izpostavljen močnem mehanskem pritisku.

• Izdelek ne sme biti izpostavljen ekstremnim temperaturam, direktni sončni svetlobi, močnim

vibracijam ali vlagi.

• Ko varno obratovanje ni več možno, morate prenehati z obratovanjem naprave in jo zavarovati

pred nenadzorovanim obratovanjem. . Da nenevarno obratovanje ni več možno se domneva
takrat, ko:

- so vidne poškodbe na napravi,

- ko naprave ne deluje,

- po daljšem skladiščenju pod neugodnimi razmerami ali

- po težkih transportnih obremenitvah.

• Kot vir napetosti lahko uporabite samo 230V / 50Hz vtičnico javnega električnega omrežja.

• Pazite na pravilen začetek obratovanja naprave. Pri tem upoštevajte ta navodila.

• Zagotovite, da pri postavitvi oziroma montaži omrežni kabel ne bo stisnjen ali poškodovan

zaradi ostrih robov.

• Naprave, ki obratujejo na omrežni napetosti, ne sodijo v otroške roke. Zaradi tega bodite pri

obratovanju naprave ob prisotnosti otrok zelo previdni, še posebej ko otroci poskušajo vtikati
predmete skozi odprtine naprave. Obstaja nevarnost življenjsko nevarnega električnega udarca.

• Nikoli ne zlivajte tekočin po električnih napravah in na njih ali v njihovo bližino ne postavite s

tekočinami napolnjenih predmetov (npr. vaz). Obstaja visoka nevarnost požara ali življenjsko
nevarnega električnega udarca. Če kljub temu pride do takšnega primera, ločite napravo takoj z
električnega omrežja in se obrnite na strokovnjaka.

• Naprave ne izpostavite visokim temperaturam, škropljenju, močnim vibracijam ter visokim

mehanskim obremenitvam.

• V primeru dvomov o načinu dela, varnosti ali priključitvi izdelka, se obrnite na strokovnjaka.

• Na napravo ali v njeno bližino ne postavite odprtih virov ognja, kot so goreče sveče.

• Embalaže ne pustite ležati naokoli, ker lahko le-ta postane nevarna igrača za otroke.

• Naprave ne obratujte brez nadzora.

• V primeru dvomov o pravilni priključitvi ali v primeru vprašanj, na katera ni odgovorjeno v teh

navodilih, se obrnite na našo tehnično pomoč ali drugega strokovnjaka.

Razno

• Vzdrževalna dela in popravila lahko izvede samo strokovnjak oziroma servisna služba.

• V primeru vprašanj, na katera ni odgovorjeno v teh navodilih, se obrnite na našo tehnično

pomoč ali drugega strokovnjaka.

4

4 UPRAVLJALNI ELEMENTI

1 Adapter za 45 vrtljajev na minuto
2 Krožnik gramofona
3 Dvigalo zvočne ročice
4 Podnožje zvočne ročice z zaporo
5 Pokrov za zaščito pred prahom
6 USB priključek

7 RCA izhod L&R
8 Električni kabel
9 Upravljalna glava z zvočno ročico
10 Tipka STOP
11 Regulator hitrosti za 33 rpm / 45 rpm

5

5 INSTALACIJA

Instalacija ploš

1. Gumijast trak je že pritrjen na krožniku gramofona. Vendar pa preverite, da je gumijast trak

tesno nameščen in ni obrnjen. Če se je trak med transportom sprostil, ga pritrdite.

2. Odstranite kovinsko pritrdilo v obliki črke u s sredine krožnika gramofona in odstranite krožnik

gramofona.

3. Gumijast trak položite okoli spodnjega notranjega obroča krožnika gramofona.

4. Krožnik gramofona pritrdite na os krožnika gramofona in ga trdno pritisnite. Pazite na to, da se

enakomerno vrti. Namestite nazaj kovinsko pritrdilo v obliki črke u.

5. Vrtite krožnik gramofona, dokler ne vidite vretena motorja. Gumijast trak prevodno potegnite z

notranjega obroča in ga pritrdite nad vreteno motorja. Pazite na to, da gumijastega pogonskega
jermena ne boste obrnili. Preverite, če se krožnik gramofon enakomerno vrti. Ko je pogonski
jermen pravilno pritrjen, naj bi obstajala rahla napetost, ki ustavi krožnik gramofona po tem, ko
ste ga zavrteli.

Namestitev pokrova za zaščito pred prahom

1. Pritrdite držala za pokrov na gramofon.

2. Pokrov za zaščito pred prahom namestite tako, kot je prikazano.

3. Gramofon pokrijte, ko ga ne boste uporabljali.

če

6

Instalacija igle odjemnika zvoka

1. Igla odjemnika zvoka je že nameščena. Pred menjavo igle

odjemnika zvoka preberite tudi napotke proizvajalca nove igle
odjemnika zvoka.

2. Odstranite zaščitni pokrov, preden boste zamenjali iglo

odjemnika zvoka.

3. Iglo previdno potegnite iz odjemnika zvoka.

4. Novo iglo odjemnika zvoka previdno vstavite v odjemnik

zvoka.

Instalacija odjemnika zvoka

1. Odjemnik zvoka je že nameščen. Pred menjavo odjemnika zvoka preberite napotke proizvajalca

novega odjemnika zvoka.

2. Zaščitni pokrov odstranite, preden boste zamenjali odjemnik zvoka.

3. Odstranite iglo odjemnika zvoka. (upoštevajte poglavje »instalacija igle odjemnika zvoka«).

4. Odstranite kabel.

5. Odjemnik zvoka odstranite z nežnim pritiskom odjemnika zvoka navznoter.

6. Odjemnik zvoka vstavite z vstavitvijo notranjega sistemskega dela. Nato ga na rahlo pritisnite

navzgor, dokler odjemnik zvoka ne bo pritrjen z matico odjemnika zvoka.

7. Pritrdite kable: bel (lev kanal), rdeč (desni kanal) ter druga dva siva kabla (ozemljitev).

7

6 OBRATOVANJE

Predvajanje gramofonske ploš

1. Blazino položite na krožnik gramofona. Predvajanje gramofonske plošče brez blazine lahko

poškoduje gramofonsko ploščo in gramofon.

2. Gramofon priključite na vtičnico.

3. Izberite hitrost predvajanja s pritiskom na 33 U/Min / 45U/Min.

4. Gramofonsko ploščo položite na blazino. Za gramofonske plošče z 45 vrtljaji na minuto

uporabite dobavljen adapter.

5. Odstranite zaščitni pokrov z odjemnika zvoka. Odpahnite zvočno ročico in jo privzdignite z

upravljalnim gumbom za zvočno ročico.

6. Zvočno ročico nastavite v želeno pozicijo žlebička na gramofonski plošči. Krožnik gramofona

se samodejno vrti.

7. Zvočno ročico spustite z upravljalnim gumbom za zvočno ročico.

8. Za ustavitev pritisnite na tipko STOP.

9. Zvočna ročica bo dvignjena in se bo samodejno vrnila k izhodni poziciji na držalu zvočne

ročice. Zvočno ročico ustrezno zapahnite in odjemnik zvoka pokrijte z zaščitnim pokrovom, ko
gramofona ne boste uporabljali.

Mešanje glasbe / poslušanje glasbe

1. Z RCA kablom priključite mešalno mizo / avdio ojačevalnik.

2. Sedaj lahko ploščo predvajate in če želite lahko uporabite priključeno mešalno mizo / priključen

ojačevalnik.

Snemanje glasbe preko računalnika

1. USB A vtič povežite s prostim USB priključkom vašega računalnika.

2. USB B vtič povežite z USB priključkom na zadnji strani gramofona.

3. Gramofon izberite kot avdio napravo vašega računalnika. Pred tem napotkom preberite napotke

proizvajalca vašega računalnika.

4. Zaženite program za snemanje zvoka. Program za snemanje zvoka Audacity je vsebovan na

dobavljenem CD-ju.

5. Preberite napotke za program za snemanje zvoka in izberite gramofon kot vhodni vir.

6. V programu za snemanje zvoka pritisnite na tipko za snemanje in predvajajte gramofonsko

ploščo. Avdio signali odjemnika zvoka bodo shranjeni v računalniku.

če

8

7 ODSTRANITEV

V interesu našega okolja in za recikliranje uporabljenih surovin ste vi kot porabnik
pozvani, da rabljene in pokvarjene naprave nesete na javna zbirna mesta za električne
odpadke.
Znak prečrtanega smetnjaka pomeni, da morate ta izdelek oddati na zbirnem mestu za
elektronske odpadke.

8 TEHNIČNI PODATKI

Napajanje: 230V / AC, 50HZ
Sistemske zahteve: Microsoft Windows® XP, Vista, 7™, Mac OS® 10.3.9 ali višji
Način pogona: Jermenski pogon
Hitrost: 33 1/3 rpm, 45 rpm
Mere: 420 x 94 x 330 mm
Teža: 2300g

9

GARANCIJSKI LIST

Izdelek:
Kat. št.:

Garancijska Izjava:

Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga
potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.
Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali
z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe,
malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje
pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije.
Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija.
Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z
izpolnjenim garancijskim listom.

Prodajalec: ___________________________________________________________

Datum izročitve blaga in žig prodajalca:

________________

Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim
listom.

Conrad Electronic d.o.o. k.d.
Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje
Fax: [phone], Tel: [phone]

www.conrad.si, [e-mail]

10