Inschakelen
1
We raden u oplaadbare
Kodak Ni-MH-batterijen AA
voor digitale camera's aan.
NEDERLANDS
2
Opladen
De lampjes branden wanneer
de oplader is aangesloten.
(Het opladen duurt ongeveer
12 uur.)
www.kodak.com/go/Zi6support 1
NEDERLANDS
Opnemen
Wanneer u de camera inschakelt,
is deze klaar om video's te maken.
Opname starten/stoppen
Inzoomen/uitzoomen
Een modus kiezen:
• HD60: 16:9 bij 60 fps
(HDTV, afspelen in slowmotion)
• HD: 16:9 bij 30 fps
(HDTV, kleinere bestanden voor
eenvoudiger delen)
• VGA (geschikt voor internet)
•Foto
Opmerking: Uw camera heeft een intern geheugen. Als u nog
meer video's wilt maken, kunt u een SD- of SDHC-kaart plaatsen.
www.kodak.com/go/accessories
2 www.kodak.com/go/Zi6support
Afspelen
Ga naar de modus Bekijken.
1
Wanneer u tijdens het afspelen van een video op
deze knop drukt, wordt de video in slowmotion
afgespeeld.
2
Hiermee verwijdert u de
huidige of alle video's/foto's.
Wanneer u tijdens het afspelen van een video
op deze knop drukt, wordt de video gestopt.
NEDERLANDS
De huidige video afspelen/
onderbreken
Volume
Vorige/volgende video
(Houd deze knop ingedrukt voor het snel
vooruit- of terugspoelen van een video.)
www.kodak.com/go/Zi6support 3
NEDERLANDS
Weergeven op tv
1
Als u een HDTV hebt,
sluit u beide kabels aan.
Schakel vervolgens de tv
en de camera in.
U hebt geen HDTV?
Gebruik dan de AV-kabel
(rood/wit/geel).
2
Stel de tv-ingang
zo in dat deze
overeenkomt met
de verbinding.
HD
AV
Raadpleeg pagina 7 voor het instellen van de video-uitgang (NTSC/PAL).
4 www.kodak.com/go/Zi6support
Snel uploaden naar YouTube™
Als u video's in een paar minuten wilt uploaden naar en delen op
YouTube, dient u de software voor op de camera te installeren.
Sluit de camera aan en schakel deze
1
vervolgens in.
2
Als dit de eerste keer is dat u
verbinding hebt gemaakt met deze
Windows-computer, dient u de
aanwijzingen te volgen voor het
installeren van ArcSoft
MediaImpression Light.
Vervolgens kunt u video's
overbrengen en delen.
Voor meer mogelijkheden verwijzen
we u naar het volgende hoofdstuk.
Voor ArcSoft-productondersteuning gaat u naar: www.arcsoft.com/support
NEDERLANDS
www.kodak.com/go/Zi6support 5
NEDERLANDS
Video's en foto's op de Zi6-camera kunnen worden gebruikt in combinatie met:
de Apple iLife-suite om video's/foto's te bewerken, te personaliseren, te delen
via YouTube en online-uitwisselingsdiensten van Apple (iWeb en MobileMe)
of om dvd's te maken; of met iTunes voor synchronisatie met iPhone,
iPod of Apple TV.
Online overbrengen, bewerken en delen
Als u video's wilt bewerken, personaliseren, delen, converteren voor
gebruik in andere apparaten en toepassingen of dvd's wilt maken,
dient u de meegeleverde cd te installeren.
1
Installeer ArcSoft MediaImpression
for Kodak (alleen op een Windowscomputer).
Sluit de camera aan en schakel deze
2
vervolgens in.
Wanneer de video's naar de computer
zijn overgebracht, kunt u met
de software de video's bewerken,
delen en meer.
Voor ArcSoft-productondersteuning gaat u naar: www.arcsoft.com/support
6 www.kodak.com/go/Zi6support
Toegang tot instellingen
Als de camera is ingeschakeld, drukt u op beide
knoppen voor toegang tot het instelmenu.
Datum/tijd
Hiermee stelt u de datum en tijd in.
Geluiden
Hiermee kiest u de apparaatgeluiden.
Video-uitgang
Hiermee kiest u de instelling die geschikt is
om de camera op een televisie of een ander
extern apparaat aan te sluiten.
Opmerking: De firmwareversie wordt boven aan het scherm Instellingen weergegeven.
•Aan
•Uit
•NTSC
•PAL
NEDERLANDS
www.kodak.com/go/Zi6support 7
NEDERLANDS
Meer informatie
Ga naar www.kodak.com/go/Zi6support:
•interactieve probleemoplossing en reparaties
•interactieve tutorials
•veelgestelde vragen
•downloads
•accessoires
•productregistratie (of ga naar
www.kodak.com/go/register)
8 www.kodak.com/go/Zi6support
Vooraanzicht
Voeding
Lens
NEDERLANDS
Microfoon
www.kodak.com/go/Zi6support 9
USB
USB-ontgrendelknop
HD-uitgang
AV-uitgang
Luidspreker
NEDERLANDS
Achteraanzicht
Lcd-scherm
Opnemen/
Bekijken/
Slowmotion
Verwijderen/
Stoppen
Joystick/
Opnemen/
OK/
Volume/
Zoomen
Statiefbevestiging
Draagriembevestiging
Batterijcompartiment
Close-up/Normaal
Optionele
SD/SDHCkaart
10 www.kodak.com/go/Zi6support
Statuspictogrammen
Opnamestatus
Modus
Verstreken tijd
Volume
Video-/fotonummer
Opnamepictogrammen
Afspeelpictogrammen
NEDERLANDS
Videolengte
Zoomindicator
Kaart is geplaatst
Batterijniveau
Videolengte
Kaart is geplaatst
Batterijniveau
Vooruitspoelen
www.kodak.com/go/Zi6support 11
1Bijlage
Specificaties
Beeldsensor – 1/4,5-type, 1,6 MP, CMOS
Lens – 4,1 mm, f/2,8, vaste scherpstelling
Zoom – 2x digitaal
Lcd-scherm – Kleurenscherm van 61 mm
Beeldopslag –
miljoen bytes.); optionele SD/SDHC-kaart (Het SD-logo is een handelsmerk van de SD Card Association.)
Scherpstelsysteem – Va st
Scherpstelmodus – Normaal, Close-up
Scherptebereik – Normaal: 70 cm - oneindig; Close-up: 5 cm
Witbalans – Automatisch
Bestandsindeling – Video: H.264 (MOV), AAC LC; Foto: JPEG
HD-uitvoer – 720p bij 60 fps; 720p bij 30 fps
Opgenomen pixels bij foto – 3 MP (geïnterpoleerd)
Microfoon – Mono
Luidspreker – Ja
Invoer-/uitvoerinterface – USB 2.0 (High speed); component-uitgang; AV-uitgang
Statiefbevestiging – 6,4mm-standaard
Voeding – (2) AA-batterijen (Ni-MH aanbevolen)
Afmetingen – 6,4 x 11,4 x 2,35 cm
Gewicht – 107 g zonder batterijen
128 MB intern geheugen (Circa 30 MB beschikbaar voor beeldopslag. 1 MB is gelijk aan één
12 www.kodak.com/go/Zi6support
Bijlage
FCC-conformiteitsverklaring
Kodak Zi6-pocketvideocamera
Deze apparatuur is getest en is in overeenstemming bevonden met de limieten van een Klasse B digitaal
apparaat, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn bedoeld om een redelijke
bescherming te bieden tegen schadelijke storingen in een woonomgeving. Deze apparatuur produceert en
gebruikt energie in het radiofrequentiegebied en kan deze uitstralen, en kan, indien niet volgens de instructies
geïnstalleerd en gebruikt, schadelijke storing aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie
dat in bepaalde situaties geen storing zal optreden. Als deze apparatuur schadelijke storing in radio- of
televisieontvangst veroorzaakt, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur in en uit te schakelen,
kan de gebruiker proberen deze storing op te heffen op één of meer van de volgende manieren:
1) de ontvangstantenne verplaatsen of anders richten; 2) de afstand tussen het apparaat en de ontvanger
vergroten; 3) de apparatuur aansluiten op een andere contactdoosgroep dan die waarop de ontvanger is
aangesloten; 4) de verkoper of een ervaren radio- of tv-monteur raadplegen. Wijzigingen of modificaties aan
deze apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de nakoming
van de voorschriften, kunnen het recht van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen, ongeldig maken.
Als afgeschermde interfacekabels bij het product zijn geleverd of elders gedefinieerde componenten of
toebehoren voor installatie bij dit product zijn voorgeschreven, dienen deze te worden gebruikt om aan de
FCC-voorschriften te voldoen.
Elektrisch en elektronisch afval
In Europa: Ter bescherming van uw gezondheid en het milieu mag dit product niet met het gewone
huisafval worden meegegeven, maar moet het naar een officieel aangewezen inzamelpunt worden
gebracht. Neem voor meer informatie contact op met de verkoper, het inzamelpunt of met de
gemeente. U kunt ook terecht op www.kodak.com/go/recycle. (Gewicht van product: 107 g.)
GOST-R (Rusland)
Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650, Verenigde Staten
AIO-40
www.kodak.com/go/Zi6support 13
Bijlage
C-Tick (Australië)
N137
China RoHS
Eastman Kodak Company
Rochester, New York 14650, Verenigde Staten
© Eastman Kodak Company, 2008
Kodak is een handelsmerk van Eastman Kodak Company.
ArcSoft en MediaImpression zijn handelsmerken van ArcSoft, Inc.
YouTube™ is een handelsmerk van YouTube, LLC
Apple, iLife, iWeb, MobileMe, iTunes, iPhone, iPod en Apple TV zijn handelsmerken van Apple, Inc.
Alle schermafbeeldingen zijn gesimuleerd.
4H5228_nl
14 www.kodak.com/go/Zi6support
Loading...