Krups KP130131, KP130531, KP130831 User Manual

Prije prve uporabe pročitajte knjižicu sa sigurnosnim uputama.

Пред првата употреба прочитајте ја брошурата која содржи

безбедносни предупредувања.

Lexoni manualin me udhëzimet e sigurisë para përdorimit

Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się z broszurą zawierającą

Před prvním použitím si přečtěte brožuru s bezpečnostními pokyny.

PL

AL

Pred prvým použitím si prečítajte príručku s bezpečnostnými pokynmi.

Az első bekapcsolás előtt olvassa el a biztonsági óvintézkedéseket ismertető

tájékoztatót.

SK

HU

wskazówki bezpieczeństwa.

MK

HR

Read Safety Precaution booklet before rst use.

CZ

EN

Enne kasutamist lugege läbi ettevaatusabinõude brošüür.

Prieš naudodami atidžiai perskaitykite pridedamą instrukciją.

Pirms pirmās lietošanas reizes, izlasiet drošības noteikumu bukletu.

LT

LV

ET

Prije prve upotrebe pročitajte brošuru s sigurnosnim uputama.

Преди употреба, прочетете брошурата за предпазни мерки.

Înainte de prima utilizare, citiţi manualul cu măsuri de siguranţă.

Pred prvo uporabo preberite brošuro z varnostnimi napotki.

Pre prve upotrebe pročitajte bezbednosno uputstvo.

SL

BS

SR

RO

BG

LUMIO

GET ME STARTED

FOLLOW MY STEPS

5

1

4

2

3

CZ

BS

1

Opakujte po mně SK Postupuj podľa mojich krokov HU Kövesse a lépéseimet

Slijedite ove korake

SR

Sledite moje korake HR Slijedite ove korake MK Следете ги овие чекори

AL Ndiqni hapat e mi PL Postępuj według moich instrukcji ET Järgi minu samme

BG

Следвай стъпките ми

LT Atlik visus veiksmus LV Seko manām norādēm

RO

Urmează-mi paşii

SL

Sledite mojim korakom

AND CLEAN ME FIRST

6

7

8

9

CZ

Nejprve mě vyčistěte SK A najskôr ma vyčisti HU Először tisztítson meg BS I prvo me očistite

BG И първо ме почисти RO Şi curăţă-mă, mai întâi SL Najprej me očistite

SR I prvo me očistite HR I prvo me očistite MK И на почеток - исчистете ме

AL

Dhe më pastroni në fillim PL I najpierw mnie wyczyść ET Kõigepealt puhasta mind

LT Ir pirmiausia mane išvalyk LV Un vispirms mani iztīri

2

LET ME SERVE YOU

A

B

3

1

2

CZ

Nechte mě Vás obsloužit SK Dovoľ mi, aby som ti slúžil HU Engedje, hogy kiszolgáljam

BS Dozvolite mi da Vas poslužim BG Позволи ми да ти служа RO Lasă-mă să te servesc

SL Naj vam služim SR Dozvolite da vas poslužim HR Ja ću Vas poslužiti MK Дозволете ми да Ве послужам

3