Leica TL RC, TL RCI Instructions Manual [nl]
Doorvallend-
lichtbases
TL RC
™
(MDG 32)
TL RCI
™
(MDG 30)
Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Pagina
Overzichten
Veiligheidsconcept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Bediening
Reliëfcontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Afbuigspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
IsoPro™ kruistafel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lichtintensiteit en kleurtemperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
USB-muis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Methoden met doorvallend licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Reliëfweergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Lampwissel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Componentenoverzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Maattekening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
2
Doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™ – Inhoudsopgave
Geachte klant
Wij danken u voor uw vertrouwen en wensen u veel genoegen
en succes met de hoogwaardige en doelmatige producten van
Leica Microsystems.
Wij hebben bij de ontwikkeling van onze instrumenten bijzonder
veel aandacht besteed aan een eenvoudige, intuïtieve bediening.
Neem echter toch de tijd om de gebruiksaanwijzing door te
lezen, zodat u de voordelen en mogelijkheden van uw stereomicroscoop leert kennen en optimaal kunt benutten. Heeft u vragen, neem dan contact op met uw Leica dealer. Op onze Homepage vindt u het adres van de dichtstbijzijnde vertegenwoordiging, maar ook waardevolle informatie over de producten en
diensten van Leica Microsystems
www.leica-microsystems.com
Wij zijn u graag van dienst. Want klantenservice staat bij ons
hoog in het vaandel. Voor en na de aanschaf.
Leica Microsystems (Switzerland) Ltd
Stereo & Macroscope Systems
www
.stereomicroscopy.com
De gebruiksaanwijzing
Deze gebruiksaanwijzing vindt u in nog 20 andere talen op de
interactieve CD-ROM.
Gebruiksaanwijzingen en updates kunt u downloaden vanaf
onze homepage www
.stereomicroscopy.com.
In deze gebruiksaanwijzing zijn de veiligheidsvoorschriften,
de montage en de bediening van de doorvallend-lichtbases
TL RC™ en TL RCI™ beschreven.
3
3
Doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™ – Inhoudsopgave
4
1.1 De gebruiksaanwijzing
Bij de doorvallend-lichtbases TL RC™/TL RCI™
ontvangt u een interactieve CD-ROM met alle
relevante gebruiksaanwijzingen in 20 andere
talen. Bewaar de CD-ROM zorgvuldig en zorg dat
de gebruiker over de CD-ROM kan beschikken.
Gebruiksaanwijzingen en updates kunnen via
onze homepage www.stereomicroscopy.com
worden gedownload en afgedrukt.
De doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™
zijn een module van de Leica M-stereomicroscoopreeks. Deze gebruiksaanwijzing beschrijft
de speciale functies van de doorvallend-lichtbasis
en geeft belangrijke aanwijzingen met betrekking
tot de gebruiksveiligheid, het onderhoud en de
toebehoren.
De gebruiksaanwijzing M2-105-0 voor Leica M
stereomicroscopen bevat verder veiligheidsvoorschriften met betrekking tot stereomicroscopen,
toebehoren en elektrische toebehoren alsmede
aanwijzingen met betrekking tot het onderhoud.
U kunt de doorvallend-lichtbasis TL RC™ combineren met een koudlichtbron naar keuze en een
glasvezel-lichtgeleider (actief f = 10mm, eindbuis
f = 13mm). Lees de gebruiksaanwijzing en de
veiligheidsvoorschriften van de leverancier.
Lees voor de montage, inbedrijfstelling en
het gebruik de hierboven vermelde gebruiksaanwijzingen. Neem vooral de veiligheidsvoorschriften in acht.
Om de staat waarin het apparaat zich ten tijde van
de levering bevindt te handhaven en een risicoloze werking te garanderen, dient de gebruiker de
aanwijzingen en waarschuwingen in deze
gebruiksaanwijzingen in acht te nemen.
Doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™ – Veiligheidsconcept
Veiligheidsconcept
5
1.1.1 Gebruikte symbolen
Waarschuwing voor een gevaarlijke situatie
Dit symbool wordt vermeld bij informatie die u
beslist moet lezen en in acht moet nemen. Het niet
in acht nemen van deze informatie
– kan personen in gevaar brengen!
– kan tot storing of beschadiging van het
apparaat leiden.
Waarschuwing voor elektrische spanning
Dit symbool wordt vermeld bij informatie die
u beslist moet lezen en in acht moet nemen.
Het niet in acht nemen van deze informatie
– kan personen in gevaar brengen!
– kan tot storing of beschadiging van het
apparaat leiden.
Waarschuwing voor hete oppervlakken
Dit symbool waarschuwt voor hete plaatsen die
kunnen worden aangeraakt, zoals bijv. gloeilampen.
Belangrijke informatie
Dit symbool staat bij extra informatie of toelichtingen die bijdragen aan een beter begrip.
Actie
왘 Dit symbool verwijst in een tekstgedeelte naar
uit te voeren handelingen.
Aanvullende opmerkingen
• Dit symbool wordt in een tekstgedeelte vermeld
bij aanvullende informatie en toelichtingen.
Afbeeldingen
(1.5) De cijfers tussen haakjes in de beschrijvingen hebben betrekking op afbeeldingen en de
items in deze afbeeldingen. Voorbeeld (1.3):
afbeelding 1 bevindt zich b.v. op pagina 8 en item 3
is de filterhouder.
Doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™ – Veiligheidsconcept
6
1.2 Veiligheidsvoorschriften
Beschrijving
De doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™
voldoen aan de hoogste eisen voor observatie en
documentatie met Leica stereomicroscopen van de
M-serie. De basis bestaat uit een afbuigspiegel,
een module voor gedeeltelijke belichting van de
pupil en voor het verkrijgen van het reliëfcontrast,
een matglazen plaat, een extra condensor en
Fresnel-lenzen. Het complete statief bestaat uit:
– doorvallend-lichtbasis TL RC™ of TL RCI™
– 300mm of 500mm lange statiefkolom met focali-
satie-instelwiel, handmatige grof-/fijninstelling
of focusmotor
– glasplaat, helder, 220×170×4mm
– lichtbron en lichtgeleider naar keuze
Toebehoren:
– glijtafel
– thermocontrol System Leica MATS met thermo-
tafel
– polarisatie-element
en nog veel meer (zie componentenoverzicht)
Voorgeschreven gebruik
De doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™
zijn bestemd voor montage van Leica stereomicroscopen van de M-serie m.b.v. statiefkolom en
microscoophouder. De bases worden naar keuze
gecombineerd met een koudlichtbron en een
lichtgeleider en hebben als doel transparante preparaten met reliëfcontrast en direct doorvallend
licht te kunnen observeren. De doorvallend-lichtbasis TL RCI™ beschikt over een geïntegreerde
halogeenlamp die de besturing met de software
Leica Application Suite (LAS) bijzonder ondersteunt.
Onrechtmatig gebruik
Indien de doorvallend-lichtbasis TL RC™/TL RCI™,
de onderdelen hiervan en de toebehoren anders
worden gebruikt dan in de gebruiksaanwijzing is
beschreven, dan zou dit persoonlijk letsel of
beschadiging van voorwerpen tot gevolg kunnen
hebben.
Er mogen nooit
– onderdelen worden gemodificeerd, omge-
bouwd of gedemonteerd, wanneer dit niet uitdrukkelijk in de gebruiksaanwijzing is beschreven.
– onderdelen worden geopend door personen die
hiertoe niet bevoegd zijn.
– doorvallend-lichtbases TL RC™/TL RCI™ voor
onderzoeken en operaties aan menselijke ogen
worden gebruikt.
De in de gebruiksaanwijzing beschreven apparaten resp. toebehorencomponenten zijn getest met
betrekking tot de veiligheid of mogelijke gevaren.
Voor aanpassingen en modificaties van het apparaat of het gebruik van andere componenten dan
van Leica, dat niet in deze gebruiksaanwijzing zijn
beschreven, dient u contact op te nemen met uw
Leica dealer of de fabriek in Wetzlar!
Bij een niet toegelaten ingreep in het apparaat of
bij incorrect gebruik vervalt elke aanspraak op
garantie.
Standplaats
– De doorvallend-lichtbasis TL RC™/TL RCI™
mag alleen in gesloten, stofvrije ruimten bij
temperaturen van +10 °C tot +40 °C worden
gebruikt. Zorg dat de ruimten vrij van olie- en
andere chemische dampen en extreme luchtvochtigheid zijn.
– Elektrische componenten dienen ten minste
10cm vanaf de wand en brandbare voorwerpen
te worden opgesteld.
– Grote temperatuurschommelingen, direct zon-
licht en trillingen/schokken dienen te worden
voorkomen. Anders kunnen metingen resp.
microfotografische opnamen worden verstoord.
– De doorvallend-lichtbasis TL RC™/TL RCI™
heeft in vochtige en vochtig-warme klimaatzones speciaal onderhoud nodig om schimmelvorming te voorkomen.
Doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™ – Veiligheidsconcept
7
Eisen die aan de operator worden gesteld
Zorg dat
– de doorvallend-lichtbasis TL RC™/TL RCI™ en
de toebehoren alleen door hiertoe bevoegd en
opgeleid personeel wordt bediend, onderhou-
den en in goede staat wordt gehouden.
– het bedienend personeel de informatie in deze
gebruiksaanwijzing en met name de veilig-
heidsvoorschriften heeft gelezen, begrijpt en
toepast.
Reparatie- en servicewerkzaamheden
– Reparatiewerkzaamheden mogen alleen wor-
den uitgevoerd door de onderhoudsmonteurs
die daarvoor bij Leica Microsystems zijn opge-
leid en door geautoriseerd technisch personeel
van de exploitant.
– Er mogen alleen originele reservedelen van
Leica Microsystems worden gebruikt.
– Schakel vóór opening van de apparaten de
stroom uit en trek de stekker uit het stopcon-
tact.
Het aanraken van onder spanning staande
stroomcircuits kan persoonlijk letsel tot gevolg
hebben.
Transport
– Gebruik voor verzending of transport van de
doorvallend-lichtbasis TL RC™/TL RCI™ en de
toebehorencomponenten de oorspronkelijke
verpakking.
– Om beschadiging als gevolg van
trillingen/schokken te voorkomen, dienen alle
bewegende componenten, die volgens de
gebruiksaanwijzing door de gebruiker zelf kunnen worden gemonteerd en gedemonteerd, te
worden gedemonteerd en afzonderlijk te worden verpakt.
Inbouw in producten van andere fabrikanten
Bij de inbouw van Leica producten in producten
van andere fabrikanten dient rekening te worden
gehouden met het volgende: de fabrikant van het
complete systeem resp. degene die het op de
markt brengt, is verantwoordelijk voor het aanhouden van de geldende veiligheidsvoorschriften,
wetten en richtlijnen.
Afvoer
Voor de afvoer van deze producten moeten de
landspecifieke wetten en voorschriften toegepast
worden.
Wettelijke voorschriften
Neem de algemeen geldende wettelijke en nationale voorschriften op het gebied van ongevallenpreventie en milieubescherming in acht.
EG-conformiteitsverklaring
De doorvallend-lichtbasis TL RC™/TL RCI™ en de
toebehoren zijn geconstrueerd volgens de stand
van de techniek en worden geleverd met een
EG-conformiteitsverklaring.
Doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™ – Veiligheidsconcept
8
Bedieningselementen
Afb. 1
1 Koelelement van de geïntegreerde halogeenverlichting (alleen TL RCI™)
2 Adapterplaat voor eenvoudige montage van de focalisatie-instelwielen
3 Standaardtafel 10 447 269
4 Filterhouder voor max. drie filters
5 Knop voor de besturing van de bovenste en onderste klep van het Rottermann-Contrast™
6 Knop voor draaien en horizontaal verschuiven van de spiegel
7 Doorvallend-lichtbasis TL RCI™
1
2
3
4
5
6
7
Doorvallend-lichtbases TL RC™ en TL RCI™
Loading...