Kodak Z812IS, Z1275 User Manual [pt]

Instalação do software
Antes de conectar os cabos, instale o software fornecido com a câmera. Siga as instruções na tela.
Após instalar o software, volte a este Guia do Usuário.
Colocação das pilhas
Ni-MH (recarregável)
www.kodak.com/go/z1275support ou z1285support 1
2 AA (recarregáveis ou não recarregáveis)
PORTUGUÊS (BRASIL)
PORTUGUÊS (BRASIL)
Como ligar a câmera
2 www.kodak.com/go/easysharecenter
Configuração de idioma, data e hora
Idioma:
para alterar. para aceitar.
OK
Data/hora:
para alterar. para avançar/retroceder campos. para aceitar.
OK
Captura de fotos e vídeos
Fotos Vídeos
1
Luz indicadora de câmera pronta
Pressione parcialmente o botão do
3
obturador para ajustar o foco e a exposição.
Quando a luz indicadora de câmera pronta ficar verde, pressione o obturador completamente.
www.kodak.com/go/z1275support ou z1285support 3
Marcas de enquadramento
1
Pressione o botão do obturador
3
completamente e solte-o. Para interromper a gravação,
pressione e solte o botão do obturador novamente.
22
PORTUGUÊS (BRASIL)
PORTUGUÊS (BRASIL)
Revisão de fotos e vídeos
1
Pressione Review (Rever). (Pressione novamente para sair.)
2
Rever
Para usar o recurso HDTV na TV, basta encaixar a câmera na estação impressora HDTV Kodak EasyShare opcional. Visite www.kodak.com/go/hdtvdock
4 www.kodak.com/go/easysharecenter
Exibição em alta definição na televisão
para ver a foto ou vídeo anterior/seguinte.
Vídeos:
Reproduzir Ativar/desativar pausa
OK
Ajustar o volume Avançar em 2X, 4X Retroceder em 2X, 4X
Transferência de fotos e vídeos
Cabo USB
1
Desligue a câmera.
2
Conecte o cabo USB.
3
Ligue a câmera.
O software Kodak EasyShare é aberto no computador e solicita sua intervenção durante o processo de transferência.
Cabo USB U-8
Estação impressora ou
estação para câmera
Kodak EasyShare
(Pode ser vendida
separadamente.)
Para ver as estações compatíveis, visite www.kodak.com/go/dockcompatibility.
Para adquirir acessórios, visite www.kodak.com/go/z1275accessories ou z1285accessories.
Para usar uma estação EasyShare, consulte a documentação do usuário.
PORTUGUÊS (BRASIL)
www.kodak.com/go/z1275support ou z1285support 5
PORTUGUÊS (BRASIL)
Parabéns!
Você:
• configurou sua câmera
• fotografou
• transferiu suas fotos para o computador
Mantenha-se informado!
Leia este livreto até o final, para poder então fotografar e compartilhar suas melhores fotos!
Visite www.kodak.com/go/z1275support ou z1285support e www.kodak.com/go/easysharecenter para:
• versão integral do guia do usuário
• solução interativa de problemas e reparos
• tutoriais interativos
• perguntas freqüentes
• downloads
• acessórios
• informações sobre impressão
• registro do produto
Mantenha-se informado sobre a sua câmera!
6 www.kodak.com/go/easysharecenter
Vista frontal
2
1
1 Botão de modo 6 Botão Cronômetro/Seqüência rápida 2 Botão do obturador 7 Flash 3 Luz indicadora do cronômetro/vídeo 8 Alto-falante 4 Botão On/Off (Liga/Desliga) 9 Microfone 5 Botão do flash 10 Lente
3
4
5
6
7
8
9
10
PORTUGUÊS (BRASIL)
www.kodak.com/go/z1275support ou z1285support 7
PORTUGUÊS (BRASIL)
Vista posterior
2
1
76543
8
9
17
16
14
15
1 Tela de cristal líquido (LCD) 10 USB, saída AV 2
OK/
3
Luz indicadora de câmera pronta
4
Botão Tela/Informação
5
Botão Delete (Excluir)
6
Botão Grande-angular (W)
7
Botão Telefoto (T)
8
Suporte da tira da alça
9
Abertura para cartão SD/SDHC ou MMC opcional
13
12
10
11
11 Entrada DC, para adaptador AC
3V opcional
12 Botão Share (Compartilhar) 13 Botão Menu 14 Botão Review (Rever) 15 Compartimento da pilha 16 Encaixe para tripé 17 Conector da estação
8 www.kodak.com/go/easysharecenter
1 Como fotografar e gravar
vídeos melhores
Modos de captura
Escolha o modo mais adequado ao tema e às condições em que você vai fotografar.
Modo de captura Para
Fotos em geral. Quando o botão do obturador é pressionado
Cena inteligente
P, M
P/M
Alto ISO
ISO
Estabilização de imagem digital
Cena Simplesmente enquadre e fotografe em condições especiais.
SCN
Vídeo
parcialmente, os rostos são detectados, a cena é analisada e as melhores configurações são aplicadas.
Modos Programa e Manual, para manter o controle criativo. (Consulte a página 19.)
Pessoas em ambientes com pouca iluminação usando uma configuração ISO alta.
Minimizar os efeitos de trepidação da câmera e movimento do tema.
Captura de vídeo com som. (Consulte a página 3.)
Favoritas
www.kodak.com/go/z1275support ou z1285support 9
Exibição das fotos favoritas.
Loading...
+ 20 hidden pages