Kodak Z710 User Manual [el]



ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:

Εγκατάσταση του λογισµικού

Προτού συνδέσετε οποιαδήποτε καλώδια, εγκαταστήστε το λογισµικό που
συµπεριλαµβάνεται µε τη φωτογραφική σας µηχανή. Ακολουθήστε τις
οδηγίες της οθόνης.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Αφού εγκαταστήσετε το
λογισµικό, επιστρέψτε σε
αυτόν τον Οδηγό έναρξης.

www.kodak.com/go/z710support

EL

1

ΕΛΛΗΝΙΚΑ





Τοποθέτηση των µπαταριών

CRV3 λιθίου

(µη επαναφορτιζόµενη)

Ενεργοποίηση της φωτογραφικής µηχανής

Ni-MH

(επαναφορτιζόµενη)

2 AA λιθίου ή Ni-MH

(ενδέχεται να είναι

επαναφορτιζόµενες

ή µη επαναφορτιζόµενες)

2

EL

www.kodak.com/go/easysharecenter



Ρύθµιση γλώσσας,

OK

ηµεροµηνίας/ώρας

Γλώσσα:

1

2

1

2

για αλλαγή.
για αποδοχή.

OK

Ηµεροµηνία/Ώρα:

Στην σχετική ένδειξη, πατήστε OK.

για αλλαγή.
για προηγούµενο/επόµενο πεδίο.

OK για αποδοχή.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

www.kodak.com/go/z710support

EL

3

ΕΛΛΗΝΙΚΑ



Λήψη φωτογραφίας/βίντεο

Φωτογραφίες Βίντεο

1

Πατήστε το κουµπί EVF/LCD για ενεργοποίηση της

2

οθόνης LCD ή του EVF (ηλεκτρονικό σκόπευτρο).

EVF
LCD

∆είκτης
AF/AE

3

Πατήστε το κουµπί λήψης στο
ήµισυ της διαδροµής του για
εστίαση και ρύθµιση της έκθεσης.

Όταν η ένδειξη AF/AE γίνει
πράσινη, πατήστε το κουµπί
λήψης µέχρι τέρµα.

1

EVF
LCD

3

Πατήστε το κουµπί λήψης µέχρι
τέρµα και αφήστε το.

Για να διακόψετε την εγγραφή,
πατήστε ξανά το κουµπί λήψης.

4

EL

www.kodak.com/go/easysharecenter



Ανασκόπηση φωτογραφιών/βίντεο

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

1

Πατήστε Review (Ανασκόπηση).
(Πατήστε ξανά για έξοδο.)

2

Βίντεο:

OK Αναπαραγωγή/παύση.

www.kodak.com/go/z710support

για προηγούµενο/επόµενο.

Προσαρµογή της έντασης του ήχου
(κατά την αναπαραγωγή).

Γύρισµα στην αρχή
(κατά την αναπαραγωγή).

Επόµενη φωτογραφία/βίντεο
(κατά την αναπαραγωγή).

EL

5

ΕΛΛΗΝΙΚΑ



1

2

Μεταφορά φωτογραφιών/βίντεο

Καλώδιο USB

Βάση φόρτισης και εκτύπωσης ή βάση

φόρτισης και µεταφοράς φωτογραφιών

EasyShare της Kodak

(Ενδέχεται να πωλείται χωριστά.)

Για συµβατότητα µε βάσεις,
επισκεφθείτε τη διεύθυνση
www.kodak.com/go/dockcompatibility.

Για αγορά αξεσουάρ, επισκεφθείτε
τη διεύθυνση
www.kodak.com/go/z710accessories.

Για να χρησιµοποιήσετε µια βάση
EasyShare, ανατρέξτε στον αντίστοιχο
Οδηγό έναρξης.

6

EL

www.kodak.com/go/easysharecenter



Συνεχίστε να ανακαλύπτετε καινούργια
πράγµατα για τη φωτογραφική σας µηχανή!

Συγχαρητήρια!

Έχετε:

• ρυθµίσει τη φωτογραφική σας µηχανή

• τραβήξει φωτογραφίες

• µεταφέρει φωτογραφίες στον υπολογιστή σας

Συνεχίστε να µαθαίνετε καινούργια πράγµατα!

∆ιαβάστε αυτόν τον οδηγό για να τραβήξετε και να µοιραστείτε τις
καλύτερες φωτογραφίες!

Επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.kodak.com/go/z710support και
www.kodak.com/go/easysharecenter για:

• τον αναλυτικό οδηγό χρήσης

• διαδραστική αντιµετώπιση προβληµάτων
και επισκευές

• εκπαιδευτικές σειρές µε ενεργό
συµµετοχή του εκπαιδευόµενου

• συχνές ερωτήσεις

• λήψεις

• αξεσουάρ

• πληροφορίες εκτύπωσης

• δήλωση προϊόντος

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

www.kodak.com/go/z710support

EL

7

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Μπροστινή όψη

4

9

8

1075 6

3

2

11

12

1

13

14

1Λαβή 8 Ηχείο

2 Βοηθητική λειτουργία για χαµηλό

φωτισµό, λυχνία χρονοδιακόπτη

3 Κουµπί λήψης 10 ∆ιακόπτης ανοίγµατος φλας

4 Κουµπί φλας 11 Θέση για λουράκι λαιµού

5 Κουµπί κοντινού πλάνου/τοπίου 12 Μικρόφωνο

6 Κουµπί χρονοδιακόπτη/λήψης κατά ριπές 13 Φακός

7 ∆ιακόπτης ενεργοποίησης/αγαπηµένων 14 Είσοδος DC (3V) , για

9Φλας

προαιρετικό

τροφοδοτικό AC

8

EL

www.kodak.com/go/easysharecenter

Πίσω όψη

8 9

7

6

5

4

10

11

12

13

14

15

3

2

1

1 Κουµπί Review (Ανασκόπηση) 9 Κουµπί EVF/LCD

2 Κουµπί Menu (Μενού) 10 Ζουµ (Ευρεία γωνία/Τηλεφακός)

3 Κουµπί Delete (∆ιαγραφή) 11 Κουµπί Share (∆ιαµοιρασµός)

4 Υποδοχή για τρίποδο 12 Joystick/κουµπί OK

5 Υποδοχή σύνδεσης βάσης 13 Επιλογέας

6 LCD 14 USB, έξοδος A/V

7 Κουµπί πληροφοριών 15 Προαιρετική κάρτα SD ή MMC

8 EVF (ηλεκτρονικό σκόπευτρο) 16 Υποδοχή µπαταρίας

16

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

www.kodak.com/go/z710support

EL

9